BOECOURT - LA CAQUERELLE - ALGE-TIMING Schweiz
BOECOURT - LA CAQUERELLE - ALGE-TIMING Schweiz
BOECOURT - LA CAQUERELLE - ALGE-TIMING Schweiz
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>BOECOURT</strong> - <strong>LA</strong> <strong>CAQUERELLE</strong><br />
21 ème Course de côte - Samedi 30 juin & dimanche 1 er juillet 2007<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
LISTE DE RESULTATS / RANGLISTE<br />
Course N° 2 / RESULTATS OFFICIELS<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
________________________________________ _______________________________________<br />
COMITE D'ORGANISATION________________________ PARCOURS / STRECKE________________________<br />
Organisation: / Veranstalter: Boécourt Moto Racing Team SUI Départ / Start (Le Chênois / Boécourt): 544 m<br />
Président: P. MONTAVON SUI Arrivée / Ziel (En Tevers / La Caquerelle): 800 m<br />
Directeur de course: K. MORGENTHALER SUI Dénivellation verticale / Höhendifferenz: 256 m<br />
Dénivellation moyenne / Durchschnittlicher Höhenunterschied: 8 %<br />
Dénivellation max / Max. Höhenunterschied.: 10 %<br />
Longueur / Länge: 3000 m<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. SUPERMOTARD OPEN<br />
1 13 Kaufmann Peter Lyss MKL-Husky 577 *1:30.70 Abandon 1:30.70<br />
2 15 Chèvre Didier Mettembert Kawasaki 450 *1:32.18 1:44.67 1:32.18 +01.48<br />
3 60 Altherr Gerhard Jona KTM husaberg 580 1:32.52 1:32.52 +01.82<br />
4 62 Müller Thomas Root KTM LC8 1:36.07 1:36.07 +05.37<br />
5 10 Faust Roger Bertschikon VTR Aprilia 550 550 1:36.36 1:36.36 +05.66<br />
6 23 Elmer Patrick Rüti ZH VTR Arprilia SXV 550 550 1:37.57 1:37.57 +06.87<br />
7 67 Hostettler Fritz Lanzenhäusern MZ *1:38.07 1:49.04 1:38.07 +07.37<br />
8 8 Du Pasquier Alain St-Blaise Usqvarna 510 SMR 500 1:41.62 1:41.62 +10.92<br />
9 65 Flaig Jürg Buchs Cagiva Elefant 900 1:43.30 1:43.30 +12.60<br />
10 68 Sidoti Claude Bassecourt Wor 500 *1:43.64 1:52.68 1:43.64 +12.94<br />
11 61 Rohrbasser Elmar Alterswil Suzuki RM-Z 450 SM 449 *1:45.43 1:53.85 1:45.43 +14.73<br />
12 7 Christen André Port Suzuki DR 4002 *1:48.02 2:00.69 1:48.02 +17.32<br />
13 64 Bühler Sue Ettiswil Suzuki DR-400 400 *1:51.08 1:56.70 1:51.08 +20.38<br />
14 63 Hiltbrunner Brigitte Root Suzuki 400 400 1:52.31 1:52.31 +21.61<br />
15 66 Insinna Marco Buchs Aprilia RSV 450 1:55.16 1:55.16 +24.46<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. 2 TEMPS<br />
1 26 Depierreux Bernard Basse-Bodeux BEL Yamaha 250 *1:31.36 1:46.37 1:31.36<br />
2 27 Kormann Heinz Berne Yamaha 750 1:36.52 1:36.52 +05.16<br />
3 25 Müller Jochen Balingen GER Yamaha TZ 250 *1:37.40 1:56.98 1:37.40 +06.04<br />
4 714 Casamenti Giuliano Chiasso Yamaha 500 *1:42.14 1:55.48 1:42.14 +10.78<br />
5 140 Schinkmann Volker Neenstetten GER Aprilia RS 250 1:45.34 1:45.34 +13.98<br />
6 4 Seiler Mathias Berne SRE 250 efi 250 *1:47.29 2:00.08 1:47.29 +15.93<br />
7 69 Schaffter Martin Glovelier Honda RS 125 1:49.38 1:49.38 +18.02<br />
8 28 Careggi Michele Rivera Yamaha TZ 350 *1:53.81 2:14.07 1:53.81 +22.45<br />
9 432 Frainier Patrick Chêne-Bourg Yamaha TZ 350 347 1:53.83 1:53.83 +22.47<br />
10 51 Mader Jochen Ebersbach GER Suzuki RG 125 p.parti - -<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 1 / 5<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:22
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
COUPE DE <strong>LA</strong> MONTAGNE: CAT. STOCKSPORT 600<br />
1 82 Chèvre Raphaël Mettembert Suzuki GSX-R 600 1:20.22 1:20.22<br />
2 32 Vuille Pierry Coffrane Kawasaki 600 1:23.95 1:23.95 +03.73<br />
3 44 Jaggi Claude-Alain Sembrancher Triumph Daytona 600 1:27.22 1:27.22 +07.00<br />
