JADRAN PISMO d - Daily Local News on Board
JADRAN PISMO d - Daily Local News on Board
JADRAN PISMO d - Daily Local News on Board
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DEUTSCHLAND<br />
M<strong>on</strong>tag, den 12. Juli 2010<br />
Genscher kritisiert Vorbereitung des Afghanistan-Einsatzes<br />
Der langjährige Bundesaußenminister Hans-Dietrich Genscher hat den Afghanistan-<br />
Einsatz der Bundeswehr als "Lehrstück" dafür bezeichnet, wie eine solche Missi<strong>on</strong> nicht<br />
angelegt werden dürfe. "Der Einsatz stand v<strong>on</strong> Anfang an unter einem ungünstigen<br />
Stern", sagte Genscher im Deutschlandfunk. Die NATO habe kein Ziel definiert, das mit<br />
dem Engagement erreicht werden solle. Viel zu lange sei auch nicht gesagt worden,<br />
"dass dort Soldaten im Krieg stehen".<br />
Neue Führungsspitze der NRW-Linken komplett<br />
Die nordrhein-westfälische Linkspartei hat auf ihrem Landesparteitag in Leverkusen die<br />
Vorstandswahlen fortgesetzt. Zu Vize-Landeschefs wurden am S<strong>on</strong>ntag Pamela Strutz<br />
(Bochum), Sylvia Gabelmann (Aachen), Thies Gleiss (Köln) und Helmut Manz<br />
(Dortmund) gewählt. Die neue Führungsspitze der NRW-Linken ist damit komplett.<br />
SPD und Grüne unterzeichnen Koaliti<strong>on</strong>svertrag<br />
SPD und Grüne in Nordrhein-Westfalen wollen heute in Düsseldorf ihren<br />
Koaliti<strong>on</strong>svertrag unterzeichnen. Am Wochenende hatten Parteitage die Vereinbarungen<br />
fast ohne Gegenstimmen gebilligt. Geplant ist eine Minderheitsregierung. SPD und<br />
Grünen fehlt im Landtag eine einzige Stimme zur absoluten Mehrheit. Am Mittwoch will<br />
sich die SPD-Landeschefin Hannelore Kraft zur Ministerpräsidentin wählen lassen. Ein<br />
Parteitag der Linken hatte am Wochenende der Frakti<strong>on</strong> empfohlen, sich bei der Wahl<br />
zu enthalten und damit Kraft die Wahl im zweiten Wahlgang zu ermöglichen. Kraft folgt<br />
Ministerpräsident Jürgen Rüttgers (CDU).<br />
Gabriel für bundesweite Volksentscheide<br />
Die SPD will mit Hilfe v<strong>on</strong> Volksentscheiden die Bevölkerung stärker an politischen<br />
Entscheidungen beteiligen. Man werde mit den anderen Parteien über eine<br />
Verfassungsänderung zur Einführung v<strong>on</strong> bundesweiten Volksentscheiden sprechen,<br />
kündigte SPD-Chef Sigmar Gabriel in der «BamS» an.<br />
Steinmeier für erleichterte Einbürgerungen<br />
SPD-Frakti<strong>on</strong>schef Frank-Walter Steinmeier hat sich für Erleichterungen bei der<br />
Einbürgerung v<strong>on</strong> Zuwanderern ausgesprochen. Dies liege angesichts einer immer älter<br />
werdenden Gesellschaft und des Arbeitsmarkts auch im deutschen Interesse, sagte er<br />
der Nachrichtenagentur dpa.<br />
Steffen Seibert wird neuer Regierungssprecher<br />
Der ZDF-Moderator Steffen Seibert wird neuer Sprecher der Bundesregierung. Der 50-<br />
Jährige werde am 11. August die Nachfolge v<strong>on</strong> Regierungssprecher Ulrich Wilhelm<br />
antreten, teilte die Bundesregierung in Berlin mit.<br />
Bahn evakuiert wegen Klimaanlagen-Ausfall mehrere ICE-Züge<br />
