Ergebnisse Hummelregatta 2008 - Ruder-Gesellschaft Lauenburg
Ergebnisse Hummelregatta 2008 - Ruder-Gesellschaft Lauenburg
Ergebnisse Hummelregatta 2008 - Ruder-Gesellschaft Lauenburg
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Ergebnisse</strong> <strong>Hummelregatta</strong> <strong>2008</strong><br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 1 Frauen-Einer MA 27-MA 55 Altersklasse A<br />
1.000 m<br />
1 . <strong>Ruder</strong>-Riege der Turngemeinde in Berlin 1 1 04:40.40<br />
Silvia Zerrenthin (1978)<br />
2 . Sportvereinigung Polizei Hamburg von 192 2 04:52.24<br />
Jana Verheyen (1975)<br />
Re. 1 Frauen-Einer MA 27-MA 55 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Nordschleswigscher <strong>Ruder</strong>verband B. 1 5 04:44.81<br />
Ulla Lund (1957)<br />
2 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg 3 04:46.71<br />
Martina Gercke (1963)<br />
3 . Akademischer <strong>Ruder</strong>verein zu Leipzig e.V. 4 05:07.02<br />
Kersten Eck (1960)<br />
Re. 2 Männer-Achter MDA 60 1.000 m<br />
1 . Rgm.RK Flensburg/Berliner-RC 'Ägir'/Aarhus RK/<br />
Johannes Staats (1940), Gerd Hamdorf (1938),<br />
Gerd Larsen (1942), Jochen Schendel (1939),<br />
Svend-Erik Husted (1942), Bernd Hansen (1966),<br />
Siegfried Grisée (1959), Frank Genge (1953),<br />
St. Peter Schulz( 0 )<br />
4 03:38.34<br />
2 . Rgm.Olympischer RC Rostock/HSG der Universität Rostock Ra/ 5 03:40.06<br />
RC Albatros Klagenfurt/<br />
Bernd Wachs (1940), Klaus Alich (1949), Rolf Zimmermann (1941),<br />
Gerhard Liebau (1938), Uwe Knaack (1957), Norbert Hlobil (1947),<br />
Manfred Block (1949), Olaf Schwittlick (1961),<br />
St. Arne Krause( 0 )<br />
3 . Rgm.RC Favorite Hammonia/RC 'Allemannia/RC Bergedorf/ 6 03:41.97<br />
Berliner RC/RG <strong>Lauenburg</strong>/Lübecker RK/<br />
Horst Poscharsky (1940), Klaus Schramm (1949),<br />
Wolf-Dieter Simon (1948), Hans-Werner Schwarz (1943),<br />
Bernhard Strocka (1943), Reinhard Graue (1955),<br />
Uwe Frenzel (1948), Georg Konermann (1960),<br />
St. Jürgen Oelke( 1940 )<br />
4 . Rgm.RC Magdeburg im SC Magdeburg/USC 'Otto Guericke'<br />
Magdeburg/RC Favorite Hammonia/Wassersportfreunde Burg/<br />
2 03:49.36<br />
Bernd Parschau (1955), Horst Herrmann (1939),<br />
Horst Bendler (1945), Udo Fabian (1944), Meinald Schultz (1951),<br />
Helmut Dippner (1948), Horst Behring (1946),<br />
(0), St. Bodo Schwan( 1952 )<br />
5 . Rgm.Berliner RC/RV Hellas Offenbach/ 3 04:29.90<br />
Alfred Schmolling (1943), Hans-Jürgen Wilczoch (1937),<br />
Helmut Volle (1945), Jörg-Michael Thielges (1942),<br />
Dirk Zeitler (1961), Dieter Graetz (1949), Jens Bock (1961),<br />
Hans-Jürgen Rose (1948), St. Uwe Joeks( 0 )<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 2<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 3 Männer-Einer MA 27-MA 43 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . Der Hamburger und Germania <strong>Ruder</strong> Club e. 2 04:02.04<br />
Christoph Dyck (1969)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>-Riege der Turngemeinde in Berlin 1 1 04:11.81<br />
Stephan Doering (1966)<br />
Re. 4 Männer-Vierer m.St. MDA 43/MDA 50 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Münsteraner Regattaverein/Osnabrücker RV/ 2 04:00.58<br />
Robin Ellinghaus (1959), Stephan Klaus (1966),<br />
Heiko Gravelschomaker (1975), Heinz Jürgen Stehr (1960),<br />
St. Franziska Nauendorf( 1989 )<br />
Re. 4 Männer-Vierer m.St. MDA 43/MDA 50 Altersklasse D<br />
1.000 m<br />
1 . Berliner <strong>Ruder</strong>-Club e.V.<br />
Till Heyer-Stuffer (1959), Martin Weiß (1960),<br />
Wolfgang Nickel (1956), Dieter Wilcke (1953),<br />
St. Sylke Zirnstein( 0 )<br />
5 04:03.11<br />
2 . <strong>Ruder</strong>verein Oberhausen e.V.<br />
Wolfgang Popp (1954), Onne Hoekzema (1949),<br />
Peter Friedrich (1964), Frank Kerkhof (1959),<br />
St. Bettina Ratajczyk( 0 )<br />
4 04:03.90<br />
3 . Rgm.SV Energie Berlin Abt. <strong>Ruder</strong>n/SC Berlin-Grünau Abt. 3 04:07.07<br />
<strong>Ruder</strong>n/Bernburger RC/<br />
Christian Peters (1956), Andreas Wolff (1959),<br />
Dieter Herrmann (1957), Gerhard Hartkopf (1955),<br />
St. Bernd Kaiser( 1951 )<br />
Re. 6 Männer-Einer MA 50-MA 65 Altersklasse E<br />
1.000 m<br />
