April 2007 - DUC Köln

April 2007
50 Jahre DUC Köln e.V. - Einweihung des neuen Clubheims
Wie wir schon auf der Jahreshauptversammlung berichtet haben,
werden wir bald wieder ein voll intaktes und völlig neu gestaltetes
Clubheim haben - rechtzeitig zum 50. Jubiläumsjahr des DUC
Köln e.V., was unser Geburtstagsgeschenk mit einem
langjährigen Mietvertrag bedeutet.
Wir wollen mit Euch feiern und laden zum 1. Clubabend
herzlich ein.
Wir werden Euch über die Umbauphase informieren
und einen Film „50 Jahre DUC Köln e.V. –
Tauchsport und Clubleben nach der Gründungszeit“
zeigen (eine 16mm Filmdoku von WDR-Resten;
zusammengestellt und gezeigt von CK Macko!).
Dazu laden wir zum gemeinsamen Feiern ein. Es wird was
Leckeres geben, was nicht viel kostet.
Kölsch und andere Getränke, sowie Musik sind
bestellt. Lasst uns feiern und plaudern!
Unsere Jubiläumsfeier findet am Samstag, den
21.04. ab 19 Uhr in der Neuen Maastrichter Str. 3
statt.
PS: Es wird in diesem Jahr immer mal wieder das
Thema „50 Jahre“ kommen. Wir feiern klein, aber
fein und unter uns!
Der Vorstand

Inhalt
50 Jahre DUC - Einweihung des neuen Clubheims (21.04.) 1
Inhalt / Training aktuell 2
kurz & knapp informiert 3
Großes Kölner Rheinschwimmen (17.05.) 4
Clubfahrt nach Rotterdam (06.05.) 5
Spezialkurs Gruppenführung (12.-13.05.) 6
- 2 -
Seite
Große Pfingstfahrt ans Grevelinger Meer (25.-28.05.) 7, 8
UWR aktuell 9
Sonderbericht UWR – Aufstieg in die 2. Bundesliga 10, 11
Herzlichen Glückwunsch!!
Der Vorstand gratuliert unserer 2. Unterwasser-Rugby Mannschaft zu
dieser tollen Leistung. Auch der Sportausschuss der Stadt Köln hat es in
der CDU-Fraktion bereits freudig mit Glückwünschen zur Kenntnis
genommen. Macht weiter so – dann treffen bald unsere beiden
Mannschaften in der 1. Liga aufeinander!
Training aktuell:
In den Osterferien findet ausschließlich am Montag, den 02.04.07 das
Training im Agrippabad statt. Zu allen weiteren Terminen stehen uns
die Bäder leider, wie gehabt, nicht zur Verfügung.
Wir werden euch in Zukunft vor jeden Ferien rechtzeitig über die
jeweiligen Trainingszeiten informieren.

kurz & knapp
Der Vorstand des DUC wünscht allen Mitgliedern und
Tauchfreunden Frohe Ostern und freut sich auf eure
Teilnahme am Ostereiertauchen: Ostermontag ab
11 Uhr am Fühlinger See!
Verkaufe:
Tauchanzug, Handschuhe, Messer & Transporttasche
Liebe CK:
Kurt Mann, Tel.: 02246-4468
Wer fliegt in der nächsten
Zeit auf die Malediven und kann mir
einen Gefallen tun?
Rainer Niese
Tel.: 0162-2161818
Zuschlag zur Finanzierung einer Palau-Reise erhalten
Der DUC Köln e.V. hat den Zuschlag zu den offiziellen Überschüssen
aus der Tauchvignetten-Vergabe des Fühlinger Sees erhalten. Daher
können sich mind. 15 Clubkameraden freuen, denn der Zuschlag muss
als Auflage zweckgebunden (Tauchsport) verwendet werden. Wir bieten
daher 15 Mitgliedern eine 2-wöchige Palau-Tauchexpedition an. Zwei
Wochen all inklusiv und Tauchen ohne Limit vom Boot aus.
Weitere Infos für mögliche Interessenten gibt es bei Info@DUC-
Koeln.de. Die Reiseinfos und Unterlagen gibt es dann am 21.04.2007
auf dem ersten Clubabend.
Viel Spaß und Gut Luft wünscht der Vorstand
- 3 -

