18.07.2020 Aufrufe

2020-07-19 Bayreuther Sonntagszeitung

  • Keine Tags gefunden...

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

gebelein-immobilien.de<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong><br />

www.inbayreuth.de<br />

Ausgabe 374|8.Jahrgang <strong>19</strong>.Juli <strong>2020</strong><br />

Basketball<br />

Beim Bundesligistenmedi Bayreuth<br />

läuft esgerade rund, was die Neuverpflichtungen<br />

angeht. Nationalspieler<br />

Andreas Seiferth spricht im<br />

Interview über die Saison und seine<br />

Zukunftspläne.<br />

mehr im Innenteil<br />

Festspiele<br />

Keine Kanzlerin, keine Festspiele.<br />

DerFlötistSebastianWittiber,seit13<br />

Jahren Mitwirkender im Festspielorchester,<br />

istdennochhier,dennder<br />

Frankfurter hat im <strong>Bayreuther</strong><br />

Umland ein Bauernhaus gekauft.<br />

Ein Festival in Love<br />

Konzerte, Open Airs und Workshops –das istder Sommer<br />

mehr im Innenteil<br />

Die heutige Ausgabe beinhaltet Beilagen von<br />

und eine Teil-Beilage von<br />

Workshops für Kinder sind einTeil des Festivalprogramms. Spenden vonHeinz Otto und Ralf Meyermachen dies auch heuer wieder möglich. Die<br />

Scheckübergabe erfolgte im Rahmen einer kleinen Feierstunde mit Unterstützern und Sponsoren. V.l. Irene vonFeilitzsch, Werner Schubert,Stephanie<br />

von Keller, Sissy Thammer, Renate Rottler, Katerina Bayer-Tomanek, Heinz Otto, Ralf Meyer, Thomas Hacker, Dolores Longares-Bäumler und<br />

Horst Auernheimer.<br />

Foto: red<br />

BAYREUTH. Einfach aussetzen?<br />

Auf keinen Fall. Sissy Thammer,<br />

Leiterin des Festivals junger<br />

Künstler hatzukeinem Zeitpunkt<br />

daran gedacht, das Festival in diesemJahr<br />

nichtstattfinden zu lassen<br />

und das nicht nur, weil die<br />

Vorbereitungen sehr weit gediehen<br />

waren. „Wir sind, anders als<br />

die Richard-Wagner-Festspiele,<br />

ein Workshop-Festival“, sagt sie.<br />

„Das heißt, Musikstücke werden<br />

eigens für das Festival komponiert<br />

und erstmals aufgeführt<br />

oder Projekte im Festivalzeitraum<br />

entwickelt und dann dem Publikum<br />

präsentiert. Wir stellen uns<br />

den Herausforderungen, ein Programm<br />

zu erstellen, dass trotz<br />

Corona-Pandemie einen Beitrag<br />

zur europäischen Integration und<br />

Stärkung des sozialen Zusammenhalts<br />

liefert und Freiraum für<br />

kritischen Austausch und freier<br />

Meinungsäußerung der Teilnehmenden<br />

gibt“, so SissyThammer.<br />

Zwei Jahre lang liefen die<br />

Vorbereitungen für das diesjährige<br />

Jubiläum „70 Jahre Festival<br />

junger Künstler“, dann kamen<br />

Corona und der Lockdown. Festival-Leiterin<br />

SissyThammer: „Wir<br />

danken der Bayerischen Staatsregierung<br />

und auch der Stadt<br />

Bayreuth, dass die Voraussetzungen<br />

für zugesagteZuschüsse<br />

sehr schnell erleichtert wurden,<br />

indem zeitliche wie inhaltliche<br />

Vorgaben den Gegebenheiten<br />

schnell angepasstwurden “. Jetzt<br />

heißt es, flexibel zu sein und sich<br />

auf die neue Situation einzustellen.<br />

„Den Titel unseres diesjährigen<br />

Veranstaltungsreigens<br />

,Summer of Love‘ haben wir<br />

ganz bewusst gewählt“, soSissy<br />

Thammer.„Wir möchtennichtdie<br />

Ära der Hippie-Bewegung glorifizieren,<br />

sondern Zuneigung und<br />

Menschlichkeit in den Mittelpunkt<br />

stellen, in Zeiten von notwendiger<br />

Distanz. Mangelnde Nähe ist<br />

derzeit verantwortungsbewusstes<br />

Handeln. Heute wie damals<br />

beeinflusstMusik unser Handeln.<br />

Wir haben einen verantwortungsvollen<br />

Weg gefunden, Konzertgenuss<br />

mit Bevölkerungsschutz<br />

zu vereinbaren“.<br />

Die jungen Künstler, die das<br />

Festival tragen werden, haben<br />

auch in diesem Jahr die verschiedenstenNationalitäten.<br />

Aufgrund<br />

der beschränkten Reisefreiheit,<br />

kommen jedoch nur junge Menschen<br />

nach Bayreuth, die bereits<br />

aufgrund eines Stipendiums in<br />

Deutschland leben und arbeiten.<br />

„Die Arbeit in diesem Jahr stellt<br />

uns vor ziemliche Herausforderungen.<br />

Eigentlich wollten wir unser<br />

70. Jubiläum feiern“, so Sissy<br />

Thammer. Das Jubiläums-Mammut-Werk<br />

„Prometheus“, eine<br />

Oper vonCarl Orff,wurde auf das<br />

kommende Jahr verschoben. Zur<br />

Einstimmung findet heuer unter<br />

prominenter Mitwirkung im Augustein<br />

Workshop statt.<br />

Das Festival-Programm in<br />

diesem Jahr steht auf fünf Säulen,<br />

eine davon ist digital. „Wir<br />

müssen mit der Zeit gehen und<br />

Corona Tribut zahlen“, so Sissy<br />

Thammer. „Der amerikanische<br />

Professor Rudolf Haken hat ein<br />

International Online Folk Orchestrazusammengestellt<br />

und vereint<br />

auf diesem Weg verschiedenste<br />

namhafte Künstler. Eswird eine<br />

Arbeitsplattform geschaffen, die<br />

wir uns real, schon aufgrund der<br />

Reisekosten, niemals hätten leistenkönnen“,<br />

Trotz aller moderner Medien,<br />

möchte Sissy Thammer doch<br />

auch Highlights für das regionale<br />

Publikum. Etwas für‘s Herz, wie<br />

sie sagt. Doch neue Herausforderungen<br />

brauchen neue Ideen.<br />

Aufgrund der Abstandsregelungen<br />

mussten andere Veranstaltungsorte<br />

gefunden werden,<br />

beispielsweise die Kulturbühne<br />

im Reichshof. Insgesamt werden<br />

50 Konzerte, Events oder Open<br />

Airs in Bayreuth und der Region<br />

stattfinden.<br />

Dazu gehören unteranderem<br />

„Das Band-Camp“ mit Konzerten<br />

imEuropasaal des Zentrum,<br />

„Richard Wagner vermisst seine<br />

Festspiele“, ein Konzert in der<br />

Stadtkirche, „Sommerkomödienspektakel“<br />

und „Musik über den<br />

Wolken“, ein Konzert des Ensembles<br />

„Über den Wolken“, mit Melodien<br />

zwischen Klassik, Chanson<br />

und Pop.<br />

Aufgrund der notwendigen<br />

Sicherheitsvorkehrungen werden<br />

die Plätze bei den Veranstaltungen<br />

reduziert sein. Horst<br />

Auernheimer, Vorsitzender des<br />

Mäzenatenvereins „Förderer junger<br />

Künstler Bayreuth e. V.“sagt,<br />

dass man keinen Konzertbesucher<br />

abweisen werde. „Wir werden<br />

immer eine unkomplizierte,<br />

praktikable Lösung finden“. gmu<br />

WeitereInformationen:<br />

www.YoungArtistsBayreuth.com<br />

.<br />

UNSERE WOCHENEMPFEHLUNG<br />

AUCH ZUM ABHOLEN!<br />

GEGRILLTE AUBERGINE<br />

UND ZUCCHINI<br />

VERFEINERTMIT FETAKÄSE 8,50 €<br />

Weitere Gerichte unter:<br />

www.plaka-bayreuth.de<br />

Bestellungen: 0921/5 33 03<br />

oder: liefern@plaka-bayreuth.de<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-So.: 12-14 &17-22 Uhr<br />

Mindestbestellwert bei Lieferung 60,- €<br />

.<br />

Genießen Sie ab<br />

sofort aus unserer<br />

neuen Speisekarte<br />

Ottostraße 7 95448 Bayreuth Öffnungszeiten:Do. -Fr. 10 00 -18 00 Uhr, Sa.10 00 -14 00 Uhr<br />

