Mein Kleinwalsertal - URLAUB IN DEN BERGEN 2021/2022
Aufsteigen zum Runterkommen Kleinwalsertal Das Kleinwalsertal ist Teil des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und liegt am Nordrand der Alpen, umrundet von 36 Gipfeln mit einer Höhe von bis zu 2.536 Metern (Großer Widderstein). Rund 5.000 Einwohner leben in den vier Ortschaften Riezlern, Hirschegg und Mittelberg mit Baad. Mit einer Fläche von 97 km² erstreckt sich das Tal in der Länge auf 15 Kilometer und ist auf dem Straßenweg nur über das benachbarte Allgäu zu erreichen. Das Kleinwalsertal ist ein Hochgebirgstal – im Osten und Südosten ist es begrenzt durch die Lechtaler Alpen, im Westen bildet der markante Ifen mit 2.230 Metern eine atemberaubende Kulisse. Nordöstlich des Ifenplateaus befindet sich das Gottesackerplateau, eine unter Naturschutz stehende Karstlandschaft mit zahlreichen Höhlen und seltenen Gebirgspflanzen. Der große Widderstein schließt das Tal nach Süden zum Bregenzerwald und Hochtannberg ab. Egal in welcher Sportart man aktiv sein will, hier kann man seine alpine Auszeit ganz individuell in vollen Zügen genießen: Wandern, Klettern, Biken, Skifahren, Skitouren, Winterwandern, Schneeschuh gehen oder Langlaufen – alles ist möglich. Mit natürlichem Genuss begeistert das Kleinwalsertal auch in ausgezeichneten Restaurants, auf urigen Alphütten, in bodenständigen und familienfreundlichen Gastwirtschaften.
Aufsteigen zum Runterkommen
Kleinwalsertal
Das Kleinwalsertal ist Teil des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und liegt am Nordrand der Alpen, umrundet von 36 Gipfeln mit einer Höhe von bis zu 2.536 Metern (Großer Widderstein). Rund 5.000 Einwohner leben in den vier Ortschaften Riezlern, Hirschegg und Mittelberg mit Baad. Mit einer Fläche von 97 km²
erstreckt sich das Tal in der Länge auf 15 Kilometer und ist auf dem Straßenweg nur über das benachbarte Allgäu zu erreichen.
Das Kleinwalsertal ist ein Hochgebirgstal – im Osten und Südosten ist es begrenzt durch die Lechtaler Alpen, im Westen bildet der markante Ifen mit 2.230 Metern eine atemberaubende Kulisse. Nordöstlich des Ifenplateaus
befindet sich das Gottesackerplateau, eine unter Naturschutz stehende Karstlandschaft mit zahlreichen Höhlen und seltenen Gebirgspflanzen. Der große Widderstein schließt das Tal nach Süden zum Bregenzerwald und Hochtannberg ab. Egal in welcher Sportart man aktiv sein will, hier kann man seine alpine Auszeit ganz individuell in vollen
Zügen genießen: Wandern, Klettern, Biken, Skifahren, Skitouren, Winterwandern, Schneeschuh gehen oder Langlaufen – alles ist möglich. Mit natürlichem Genuss begeistert das Kleinwalsertal auch in ausgezeichneten Restaurants, auf urigen Alphütten, in bodenständigen und familienfreundlichen Gastwirtschaften.
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Mein</strong> <strong>Kleinwalsertal</strong><br />
<strong>URLAUB</strong> <strong>IN</strong> <strong>DEN</strong> <strong>BERGEN</strong> <strong>2021</strong> / <strong>2022</strong><br />
GASTGEBER
Aufsteigen zum Runterkommen<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong><br />
Das <strong>Kleinwalsertal</strong> ist Teil des österreichischen Bundeslandes Vorarlberg und liegt am Nordrand der Alpen,<br />
umrundet von 36 Gipfeln mit einer Höhe von bis zu 2.536 Metern (Großer Widderstein). Rund 5.000 Einwohner<br />
leben in den vier Ortschaften Riezlern, Hirschegg und Mittelberg mit Baad. Mit einer Fläche von 97 km²<br />
erstreckt sich das Tal in der Länge auf 15 Kilometer und ist auf dem Straßenweg nur über das benachbarte<br />
Allgäu zu erreichen.<br />
Das <strong>Kleinwalsertal</strong> ist ein Hochgebirgstal – im Osten und Südosten ist es begrenzt durch die Lechtaler Alpen,<br />
im Westen bildet der markante Ifen mit 2.230 Metern eine atemberaubende Kulisse. Nordöstlich des Ifenplateaus<br />
befindet sich das Gottesackerplateau, eine unter Naturschutz stehende Karstlandschaft mit zahlreichen<br />
Höhlen und seltenen Gebirgspflanzen. Der große Widderstein schließt das Tal nach Süden zum<br />
Bregenzerwald und Hochtannberg ab.<br />
Egal in welcher Sportart man aktiv sein will, hier kann man seine alpine Auszeit ganz individuell in vollen<br />
Zügen genießen: Wandern, Klettern, Biken, Skifahren, Skitouren, Winterwandern, Schneeschuh gehen oder<br />
Langlaufen – alles ist möglich. Mit natürlichem Genuss begeistert das <strong>Kleinwalsertal</strong> auch in ausgezeichneten<br />
Restaurants, auf urigen Alphütten, in bodenständigen und familienfreundlichen Gastwirtschaften.<br />
2
3
E<strong>IN</strong>STEIGER ODER AUFSTEIGER?<br />
Das <strong>Kleinwalsertal</strong> bringt jeden auf den Weg. Seine harmonische Landschaft<br />
macht das <strong>Kleinwalsertal</strong> zu einem Eldorado für Wanderer. Auf 185 Kilometern<br />
markierten Wanderwegen finden Genusswanderer wie auch sportliche Bergsteiger<br />
das passende Terrain – drei Höhenlagen zwischen 1.000 und 2.500 Metern<br />
machen es möglich.<br />
Heute eine leichte Wanderung zur Hütte oder auf einem der kinderwagentauglichen<br />
Wege in eines der Seitentäler, morgen ein Klettersteig-Abenteuer oder<br />
eine anspruchsvolle Bergtour. Tages- oder Mehrtagestouren, geführte Wanderungen<br />
und E-Bike Touren bringen Abwechslung in den Sommerurlaub. Oben<br />
angekommen, werden die Anstrengungen mit einer grandiosen Aussicht und<br />
unberührter Natur belohnt.<br />
Gut zu wissen: Acht Lifte und Bergbahnen in der Zweiländer-Wanderregion<br />
Oberstdorf <strong>Kleinwalsertal</strong> erleichtern hier und da den Auf- oder Abstieg.<br />
WANDER<strong>URLAUB</strong> & SOMMERSPASS<br />
FÜR FAMILIEN<br />
Für die Kleinen ist der Burmiweg an der Breitach eines der Highlights, für die<br />
Großen der Familien-Klettersteig. Egal wo, Hauptsache der Wanderpass bekommt<br />
einen Stempel! Längere Wanderungen werden für Kinder richtig spannend,<br />
wenn sie erst mal mit Kuh & Co. per Du sind. Apropos: Murmeltier Burmi,<br />
das Maskottchen für Familien, lernt man besonders schnell kennen: Er hat sich<br />
eindrucksvolle Naturerlebnisse für Kinder in jedem Alter und Bergabenteuer<br />
für Familien ausgedacht – buchbar ab Pfingsten bis zu den Herbstferien.<br />
SOMMER AKTIV<br />
Panorama & Weitblick inklusive<br />
Entspannen zwischen<br />
Wald & Wiesen<br />
Mit dem Rad durch Berg & Tal<br />
Kinderferienprogramm<br />
mit Burmi<br />
Badespaß im Freibad<br />
4
W<strong>IN</strong>TER ERLEBNISSE<br />
Vielfältige Pisten für das<br />
ultimative Ski-Erlebnis<br />
Winterwanderwege durch<br />
glänzenden Schnee<br />
Rodelabenteuer mit der<br />
ganzen Familie<br />
Schneemannbauen für<br />
Groß & Klein<br />
