Fachberater für den Innenausbau - Asal
Fachberater für den Innenausbau - Asal
Fachberater für den Innenausbau - Asal
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Händler-Hauspreisliste<br />
Kernsortiment 2011<br />
Rollla<strong>den</strong>systeme 2011<br />
Aluminium Kunststo� Holz
2<br />
Kontakt<br />
Ihre Ansprechpartner<br />
<strong>Fachberater</strong> <strong>für</strong> <strong>den</strong> <strong>Innenausbau</strong><br />
Telefon: 0781/507-271<br />
Fax: 0781/507-218<br />
Michael Bühler<br />
mbuehler@asal-baubeschlag.de<br />
Janos Djanic<br />
jdjanic@asal-baubeschlag.de<br />
Martin Junker<br />
mjunker@asal-baubeschlag.de<br />
Thomas Müller<br />
tmueller@asal-baubeschlag.de<br />
Uwe Pilgermayer<br />
upilgermayer@asal-baubeschlag.de<br />
Karlheinz Scherwitz<br />
kscherwitz@asal-baubeschlag.de<br />
Hermann ASAL GmbH<br />
Im Drachenacker 1<br />
77656 Offenburg<br />
Telefon: 0781/507-00<br />
Fax: 0781/507-140<br />
info@asal-baubeschlag.de<br />
www.asal-baubeschlag.de
Inhaltsverzeichnis<br />
Material Einbauart Laufrichtung Montage Besonderheit Seite<br />
Aluminium einliegend horizontal und vertikal eingenutet hinter die Rückwand laufend 4 - 5<br />
Aluminium einliegend horizontal und vertikal eingenutet in Führungsschnecken laufend 4 - 5<br />
Aluminium vorliegend vertikal Box z. Einschieben Schienen aufgeschraubt 6 - 7<br />
Aluminium vorliegend vertikal Federwelle z. Schrauben Schienen aufgeschraubt 8 - 9<br />
Kunststoff einliegend horizontal und vertikal eingenutet hinter die Rückwand laufend 10 - 11<br />
Kunststoff einliegend horizontal und vertikal eingenutet in Führungsschnecken laufend 10 - 11<br />
Kunststoff einliegend honizontal und vertikal aufgeschraubt hinter die Rückwand laufend 10 - 11<br />
Kunststoff vorliegend vertikal Box z. Einschieben Schienen aufgeschraubt 12 - 17<br />
Holz einliegend horizontal und vertikal eingenutet hinter die Rückwand laufend 18<br />
Zubehör<br />
Rollla<strong>den</strong>welle mit Funkmotor 19 - 21<br />
Gewichtsausgleichsbeschläge 22 - 23<br />
Rollla<strong>den</strong>schlösser 24 - 25<br />
Bestellformular 26 - 27<br />
3
4<br />
Aluminium-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Typ 12 ohne Griff Typ 12 mit Griff<br />
Einbau horizontal<br />
mit Schnecken<br />
Typ 21<br />
Einbau vertikal<br />
hinter die Rückwand laufend<br />
Möbel mit Rolllä<strong>den</strong> aus Aluminium<br />
haben eine eigene Charakteristik durch die Ausstrahlung<br />
des hochwertigen Materials. Das Form- und Farbdesign<br />
der einzelnen Lamellen ist ein prägnantes Stilmittel <strong>für</strong><br />
anspruchsvolle Möbel. Sichtbare Eleganz, die sich durch<br />
die Kombination mit Echtholz oder Lack noch steigert.<br />
Dazu kommen die technischen Vorzüge. Ob horizontal oder<br />
vertikal eingesetzt, ein hoher Laufkomfort und überzeugender<br />
Gebrauchsnutzen sind garantiert.<br />
Ein Komplettsystem <strong>für</strong> je<strong>den</strong> Schranktyp, ob im Büro, in<br />