4 46 Krummenacher Peter Grüt Sägesser Honda 1:28.13 1:28.13 +07.91<br />
5 461 Hohl René Langendorf Honda CBR 600 *1:36.38 1:46.83 1:36.38 +16.16<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. JUSQU'A 600 cm3 OPEN<br />
1 14 Léchenne Yves Porrentruy Honda CBR 600 *1:29.06 1:36.29 1:29.06<br />
2 9 Finger Julien Les Genevey s/ Coffr Kawasaki 600 RR 600 1:30.36 1:30.36 +01.30<br />
3 144 Herzig Markus Büsserach Harris KTM 600 *1:40.74 1:53.52 1:40.74 +11.68<br />
4 143 Längle Alexander Salem GER Honda CBR 600 1:42.90 1:42.90 +13.84<br />
COUPE DE <strong>LA</strong> MONTAGNE: CAT. STOCKSPORT 1000<br />
1 54 Künzi Christian Blausee MV Augusta 1:23.41 1:23.41<br />
2 169 Lupberger Olivier Münchenwiler Suzuki GSX-R 1000 1:24.30 1:24.30 +00.89<br />
3 5 Mellier Sébastien Bevaix Suzuki GSX-R 1000 1:25.47 1:25.47 +02.06<br />
4 31 Bühler Pit Ettiswil Suzuki GSX-R 1000 1000 *1:29.34 1:45.01 1:29.34 +05.93<br />
5 55 Gnoni Franco Delémont Yamaha 998 *1:35.52 1:43.71 1:35.52 +12.11<br />
6 38 Von Euw Bruno Basel Yamaha R1 1000 p.parti - -<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. PLUS DE 600 cm3 OPEN<br />
1 42 Balmer Christophe Develier Suzuki 1000 1:22.95 1:22.95<br />
2 30 Hiltbrunner Peter Rain Honda 1000 1:30.04 1:30.04 +07.09<br />
3 35 Seiler Christian Thun Honda VTR SP 1000 *1:33.10 1:49.59 1:33.10 +10.15<br />
4 165 Sulger Helmut Mühlhotenz GER Honda CBR 900 RR 1000 1:36.85 1:36.85 +13.90<br />
5 34 Hunziker Theodor Glashütten Suzuki 1000 1:36.91 1:36.91 +13.96<br />
6 33 Gisiger Jean-Charles Courtételle Yamaha R1 1000 p.parti - -<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. CLUB INVITES<br />
1 145 Bourquard Philippe Undervelier Yamaha 850 *1:46.70 1:53.63 06.93<br />
2 148 Léchenne Pierre-André Porrentruy Honda CBR 599 *1:41.92 1:49.30 07.38<br />
3 3 Schindelholz Maxime Bassecourt Honda CBR 600 *1:49.39 2:00.09 10.70<br />
4 147 Brandt Claude Delémont Kawasaki ZZR 1100 1100 *1:38.18 1:49.39 11.21<br />
5 149 Joray René Pleujouse Honda CBR 900 RR 900 *1:52.27 2:03.71 11.44<br />
6 151 Marcionetti Daniel Moutier Yamaha 600 *1:39.62 1:52.15 12.53<br />
7 153 Marchand Laurent Perrefitte Ducati 996 *1:34.43 1:50.68 16.25<br />
8 146 Ackermann Séraphin Bassecourt Ducati 999S 1000 *1:43.07 2:00.24 17.17<br />
9 152 Roschi Christian Delémont Kawasaki Z1000 1000 *1:43.95 2:01.47 17.52<br />
10 155 Vietorisz Stephane Châtelat Honda CBR *1:47.32 2:10.50 23.18<br />
11 150 Bon Martial Perrefitte Honda VFR 750 *1:46.36 2:10.39 24.03<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. SIDE-CAR ELITE<br />
1 41 Borgeaud R. / Rey P. Genève Pascut Suzuki 1100 *1:39.80 1:52.57 1:39.80<br />
2 36 Bruchez C. / Bruchez A. Collombey Suzuki 1000 1:40.35 1:40.35 +00.55<br />
3 39 Schopfer J. / Croci-Torti J. Collombey Suzuki 1000 1:43.80 1:43.80 +04.00<br />
4 40 Pauli R. / Dou J. Anières Seymaz Junior 1100 *1:58.77 2:12.33 1:58.77 +18.97<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 2 / 5<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:22
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
COUPE FHRM: CAT. AVANT-GUERRE JUSQU'A 1949<br />
1 506 Bader Karl Ebmatingen Triumph Tiger 100 500 *2:09.86 2:11.14 01.28<br />
2 501 Siegfried Rudolf Baden-Dättwil Gilera Saturno 500 *2:07.92 2:09.68 01.76<br />
3 502 Burri Roland Neuheim BSA B33 500 *1:58.30 2:00.98 02.68<br />
4 507 Wyssen Hansueli Heimenschwand Rudge Ulster 500 *2:17.01 2:19.85 02.84<br />
5 504 Hess Bernhard Schattdorf Velocette KSS 350 *2:18.40 2:21.74 03.34<br />
6 505 Rümmel Alex Rorbas Rudge-Whitworth 500 *2:08.79 2:12.43 03.64<br />
