BW Journal 2020 FW Traumküchen

ewusst wohnen
JOURNAL
Nº 1
MADE IN
AUSTRIA
EDITION
www.fw-traumkuechen.at

ECHTE TISCHLERQUALITÄT
Perfektion bis ins kleinste
Detail. Unser Tischler-
Team arbeitet ausschließlich
mit hochwertigen
Materialien von ausgewählten
Lieferanten und
montiert Ihre Einrichtung
millimetergenau.
INSELFEELING
Wer gerne eine Kücheninsel hätte, aber nicht endlos Platz in seiner
Küche hat, ist mit dem Modell Guglwald gut beraten. Der Küchenblock
ist an die Zeile angeschlossen, ein großzügiger Arbeitsplatz, der auch
als Essplatz genutzt werden kann, trifft auf viel Stauraum in Unter- und
Oberschränken. Die natürliche Farbgebung durch die Fronten in
Lehmfichte, das schwarz eloxierte Metall, die dunklen Glastüren
und das Grau der Arbeitsplatte machen diese Küche auch optisch
zu einem Augenschmaus.
Wandregal
in schwarz
matt setzt
attraktive
Akzente
Ein echtes
Highlight: Die
einzigartige,
supermatte
Oberfläche
BERÜHREN ERLAUBT
Die sockelüberdeckenden Fronten bei den Gerätehochschränken
oder die Oberschränke mit Glasfronten und geometrischen Metallrahmen
tragen zu einem gelungenen Ensemble der ewe Fina bei.
ewe nanoo® - die neue, supermatte Oberfläche - lässt Flüssigkeiten
einfach abperlen und gibt Kratzern keine Chance.
Dieses Modell widersteht UV-Einstrahlung und Chemikalien
und ist in sechs edlen Farbtönen erhältlich.
2
3

ewusst wohnen Journal
Wohn(t)räume
werden wahr
Ein Zuhause ist mehr als nur Wohnraum. Darum schaffen
wir echte Wohlfühlorte. Und heben Wohnträume auf eine
neue Ebene. Mit Hingabe, Perfektion und regionaler Stärke.
Wir alle träumen von einem Zuhause,
in dem wir uns wohlfühlen und das
unseren Vorstellungen von gutem
Design entspricht. Von Räumen mit Persönlichkeit,
für die alltäglichen und für die besonderen
Momente, die wir alleine, mit Freunden
oder der Familie erleben. Wir alle wünschen
uns einen besonderen Lebensraum zum Wohlfühlen.
Deshalb lassen wir diese Träume nicht
einfach nur Wirklichkeit werden.
Wir heben Wohnträume auf eine neue Ebene.
Mit viel Hingabe und Expertise, mit Sinn
für die perfekten Details und mit regionalem
Handwerk schaffen wir Räume, die Ihre
Erwartungen nicht bloß erfüllen, sondern
übertreffen. Unsere Einrichtungsspezialisten
kennen die neuesten Trends stilvoller Gestaltung
und punkten mit vollendetem Service
aus der Region, für die Region.
„Für den perfekten
Raum zählt
jedes Detail.“
Unser Team vereint individuelle Beratung,
professionelle Planung und perfekte Umsetzung
und ist erst dann zufrieden, wenn
Sie es sind. Vom ersten Gespräch bis zum
letzten Handgriff garantieren wir höchste
Qualität und setzen alles daran, aus Räumen
persönliche Sehnsuchtsorte zu schaffen.
Zum Ankommen, Zurücklehnen, Kreativsein
und Genießen.
Ihr Franz Windhagauer
UNSERE LEISTUNGEN
Echte Tischlerqualität
Individuelle Raumkonzepte
Alles aus einer Hand
Fachwissen und Kreativität
Regional und Nachhaltig
Immer für Sie da
Ihr Gratis
Küchenmagazin.
Auf 136 Seiten
finden Sie die neuesten
Designkonzepte &
Planungsideen.
MAGAZIN ANFORDERN
+43 6245 75186
www.fw-traumkuechen.at
4
5

ewusst wohnen Journal
JEDE PLATTE EIN UNIKAT
Naturstein von STRASSER eignet sich hervorragend für hochwertige Arbeitsplatten.
Über Jahrmillionen von der Erde geformt, überstehen sie selbst starke
Beanspruchung unbeschadet. Außerdem sind sie echte Hingucker.
Zum Beispiel der kräftig strukturierte Stein „Alpengrün“ der in Österreich wiederentdeckt
wurde oder „Gletscherbach“. Mit dem besonderen Leather Look sehen
deren Oberflächen nicht nur gut aus, sondern bekommen auch eine haptische
Qualität, die ihresgleichen sucht.
TRADITION MODERN GEDACHT
Das passt wirklich zusammen - Lion Classic mit Goldhorn Schiefer: Die Holztöne
und das Schiefergrau der Schrankfronten sorgen für einen Look, der von der Natur
inspiriert ist. Die angenehme Atmosphäre, die dadurch entsteht, lässt sich dann
in allerlei Köstlichkeiten umsetzen. Denn Lebensmittel und das bestmögliche
Kochen stehen allem Designanspruch zum Trotz immer im Mittelpunkt.
I E
T
A N
G A R
V E R
Ä N G E R U N G
E
Für Ihre Küchen-
Einbaugeräte!
6
J
H
A
R
7
L