der Küche, im Wohnraum oder im Objektbereich. Nutzen Sie<br />
unsere Aluminium-Kompetenz <strong>für</strong> Ihre Produktideen und zu<br />
Ihrem Vorteil.<br />
E6/EV1<br />
silberfarbig<br />
ES<br />
Edelstahl-Optik<br />
Innenliegender Rollla<strong>den</strong><br />
• Wahlweise mit Schließleiste Typ 12 ohne Griff,<br />
Typ 12 mit Griff oder Typ 21<br />
Lieferumfang:<br />
• Eine Rollla<strong>den</strong>matte aus Aluminiumpr mit Kunststoff-<br />
Aufnahmepr<br />
• Endkappen mit Laufrollen (je nach Einbausituation)<br />
• Schließleiste nach Wahl mit Kunststoff-Endkappe und<br />
Anschlagdichtung<br />
Endstab Oberfläche Bestell-Nr. VPE<br />
Typ 12 ohne Griff E6/EV1 6996 7200 1<br />
Typ 12 mit Griff E6/EV1 6996 7205 1<br />
Typ 21 E6/EV1 6996 7201 1<br />
Typ 12 ohne Griff Edelstahl-Optik 6996 7202 1<br />
Typ 12 mit Griff Edelstahl-Optik 6996 7204 1<br />
Typ 21 Edelstahl-Optik 6996 7203 1<br />
Bestellhinweis<br />
Nutzen Sie unser Bestellformular auf Seite 26<br />
Ganz nach Ihren Vorgaben liefert ASAL Ihnen<br />
komplett montierte Matten ab einer Losgröße von<br />
1 Stück je Maß.
Aluminium-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Führungsprofil 90°<br />
• Zum Einnuten, Nutmaße 13x10,5mm<br />
• 1 Set besteht aus einer linken und einer rechten Schiene<br />
• Material: Kunststoff schwarz<br />
• VPE=Set<br />
Abmessung Bestell-Nr. VPE<br />
1500x250mm 6996 7195 20<br />
Führungsschnecken<br />
• Bearbeitungstiefe 13mm<br />
• Material: Kunststoff schwarz<br />
• VPE=Paar<br />
Aufnahmelänge Bestell-Nr. VPE<br />
720 mm 6996 7192 10<br />
1350 mm 6996 7193 10<br />
1600 mm 6996 7194 10<br />
Führungsprofil<br />
• Für <strong>den</strong> Einsatz mit Führungsschnecken<br />
• Zum Einnuten, Nutmaße 13x13mm<br />
• Mindestmaß Plattenstärke 16mm<br />
• Material: Kunststoff schwarz<br />
• VPE=Stück<br />
Länge Bestell-Nr. VPE<br />
2500 mm 6996 7190 20<br />
Blendprofil<br />
• Deckbreite 61mm<br />
• Für Plattenstärke 19mm<br />
• VPE=Stück<br />
Länge Oberfläche Bestell-Nr. VPE<br />
2500 mm E6/EV1 6996 7180 1<br />
2500 mm Edelstahl optik 6996 7181 1<br />
5
6<br />
Aluminium-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Typ 21<br />
Typ 12 ohne Griff Typ 12 mit Griff<br />
Korpusführungsschiene aus<br />
Kunststoff muss in das Aluminiumpr<br />
eingeclipst wer<strong>den</strong><br />
(separat bestellen).<br />
Rollla<strong>den</strong>box<br />
Die Rollla<strong>den</strong>box <strong>für</strong> vertikal laufende Rollla<strong>den</strong> basiert auf<br />
einem innovativen und montagefreundlichen Konzept. Rollla<strong>den</strong><br />
und Federmechanik sind in einer Box integriert, dadurch<br />
sind Vorarbeiten im Schrankkorpus nicht mehr erforderlich.<br />
Mit wenigen Handgriffen sitzt die Box im Korpus. So einfach<br />
wie der Einbau ist auch der Austausch der Box, ohne Demontage<br />
vieler Einzelteile.<br />
• Rollla<strong>den</strong>box komplett montiert<br />
• Einbauhöhe 195mm<br />
• Ab lichter Korpustiefe 280 mm<br />
Korpusbreite Korpushöhe Bestell-Nr. VPE<br />
450-600mm bis 1850mm 6996 7280 1<br />
601-900mm bis 1850mm 6996 7281 1<br />
901-1200mm bis 1850mm 6996 7282 1<br />
Rollla<strong>den</strong> <strong>für</strong> Rollla<strong>den</strong>box<br />
Lieferumfang:<br />
• Eine Rollla<strong>den</strong>matte aus Aluminiumpr mit Kunststoff-<br />
Aufnahmepr montiert in der Rollla<strong>den</strong>box<br />
• Endkappen mit Laufrollen<br />
• Schließleiste nach Wahl mit Kunststoff-Endkappe und<br />
Anschlagdichtung lose beigefügt<br />
Endstab EV1 Edelstahl VPE<br />
Typ 12 ohne Griff 6996 7200 6996 7202 1<br />
Typ 12 mit Griff 6996 7205 6996 7204 1<br />
Typ 21 6996 7201 6996 7203 1<br />
Bestellhinweis<br />
Nutzen Sie unser Bestellformular auf Seite 26<br />
Ganz nach Ihren Vorgaben liefert ASAL Ihnen<br />
komplett montierte Matten ab einer Losgröße von<br />
1 Stück je Maß.<br />
Korpusführungsprofil <strong>für</strong> Rollla<strong>den</strong>box<br />
• Für Korpusseiten von 19mm<br />
• Material: Aluminium<br />
• VPE=Stück<br />
Ausführung E6/EV1 Edelstahl-Optik VPE<br />
2094 mm LS 6996 7174 – 1<br />
2094 mm RS 6996 7175 – 1<br />
2450 mm LS/RS 6996 7171 6996 7173 1<br />
Kunststoffpr 2500mm 6996 7190 1<br />
Blendprofil<br />
• Deckbreite 61mm<br />
• Für Plattenstärke 19mm<br />
• VPE=Stück<br />
Oberfläche Länge Bestell-Nr. VPE<br />
E6/EV1 2500 mm 6996 7180 1<br />
Edelstahl-Optik 2500 mm 6996 7181 1
Aluminium-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Montageanleitung Rollla<strong>den</strong>-System<br />
Die Rollla<strong>den</strong>box ist <strong>für</strong> vorgesetzten Einbau in Verbindung mit <strong>den</strong> Korpusführungspro�len vorgesehen.<br />
Diese Einbauvariante ist bedingt durch die Breite der Korpusführungspro�le nur <strong>für</strong> die Wandstärke 19mm geeignet.<br />
Korpusbreiten kleiner als 600mm<br />
Für kleinere Korpusbreiten entfallen die mittlere Umlenkrolle und die Achse. Bei der Montage der Rollla<strong>den</strong>box<br />
entfallen damit die Schritte 1,2 und 5.<br />
1. Seitliche Umlenkrollen auf der<br />
Achse nach innen schieben.<br />
5. Achse zusammen mit <strong>den</strong> Umlenk-<br />
rollen wieder einsetzen. Äußere<br />
Rollen vollständig auf die Lager-<br />
zapfen der Seitenteile schieben.<br />
2. Achse aus <strong>den</strong> seitlichen Aufnahmen<br />
herausziehen und aus der Rollla<strong>den</strong>box<br />
entnehmen.<br />
6. Korpusführungspro�l von unten an<br />
<strong>den</strong> Führungstrichter der Rollla-<br />
<strong>den</strong>box heranschieben und mit<br />
dem Korpus verschrauben.<br />
3. Rollla<strong>den</strong>box in <strong>den</strong> Korpus<br />
hineinschieben.<br />
7. KS-Führungspro�l in das Korpus-<br />
führungspro�l einnuten und dabei<br />
hinter <strong>den</strong> Zapfen des Führungs-<br />
trichters schieben.<br />
4. Rollla<strong>den</strong>box bündig mit dem<br />
Korpus ausrichten und beidseitig<br />
mit <strong>den</strong> Seitenplatten des Korpus<br />
verschrauben.<br />
8. Feder durch Drehen der Rollla<strong>den</strong>-<br />
matte in Pfeilrichtung vorspannen.<br />
Anzahl der Umdrehungen siehe<br />
Tabelle.<br />
Zur Aktivierung des Gewichtsausgleiches wird zum Abschluss der Montage die integrierte Feder der Rollla<strong>den</strong>box vorgespannt.<br />