Sophienstraße 22<br />

Tel. 0921/7867250<br />

95444 Bayreuth<br />

www.doetzers.de<br />

Abhol- und Lieferangebote * 11 bis 14:30 Uhr<br />

Unsere beliebte 1/4 Dötzer Ente ** -10€<br />

Fränkischer Sauerbraten v. Weiderind ** -13,50 €<br />

Ofenfrische Knusper-Gansbrust ** -13,50 €<br />

Rinderroulade vom heim. Angus Rind ** -13,50 €<br />

Fichtelgebirge -Rehbraten ** ,die zarte Keule<br />

geschmortinschwarzer Johannisbeeren-Soße -14,50 €<br />

„Saure Pfiffer“- Frische Pfifferlinge in Rahm **<br />

süß/sauer abgeschmeckt m. Gartenkräutern -16,50 €<br />

Toskanischer Fischeintopf -17,50 €<br />

Restaurant und Sonnenterrasse für Sie geöffnet.<br />

Bittereservieren Sierechtzeitig oder vereinbaren einen<br />

Abhol- bzw. Liefertermin -Tel. 0921 7867250!<br />

*ProLieferung im Stadtgebiet berechnen wir 5€<br />

** mit 2<strong>Bayreuther</strong> Klößen und Beilage<br />

ACHTUNG:<br />

Am Samstag, 1.8.<br />

wegen Inventur<br />

geschlossen.


2 <strong>19</strong>. Juli <strong>2020</strong> Aktuell <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Ihr RechtamSonntag<br />

Sommerferien –Ferienjob<br />

Anzeige<br />

Welche Ferienjobs sind für<br />

Schüler erlaubt?<br />

Die Sommerferien stehen bald<br />

vor der Tür und so mancher<br />

Schüler und Jugendliche möchte<br />

die freie Zeit nutzen, um sein<br />

Taschengeld aufzubessern oder<br />

schon in verschiedene Berufeim<br />

Hinblick auf eine spätere Ausbildung<br />

hineinzuschnuppern. Doch<br />

wasist eigentlich für Minderjährige<br />

erlaubt?<br />

Das Jugendarbeitsschutzgesetz<br />

macht hier klare Vorgaben und<br />

unterscheidet nach dem Alter<br />

der Kinder und Jugendlichen. Als<br />

Kind gilt eine Person, die noch<br />

nicht15Jahrealt ist. Ein Jugendlicher<br />

im Sinne des Gesetzes ist<br />

man zwischen 15 und 18 Jahren.<br />

Kinder bis 13 Jahre<br />

Kinder unter 13 Jahren dürfen<br />

grundsätzlich noch gar nicht in<br />

einem Ferienjob arbeiten bzw.<br />

beschäftigt werden.<br />

Kinder zwischen 13 und 15<br />

Jahren<br />

Kinder im Alter zwischen 13 und<br />

15 Jahren dürfen sich ein paar<br />

Euro dazuverdienen, wenn die<br />

Sorgeberechtigten/Eltern zustimmen,<br />

die Arbeiten leicht und<br />

für diese Kinder geeignet sind<br />

und nichtlänger als zwei Stunden<br />

am Tagdauern. Zugleich dürfen<br />

die Kinder nicht zwischen 18.00<br />

Uhr abends und 8.00 Uhr morgens<br />

und natürlich –außerhalb<br />

der Ferien –nicht vor oder während<br />

des Schulunterrichts beschäftigt<br />

werden.<br />

In Betracht kommt für diese<br />

Altersgruppe daher das Austragen<br />

von Zeitungen oder Werbeprospekten,<br />

Babysitten, Nachhilfeunterricht<br />

oder das Gassi<br />

gehen mit Hunden, aber auch<br />

leichte Tätigkeiten auf einem Bauernhof.<br />

Jugendliche ab 15 Jahren<br />

Erstabeinem Alter von15Jahren<br />

gelten die Schüler als „Jugendliche“<br />

und können zum Beispiel<br />

während der Schulferien zumindest<br />

für vier Wochen Ferien<br />

mit maximal acht Stunden täglich<br />

und höchstens 40 Stunden<br />

wöchentlich eingesetzt werden.<br />

Grundsätzlich sieht das Jugendarbeitsschutzgesetz<br />

nur eine<br />

Arbeitszeit zwischen 6.00 Uhr<br />

und 20.00 Uhr vor. Etwas anderes<br />

gilt ausnahmsweise nur in<br />

Bäckereien, auf Bauernhöfen, bei<br />

Schaustellern oder in Gaststätten.<br />

Wer schon 16 Jahre alt ist,<br />

darf z.B. als Servicekraftineinem<br />

Café oderRestaurantauch bis 22<br />

Uhr arbeiten.<br />

An Samstagen und Sonntagen<br />

dürfen Minderjährige eigentlich<br />

nichteingesetzt werden. AusnahmengeltenauchhierfürGaststätten,<br />

Bäckereien, Krankenhäuser<br />

oder Pflegeheime. Die Arbeitgeber<br />

müssen dann aber sicherstellen,<br />

dass der Jugendliche nur<br />

an fünf aufeinanderfolgenden<br />

Tagen in der Woche arbeitet und<br />

zwei Tage am Stück frei hat.<br />

Schüler ab der Volljährigkeit unterliegen<br />

zudem den Regelungen<br />

des Mindestlohngesetzes<br />

und sind mit dem aktuell geltenden<br />

Mindestlohn von 9,35 Euro<br />

brutto die Stunde zu vergüten.<br />

Sollten sie Fragen zur Beschäftigung<br />

von Schülern und<br />

Jugendlichen haben, wenden<br />

sie sich an einen Fachanwalt für<br />

Arbeitsrecht. Dieser kann Ihnen<br />

entsprechende Auskünfte<br />

erteilen.<br />

Constance Friedlein,<br />

Rechtsanwältin, Fachanwältin für Arbeits- und Insolvenzrecht<br />

Rathenaustraße 7, Bayreuth –Telefon0921/75933-11<br />

Telefax0921/75933-50<br />

Constance.Friedlein@lampert-graf.de –www.lampert-graf.de<br />

Jazz-Summertime auf derSeebühneder Wilhelminenaue<br />

BAYREUTH. Trotz abgesagter<br />

Festspiele geht der Sommer<br />

<strong>2020</strong> in Bayreuth nicht kulturlos<br />

über die Bühne: Mit „Bayreuth<br />

Summertime“ unterstützt die<br />

Stadt Bayreuth ein hochwertiges<br />

nen sind folgende Konzerte auf<br />

der Seebühne in der Wilhelminenaue<br />

geplant:<br />

Mittwoch, 26. August: Quadrivium<br />

feat.Markus Stockhausen<br />

Donnerstag, 27. August: Brazili-<br />

Kulturprogramm, an dem sich viele<br />

lokale Künstler und Veranstalterbeteiligen.<br />

Auch das Jazzforum Bayreuth<br />

nutzte die Gelegenheit, um<br />

in kürzester Zeit ein kleines Festival<br />

aus dem Boden zu stampfen,<br />

die „Jazz-Summertime“.<br />

Mit sieben Konzerten wurde<br />

eine ganze Woche erstklassiger<br />

Live-Jazz organisiert, der Musikfans<br />

glücklich macht. Im Einzelan<br />

Experience Quartet feat. Ulf<br />

Wakenius &Paulo Morello<br />

Freitag, 28. August: Nils Wogram<br />

Nostalgia Trio<br />

Samstag, 29. August: Cécile<br />

VernyQuartett<br />

Sonntag, 30.August: Tingvall Trio<br />

Montag, 31. August: Eva Klesse<br />

Quartett<br />

Dienstag, 01. September: The<br />

Jakob Manz Project<br />

Tickets: www.jazz-bayreuth.de<br />

Jobs &Karriere<br />

Noch mehr Auswahl für Deine Karriere<br />

findest Du in unserem Stadtportal bei inbayreuth.de/jobs Jetzt auch auf inbayreuth.de -Jobs &Karriere<br />