7 513 Härri Paul Tesserete Moto Guzzi 250 *2:48.83 2:52.88 04.05<br />
8 511 Stofer Hugo Mogelsberg BSA Sloper 500 *2:10.78 2:17.40 06.62<br />
9 503 Blumer Marco Ennenda Motosacoche C35 350 *2:09.27 2:41.04 31.77<br />
10 514 Pfister Ranja Koppigen Motosacoche 303 350 2:42.93 2:42.93<br />
11 512 Müller Theo Gontenschwil Scott TT 498 p.parti<br />
COUPE FHRM: CAT. APRES-GUERRE DE 1950 A 1972, C<strong>LA</strong>SSE JUSQU'A 400 cm3<br />
1 533 Schnider Heinz Lohn-Amannsegg Honda CB 77 305 *2:23.15 2:24.42 01.27<br />
2 520 Fegbli Arthur Bern 22 Honda RC 162 Repl. 250 *1:57.32 1:59.80 02.48<br />
3 534 Zigrino Donato Gränichen Aermacchi Racing 250 *2:22.73 2:25.44 02.71<br />
4 524 Hochuli Peter Däniken Ducati Racer 350 *2:05.25 2:07.97 02.72<br />
5 539 Purtschert Robert Hombrechtikon Ducati Mach 1 250 *2:19.42 2:22.74 03.32<br />
6 531 Gloor Werner Schinznach Dorf MV Augusta 350 *2:17.20 2:20.94 03.74<br />
7 518 Hegglin Ernst Meierskappel Ducati DM 250 D 250 *2:02.96 2:07.41 04.45<br />
8 527 Baumann Walter Glattfelden BSA Goldstar 350 *2:08.34 2:13.39 05.05<br />
9 528 Staub Peter Liebistorf Yamaha TD3 250 *2:18.63 2:23.79 05.16<br />
10 536 Steinemann Peter Oberneunforn Suzuki TR 247 *2:30.29 2:36.21 05.92<br />
11 540 Birrer Dominik Busswil bei Büren Adler 250 RS 250 *2:31.85 2:38.59 06.74<br />
12 517 Zweifel Peter Baar Yamaha TR-2 350 *1:56.86 2:07.51 10.65<br />
13 521 Aemi Anton Gunzgen Yamaha TZ 350 *1:48.30 1:59.90 11.60<br />
14 522 Eraldo Morosoli Lopagno Yamaha DS7 Corsa 250 *2:06.88 2:18.58 11.70<br />
15 541 Careggi Fausto Rivera Honda MT/R 125 *2:22.55 2:37.63 15.08<br />
16 523 Camponovo Giancarlo San Pietro di Stabio Yamaha tz 350 *2:17.80 2:39.27 21.47<br />
17 526 Gadola Silvio Lengnau Motobi Sport Special 250 2:13.15 2:13.15<br />
18 532 Pfister Marius Koppigen AJS Boyracer 7R 350 2:22.49 2:22.49<br />
19 542 Bigler Markus Thun Moto Morini Corsaro 125 Abandon Abandon<br />
19 519 Zanella Paolo Molinazzo Yamaha RD 350 Abandon<br />
21 535 Bircher Walter Agarone Motobi Zanzani 250 p.parti<br />
COUPE FHRM: CAT. APRES-GUERRE DE 1950 A 1972, C<strong>LA</strong>SSE PLUS DE 400 cm3<br />
1 573 Stamm Rene Wetzikon BSA B44 441 *2:10.01 2:11.14 01.13<br />
2 564 Dolder Walter Basel Kawasaki H1 500 *2:00.29 2:04.30 04.01<br />
3 572 Frauchiger Erwin Koppigen Honda CB 500 *2:14.37 2:18.58 04.21<br />
4 568 Schluep Walter Koppigen Ducati 450 *2:08.34 2:12.89 04.55<br />
5 553 Zürcher Thomas Neuheim Triumph T100R 500 *1:58.45 2:04.35 05.90<br />
6 576 Sciboz Marlyse Cugy BSA B50 T 500 *2:18.58 2:25.39 06.81<br />
7 554 Schär Heinz Bützberg Norton Comander 750 *2:00.13 2:07.04 06.91<br />
8 560 Fisler Robert Büttenhardt Suzuki T 500 *2:11.22 2:18.42 07.20<br />
9 571 Müller Roland Subingen Benelli Quattro Corsa 500 *2:09.04 2:16.62 07.58<br />
10 551 Bartlomé Erich Räterschen Honda RCB 450 450 *1:57.90 2:06.12 08.22<br />
11 555 Stampfli Max Niederönz Norton Domiracer 750 *1:54.54 2:03.33 08.79<br />
12 570 Baumberger Anton Willadingen Honda CB 750 *2:10.49 2:19.45 08.96<br />
13 565 Bänninger Heinz Kappel Suzuki T 500 500 *1:57.85 2:08.29 10.44<br />
14 566 Kirchhofer Martin Hirschthal Dresda-Honda 500 *2:02.75 2:14.25 11.50<br />
15 569 Münger Hanspeter Zollikofen Norton 650 SS 650 *2:22.89 2:34.70 11.81<br />
16 557 Sassi Giancarlo Somazzo Rickman-Honda 820 *1:54.63 2:06.91 12.28<br />
17 563 Rüegg Urs Ebertswil Moto Guzzi V7 750 *1:58.56 2:11.60 13.04<br />
18 544 Kaufmann Urs Bellikon URS Honda 500 *1:40.37 1:54.05 13.68<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 3 / 5<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:22