Die noch aufgewickelte Matte (siehe Schritt 8) wird in Pfeilrichtung gedreht. Die Anzahl der Umdrehungen und damit<br />
die Vorspannkraft richtet sich nach <strong>den</strong> Korpusmaßen (siehe Tabelle).<br />
9. Transportsicherung der Rollla<strong>den</strong>-<br />
matte entfernen und die Matte in<br />
die Führung einziehen.<br />
10. Endpro�l montieren<br />
11. Stirnseite <strong>für</strong> die Montage<br />
des Blendpro�les schlitzen.<br />
Blendpro�l mit Harpunensteg<br />
einschlagen.<br />
Korpusmasse mm Umdrehungen<br />
Breite Höhe Aluminium<br />
800 2<br />
600 1500 6<br />
2000 7<br />
800 2<br />
900 1500 4<br />
2000 6<br />
800 2<br />
1200 1500 5<br />
2000 6<br />
Bei <strong>den</strong> ermittelten Vorspannwerten handelt es sich um Anhaltswerte,<br />
die in der jeweiligen Einbausituation nochmals<br />
überprüft wer<strong>den</strong> müssen. Technische Änderungen sind vorbehalten.<br />
7
8<br />
Aluminium-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Typ 21<br />
Typ 12 ohne Griff Typ 12 mit Griff<br />
Korpusführungsschiene aus<br />
Kunststoff muss in das Aluminiumpr<br />
eingeclipst wer<strong>den</strong><br />
(separat bestellen).<br />
Federmechanik<br />
Die Federmechanik wird direkt an <strong>den</strong> vertikal laufen<strong>den</strong><br />
Rollla<strong>den</strong> angebun<strong>den</strong>.<br />
• Korpusbreiten von 450-1200mm sind verfügbar<br />
• Sondermaße sind bis zu 1600mm möglich<br />
• Innovative, integrierte Montagehilfe <strong>für</strong> leichtes Befestigen<br />
und Ausrichten am Korpus<br />
Korpusbreite Korpushöhe Bestell-Nr. VPE<br />
450- 600mm bis 2000mm 6996 7240 1<br />
601- 900mm bis 2000mm 6996 7241 1<br />
901-1200mm bis 2000mm 6996 7242 1<br />
Rollla<strong>den</strong> <strong>für</strong> Federmechanik<br />
Lieferumfang:<br />
• Eine Rollla<strong>den</strong>matte aus Aluminiumpr mit Kunststoff-<br />
Aufnahmepr montiert in der Rollla<strong>den</strong>box<br />
• Endkappen mit Laufrollen<br />
• Schließleiste nach Wahl mit Kunststoff-Endkappe und<br />
Anschlagdichtung<br />
Endstab EV1 Edelstahl VPE<br />
Typ 12 ohne Griff 6996 7200 6996 7202 1<br />
Typ 12 mit Griff 6996 7205 6996 7204 1<br />
Typ 21 6996 7201 6996 7203 1<br />
Bestellhinweis<br />
Nutzen Sie unser Bestellformular auf Seite 26<br />
Ganz nach Ihren Vorgaben liefert ASAL Ihnen<br />
komplett montierte Matten ab einer Losgröße von<br />
1 Stück je Maß.<br />
Korpusführungsprofil <strong>für</strong> Rollla<strong>den</strong>box<br />
• Für Korpusseiten von 19mm<br />
• Material: Aluminium<br />
• VPE=Stück<br />
Ausführung E6/EV1 Edelstahl-Optik VPE<br />
2094 mm LS 6996 7174 – 1<br />
2094 mm RS 6996 7175 – 1<br />
2450 mm LS/RS 6996 7171 6996 7173 1<br />
Kunststoffpr 2500mm 6996 7190 1<br />
Blendprofil<br />
• Deckbreite 61mm<br />
• Für Plattenstärke 19mm<br />
• VPE=Stück<br />
Oberfläche Länge Bestell-Nr. VPE<br />
E6/EV1 2500mm 6996 7180 1<br />
Edelstahl optik 2500mm 6996 7181 1
Aluminium-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Montageanleitung Federmechanik<br />
Die Federmechanik ist <strong>für</strong> vorgesetzten Einbau in Verbindung mit <strong>den</strong> Korpusführungspro�len vorgesehen.<br />
Diese Einbauvariante ist bedingt durch die Breite der Korpusführungspro�le nur <strong>für</strong> die Wandstärke 19mm geeignet.<br />
Korpusbreiten kleiner als 600mm<br />
Für kleinere Korpusbreiten entfallen die mittlere Umlenkrolle und die Achse. Bei der Montage der Federmechanik<br />
entfallen damit die Schritte 1,2 und 6.<br />
1. Seitliche Umlenkrollen auf der<br />
Achse nach innen schieben.<br />
4. Federmechanik in <strong>den</strong> Korpus<br />
hineinschieben.<br />
2. Achse aus <strong>den</strong> seitlichen Auf-<br />
nahmen herausziehen und aus<br />
der Federmechanik entnehmen.<br />
5. Montageposition wählen. Seiten-<br />
teile bündig mit dem Korpus aus-<br />
richten und mit <strong>den</strong> Seitenplatten<br />
des Korpus verschrauben.<br />
3. Montageposition in Abhängigkeit des Platzbedarfs der aufgewickelten<br />
Rollla<strong>den</strong>matte wählen. Federmechanik über entsprechende Anlage-<br />
�ächen am Korpus ausrichten. Passende Führungstrichter einsetzen.<br />
6. Führungstrichter - Auswahl<br />
gemäß Montageposition (siehe<br />
Schritt 3) - in <strong>den</strong> Seitenteilen<br />
einsetzen.<br />
7. Achse zusammen mit <strong>den</strong> Um-<br />
lenkrollen wieder einsetzen.<br />
Äußere Rollen vollständig auf die<br />
Lagerzapfen der Seitenteile<br />
schieben.<br />
Zur Aktivierung des Gewichtsausgleiches wird zum Abschluss der Montage die integrierte Feder der Federmechanik vorgespannt.<br />
Die noch aufgewickelte Matte wird in Pfeilrichtung gedreht. Die Anzahl der Umdrehungen und damit die Vorspannkraft<br />
richtet sich nach <strong>den</strong> Korpusmaßen (siehe Tabelle).<br />
8. Korpusführungspro�l von unten an<br />
<strong>den</strong> Führungstrichter der Federwelle<br />
heranschieben und mit dem Korpus<br />
verschrauben.<br />
9. KS-Führungspro�l in das Korpus-<br />
führungspro�l einnuten und dabei<br />
hinter <strong>den</strong> Zapfen des Führungs-<br />
trichter schieben.<br />
Aktivierung Gewichtsausgleich<br />
siehe Montageanleitung<br />
Rollla<strong>den</strong>box ab Punkt 8.<br />
Korpusmasse mm Umdrehungen<br />
Breite Höhe Aluminium<br />
800 2<br />
600 1500 6<br />
2000 7<br />
800 2<br />
900 1500 4<br />
2000 6<br />
800 2<br />
1200 1500 5<br />
2000 6<br />
Bei <strong>den</strong> ermittelten Vorspannwerten handelt es sich um Anhaltswerte,<br />
die in der jeweiligen Einbausituation nochmals<br />
überprüft wer<strong>den</strong> müssen. Technische Änderungen sind vorbehalten.<br />
9
Farbmusterkarte<br />
Edelstahl-Optik<br />
Silber<br />
Lichtgrau<br />
8mm<br />
10<br />
15mm 15mm 48mm<br />
Bestellhinweis<br />
Kunststoff-Rollla<strong>den</strong>system<br />
62 mm<br />
Buche<br />
Weiß<br />
Anthrazit<br />
Die auf der Farbkarte abgebildeten Farbtöne können in der Realität abweichen.<br />
Es sich daher, <strong>den</strong> Farbton ausschliesslich anhand<br />
von originalen Farbmustern auszuwählen.<br />
26mm<br />
Nutzen Sie unser Bestellformular auf Seite 26<br />
8mm<br />