Kurzarbeit,Stellenabbau,ungewisse Zukunft…..<br />

beiuns kein Thema – Komm ins Handwerk<br />

Wir suchen<br />

Anlagenmechaniker,Geselle /Meister m/w/d<br />

Du suchst………<br />

Du möchtest…..<br />

Du willst……….<br />

Du solltest……..<br />

Wirbieten…..….<br />

...eine neue Herausforderung<br />

Neugierig? Noch Fragen?<br />

...Kunden bedienen, die das Handwerknoch schätzen<br />

...in einem motiviertenTeam mitarbeiten<br />

...Dich beiuns bewerben<br />

...einen sicheren Arbeitsplatz,<br />

Firmenfahrzeug,<br />

Betriebsrente<br />

Fa.HeizSan, Peter Heyert, <strong>Bayreuther</strong> Str. 43a •95500 Heinersreuth •Tel.0921-4609122<br />

www.heizsan-bayreuth.de<br />

Handwerker dringend gesucht<br />

IG BAUzum Fachkräftemangel bei Baufirmen in Bayreuth<br />

BAYREUTH. Handwerker gesucht:<br />

Der Mangel an Fachkräften<br />

könnte für Baufirmen in Bayreuth<br />

in den nächstenJahren zu einem<br />

ernstenProblem werden.<br />

Davorwarntdie IG Bauen-Agrar-Umwelt<br />

(IG BAU) und verweist<br />

auf eine Statistik der Bundesagentur<br />

für Arbeit.<br />

Danach gibtesinden Bauberufen<br />

immer größere Schwierigkeiten,<br />

Personal für offene Stellen<br />

Werden Siejetzt<br />

Zeitungsbote<br />

Wir suchen zuverlässige<br />

Zeitungsboten (m/w/d)<br />

für folgende Teilgebiete:<br />

Emtmannsberg<br />

Creußen -Bühl<br />

Weidenberg-Obermarkt<br />

Neudrossenfeld<br />

Interesse geweckt?<br />

Online bewerben<br />

gehtschneller!<br />

zu finden. Im vergangenen Jahr<br />

blieben in Bayreuth 17 Stellen in<br />

der Branche länger als 90 Tage<br />

unbesetzt. 2018 waren es zwölf<br />

Stellen, ein Jahr zuvor 16.<br />

„Obesumden Bau vonWohnungen<br />

und Straßen oder die Sanierung<br />

von Brücken geht –viele<br />

Firmen arbeiten wegen der anziehenden<br />

Nachfrage längst amLimit.<br />

Und das sogar in Zeiten von<br />

Corona. Umdie Aufträge zu be-<br />

<strong>Bayreuther</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong><br />

wältigen, müssen sie jetzt in die<br />

Fachleute von morgen investieren“,sagtGerald<br />

Nicklas, Bezirksvorsitzender<br />

der IG BAU Oberfranken.<br />

Die Branche müsse jedoch<br />

auch deutlich attraktiver werden.<br />

Dasfangebei einer besseren Bezahlung<br />

an, so Nicklas. Außerdem<br />

sollte„die lange,bislang meistunbezahlte<br />

Fahrerei zur Baustelle“<br />

entschädigt werden. rs<br />

Lust aufein Ehrenamt?<br />

Das FreiwilligenZentrumsucht<br />

Ehrenamtliche:<br />

ÖffentlichkeitsarbeitimBereich Naturschutzund<br />

Umwelt<br />

Aufgaben:<br />

Unterstützung im BereichSocial Media, Werbung,Berichterstattung,<br />

Marketing beim<br />

LBV/ UmweltzentrumLindenhof<br />

Zeitaufwand:<br />

Regelmäßig, nach Absprache<br />

Interesse? Anrufenund einenTerminzur<br />

Beratung vereinbaren<br />

Schloßberglein4,Bayreuth, 0921 514116<br />

MI 10 –12&13–17Uhr,DO13–17 Uhr<br />

FR 10 –13Uhr<br />

www.freiwilligen-zentrum-bayreuth.de<br />

Impressum<br />

Verlag und Herausgeber: SaGa Medien &Vertrieb OHG<br />

Richard-Wagner-Straße 36, 95444 Bayreuth<br />

Tel. 09 21 /1627280-40 |info@inbayreuth.de<br />

Geschäftsführung: Gabriele Munzert, Martin Munzert<br />

Anzeigenberatung: Martin Munzert (verantw.),<br />

Thomas Hacker,Stefanie Hoffmann<br />

Redaktion: Gabriele Munzert(verantw.), Roland<br />

Schmidt,MirkoSträsser,Wolfgang Munzert, JessicaMohr<br />

Druck: Druckzentrum DerneueTag<br />

Auflage: 53.531 Exemplare<br />

Zustellung: SaGa Medien &Vertrieb OHG,<br />

Martin Munzert(verantwortlich)<br />

Es gelten die AGBfür Anzeigen und andereWerbemittelinZeitungen<br />

und Zeitschriftenaus der Preisliste<br />

Nr.2der SaGa Medien &Vertrieb OHG vom1.6.<strong>2020</strong>.


4 <strong>19</strong>. Juli <strong>2020</strong> Aktuell <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Immobilientipps Gedanken von Fachleuten<br />