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
COUPE FHRM: CAT. APRES-GUERRE DE 1950 A 1972, C<strong>LA</strong>SSE PLUS DE 400 cm3<br />
19 548 Röthig Roland Thayngen Kawasaki H1 498 *1:53.58 2:08.07 14.49<br />
20 558 Koch Franz Hohenrain Moto Morini 500 *2:01.75 2:17.36 15.61<br />
21 550 Freiburghaus Peter Wangen EMC Kawasaki 498 *1:51.12 2:07.81 16.69<br />
22 547 Von Ballmoos Rolf Wanzwil Benelli Tornado 650 *1:54.13 2:11.31 17.18<br />
23 577 Hirsiger Manfred Liebefeld Honda 500 *2:45.17 3:07.94 22.77<br />
24 552 Weber Werner Wetzikon Egli Vincent Corsa 1000 *1:54.63 2:21.75 27.12<br />
25 546 Schmocker Lorenz Kestenholz Honda CB 592 1:44.74 1:44.74<br />
26 575 Steger Ernst Gossau Ducati-Desmo RS 480 p.parti<br />
26 556 Wälchli Christian Wynigen BSA A10 RR 650 p.parti<br />
26 543 Sciboz Bernard Cugy Triumph Rob North 750 p.parti<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. VETERANS SOLO OPEN<br />
1 441 Langenberger Sabine Salem-Grosbeuren GER Benelli 250 250 *2:13.47 2:17.50 04.03<br />
2 159 Morisod Bruno Muraz-Collombey Honda CB FOUR 74 750 *1:58.29 2:03.57 05.28<br />
3 433 Hautle Ernst Zurich Ducati Sebring 350 *2:08.93 2:14.52 05.59<br />
4 86 Theubet Jean-François Bevaix Honda Four 750 *2:22.74 2:28.75 06.01<br />
5 84 Monney Jean-Pierre Neuchâtel Suzuki Catana 750 *1:58.62 2:05.29 06.67<br />
6 430 Jussel Urban Gossau Yamaha TZ 350 A 350 *1:39.04 1:47.75 08.71<br />
7 431 Baumann Manfred Biel Yamaha TR 2 /TR 3 350 *2:07.86 2:16.91 09.05<br />
8 434 Kleiner Walter Zurich Honda 350 *1:59.68 2:09.10 09.42<br />
9 113 Affolter André Lajoux Yamaha RD 250 250 *2:15.57 2:25.53 09.96<br />
10 439 Zollinger Albert Zurich Bultaco TSS 350 *1:54.68 2:05.31 10.63<br />
11 440 Langenberger Peter Salem-Grosbeuren GER Ducati 250 Mach 1 Corse 250 *2:28.14 2:39.44 11.30<br />
12 85 Matthys Pierre Neuchâtel Ducati 350 *2:21.43 2:32.80 11.37<br />
13 438 Zaugg Max Wallisellen MV Augusta 350 *2:24.27 2:37.64 13.37<br />
14 436 Sigrist Willi Vordemwald BMW R80 800 1:47.42 1:47.42<br />
15 71 Glasson Roman Glashütten Honda BC750 750 1:50.72 1:50.72<br />
16 24 Jaberg Willi Windisch Motosacoche F50 500 2:09.32 2:09.32<br />
17 437 Naldi Erwin Muttenz MV Augusta 350 2:11.94 2:11.94<br />
18 720 Sassi Maria Grazia Somazzo Honda CB 125 2:58.09 2:58.09<br />
19 435 Oppliger Erich Steffisburg Honton 450 p.parti<br />
COUPE FHRM: CAT. SIDE-CAR 1976<br />
1 602 Schwegler P. / Heini F. Buttisholz UKB-Suzuki 500 *2:10.15 2:10.36 00.21<br />
2 610 Künzli J. / Künzli S. St. Peterzell BMW- Maltri 750 2:23.51 *2:23.20 00.31<br />
3 607 Lucini R. / Cavadini G. Vacallo Schmid-Suzuki 500 2:19.48 *2:18.50 00.98<br />
4 616 Blaser W. / Blaser C. Rothrist Velox-BSA 500 3:00.18 *2:58.44 01.74<br />
5 611 Zimmerlin M. / Wystemp B. Rothrist Dickinson BMW 500 *2:26.43 2:28.38 01.95<br />
6 606 Baur A. / Baur B. Uttigen Suzuki Daytona 500 *2:03.45 2:06.73 03.28<br />
7 608 Fries R. / Fries M. Hohenrein BMW Kneeler 500 *2:12.53 2:15.92 03.39<br />
8 604 Fässler K. / Fässler A. Obfelden BMW 800 *2:08.75 2:12.50 03.75<br />
9 605 Purtschert O. / Müri P. Lauerz ENT-BMW 800 *2:03.69 2:08.77 05.08<br />
10 612 Strahm A. / Strahm R. Gohl i.E. BMW R 51-3 492 *2:23.45 2:28.71 05.26<br />
11 601 Schüttel K. / Schüttel S. Teufenthal Colonia Yamaha 350 *2:01.35 2:08.00 06.65<br />
12 614 Gerber H. / Meyer K. Langnau BMW Kneeler 500 *2:42.65 2:53.74 11.09<br />
13 603 Kaspar P. / Kirchhofer S. Holziken BGB-Yamaha 350 *2:05.44 2:16.97 11.53<br />
HORS CHAMP. SUISSE: CAT. VETERANS SIDE-CAR OPEN<br />
1 90 Sonnay P. / Dinten D. Granges Suzuki T500 500 *2:11.22 2:18.32 07.10<br />