Unerträgliche Hitze in ICE-Zügen nach Ausfall der Klimaanlagen: Die Bahn hat am<br />
Samstag drei Züge auf der Strecke v<strong>on</strong> Berlin in Richtung Rheinland evakuiert. Ein<br />
Bahnsprecher sagte der Nachrichtenagentur AFP, in Hannover seien die Fahrgäste<br />
zweier ICE auf andere Züge verteilt worden. In Bielefeld sei ein weiterer Zug evakuiert<br />
worden, weil die Klimaanlage aufgrund der hohen Temperaturen nicht mehr<br />
funkti<strong>on</strong>ierte. In dem Zug, der in Bielefeld gestoppt wurde, waren nach einem Bericht<br />
des "Westfalenblatts" 27 Schüler wegen der extremen Hitze zusammengebrochen.<br />
Mappus will lieber aus Kohle als aus Atomenergie aussteigen<br />
Der baden-württembergische Ministerpräsident Stefan Mappus (CDU) hat die<br />
Bundesregierung aufgefordert, statt aus der Atomenergie zuerst aus der Kohlekraft<br />
1
auszusteigen. "Um das Klima zu schützen, brauchen wir zuallererst einen Ausstieg aus<br />
fossilen Energieträgern", sagte Mappus der "Financial Times Deutschland". Daher solle<br />
die Bundesregierung "den Ausbau der erneuerbaren Energien zunächst dafür nutzen,<br />
schneller aus Kohle und Gas auszusteigen - und nicht am allerschnellsten aus der<br />
Kernenergie, wie es der Umweltminister gerne hätte," fügte Mappus mit Blick auf<br />
Bundesumweltminister Norbert Röttgen (CDU) hinzu.<br />
Behörde gibt gesperrte Stasi-Akten frei<br />
Zwanzig Jahre nach Öffnung der Archive hat die Stasiunterlagen-Behörde bislang<br />
gesperrte Akten des DDR- Staatssicherheitsdienstes freigegeben. Nach einem Bericht<br />
der «Berliner Zeitung» betreffen sie die NS-Vergangenheit v<strong>on</strong> früheren westdeutschen<br />
Geheimdienstmitarbeiten und Polizeibeamten. Die Sperrung der Akten des Ministeriums<br />
für Staatssicherheit (MfS) hatte die Behörde nach Rücksprache mit dem<br />
Bundesinnenministerium im November 2000 verfügt, als die betreffenden Unterlagen<br />
erstmals v<strong>on</strong> einem Journalisten zur Akteneinsicht angefordert wurden.<br />
Friedliche Proteste gegen Ne<strong>on</strong>azi-K<strong>on</strong>zert<br />
Etwa 1100 Menschen haben laut Polizeiangaben am Samstag in Gera bei tropischen<br />
Temperaturen gegen ein rechtsextremes Musikfestival dem<strong>on</strong>striert. Dabei blieb es laut<br />
Polizei «sehr friedlich». Mit einer Sitzblockade wollten die Dem<strong>on</strong>stranten den Zugang<br />
zur der Ne<strong>on</strong>azi-Veranstaltung abriegeln. Die Polizei hatte jedoch frühzeitig die Zuwege<br />
durch Absperrungen gesichert.<br />
Test v<strong>on</strong> Nacktscannern auf deutschen Airports verzögert sich<br />
Der Testeinsatz v<strong>on</strong> Körperscannern auf deutschen Flughäfen verzögert sich offenbar.<br />
Grund seien die strengen Vorgaben der Bundesregierung zum Schutz der Intimsphäre<br />
der Reisenden. Dem Bericht zufolge bereitet vor allem die Forderung nach einer<br />
Verfremdung der abgebildeten Körper den Herstellern der Geräte Schwierigkeiten. Die<br />
Geräte sollen nun den Angaben zufolge frühestens im Herbst auf deutschen Flughäfen<br />