zur Woche<br />

„Hab festen Mut –fürchte dich nicht“– vonDiakon Roland Huppmann<br />

Seinem Weihespruch aus dem<br />

bekannten Jesaja-Vers 43,1<br />

nachempfunden, wurde obenstehender<br />

Liedtext beim ersten<br />

Gottesdienst unseres Neupriesters<br />

Tobias Löffler gesungen ,für<br />

den dies eigens komponiert worden<br />

war. Dieses „Fürchte dich<br />

nicht …!“ passt aber auch gut für<br />

unser seit vier Monaten von der<br />

Corona-Krise bestimmtes Leben.<br />

Die staatlich verordneten<br />

Beschränkungen führten zu<br />

manchen „Shutdowns“, hatten<br />

aber auch den Nebeneffekt, dass<br />

er evangelische und katholische<br />

Kirchengemeinden beschleunigt<br />

in ein digitales Zeitalter katapultierte.<br />

Unseren evangelischen<br />

Glaubensgeschwistern in Bayreuth<br />

gilt mein großes Kompliment,<br />

wie schnell sie durch ansprechende<br />

Streaming-Gottesdienste<br />

und digitale Verkündigungsformate<br />

bereitsMitte März<br />

eine virtuelle Brückezuihren Gemeindemitgliedern<br />

aufbauen<br />

konnten.<br />

Die Aufzeichnung der ersten<br />

„online-Andacht“ aus der<br />

Schlosskirche mit Pfarrer Dr.<br />

Steger erfolgte am20. März für<br />

den 4. Fastensonntag. Vondaan,<br />

bis in den Junihinein,folgten mit<br />

Unterstützung technisch versierterGemeindemitglieder<br />

und von<br />

„inbayreuth.de“ imregelmäßigen<br />

Turnus allwöchentliche „Sonntagsimpulse“<br />

mit Evangelium,<br />

Predigt und Segen. Einen anderen<br />

Weg ging die benachbarte<br />

Kirchengemeinde Heilig Kreuz.<br />

Pfarrer Gräf legte Wert darauf,<br />

komplette Gottesdienste aufzeichnen<br />

zu lassen. Den pastoralen<br />

Mitarbeitern standen begeisterteHelfer<br />

als „Video-Set-Team“<br />

zur Seite. Um Gottesdienste „in<br />

Echtzeit“ aufzunehmen, waren<br />

teilweise bis zu 6Kameras im<br />

Einsatz. Die Auferstehungsfeier<br />

wurde zur Originalzeit morgens<br />

um 5.30 Uhr aufgenommen. Auf<br />

dem Kirchvorplatz filmten die<br />

Kameras bereits das Entzünden<br />

der Osterkerze amnächtlichen<br />

Osterfeuer.ImSeelsorgebereich<br />

entstanden neben Meditationsandachten<br />

und medialen Orgelgrüßen<br />

zum Pfingstfest auch<br />

digitale Singprojekte wie „Alles<br />

wird gut“ und „Frieden lasse ich<br />

euch“. Dafür wurden Gesangsaufnahmen<br />

von Gemeindemitgliedern<br />

per Mail zugeschickt,<br />

um bei der Bild- und Tonmontage<br />

kombiniert zu werden. Als<br />

gemeinsames ökumenisches<br />

Projektwurde der für die Karwoche<br />

geplante und wegen Corona<br />

abgesagte Kreuzweg zwischen<br />

den Kirchorten St. Benedikt und<br />

der Magdalenenkirche mit Sprechern<br />

beider Konfessionen und<br />

Aufnahmen der üblichen Wegstationen<br />

digital übertragen. In<br />

verschiedenen <strong>Bayreuther</strong> Gemeinden<br />

entstanden auch zwölf<br />

Kindervideos mit „SchafBärbel“,<br />

„Esel Felix“ und Sternsinger-Roboter<br />

„CMB-20“. Hauptakteure<br />

waren dabei Handpuppen, die<br />

„vor Corona“ bei Kindergottesdiensteneingesetzt<br />

wurden. Von<br />

daheim aus wurden dafür Audio-<br />

Dateien von Familien besprochen,<br />

so dass deren Stimmen<br />

bei eingefügten Fürbitten, Mitmachliedern<br />

und Kindergebeten<br />

zumindestzuhören waren. Nach<br />

biblischen Geschichten mit Bildern<br />

und Spielszenen folgte als<br />

Abschluss jeweils der bunt bemalteRegenbogen<br />

mit dem Kindermottoder<br />

Corona-Krisenzeit:<br />

„Alles wirdgut!“.<br />

Bei den katholischen Videoteams<br />

in Bayreuth ist man überzeugt,<br />

dass mediale Verkündigungsformen<br />

hilfreich sind, um<br />

Mitmenschen auf diesem Weg<br />

als Kirche nahezusein. So gibtes<br />

Überlegungen, zu besonderen<br />

Feiertagen wie einem „Patronatsfest“,<br />

zu Allerheiligen oderim<br />

Advent wieder kirchliche online-<br />

Gottesdienste aufleben zu lassen.<br />

Virtuelle Andachtenauf Pfarrei-Homepages,<br />

bei „facebook“<br />

oder „You Tube“können persönliche<br />

Begegnungen letztlich nicht<br />

ersetzen. Als Christen brauchen<br />

wir einen menschlichen „Resonanzboden“!<br />

Dennesist wichtig,<br />

miteinander über unseren Glauben<br />

zu reden und damit verbundene<br />

Erfahrungen im persönlichen<br />

Gespräch auszutauschen;<br />

gerade auch, wenn „Corona“<br />

Diakon Roland Huppmann,<br />

Schlosskirche - Hl. Kreuz - St.<br />

Benedikt imKatholischen Seelsorgebereich<br />

Bayreuth<br />

noch für einige Zeit unser Begleiter<br />

sein wird. Drum: „HabtMut<br />

und fürchtet Euch nicht!“.<br />

Zuhausegesucht<br />

Open-Air-Konzert mit Karisma<br />

WerkenntdieseKatze?<br />

Am 11.<strong>07</strong>.<strong>2020</strong> wurde sie in<br />

Goldkronach gefunden. Die<br />

Katze ist kastriert und eher<br />

schüchtern.<br />

Wer weiß, wer die Besitzer der<br />

Katze sind, meldet sich bitte im<br />

Tierheim Bayreuth.<br />

Diese und viele weitere Tiere<br />

werden im <strong>Bayreuther</strong> Tierheim<br />

vermittelt.<br />

Tierheim Bayreuth<br />

Telefon0921/62634<br />

www.tierheim-bayreuth.de<br />

Foto: Dörfler<br />

CREUSSEN. Am Sonntag, <strong>19</strong>.<br />

Juli, findet um<strong>19</strong>Uhr bei freiem<br />

Eintritt, an der Kirche St.Johannis<br />

in Seidwitz ein Open Air-Konzert<br />

mit KARISMA statt. Ein Neustart<br />

nach der Corona-Zeit!<br />

KARISMA,das sind Wolfgang<br />

Burkholz (Gitarre und Gesang),<br />

Waltraud Götschel (Gesang) und<br />

Christian Steinlein (Percussion).<br />

Zu hören sind Songs, u.a. von<br />

Simon &Garfunkel, John Denver,<br />

Rainhard Fendrich u.a. . Wohlfühlmusik<br />

mit Erinnerungswert,<br />

mit Humor und musikalischer<br />

Lebensfreude, aber auch Nachdenkliches<br />

und Tiefgehendes.<br />

BeiRegen wirdverschoben. red


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Sport <strong>19</strong>. Juli <strong>2020</strong> 5<br />