2 91 Ruckstuhl U. / Sauteur J. Pratteln König 500 *2:20.94 2:29.59 08.65<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 4 / 5<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:22
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
DEMONSTRATION<br />
1 690 Trinchera Fabio Bassecourt Kart Kawasaki 250 1:36.82 1:36.82<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 5 / 5<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:22
<strong>BOECOURT</strong> - <strong>LA</strong> <strong>CAQUERELLE</strong><br />
21 ème Course de côte - Samedi 30 juin & dimanche 1 er juillet 2007<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
LISTE DE RESULTATS / RANGLISTE<br />
Course N° 2 / SCRATCH<br />
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
________________________________________ _______________________________________<br />
COMITE D'ORGANISATION________________________ PARCOURS / STRECKE________________________<br />
Organisation: / Veranstalter: Boécourt Moto Racing Team SUI Départ / Start (Le Chênois / Boécourt): 544 m<br />
Président: P. MONTAVON SUI Arrivée / Ziel (En Tevers / La Caquerelle): 800 m<br />
Directeur de course: K. MORGENTHALER SUI Dénivellation verticale / Höhendifferenz: 256 m<br />
Dénivellation moyenne / Durchschnittlicher Höhenunterschied: 8 %<br />
Dénivellation max / Max. Höhenunterschied.: 10 %<br />
Longueur / Länge: 3000 m<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
C<strong>LA</strong>SS. SCRATCH "BEST OF 2 RUNS"<br />
1 82 Chèvre Raphaël Mettembert Suzuki GSX-R 600 1:20.22 1:20.22<br />
2 42 Balmer Christophe Develier Suzuki 1000 1:22.95 1:22.95 +02.73<br />
3 54 Künzi Christian Blausee MV Augusta 1:23.41 1:23.41 +03.19<br />
4 32 Vuille Pierry Coffrane Kawasaki 600 1:23.95 1:23.95 +03.73<br />
5 169 Lupberger Olivier Münchenwiler Suzuki GSX-R 1000 1:24.30 1:24.30 +04.08<br />
6 5 Mellier Sébastien Bevaix Suzuki GSX-R 1000 1:25.47 1:25.47 +05.25<br />
7 44 Jaggi Claude-Alain Sembrancher Triumph Daytona 600 1:27.22 1:27.22 +07.00<br />
8 46 Krummenacher Peter Grüt Sägesser Honda 1:28.13 1:28.13 +07.91<br />
9 14 Léchenne Yves Porrentruy Honda CBR 600 *1:29.06 1:36.29 1:29.06 +08.84<br />
10 31 Bühler Pit Ettiswil Suzuki GSX-R 1000 1000 *1:29.34 1:45.01 1:29.34 +09.12<br />
11 30 Hiltbrunner Peter Rain Honda 1000 1:30.04 1:30.04 +09.82<br />
12 9 Finger Julien Les Genevey s/ Coffr Kawasaki 600 RR 600 1:30.36 1:30.36 +10.14<br />
13 13 Kaufmann Peter Lyss MKL-Husky 577 *1:30.70 Abandon 1:30.70 +10.48<br />
14 26 Depierreux Bernard Basse-Bodeux BEL Yamaha 250 *1:31.36 1:46.37 1:31.36 +11.14<br />
15 15 Chèvre Didier Mettembert Kawasaki 450 *1:32.18 1:44.67 1:32.18 +11.96<br />
16 60 Altherr Gerhard Jona KTM husaberg 580 1:32.52 1:32.52 +12.30<br />
17 35 Seiler Christian Thun Honda VTR SP 1000 *1:33.10 1:49.59 1:33.10 +12.88<br />
18 55 Gnoni Franco Delémont Yamaha 998 *1:35.52 1:43.71 1:35.52 +15.30<br />
19 62 Müller Thomas Root KTM LC8 1:36.07 1:36.07 +15.85<br />
20 10 Faust Roger Bertschikon VTR Aprilia 550 550 1:36.36 1:36.36 +16.14<br />
21 461 Hohl René Langendorf Honda CBR 600 *1:36.38 1:46.83 1:36.38 +16.16<br />
22 27 Kormann Heinz Berne Yamaha 750 1:36.52 1:36.52 +16.30<br />
23 165 Sulger Helmut Mühlhotenz GER Honda CBR 900 RR 1000 1:36.85 1:36.85 +16.63<br />
24 34 Hunziker Theodor Glashütten Suzuki 1000 1:36.91 1:36.91 +16.69<br />
25 25 Müller Jochen Balingen GER Yamaha TZ 250 *1:37.40 1:56.98 1:37.40 +17.18<br />
26 23 Elmer Patrick Rüti ZH VTR Arprilia SXV 550 550 1:37.57 1:37.57 +17.35<br />
27 67 Hostettler Fritz Lanzenhäusern MZ *1:38.07 1:49.04 1:38.07 +17.85<br />
28 41 Borgeaud R. / Rey P. Genève Pascut Suzuki 1100 *1:39.80 1:52.57 1:39.80 +19.58<br />