getestet werden.<br />
Uni<strong>on</strong>s-Minister fordern Ende der Schulreformen<br />
Eine Woche vor dem Volksentscheid über eine sechsjährige Primarschule für Hamburg<br />
fordern mehrere Uni<strong>on</strong>s- Kultusminister, Schluss mit den ständigen Schulreformen zu<br />
machen. «Systemk<strong>on</strong>stanz ist entscheidend für gute Ergebnisse der Schülerinnen und<br />
Schüler», sagte der Präsident der Kultusministerk<strong>on</strong>ferenz, Ludwig Spaenle, (CSU) der<br />
«Welt am S<strong>on</strong>ntag». Das habe die jüngste Bildungsvergleichsstudie der Bundesländer<br />
eindeutig gezeigt. Die Grünen verteidigten unterdessen die Reformpläne des Hamburger<br />
Senats.<br />
Entwarnung in Hildesheim - Evakuierung abgesagt<br />
Anwohnern aus der Hildesheimer Innenstadt bleibt eine der größten Evakuierungen der<br />
Nachkriegszeit erspart. Die Stadt sagte die für S<strong>on</strong>ntag geplante Evakuierung ab.<br />
Experten vom Kampfmittelbeseitigungsdienst hatten metallische Gegenstände drei<br />
Meter unter der Kreuzstraße geprüft, die bei Straßenbauarbeiten entdeckt worden<br />
waren. Bei dem Fund handele es sich jedoch nicht um einen Blindgänger, s<strong>on</strong>dern um<br />
Metallteile wie Reste eines Wasserrohrs, sagte ein Sprecher der Stadt.<br />
Deutscher in Südafrika für Rüpelei in Flugzeug verurteilt<br />
Ein deutscher Fußballfan ist in Südafrika wegen Rüpeleien an Bord eines Flugzeugs auf<br />
dem Weg zum Halbfinalspiel der deutschen Nati<strong>on</strong>alelf zu einer Bewährungsstrafe<br />
verurteilt worden. Das Gericht in Port Elizabeth verhängte gegen den 37-jährigen Jörg<br />
M. eine dreim<strong>on</strong>atige Haftstrafe, die zur Bewährung ausgesetzt wurde.<br />
Kaum Publikum auf Berliner Fanmeile<br />
Am letzten Tag der Fußball-Weltmeisterschaft ist die Begeisterung für die Fanmeilen in<br />
Deutschland endgültig erlahmt. Auf der bundesweit größten Party-Z<strong>on</strong>e in Berlin zeigten<br />
2
sich zwei Stunden vor dem Finale Spanien gegen Niederlande bei brütender Hitze nur<br />
eine Handvoll Unerschütterlicher, die am Abend das Spiel im Public Viewing erleben<br />
wollten. Andere Städte boten ein ähnliches Bild. Sch<strong>on</strong> beim Spiel um den dritten Platz<br />
zwischen Deutschland und Uruguay war das nachlassende Interesse offenbar geworden.<br />
WELT<br />
D utzende Festnahmen in Holland nach WM-Niederlage<br />
In den Niederlanden sind nach der knappen WM-Niederlage gegen Spanien Fußball-<br />
Partys in einigen Städten in Krawalle und Schlägereien ausgeartet. Dutzende<br />
Randalierer wurden vorübergehend festgenommen. Insgesamt sei die Nacht zum<br />
M<strong>on</strong>tag aber trotz weit verbreiteter Enttäuschung der Fans über das 0:1 der Oranje-Elf<br />
gegen Spaniens «La Roja»-Team «weitgehend problemlos verlaufen», sagte ein<br />
Polizeisprecher.<br />
Massen-Dem<strong>on</strong>strati<strong>on</strong> in Barcel<strong>on</strong>a für Aut<strong>on</strong>omiestatut<br />
Mehr als eine Milli<strong>on</strong> Menschen haben in Barcel<strong>on</strong>a für das Aut<strong>on</strong>omiestatut der<br />