Großes Kölner Rheinschwimmen
Auch in diesem Jahr veranstaltet der DUC Köln e.V. wieder sein Großes
Kölner Rheinschwimmen. Erwartet werden wieder rund 850 Teilnehmer
aus ganz Deutschland.
Treffpunkt ist am 17.05.2007 um 9.00 Uhr rechtsrheinisch unter
der Zoobrücke (Parkplatz Claudiustherme), von wo es dann gegen 9.30
Uhr mit Pendelbussen zum Startplatz an den Poller Wiesen geht. Um
11 Uhr fällt dann der offizielle Startschuss. Dann geht es rund 5 km
entlang am schönen Kölner Panorama, bevor wir es uns zum Grillen,
Sonnen und Feiern im Rheinpark an der Zoobrücke gemütlich machen!
Wie jedes Jahr gibt es am Floß des DUC Freibier – Vorraussetzung ist
nur ein eigenes Glas. Bitte denkt auch an Geschirr und Grillfleisch; der
Verein stellt seine großen Grills zur Verfügung!
Weitere Termine, die ihr euch schon mal vormerken solltet:
- 02.06.2007: DOM-Pokal Unterwasser-Rugby Turnier
mit anschließender großer Fete für alle!
- 17.-19.08.2007: Großes Tauchmedizinseminar
Nähere Informationen hierzu folgen in den kommenden Ausgaben!
- 4 -

Clubfahrt nach Rotterdam / Europoort
Dieses Jahr zieht es uns auf unserer ersten Clubfahrt an den
Europoort nach Rotterdam, auch bekannt unter dem Namen
Oostvoornes Meer.
Wie schon online (www.DUC-Koeln.de) und in der Jahresplanung
angekündigt, findet die Tour am 6. Mai 2007 statt.
Um 7.30 Uhr kommt unser Bus und holt uns am Parkplatz des
Freibad Fühlinger See ab (unser Clubheim am See).
Die Fahrt bis zum Europoort wird ca. 3 bis 4 Stunde dauern.
Es ist geplant, 2 Tauchgänge zu unternehmen. Eine Möglichkeit vor
Ort die Flaschen zu füllen ist vorhanden, kann aber an Wochenenden
zu nicht unerheblichen Wartezeiten führen. Deshalb ist es angeraten
eine 2. Flasche mitzubringen. Außerdem besteht die Möglichkeit vor
Ort eine Kleinigkeit zu essen und zu trinken. Geeignet sind die
Tauchplätze sowohl für Anfänger als auch für Fortgeschrittene.
Beschreibungen zu den Tauchplätzen findet ihr auch auf unserer
Homepage www.DUC-Koeln.de
Kosten wird der ganze Spaß 30 €
Zu bezahlen wie immer am Koffer in Schwimmbad in Chorweiler
Anmeldung bitte MÖGLICHST BALD bei mir oder am Koffer:
Telefon: 0178-4132785
oder per E-Mail an Christian.Wasmuth@DUC-Koeln.de
Ihr braucht für diese Fahrt
- 1 Tauchpass mit gültiger Tauchtauglichkeit
- 1-2 Tauchflaschen
- eure Tauchausrüstung
- 1-2 kg Blei mehr als im See, denn das Oostvoornes Meer ist
Brackwasser
- gute Stimmung und Laune
…und einer hat Gutes Wetter mitzubringen :-)
- 5 -

Spezialkurs Gruppenführung
Termin: 12. - 13.05.2007 Theorie (4 UE) und 4 TG
Ort: Theorie: Fühlinger See, Köln, Freibadbereich,
Stallagsbergweg, Parkplatz 3,
Beginn 12.03.2007, 11.00h
Praxis: Fühlinger See; Parkplatz 3
Voraussetzungen:
Mindestalter: � 15 Jahre, ggf. Einverständniserklärung der
Erziehungsberechtigten
Qualifikation: � DTSA Bronze, ersatzweise eine gleichwertige vom
VDST anerkannte Qualifikation
� mind. 15 Tauchgänge
� SK Orientierung wünschenswert, aber nicht Pflicht
sonstiges: � gültige tauchsportärztliche Bescheinigung
� gültiger Tauchpass
Mitzubringen: Theorie: Tauchpass und Logbuch, Schreibzeug
Praxis: komplette Tauchausrüstung;
Flaschen können vor Ort gefüllt werden;
Schreibtafel, Kompass, Lampe;
Tauchgenehmigung Fühlinger See;
(erhältlich am Samstag vor Ort)
Teilnehmerzahl: max. 12 Personen
Kosten: 39,- € für Mitglieder
49,- € für Gäste
inkl. Flaschenfüllung, zzgl. Kosten für
Tauchgenehmigung
Organisation Birgit Lerch,
Tel.: 0160/ 2017515, blerch@gmx.de
Anmeldung: verbindlich bis 04.05.2007
mit Überweisung der TN-Gebühr bis zum 04.05.2007
an den DUC Köln e.V.:
Kto 344 23 99, BLZ 370 501 98, Sparkasse KölnBonn
- 6 -