1 . <strong>Ruder</strong>gruppe Geesthacht von 1912 e.V. 5 04:23.88<br />
Lothar Kokoschka (1950)<br />
2 . Rüdersdorfer <strong>Ruder</strong>verein Kalkberge e.V. 4 04:24.44<br />
Jürgen Eisner (1949)<br />
3 . Pirnaer <strong>Ruder</strong>verein 1872 e.V. B. 1 7 04:46.02<br />
Hans Becker (1949)<br />
4 . <strong>Ruder</strong>club Schieder am Emmerstausee von 1 6 05:16.20<br />
Christoph Nittinger (1950)<br />
Re. 6 Männer-Einer MA 50-MA 65 Altersklasse F<br />
1.000 m<br />
1 . <strong>Ruder</strong>-Club Neumünster e.V. 9 04:18.87<br />
Klaus Carow (1948)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>verein Empor e.V., Berlin 8 04:20.62<br />
Knuth Draeger (1948)<br />
3 . Celler <strong>Ruder</strong>verein e.V. B. 2 10 04:30.26<br />
Lothar Piehl (1946)<br />
4 . Neuruppiner <strong>Ruder</strong>club e.V. 11 05:09.96<br />
Reinhard Soika (1947)<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 3<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 6 Männer-Einer MA 50-MA 65 Altersklasse G 1.000 m<br />
1 . Pirnaer <strong>Ruder</strong>verein 1872 e.V. B. 2 12 04:49.06<br />
Konrad Ebert (1940)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>-Club Tegel 1886 e.V., Berlin 13 05:04.08<br />
Klaus-Jürgen Schmidt (1937)<br />
Re. 7 Männer-Gig-Vierer m.St. MDA 50-MDA 65 Altersklasse F<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.RC Favorite Hammonia/RC Bergedorf/ 2 04:12.21<br />
Klaus-Dieter Köhncke (1953), Klaus-Hubert Wilken (1944),<br />
Horst Poscharsky (1940), Georg Konermann (1960),<br />
St. Gerd Winkelmann( 1945 )<br />
2 . Rgm.RG 'Hansa' e.V ./Rendsburger RV/RV Hellas Offenbach/ 1 04:14.13<br />
Horst-Uwe Suess (1943), Hans Unbehaun (1943),<br />
Gunther Rath (1943), Siegfried Georg Preisendörfer (1959),<br />
St. Melanie Zimmer( 1974 )<br />
Re. 9 Mixed-Achter MA 27-MDA 60 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.RG 'Hansa' e.V ./Pirnaer RV/Laubegaster RV Dresden/<br />
Regensburger RV/Dresdner RV/<br />
Britta Tetzlaff (1980), Ute Krüger (1968), Uwe Wiedner (1960),<br />
Ragnar Dönau (1969), Ralf Krüger (1970), Jörg Badelt (1968),<br />
Katharina von Kodolitsch (1970), Juliane Möcklinghoff (1979),<br />
St. Karla Brinck( 1990 )<br />
4 03:32.58<br />
2 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg 3 03:36.41<br />
Anja Blödow (1978), Michaela Hinze (1978), Jens Beckmann (1957),<br />
Volker Zaehle (1962), Hauke Röpell (1969), Tim Oelker (1968),<br />
Sonja Bordis (1976), Mira van Daelen (1976),<br />
St. Allan Orpin( 0 )<br />
3 . Rgm.RC Tegel/RC Baden/Erster Kieler RC/<br />
Ute Pirscher (1967), Andreas Pirscher (1967),<br />
Petra Alex (1964), Natalie Michels (1973), Kerstin Peters (1967),<br />
Martin Hildebrandt (1967), Jahn Schroeter (1970),<br />
Stefan Scharf (1966), St. Jörk Schüßler( 1965 )<br />
2 03:39.22<br />
4 . Rgm.SVg Polizei Hamburg/Hamburger <strong>Ruder</strong>innen-Club/<br />
Katja Sauerbier (1974), Stefanie Rohloff (1980),<br />
Christian Kerkhoff (1975), Michael Gustke (1962),<br />
Lars Schlichting (1968), Iris Völkner (1960), Astrid Botsch (1968),<br />
Fabian Rennack (1974), St. Sonja Braasch( 1984 )<br />
1 03:48.17<br />
Re. 9 Mixed-Achter MA 27-MDA 60 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Rüdersdorfer <strong>Ruder</strong>verein Kalkberge e.V. 5 03:37.76<br />
Undine Hornung (1961), Ramona Richter (1959),<br />
Kerstin Schmidt (1965), Kerstin Groß (1962), Thomas Schmidt (1965),<br />
Uwe Groß (1962), Maik Thiel (1969), Burkhard Kawalle (1961),<br />
St. Andrea Albecht( 1965 )<br />
2 . Rgm.RC Tegel/Erster Kieler RC/Rüdersdorfer RV Kalkberge/ 6 03:48.40<br />
Ilka Schröder (1968), Antje Schmidtpeter (1968),<br />
Gaby Schulz (1964), Annett Bühnert (1966), Wolfgang Reich (1965),<br />
Oliver Schwinning (1967), Ulf Beck (1963), Bernd Klose (1953),<br />
St. Peter Schulz( 0 )<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 4<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 10 Männer-Doppelzweier MA 27-MDA 43 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . Der Hamburger und Germania <strong>Ruder</strong> Club e. 2 03:39.02<br />
Kay-Uwe Jancke (1963), Christoph Dyck (1969)<br />
2 . Berliner <strong>Ruder</strong>-Club e.V. B. 1 1 03:41.10<br />
Matthias A. Horst (1966), Jens Gnädig (1966)<br />
3 . Rgm.Schweriner RG/Dresdner RC/ 5 03:46.70<br />