spanischen Regi<strong>on</strong> Katal<strong>on</strong>ien dem<strong>on</strong>striert. In vorderster Reihe des Protestmarsches<br />
reckten die Menschen dem<strong>on</strong>strativ eine riesige Fahne in den katalanischen Farben rot<br />
und gelb in die Luft. Auf Plakaten waren Forderungen nach einer Unabhängigkeit der<br />
wohlhabenden Regi<strong>on</strong> im Nordosten Spaniens zu lesen.<br />
Untersuchungsbericht zu Bettencourt-Affäre stützt bedrängten Minister<br />
Im Steuerskandal um die französische Milliardärin Liliane Bettencourt hat die<br />
Generalinspekti<strong>on</strong> der Finanzen (IGF) dem bedrängten Minister Eric Woerth den Rücken<br />
gestärkt: Die Behörde sprach den ehemaligen Haushaltsminister am S<strong>on</strong>ntag v<strong>on</strong> dem<br />
Verdacht frei, er habe Steuerprüfungen bei der l'Oréal-Erbin Bettencourt verhindert.<br />
Bosnien gedenkt des Massakers v<strong>on</strong> Srebrenica<br />
Zehntausende Menschen haben heute der Opfer des Massakers v<strong>on</strong> Srebrenica vor 15<br />
Jahren gedacht. Nach einer Zerem<strong>on</strong>ie sollten auf dem Friedhof im nahegelegenen<br />
Potocari weitere 775 erst kürzlich identifizierte Leichen beigesetzt werden. Zum<br />
Jahrestag des Verbrechens bosnisch-serbischer Milizen an der muslimischen<br />
Bevölkerung wurden Forderungen nach einer Festnahme des früheren Armeechefs<br />
Ratko Mladic erneut lauter.<br />
Schlappe für Japans neuen Premier bei Oberhauswahl<br />
Der neue japanische Regierungschef Naoto Kan hat bei der Oberhauswahl eine<br />
Niederlage erlitten. Die Koaliti<strong>on</strong>sregierung unter Führung v<strong>on</strong> Kans Demokratischer<br />
Partei DPJ verlor ihre Mehrheit in der zweiten Parlamentskammer. Zwar kann der<br />
Premier trotzdem weiterregieren, da die DPJ im wichtigeren Unterhaus eine klare<br />
Mehrheit hat. Das Regieren könnte jedoch schwerer werden. Gesetze können nur in<br />
Kraft treten, wenn das Oberhaus zustimmt.<br />
Karsai gegen neue US-Strategie<br />
Der neue US-Oberbefehlshaber in Afghanistan, David Petraeus, ist mit einem Plan zur<br />
Bekämpfung der Taliban bei Präsident Hamid Karsai auf starken Widerstand gestoßen.<br />
Nach einem Bericht der «Washingt<strong>on</strong> Post» kam es beim ersten Treffen der Beiden in<br />
der vergangenen Woche zu Spannungen. Demnach äußerte Karsai erhebliche Einwände<br />
gegen den US-Plan, afghanischen Dorfbewohnern verstärkt dabei zu helfen, die Taliban<br />
in eigener Regie zu bekämpfen. Die Bundeswehr setzte unterdessen im Norden des<br />
Landes erstmals Artillerie gegen Aufständische ein.<br />
Teheran: Iran hat 20 Kilo angereichertes Uran produziert<br />
Der wegen seines Atomprogramms unter internati<strong>on</strong>alem Druck stehende Iran hat nach<br />
eigenen Angaben bereits 20 Kilogramm angereichertes Uran hergestellt. "Wir haben<br />
3
etwa 20 Kilogramm v<strong>on</strong> auf 20 Prozent angereichertem Uran produziert und arbeiten an<br />
der Herstellung v<strong>on</strong> Brennstäben", sagte der Chef des iranischen Atomprogramms, Ali<br />