Wellness & Massage für<br />
entspannte Stunden<br />
IHR PERSÖNLICHES W<strong>IN</strong>TERMÄRCHEN<br />
BEG<strong>IN</strong>NT DIREKT VOR DER HAUSTÜR<br />
Naturgenuss für jede Generation bieten über 50 Kilometer bestens präparierte<br />
Winterwanderwege: Kleine Spazierrunden, Wanderungen an Bächen, Tal- und<br />
Panoramawanderungen in mittleren und hohen Lagen mit einem besonders<br />
schönen Blick über tiefverschneite Winterlandschaften oder Erlebniswanderungen<br />
für Familien.<br />
Gemeinsam mit dem benachbarten Oberstdorf bildet das <strong>Kleinwalsertal</strong> ein<br />
grenzübergreifendes Skigebiet mit 130 Pistenkilometern. An Abwechslung fehlt<br />
es hier ganz bestimmt nicht und jeder findet je nach Vorliebe und Trainingszustand<br />
passende Abfahrten. Schon gewusst, dass Sie auf Langlaufski an Orte<br />
gelangen, die zu Fuß zum Teil nicht erreichbar sind? Dort erwartet Sie eine<br />
wohltuende Stille und zauberhafte Winterlandschaft. Drehen Sie Ihre Runden<br />
auf drei Loipen mit insgesamt rund 50 km Länge, auf einer Höhe von 1.050 m<br />
bis 1.260 m. Skating oder klassischer Skilanglauf – im 50 km langen Loipennetz<br />
werden Ihnen beide Wünsche erfüllt.<br />
SKI<strong>URLAUB</strong> & W<strong>IN</strong>TERSPASS<br />
FÜR FAMILIEN:<br />
Für Nachwuchs-Wintersportler und Anfänger bietet das <strong>Kleinwalsertal</strong> ein<br />
herrliches Talskigebiet. Das Skivergnügen beginnt oft direkt vor der Haustüre<br />
und auf den breiten, gleichmäßig abfallenden Hängen kann man stressfrei und<br />
entspannt seine ersten Schwünge in den Schnee ziehen. Die Crystal Family<br />
ist mit Snowparks und Funslopes die erste Adresse für Freestyle-Action und<br />
spielerischen Pistenspaß. Neben der Kanzelwandbahn am Kesslerlift ist der<br />
Crystal Ground, ein beliebter Snowpark für alle Könnerstufen. Am Fellhorn ist<br />
der Crystal Peak Funpark mit leichten bis mittleren Elementen auch für Einsteiger<br />
geeignet und die Crystal Slope sorgt mit Wellen, Tunneln und leichten<br />
Kickern für Spaß bei der ganzen Familie.<br />
5
PANORAMA <strong>IN</strong>KLUSIVE<br />
KLE<strong>IN</strong>WALSERTAL<br />
Walmendingerhornbahn<br />
Kanzelwandbahn<br />
Ifenbahn I<br />
Heuberg Sessellift<br />
Zaferna Sessellift<br />
OBERSTDORF<br />
Söllereckbahn<br />
Nebelhornbahn<br />
Fellhornbahn<br />
SOMMER BERGBAHNEN <strong>IN</strong>KLUSIVE<br />
ZWEILÄNDER-WANDERREGION<br />
Zahlreiche Gastgeber im <strong>Kleinwalsertal</strong> bieten „Sommer Bergbahnen inklusive“.<br />
So starten Sie einfach und bequem in das nächste Bergabenteuer,<br />
denn bei den teilnehmenden Betrieben ist die Nutzung der Bergbahnen und<br />
Lifte der Zweiländer-Wanderregion <strong>Kleinwalsertal</strong> und Oberstdorf enthalten.<br />
Von Mai bis November können Sie während Ihres Urlaubs alle Bergbahnen<br />
und Lifte im <strong>Kleinwalsertal</strong> und Oberstdorf so oft nutzen, wie Sie möchten.<br />
WALSERBUS...<br />
IHR PLUS<br />
Freie Fahrt haben Sie im <strong>Kleinwalsertal</strong> mit Ihrer Gästekarte (Allgäu Walser<br />
Card) zwischen Baad und Walserschanze. Sie profitieren von einer hohen<br />
Taktfrequenz und erreichen Ihre gewünschten Ausgangspunkte im <strong>Kleinwalsertal</strong><br />
bequem und unkompliziert mit dem Walserbus.<br />
6
FERIEN NACH LUST UND LAUNE<br />
Auf den folgenden Seiten finden Sie eine Auswahl unserer<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong>er Gastgeber. Um Ihnen die Entscheidung<br />
nach Ihren persönlichen Bedürfnissen zu erleichtern,<br />
finden Sie in allen Anzeigen kleine Piktogramme, die<br />
auf die ganz speziellen Besonderheiten der jeweiligen<br />
Gastgeber hinweisen.<br />
Diese Hinweise dienen lediglich zur schnellen Orientierung<br />
und beinhalten keine zugesagten Leistungen. Auskunft<br />
über die Leistungen vor Ort erhalten Sie bei dem von<br />
Ihnen ausgewählten Gastgeber.<br />
DIESE ANGEBOTE F<strong>IN</strong><strong>DEN</strong> SIE AUCH ALS<br />
ONL<strong>IN</strong>E-BLÄTTERKATALOG MIT DIREKTVERL<strong>IN</strong>KUNG<br />
ZU <strong>DEN</strong> E<strong>IN</strong>ZELNEN GASTGEBERN:<br />
www.kleinwalsertal.com/meinkleinwalsertal<br />
ERHOLUNG<br />
In diesen Ruheoasen können Sie die Seele baumeln<br />
lassen: Manche der Anbieter verfügen sogar über<br />
Wellness, Spa, Beauty- oder Vitalprogramme.<br />
AKTIV<br />
Wenn Sie Fitnessangebote oder Sportprogramme<br />
suchen, Wanderer, Biker oder Skifahrer sind, dann sind<br />
Sie bei diesen Gastgebern genau richtig.<br />
KUL<strong>IN</strong>ARIK<br />
Hier steht der Genuss im Mittelpunkt: In einigen der so gekennzeichneten<br />
Häuser finden Sie entweder regionale Spezialitäten,<br />
ein liebevolles Frühstück oder eine Gourmetküche.<br />
FAMILIE<br />
Bei diesen Gastgebern sind Kinder willkommen! Meist in<br />
einer kinderfreundlichen Umgebung gelegen, bieten manche<br />
der Häuser auch Kinderbetreuung und Spielangebote an.<br />
GRUPPE<br />
Sie reisen mit Freunden, suchen für<br />
einen Firmen-Ausflug die geeignete Unterkunft?<br />
Dann sind dies die passenden Gastgeber.<br />
IMPRESSUM<br />
Herausgeber und verantwortlich für den<br />
redaktionellen Inhalt, Angebotsakquisition und -verwaltung:<br />
Werbe Blank GmbH · Oberstdorfer Str. 10 · 87527 Sonthofen<br />
Idee, Konzept, Gestaltung, Text & Drucküberwachung:<br />
© Werbe Blank GmbH, Media- & Werbeagentur · Oberstdorfer Str. 10<br />
87527 Sonthofen · Tel: +49 (0) 8321 / 66 26 0<br />
Auflage: 390.000 Exemplare<br />
Fotografie: Frank Drechsel, Dominik Berchtold, G. Fritz,<br />
Steffen Berschin, Oliver Farys, Bastian Morell,<br />
Stephan Repke, Hans Wiesenhöfer, <strong>Kleinwalsertal</strong> Tourismus eGen,<br />
Oberstdorf <strong>Kleinwalsertal</strong> Bergbahnen<br />
Hinweis: Für die Inhalte der Anzeigen/Angebote ist der jeweilige Anbieter verantwortlich.<br />
7
Gastgeber<br />
HOTELS / HOTEL GARNI<br />
Ferienhotel Almajur | Mittelberg 13<br />
Hotel Garni Alpenstüble | Mittelberg 31<br />
Hotel Alte Krone | Mittelberg 20<br />
Gästehaus Amely | Riezlern 24<br />
Aparthotel <strong>Kleinwalsertal</strong> | Mittelberg 18<br />
Hotel Bellevue | Riezlern 28<br />
Gasthof Bergblick | Riezlern 19<br />
Hotel Birkenhöhe | Hirschegg 23<br />
Breitachhus | Riezlern 12<br />
Hotel Erlebach | Riezlern 11<br />
Hotel Garni Fels | Riezlern 23<br />
Hotel Gemma | Hirschegg 17<br />
Haller's Posthotel | Riezlern 26<br />
Travel Charme Ifen Hotel | Hirschegg 25<br />
Hotel Jagdhof | Riezlern 22<br />
Alpenhof Jäger | Riezlern 25<br />
Alpenhotel Küren | Hirschegg 14<br />
Naturhotel Lärchenhof | Mittelberg 15<br />
Haus-Garni Luggi Leitner | Mittelberg 18<br />