Kjell Lübbert (1971), Steffen Pfeifer (1972)<br />
4 . Lübecker <strong>Ruder</strong>-Klub e.V. 3 03:49.99<br />
Carsten Riemann (1978), Matthias Borchardt (1959)<br />
Re. 10 Männer-Doppelzweier MA 27-MDA 43 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Berliner <strong>Ruder</strong>-Club e.V. B. 2 6 03:45.35<br />
Christoph Galandi (1962), Sven-Thomas Pfitzner (1963)<br />
2 . Rgm.Nordschleswigscher RVb/RC Aken/ 9 03:48.46<br />
Siegfried Mehl (1962), Chris Eisenkrämer (1960)<br />
3 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg 7 03:49.57<br />
Kai-Uwe Wieck (1960), Sven Steinberg (1970)<br />
4 . Schweriner <strong>Ruder</strong>gesellschaft von 1874/75 8 04:12.82<br />
Thomas Wilk (1962), Olaf Paetow (1965)<br />
Re. 11 Männer-Zweier o.St. MDA 50-MDA 65 Altersklasse D<br />
1.000 m<br />
1 . Alster-<strong>Ruder</strong>verein Hanseat von 1925 e.V. 1 04:17.11<br />
Holger Detlefsen (1956), Andreas Wilke (1960)<br />
2 . Rgm.Berliner RC/Dresdner RV/ 2 04:36.17<br />
William Clapp (1945), Hans-Walter Kroenke (1944)<br />
Re. 11 Männer-Zweier o.St. MDA 50-MDA 65 Altersklasse G 1.000 m<br />
1 . Rgm.RC Tegel/Berliner RC/ 4 04:52.38<br />
Helmut Kolwa (1937), Klaus Hinkelmann (1937)<br />
<strong>Ruder</strong>-Club Favorite Hammonia 3 gekentert 00<br />
Re. 12 Männer-Vierer m.St. MDA 55-MDA 65 Altersklasse E<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Pirnaer RV/USV TU Dresden/SV Energie Berlin Abt.<br />
<strong>Ruder</strong>n/<br />
Gerold Weigel (1951), Dieter Herrmann (1957),<br />
Frank Adrian (1950), Andreas Kretschmer (1949),<br />
St. Paula Korn( 1987 )<br />
2 03:56.46<br />
2 . Berliner <strong>Ruder</strong>-Club e.V.<br />
Bernhard Hoffmann (1948), Wolfgang Paul (1948),<br />
5 04:00.33<br />
Hartmut Rose (1948), Heiko Köpke (1948), St. Jürgen Oelke( 1940 )<br />
3 . <strong>Ruder</strong>verein Leer von 1903 e.V.<br />
Heinz-H. von Rahden (1947), Daniel Trenkle (1944),<br />
Gerhard Brüggemann (1962), Dieter Bakker (1958),<br />
St. Rena Brüggemann( 1994 )<br />
4 04:02.71<br />
4 . Rgm.RC Favorite Hammonia/RG 'Hansa' e.V ./Hamburger<br />
<strong>Ruder</strong>innen-Club/<br />
Michael Heimsoth (1951), Gunter Bader (1953),<br />
Heiko Mertens (1953), Henry Lomer (1949), St. Klara Brinck( 0 )<br />
1 04:03.11<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 5<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 13 Frauen-Doppelzweier MA 27-MDA 60 Altersklasse A<br />
1.000 m<br />
1 . Laubegaster <strong>Ruder</strong>verein Dresden e.V. 1 04:04.10<br />
Andrea Haaser (1980), Annika Radtke (1981)<br />
2 . Rgm.Alster-RV Hanseat/Lübecker FRK/ 5 04:11.75<br />
Katrin Hünger (1975), Birgit Stender (1978)<br />
3 . <strong>Ruder</strong>gemeinschaft Rotation Berlin e.V. 6 04:15.14<br />
Kirsten Lehmkuhl (1981), Franka Sudy (1981)<br />
4 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg B. 3 8 04:17.50<br />
Miriam Schattner (1976), Anne Hutmacher (1974)<br />
Re. 13 Frauen-Doppelzweier MA 27-MDA 60 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . <strong>Ruder</strong>-Riege der Turngemeinde in Berlin 1 7 04:04.43<br />
Silvia Zerrenthin (1978), Berit Kohlhagen (1966)<br />
2 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg B. 1 4 04:08.07<br />
Silke Franck (1964), Maike Seesemann (1979)<br />
Re. 13 Frauen-Doppelzweier MA 27-MDA 60 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Nordschleswigscher <strong>Ruder</strong>verband 10 04:19.14<br />
Britta Hirschauer (1962), Anette Friedrichsen (1968)<br />
2 . Rgm.Lübecker FRK/Rgr Geesthacht/ 11 04:37.42<br />
Susanne Heimann (1955), Susanne Müller (1955)<br />
Schweriner <strong>Ruder</strong>gesellschaft von 1874/75 9 n.a.St. 00<br />
Re. 14 Männer-Vierer o.St. MA 27-MDA 43 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Dresdner RV/USV TU Dresden/ 2 03:20.94<br />
Maik Werner (1965), Achim Schulze (1965), Detlef Neumann (1973),<br />
Ingo Montan (1967)<br />
2 . Rgm.Münsteraner Regattaverein/Osnabrücker RV/ 1 03:31.89<br />
Hans-Günther Tiemann (1960), Stephan Klaus (1966),<br />
Heiko Gravelschomaker (1975), Heinz Jürgen Stehr (1960)<br />
<strong>Ruder</strong>-Club Tegel 1886 e.V., Berlin 3 n.a.St. 00<br />