Akbar Salehi, laut Nachrichtenagentur Isna. Angereichertes Iran wird für<br />
Atomkraftwerke, aber auch für den Bau v<strong>on</strong> Atombomben benötigt. Bis September<br />
könne der Iran sich selbst mit Brennmaterial für seinen Forschungsreaktor in Teheran<br />
versorgen, sagte Salehi.<br />
Streit um libysche Lieferung für Gazastreifen spitzt sich zu<br />
Der Streit um einen v<strong>on</strong> der libyschen Gaddafi-Stiftung organisierten Frachter mit<br />
Hilfslieferungen für den Gazastreifen spitzt sich zu. Das am Samstagabend v<strong>on</strong><br />
Griechenland aus in See gestochene Schiff steuerte offenbar trotz israelischer<br />
Warnungen den Hafen v<strong>on</strong> Gaza an. Israels Verteidigungsminister Ehud Barak nannte<br />
den neuen Versuch, die Blockade zu durchbrechen, eine "überflüssige Provokati<strong>on</strong>".<br />
Erdbeben der Stärke 6,2 erschüttert Nordosten v<strong>on</strong> Chile<br />
Der Nordosten v<strong>on</strong> Chile ist am S<strong>on</strong>ntagabend v<strong>on</strong> einem schweren Erdbeben der<br />
Stärke 6,2 erschüttert worden. Wie die US-Erdbebenwarte (USGS) mitteilte, ereignete<br />
sich das Beben in der Regi<strong>on</strong> Antofagasta, einem der trockensten Gebiete der Erde. Das<br />
Zentrum des Bebens lag demnach rund 80 Kilometer v<strong>on</strong> der Stadt Calama entfernt.<br />
Angaben über mögliche Opfer oder Schäden liegen noch nicht vor. Bereits Ende Februar<br />
hatte ein schweres Beben der Stärke 8,8 das Land erschüttert und einen Tsunami<br />
ausgelöst. Dadurch starben mehr als 500 Menschen.<br />
Tausende bestaunen totale S<strong>on</strong>nenfinsternis im Südpazifik<br />
Anstatt das Finale der Fußball-Weltmeisterschaft im Fernsehen zu verfolgen, haben im<br />
Südpazifik am S<strong>on</strong>ntag tausende Menschen in den Himmel gestarrt: Auf den<br />
chilenischen Osterinseln, in Südargentinien und in Französisch-Polynesien beobachteten<br />
die Schaulustigen eine totale S<strong>on</strong>nenfinsternis.<br />
Mehr als 60 Tote bei Anschlägen auf Fußballfans in Uganda<br />
Die Zahl der Toten bei den mutmaßlichen Terroranschlägen in Uganda ist nach Angaben<br />
der Polizei auf 64 gestiegen. Mindestens 65 Menschen seien durch die Explosi<strong>on</strong>en in<br />
einem Restaurant und einem Rugby-Club in der Hauptstadt Kampala verletzt worden,<br />
sagte eine Polizeisprecherin. Die Polizei wollte sich demnach später zur Identität der<br />
Opfer äußern. Nach Angaben der US-Botschaft in Uganda ist jedoch mindestens ein US-<br />
Bürger unter den Toten.<br />
Air-France-Maschine nach Bombendrohung in Brasilien notgelandet<br />
Eine Maschine der französischen Fluggesellschaft Air France ist am Samstagabend nach<br />
einer Bombendrohung im Nordosten Brasiliens notgelandet. Die Drohung ging rund 30<br />
Minuten nach dem Start des Flugzeugs in Rio de Janeiro beim Flughafen ein, wie ein<br />
Sprecher v<strong>on</strong> Air France in Brasilien erklärte.<br />
Kirche: Insgesamt 17 Dissidenten vor Ausreise nach Spanien<br />