29 36 Bruchez C. / Bruchez A. Collombey Suzuki 1000 1:40.35 1:40.35 +20.13<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 1 / 4<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:25
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
C<strong>LA</strong>SS. SCRATCH "BEST OF 2 RUNS"<br />
30 144 Herzig Markus Büsserach Harris KTM 600 *1:40.74 1:53.52 1:40.74 +20.52<br />
31 8 Du Pasquier Alain St-Blaise Usqvarna 510 SMR 500 1:41.62 1:41.62 +21.40<br />
32 714 Casamenti Giuliano Chiasso Yamaha 500 *1:42.14 1:55.48 1:42.14 +21.92<br />
33 143 Längle Alexander Salem GER Honda CBR 600 1:42.90 1:42.90 +22.68<br />
34 65 Flaig Jürg Buchs Cagiva Elefant 900 1:43.30 1:43.30 +23.08<br />
35 68 Sidoti Claude Bassecourt Wor 500 *1:43.64 1:52.68 1:43.64 +23.42<br />
36 39 Schopfer J. / Croci-Torti J. Collombey Suzuki 1000 1:43.80 1:43.80 +23.58<br />
37 140 Schinkmann Volker Neenstetten GER Aprilia RS 250 1:45.34 1:45.34 +25.12<br />
38 61 Rohrbasser Elmar Alterswil Suzuki RM-Z 450 SM 449 *1:45.43 1:53.85 1:45.43 +25.21<br />
39 4 Seiler Mathias Berne SRE 250 efi 250 *1:47.29 2:00.08 1:47.29 +27.07<br />
40 7 Christen André Port Suzuki DR 4002 *1:48.02 2:00.69 1:48.02 +27.80<br />
41 69 Schaffter Martin Glovelier Honda RS 125 1:49.38 1:49.38 +29.16<br />
42 64 Bühler Sue Ettiswil Suzuki DR-400 400 *1:51.08 1:56.70 1:51.08 +30.86<br />
43 63 Hiltbrunner Brigitte Root Suzuki 400 400 1:52.31 1:52.31 +32.09<br />
44 28 Careggi Michele Rivera Yamaha TZ 350 *1:53.81 2:14.07 1:53.81 +33.59<br />
45 432 Frainier Patrick Chêne-Bourg Yamaha TZ 350 347 1:53.83 1:53.83 +33.61<br />
46 66 Insinna Marco Buchs Aprilia RSV 450 1:55.16 1:55.16 +34.94<br />
47 40 Pauli R. / Dou J. Anières Seymaz Junior 1100 *1:58.77 2:12.33 1:58.77 +38.55<br />
48 51 Mader Jochen Ebersbach GER Suzuki RG 125 p.parti 6:00.00 - -<br />
48 38 Von Euw Bruno Basel Yamaha R1 1000 p.parti 6:00.00 - -<br />
48 33 Gisiger Jean-Charles Courtételle Yamaha R1 1000 p.parti 6:00.00 - -<br />
C<strong>LA</strong>SS. SCRATCH REGU<strong>LA</strong>RITE<br />
1 602 Schwegler P. / Heini F. Buttisholz UKB-Suzuki 500 *2:10.15 2:10.36 00.21<br />
2 610 Künzli J. / Künzli S. St. Peterzell BMW- Maltri 750 2:23.51 *2:23.20 00.31<br />
3 607 Lucini R. / Cavadini G. Vacallo Schmid-Suzuki 500 2:19.48 *2:18.50 00.98<br />
4 573 Stamm Rene Wetzikon BSA B44 441 *2:10.01 2:11.14 01.13<br />
5 533 Schnider Heinz Lohn-Amannsegg Honda CB 77 305 *2:23.15 2:24.42 01.27<br />
6 506 Bader Karl Ebmatingen Triumph Tiger 100 500 *2:09.86 2:11.14 01.28<br />
7 616 Blaser W. / Blaser C. Rothrist Velox-BSA 500 3:00.18 *2:58.44 01.74<br />
8 501 Siegfried Rudolf Baden-Dättwil Gilera Saturno 500 *2:07.92 2:09.68 01.76<br />
9 611 Zimmerlin M. / Wystemp B. Rothrist Dickinson BMW 500 *2:26.43 2:28.38 01.95<br />
10 520 Fegbli Arthur Bern 22 Honda RC 162 Repl. 250 *1:57.32 1:59.80 02.48<br />
11 502 Burri Roland Neuheim BSA B33 500 *1:58.30 2:00.98 02.68<br />
12 534 Zigrino Donato Gränichen Aermacchi Racing 250 *2:22.73 2:25.44 02.71<br />
13 524 Hochuli Peter Däniken Ducati Racer 350 *2:05.25 2:07.97 02.72<br />
14 507 Wyssen Hansueli Heimenschwand Rudge Ulster 500 *2:17.01 2:19.85 02.84<br />
15 606 Baur A. / Baur B. Uttigen Suzuki Daytona 500 *2:03.45 2:06.73 03.28<br />
16 539 Purtschert Robert Hombrechtikon Ducati Mach 1 250 *2:19.42 2:22.74 03.32<br />
17 504 Hess Bernhard Schattdorf Velocette KSS 350 *2:18.40 2:21.74 03.34<br />
18 608 Fries R. / Fries M. Hohenrein BMW Kneeler 500 *2:12.53 2:15.92 03.39<br />
19 505 Rümmel Alex Rorbas Rudge-Whitworth 500 *2:08.79 2:12.43 03.64<br />