Re. 14 Männer-Vierer o.St. MA 27-MDA 43 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Richtershorner RV/Berliner-RC 'Ägir'/Pirnaer RV/ 5 03:28.30<br />
Henry Mierzwa (1963), Ronald Megier (1964),<br />
Detlef Drewas (1962), Klaus Winter (1967)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>verein Oberhausen e.V. 6 03:38.65<br />
Wolfgang Popp (1954), Onne Hoekzema (1949),<br />
Peter Friedrich (1964), Frank Kerkhof (1959)<br />
HSG der Universität Rostock e.V. <strong>Ruder</strong>ab 4 n.a.St. 00<br />
Re. 16 Männer-Achter MDA 65 1.000 m<br />
1 . Rgm.RK Flensburg/Berliner RC/Dresdner RV/Berliner-RC 'Ägir'/<br />
Johannes Staats (1940), Gerd Hamdorf (1938),<br />
Helmut Kolwa (1937), Vojin Tatic (1940), William Clapp (1945),<br />
Hans-Walter Kroenke (1944), Gerd Larsen (1942),<br />
Jochen Schendel (1939), St. Peter Schulz( 0 )<br />
4 03:39.73<br />
2 . Rgm.Berliner RC/RV Hellas Offenbach/RC 'Allemannia/RC 2 03:42.72<br />
Bergedorf/<br />
Volker A. Müller (1944), Hans-Jürgen Wilczoch (1937),<br />
Alfred Schmolling (1943), Jörg-Michael Thielges (1942),<br />
Helmut Volle (1945), Bernhard Strocka (1943),<br />
Hans-Werner Schwarz (1943), Hans-Jürgen Rose (1948),<br />
St. ( 0 )<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
3 . Rgm.Olympischer RC Rostock/RC Oberhavel Hennigsdorf/ 1 03:46.44<br />
Spandauer RC 'Friesen'/RC Magdeburg im SC Magdeburg/<br />
Lutz Brügmann (1943), Klaus Alich (1949), Manfred Wiesner (1940),<br />
Hans-Joachim Sommer (1941), Rolf Zimmermann (1941),<br />
Hans-Joachim Schmidt (1938), Manfred Block (1949),<br />
Horst Herrmann (1939), St. Arne Krause( 0 )<br />
Re. 18 Frauen-Achter MA 27-MDA 60 Altersklasse A<br />
1.000 m<br />
1 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg B. 2 1 03:32.50<br />
Katja Kosgalwies (1977), Jenifer Seibt (1978),<br />
Anja Blödow (1978), Michaela Hinze (1978), Ulrike Klesel (1969),<br />
Anne Hutmacher (1974), Sonja Bordis (1976),<br />
Mira van Daelen (1976), St. Alan Orpin( 1946 )<br />
2 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg B. 1 2 03:35.55<br />
Hilke Meyer (1977), Nicole Köppen (1975), Kerren Windeck (1980),<br />
Ute Krüger (1968), Britta Tetzlaff (1980), Silke Franck (1964),<br />
Katharina von Kodolitsch (1970), Maike Seesemann (1979),<br />
St. Felicity Medinnis-Leach( 1955 )<br />
Re. 18 Frauen-Achter MA 27-MDA 60 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Rüdersdorfer RV Kalkberge/RC Tegel/Treptower Rugm/<br />
Undine Hornung (1961), Ramona Richter (1959),<br />
4 03:13.71<br />
Kerstin Schmidt (1965), Kerstin Groß (1962), Annett Bühnert (1966),<br />
Sabine Winkler (1962), Antje Schmidtpeter (1968),<br />
Ilka Schröder (1968), St. Andrea Albecht( 1965 )<br />
2 . Rgm.RC Magdeburg im SC Magdeburg/USC 'Otto Guericke' 3 03:19.67<br />
Magdeburg/Magdeburger RC/Schönebecker SC/Wassersportfreunde<br />
Burg/Tangermünder RC/<br />
Ina Holtz (1960), Doris Parschau (1955), Jutta Bendler (1951),<br />
Elke Vetter (1963), Doroetha Kann (1963), Kerstin Ganse (1967),<br />
Beate Funk (1953), Elke Schulke (1959), St. Bodo Schwan( 1952 )<br />
Re. 18 Frauen-Achter MA 27-MDA 60 Altersklasse D<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Dresdner RV/Lübecker FRK/RV Empor/<br />
Margret Schütt (1949), Ute Kramer (1962), Anina Lebede (1953),<br />
Karen Aulrich (1963), Kerstin Knickrehm (1962),<br />
6 03:16.47<br />
Kathrin Geffers (1961), Ute Wagner (1957), Katharina Schubert (1955),<br />
St. Sylke Zirnstein( 0 )<br />
2 . Rgm.Dresdner RV/RuGm Grünau/ARV zu Leipzig/SC Berlin-Grünau 5 03:21.66<br />
Abt. <strong>Ruder</strong>n/<br />
Walburga Höne (1954), Beate Schöne (1949),<br />
Ingrid Andersch (1953), Silvia Kitzer (1956), Kersten Eck (1960),<br />
Jutta Abromeit (1959), Marita Gasch (1958), Ina Kalder (1965),<br />
St. Jacqueline Wolf( 1965 )<br />
Re. 19 Männer-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 43 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Der Hamburger und Germania RC/Wolfsburger RC/ 5 03:21.24<br />
Kay-Uwe Jancke (1963), Christoph Dyck (1969),<br />
Kersten Kohrs (1963), Ralf-Jürgen von Daack (1971)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>-Club Favorite Hammonia B. 2 7 03:29.72<br />
Roger Mann (1964), Hinnerk Zeidler (1970), Hanns-Christian Neumann (1963),<br />