Auf Kuba stehen insgesamt 17 Dissidenten vor einer Ausreise nach Spanien. Das<br />
berichtet die Katholische Kirche. Sie gehören zu der Gruppe v<strong>on</strong> 52 politischen<br />
Gefangenen, deren Freilassung die kubanische Regierung vor einigen Tagen nach<br />
Vermittlung der Kirche und Spaniens angekündigt hatte. Die Inhaftierten waren 2003 zu<br />
Haftstrafen v<strong>on</strong> bis zu 28 Jahren verurteilt worden. Auch nach deren Freilassung sitzen<br />
nach Angaben v<strong>on</strong> Menschenrechtlern noch über 150 Dissidenten in Kuba hinter<br />
Gittern.<br />
Fidel Castro erstmals wieder in der Öffentlichkeit<br />
Kubas Revoluti<strong>on</strong>sführer und Ex-Präsident Fidel Castro ist erstmals seit seiner<br />
Erkrankung vor rund vier Jahren wieder in der Öffentlichkeit aufgetreten. Der 83-<br />
Jährige besuchte in Havanna das Nati<strong>on</strong>ale Zentrum für wissenschaftliche Forschung.<br />
Offizielle kubanische Websites zeigten Bilder v<strong>on</strong> Castro, wie er sich in weißer<br />
4
Trainingsjacke lächelnd mit Mitarbeitern des Institutes unterhält. Anlass des Besuchs,<br />
der bereits am Mittwoch stattfand, war den Angaben zufolge der 45. Gründungstag der<br />
Einrichtung.<br />
BP will Ölf<strong>on</strong>täne im Meer mit neuem Zylinder stoppen<br />
Lichtblick am Golf v<strong>on</strong> Mexiko: Elf Wochen nach Beginn der größten Ölkatastrophe in<br />
der US-Geschichte hoffen die BP- Experten, die Ölf<strong>on</strong>täne auf dem Meeresgrund endlich<br />
zu stoppen. Mehrere ferngesteuerte Roboter begannen in 1 500 Meter Tiefe mit einer<br />
höchst komplizierten Operati<strong>on</strong>, bei der ein riesiger Zylinder über das Leck gestülpt<br />
werden soll. Doch bis die Absaugvorrichtung richtig sitzt, strömt das Öl ungehindert ins<br />
Meer.<br />
REGIONAL<br />
Thomas Cook übernimmt Öger Tours<br />
Europas zweitgrößter Reiseveranstalter Thomas Cook übernimmt den Hamburger<br />
Türkeireisen-Anbieter Öger Tours. Der Kaufpreis betrage rund 30 Milli<strong>on</strong>en Euro und<br />
setze sich zusammen aus einer Barzahlung sowie Kreditschulden und ähnlichen<br />
Verbindlichkeiten der vergangenen zwölf M<strong>on</strong>ate, teilte die Thomas Cook Group am<br />
M<strong>on</strong>tag mit.<br />
Schützenfest endet mit 1,5 Milli<strong>on</strong>en Besuchern<br />
Rund 1,5 Milli<strong>on</strong>en Gäste haben in diesem Jahr das weltgrößte Schützenfest in<br />
Hannover besucht. Zu der der zehntägigen Traditi<strong>on</strong>sveranstaltung kamen etwa<br />
100.000 Gäste weniger als im vergangenen Jahr. Ursprünglich hatten die Veranstalter<br />
mit zwei Milli<strong>on</strong>en Besuchern gerechnet. Viele Menschen seien wegen der hohen<br />
Temperaturen zu Hause geblieben, teilten die Veranstalter mit.<br />
Zahlreiche Baustellen behindern Ferienverkehr<br />
Ungewöhnlich viele Baustellen machen Autofahrern in Schleswig-Holstein während der<br />
Ferien das Leben schwer. Durch den strengen Winter gibt es nach Angaben des<br />
Landesbetriebs für Straßenbau und Verkehr mehr Baustellen als in den Jahren zuvor.<br />