Andreas Seiferth: „Sind gut aufgestellt“<br />

Der Centersprichtüber die kommende Saison und seine Zukunftspläne<br />

BAYREUTH. Mit Andreas Seiferth<br />

bleibt nach Bastian Doreth<br />

und Nate Linhart eine weitere<br />

Identifikationsfigur bei medi bayreuth<br />

an Bord. Der Center unterschrieb<br />

für zwei weitere Jahre.<br />

Wir haben uns exklusiv mit dem<br />

31-Jährigen unterhalten.<br />

BTSZ: Wie liefen die Vertragsgespräche<br />

und was war ausschlaggebend<br />

für die Unterschrift?<br />

Andreas Seiferth: Wir waren vor<br />

Corona schon im Gespräch. Alles<br />

wurde auf Eis gelegt,weil keiner in<br />

der Corona-Krise wusste, wie es<br />

weitergeht. Als wieder mehr Klarheit<br />

herrschte, wurden die Gespräche<br />

wieder aufgenommen,<br />

auch mit anderen Vereinen,die<br />

dabei waren, ihreTeamszurekrutieren.<br />

Letztendlich hat das Gesamtpaket<br />

hier gepasst, mit der<br />

Identifikation, die über die Jahre<br />

gekommen ist.Dazu wurde mir für<br />

die kommenden Jahreeine Perspektive<br />

aufgezeigt. Eswar nicht<br />

nur das Geld ausschlaggebend.<br />

BTSZ: Auch Kapitän Bastian Doreth<br />

hat bis 2024 verlängert. Hat<br />

das für Sie eine Rolle gespielt?<br />

Andreas Seiferth: Wir waren im<br />

Austausch. Ich wusste früh, dass<br />

er sehr lange bleibt. Auch bei mir<br />

hatsich der ganzeVereindafür interessiert,<br />

wie es bei mir weitergeht,das<br />

weiß ich zu schätzen. Da<br />

haben viele Dinge mit reingespielt.<br />

Basti und ich kennen uns<br />

2016 wechselte Center Andreas Seiferth in der Basketball-Bundesliga<br />

vom FCBayern München zu medi bayreuth. Foto: ochsenfoto.de<br />

lange und es macht immer Spaß,<br />

mit einem guten Freund zusammenzuspielen.<br />

BTSZ: Streben Sie nach dem Ende<br />

der Laufbahn eine Position in<br />

der Organisation von medi bayreuth<br />

an?<br />

Andreas Seiferth: Vielleicht. Aktuell<br />

studiere ich noch. Ich habe<br />

meinen Bachelor gemacht und<br />

fange nun in Bayreuth ein Masterstudium<br />

an. Nebenbei werde ich<br />

schon einige Aufgaben bei medi<br />

übernehmen. Da werde ich auf<br />

die Karriere danach vorbereitet,<br />

ob die dann in Bayreuth weiter<br />

geht, müssen wir sehen.<br />

BTSZ: Aktuell tut sich in Sachen<br />

Kaderplanung einiges!<br />

WeitereInformationen:<br />

GesamtesInterviewauf<br />

www.inbayreuth.de<br />

Andreas Seiferth: In den vergangenen<br />

Wochen istschon sehr viel<br />

Positives passiert. Wir sind sehr<br />

früh gut aufgestellt und haben<br />

auch Wunschspieler verpflichtet.<br />

Dasist in dieser Zeit absolut nicht<br />

selbstverständlich. Jetzt sind nur<br />

noch zwei, drei Plätze imKader<br />

frei. Das zeigt, eswurde bis hierhin<br />

schon sehr guteArbeit geleistet.<br />

Wenn ich mir den Rest derLiga<br />

ansehe,dann haben wir im Momenteinen<br />

guten Vorsprung.<br />

BTSZ: Wie sieht esaktuell mit<br />

dem Trainingbei Ihnen aus?<br />

Andreas Seiferth: Es wardie letzten<br />

Monate schon schwer, sich<br />

das Training einzuteilen. Sonst<br />

weiß man als Profi immer genau,<br />

wie das Programm läuft und man<br />

hat Routine. In der Quarantäne<br />

gab es limitierteMöglichkeiten. Ich<br />

hattelangekeinenBallinderHand,<br />

so lange wie noch nie. Ich habe<br />

Krafttraining gemacht, Cardiound<br />

Athletiktraining kamen dazu.<br />

InBerlinkonnteichinderHalletrainieren,<br />

dorthin bin ich gependelt.<br />

Mein Fitnesszustand istgut.<br />

BTSZ: Welche Perspektiven hat<br />

medi?<br />

Andreas Seiferth: Wir sind gut<br />

aufgestellt und hoffen auf eine gute<br />

Saison. Die Voraussetzungen<br />

sind sehr gut. Mit der einen oder<br />

anderen weiteren Verpflichtung,<br />

sind wir noch einen Schritt<br />

weiter.<br />

Interview: MirkoSträsser<br />

AmbitionierteGegner<br />

Broseinder Basketball ChampionsLeague<br />

BAMBERG. Brose Bamberg<br />

bekommt esinder Gruppenphase<br />

der Basketball Champions<br />

League (BCL) mit namhaften<br />

Gegnern zu tun. Das hat<br />

die Auslosung der BCL-Saison<br />

<strong>2020</strong>/2021ergeben.<br />

BrosetrifftinGruppe Dauf AEK<br />

Athen (Griechenland), RETAbet<br />

Bilbao (Spanien), Fortitudo<br />

Bologna (Italien), Cholet Basket<br />

(Frankreich), Hapoel Holon<br />

(Israel), Pinar Karsiyaka(Türkei)<br />

und einen Qualifikanten.<br />

„Es ist eine interessante<br />

Gruppe mit viel Tradition. AEK<br />

Athen und Fortitudo Bologna<br />

sind große Namen im europäischen<br />

Basketball. Israelische<br />

und türkische Teams sind immer<br />

schwer zu spielen. Dazu<br />

kommen mit Bilbao und vor<br />

allem CholetzweiTeams, die für<br />

ihreguteJugendarbeit bekannt<br />

sind. Und dennoch: unser Ziel<br />

muss es sein, weniger auf die<br />

anderen zu schauen, sondern<br />

nur auf uns. Und ich will in die<br />

zweite Runde einziehen“, kommentiert<br />

Brose-Akteur Christian<br />

Sengfelder die Auslosung.<br />

Der erste Spieltagder BCL-<br />

Gruppenphase findet am 13.<br />

und 14. Oktober statt.<br />

Nachdem in dieser Woche<br />

die Vertragsauflösung mit<br />

Spielmacher Paris Lee bekannt<br />

gegeben wurde, präsentierte<br />

Brose Dominic Lockhart einen<br />

Neuzugang. Der 26-Jährige gebürtige<br />

Schweinfurter kommt<br />

wie bereits Bennet Hundt von<br />

der BG Göttingen und folgt damit<br />

ebenfalls seinem früheren<br />

Cheftrainer Johan Roojakkers in<br />

die Domstadt.Bei Brosehat der<br />

1,99mgroße Guardeinen Zweijahresvertrag<br />

unterschrieben.<br />

Ebenfalls neu verpflichtet<br />

wurde der 25-jährige, 1,98 m<br />

große Shooting Guard Kenneth<br />

Ogbe vonAlba Berlin. rs<br />

ProminenterU23-Trainer<br />

TomislavPiplicaverstärktStab der Altstadt<br />

BAYREUTH. Die SpVgg Bayreuth<br />

hatfür die Schnittstelle zwischen<br />

Regionalliga-Team und<br />

Nachwuchs prominente und<br />

hochqualifizierteVerstärkung gefunden:<br />

Der frühere Bundesliga-<br />

Torwart und UEFA-Pro-Lizenz-<br />

Inhaber Tomislav Piplica ist künftig<br />

als Trainer der U23 und Koordinatordes<br />

Leistungssports tätig.<br />

Dadurch soll die Ausbildung der<br />

Talente nachhaltig verbessert<br />

werden.<br />

„Wir freuen uns und sind sehr<br />

stolz, dass wir einen solchen<br />

Fachmann für die Aufgabe bei<br />

uns begeistern konnten“, sagt<br />

Geschäftsführer Dr. Wolfgang<br />

Gruber zur Verpflichtung des<br />

51-jährigen Bosniers. rs<br />

BESICHTIGUNGSTAG<br />

SA. 25.<strong>07</strong>.20<br />

von<br />

14 -17Uhr<br />

-INFORMIEREN SIE SICH DIREKT<br />

VOR ORT ÜBER ALLE DETAILS -<br />

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!<br />

WOHNPARK LEUSCHNER 20<br />

VERKAUF VON HAUS C:<br />

] 9 Eigentumswohnungen mit 2-3 Zimmern<br />

] 1 Penthouse mit 5 Zimmern und ca. 149 m²<br />

BAYREUTH<br />

LEUSCHNERSTRASSE<br />

www.keg-projektentwicklung.de<br />

Aufgrund der COVID-<strong>19</strong> Verordnungen ist eine Besichtigung<br />

nur nach VORANMELDUNG möglich! Bitte melden Sie sich<br />

dazu per E-Mail o.Telefon an. Die Besichtigung erfolgt<br />

nur mit Terminvereinbarung!<br />

Im Auftrag der Firma Wohnpark Leuschnerstr. 20GmbH.<br />

KEG PROJEKTENTWICKLUNG AG<br />

FILIALE WÜRZBURG<br />

Eichendorffstr. 12e<br />

97<strong>07</strong>2 Würzburg<br />

Sie erreichen uns unter:<br />

! 0931 780 12800<br />

l vertrieb@keg-projektentwicklung.de


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Ausdem Wirtschaftsleben <strong>19</strong>. Juli <strong>2020</strong> 7<br />