Olaf von Appen (1982)<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 7<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 19 Männer-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 43 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Berliner <strong>Ruder</strong>-Club e.V. 4 03:14.59<br />
Matthias A. Horst (1966), Christoph Galandi (1962),<br />
Jens Gnädig (1966), Sven-Thomas Pfitzner (1963)<br />
2 . Rgm.RVg Dessau/RC Aken/Nordschleswigscher RVb/ 3 03:18.59<br />
Klaus Janke (1954), Siegfried Mehl (1962), Thomas Leiser (1967),<br />
Chris Eisenkrämer (1960)<br />
3 . Rgm.Rüdersdorfer RV Kalkberge/Frankfurter RC/ 8 03:28.85<br />
Falk-Uwe Töpfer (1964), Siegfried Schaefer (1962),<br />
Volker Schmidt (1965), Burkhard Kawalle (1961)<br />
4 . <strong>Ruder</strong>-Club Favorite Hammonia B. 1 2 03:29.53<br />
Andreas Garleff (1962), Peter Mertens (1959),<br />
Rainer Hottendorf (1964), Andreas Scharenberg (1957)<br />
5 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg 1 03:30.11<br />
Volker Zaehle (1962), Jens Beckmann (1957),<br />
Sven Steinberg (1970), Hauke Röpell (1969)<br />
6 . Rgm.RC Favorite Hammonia/RC 'Allemannia/ 6 03:44.53<br />
Johann Killinger (1960), Stephan Krabs (1967),<br />
Philipp Haselhorst (1960), Bernd Wothe (1959)<br />
Re. 20 Männer-Doppelzweier MDA 50-MDA 65 Altersklasse D<br />
1.000 m<br />
1 . Berliner <strong>Ruder</strong>-Club e.V. 2 03:39.73<br />
Hans-Ulrich Schmied (1947), Dirk Zeitler (1961)<br />
2 . Rgm.Osnabrücker RV/Gießener RC 'Hassia'/ 3 03:41.49<br />
Hans-Günther Tiemann (1960), Ernst Pawlowski (1952)<br />
3 . Nordschleswigscher <strong>Ruder</strong>verband 1 03:48.96<br />
Jan Georg Hoff (1966), Günther Andersen (1944)<br />
Re. 20 Männer-Doppelzweier MDA 50-MDA 65 Altersklasse E<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Erster Kieler RC/Lübecker RG/ 4 03:50.45<br />
Bernd Klose (1953), Alfred Loerbroks (1953)<br />
2 . Celler <strong>Ruder</strong>verein e.V. 7 04:01.50<br />
Lothar Piehl (1946), Lukasz Ostrowski (1958)<br />
3 . Rgm.Rüdersdorfer RV Kalkberge/RV Empor/ 6 04:06.50<br />
Knuth Draeger (1948), Jürgen Eisner (1949)<br />
Rgm.RC Albatros Klagenfurt/Olympischer RC Rostock/ 5 aufgegeben 00<br />
Re. 20 Männer-Doppelzweier MDA 50-MDA 65 Altersklasse F<br />
1.000 m<br />
1 . Pirnaer <strong>Ruder</strong>verein 1872 e.V. 9 04:03.76<br />
Hans Becker (1949), Konrad Ebert (1940)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>-Club Tegel 1886 e.V., Berlin 8 04:21.94<br />
Gerd Heftrich (1942), Wolfgang Schuster (1946)<br />
Re. 20 Männer-Doppelzweier MDA 50-MDA 65 Altersklasse G 1.000 m<br />
1 . Aarhus Roklub 12 04:09.69<br />
Svend-Erik Husted (1942), Ekkehard Schuster (1943)<br />
2 . Universitätssportverein TU Dresden e.V. 11 04:11.87<br />
Bernd Mende (1940), Christian Sommer (1942)<br />
3 . <strong>Ruder</strong>-Club Favorite Hammonia 10 04:34.83<br />
Uwe Kühne (1943), Georg Schlingbäumer (1943)<br />
Osnabrücker <strong>Ruder</strong>-Verein e.V. 13 n.a.St. 01<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 8<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 21 Männer-Gig-Achter MDA 50-MDA 65 Altersklasse E 1.000 m<br />
1 . Rgm.RG 'Hansa' e.V ./Rendsburger RV/RV Hellas Offenbach/<br />
Erster Kieler RC/RG <strong>Lauenburg</strong>/RC Favorite Hammonia/<br />
Horst-Uwe Suess (1943), Hans Unbehaun (1943),<br />
Gunther Rath (1943), Siegfried Georg Preisendörfer (1959),<br />
Martin Lorenzen (1959), Harald Schulz (1959),<br />
Reinhard Graue (1955), Achim Bergmann (1959),<br />
St. Melanie Zimmer( 1974 )<br />
1 03:52.57<br />
2 . <strong>Ruder</strong>-Club Favorite Hammonia<br />
Peter Meyerhold (1943), Wolfgang Denzler (1934),<br />
Hans Meiners (1941), Reinhard Wessling (1942),<br />
Enno Abs (1944), Horst Behring (1946), Jürgen Jutzi (1943),<br />
Klaus Teege (1942), St. Gerd Winkelmann ( 1945 )<br />
3 04:05.12<br />
3 . Fredericia Roklub<br />
C.M.Madsen (1951), K. Andersen (1948), H.A.Nielsen (1943),<br />
M.Abo Pedersen (1958), T.F.Nielsen (1947), L.Pedersen (1938),<br />
K.Kristensen (1948), J.H.Jensen (1949), St. Franzi HRC( 0 )<br />
4 04:10.83<br />
Re. 22 Mixed-Doppelzweier MA 27-MDA 60 Altersklasse A 1.000 m<br />
1 . Sportvereinigung Polizei Hamburg von 192 1 04:03.49<br />
Jana Verheyen (1975), Fabian Rennack (1974)<br />
2 . RK Flensburg e.V. 2 04:22.40<br />