20 531 Gloor Werner Schinznach Dorf MV Augusta 350 *2:17.20 2:20.94 03.74<br />
21 604 Fässler K. / Fässler A. Obfelden BMW 800 *2:08.75 2:12.50 03.75<br />
22 564 Dolder Walter Basel Kawasaki H1 500 *2:00.29 2:04.30 04.01<br />
23 441 Langenberger Sabine Salem-Grosbeuren GER Benelli 250 250 *2:13.47 2:17.50 04.03<br />
24 513 Härri Paul Tesserete Moto Guzzi 250 *2:48.83 2:52.88 04.05<br />
25 572 Frauchiger Erwin Koppigen Honda CB 500 *2:14.37 2:18.58 04.21<br />
26 518 Hegglin Ernst Meierskappel Ducati DM 250 D 250 *2:02.96 2:07.41 04.45<br />
27 568 Schluep Walter Koppigen Ducati 450 *2:08.34 2:12.89 04.55<br />
28 527 Baumann Walter Glattfelden BSA Goldstar 350 *2:08.34 2:13.39 05.05<br />
29 605 Purtschert O. / Müri P. Lauerz ENT-BMW 800 *2:03.69 2:08.77 05.08<br />
30 528 Staub Peter Liebistorf Yamaha TD3 250 *2:18.63 2:23.79 05.16<br />
31 612 Strahm A. / Strahm R. Gohl i.E. BMW R 51-3 492 *2:23.45 2:28.71 05.26<br />
32 159 Morisod Bruno Muraz-Collombey Honda CB FOUR 74 750 *1:58.29 2:03.57 05.28<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 2 / 4<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:25
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
C<strong>LA</strong>SS. SCRATCH REGU<strong>LA</strong>RITE<br />
33 433 Hautle Ernst Zurich Ducati Sebring 350 *2:08.93 2:14.52 05.59<br />
34 553 Zürcher Thomas Neuheim Triumph T100R 500 *1:58.45 2:04.35 05.90<br />
35 536 Steinemann Peter Oberneunforn Suzuki TR 247 *2:30.29 2:36.21 05.92<br />
36 86 Theubet Jean-François Bevaix Honda Four 750 *2:22.74 2:28.75 06.01<br />
37 511 Stofer Hugo Mogelsberg BSA Sloper 500 *2:10.78 2:17.40 06.62<br />
38 601 Schüttel K. / Schüttel S. Teufenthal Colonia Yamaha 350 *2:01.35 2:08.00 06.65<br />
39 84 Monney Jean-Pierre Neuchâtel Suzuki Catana 750 *1:58.62 2:05.29 06.67<br />
40 540 Birrer Dominik Busswil bei Büren Adler 250 RS 250 *2:31.85 2:38.59 06.74<br />
41 576 Sciboz Marlyse Cugy BSA B50 T 500 *2:18.58 2:25.39 06.81<br />
42 554 Schär Heinz Bützberg Norton Comander 750 *2:00.13 2:07.04 06.91<br />
43 145 Bourquard Philippe Undervelier Yamaha 850 *1:46.70 1:53.63 06.93<br />
44 90 Sonnay P. / Dinten D. Granges Suzuki T500 500 *2:11.22 2:18.32 07.10<br />
45 560 Fisler Robert Büttenhardt Suzuki T 500 *2:11.22 2:18.42 07.20<br />
46 148 Léchenne Pierre-André Porrentruy Honda CBR 599 *1:41.92 1:49.30 07.38<br />
47 571 Müller Roland Subingen Benelli Quattro Corsa 500 *2:09.04 2:16.62 07.58<br />
48 551 Bartlomé Erich Räterschen Honda RCB 450 450 *1:57.90 2:06.12 08.22<br />
49 91 Ruckstuhl U. / Sauteur J. Pratteln König 500 *2:20.94 2:29.59 08.65<br />
50 430 Jussel Urban Gossau Yamaha TZ 350 A 350 *1:39.04 1:47.75 08.71<br />
51 555 Stampfli Max Niederönz Norton Domiracer 750 *1:54.54 2:03.33 08.79<br />
52 570 Baumberger Anton Willadingen Honda CB 750 *2:10.49 2:19.45 08.96<br />
53 431 Baumann Manfred Biel Yamaha TR 2 /TR 3 350 *2:07.86 2:16.91 09.05<br />
54 434 Kleiner Walter Zurich Honda 350 *1:59.68 2:09.10 09.42<br />
55 113 Affolter André Lajoux Yamaha RD 250 250 *2:15.57 2:25.53 09.96<br />
56 565 Bänninger Heinz Kappel Suzuki T 500 500 *1:57.85 2:08.29 10.44<br />
57 439 Zollinger Albert Zurich Bultaco TSS 350 *1:54.68 2:05.31 10.63<br />
58 517 Zweifel Peter Baar Yamaha TR-2 350 *1:56.86 2:07.51 10.65<br />
59 3 Schindelholz Maxime Bassecourt Honda CBR 600 *1:49.39 2:00.09 10.70<br />
60 614 Gerber H. / Meyer K. Langnau BMW Kneeler 500 *2:42.65 2:53.74 11.09<br />
61 147 Brandt Claude Delémont Kawasaki ZZR 1100 1100 *1:38.18 1:49.39 11.21<br />
62 440 Langenberger Peter Salem-Grosbeuren GER Ducati 250 Mach 1 Corse 250 *2:28.14 2:39.44 11.30<br />