Chic undsinnvollbei müden Beinen<br />

Riedel Orthopädie-Schuh-Technik Expertefür Kompression<br />

BAYREUTH. Venenleiden isteine<br />

Volkskrankheit, die unbehandelt<br />

häufig zu müden, geschwollenen<br />

Beinen, Besenreisern und<br />

Krampfadern führt. Basistherapie<br />

sind medizinische Kompressionsstrümpfe,<br />

die erweiterte<br />

Venen durch ihren nach oben abnehmenden<br />

Druck verengen. Der<br />

Rückfluss des Blutes zum Herzen<br />

wird aktiviert und beschleunigt.<br />

Schwellungen und Spannungsgefühle<br />

klingen ab,die Beine sind<br />

wieder leichter und fitter. Medizinische<br />

Kompressionsstrümpfe<br />

von heute sind modisches Accessoires,<br />

die es in vielen Ausführungen<br />

und topaktuellen Farben,<br />

von elegant bis sportlich und für<br />

alle Lebenslagen geeignet, gibt.<br />

Medizinische Kompression bei<br />

Lymphödem und/oder Lipödem<br />

Flachgestrickte medizinische<br />

Kompressionsstrümpfe sind die<br />

Zeugnisgeld bei MediaMarkt<br />

Je je besser die Noten–jehöher der Bonus<br />

BAYREUTH. So macht der Start<br />

in die Sommerferien noch mehr<br />

Spaß: Wenn heuer die Jahreszeugnisse<br />

ausgegeben werden,<br />

dürfen sich Schülerinnen und<br />

Schüler mit guten Noten doppelt<br />

freuen. Im MediaMarkt Bayreuth<br />

können sie sich einen zusätzlichen<br />

Bonus sichern –der umso<br />

höher ausfällt,jebesser die Noten<br />

sind. „UnsereZeugnisgeld-Aktion<br />

ist mittlerweile eine beliebte Tradition.<br />

1Euro für Einsen, 50 Cent<br />

für Zweien ist der Kurs, mit dem<br />

wir gute schulische Leistungen<br />

honorieren“, erklärt Verkaufsleiter<br />

Thomas Adler.<br />

MediaMarktgewährt denBonus<br />

Schülerinnen und Schülern<br />

aller Jahrgangsstufen und Schularten.<br />

Die Aktion ist befristet und<br />

man muss unbedingt am Freitag,<br />

24. Juli, vorbeikommen, um das<br />

Zeugnisgeld abzuholen und einzulösen.<br />

Die Mitarbeiter am Infoschalter<br />

des Elektrofachmarkts<br />

stehen bereit,umdie NoteninEuros<br />

umzurechnen. Der errechnete<br />

Betrag wirdander Kassedirekt<br />

vonder Kaufsumme abgezogen.<br />

Willkommene<br />

Taschengeld-Aufstockung<br />

„Viele gute Schüler, die teilweise<br />

auch vonihren Eltern oder Groß-<br />

Moderne Kompressionsstrümpfe<br />

sind chic.<br />

Foto: Medi<br />

Basistherapie bei Lymph- und<br />

Lipödemen. Sie bewahren das<br />

Ergebnis der Lymphdrainage.<br />

Dabei entstaut der Physiotherapeut<br />

mit kreisenden, pumpenden<br />

und schöpfenden Spezialgriffen<br />

–der Lymphdrainage –das Gewebe.<br />

ImAnschluss werden die<br />

eltern eine finanzielle Belohnung<br />

erhalten, kommen zu uns, um<br />

sich für ihr Zeugnisgeld beispielsweise<br />

neue Games oder DVDs<br />

zu kaufen. Dass wir da noch eins<br />

drauflegen, ist für uns Ehrensache“,<br />

so Thomas Adler.Anlässlich<br />

der Zeugnisgeld-Aktion hat der<br />

Elektronikmarkt viele Sonderangebote<br />

vorbereitet, so dass<br />

es sich auf jeden Fall lohnt, Ausschau<br />

nach Wünschen zu halten,<br />

die man sich schon lange erfüllen<br />

wollte.<br />

Mit guten Notenals Azubi zu<br />

MediaMarkt<br />

Der Elektronikmarkt nutzt die<br />

Aktion auch dazu, um bei jun-<br />

WIR REPARIEREN IHR<br />

SMARTPHONE<br />

SCHNELL • SICHER • FACHGERECHT<br />

Kompressionsstrümpfe angelegt.<br />

Spannungsgefühle klingen ab,die<br />

Patienten fühlen sich schmerzfreier<br />

und besser.Kompressionsstrümpfe<br />

für die Ödemtherapie<br />

können bei Notwendigkeit vom<br />

Arzt verordnet werden. Ausgebildetes<br />

Fachpersonal bei Riedel<br />

Orthopädie-Schuh-Technik in<br />

Bayreuth berät dazu ausführlich.<br />

Die Maßanfertigungen zeichnen<br />

sich durch individuelle Ausstattungsdetails<br />

für eine komfortable<br />

Therapie aus.<br />

Workshop<br />

Am Freitag, 31.<strong>07</strong>. um 17 und<br />

<strong>19</strong> Uhr findet in Betzenstein in<br />

den Räumen von „med in“ ein<br />

Lymphworkshop statt. Teilnehmer<br />

erhalten Infos, außerdem<br />

werden verschiedenen Modelle,<br />

Anziehhilfen und Pflegeprodukte<br />

gezeigt. Anmeldung unter:<br />

09244/9823043.<br />

gen Menschen Interesse<br />

für eine Ausbildung<br />

bei MediaMarkt zu<br />

wecken. „Wer gute<br />

Noten hat und später<br />

KarriereimEinzelhandel<br />

machen möchte, sollte<br />

sich so früh wie möglich<br />

bei uns bewerben,<br />

denn die Ausbildungsplätze<br />

sind<br />

begehrt”, betont<br />

Thomas Adler.<br />

Das Unternehmen<br />

bildet ständig eigenen<br />

Nachwuchs aus und<br />

bietet interessante Arbeitsplätze<br />

–perfekt, wenn man sich<br />

für moderne Elektronikprodukte<br />

begeistert und gerne mit Menschen<br />

zu tun hat. „Für eine kaufmännische<br />

Lehreist MediaMarkt<br />

die erste Adresseunter den Ausbildungsbetrieben.<br />

Bei uns gibt<br />

es eine erstklassige Ausbildung<br />

mit tollen Perspektiven“, erklärt<br />

Thomas Adler. So gesehen ist<br />

das Zeugnisgeld ein Vorschuss<br />

für die spätere Karriere. Mit guten<br />

Leistungen kann man es bei MediaMarkt<br />

weit bringen –und das<br />

in einem Produktumfeld, das gerade<br />

jungen Leuten Spaß macht.<br />

Also: „Tüchtig lernen, kommen,<br />

abstauben und chillen!“ red<br />

Grüner<br />

Bayreuth<br />

Baum<br />

Gasthof und Restaurant<br />

Ab 24. November 2017, FREITAG, öffnet unser Gasthof und<br />

Restaurant Traditionelle GRÜNER BAUM, mit vielen neuen Angeboten<br />

in fränkische der Bernecker Straße 1,95448 Bayreuth<br />

Küche<br />

Öffnungszeiten: Montag bis Samstag 17 –22Uhr<br />

Sonn- und Feiertage 11 –22Uhr<br />

Dienstag bisSamstag ab 17.00 Uhr<br />

Sonn- und Feiertags 11.00bis 14.00 und ab 17.00 Uhr<br />

Gasthof und RestaurantGrüner Baum –mit Biergarten<br />

Bernecker Straße 1 l 95448 Bayreuth<br />

Tel. 0921/78513214 lwww.gruener-baum-bayreuth.de<br />

Suche Porzellan, Silber/90,<br />

Münzen und Orden, Edelpelze,<br />

Perser-Teppiche, Zinn, Brockhaus,<br />

Klassik LP´s. Bitte alles anbieten!<br />

NEUERÖFFNUNG Tel. 01754242741<br />

(Mit Fränkischer Küche)<br />

PrivateFeste,<br />

Geburtstagsfeiern<br />

oder Firmenfeiern –<br />

professionell,<br />

unvergesslich<br />

und mit viel Liebe<br />

zum Detail...<br />

Bayreuth feiert mit -alloptik Bamberg feiert 1. Geburtstag!<br />

Geburtstagsgeld<br />

alloptik Bayreuth feiert mit -<br />

alloptik seit einem Jahr auch in Bamberg!<br />

Wir möchten unseren Geburtstag gemeinsam mit Ihnen feiern.<br />

Sie brauchen uns natürlich nichts zu schenken, das Geschenk haben<br />

nämlich wir für Sie: 100,- €Geburtstagsgeld für jeden Brillenauftrag,<br />

der im Juli erteilt wird.<br />

Und so funktioniert´s:<br />

Einfach „Geburtstagsgeld“-Coupon abtrennen und beim Kauf Ihrer<br />

nächsten Korrektionsbrille ab einem Kaufpreis von 200,- Euro bei alloptik vorlegen.<br />

Sie erhalten dann auf den Preis satte 100,- Euro Rabatt.<br />

Achtung, kein Druckfehler:<br />

Wenn Sie sich also z.B. für eine Qualitätsbrille mit<br />

zahlen Sie für diese nur noch <strong>19</strong>9,- Euro! Genial!<br />

Lettenring 1-95506 Kastl<br />

Fon: (09642) 25 35 oder<br />

(09641) 93 <strong>19</strong>2050<br />

E-Mail:<br />

Gläsern für 299,- Euro entscheiden,<br />

Coupon 100 €Geburtstagsgeld<br />

14.00 -16.00Uhr<br />

Nutzen Sie dieses Angebot und sichern Sie sich jetzt Ihre<br />

Traumbrille zum supergünstigen Sparpreis. Greifen Sie zu.<br />

Es lohnt sich!<br />

Angebot gültig bis 31.<strong>07</strong>.<strong>2020</strong> bei alloptik in Bayreuth.<br />

Nicht kombinierbar mit anderen Aktionen. Nur gegen<br />

Vorlage dieses Coupons. Pro Person ein Coupon einlösbar.<br />

Keine Barauszahlung.<br />

Gültig bei jeder Korrektionsbrille ab 200,- €.<br />

Abbildungsymbolisch<br />

DISPLAYWECHSEL AKKUWECHSEL DATENÜBERTRAGUNG FEHLERDIAGNOSE<br />

95448 BAYREUTH<br />

expert Jakob Bayreuth GmbH<br />

Bindlacher Straße 8<br />

Telefon: 09 21 /7977-0<br />

WhatsApp: 0151 /40057746<br />

Mo. -Fr.<br />

Sa.<br />

9.00 -<strong>19</strong>.00 Uhr<br />

9.00 -18.00 Uhr<br />

95444 Bayreuth<br />

Maximilianstr. 4<br />

0921 /5087012<br />

allOptik ist ein Unternehmen der Thomas Buschner &Andreas Süß GbR ·Sitz: 08289 Schneeberg, Markt 23


6 28. 14Juni 17. <strong>2020</strong> März Februar 20<strong>19</strong> 20<strong>19</strong> Anzeigensonderseite 8 26. Mai 20<strong>19</strong><br />

Ratgeber Autoprofis<br />

<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

8 <strong>19</strong>. 12 16 8Juli <strong>2020</strong> Autoprofis <strong>Bayreuther</strong> <strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