Suan Arndt (1979), Dirk Billerbeck (1966)<br />
Re. 22 Mixed-Doppelzweier MA 27-MDA 60 Altersklasse B 1.000 m<br />
1 . <strong>Ruder</strong>-Riege der Turngemeinde in Berlin 1 5 03:53.93<br />
Stephan Doering (1966), Karen Hantke (1974)<br />
2 . Nordschleswigscher <strong>Ruder</strong>verband B. 2 3 04:00.21<br />
Jan Georg Hoff (1966), Karen Voetmann (1969)<br />
3 . Nordschleswigscher <strong>Ruder</strong>verband B. 1 4 04:01.36<br />
Britta Hirschauer (1962), Anton Hirschauer (1969)<br />
Re. 22 Mixed-Doppelzweier MA 27-MDA 60 Altersklasse C 1.000 m<br />
1 . Rgm.RG 'Hansa' e.V ./Erster Kieler RC/ 6 03:53.53<br />
Gaby Schulz (1964), Kai-Uwe Wieck (1960)<br />
2 . Berliner-<strong>Ruder</strong>-Club 'Ägir' e.V. 7 04:03.64<br />
Gundula Puskeiler (1964), Lutz Hannig (1960)<br />
3 . Spandauer <strong>Ruder</strong>-Club 'Friesen' e.V., Ber 10 04:35.50<br />
Hans-Joachim Schmidt (1938), Susanne Hahn (1971)<br />
4 . RV Saarbrücken e.V. 11 04:42.55<br />
Anne Persch (1959), Jürgen Grasbon (1960)<br />
Re. 22 Mixed-Doppelzweier MA 27-MDA 60 Altersklasse E 1.000 m<br />
1 . <strong>Ruder</strong>gruppe Geesthacht von 1912 e.V. 8 04:02.28<br />
Lothar Kokoschka (1950), Susanne Müller (1955)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>-Club Neumünster e.V. 9 04:04.62<br />
Anke Carow (1956), Klaus Carow (1948)<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 9<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 23 Männer-Achter MDA 50 1.000 m<br />
1 . Rgm.Olympischer RC Rostock/SC Berlin-Grünau Abt. <strong>Ruder</strong>n/<br />
Lübecker RG/HSG der Universität Rostock Ra/<br />
Rolf Zimmermann (1941), Klaus Alich (1949),<br />
Manfred Block (1949), Lutz Richter (1962), Christian Fietz (1960),<br />
Olaf Schwittlick (1961), Andreas Franke (1970),<br />
Alfred Loerbroks (1953), St. Arne Krause( 0 )<br />
1 03:18.72<br />
2 . RV Saarbrücken e.V.<br />
Jochen Kubiniok (1956), Michael Leicher (1950),<br />
Christoph Dallinger (1952), Martin Alles (1969),<br />
Nils Volker Winter (1966), Gerald Hürter (1954),<br />
Olaf Schultz (1970), Eike Wolff (1943), St. Jaqueline Wolff( 0 )<br />
3 03:22.19<br />
3 . Rgm.RC Favorite Hammonia/RG 'Hansa' e.V ./Hamburger<br />
<strong>Ruder</strong>innen-Club/<br />
Andreas Garleff (1962), Kai Ramming (1960),<br />
Michael Heimsoth (1951), Gunter Bader (1953),<br />
2 03:26.99<br />
Heiko Mertens (1953), Henry Lomer (1949), Rainer Hottendorf (1964),<br />
Andreas Scharenberg (1957), St. Klara Brinck( 0 )<br />
Re. 24 Männer-Vierer m.St. MA 27/MDA 36 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . Pirnaer <strong>Ruder</strong>verein 1872 e.V.<br />
Ronald Megier (1964), Henry Mierzwa (1963),<br />
Lutz Hoffmann (1967), Thomas Hermann (1970),<br />
St. Paula Korn( 1987 )<br />
1 03:32.82<br />
2 . Rgm.RG 'Hansa' e.V ./Pirnaer RV/Laubegaster RV Dresden/ 2 03:39.10<br />
Regensburger RV/Dresdner RV/<br />
Uwe Wiedner (1960), Ragnar Dönau (1969), Ralf Krüger (1970),<br />
Jörg Badelt (1968), St. Uwe Joeks( 0 )<br />
3 . Rgm.Münsteraner Regattaverein/Osnabrücker RV/ 3 03:54.27<br />
Klaus Tönnies (1966), Uwe Westerwelle (1963),<br />
Heiko Gravelschomaker (1975), Andre Horstmüller (1972),<br />
St. Franziska Nauendorf( 1989 )<br />
Re. 25 Männer-Vierer o.St. MDA 50-MDA 65 Altersklasse E<br />
1.000 m<br />
1 . <strong>Ruder</strong>verein Leer von 1903 e.V. 2 03:48.07<br />
Heinz-H. von Rahden (1947), Daniel Trenkle (1944),<br />
Gerhard Brüggemann (1962), Dieter Bakker (1958)<br />
2 . RK Flensburg e.V. 3 03:51.31<br />
Johannes Staats (1940), Gerd Hamdorf (1938),<br />
Gerd Larsen (1942), Jochen Schendel (1939)<br />
Re. 27 Frauen-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 60 Altersklasse A<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Alster-RV Hanseat/Elmshorner RC/Lübecker FRK/ 3 03:42.86<br />
Christine Jacobsen (1981), Katrin Hünger (1975),<br />
Birgit Stender (1978), Katja Behm (1978)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>verein Wandsbek e.V., Hamburg 4 03:50.64<br />
Birte van der Horst (1972), Ute Wiesen (1974),<br />
Ute an Huef (1977), Judith Jacobs (1975)<br />
3 . Rgm.Laubegaster RV Dresden/USV TU Dresden/RV Berlin/ 2 03:54.37<br />
Andrea Haaser (1980), Annika Radtke (1981),<br />
Juliane Hänsel (1979), Ilona Jäkel (1981)<br />