63 85 Matthys Pierre Neuchâtel Ducati 350 *2:21.43 2:32.80 11.37<br />
64 149 Joray René Pleujouse Honda CBR 900 RR 900 *1:52.27 2:03.71 11.44<br />
65 566 Kirchhofer Martin Hirschthal Dresda-Honda 500 *2:02.75 2:14.25 11.50<br />
66 603 Kaspar P. / Kirchhofer S. Holziken BGB-Yamaha 350 *2:05.44 2:16.97 11.53<br />
67 521 Aemi Anton Gunzgen Yamaha TZ 350 *1:48.30 1:59.90 11.60<br />
68 522 Eraldo Morosoli Lopagno Yamaha DS7 Corsa 250 *2:06.88 2:18.58 11.70<br />
69 569 Münger Hanspeter Zollikofen Norton 650 SS 650 *2:22.89 2:34.70 11.81<br />
70 557 Sassi Giancarlo Somazzo Rickman-Honda 820 *1:54.63 2:06.91 12.28<br />
71 151 Marcionetti Daniel Moutier Yamaha 600 *1:39.62 1:52.15 12.53<br />
72 563 Rüegg Urs Ebertswil Moto Guzzi V7 750 *1:58.56 2:11.60 13.04<br />
73 438 Zaugg Max Wallisellen MV Augusta 350 *2:24.27 2:37.64 13.37<br />
74 544 Kaufmann Urs Bellikon URS Honda 500 *1:40.37 1:54.05 13.68<br />
75 548 Röthig Roland Thayngen Kawasaki H1 498 *1:53.58 2:08.07 14.49<br />
76 541 Careggi Fausto Rivera Honda MT/R 125 *2:22.55 2:37.63 15.08<br />
77 558 Koch Franz Hohenrain Moto Morini 500 *2:01.75 2:17.36 15.61<br />
78 153 Marchand Laurent Perrefitte Ducati 996 *1:34.43 1:50.68 16.25<br />
79 550 Freiburghaus Peter Wangen EMC Kawasaki 498 *1:51.12 2:07.81 16.69<br />
80 146 Ackermann Séraphin Bassecourt Ducati 999S 1000 *1:43.07 2:00.24 17.17<br />
81 547 Von Ballmoos Rolf Wanzwil Benelli Tornado 650 *1:54.13 2:11.31 17.18<br />
82 152 Roschi Christian Delémont Kawasaki Z1000 1000 *1:43.95 2:01.47 17.52<br />
83 523 Camponovo Giancarlo San Pietro di Stabio Yamaha tz 350 *2:17.80 2:39.27 21.47<br />
84 577 Hirsiger Manfred Liebefeld Honda 500 *2:45.17 3:07.94 22.77<br />
85 155 Vietorisz Stephane Châtelat Honda CBR *1:47.32 2:10.50 23.18<br />
86 150 Bon Martial Perrefitte Honda VFR 750 *1:46.36 2:10.39 24.03<br />
87 552 Weber Werner Wetzikon Egli Vincent Corsa 1000 *1:54.63 2:21.75 27.12<br />
88 503 Blumer Marco Ennenda Motosacoche C35 350 *2:09.27 2:41.04 31.77<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 3 / 4<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:25
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
Rg No Lic. Nom & Prénom Localité Moto Cyl. Manche 1 Manche 2 Result. Diff.<br />
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------<br />
C<strong>LA</strong>SS. SCRATCH REGU<strong>LA</strong>RITE<br />
89 546 Schmocker Lorenz Kestenholz Honda CB 592 1:44.74 1:44.74<br />
90 436 Sigrist Willi Vordemwald BMW R80 800 1:47.42 1:47.42<br />
91 71 Glasson Roman Glashütten Honda BC750 750 1:50.72 1:50.72<br />
92 24 Jaberg Willi Windisch Motosacoche F50 500 2:09.32 2:09.32<br />
93 437 Naldi Erwin Muttenz MV Augusta 350 2:11.94 2:11.94<br />
94 526 Gadola Silvio Lengnau Motobi Sport Special 250 2:13.15 2:13.15<br />
95 532 Pfister Marius Koppigen AJS Boyracer 7R 350 2:22.49 2:22.49<br />
96 514 Pfister Ranja Koppigen Motosacoche 303 350 2:42.93 2:42.93<br />
97 720 Sassi Maria Grazia Somazzo Honda CB 125 2:58.09 2:58.09<br />
98 542 Bigler Markus Thun Moto Morini Corsaro 125 Abandon<br />
98 519 Zanella Paolo Molinazzo Yamaha RD 350 Abandon<br />
WinRap (c) by <strong>ALGE</strong>-<strong>TIMING</strong>, Peter Bär, 7304 Maienfeld - Cl. Farine, Porrentruy<br />
_________________________________________________________________________________________________<br />
FAFA Sports Timing - FARINE Claude, Grand-Rue 24-26, 2900 PORRENTRUY Tél.: 032-466 24 67<br />
EMail: alechenne@vtxnet.ch - Web: www.fafatiming.com Page 4 / 4<br />
* * * Tous les résultats sur Internet: www.motoclub-boecourt.ch ou www.fafatiming.com * * *<br />
Print: 01.07.2007 - 16:25