Ganz nach Ihren Vorgaben liefert ASAL Ihnen<br />
komplett montierte Matten ab einer Losgröße von<br />
1 Stück je Maß.<br />
Typ 48<br />
Typ 62<br />
Zwischengriff<br />
8mm<br />
Möbel mit Rolllä<strong>den</strong> aus Kunststoff<br />
setzen in Funktion und Design neue Maßstäbe. Sie sind die<br />
Alternative zu herkömmlichen Flügeltüren, da kein nutzbarer<br />
Raum im Türöffnungsbereich verloren geht.<br />
Wir realisieren <strong>für</strong> Sie Ideen mit System. Die Einzelstäbe sind<br />
durch ein Weichgelenk zu einer stabilen aber elastischen Einheit<br />
verbun<strong>den</strong>, wodurch die Rollla<strong>den</strong>front beim Öffnen besonders<br />
platzsparend im Schrank verschwin<strong>den</strong> kann. Dank dieser<br />
Konstruktion sind die Rollla<strong>den</strong> perfekt <strong>für</strong> Möbelstücke geeignet,<br />
bei <strong>den</strong>en es auf optimale Raumausnutzung ankommt.<br />
Zu beachten sind auch die technischen Vorteile:<br />
• Hohe Wärmeformbeständigkeit<br />
• Bewährte Chemikalien-<br />
beständigkeit<br />
• Gute<br />
• Hohe Lichtechtheit<br />
• Hohe Schlagzähigkeit<br />
• sehr gute Feuchtigkeitsbeständigkeit<br />
Design und Funktionalität perfekt vereint.<br />
Wir bieten Ihnen einbaufertige Systeme <strong>für</strong><br />
Büro-, Küchen-, Bad- und Wohnmöbel an.<br />
!<br />
Alle Rollla<strong>den</strong>produkte unterliegen<br />
der kontinuierlichen LGA - Kontrolle<br />
Innenliegender Rollla<strong>den</strong> DUO 15/8<br />
• Stabbreite 15mm / Raster 30mm<br />
• Radius mindestens 35mm<br />
horizontaler Einbau<br />
• Schrankbreiten 600-1600mm<br />
• Schrankhöhe bis 1050mm<br />
vertikaler Einbau<br />
• Schrankbreiten bis 1000mm<br />
• Schrankhöhe bis 2100mm<br />
• Ab 3 Ordnerhöhen Gewichtsausgleichssystem empfohlen<br />
Endstab Oberfläche Bestell-Nr.<br />
Typ 48 silber 6996 7520<br />
Typ 48 lichtgrau 6996 7521<br />
Typ 48 buche 6996 7522<br />
Typ 48 weiß 6996 7523<br />
Typ 48 anthrazit 6996 7524<br />
Typ 48 ES-Optik 6996 7519<br />
Typ 62 Alu silber 6996 7510<br />
Typ 62 Alu lichtgrau 6996 7511<br />
Typ 62 Alu weiß 6996 7513<br />
Typ 62 Alu anthrazit 6996 7514<br />
Zwischengriff silber 6996 7525<br />
Zwischengriff lichtgrau 6996 7526<br />
Lisene<br />
• Höhe 48mm • VPE=Stück<br />
Oberfläche Länge Bestell-Nr. VPE<br />
silber 2300mm 6996 7540 1<br />
lichtgrau 2300mm 6996 7541 1<br />
Buche 2300mm 6996 7542 1<br />
weiß 2300mm 6996 7543 1<br />
anthrazit 2300mm 6996 7544 1<br />
ES-Optik 2300mm 6996 7545 1
365mm<br />
374mm<br />
Kunststoff-Rollla<strong>den</strong>system<br />
70mm<br />
104,5mm<br />
Laufschiene und 90° Bogen<br />
• Zum Einnuten, Nutmaße 11,5x9,1mm<br />
• Material: Kunststoff schwarz<br />
• VPE=Stück<br />
Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
90° Bogen 6996 7530 20<br />
Laufschiene 2300mm 6996 7531 10<br />
Mittelstopper 6996 7532 10<br />
Führungsschnecken<br />
• Bearbeitungstiefe 10,5mm<br />
• Material: Kunststoff schwarz<br />
• VPE=Paar<br />
Aufnahmelänge Bestell-Nr. VPE<br />
695mm 6996 7533 10<br />
1395mm 6996 7534 10<br />
Laufschiene<br />
• Für Führungsschnecken<br />
• Nutmaße 10,5mm x 14mm<br />
• Material: Kunststoff schwarz<br />
• VPE=Stück<br />
Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
Laufschiene 2300mm 6996 7535 10<br />
Mittelstopper 6996 7536 10<br />
90°-Verbinder<br />
• Zum Aufschrauben<br />
• VPE=Stück<br />
Oberfläche Bestell-Nr. VPE<br />
schwarz 6486 7294 40<br />
grau 6486 7292 40<br />
silber 6486 7291 40<br />
Laufschiene 8mm<br />
• Länge: 2500 mm<br />
• Zum Aufschrauben<br />
• Einfache Montage: kein Fräsen,<br />
nur Ablängen, Verschrauben - fertig!<br />
• Auch nachträglich montierbar<br />
• VPE=Längen<br />
Oberfläche Bestell-Nr. VPE<br />
schwarz 6486 7299 20<br />
grau 6486 7296 20<br />
silber 6486 7295 20<br />
11
Bestellhinweis<br />
12<br />
Kunststoff-Rollla<strong>den</strong>system<br />
29,5 mm<br />
Nutzen Sie unser Bestellformular auf Seite 27<br />
Ganz nach Ihren Vorgaben liefert ASAL Ihnen<br />
komplett montierte Boxen ab einer Losgröße von<br />
1 Stück je Maß.<br />
19,5 mm<br />
Rollla<strong>den</strong>box EASY ROLL<br />
Komplett vormontierte Rollla<strong>den</strong>-Einheit <strong>für</strong> Aufsatzschränke<br />
oder Hängeschränke.<br />
• Für vertikale Rollla<strong>den</strong><br />
• Zum Einsetzen in herkömmlichen<br />
Elementen<br />
mit Seitenstärke 19 mm<br />
Komplett-Set bestehend aus:<br />
• 1 x komplettes, einbaufertiges EASY-ROLL-Modul,<br />
mit vormontierter Ausgleichsmechanik, montierter<br />
Rollla<strong>den</strong>matte mit Grif r<br />
Typ 48 bei Aufsatzschränken oder<br />
Typ 62 bei Aufsatz- und Hängeschränken<br />
• 2 x Führungsaufnahmepr Kunststoff,<br />
zum Aufschrauben<br />
• 2 x Vorbau-Führungspr Kunststoff, zum Aufklipsen<br />
• 1 x Blen<strong>den</strong>aufnahmepr Kunststoff, zum Aufschrauben<br />
• 1 x Blen<strong>den</strong>pr Kunststoff, zum Aufklipsen<br />
Varianten Rollla<strong>den</strong>box EASY ROLL BOX<br />
Korpushöhe Korpusbreite Bestell-Nr. VPE<br />
bis 1400mm 450- 600mm 6986 7500 1<br />
bis 1400mm 601- 900mm 6986 7501 1<br />
bis 1400mm 901- 1200mm 6986 7502 1<br />
bis 2300mm 450- 600mm 6986 7510 1<br />
bis 2300mm 601- 900mm 6986 7511 1<br />
bis 2300mm 901- 1200mm 6986 7512 1<br />
Vorbauprofile vertikal sichtbar<br />
Korpushöhe Oberfläche Länge Bestell-Nr. VPE<br />
bis 1400mm silber 2500mm 6996 9030 1<br />
bis 1400mm ES-Optik 2500mm 6996 9031 1<br />
bis 1400mm Buche 2500mm 6996 9032 1<br />
bis 1400mm anthrazit 2500mm 6996 9034 1<br />
bis 1400mm weiß 2500mm 6996 9035 1<br />
bis 1400mm grau 2500mm 6996 9036 1<br />
Vorbauprofile vertikal sichtbar<br />
Korpushöhe Oberfläche Länge Bestell-Nr. VPE<br />
bis 2300mm silber 2500mm 6996 9030 1<br />
bis 2300mm ES-Optik 2500mm 6996 9031 1<br />
bis 2300mm Buche 2500mm 6996 9032 1<br />
bis 2300mm anthrazit 2500mm 6996 9034 1<br />
bis 2300mm weiß 2500mm 6996 9035 1<br />
bis 2300 mm grau 2500mm 6996 9036 1<br />
Farbmusterkarte<br />
Edelstahl-Optik<br />
Silber<br />
Lichtgrau<br />
Buche<br />
Weiß<br />
Anthrazit<br />
Die auf der Farbkarte abgebildeten Farbtöne können in der Realität abweichen.<br />
Es sich daher, <strong>den</strong> Farbton ausschliesslich anhand<br />
von originalen Farbmustern auszuwählen.