<strong>Sonntagszeitung</strong><br />

AUT<br />

PR<br />

FIS<br />

Auto Hauenstein: 100 Punkte<br />

Werkstattfür Leistung und Service mehrfach ausgezeichnet<br />

Auto &Styling<br />

Tuning aller Fabrikate<br />

Verkauf •Einbau •Instandsetzung<br />

Car Service<br />

Neu- und Gebrauchtwagen<br />

Reparaturen +Unfallinstandsetzung<br />

TÜV +AU+Reifenservice<br />

Autostyling<br />

Am Mailand 7•95503 Hummeltal •Tel.09201/7325 •Fax 09201/796496<br />

info@auto-hauenstein.de •www.auto-hauenstein.de<br />

Geschäftszeiten: Mo.-Fr. 8.00-17.00 Uhr,Sa. nach Vereinbarung<br />

Die Spezialisten vonAuto Hauenstein stehen für jedes Problem rund um Ihr Auto mit Ratund Tatzur Seite –von der Beratung bis zurDurchführung<br />

alles aus einer Hand!<br />

Foto:Hacker<br />

Adolf-Wächter-Str.6•95447 Bayreuth<br />

Tel.: 0921/69624 •Fax: 0921/5<strong>07</strong>5248<br />

UNFALL?<br />

Sophian-Kolb-Str. 6<br />

95448 Bayreuth<br />

A<br />

AUTO CHECK C<br />

KFZ-City-Service<br />

Ihre<br />

MEISTER-<br />

WERKSTATT<br />

WIR HELFEN!<br />

09 21 79999-0<br />

HUMMELTAL. Das Familienunternehmen<br />

Auto Hauenstein<br />

setzt seit mehr als 30 Jahren auf<br />

höchste Qualität. Firmeninhaber<br />

Jürgen Hauenstein und sein<br />

zehnköpfiges Team haben stets<br />

das Ziel, ihreKunden zu 100 Prozent<br />

zufriedenzustellen.<br />

Die persönliche und familiäre<br />

Atmosphäre spüren auch die<br />

Kunden. Jeder der langjährigen<br />

Mitarbeiter ist auf seinem Gebiet<br />

ein Spezialist, also kompetent<br />

und mit Begeisterung im Einsatz,<br />

als wäre jedes Kundenfahrzeug<br />

das Eigene.<br />

Die Werkstatt wurde von<br />

unabhängigen Prüfunternehmen<br />

getestet. Von 100 möglichen<br />

Punkten erreichte Auto Hauenstein<br />

beim ersten Test 99und<br />

beim zweiten sogar 100 Punkte.<br />

Somit wurde der Betrieb mit<br />

der höchsten Qualitätsleistung<br />

ausgezeichnet. Solche außergewöhnlich<br />

guten Ergebnisse sind<br />

auf zahlreiche Schulungsmaßnahmen<br />

und klar geregelte AbläufeimBetrieb<br />

zurückzuführen.<br />

Wichtigster Firmengrundsatz<br />

bleibt das permanente Bemühen,<br />

jedem Kunden, der das<br />

Auto zur Reparatur bringt, hervorrangende<br />

Leistungen zu bieten.<br />

BeiAutoHauenstein kann er<br />

sicher sein, das Bestmögliche zu<br />

erhalten.<br />

Die Bandbreite der Serviceleistungen<br />

istgroßund reichtvon<br />

Kundendienst, Unfallinstandsetzung,<br />

Reifenservice inklusiveVermessung,<br />

Glasservice, Dellenbeseitigung<br />

ohne Lackieren, bis<br />

hin zum Auto-An- und -Verkauf.<br />

Bei Auto Hauenstein werden<br />

Kundendienste für sämtliche<br />

Fahrzeugmarken nach<br />

Herstellerangaben ohne Verlust<br />

der Herstellergarantie erledigt.<br />

Man kümmert sich um Unfallschäden<br />

vom Gutachten bis zur<br />

Abwicklung mit der Versicherung.<br />

Fahrzeugtuning von A-Z bis hin<br />

zum individuellen Auspuff und<br />

Fahrwerksumbauten (KW-Stützpunkt)<br />

ist bei Auto Hauenstein<br />

möglich. TÜV-Abnahme erfolgt<br />

vier mal wöchentlich. Neu- und<br />

Gebrauchtfahrzeuge sind hier<br />

zu Top-Konditionen erhältlich.<br />

Ein Leihfahrzeug, um die Zeit<br />

während der Servicearbeiten<br />

in Hummeltal zu überbrücken,<br />

steht zur Verfügung.<br />

Für einen unbeschwerten<br />

Urlaub stellt Auto Hauenstein<br />

Mietwagen, beispielsweise einen<br />

9-Sitzer-Bus, zur Verfügung. red<br />

www.kfz-sachverstaendige.com<br />

Kraftstoffpreiseleichtgesunken<br />

Laut ADAC eher geringe Impulsevom Rohölmarkt<br />

BAYREUTH. Die Kraftstoffpreise<br />

in Deutschland sind im Vergleich<br />

zur Vorwoche erneut leicht gesunken.<br />

Die Impulse vom Rohölmarktsind<br />

dabei eher gering. Die<br />

Notierungen bewegen sich auf<br />

konstantemNiveau.<br />

Laut Auswertung des ADAC kostet<br />

ein Liter Super E10 an den<br />

deutschen Tankstellen im Bundesdurchschnitt<br />

1,256 Euro. Das<br />

ist ein Rückgang zur Vorwoche<br />

um 0,4 Cent. Der Preis für einen<br />

Liter Diesel sank ebenfalls leicht<br />

um 0,5Centauf 1,088Euro. Einen<br />

großen Einfluss auf die Entwicklung<br />

der Kraftstoffpreise hat üblicherweise<br />

der Rohölpreis. Ein<br />

Barrel der Sorte Brent kostet aktuell<br />

knapp 43 Dollar.Damit steht<br />

er auf einem ähnlichen Niveau wie<br />

in der vergangenen Woche. Unabhängig<br />

davon erwartet der<br />

ADAC, dass sich insbesondere<br />

die Anfang Juli in Kraft getretene<br />

Mehrwertsteuersenkung von <strong>19</strong><br />

auf 16 Prozent preismindernd<br />

beim Tanken auswirken muss. red<br />

Autoteile ·Werkstatttechnik mit Service ·Schulung/Hotline ·Werkstattkonzepte<br />

Dellenentfernung<br />

Spot-Repair<br />

Fahrzeugaufbereitung<br />

AutOptik Bayreuth |Rathenaustraße 44 |95444Bayreuth<br />

T. 0921–339 11444|E. info@autoptik.de|www.autoptik.de<br />

Ihre Profiwerkstatt für alle Marken, für alle Fälle.<br />

Kfz-Meisterbetrieb Böhner<br />

KLIMASERVICE -alles im kühlen Bereich!<br />

Eckersdorfer Str.1<br />

95490 Mistelgau<br />

Tel. 09279 /9777 977<br />

E-Mail: info@kfz-boehner.de<br />

Mo. –Do.,7.30 –12und 13 –17.30 Uhr<br />

Fr. 7.30 –12und 13 –16.30 Uhr<br />

Sa. nach Vereinbarung


<strong>Bayreuther</strong> <strong>Sonntagszeitung</strong><br />

Aktuell <strong>19</strong>. Juli <strong>2020</strong> 9<br />

Polyphonie statt Pandemie<br />

Turmfestspiele in St.Georgen am 25. Juli vomTurm der Ordenskirche<br />

BAYREUTH. ZumGedenken und<br />

als Zeichen der Solidarität und<br />

guten Nachbarschaft mit den<br />

<strong>Bayreuther</strong> Festspielen wird am<br />

Samstag, 25. Juli, vor dem<br />

Abendläuten um 20.00 Uhr vom<br />

Turm der Ordenskirche –auf Augenhöhe<br />

mit dem Festspielhaus<br />

–das Brautlied aus „Lohengrin“<br />

geblasen. Zuvorerklingt die wohl<br />

beliebteste Komposition des<br />

<strong>Bayreuther</strong> Meisters bereits<br />

tagsüber an verschiedenen Plätzen<br />

der Stadt. Der Abendsegen<br />

aus Engelbert Humperdincks<br />

Märchenoper „Hänsel und Gretel“<br />

schließt dieses abendliche<br />

Turmblasen nach dem AbendläutenimRahmen<br />

der Aktion „Kunst-<br />

RaumKosmos Ordenskirche“ab.<br />

Am Sonntag, 26.Juli, erschallt<br />

vom Kirchturm –wie schon seit<br />

Mitte März –wieder um 9.30 Uhr<br />

Die Turmbläser: Klaus, Benediktund Konstantin Oetter.<br />

WeitereInformationen:<br />

Kantorei Bayreuth St.Georgen unterwww.music-L.de<br />

Foto: red<br />

Und es leuchtetdoch noch<br />

Rathaus erstrahlt in den französischen Nationalfarben<br />

Die Beleuchtung kambei der Bevölkerung gut an. Weithin sichtbar leuchtete dasRathaus in der Nacht.<br />