Hotel Montana | Riezlern 15<br />
Hotel Neue Krone | Mittelberg 23<br />
Bio-Hotel Oswalda-Hus | Riezlern 16<br />
Der <strong>Kleinwalsertal</strong>er Rosenhof | Mittelberg 30<br />
Genießerhotel Almhof Rupp | Riezlern 26<br />
Genuss- & Aktivhotel Sonnenburg | Riezlern 17<br />
Sporthotel und Familienhotel Riezlern | Riezlern 27<br />
Hotel Steinbock | Mittelberg 22<br />
Tanneneck Hotel Garni | Hirschegg 10<br />
Sporthotel Walliser | Hirschegg 27<br />
Wellnesshotel Walserhof | Hirschegg 16<br />
FERIENWOHNUNGEN /<br />
APPARTEMENTS<br />
Ahorn Chalet | Mittelberg 21<br />
Haus Almenrausch | Hirschegg 20<br />
Alpen Select Apartments | Mittelberg 21<br />
Haus Alpin | Riezlern 21<br />
Altes Doktorhaus | Riezlern 20<br />
Landhaus Braun | Mittelberg 14<br />
Gästehaus Brenner | Hirschegg 19<br />
Appartmenthaus Casa Capricorno | Mittelberg 29<br />
Landhaus Edelweiß | Mittelberg 24<br />
Haus Erika | Mittelberg 23<br />
Gästehaus Felder | Hirschegg 10<br />
Ferienwohnung Greindl | Hirschegg 28<br />
Haus Hanni | Riezlern 28<br />
Gästehaus Romy Herz | Mittelberg 24<br />
Ferienwohnungen Hörmann | Hirschegg 10<br />
Ferienhaus Kessler | Riezlern 10<br />
Ferienwohnungen Gasthof Kreuz | Hirschegg 28<br />
Ferienwohnungen Lau | Mittelberg 24<br />
Gästehaus Linder | Mittelberg 14<br />
Gästehaus Martina | Hirschegg 15<br />
Landhaus Michl - Schuster Häus´l | Riezlern 14<br />
Haus Monte Bianco | Riezlern 12<br />
Ferienwohnungen Müller | Riezlern 26<br />
Gästehaus Panorama | Hirschegg 10<br />
Haus Schönrain | Riezlern 21<br />
Haus Sonnenau | Riezlern 12<br />
Haus Tannberg | Riezlern 19<br />
Bergheim Waeldele | Hirschegg 24<br />
Gästehaus Zangerl | Hirschegg 20<br />
DIE ALLGÄU-WALSER-APP<br />
IHRE PERSÖNLICHE <strong>URLAUB</strong>SBEGLEITUNG<br />
ALLE VORTEILE IHRER ALLGÄU-WALSER-APP<br />
• Ticketshop für Skipass, Berg-/Talfahrt u.v.m.<br />
• Erlebnisse, passend zum Aufenthalt<br />
• Regionales Wetter / Schneehöhen*<br />
• Vorteilsleistungen<br />
• Regionale Fahrplan-Auskunft für Bus + Bahn<br />
• Essen + Trinken<br />
• Einkaufsmöglichkeiten<br />
• Service<br />
* verfügbar ab Winter<br />
Hallo Urlauber<br />
App laden<br />
+ registrieren<br />
= Ihre persönliche<br />
Urlaubsberatung<br />
WEITERE <strong>IN</strong>FOS<br />
8
Anreise<br />
GÄSTEHÄUSER<br />
Landhaus Almrausch | Mittelberg 25<br />
Gästehaus Annelies | Riezlern 28<br />
Pension Bergidyll | Mittelberg 15<br />
Gästehaus Boersch | Riezlern 12<br />
Herzen`s Landhaus | Hirschegg 21<br />
Gästehaus Mathies | Mittelberg 19<br />
Gästehaus Oberwiese | Riezlern 18<br />
Gästehaus Susanne | Mittelberg 10<br />
Landhaus Tobel | Mittelberg 21<br />
Gästehaus Weissert | Riezlern 28<br />
GRUPPENUNTERKÜNFTE / HÜTTEN<br />
Alpen Select Lodge | Riezlern 31<br />
Westegghütte | Riezlern 31<br />
Württemberger Haus | Hirschegg 31<br />
WEITERE GASTGEBER F<strong>IN</strong><strong>DEN</strong> SIE AUF<br />
WWW.KLE<strong>IN</strong>WALSERTAL.COM<br />
ANREISE MIT DEM AUTO<br />
(Anreise ohne Vignette)<br />
Die meisten Anreisewege treffen in Ulm aufeinander<br />
und führen weiter auf der A7. Beim Autobahndreieck<br />
Allgäu über das Teilstück der A980 bis zur Anschlussstelle<br />
Waltenhofen und auf der B19 über Sonthofen<br />
und Oberstdorf ins <strong>Kleinwalsertal</strong>.<br />
ANREISE MIT DER BAHN<br />
Für Anreisende ist das 10 km entfernte Oberstdorf im<br />
Allgäu Zielbahnhof. Von da an geht’s weiter mit Bus<br />
oder Taxi. Taxis warten rund um die Uhr am Bahnhof.<br />
Direkt neben dem Bahnhof fahren auch die Busse ab.<br />
DIE ALLGÄU-WALSER-CARD<br />
E<strong>IN</strong>FACH MEHR ERLEBEN<br />
IM ALLGÄU UND KLE<strong>IN</strong>WALSERTAL<br />
Die Allgäu-Walser-Card ist die Gästekarte, mit der<br />
jeder Gast die Region noch leichter erkunden kann. Ob<br />
Bergbahnen, Bäder, Museen oder zahlreiche weitere<br />
Freizeiteinrichtungen für jedes Wetter: überall warten<br />
attraktive Vergünstigungen auf den Nutzer. Dank<br />
der Gästekarte können Sie während Ihres Urlaubs im<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong> sogar den Walserbus<br />
kostenlos nutzen.<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong> Tourismus eGen<br />
Walserstraße 264 · A – 6992 Hirschegg<br />
Telefon: 0043 5517 51140 · info @ kleinwalsertal.com<br />
www.kleinwalsertal.com<br />
icket<br />
9
ERHOLUNG<br />
In diesen Ruheoasen können Sie die Seele baumeln<br />
lassen: Manche der Anbieter verfügen sogar über<br />
Wellness, Spa, Beauty- oder Vitalprogramme.<br />
Natürliche Vielfalt<br />
Ferienhaus Kessler BBBB<br />
Petra Hörmann<br />
Alte Schwendestr. 11 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 34 76<br />
www.ferienhaus-kessler.de<br />
Kennenlern-Tage 4 ÜN ab € 275,- p. P.<br />
Ob geplant oder spontan – tauschen Sie Ihre gewohnte<br />
Umgebung doch einfach für ein Wochenende<br />
oder länger gegen behaglichen Komfort<br />
in stilvollem Ambiente des 3-Sterne Hotels und<br />
genießen Ihren Urlaub nach Lust und Laune.<br />
Tanneneck Hotel Garni aaa<br />
Peter Schirmer<br />
Walserstr. 225 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 57 67<br />
www.hotel-tanneneck.at<br />
Frühstückspension ab € 39,- p. P.<br />
Gästehaus Susanne<br />
Susanne Wild<br />
Birkenwies 5 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 58 76<br />
www.zimmer-kleinwalsertal.de<br />
Entdecke … Dein Tal!<br />
Ferienwohnungen Hörmann<br />
Thomas Hörmann<br />
Am Berg 3 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 34 76<br />
www.hoermann-kleinwalsertal.de<br />
Einzigartige Aussicht aus unseren Ferienwohnungen<br />
Abseits der Hauptverkehrswege, dennoch<br />
verkehrsgünstig gelegen, ist unsere Pension<br />
ein idealer Ausgangspunkt für Wanderungen<br />
im Sommer als auch ausgiebige Abfahrten<br />
im Winter. Lassen Sie sich verzaubern...<br />
Gästehaus Panorama aa<br />
Armin Schuster<br />
Am Sonnenbühl 35 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 54 48<br />
www.gaestehaus-panorama.de<br />
Wir wünschen uns, dass Sie sich wohlfühlen<br />
Für Ihren Bergurlaub sind unsere Ferienwohnungen genau das Richtige. Denn die im<br />
modern-alpenländischen Stil eingerichteten Wohnungen passen ausgezeichnet zu der<br />
umliegenden Berglandschaft und die hellen und großzügig ausgestatteten Zimmer laden<br />
zu einer bequemen Zeit bei uns im <strong>Kleinwalsertal</strong> ein, ganz gleich ob Sie einen Aktivoder<br />
Erholungsurlaub geplant haben.<br />
Gästehaus Felder<br />
Lang-Steudler KG<br />
Am Sonnenbühl 21 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +49 (0) 1 79 / 4 92 66 59<br />
www.gaestehaus-felder.at<br />