Typ 48<br />
8mm<br />
Typ 62<br />
15mm 15mm 48mm<br />
62 mm<br />
Kunststoff-Rollla<strong>den</strong>system<br />
65 mm<br />
26mm<br />
8mm<br />
Vorbauprofile horizontal sichtbar<br />
Korpusbreite Oberfläche Länge Bestell-Nr. VPE<br />
bis 1200mm silber 2500mm 6996 9040 1<br />
bis 1200mm ES-Optik 2500mm 6996 9041 1<br />
bis 1200mm Buche 2500mm 6996 9042 1<br />
bis 1200mm anthrazit 2500mm 6996 9044 1<br />
bis 1200mm weiß 2500mm 6996 9045 1<br />
bis 1200mm grau 2500mm 6996 9046 1<br />
Kunststoff Rollla<strong>den</strong> DUO 15/8<br />
• Stabbreite 15 mm / Raster 30 mm<br />
• Passend zugeschnitten und montiert <strong>für</strong> die<br />
Rollla<strong>den</strong>box EASY ROLL<br />
Rollla<strong>den</strong>matte mit Kunststoff-Endstab Typ 48<br />
<strong>für</strong> Aufsatzschränke<br />
Oberfläche Bestell-Nr.<br />
silber 6996 7520<br />
Edelstahl-Optik 6996 7519<br />
Buche 6996 7522<br />
anthrazit 6996 7524<br />
weiß 6996 7523<br />
grau 6996 7521<br />
Rollla<strong>den</strong>matte mit Aluminium-Endstab Typ 62<br />
<strong>für</strong> Aufsatz- und Hängeschränke<br />
Oberfläche Bestell-Nr.<br />
silber 6996 7510<br />
anthrazit 6996 7514<br />
weiß 6996 7513<br />
grau 6996 7511<br />
Farbmusterkarte<br />
Edelstahl-Optik<br />
Silber<br />
Lichtgrau<br />
Buche<br />
Weiß<br />
Anthrazit<br />
Die auf der Farbkarte abgebildeten Farbtöne können in der Realität abweichen.<br />
Es emp�ehlt sich daher, <strong>den</strong> Farbton ausschliesslich anhand<br />
von originalen Farbmustern auszuwählen.<br />
13
14<br />
Montageanleitung EASY ROLL<br />
Rollla<strong>den</strong>box EASY ROLL EASY ROLL-Modul<br />
Modul<br />
h<br />
Baumaße<br />
A H b h t<br />
19 mm<br />
t<br />
b<br />
500-1400 mm 412-1200 mm 172 mm 290 mm<br />
1400-2300 mm 412-1200 mm 224 mm 290 mm<br />
H<br />
A<br />
H<br />
Für Schrankhöhen<br />
500-2300 mm<br />
Tmin =<br />
t+5mm<br />
B = b+1mm<br />
C=<br />
h+1mm<br />
Oberbo<strong>den</strong><br />
reversibel<br />
H = 500 - 2300 mm<br />
18 mm<br />
Rücksprung
Montage Grundprofil<br />
Grundpro�l fest auf der Korpusinnenseite andrücken<br />
und mit Panhead 3,0 x16 mm verschrauben.<br />
A<br />
Befestigungsmaterial nicht im Lieferumfang.<br />
Einsetzen Modul<br />
B<br />
Montageanleitung EASY ROLL<br />
Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt. | Beachten Sie bitte unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen | Alle Angaben ohne Gewähr<br />
Stand 01 | 2011<br />
3 mm<br />
3 mm<br />
3 mm<br />
Aufsatzschränke<br />
Pro�lunterkante<br />
3 mm über<br />
Korpusunterkante<br />
ansetzen!<br />
Befestigung Modul<br />
C<br />
3 mm<br />
Hängeschränke<br />
Untere Pro�lausklinkung<br />
auf Schrankunterbo<strong>den</strong><br />
aufsetzen!<br />
4,0 x 13 mm (4x)<br />
bündig<br />
Befestigungsmaterial<br />
nicht im Lieferumfang.<br />
15
Modul Deckel einsetzen<br />
D<br />
Montage Vorbauprofil<br />
E<br />
Vorbaupr aufklipsen<br />
Jalousiestopper muß vor der Pr<br />
unterhalb des Anschlages liegen.<br />
16<br />
Montageanleitung EASY ROLL<br />
Grundpr auf die Deckelkante mit<br />
Panhead 3,0 x16 mm verschrauben.<br />
Blende<br />
Vorbaupr<br />
Blende muß hinter dem Radius (r)<br />
des Vorbaupr liegen,<br />
(ggf. Abstand X regulieren) !
Fehlerbeseitigung EASY ROLL<br />
• Jalousieschrank bleibt nicht geschlossen.<br />
Die Vorspannung ist zu groß.<br />
• Die Jalousie bewegt sich selbstständig nach oben.<br />
Federspannung einstellen!<br />
• Jalousie steht nicht auf jeder Position.<br />
Die Vorspannung ist zu klein.<br />
• Die Jalousie läuft selbstständig nach unten.<br />
Federspannung einstellen!<br />
• Jalousie klappert.<br />
Position des Moduls überprüfen und ggf. korrigieren.<br />
• Jalousie klemmt.<br />
Position des Moduls überprüfen und ggf. korrigieren.<br />
• Bei Modulhöhen von 172-224 mm hat sich die<br />
Federwelle auf dem Transport ausgehakt und<br />
die Vorspannung ist verloren gegangen.<br />
Die Jalousie muss stramm um die innenliegende<br />
Achse aufgewickelt wer<strong>den</strong>. Dazu Achse mit Jalousie<br />
rückwärts drehen bis ein Klickgeräusch der innenliegen<strong>den</strong><br />
Feder zu hören ist. Beim Vorwärtsdrehen<br />
spannt sich die Feder.<br />
Montageanleitung<br />
EASY<br />
Jalousiematte in<br />
Nullstellung bringen<br />
Nullstellung<br />
Feder spannen<br />
• die Jalousie muss<br />
ca. 180° gedreht<br />
wer<strong>den</strong> bis es „klickt“<br />
• danach die Jalousie<br />
nach vorne ziehen<br />
ROLL<br />
ca. 180°<br />
bündig<br />
Position des Moduls<br />
überprüfen.<br />
Die obere Stir<br />
muss mit dem Korpus<br />
bündig sein.<br />
17
18<br />
Holz-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Rollla<strong>den</strong> aus Holz<br />
Der Rollla<strong>den</strong> besteht aus einer 0,6mm Buche Furnier Ober-<br />
�äche, einer Zwischenschicht aus Sperrfurnieren und einer<br />
Rückseite aus dauerhaftem Stoff.<br />
• Stabbreite: 12mm<br />
• Stärke: 8mm<br />
• Breite Schließleiste: 30mm<br />
• VPE=Stück<br />
Mattenbreite Mattenlänge Bestell-Nr. VPE<br />
600mm 2400mm 6996 7501 1<br />
900mm 2400mm 6996 7502 1<br />
90° Bogenführung<br />
• Zum Einfräsen<br />
• Material: Kunststoff<br />
• VPE=Stück<br />
Oberfläche Bestell-Nr. VPE<br />
schwarz 6686 7282 1<br />
beige 6686 7283 1<br />
grau 6686 7281 1<br />
weiß 6686 7284 1<br />
Führungsschiene<br />
• Zum Einfräsen<br />
• Material: Kunststoff<br />
• VPE=Stück<br />