Große Pfingstfahrt des DUC Köln e.V. nach Holland Ellemeet /
Grevelinger Meer
In diesem Jahr geht es auf unserer ersten großen Clubfahrt nach Holland ans
Grevelinger Meer. Wir haben dort ein großes Haus gemietet, wo wir für fast
jeden Platz finden sollten. Ins Haus passen 40 Personen. Jeder, der Lust,
Laune und Zeit hat, ist eingeladen mit uns zu fahren. Auch Nichttaucher sind
herzlich dazu eingeladen! In diesem Jahr wird auch die Jugend mit uns
zusammen fahren. Somit ist Spaß und gute Laune schon fast garantiert.
PS: die Jugendlichen sind alle handzahm und gut erzogen ;-).
Nun kommen wir mal zu den nähren Details:
Wir sind untergebracht im Recreatiepark Kalverweide in Ellemeet, im Haus
Distel. Untergebracht sind wir in Mehrbettzimmern. Wir haben im Haus einen
großen Gemeinschaftsraum sowie eine große Küche in welcher wir auch 40
Personen satt bekommen. Denn wenn ihr mit uns fahrt, habt ihr Vollpension
gebucht. Es gibt eine nahrhafte, bodenständige Taucher taugliche
Verpflegung. Ihr müsst euer eigenes Bettzeug und eine Decke mitbringen.
Nähere Infos zu Unterkunft findet ihr auch unter www.klaverweide.com
Die An und Abreise folgt auf eigene Kosten!
Anreisetag ist Freitag der 25.05.2007 ab 17:00
Abreisetag ist Montag der 28.05.2007 bis 17:00
Ihr müsstet euch also nicht einmal Urlaub für diesen Trip nehmen!
Ihr habt 3 Tage tauchen pur inklusive Luft.
Kosten für diese Fahrt:
Taucher zahlen einen Preis von 111€
darin enthalten sind folgende Leistungen
− Unterkunft im Mehrbettzimmer
− Verpflegung, Beschreibung siehe oben
− Tauchen
− Luft
Nichttaucher zahlen einen Preis von 99€
darin sind folgende Leistungen enthalten
− Unterkunft im Mehrbettzimmer
− Verpflegung, Beschreibung siehe oben
Für Jugendliche gibt es eine gesonderte Ausschreibung!
Also ihr lieben Taucher ihr könnt auch ohne weiteres eure Familie mitbringen!!
- 7 -