ewusst wohnen Journal
REGIONAL UND NACHHALTIG
Wir achten bei unseren Produkten
und Materialien auf Herkunft und
Qualität – damit Sie lange Freude an
Ihrer Einrichtung haben. Nachhaltigkeit
ist Teil unserer Philosophie.
STILSICHER IM TREND
Möbel, die jedes Esszimmer zur Augenweide machen
- hergestellt aus einem hochwertigen Holz höherer
Lagen mit ganz besonders spannenden Maserungen
und außergewöhnlichen Beizungen. Das Programm
Vivo wirkt trotz des massiven Materials, dass es auch
in Kombination mit purem Stein gibt, federleicht.
KOMFORT MIT CHARME
Die Diningbank Cordoba besticht mit ihrer organischen
Form. Die ausladende Lehne sticht hervor,
zieht an und lädt ein zum Verweilen. Der Sitzkomfort
in legerer Optik bietet ein wahrhaft sinnliches Erlebnis.
Und dabei bis ins Detail wandelbar, mit 7 Außenseiten
von Holz über Edelstahl bis hin zum aktuellen
Zeitgeist Metall schwarz.
„Wir koordinieren sämtliche
Abläufe Ihres Projekts.“
8
9

ewusst wohnen Journal
„Wohnen ist unsere Leidenschaft.“
INDIVIDUELLE
WOHNLANDSCHAFTEN
Gehobenes Design trifft auf Gemütlichkeit.
Frei kombinierbare Module machen es möglich, sich
jeder Raumgröße anzupassen. Lassen Sie sich von
Laguna inspirieren und stellen Sie Ihre individuelle
Wohlfühllandschaft zusammen. Genießen Sie den
bewährten Joka-Sitzkomfort.
GRENZENLOSE
MÖGLICHKEITEN
Das innovative Wohnprogramm puro bringt die kompromisslose
Design- und Qualitätsphilosophie von
Anrei auf den Punkt. Die geradlinige Formensprache
der hochwertigen Massivholzmöbel, die perfekte
Verarbeitung und die individuelle Planbarkeit nach
Maß bieten exklusiven Wohnkomfort auf höchstem
Niveau. Einzigartige Vielfalt an Materialien, innovativen
Oberflächenvarianten und Kombinationsmöglichkeiten
gibt Ihnen völlig freie Hand in der Gestaltung
Ihrer wertvollen Lebensräume. puro ist in den edlen
Holzarten Kernbuche, Kernesche, Asteiche und
Astnuss erhältlich. Das durchdachte Design- und
Funktionskonzept von puro passt sich flexibel an
Ihren persönlichen Wohn- und Lebensstil an.
10
11

ewusst wohnen Journal
HÖCHSTER KOMFORT
Anna - Ein einzigartiges Sitzerlebnis garantiert der
komplexe Sitzaufbau mit einer speziellen Softauflage
kombiniert mit einer hochwertigen Kaltschaum- oder
Federkernpolsterung. Für mehr Platz zum Relaxen
sorgt die elektrische Schlafbankfunktion, die sich
über dezente Sensortasten ausfahren lässt. Integriert
in dieses optische und funktionelle Schmuckstück ist
außerdem die Powerstation mit Steckdose, USB und
Qi-Charger zum Laden mobiler Endgeräte.
PERFEKTES ENSEMBLE
Sino - Geradlinig, minimalistisch im Design und
trotzdem lebendig – ein solcher Spagat gelingt
dieser Wohnlösung, die kräftige Farbe mit natürlichen
Holztönen gekonnt kombiniert. Der schlanke Korpus
verleiht dem bodenstehenden Lowboard eine fast
schwebende Leichtigkeit. Durch die frei platzierbaren
Hängeregale erhält das Ensemble eine architektonische
Qualität, die zum Hinschauen einlädt, aber nie
aufdringlich ist. Tapete und Teppich runden dieses
Planungsbeispiel perfekt ab.
elektrische
Schlafbankfunktion
WWW
fw-traumkuechen.at
Besuchen Sie unsere
Website
12
13

ewusst wohnen Journal
„Unsere Stärke ist
die Regionalität.“
ENTSPANNTE TRÄUME
Der Raum, in dem wir uns entspannen, den hektischen
Alltag vergessen und für den nächsten Tag
wieder Kraft tanken wollen. Mit dem Boxspringbett
Capri geht das ganz wie von selbst. Eine ganz
besondere Note setzt das Kopfhaupt durch die
dreiseitige Biese und Tiefheftung.
NATUR PUR
Das Naturbett Linea pura besticht durch puristisches Design und vereint die
natürliche Robustheit des Holzes mit dem sanften stoffbezogenen Kopfhaupt.
Mit den verschiedensten Kopfhäuptern können Sie sich Ihr Bett ganz nach
Ihren Wünschen gestalten. Reine Natur, ohne Kompromisse!
IMMER FÜR SIE DA
Ihr Terminkalender ist dicht gedrängt. Wir nehmen
uns auch außerhalb der Öffnungszeiten gerne Zeit für
ein individuelles Beratungsgespräch mit Ihnen.
14
15

Herausgeber: Europa Möbel Verwaltungs GmbH, Linz / Irrtum, Druck- und Satzfehler, Preis- oder Modelländerungen vorbehalten.
Geköhlte Eiche. Das Element Feuer verwandelt
den mit Händen bearbeiteten Eichenpfosten zu
einem archaischen Werk.
FW Traumküchen
Neualmerstraße 33, 5400 Hallein
+43 6245 75186
office@fw-traumkuechen.at
www.fw-traumkuechen.at