Länge Oberfläche Bestell-Nr. VPE<br />
2500mm schwarz 6686 7292 1<br />
2500mm beige 6686 7293 1<br />
2500mm grau 6686 7291 1<br />
2500mm weiß 6686 7294 1<br />
Trennstopfen<br />
• Für Führungsschiene<br />
• Material: Kunststoff<br />
• VPE=Stück<br />
Oberfläche Bestell-Nr. VPE<br />
schwarz 6686 7296 1<br />
beige 6686 7297 1<br />
grau 6686 7295 1<br />
weiß 6686 7298 1
Rückansicht Antrieb Detail Rollla<strong>den</strong>tür<br />
Detail Kugellagerschale Detail Motorlager<br />
Rollla<strong>den</strong>matte, Korpusführungspro�l und Blendpro�l<br />
siehe Seite 6.<br />
Zubehör-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Rollla<strong>den</strong>welle mit Funkmotor<br />
Der Funk-Antriebe bewegt <strong>den</strong> Rollla<strong>den</strong> besonders leise<br />
und schonend.<br />
Der Antrieb läßt sich ganz bequem einfach per Handsender<br />
bedienen. Bequemer geht es nicht.<br />
Vorteile:<br />
• Hinderniserkennung<br />
• Integrierte Funkempfängerplatine-868 MHz<br />
• Endlagen über Funksender einstellbar<br />
• Komplettset fertig montiert auf Korpusbreite abgestimmt<br />
• Inkl. Fernbedienung<br />
• Rollla<strong>den</strong>matte, Korpusführungspro�l und Blendpro�l<br />
separat bestellen<br />
Korpusbreite Korpushöhe Bestell-Nr. VPE<br />
600 mm bis 1850mm 6996 7245 1<br />
601-900 mm bis 1850mm 6996 7246 1<br />
901-1200 mm bis 1850mm 6996 7247 1<br />
1201-1500 mm bis 1850mm 6996 7248 1<br />
Im Lieferumfang enthalten:<br />
Rollla<strong>den</strong>motor mit Welle und Zubehör<br />
Zuleitung<br />
Funkfernbedienung<br />
19
1 Abmessungen zur Befestigung<br />
an der Motorseite Deckelrück-<br />
sprung von 20 mm berück-<br />
sichtigen.<br />
20<br />
Montageanleitung Rollla<strong>den</strong> elektrisch<br />
2 Abmessungen zur Befestigung<br />
an der Gegenseite.<br />
4 Motorlager anschrauben. 5 Wellenlager auf der Gegenseite<br />
anschrauben.<br />
7 Seitenteil mit Führungstrichter<br />
bündig anlegen und festschrau-<br />
ben.<br />
10 Korpusführungspro�l von unten<br />
an die Führungstrichter heran-<br />
schieben.<br />
8 Seitenteil mit Führungstrichter<br />
auf der Gegenseite anlegen<br />
und festschrauben.<br />
11 Korpusführungspro�le<br />
verschrauben.<br />
3 Motorkabel durch die Öffnung<br />
im Motorlager führen.<br />
6 Rollla<strong>den</strong>welle einhängen.<br />
9 Umlenkrollen aufstecken.<br />
12 Kunststoff Führungspro�l in das<br />
Korpusführungspro�l einnuten<br />
und dabei hinter <strong>den</strong> Zapfen des<br />
Führungstrichters schieben.
13 Vorbereitung <strong>für</strong> die Rollla<strong>den</strong>matte.<br />
16 Hochschiebesicherungen über<br />
die Rollla<strong>den</strong>welle legen.<br />
19 Motor lt. Bedienungsanleitung<br />
einstellen.<br />
Montageanleitung Rollla<strong>den</strong> elektrisch<br />
14 Rollla<strong>den</strong>matte mit <strong>den</strong> Hochschiebesicherungen<br />
von unten<br />
in die Korpusführungsschienen<br />
schieben.<br />
17 Wahlweise Hochschiebesicherungen<br />
verschrauben oder<br />
mit der Schnellbefestigung<br />
montieren.<br />
20 Montage des Blendpr<br />
Blendpr mit Harpunensteg<br />
einschlagen.<br />
15 Über die Umlenkrollen in <strong>den</strong><br />
Korpus führen.<br />
18 Anschluss der Motorleitung<br />
an <strong>den</strong> Klemmkasten.<br />
21
22<br />
Zubehör-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Gewichtsausgleichsbeschlag Smart-Lift<br />
• Mit Umlenkeinheit<br />
• Für Rollla<strong>den</strong>schränke mit vertikaler Betätigungsrichtung<br />
• Verbindung zum Rollla<strong>den</strong> mittels Zugseil<br />
• Geeignet <strong>für</strong> Rolllä<strong>den</strong> aus Aluminium, Holz und Kunststoff<br />
• Montage auf dem Zwischenbo<strong>den</strong><br />
• 12fach Feineinstellung <strong>für</strong> optimale Anpassung an das<br />
Rollla<strong>den</strong>gewicht<br />
• Verringert die erforderliche Länge der Rollla<strong>den</strong>matte auf<br />
<strong>den</strong> Bereich der Schranköffnung<br />
• VPE=Stück<br />
Schrankbreite Schrankhöhe Bestell-Nr. VPE<br />
500- 600mm 1600mm 6996 7210 1<br />
600- 700mm 2100mm 6996 7211 1<br />
700- 900mm 2200mm 6996 7212 1<br />
900-1100mm 2200mm 6996 7213 1<br />
Die Beschläge können auch in einer Schrankbreite von<br />
+/- 100mm der angegebenen Werte eingesetzt wer<strong>den</strong>.<br />
Gewichtsausgleichsbeschlag Smart-Lift Expand<br />
• Mit Umlenkeinheit<br />
• Für Rollla<strong>den</strong>schränke mit vertikaler Betätigungsrichtung<br />
• Verbindung zum Rollla<strong>den</strong> mittels Zugseil<br />
• Geeignet <strong>für</strong> Rolllä<strong>den</strong> aus Aluminium, Holz und Kunststoff<br />
• Befestigung an der Schrankseite, kein Zwischenbo<strong>den</strong><br />
erforderlich<br />
• 12fach Feineinstellung <strong>für</strong> optimale Anpassung an das<br />
Rollla<strong>den</strong>gewicht<br />
• Anordnung in verschie<strong>den</strong>en Ebenen, dadurch beliebige<br />
Rollla<strong>den</strong>führung möglich<br />
• Verringert die erforderliche Länge der Rollla<strong>den</strong>matte auf<br />
<strong>den</strong> Bereich der Schranköffnung<br />
• VPE=Stück<br />
Schrankbreite Schrankhöhe Bestell-Nr. VPE<br />
500- 600mm 1600mm 6996 7230 1<br />
600- 700mm 2100mm 6996 7231 1<br />
700- 900mm 2100mm 6996 7232 1<br />
800-1100mm 2100mm 6996 7233 1<br />
Die Beschläge können auch<br />
in einer Schrankbreite von<br />
- 100mm der angegebenen<br />
Werte eingesetzt wer<strong>den</strong>.