Vereinsfremde zahlen als Taucher 133€
Ihr habt in Holland die Möglichkeit, eure Abnahmen zu machen oder einfach
nur schöne Tauchgänge zu genießen.
Wir führen euch zu den Tauchplätzen wie Scharendijke, Den Osse und
Dreischor
Dort wird euch unter Wasser so einiges geboten
- Unmengen an Seesternen und Hummern
- großer Fischreichtum
- Salzwasser!
- diverse Bauten aus der Zeit vor dem Grevelinger Meer
- ein Wrack und vieles mehr
Weitere Infos und Anmeldung unter 0178-4132785 oder
Christian.Wasmuth@DUC-Koeln.de
In der Anmeldung gebt bitte an wie viele Tauchgänge ihr habt, welches Brevet
ihr besitzt, ob ihr Abnahmen machen wollt und eure Kontaktadresse.
Wenn ihr fragen haben sollt scheut euch nicht mich zu fragen; ich beiße nicht.
Den Betrag von 111€ als Taucher / 99€ als Nichttaucher bitte auf unser
Vereinskonto überweisen. Im Feld Verwendungszweck bitte euren Namen,
Vornamen und Clubfahrt Holland/Ellemeet angeben.
Die Anmeldung muss bis spätestens Sonntag den 20.05.2007 bei mir
eingegangen sein, d.h. spätestens am 19.05.2007 im Koffer sein.
Das Geld ist bis spätestens Montag den 21.05.2007 auf unser Vereinskonto
zu überweisen.
Nach Holland mitzubringen sind:
− Bettzeug inkl. Decke, Kopfkissenbezug, Bettlaken auch bei einem
Schlafsack und Handtücher
− Eure Tauchausrüstung (Als Taucher :-) )
− Eure Tauchpass und eure gültige Tauchtauglichkeit
− Gute Laune
Eine Wegbeschreibung bekommt ihr nach eurer Anmeldung per E-Mail
zugeschickt
So, jetzt habe ich genug geschrieben und ihr müsst euch nur noch anmelden
„Prof.“
- 8 -

+++ UWR aktuell +++ UWR aktuell +++ UWR aktuell +++
Köln II
Köln II setzt die Siegesserie fort und gewinnt deutlich gegen
Lüdenscheid (6:0), Langenberg(4:1) und Bonn (9:0) und macht am
letzten Spieltag und noch vor Saisonende den Aufstieg in die 2.
Bundesliga klar!
Herzlichen Glückwunsch!!!
siehe Sonderbericht, S. 10, 11
Köln I
Gegen Mülheim konnte nur ein 0:4 erreicht werden. Auch gegen Bottrop
sah es nicht besser aus, 1:6.
Dagegen konnte gegen Bochum ein erster Erfolg verbucht werden, 4:1.
Das Spiel gegen FS Duisburg endete 20:0 für Köln, da der Gast aus
dem Ruhrgebiet wiederholt nicht angetreten ist.
Die nächsten Begegnungen:
29.03. in Duisburg, 19.04. Heimspiel gegen DSSC Duisburg, 26.4.
Heimspiel gegen Rheine
Damen
Der DUC Köln stellt zwei Damen für die Nationalmannschaft!!!
Bea Deitelhoff und Marion Schlue sind soeben für den deutschen Kader
nominiert worden, der Ende Juli/Anfang August zu den Weltmeisterschaften
nach Bari / Italien fährt. Dort finden im Rahmen der CMAS-
World Games neben Flossenschwimmen und Orientierungstauchen
auch die Wettkämpfe im UWR statt.
Auch hier Herzlichen Glückwunsch!!!
Marion
- 9 -

Triumph im Pott
Der DUC Köln II besiegte Duisburg in einem Auswärtsspiel 3:0
und besiegelte damit den Aufstieg in die 2. Bundesliga.
Mannschaftsführerin Ina Brinkers ist begeistert: „Damit haben wir
erreicht, was wir uns vorgenommen haben“.
Spannender hätte es nicht werden können: Ausgerechnet das letzte
Ligaspiel mussten die Kölner gegen den bis dahin Tabellenersten, den
DUC Duisburg absolvieren. Die Duisburger lagen einen Punkt vorne,
die Kölner brauchten also einen Sieg, um den sicheren Aufstieg
klarzumachen. Ein Remis oder eine Niederlage hätten den 2. Platz
und damit die Relegation, oder noch schlimmer: den dritten Platz und
damit das verbleiben in der Landesliga bedeutet. Doch es kam nicht
dazu: Schon von Anfang an konnten die Kölner die Duisburger durch
aggressives Pressing völlig aus dem Konzept bringen. Deswegen war
das 1:0 in der 11. Minute wohlverdient. Die Duisburger versuchten
zwar im Anschluss vehement den Ausgleich zu erzielen, ihre
Bemühungen scheiterten jedoch am Abschluss. In der zweiten
Halbzeit konnten die auswärts spielenden Kölner das 1:1 nicht nur
weiter verhindern, sie setzten sogar noch 2 drauf: 2:0 in der 20. Minute
und das 3:0 in der 27. Minute machten den Aufstieg sicher. Da war die
Sektdusche im Anschluss wohlverdient.
Die Kölner spielten so gut, dass sie sogar 2 Minuten Unterzahlspiel
wegstecken konnten.
- 10 -