10
Ankommen,<br />
Runterfahren, Vitalisieren<br />
Das Hotel für Ihre AUSZEIT im <strong>Kleinwalsertal</strong>.<br />
Entspannung und Bewegung im rechten Maß.<br />
Ruhig, in herrlicher Panoramalage mit Blick auf Riezlern (15 Gehmin.), liegt das<br />
familiengeführte 80-Betten-Hotel, Bushaltestelle vor der Haustür. Freuen Sie<br />
sich auf Ruhe & Entspannung, heimelige & renovierte Wohlfühler-Zimmer,<br />
fantastische Ausblicke, kulinarische Köstlichkeiten. Genuss mit Regionalität –<br />
Mittagsimbiss, frischer Kaffee & Kuchen vom Blech, abends 5-Gang-Wahlmenü<br />
bzw. 2x pro Woche Themenbuffet. Geführte Wanderungen, Aquafitness,<br />
Morgenmeditation, Kneippen. Kraft schöpfen im "Garten Eden" – 600 m 2 für gesunde<br />
Walser Wellness mit Massagen, Bädern, Packungen & Naturkosmetik.<br />
Balance finden beim Saunieren & Schwimmen. Relaxen im Licht-Wintergarten.<br />
Hotel Erlebach aaaa<br />
Dagmar Amann-Erlebach e.U.<br />
Eggstr. 21 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 16 90<br />
www.erlebach.de<br />
11
Urlaub und Erholung im<br />
Haus Sonnenau<br />
Eva Maria Kainz<br />
Engelbert-Kessler-Str. 8 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 50 18<br />
www.haus-sonnenau.de<br />
Sonnige Aussichten für Ihren Urlaub<br />
Ein Haus wird mit Händen gebaut, ein Zuhause<br />
mit dem Herzen! Unser Haus befindet sich auf<br />
einer kleinen Anhöhe, ruhig & zentrumsnah<br />
gelegen. So sind Sie dem Himmel schon ein<br />
Stückchen näher!<br />
Ferienwohnungen Monte Bianco<br />
Andy & Angelika Herr<br />
Westeggweg 8 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 30 08<br />
www.haus-monte-bianco.at<br />
ERHOLUNG<br />
Urlaub in familiärem Ambiente mit traumhaftem Bergblick<br />
Entspannen Sie sich bei uns und genießen Gästehaus Boersch aa<br />
Sie Ihren Urlaub in idealer, sonniger und Karin Jochum<br />
ruhiger Lage. Erholen Sie sich in unseren Eggstr. 45 · A-6991 Riezlern<br />
neuen komfortablen und gemütlichen Ferienwohnungen<br />
und Zimmern.<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 50 93<br />
www.gaestehaus-boersch.de<br />
12<br />
Das gönn ich mir!<br />
Im Breitachhus trifft uriger Charme auf modernes Wohnen. Das über 300 Jahre alte<br />
Walserhaus bleibt seinen Wurzeln treu und legt viel Wert auf naturbelassene und<br />
nachhaltige Materialien. Genauso viel Liebe wie in der Gestaltung der Zimmer steckt im<br />
Frühstücksbuffet. Als Mitglied der Slow Food Bewegung kommt alles frisch, möglichst<br />
aus der Region und in Bio-Qualität auf den Tisch.<br />
Breitachhus aaa<br />
Cyrilla Riezler<br />
Eggstr. 14 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 62 66<br />
www.breitachhus.com
„Sie haben Urlaub – und wir die Natur…”<br />
Wir heißen Sie herzlich willkommen zu Ihrem Urlaub im Ferienhotel Almajur.<br />
Sonnig und zentral gelegen am Ortseingang von Mittelberg schätzen unsere<br />
Gäste eine Kombination aus Entspannung und erholsamer Ruhe. Hier begrüßen<br />
Sie imposante Bergformationen und eine Alpenkulisse, die im Sommer<br />
jedes Wanderherz höher schlagen lassen und im Winter jede Menge<br />
Spaß versprechen. Schöpfen Sie Kraft und Vitalität aus der Natur.<br />
Im *** Ferienhotel Almajur stehen Ihnen DZ mit Balkon/Terrasse, Hotelappartements<br />
mit Frühstück und Ferienwohnungen für 2 – 6 Personen zur<br />
Verfügung. Tägliche Benutzung unseres kleinen Hallenbades und der Sauna.<br />
Ferienhotel Almajur aaa<br />
Ines Leitner<br />
Walserstr. 316 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 51 20<br />
info @ almajur.at<br />
www.hotel-kleinwalsertal.at<br />
13
Urlaub im „Wäldele“ – einfach etwas Besonderes<br />
In einer der schönsten Panoramalagen des zauberhaften „Wäldele“ im Schwarzwassertal,<br />
behutsam eingebettet in grandioser Naturkulisse, befindet sich das Alpenhotel Küren.<br />
Ein Haus für ruhesuchende Genießer, lesebegeisterte Naturfans und einfach alle, die<br />
diesen besonderen Ort kennenlernen wollen. Lassen Sie sich von diesem Kleinod mit<br />
seiner einzigartigen Lage begeistern!<br />
Alpenhotel Küren aaas<br />
Familie Berwanger<br />
Wäldelestr. 44 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 6 89 00<br />
www.kueren.at<br />
ERHOLUNG<br />
Ihr Start in den Tag<br />
Gästehaus Linder – Ferienwohnungen<br />
Rafaela Linder<br />
Moosstr. 1 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 68 47<br />
www.fewo-linder.at<br />
Ausspannen und genießen ...<br />
Landhaus Michl<br />
Willy Scherrieble<br />
Sonnenhalde 10 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 3 04 75<br />
www.landhaus-michl.at<br />
Die Stille der Natur spüren!<br />
Erleben und genießen Sie Ihre wertvollsten Tage des Jahres in unserem familiär geführten<br />
Landhaus. In unverbauter und bevorzugter Lage, ruhig am Privatweg gelegen, bieten<br />
wir Ihnen einen sensationellen Panorama-Ausblick. Unsere gepflegten und geräumigen<br />
Wohnungen sind mit viel Liebe zum Detail eingerichtet und verfügen alle über eine Spülmaschine.<br />
Heimische Gastlichkeit erwartet Sie.<br />
Landhaus Braun BBBB<br />
Bernd Braun<br />
Gemstelboden 1 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 66 81<br />
www.landhaus-braun.de<br />
14
In der Idylle unserer Berge!<br />
Pension Bergidyll aaa<br />
Hildegard Mayer<br />
Höfle 11 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 58 12<br />
www.pension-bergidyll.at<br />
Herzlich Willkommen in Ihrem zweitschönsten Zuhause...<br />
in unserer Hotel-Pension Montana in sonniger Hotel Montana aaa<br />
und ruhiger Hanglage. Im Winter direkt am Hotel Montana Doreen Gajda e. U.<br />
Parsennlift und im Sommer am Ausgangspunkt<br />
schönster Spazier- und Wanderwege. Tel. +43 (0) 55 17 / 53 61<br />
Schwarzwassertalstr. 13 · A-6991 Riezlern<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.<br />
www.hotelmontana.de<br />
Traumtage in Traumlage – Herzlich Willkommen im Gästehaus Martina<br />
Oberhalb von Riezlern in sonniger, ruhiger Lage, Aussicht auf die Walser Bergwelt · Ausgangspunkt<br />
herrlicher Sommer- & Winterwanderwege · Einstieg zur Parsennbahn & Wäldeleloipe<br />
· Gemütl. FeWos mit separatem Wohn-Schlafraum & Küche (40 – 50 m²) · Brötchenservice,<br />
Wellnessbereich mit finnischer Sauna, Infrarotkabine, Whirlwanne und Massagesessel.<br />
Parkplätze & Bushaltestelle am Haus.<br />
Gästehaus Martina<br />
Familie Kessler<br />
Schwarzwassertalstr. 33 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 2 01 01<br />
www.gaestehaus-martina.at<br />
Urlaub von seiner schönsten Seite<br />
Alle Elemente der Erholung laden Sie ein: Entspannung, gesunde Kulinarik, Gastfreundschaft,<br />