Foto: Dörfler<br />

BAYREUTH. Am vergangenen<br />

Dienstag, 14, Juli, dem französischen<br />

Nationalfeiertag, war das<br />

Rathaus in den Farben blau, weiß,<br />

rot, angestrahlt –eine Hommage<br />

an die Partnerstadt Annecy.<br />

Stadtrat Thomas Bauske<br />

hatte vor mehr als einem Jahr<br />

den Antrag gestellt, anden Nationalfeiertagen<br />

der Partnerkommunen<br />

und des österreichischen<br />

Burgenlandes, das Rathaus in<br />

den jeweiligen Nationalfarben anzustrahlen.<br />

Vorwenigen Wochen<br />

gab es dazu im Bauausschuß<br />

Bedenken, wegen der Kosten,<br />

die das zuständige Baureferat<br />

auf eine sechsstellige Summe<br />

schätzte.<br />

Oberbürgermeister Thomas<br />

Ebersberger und Thomas<br />

Bauske organisierten daraufhin<br />

die Beleuchtungsaktion in Eigenregie<br />

und sponserten privat eine<br />

mittlere dreistellige Summe. Bei<br />

der technischen Umsetzung wurden<br />

sie vonMichael Jobstund Kai<br />

Fischer unterstützt.„Ich haltedas<br />

für ein gutes Projektund bin überzeugt,<br />

dass wir neue Wege gehen<br />

müssen, wenn wir Bayreuth<br />

positiv vermarkten wollen“, so<br />

ThomasEbersberger. gmu<br />

nach dem Glockenläuten ein<br />

Choral in alle vier Himmelsrichtungen.<br />

In der Premierenwoche der<br />

Festspiele, also von Sonntag,<br />

26. Juli, bis Samstag, 1. August,<br />

werden an jedem Abend jeweils<br />

vor dem Abendläuten um 20.00<br />

Uhr Volkslieder von verschiedenen<br />

Bläsergruppen vom Turm<br />

gespielt. Nach dem Abendläuten<br />

wird mit einem Abendlied abgeschlossen.<br />

Die <strong>Bayreuther</strong> Turmfestspiele<br />

und die diesjährige Turmmusik-<br />

Saison enden am Sonntag, 02.<br />

August. Um 9.30 Uhr wird nach<br />

dem vollen Glockengeläute zum<br />

letzten Mal ein Choral vomKirchturm<br />

zu hören sein. Im Sommer<br />

2021 soll es dann mit dem Turmblasen<br />

in St. Georgen weitergehen.<br />

gmu/red<br />

Linus Cuno in<br />

Goldkronach<br />

GOLDKRONACH. Am Freitag,<br />

24. Juli, findet um<strong>19</strong>Uhr<br />

in der Evangelischen Stadtkirche<br />

Goldkronach ein Konzert<br />

mit Linus Cuno statt. Der<br />

Nachwuchskünstler, inBerlin<br />

lebend, geboren in München<br />

und aufgewachsen in Oberaufseß,<br />

wurde inspiriert von<br />

musikalischen Größen wie<br />

Stevie Wonder, Nina Simone,<br />

Queen oder Elton John. Der<br />

Künstler schrieb innerhalb weniger<br />

Monate über 20 Lieder,<br />

musikalisch im Bereich Soul/<br />

Pop, zeigt jedoch auch Einflüsse<br />

aus R’n’B,Rock und Gospel.<br />

Neben dem Komponieren und<br />

Texteschreiben widmet er<br />

sich auch der Malerei. Sowohl<br />

Album-Artworksals auch Musikvideos<br />

kreiert der Künstler<br />

selbst.<br />

red<br />

WeitereInformationen:<br />

Öffentlich mit persönlicher<br />

Anmeldung unter<br />

09241/4858592 sowie im<br />

Livestream.<br />

Hochkarätig besetzt<br />

Seebühnenfestival in Corona-Zeiten<br />

BAYREUTH. Das <strong>Bayreuther</strong><br />

Seebühnenfestival kann trotz<br />

Corona-Pandemie stattfinden<br />

–eingebettet in die Veranstaltungsreihe<br />

„Bayreuth Summertime“.<br />

Zwar in kleinerem Rahmen<br />

als ursprünglich vorgesehen mit<br />

maximal 400 Besuchern und unter<br />

den Auflagen der Abstandsund<br />

Hygieneregeln, dafür aber<br />

mitmehrVeranstaltungenalsgeplantund<br />

einem dennoch hochkarätigen<br />

Angebot.<br />

Den Anfang machtamDonnerstag,<br />

06. August, Kabarettistin<br />

Martina Schwarzmann.<br />

Cult-Comedian Helge<br />

Schneider kommt mit Family<br />

und Freunden alias „The Deadly<br />

Bros.“ am Freitag, <strong>07</strong>. August,<br />

zum Seebühnenfestival.<br />

„God save The Queen“ lautet<br />

das Motto eines Tributekonzerts<br />

für die legendäreenglische<br />

Rockband mit ihrem Frontmann<br />

Freddy Mercury am Samstag,<br />

08.August.<br />

Tags darauf entführen QuadroNuevo<br />

am Sonntag, 09.August,<br />

unterdem Motto„Eine laue<br />

Sommernacht“ auf eine musikalische<br />

Reise, bei derdas vielfach<br />

preisgekrönte Ensemble mediterrane<br />

Melodien zu märchenhaften<br />

Klangfabeln verbindet.<br />

Weiter gehtder Eventreigen<br />

NEU<br />

Michael Mittermeier<br />

Foto: red<br />

dann am Donnerstag, 20. August,<br />

wenn Comedian Michael<br />

Mittermeier in einem besonderenLive-Special<br />

Aktuelles, Neues<br />

und Improvisiertes verbindet.<br />

Beste Unterhaltung verspricht<br />

auch der Summertime<br />

Slam, der am Freitag, 21. August,<br />

zahlreiche Dichterinnen<br />

und Dichter zum ersten Poetry<br />

Slam auf der Seebühne zusammenbringt.<br />

Zum Abschluss der<br />

Open-Air-Reihe darf man sich<br />

am Samstag, 22. August, auf das<br />

A-cappella-Quartett Maybebop<br />

freuen, die mit ihrem zehnten<br />

Bühnenprogramm „Ziel:los!“ Entertainmentgarantieren.<br />

rs<br />

BIKE-&SKIWERKSTATT<br />

BIKE-&E-BIKEREPARATUR<br />

SERVICEFÜR ALLE MARKEN<br />

E-BIKEVERLEIH<br />

FAHRRADBEKLEIDUNG<br />

SKINFIT<br />

SALESPOINT<br />

Beginn jeweils 20 Uhr,<br />

Einlass <strong>19</strong> Uhr. Weitere<br />

Infos: www.seebuehnebayreuth.de<br />

EINFACHANRUFEN UND<br />

TERMIN VEREINBAREN<br />

BAYREUTH |ST. GEORGEN 15<br />

WWW.2NDSKY-SHOP.DE|0921-900 85211<br />

Kunstverein wird40<br />

70.Ausstellung unterCovid-<strong>19</strong>-Bedingungen<br />

BAYREUTH. Zu seinem 40. „Geburtstag“<br />

beschenkt sich der<br />

Kunstverein Bayreuth –Vereinigung<br />

zur Förderung der bildenden<br />

Kunst–UniversitätBayreuth“<br />

mit einer besonderen Ausstellung<br />

im Neuen Schloß der Eremitage.<br />

Es ist die 70. <strong>Bayreuther</strong><br />

Kunstausstellung und sie unterscheidet<br />

sich von 69vorausgegangenen<br />

erheblich: Es wird<br />

keine Vernissage geben, keine<br />

musikalische Matinee des Orchestervereins<br />

und voraussichtlich<br />

auch keine Finissage. Dafür<br />

abereineMengesehrguterKunst<br />

von Künstlerinnen und Künstlern<br />

aus Bayreuth, Franken, Rest-Bay-<br />

ern und fünfweiteren Bundesländern.<br />

Eine geplante Geburtstagsfeier<br />

wird voraussichtlich 2021<br />

nachgeholt.<br />

gmu/red<br />

WeitereInformationen:<br />

Die Ausstellung im Neuen Schloß der Eremitage istvon Sonntag, <strong>19</strong>.<br />

Juli, bis Sonntag, 23. August, täglich von10bis 18 Uhr geöffnet.<br />

www.kunstverein-bayreuth.de<br />

Feuchte Wände ?Nasser Keller ?<br />

Schimmel oder Ausblühungen?<br />

Jetzt Kostenlosen erstbesuch vorort anfordern!<br />

Lückemeier Bauabdichtungs GmbH<br />

Regionalbüro Bayreuth<br />

95488 Eckersdorf<br />

www.bkm-bayreuth.de<br />

info@bkm-bayreuth.de<br />

09 21 /16276511<br />

..<br />

Nasse Wände?


14

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!