4 . <strong>Ruder</strong>gemeinschaft Rotation Berlin e.V. 1 03:56.77<br />
Kirsten Lehmkuhl (1981), Franka Sudy (1981),<br />
Anna-Katharina Ohm (1979), Katrin Ohltmann (1976)<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 10<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 27 Frauen-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 60 Altersklasse B<br />
1.000 m<br />
1 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg 6 03:47.26<br />
Ute Krüger (1968), Ulrike Klesel (1969), Maike Seesemann (1979),<br />
Katharina von Kodolitsch (1970)<br />
2 . Bremer Sportclub 5 03:50.25<br />
Barbara Lid (1963), Sigrid Behr (1979), Karin Wilkens (1967),<br />
Anne Ottweiler (1974)<br />
Re. 27 Frauen-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 60 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.RV Empor/RuGm Grünau/Rugm Rotation Berlin/ 7 03:29.26<br />
Andrea Boelen (1960), Ines Deutschland (1966),<br />
Sabine Kambach-Pijur (1967), Sabine Gundlach (1960)<br />
2 . Rgm.Dresdner RV/RV Empor/ 8 03:41.87<br />
Kathrin Geffers (1961), Kerstin Knickrehm (1962),<br />
Ute Wagner (1957), Katharina Schubert (1955)<br />
3 . <strong>Ruder</strong>-Club Neumünster e.V. 9 03:46.56<br />
Silke Lobin (1960), Anglika Schiffer (1964), Grit Schlotfeldt (1961),<br />
Anke Carow (1956)<br />
4 . Lübecker Frauen-<strong>Ruder</strong>-Klub e.V. B. 2 10 03:49.14<br />
Maj-Britt Borchardt (1968), Susanne Heimann (1955),<br />
Karin Kaschke (1957), Friedericke Kafsack (1978)<br />
Re. 27 Frauen-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 60 Altersklasse D<br />
1.000 m<br />
1 . Lübecker Frauen-<strong>Ruder</strong>-Klub e.V. B. 1 11 03:55.16<br />
Margret Schütt (1949), Anina Lebede (1953), Ute Kramer (1962),<br />
Karen Aulrich (1963)<br />
2 . Rgm.Fredensborg RK/Lyngby RK/ 12 04:10.87<br />
Lizzie Haastrup (1948), Charlotte Poulsen (1961),<br />
Lillian Bruhn (1947), Ulla Poulsen (1959)<br />
Re. 28 Männer-Achter MDA 43 1.000 m<br />
1 . Rgm.Rüdersdorfer RV Kalkberge/Frankfurter RC/ 1 03:11.97<br />
Falk-Uwe Töpfer (1964), Hartmut Kawalle (1962),<br />
Volker Schmidt (1965), Siegfried Schaefer (1962),<br />
Thomas Schmidt (1965), Uwe Groß (1962), Maik Thiel (1969),<br />
Burkhard Kawalle (1961), St. Andrea Albecht( 1965 )<br />
2 . RG 'Hansa' e.V ., Hamburg 3 03:13.61<br />
Jens Beckmann (1957), Raimund Kruse (1961),<br />
Hauke Röpell (1969), Tim Oelker (1968), Volker Zaehle (1962),<br />
Alexander Craven (1959), Kai-Uwe Wieck (1960),<br />
Sven Steinberg (1970), St. Felicity Medinnis-Leach( 1955 )<br />
3 . Rgm.RC Favorite Hammonia/RC 'Allemannia/ 4 03:21.31<br />
Johann Killinger (1960), Stephan Krabs (1967),<br />
Philipp Haselhorst (1960), Bernd Wothe (1959),<br />
Roger Mann (1964), Hinnerk Zeidler (1970), Hanns-Christian Neumann (1963),<br />
Olaf von Appen (1982), St. ( 0 )<br />
4 . RV Saarbrücken e.V. 2 03:25.77<br />
Jochen Kubiniok (1956), Michael Leicher (1950),<br />
Christoph Dallinger (1952), Martin Alles (1969),<br />
Nils Volker Winter (1966), Jean-Francois Otlet (1970),<br />
Gerald Hürter (1954), Olaf Schultz (1970), St. Jaqueline Wolff( 0 )<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 11<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 29 Männer-Doppelvierer o.St. MDA 50-MDA 65 Altersklasse D<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Erster Kieler RC/Lübecker RG/Lübecker RK/ 2 03:22.04<br />
Ulf Beck (1963), Matthias Borchardt (1959), Bernd Klose (1953),<br />
Alfred Loerbroks (1953)<br />
2 . Rgm.Osnabrücker RV/Gießener RC 'Hassia'/ARC zu Münster/ 1 03:23.86<br />
Heinz-Jürgen Stehr (1960), Hans-Günther Tiemann (1960),<br />
Ernst Pawlowski (1952), Robin Ellinghaus (1959)<br />
Re. 29 Männer-Doppelvierer o.St. MDA 50-MDA 65 Altersklasse F<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Rüdersdorfer RV Kalkberge/RV Empor/RuGm Grünau/<br />
Neuruppiner RC/<br />
3 03:33.74<br />
Bernd Guhr (1943), Reinhard Soika (1947), Knuth Draeger (1948),<br />
Jürgen Eisner (1949)<br />
2 . Rgm.RC Albatros Klagenfurt/Olympischer RC Rostock/HSG der<br />
Universität Rostock Ra/<br />
Bernd Wachs (1940), Gerhard Liebau (1938),<br />
Uwe Knaack (1957), Norbert Hlobil (1947)<br />
4 03:38.25<br />
3 . Rgm.Pirnaer RV/USV TU Dresden/SV Energie Berlin Abt.<br />