intakte Natur, familiäre Atmosphäre & viel Ruhe. Das Hotel liegt an einem der<br />
schönsten Aussichtsplätze des <strong>Kleinwalsertal</strong>s auf 1.250 m Höhe, umrahmt von wunderschöner<br />
Landschaft und Bergen bis 2.600 m. Großzügig natürlich, Ferien mit Herz und<br />
Seele, für Menschen, die das Echte kennen und zu schätzen wissen.<br />
Naturhotel Lärchenhof<br />
Familie Sättele<br />
Schützabühl 2 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 65 56<br />
www.naturhotel-laerchenhof.at<br />
15
ALP<strong>IN</strong>ER CHIC IM KLE<strong>IN</strong>WALSERTAL – LEBE – LIEBE – GENIESSE<br />
Mit lebendiger Herzlichkeit begrüßt, zieht sich die Liebe zu den schönen kleinen Details in<br />
unserem Haus wie ein roter Faden durch. Genießen Sie in unserem Restaurant den herzlichen<br />
Service. Die Kreativität unseres Küchenteams verzaubert Sie täglich mit alpinen klassischen<br />
aber auch mit rein pflanzlichen Speisen. Seien Sie einfach Sie selbst! Erholen Sie sich in unserem<br />
über 1.800 m² großen Wellnessbereich.<br />
Wellnesshotel Walserhof aaaa<br />
Familie Sättele<br />
Walserstr. 211 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 56 84<br />
www.wellnesshotel-walserhof.at<br />
Raum, Zeit, Natur und Design miteinander verbinden<br />
Zeit in höchster Qualität, viel Freiraum und liebevolle Verpflegung. Hier bei uns, der Familie<br />
Müller. Unser kleines aber feines Hotel ist in Familientradition entstanden. Weil wir gerne<br />
Gastgeber sind. Und neue Impulse setzen. Perspektiven erweitern. Das heißt: Urlaub in einem<br />
Haus erleben, in dem die Werte Natürlichkeit, Ehrlichkeit, Hochwertigkeit aber vor allem auch<br />
Zeitqualität, Raum, Lebendigkeit und Bewegung eine wichtige Rolle spielen.<br />
Bio-Hotel Oswalda Hus aaaa<br />
Joachim Müller<br />
Leo-Müller-Str. 11 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 59 29<br />
www.oswalda-hus.com<br />
16
Entspannt.Aktiv im 4-Sterne-Basislager<br />
Gönnen Sie sich Ihre Auszeit im Genuss- und Aktivhotel Sonnenburg. Sie erwartet<br />
… ein Genuss.Erlebnis mit Aktiv.Frühstück und Verwöhn.Halbpension … unser Relax.Spa-Bereich<br />
mit Bio-Kräutersauna, Dampfbad und Massagen zur Muskellockerung … Zimmer im stilvollen<br />
Design … das Sommer-Bergbahnticket inklusive und ermäßigte Skipasspreise. Loipe und<br />
Wanderwege direkt vor der Hoteltüre. Buchen Sie jetzt Ihren Aktiv.Urlaub.<br />
Genuss- & Aktivhotel Sonnenburg aaaa<br />
Heike Wohlgenannt e.U.<br />
Außerschwende 21 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 52 51<br />
www.genuss-aktivhotel.com<br />
Hotel Gemma <strong>Kleinwalsertal</strong> – Adults only<br />
Sie brauchen eine Auszeit und sind auf der Suche nach Ruhe und Erholung? Dann sind Sie im<br />
ruhig und doch zentral gelegenem Hotel Gemma genau richtig. Starten Sie Ihre Urlaubstage<br />
mit einem ausgiebigen Frühstück und lassen Sie anschließend die Seele in unserem großzügig<br />
gestaltetem SPA Bereich baumeln. Am Abend verwöhnt Sie unsere Küchenchefin mit kulinarischen<br />
Köstlichkeiten.<br />
Erwachsenenhotel Gemma aaaa<br />
Familie Peter<br />
Schwarzwassertalstr. 21 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 36 00<br />
www.gemma.at<br />
17
Die Zeit anhalten und genießen<br />
Verbringen Sie Ihren Urlaub in bester Lage (Ortsmitte Riezlern 5 Gehmin. entfernt). Unser mod. Gästehaus<br />
& das Haus am Gehren liegen auf der Sonnenterrasse Oberwiese mit herrlichem Ausblick auf<br />
den Ifen. Unser Gästehaus ist idealer Ausgangspunkt für zahlr. Sport- & Freizeitaktivitäten. Starten<br />
Sie Ihren Skitag direkt vor der Haustüre, gestärkt vom umfangreichen Walser-Frühstücksbuffet. Lassen<br />
Sie dann den Tag auf unserer Sonnenterrasse ausklingen und entspannen Sie in unserer Sauna.<br />
Gästehaus Oberwiese<br />
Regina Kolaska<br />
Köpfleweg 28 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 64 19<br />
www.bergwelt-kleinwalsertal.at<br />
ERHOLUNG<br />
Urlaub mit Aussicht! Genau da, wo Gäste Freunde sind…<br />
Ihr idealer Ausgangspunkt für alle Aktivitäten Haus Garni Luggi Leitner<br />
im Sommer & Winter. Wanderwege & Loipe Familie Leitner<br />
direkt ab Haus, Bushaltestelle 200 m. Großes Walserstr. 333 · A-6993 Mittelberg<br />
Frühstück mit regionalen & selbstgemachten Tel. +43 (0) 55 17 / 57 35<br />
Produkten. Aufenthaltsräume.<br />
www.luggi-leitner.de<br />
Ski und Fit: 7-Tage Verwöhnpauschale ab € 589,– p. P.<br />
Gemütliche Hotel- u. Ferienappartements bieten reichlich Platz zum Wohlfühlen und Zurückziehen.<br />
Erholen Sie sich im Schwimmbad, dem Wellnessbereich SkySpa auf über 1000 m²<br />
mit 8 Saunen und verschiedenen Massagen. Bei Billard, Dart, Kegeln uvm. kommen nicht nur<br />
unsere „kleinen Gäste“ auf ihre Kosten. Der Tag beginnt mit einem reichh. Frühstücksbuffet<br />
und endet mit unserer Verwöhn-Halbpension sowie anschließendem Betthupferl an der Bar.<br />
Aparthotel <strong>Kleinwalsertal</strong> aaas<br />
Haller GmbH & Co KG<br />
Wildentalstr. 3 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 65 11<br />
www.aparthotel-kleinwalsertal.at<br />
18
Herzlich willkommen!<br />
Im gemütlichen Walsergasthof, der als „Hotel garni“ geführt wird, heißen wir Sie herzlich<br />
willkommen. Es erwarten Sie komfortable Hotelzimmer mit neuen, modernen Bädern und<br />
ein reichhaltiges, vitales Frühstück vom Buffet. Nachmittags ist das Café geöffnet. Herrliche<br />
Sonnenterrasse, Getränkekühlschrank, im Ortsteil Schwende gelegen, mitten im Wander- und<br />
Loipengebiet, Walserbus-Haltestelle am Haus. Im Nebenhaus 3 schöne FeWos für 2 - 4 Pers.<br />
Gasthof Bergblick aaa<br />
Gasthof Bergblick GmbH<br />
Außerschwende 36 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 26 10<br />
www.gasthof-bergblick.at<br />
<strong>Mein</strong> <strong>Kleinwalsertal</strong><br />
<strong>URLAUB</strong> <strong>IN</strong> <strong>DEN</strong> <strong>BERGEN</strong> <strong>2021</strong> /<strong>2022</strong> auch Online<br />
Genießen Sie alpinen Lifestyle<br />
Gästehaus Brenner BBBB<br />
Familie Marlene Brenner<br />
Dürenbodenstr. 10 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 55 21<br />
www.haus-brenner.com<br />
Lieblingsplatz ...<br />
Gästehaus Mathies aaas<br />
Höflerweg 4 und 6 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 57 54<br />
www.gaestehaus-mathies.at<br />
DIESE UND VIELE WEITERE GASTGEBER F<strong>IN</strong><strong>DEN</strong> SIE<br />
GANZ E<strong>IN</strong>FACH AUF<br />
\\ www.kleinwalsertal.com //<br />
Herzlich willkommen im Haus Tannberg<br />
Komfortabel und nachhaltig: Urlaub im Herzen von Riezlern im <strong>Kleinwalsertal</strong> – in Apartments<br />