Die Schneemassen und die tiefen Temperaturen des vergangenen Winters lassen die<br />
alten Straßen des nördlichsten Bundeslandes bröckeln. "Und das müssen wir dringend<br />
reparieren", sagte ein LBV-Sprecher. Die Folge: Auch in den großen Ferien sorgen<br />
Reparaturen auf Kreis- und Landstraßen immer wieder für Behinderungen. Dazu gibt es<br />
acht große Dauerbaustellen in Schleswig-Holstein, denn auch die Autobahnen werden<br />
saniert.<br />
SPORT<br />
5
Spanien ist Weltmeister<br />
Spanien ist zum ersten Mal Fußball-Weltmeister. Die Spanier gewannen in<br />
Johannesburg gegen die Niederlande mit 1:0 nach Verlängerung. Vor 84.490<br />
Zuschauern im Soccer City Stadi<strong>on</strong> erzielte Andrés Iniesta in der 116. Minute das<br />
entscheidende Tor für Spanien. In der fünften Minute zwang Sergio Ramos mit einem<br />
Kopfball den niederländischen Torwart Maarten Stekelenburg zu einer Parade. Wenig<br />
später (11.) traf David Villa nur das Außennetz. Das Oranje-Team k<strong>on</strong>zentrierte sich vor<br />
allem darauf, den gefürchteten Kombinati<strong>on</strong>sfußball der Spanier zu stören. Die Partie<br />
wurde ruppiger. Fünfmal zog Schiedsrichter Howard Webb aus England die Gelbe Karte,<br />
zweimal gegen die Spanier, dreimal gegen die Niederländer. Nigel de J<strong>on</strong>g (30.) hätte<br />
sich nicht beschweren dürfen, wäre er nicht nur verwarnt, s<strong>on</strong>dern vom Platz gestellt<br />
worden. In Kung-Fu-Manier war er mit gestrecktem Bein gegen die Brust v<strong>on</strong> Xabi<br />
Al<strong>on</strong>so gesprungen. Arjen Robben hat bei einem der seltenen Vorstöße seiner<br />
Mannschaft in der Nachspielzeit der ersten Halbzeit fast noch den Führungtreffer für die<br />
"Elftal" erzielt. Seinen Flachschuss v<strong>on</strong> der Strafraumgrenze lenkte Spaniens Torwart<br />
Iker Casillas um den rechten Pfosten. Mit einem 0:0 ging es in die Pause. Auch in der<br />
zweiten Halbzeit zunächst ein unverändertes Bild. Immer wieder unterbrachen Fouls<br />
den Spielfluss. Dann die Riesenchance für Bayern-Profi Robben, die Niederländer in<br />
Führung zu bringen: Mit einem Traumpass aus dem Mittelfeld hatte Wesley Sneijder den<br />
Stürmer freigespielt. Allein rannte Robben auf das Tor zu. Der spanische Keeper Casillas<br />
lief heraus und lenkte Robbens Schuss mit ausgestrecktem Bein gerade noch zur Ecke<br />
(62.) – eine Glanzparade. Auf der Gegenseite verschätzte sich der niederländische<br />
Abwehrspieler John Heitinga. Spaniens Torjäger Villa kam fünf Meter vor dem Tor zum<br />
Schuss (69.), doch Heitinga machte seinen Fehler wieder gut und klärte zur Ecke. Der<br />
Druck der Spanier nahm zu. Sergio Ramos kam am Fünf-Meter-Raum frei zum Kopfball<br />
(77.), der Ball strich jedoch über das Tor. Kurz darauf (79.) profitierte Spaniens Andres<br />
Iniesta v<strong>on</strong> der Großzügigkeit des Schiedsrichters. Howard Webb beließ es nach einem<br />
Revanchefoul an Mark van Bommel bei einer Ermahnung. Arjen Robben hatte erneut die<br />
Entscheidung auf dem Fuß (83.), als er allein auf das spanische Tor zulief. Casillas<br />