Zubehör-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Gewichtsausgleichsbeschlag Synchron<br />
Die Rollla<strong>den</strong>mechanik kommt ohne Zugfeder aus. Die<br />
bei<strong>den</strong> Rollla<strong>den</strong>-Hälften treiben sich gegenseitig an und<br />
halten sich im Gleichgewicht. Deshalb ist die Funktion<br />
sowohl <strong>für</strong> horizontale als auch <strong>für</strong> vertikale Betätigungsrichtungen<br />
gewährleistet.<br />
Die Kopplung der bei<strong>den</strong> Hälften erfolgt durch Zugseile<br />
aus verzinktem Stahldraht. Sie wer<strong>den</strong> über Umlenkeinheiten<br />
mit einer Laufrolle aus verschleißarmen Kunststoff geführt<br />
und verbin<strong>den</strong> die bei<strong>den</strong> Rollla<strong>den</strong>-En<strong>den</strong> miteinander.<br />
Dabei nehmen stabile Aluminium-Winkel die Zugkräfte auf.<br />
So bleibt die Rollla<strong>den</strong>-Front frei von stören<strong>den</strong> Kraftein�üssen.<br />
• Ermöglicht ein synchrones Öffnen oder Schließen zweier<br />
Jalousien<br />
• Beim Öffnen gleiten die Jalousien hinter die Rückwand<br />
• Für vertikale und horizontale Funktionsrichtungen<br />
• Das System arbeitet gewichtsunabhängig<br />
• VPE=Stück<br />
Schrankbreite Schrankhöhe Bestell-Nr. VPE<br />
300- 550mm bis 2000mm 6996 7235 1<br />
551- 790mm bis 2000mm 6996 7236 1<br />
791-1150mm bis 2000mm 6996 7237 1<br />
Bitte unbedingt beachten:<br />
Rollla<strong>den</strong>höhe = Korpushöhe + Tiefe + 70mm<br />
Lieferumfang:<br />
• 2x Aluminium Pro�l<br />
• 2x Umlenkeinheit<br />
• 2x Zugseil mit Öse<br />
• 2x Distanzstück<br />
• 10x Einschlagmutter<br />
• 10x Schrauben<br />
Gewichtsausgleichsbeschlag<br />
• Passend <strong>für</strong> Holzrollla<strong>den</strong><br />
• Nur bei kleineren Rolllä<strong>den</strong> einsetzbar<br />
• Ein ungewolltes Öffnen oder Schließen wird somit<br />
verhindert<br />
• VPE=Stück<br />
Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
Gewichtsausgleichsbeschlag 6436 7078 1<br />
Bitte unbedingt beachten:<br />
Rollla<strong>den</strong>höhe = Korpushöhe + Tiefe + 70mm<br />
Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt. | Beachten Sie bitte unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen | Alle Angaben ohne Gewähr<br />
Stand 01 | 2011<br />
23
8mm<br />
Typ 48<br />
24<br />
15mm 15mm 48mm<br />
Typ 21<br />
Zubehör-Rollla<strong>den</strong>system<br />
Typ 21<br />
26mm<br />
Typ 48<br />
Typ 48<br />
Typ 21<br />
Rollla<strong>den</strong>schloss mit Zylinder<br />
• Einsteckbar,<br />
Messingstulpe vernickelt<br />
• Zylinder 16,5mm<br />
• Gleichschließend<br />
• Komplett mit 2 Schlüssel,<br />
1 Schließblech und 1 Rosette<br />
• Material: Stahl vernickelt<br />
• VPE=Stück<br />
Dornmaß Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
15mm rechts 6992 1001 10<br />
15mm links 6992 1002 10<br />
15mm lad 6992 1003 10<br />
Einfräsung Pro�l 21 6996 7209 1<br />
Einfräsung Pro�l 48 6996 7508 1<br />
Rollla<strong>den</strong>schloss mit Zylinder<br />
• Für auswechselbare Innenzylinder Z17<br />
• Zylinder 18 mm<br />
• Zum Einlassen in eine 35 mm Bohrung<br />
• Rechts oder links schließend<br />
• Komplett mit Rosette<br />
• Material: Stahl vernickelt<br />
• VPE=Stück<br />
Dornmaß Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
15mm rechts 6402 1300 10<br />
15mm links 6402 1301 10<br />
Einfräsung Pro�l 21 6996 7209 1<br />
Bohrung Pro�l 48 6996 7508 1<br />
Zylinderkern verschie<strong>den</strong>schl. 6402 1863 1<br />
Schlossfalle <strong>für</strong><br />
Zylinder-Rollla<strong>den</strong>schloss<br />
• Zum Einlassen in eine 35 mm Bohrung<br />
• Rechts oder links verwendbar<br />
• Wahlweise zum Einschließen oder bei<br />
herausgeschlossenem Riegel zum Einschnappen<br />
• Material: Stahl vernickelt<br />
• VPE=Stück<br />
Artikel Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
Schlossfalle rechts oder links 6402 1302 10<br />
Einfräsung Pro�l 21 6996 7209 1<br />
Bohrung Pro�l 48 6996 7508 1<br />
Schließblech <strong>für</strong><br />
Zylinder-Rollla<strong>den</strong>schloss<br />
• Zum Einlassen<br />
• Rechts oder links verwendbar<br />
• Wahlweise zum Einschließen oder bei<br />
herausgeschlossenem Riegel zum Einschnappen<br />
• Material: Stahl vernickelt<br />
• VPE=Stück<br />
Artikel Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
Schließblech rechts oder links 6402 1304 10
Typ 6195<br />
11,5<br />
11,5<br />
Typ 12<br />
Typ 62<br />
Typ 12<br />
Typ 21<br />
Typ 62<br />
70 mm<br />
Zubehör-Rollla<strong>den</strong>system<br />
62 mm<br />
70 mm<br />
62 mm<br />
Rollla<strong>den</strong>schloss<br />
• Für Wechselzylinder Modul 1000<br />
• Mit Schließblech<br />
• Material: Zamak<br />
• Ober�äche: vernickelt<br />
• Dornmaß: 25 mm<br />
• Komplett mit Rosette<br />
• VPE=Set<br />
Ausführung Dorn Bestell-Nr. VPE<br />
Schloss 25mm 6522 2957 20<br />
Bohrung Pro�l 12 6996 7208 1<br />
Bohrung Pro�l 62 6996 7509 1<br />
Zylinderkern, verschie<strong>den</strong>schließend 6522 2050 20<br />
Rollla<strong>den</strong>schloss mit Doppelhaken<br />
• Für Wechselzylinder Modul 1000<br />
• Zylinderaufnahme Zamak,<br />
Gehäuse Kunststoff<br />
• Ober�äche: vernickelt<br />
• Dornmaß: 14,5 mm<br />
• Für ein oder zweifügelige<br />
Rolllä<strong>den</strong><br />
• VPE = Stück<br />
Horizontal Vertikal<br />
Artikel Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
Schloss Horizontal 6522 2920 20<br />
Schloss Vertikal 6522 2921 20<br />