mit exklusivem Ambiente, zum Erholen und Genießen, Bewegen und Entspannen. Für Naturliebhaber<br />
und Sportbegeisterte. Für alle mit Sinn für unsere traumhafte Alpenlandschaft. Auf<br />
Wunsch zum Frühstück frische Milch von unseren eigenen Kühen.<br />
Herzlich willkommen – Familie Kathrin und Reinhard Fink.<br />
Haus Tannberg<br />
Familie Reinhard und Kathrin Fink<br />
Leo-Müller-Str. 7 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 61 40<br />
www.haus-tannberg.de<br />
19
Willkommen im Alten Doktorhaus in Riezlern<br />
Die sympathische, herzliche Atmosphäre prägt den Charakter unseres Hauses, in dem<br />
auch Sie sich ganz schnell wohlfühlen werden! Unser gemütliches „Altes Doktorhaus“ ist<br />
die ideale Voraussetzung, um den Urlaub in vollen Zügen genießen zu können. Unser Haus<br />
liegt direkt im Ortskern von Riezlern, in unmittelbarer Nähe der Liftanlagen, sämtlicher<br />
Sportmöglichkeiten sowie dem Casino.<br />
Altes Doktorhaus<br />
Familie Adomeit<br />
Walserstr. 33 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 29 00<br />
www.altes-doktorhaus.at<br />
Aussichtsreich wohnen ab € 60,-<br />
Haus Almenrausch<br />
Heinrich Schuster<br />
Am Berg 15 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 35 23<br />
www.gaestehaus-almenrausch.de<br />
Ankommen & Wohlfühlen<br />
Unser schönes, familienfreundliches Haus<br />
bietet helle, große Ferienwohnungen mit<br />
Sitzecke und Balkon. Alle Wohnungen sind<br />
modern eingerichtet und komplett ausgestattet<br />
(... Spülmaschine), kostenfreies WLAN.<br />
Gästehaus Zangerl<br />
Ralph Zangerl<br />
Schlößleweg 2 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 37 61<br />
www.zangerl-kleinwalsertal.at<br />
Ankommen & Durchatmen in Mittelberg<br />
Urlaub im <strong>Kleinwalsertal</strong> bedeutet Ruhe & Erholung an einem der schönsten Orte Vorarlbergs.<br />
Das Traditionshaus ist Sommer wie Winter der ideale Ausgangspunkt für Ihren<br />
Aktivurlaub. Nach einem Tag in der Natur bietet die Wellnessoase mit Indoor-Pool und<br />
Saunabereich eine Auszeit für die Seele. Kulinarisch werden Sie mit unserer Halbpension<br />
von Spezialitäten aus der Walser Küche verwöhnt. Bergbahnen im Sommer inklusive!<br />
Hotel Alte Krone aaas<br />
Hotel Alte Krone - Kaufmann GmbH & Co. KG<br />
Walserstr. 387 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 72 80<br />
www.alte-krone.at<br />
20
Entspannung pur<br />
Haus Schönrain<br />
Familie Stockinger<br />
Haidweg 3 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +49 (0) 80 46 / 14 73<br />
ferienhaus.schoenrain@gmail.com<br />
Entspannung de luxe mit Freunden und Familie<br />
Luxus mitten in den Bergen: Chalet-<br />
Apartments mit atemberaubender Aussicht<br />
in die Bergwelt, eigener Sauna und Lift,<br />
unmittelbarer Nähe zur Natur und<br />
der Gemütlichkeit eines echten Zuhauses.<br />
Ahorn Chalet - exklusive Ferienwohnungen<br />
Anita Urbach<br />
Ahornweg 1 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +49 (0) 1 51 / 22 31 10 76<br />
www.ahorn-chalet.at<br />
Herzen‘s Landhaus Rucksackwochen ab € 365,- p. P.<br />
Sie und Ihre Familie liegen uns am Herzen. Freuen Sie sich auf liebevoll eingerichtete<br />
Zimmer im Landhausstil. Wir sind für Sie leicht zu erreichen, in zentraler Lage, im Herzen<br />
Hirscheggs. Der ideale Ausgangspunkt für Ihren Wanderurlaub. 1 Woche grenzenlos<br />
Wandern, inkl. Bergbahnticket, Walserbus und reichhaltigem Frühstücksbuffet.<br />
Herzen‘s Landhaus<br />
Oliver Herz<br />
Walserstr. 249 · A-6991 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 54 24<br />
www.herzens-landhaus.at<br />
ERHOLUNG<br />
Ruhe und Erholung ab € 82,-<br />
Haus Alpin BBBB<br />
Ute und Helmut Kromp<br />
Eggstr. 29 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 62 34<br />
www.hausalpin.info<br />
Urlaub mit Aussicht<br />
Landhaus Tobel<br />
Herlinde und Erich Schwendiger<br />
Walserstr. 306 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 55 58<br />
www.landhaus-tobel.de<br />
4-Sterne Ferienwohnungen zum Wohlfühlen<br />
Die 4 Sterne Alpen Select Apartments für 2-8 Personen befinden sich im Zentrum der<br />
Gemeinde Mittelberg im <strong>Kleinwalsertal</strong>. Die einzigartige Ferienhaus-Fassade aus Baumstämmen<br />
des Bregenzerwaldes verleiht dem Urlaubsdomizil den rustikalen Eindruck einer<br />
Berghütte. Alle Ferienwohnungen verfügen jeweils über separate Bade- und Schlafzimmer<br />
sowie über eine eigene Küche. Teilweise sind sie mit einer privaten Sauna ausgestattet.<br />
Alpen Select Apartments aaaa<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong><br />
Walserstr. 382a · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 3 06 69<br />
www.apartmentskleinwalsertal.at<br />
21
Behaglichkeit<br />
in alpenländischer<br />
Atmosphäre<br />
Wohlfühlen am Logenplatz von Riezlern ...<br />
...in ruhiger Lage und einer schönen Aussichtsterrasse mit Blick ins Dorf und die Walser<br />
Bergwelt. Gratis Bus- und Bergbahnticket. Ausgangspunkt verschiedener Wanderwege.<br />
Ein großes Erlebnishallenbad mit Schleuse ins Freibad, sowie eine Massageund<br />
Kosmetikabteilung, verschiedene Saunen und viele kulinarische Köstlichkeiten<br />
runden den Urlaub ab. Frühjahrs-Angebot: 7 Übernachtungen ab € 637,- p. P.<br />
Hotel Jagdhof aaaa<br />
Kessler Betriebs GmbH & Co. OG<br />
Walserstr. 27 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 60 30<br />
www.jagdhof-kleinwalsertal.at<br />
Ankommen im Familienhotel<br />
7-Tages-Pauschale ab € 499,– p. P.<br />
Genießen Sie bei Kaffee und Kuchen auf unserer Sonnenterrasse die traumhafte Aussicht<br />
auf die Berge und lassen Sie sich nach einem erlebnisreichen Tag von unserer Verwöhn-<br />
Halbpension begeistern oder freuen Sie sich als Frühstücksgast auf leckere À-la-carte-<br />
Gerichte. Unser Wellnessbereich mit 3 Saunen, einem Dampfbad, zwei Fußwhirlbecken,<br />
Nebeldusche, Massagen, Teestation und Ruheraum lässt keine Wünsche offen.<br />
Hotel Steinbock aaas<br />
Robert Haller GmbH, c/o Hotel Steinbock<br />
Bödmerstr. 46 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 2 03 11<br />
www.hotel-steinbock.at<br />
22
Genuss in den Bergen<br />
Grenzenlos wandern – Sommerbergbahnticket inklusive<br />
3/5/7 ÜN im DZ Gartenblick inkl. Verwöhnpension, 1 Teilmassage p. P., Wellnessbereich<br />
mit Hallenbad, 4 Saunen, Fitnessraum. 3 Nächte ab € 393,- p. P.<br />
Im Winter direkter Zugang vom Skikeller auf die Piste – Ferienwohnungen im<br />
Gästehaus – gratis Nutzung Wellnessbereich – Verwöhnpension im Hotel zubuchbar.<br />