<strong>Ruder</strong>n/<br />
Hans Becker (1949), Bernd Mende (1940), Konrad Ebert (1940),<br />
Christian Sommer (1942)<br />
5 03:50.69<br />
Re. 30 Männer-Zweier o.St. MA 27-MDA 43 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Richtershorner RV/Berliner-RC 'Ägir'/ 3 03:46.65<br />
Detlef Drewas (1962), Klaus Winter (1967)<br />
2 . Rgm.RC Tegel/RC Baden/ 4 03:50.31<br />
Stefan Scharf (1966), Andreas Pirscher (1967)<br />
3 . Bremer <strong>Ruder</strong>verein von 1882 e.V. 1 04:06.61<br />
Klaus Gravert (1956), Thomas Henning (1961)<br />
Re. 31 Männer-Achter MDA 36 1.000 m<br />
1 . Rgm.Pirnaer RV/Dresdner RC/Richtershorner RV/Berliner-RC<br />
'Ägir'/Schweriner RG/<br />
Ronald Megier (1964), Henry Mierzwa (1963),<br />
Lutz Hoffmann (1967), Thomas Hermann (1970),<br />
1 02:53.90<br />
Steffen Pfeifer (1972), Klaus Winter (1967), Detlef Drewas (1962),<br />
Kjell Lübbert (1971), St. Paula Korn( 1987 )<br />
2 . Rgm.RG 'Hansa' e.V ./Pirnaer RV/Laubegaster RV Dresden/<br />
Regensburger RV/Dresdner RV/USV TU Dresden/<br />
2 03:00.04<br />
Maik Werner (1965), Achim Schulze (1965), Uwe Wiedner (1960),<br />
Ragnar Dönau (1969), Ralf Krüger (1970), Jörg Badelt (1968),<br />
Detlef Neumann (1973), Ingo Montan (1967), St. Solveig Nürnberger( 1989 )<br />
Re. 32 Mixed-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 55 Altersklasse A<br />
1.000 m<br />
1 . Rgm.Lübecker RK/Lübecker FRK/ 2 03:32.16<br />
Carsten Riemann (1978), Matthias Borchardt (1959),<br />
Maj-Britt Borchardt (1968), Friedericke Kafsack (1978)<br />
2 . RK Flensburg e.V. 1 03:44.01<br />
Suan Arndt (1979), Doris Nebbe (1974), Alex Jacobi (0),<br />
Dirk Billerbeck (1966)<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.
<strong>Ergebnisse</strong> Seite : 12<br />
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Re. 32 Mixed-Doppelvierer o.St. MA 27-MDA 55 Altersklasse C<br />
1.000 m<br />
1 . Nordschleswigscher <strong>Ruder</strong>verband 3 03:41.87<br />
Ulla Lund (1957), Anton Hirschauer (1969), Günther Andersen (1944),<br />
Anette Friedrichsen (1968)<br />
2 . <strong>Ruder</strong>verein Wandsbek e.V., Hamburg 5 03:57.43<br />
Manfred Göller (1949), Susanne Göller (1955),<br />
Michael Lindau (1950), Annemarie Weidemann (1953)<br />
Schweriner <strong>Ruder</strong>gesellschaft von 1874/75 4 n.a.St. 00<br />
Re. 33 Männer-Achter MDA 55 1.000 m<br />
1 . Rgm.RG 'Hansa' e.V ./RV Hellas Offenbach/Erster Kieler RC/<br />
RC Favorite Hammonia/RG <strong>Lauenburg</strong>/<br />
Horst-Uwe Suess (1943), Hans Unbehaun (1943),<br />
Siegfried Georg Preisendörfer (1959), Reinhard Graue (1955),<br />
Harald Schulz (1959), Martin Lorenzen (1959),<br />
1 03:20.81<br />
Klaus Schramm (1949), Bernd Klose (1953), St. Felicity Medinnis-Leach( 1955 )<br />
2 . Rgm.Pirnaer RV/USV TU Dresden/Dresdner RV/Bernburger RC/SC 2<br />
Berlin-Grünau Abt. <strong>Ruder</strong>n/SV Energie Berlin Abt. <strong>Ruder</strong>n/<br />
Gerold Weigel (1951), Frank Adrian (1950), Andreas Kretschmer (1949),<br />
William Clapp (1945), Gerhard Hartkopf (1955),<br />
Christian Peters (1956), Andreas Wolff (1959),<br />
Dieter Herrmann (1957), St. Paula Korn( 1987 )<br />
03:24.20<br />
3 . Berliner <strong>Ruder</strong>-Club e.V.<br />
Till Heyer-Stuffer (1959), Martin Weiß (1960),<br />
Bernhard Hoffmann (1948), Wolfgang Paul (1948),<br />
Hans-Ulrich Schmied (1947), Heiko Köpke (1948),<br />
Wolfgang Nickel (1956), Hartmut Rose (1948),<br />
St. Jürgen Oelke( 1940 )<br />
5 03:26.06<br />
4 . Rgm.RC Magdeburg im SC Magdeburg/USC 'Otto Guericke'<br />
Magdeburg/Wassersportfreunde Burg/Magdeburger RC/RC<br />
Favorite Hammonia/<br />
Meinald Schultz (1951), Horst Behring (1946),<br />
Lutz Lingener (1962), Bernd Parschau (1955),<br />
Horst Bendler (1945), Udo Fabian (1944), Ulf Ganse (1964),<br />
Helmut Dippner (1948), St. Bodo Schwan( 1952 )<br />
3 03:31.91<br />
5 . Rgm.RC Tegel/Erster Kieler RC/RG 'Hansa' e.V ./Berliner RC/<br />
Klaus Hinkelmann (1937), Oliver Schwinning (1967),<br />
Wolfgang Schuster (1946), Gerd Heftrich (1942),<br />
Wolfgang Reich (1965), Helmut Kolwa (1937),<br />
Kai-Uwe Wieck (1960), Ulf Beck (1963), St. Jörk Schüßler( 1965 )<br />
4 03:35.24<br />
Mit FinePrint gedruckt - bitte bei www.context-gmbh.de registrieren.