fischte ihm im letzten Augenblick den Ball vom Fuß. Es ging in die Verlängerung. Eine<br />
gute Chance jagte die andere. Doch Cesc Fabregas (95.), Iniesta (98.) und Jesus Navaz<br />
(101.) scheiterten. Trainer Vicente del Bosque reagierte, brachte Fernando Torres für<br />
den glücklosen Villa. In der 109. Minute sah Heitinga nach einem taktischen Foul Gelb-<br />
Rot. Die Niederländer mussten die letzten elf Minuten der Verlängerung zu zehnt<br />
überstehen. Und dies nutzte in der 116. Minute der beste Spanier in diesem Finale,<br />
Andres Iniesta: V<strong>on</strong> Fabregas angespielt, zog der 26-Jährige aus zehn Metern flach ab.<br />
Sein Schuss landete unhaltbar für Stekelenburg im linken unteren Eck des<br />
niederländischen Tors. 1:0 für Spanien. Das war die Entscheidung. Erstmals gelingt es<br />
auch einem europäischen Team, außerhalb Europas eine WM zu gewinnen. Der<br />
niederländische Nati<strong>on</strong>altrainer Bert van Marwijk erwies sich als fairer Verlierer "Wir<br />
sind natürlich sehr traurig. Wir hätten fast mit zehn Mann das Elfmeterschießen<br />
erreicht. Die bessere Mannschaft hat aber gew<strong>on</strong>nen."<br />
Forlan bester Spieler der WM - Müller Torschützenkönig<br />
Nach dem verlorenen WM-Endspiel in Johannesburg gegen Fußball-Europameister<br />
Spanien hat ein Rätselraten um die Zukunft v<strong>on</strong> B<strong>on</strong>dscoach van Marwijk eingesetzt.<br />
Das Oranje-Team wird am Dienstag v<strong>on</strong> der Königin in Den Haag empfangen. Zum<br />
besten Spieler des Turniers wurde unterdessen der Uruguayer Diego Forlan gewählt.<br />
Der deutsche Thomas Müller, der bei der WM fünf Tore erzielte, ist mit Forlan, Wesley<br />
Sneijder und David Villa Torschützenkönig des Turniers.<br />
Deutsche Nati<strong>on</strong>almannschaft in Frankfurt gelandet<br />
Die deutsche Fußball-Nati<strong>on</strong>almannschaft ist am M<strong>on</strong>tagmorgen in Frankfurt/Main<br />
gelandet. 15 Minuten früher als erwartet setzte der Airbus A 380 mit der Aufschrift<br />
"Danke - thank you Deutschland" auf. Bis auf Per Mertesacker, der bereits v<strong>on</strong><br />
6
Johannesburg aus in den Urlaub gestartet war, befand sich der komplette DFB-Tross an<br />
Bord des Riesenfliegers.<br />
Löw erhält das Bundesverdienstkreuz<br />
Fußball-Bundestrainer Löw soll das Bundesverdienstkreuz erhalten, die<br />
Nati<strong>on</strong>almannschaft mit dem Silbernen Lorbeerblatt ausgezeichnet werden. Das<br />
kündigte Bundespräsident Christian Wulff an. "Die Mannschaft ist der beste Botschafter<br />
für Deutschland in der Welt", sagte Wulff.<br />
Grand Prix Großbritannien - Webber meisterlich, Vettel im Pech<br />
Red-Bull-Pilot Mark Webber hat den GP v<strong>on</strong> Großbritannien nach einer überzeugenden<br />
Darbietung für sich entschieden. Sebastian Vettel hatte Pech beim Start, k<strong>on</strong>nte aber<br />
nach einem Plattfuß noch eine furiose Aufholjagd starten. Insgesamt fanden sich fünf<br />
Deutsche in den Top Ten wieder.<br />
Die Wettervorhersage für M<strong>on</strong>tag, den 12. Juli 2010<br />
Gewittriger Wochenauftakt.<br />
7