Hotel Birkenhöhe aaaa<br />
Hotel Birkenhöhe Bantel GmbH & Co. KG<br />
Oberseitestr. 34 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 55 87<br />
www.birkenhoehe.com<br />
AKTIV<br />
Wenn Sie Fitnessangebote oder Sportprogramme<br />
suchen, Wanderer, Biker<br />
oder Skifahrer sind, dann sind Sie bei<br />
diesen Gastgebern genau richtig.<br />
Ihr persönlich geführtes Haus<br />
Hotel Garni Fels aaa<br />
Paquita Fels<br />
Walserstr. 55 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 26 90<br />
www.hotel-fels.at<br />
Urlaub im Bergdorf Baad<br />
Haus Erika<br />
Familie Erika Haller<br />
Baad 2 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 67 08<br />
www.haus-erika-kleinwalsertal.at<br />
„Ski OK“ 3 Nächte ab € 396,- inkl. 3 Tage Skipass + HP<br />
Unser Hotel in Mittelberg ist optimal gelegen<br />
für Ihren Skiurlaub. Der Zaferna-Lift ist nur<br />
wenige Meter entfernt, sodass Sie morgens<br />
direkt auf die Bretter steigen können. Wir<br />
lassen Ihnen gerne ein Angebot zukommen.<br />
Hotel Neue Krone aaa<br />
Neue Krone GmbH · Herr Dominik Wölger<br />
Walserstr. 384 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 5 50 70<br />
www.neue-krone.at<br />
23
Willkommen im Landhaus Edelweiß<br />
Unser im Walser Stil eingerichtetes Landhaus mit seinen gemütlichen Ferienwohnungen<br />
liegt abseits vom Verkehr am Fuße der Berge. Sie haben einen direkten Einstieg zu den<br />
Wanderwegen bzw. Loipen und Pisten. Ländliche Ruhe und Natur pur – bei uns lassen Sie<br />
den Alltag hinter sich und genießen Ihre wohlverdiente Auszeit.<br />
Landhaus Edelweiß<br />
Robert Haller GmbH<br />
Bödmerstr. 61 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 65 86<br />
www.landhaus-almrausch.at<br />
Urlaub in Traumlage<br />
Das Bergheim Waeldele wurde von 2017 bis 2019 für unsere Gäste umfangreich renoviert.<br />
Die neu gestaltete Hütte mit ihren Apartments und Studios liegt traumhaft am Fuße des<br />
Hohen Ifens. Genießen Sie auf 1.268 Höhenmeter einen der schönsten Panoramablicke des<br />
<strong>Kleinwalsertal</strong>s – über Riezlern bis zum Nebelhorn, zur Kanzelwand oder hoch zum Ifen. Sie<br />
wohnen ruhig und abgelegen am Waldrand, erreichen aber die Ifenbahn in fünf Minuten zu Fuß.<br />
Bergheim Waeldele<br />
Oberwäldele 12 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 6 64 / 2 56 31 69<br />
www.bergheim-waeldele.at<br />
AKTIV<br />
Eintreten und Wohlfühlen<br />
Ferienwohnungen Lau<br />
Bödmerstr. 41 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 32 71<br />
www.ferienwohnungen-lau.at<br />
Traumferienwohnungen<br />
Gästehaus Romy Herz<br />
Walserstr. 319 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 6 64 / 4 31 73 40<br />
info @ gaestehaus-herz.at<br />
www.gaestehaus-herz.at<br />
Mittendrin und trotzdem ruhig. Überzeugen Sie sich selbst!<br />
Unser Haus bietet Ausblick, Ruhe & Atmosphäre in 3-Sterne-Qualität. Stolz sind wir auf das<br />
Frühstücksbuffet mit Frischegarantie und Qualität der Walser Buura. Der großzügige und<br />
lichtdurchflutete Frühstücks- & Aufenthaltsraum bietet Platz und Gemütlichkeit. Unsere<br />
14 Zimmer sind hell und im modernen Landhausstil eingerichtet. Die Größe unseres Hauses<br />
erlaubt es, Zeit für den Gast zu haben.<br />
Gästehaus Amely aaa<br />
Kathrin Adamczyk<br />
Walserstr. 38 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 52 27<br />
www.gaestehaus-amely.at<br />
24
Willkommen im Landhaus Almrausch<br />
Unser Landhaus im Walser Stil mit Ferienwohnungen, Zimmern und seinem gemütlichen<br />
Stüble liegt abseits vom Verkehr am Fuße der Berge. Nach einer geruhsamen Nacht beginnen<br />
Sie mit unserem reichhaltigen Frühstücksbuffet den Tag, um dann gestärkt direkt auf die<br />
Wanderwege bzw. Loipen und Pisten zu starten. Ländliche Ruhe und Natur pur – bei uns<br />
lassen Sie den Alltag hinter sich und genießen Ihre wohlverdiente Auszeit.<br />
Landhaus Almrausch aas<br />
Robert Haller GmbH<br />
Wildentalstr. 4 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 65 86<br />
www.landhaus-almrausch.at<br />
KUL<strong>IN</strong>ARIK<br />
Hier steht der Genuss im Mittelpunkt:<br />
In einigen der so gekennzeichneten<br />
Häuser finden Sie regionale<br />
Spezialitäten, ein liebevolles<br />
Frühstück oder eine<br />
Gourmetküche.<br />
PURES ALPENGLÜCK. IM TRAVEL CHARME IFEN HOTEL.<br />
Lässig-eleganter Alpine Style, 2.300 m² PU-<br />
RIA Spa und großzügige Zimmer und Suiten.<br />
Drei Restaurants mit vielfältiger Kulinarik.<br />
„ALPENAUSZEIT“ ab 3 ÜN inkl. ¾-Pension<br />
u.v.m. ab € 439,50 p. P. im DZ<br />
Travel Charme Ifen Hotel aaaaa<br />
Travel Charme <strong>Kleinwalsertal</strong> GmbH<br />
Oberseitestr. 6 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 60 80<br />
www.travelcharme.com/ifenhotel<br />
Die schönste Sackgasse Österreichs<br />
Unser familiär geführtes Haus liegt mit Blick auf die Walser Berge. Exquisite Gastlichkeit<br />
mit mehrfach ausgezeichneter Küche, Wellnessbereich, verschiedene Massagen,<br />
Wanderungen mit dem Chef und Bergbahnticket im Sommer.<br />
7 Übernachtungen, Verwöhn-Halbpension ab € 644,- p. P. im DZ<br />
Alpenhof Jäger aaas<br />
Familie Jäger<br />
Unterwestegg 17 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 52 34<br />
www.alpenhof-jaeger.de<br />
25
Ihr Urlaub<br />
in bester Lage<br />
7 Nächte mit Almhof-Inklusive-Pension ab € 598,- p.P.<br />
Panoramalage in Riezlern . alle Zimmer mit Balkon . Appartements im Gästehaus .<br />
Schwimmbad- & Saunabereich . Tiefgarage .<br />
Ski-in & Ski-out . Bergbahn Inklusive (Sommer) .<br />
Neues Restaurant für Hausgäste mit Lounge, Bar & Terrasse .<br />
Zwei à la Carte Restaurants „Alte Walserstube”und „Ausblick 83”<br />
Genießerhotel Almhof Rupp aaaa<br />
Friedhelm Rupp GesmbH & Co. KG<br />
Walserstr. 83 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 50 04<br />
www.almhof-rupp.at<br />
Übernachtung mit Frühstück bereits ab € 64,- p. P.<br />
Mitten in Riezlern liegt das Haller‘s Posthotel. Die familiäre Atmosphäre und der<br />
Logenplatz im <strong>Kleinwalsertal</strong> versprechen Erholung und Energie, von der Sie noch<br />
lange im Alltag Zuhause zehren können.<br />
Haller’s Posthotel aaaa<br />
Egon Haller KG<br />
Walserstr. 48 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 3 01 23<br />
www.posthotel.cc<br />
FAMILIE<br />
Bei diesen Gastgebern sind Kinder herzlich willkommen!<br />
Meist in einer kinderfreundlichen Umgebung gelegen,<br />
bieten manche der Häuser auch Kinderbetreuung<br />
und Spielangebote an.<br />
Ihr Traumurlaub ab € 75,-<br />
Ferienwohnungen Simone Müller BBBB<br />