Schließblech 1 �g., vernickelt 6522 2922 20<br />
Schließblech 2 �g., schwarz 6522 2923 20<br />
Bohrung Pro�l 12 6996 7208 1<br />
Bohrung Pro�l 62 6996 7509 1<br />
Zylinderkern, verschie<strong>den</strong>schließend 6522 2050 20<br />
Zylinder-Rollla<strong>den</strong>schloss<br />
• Für auswechselbare Innenzylinder Z17<br />
• Für Schließblech Typ 6195<br />
• Rechts und links schließend<br />
• Zum Anschrauben<br />
• Komplett mit Rosette<br />
• Ober�äche: vernickelt<br />
• VPE=Stück<br />
Ausführung Dorn Bestell-Nr. VPE<br />
Rolljalousiefallenschloss 6402 1005 10<br />
Bohrung Pro�l 12/21 6996 7208 1<br />
Bohrung Pro�l 62 6996 7509 1<br />
Zylinderkern, verschie<strong>den</strong>schließend 6402 1863 20<br />
Schließblech Typ 6195<br />
Ausführung Bestell-Nr. VPE<br />
Schließblech 6402 1007 100<br />
25
Bestellformular Rolllä<strong>den</strong> auf Maß konfektioniert<br />
26<br />
Horizontaler Lauf<br />
2-�ügelig eingenutet<br />
Horizontaler Lauf<br />
1-�ügelig eingenutet<br />
Vertikaler Lauf<br />
eingenutet und vorliegend<br />
Bitte Abmessungen angeben:<br />
(Korpusaußenmaße)<br />
Bestell-Nr.<br />
A:<br />
B:<br />
C:<br />
Seitenwandstärke:<br />
Bestellformular Rollla<strong>den</strong>system<br />
Einbauart Laufrichtung Einbauart vorliegend<br />
abschließbar<br />
vertikal horizontal mit Box oder Federmechanik<br />
Anzahl Material Ausführung Endstab Bestell-Nr. einliegend Gewichtsausgleich<br />
Aluminium E6/EV1 Typ 12 o.Griff 6996 7200<br />
Aluminium E6/EV1 Typ 12 mit Griff 6996 7205 nicht möglich<br />
Aluminium E6/EV1 Typ 21 6996 7201<br />
Aluminium ES-Optik Typ 12 o.Griff 6996 7202<br />
Aluminium ES-Optik Typ 12 mit Griff 6996 7204 nicht möglich<br />
Aluminium ES-Optik Typ 21 6996 7205<br />
Kunststoff silber Typ 48 6996 7520 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff lichtgrau Typ 48 6996 7521 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff Buche Typ 48 6996 7522 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff weiß Typ 48 6996 7523 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff anthrazit Typ 48 6996 7524 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff ES-Optik Typ 48 6996 7519 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff silber Typ 62 6996 7510 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff lichtgrau Typ 62 6996 7511 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff weiß Typ 62 6996 7513 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff anthrazit Typ 62 6996 7514 siehe S. 27 siehe S. 27<br />
Kunststoff silber Zwischengriff 6996 7525<br />
Kunststoff lichtgrau Zwischengriff 6996 7526<br />
Schlosslösung: Ausführungen siehe Seite 24 - 25 bitte angeben:<br />
Gewichtsausgleich: Ausführungen siehe Seite 22 - 23 bitte angeben:<br />
Firma: Datum<br />
Sonderanfertigung keine Rückgabe möglich!<br />
Ansprechpartner: Unterschrift
Bestellformular Rollla<strong>den</strong>box EASY ROLL<br />
Hängeschrank<br />
Endstab-Typ 62<br />
Aufsatzschrank<br />
Endstab-Typ 48 + 62<br />
Bitte Abmessungen angeben:<br />
(Korpusaußenmaße)<br />
Bestell-Nr.<br />
A:<br />
B:<br />
C:<br />
Seitenwandstärke: 19 mm<br />
Anzahl<br />
Vorbauprofile horizontal sichtbar<br />
Korpusbreite Oberfläche Länge Bestell-Nr. Anzahl<br />
BOX<br />
Korpushöhe Korpusbreite Bestell-Nr. Anzahl<br />
Bestellformular Rollla<strong>den</strong>system<br />
bis 1200mm silber 2500mm 6996 9040<br />
bis 1200mm ES-Optik 2500mm 6996 9041<br />
bis 1200mm Buche 2500mm 6996 9042<br />
bis 1200mm anthrazit 2500mm 6996 9044<br />
bis 1200mm weiß 2500mm 6996 9045<br />
bis 1200mm grau 2500mm 6996 9046<br />
bis 1400mm 450- 600mm 6986 7500<br />
bis 1400mm 601- 900mm 6986 7501<br />
bis 1400mm 901- 1200mm 6986 7502<br />
bis 2300mm 450- 600mm 6986 7510<br />
bis 2300mm 601- 900mm 6986 7511<br />
bis 2300mm 901- 1200mm 6986 7512<br />
Vorbauprofile vertikal sichtbar<br />
Korpushöhe Oberfläche Länge Bestell-Nr. Anzahl<br />
Rollla<strong>den</strong>matte mit Kunststoff-Endstab Typ 48<br />
Ausführung Bestell-Nr. Anzahl<br />
silber 6996 7520<br />
Edelstahl-Optik 6996 7519<br />
Buche 6996 7522<br />
anthrazit 6996 7524<br />
weiß 6996 7523<br />
grau 6996 7521<br />
bis 1400mm silber 2500mm 6996 9030<br />
bis 1400mm ES-Optik 2500mm 6996 9031<br />
bis 1400mm Buche 2500mm 6996 9032<br />
bis 1400mm anthrazit 2500mm 6996 9034<br />
bis 1400mm weiß 2500mm 6996 9035<br />
bis 1400mm grau 2500mm 6996 9036<br />
Vorbauprofile vertikal sichtbar<br />
Korpushöhe Oberfläche Länge Bestell-Nr. Anzahl<br />
Rollla<strong>den</strong>matte mit Aluminium-Endstab Typ 62<br />
Ausführung Bestell-Nr. Anzahl<br />
silber 6996 7510<br />
anthrazit 6996 7514<br />
weiß 6996 7513<br />
grau 6996 7511<br />
bis 2300mm silber 2500mm 6996 9030<br />
bis 2300mm ES-Optik 2500mm 6996 9031<br />
bis 2300mm Buche 2500mm 6996 9032<br />
bis 2300mm anthrazit 2500mm 6996 9034<br />
bis 2300mm weiß 2500mm 6996 9035<br />
bis 2300 mm grau 2500mm 6996 9036<br />
Alle Preise zzgl. gesetzlicher MwSt. | Beachten Sie bitte unsere Lieferungs- und Zahlungsbedingungen | Alle Angaben ohne Gewähr<br />
Stand 01 | 2011<br />
Schlosslösung: auf Anfrage bitte angeben:<br />
Firma: Datum<br />
Sonderanfertigung keine Rückgabe möglich!<br />
27<br />
Ansprechpartner: Unterschrift
Hermann ASAL GmbH<br />
Im Drachenacker 1<br />
77656 Offenburg<br />
Telefon: 0781/507-00<br />
Fax: 0781/507-140<br />
info@asal-baubeschlag.de<br />
www.asal-baubeschlag.de<br />
Alle Angaben ohne Gewähr, Irrtum und Druckfehler vorbehalten.
Change language