Insgesamt war das Spiel fair und glänzte durch hohe spielerische
Leistung beider Mannschaften. Auch die Duisburger honorierten die
Kölner Leistung und es hagelte Komplimente für das tolle Spiel.
Die 2. Mannschaft hat sich in den letzten beiden Saisons immer mehr
verbessert.
Das liegt vor allem am konsequenten Trainingskonzept von
Mannschaftsführerin und Trainer, aber auch an den hochkarätigen
Neuzugängen aus dem Kölner Umland. Doch auf den Lorbeeren
ausruhen wollen sich die frischgebackenen Aufsteiger nicht. Trainer
Andreas Schröter wird seinem Ruf als Vordenker gerecht und mahnt
an: „Der Aufstieg ist erst der Anfang: Jetzt müssen wir hart trainieren,
um den Klassenerhalt in der 2. Liga zu schaffen“. Aber jetzt wird erst
mal gefeiert: Viva Colonia!
- 11 -
Johan von Mirbach
Die Sieger (von hinten links nach vorn rechts): Christoph Gürtler, Marcus Minzenmay,
Klaus Poniatowski, Johan von Mirbach, Norbert Junkes, Bernd Kämmerling, Ralf
Dommersdorf, Hans Nickel, Jens Golicke, Eric Langheinrich, Andreas Schröter, Ina
Brinkers, Marianne Bauch
Es fehlen: Simone Schünke, Iris Berg, Jochen Tackenberg, Kurt Klasinc, Birgit Lerch,
Aydin Cevikkalp, Sebastian Goltz, Gerhard Haugg

HALLENBAD CHORWEILER
Samstag:
14.30 – 16.30 Training im Sprungbecken
+ Bahnen
14.30 – 16.30 Bad Info
AGRIPPABAD
Montag:
19.45 – 20.15 Flaschenannahme
zum Füllen
20.30 – 21.30 Ausbildung &
Konditionstraining
21.25 – 22.15 Unterwasserrugby
SCHWIMM-LEISTUNGSZENTRUM
MÜNGERSDORF
Donnerstag:
20.00 – 21.30 UW-Rugby-Training
FÜHLINGER SEE
Bis zum Antauchen 2007
findet am Fühlinger See
KEIN FÜLLDIENST statt!
Bitte den Termin im Agrippabad nutzen.
Ingo Jaxa *
TAUCHAUSBILDUNG
Tauchwart:
David Porath * 0221-7606800
Tauchtraining:
Patric Becker 0221-326666
Anfängerkurse:
Rainer Stang 02202-250722
Schnuppertauchen:
Gunther Nitzsche 0221-462958
Uli Schmidt 02204-911617
Geschäftsstelle: Konten:
DUC Köln e.V. Sparkasse KölnBonn
Postfach 10 09 01 Konto 344 23 99
50449 Köln BLZ 370 501 98
Tel.: (0221) 52 99 85
Clubheim Postbank Köln
Neue Maastrichter Str. 3 Konto 1865 19-505
www.DUC-KOELN.de BLZ 370 100 50
ABNAHMEN
Termine nach Absprache bei:
Ralf Adler 0221-7407153
Heike Brucker 02232-150740
Ralf Dick 02232-150740
Pascale Kube 0170-4821712
Guido Leineweber 0221-231359
Birgit Lerch 0160-2017515
Eike Poliwoda 0170-5880013
David Porath 0221-7606800
AUSKÜNFTE
Vorstand:
1. Vorsitzender
Sebastian Windbichler *
02204-56657
2. Vorsitzender & Jugendwart
Christian Wasmuth *
0178-4132785
UW-Rugby-Training:
Marion Schlue * 0221-6920510
Internet / Presse / Rundschreiben:
Oliver Kapell * 02203-991717
Henning Schmidt * 02204-911618
Arbeitskoordination:
Silke Musholt * 0221-9345755
Biologie / Ökologie:
Beate Lungerich 0221-703770
Allgemeines:
Badinfo jeden Samstag im Schwimmbad
Chorweiler, Liller Straße, ab 14.30 Uhr
* diese CK erreicht ihr auch per E-Mail unter
Vorname.Nachname@DUC-Koeln.de
www.DUC-KOELN.de