Albert und Franziska Müller<br />
Fellhornweg 19 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 69 19<br />
www.ferienhaus-kleinwalsertal.com<br />
26
Urlaubsträume<br />
Urlaub bei Freunden<br />
· Familiäre Atmosphäre · großräumige Appartements · Hotelservice · großes Hallenbad<br />
· Sauna · Liegewiese · Solarium · Fitness · ruhige Lage an Wanderwegen · Skischulen · Pisten<br />
· umfangreiches Frühstücksbuffet · Restaurant · Parkplätze · Lift · WLan<br />
· Tischtennis · Dart · E-Tankstelle · E-Bike-Verleih · ideal für Paare · Urlaub mit Freunden und<br />
Familien. Wir freuen uns auf Sie. Winter: ÜHP ab € 84,- p. P. · Sommer: ÜF ab € 56,- p. P.<br />
Sporthotel Walliser aaa<br />
Familie Peter<br />
In den Hägen 3 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 3 30 00<br />
www.sporthotel-walliser.at<br />
Übernachtung mit Frühstück bereits ab € 69,- p. P.<br />
Herzlich willkommen im Sport- und Familienhotel Riezlern – ruhig und zentral.<br />
Bei uns können Sie die Freiheit und Bequemlichkeit einer Ferienwohnung mit dem<br />
Komfort eines Hotels kombinieren. Im Sommer sind „Grenzenlos Wandern Pauschalen“<br />
für 3-7 Nächte buchbar.<br />
Sport- & Familienhotel Riezlern<br />
Hotelgesellschaft mbH<br />
Alte Schwendestr. 9 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 6 65 10<br />
www.sporthotel-kleinwalsertal.at<br />
27
Ankommen und wohlfühlen<br />
Haus Hanni<br />
Johanna Beranek<br />
Bürsteggweg 5a · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 31 51<br />
www.haus-hanni.at<br />
Urlaub mit der Familie<br />
Ferienwohnung Greindl<br />
Dr. Axel Greindl<br />
Am Berg 9 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +49 (0) 80 24 / 47 32 21<br />
a.greindl @ imd.de<br />
Ihr Zuhause für die schönste Zeit<br />
Gästehaus Annelies<br />
Daniela Matt<br />
Sonnenhalde 1 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 53 92<br />
www.haus-annelies.de<br />
Platz an der Sonne ab € 40,-<br />
Haus Weissert aa<br />
Inge Schuster<br />
Eggstr. 46 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 53 65<br />
www.haus-weissert.at<br />
Super Lage – Panoramablick – zentral und doch ruhig glegen<br />
Die Appartements sind im alpenländischen Gasthof Kreuz Ferienwohnungen<br />
Stil eingerichtet – gemütlich und gediegen. Familie Singer-Schuster<br />
Bei längeren Aufenthalten wöchentlicher Gerbeweg 1 · A-6992 Hirschegg<br />
Wäschewechsel. Ski- u. Schuhraum, Parkplatz. Tel. +43 (0) 55 17 / 57 50<br />
Heuberg-Arena in direkter Nähe.<br />
www.gasthof-kreuz.at<br />
Die Seele baumeln lassen<br />
Ganz besonders für unsere kleinen Urlauber wird das <strong>Kleinwalsertal</strong> zum großen Erlebnis<br />
Unser Haus liegt abseits vom Verkehrslärm inmitten der Natur und ist Ausgangspunkt<br />
zahlreicher Spazier- und Wanderwege. Vom Hotel bietet sich ein faszinierender Blick<br />
über das <strong>Kleinwalsertal</strong> und seine Bergwelt.<br />
Hotel Bellevue<br />
Bernhard Malouvier e.U.<br />
Ausserschwende 4 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 56 20<br />
www.hotel-bellevue.net<br />
28
Der Wohlfühlort für die ganze Familie<br />
Ob erholsame Tage mit der Familie, eine kleine Auszeit oder romantische<br />
Stunden zu zweit – hier kommen Sie zur Ruhe und lassen den Alltag hinter sich.<br />
In unseren Ferienwohnungen mit Größen von 42 m² bis zu 86 m² finden Sie<br />
den Raum für sich und Ihre Familie. Oder gönnen Sie sich und Ihren Liebsten<br />
Wohlfühlzeit in einem 75 m² großen Appartement unserer Luxus-Chalets.<br />
Unsere vielfältigen Wohnmöglichkeiten sind vollausgestattet mit modernen<br />
Küchen, gemütlichen Wohnräumen und Sauna bzw. Außenwhirlpool.<br />
Gerne beraten wir Sie bei der Wahl. Wir freuen uns auf Sie!<br />
Bödmerstr. 47 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 2 01 12<br />
Mobil +43 (0) 6 76 / 3 98 65 45<br />
info @ appartement-capricorno.at<br />
29
Da bin ich gern ...<br />
Zeit füreinander und Platz für „Ich“, „Du“ und „Wir“.<br />
Gemeinsam ist Ferien!<br />
Sommerfreuden, Herbstgenuss, Schneeabenteuer, Frühlingserwachen – das<br />
perfekte Ferienzuhause für 3 Generationen zu jeder Jahreszeit: Großzügiges<br />
Urlaubswohnen, authentische Ferienkulinarik, individuelle Spa-Angebote,<br />
kreative und naturnahe Kinderbetreuung und vor allem herzliche, persönliche<br />
Gastfreundschaft schaffen den Raum für entspannte Ferientage.<br />
Für alle, die noch mehr Urlaubsfreiheit suchen: Ferienwohnungen im alten<br />
Rosenhof-Bauernhaus, verbunden mit allen Annehmlichkeiten des Hotels.<br />
Der <strong>Kleinwalsertal</strong>er<br />
Rosenhof aaaa<br />
Hugger-Heim GmbH & Co.KG<br />
An der Halde 15 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 51 94<br />
www.rosenhof.com<br />
30
GRUPPE<br />
Sie reisen mit Freunden, suchen<br />
für einen Firmen-Ausflug die<br />
geeignete Unterkunft?<br />
Dann sind dies die<br />
passenden Gastgeber.<br />
traditionell · bodenständig<br />
Die ideale Lage unseres 4* Hotels im alpenländischen<br />
Stil lässt keine Urlaubswünsche<br />
offen. Mitten im Ortskern erleben Sie die<br />
Kombination aus Ruhe, Natur und zahlreichen<br />
Freizeitangeboten.<br />
Hotel Garni Alpenstüble KG<br />
Manuel Riezler<br />
Walserstr. 372 · A-6993 Mittelberg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 55 42<br />
www.hotel-alpenstueble.at<br />
REFUGIUM Wäldele – Hüttenromantik mit Komfort<br />
Planen Sie ein Familientreffen, Vereins- oder<br />
Firmenevent, Workation? Buchen Sie für Ihre<br />
Gruppen Exclusiv o. in Kleingruppen, 15 Zimmer<br />
Du / WC bis 45 Pers., Selbstversorger-,<br />
Gemeinschaftsküche, Seminarraum, Sauna.<br />
Württemberger Haus<br />
Claudia Bantel<br />
Wäldelestr. 22 · A-6992 Hirschegg<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 54 51<br />
www.wuerttembergerhaus.de<br />
34 Schlafplätze, großer Spielplatz<br />
Westegghütte<br />
Regina Kolaska<br />
Köpfleweg 28 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 55 17 / 64 19<br />
www.bergwelt-kleinwalsertal.at<br />
Ihr Ferienhaus im <strong>Kleinwalsertal</strong><br />
Die Alpen Select Lodge in Riezlern im <strong>Kleinwalsertal</strong>, Vorarlberg, bietet Platz für insgesamt<br />
24 Personen und ist damit die optimale Unterkunft für große Gruppen (Firmen, Vereine,<br />
etc.) und Familien. Das Luxus Alpen Chalet besteht aus drei exklusiv ausgestatteten Stockwerken<br />
im gemütlichen „Alpine Chic“ inklusive großer Küche, Sauna, Ski- & Fahrradraum<br />
und vielem mehr.<br />
Alpen Select Lodge<br />
Walserstr. 21 · A-6991 Riezlern<br />
Tel. +43 (0) 6 99 / 16 16 22 77<br />
www.lodgekleinwalsertal.at<br />
31
Change language