Südwestfalen 26. und 27. Juni 2012 JETZT ... - Zulieferer-Messe

MESSEKATALOG 2010 

2.Zulieferer-Messe 

»Maschinenbau« 

Südwestfalen 

2. Zulieferer-Messe »Maschinenbau« Südwestfalen 

22. und 23. Juni 2010 | Siegerlandhalle - Siegen 

IN KOOPERATION MIT: 

www.zulieferer-messe.de 

®

NÄCHSTE VERANSTALTUNG 

3. Zulieferer-Messe 

»Maschinenbau« 

Südwestfalen 

26. und 27. Juni 2012 

JETZT SCHON BUCHEN: 

Buchungsverfahren: 

Am 22.Juni 2010 (erster Messetag) können die Aussteller von 13.00 - 16.30 Uhr 

ihren »alten Messestand« buchen (identischer Größe, identischer Standort). 

Am 23.Juni 2010 (zweiter Messetag) können alle anderen Messestände von 

10.00 - 16.00 Uhr gebucht werden (beliebige Größe, beliebiger Standort). 

Bitte melden Sie sich am Infostand F-29

Inhaltsangabe 

Seite 

Inhaltsangabe 4 

Aussteller, alphabetisch sortiert 5 - 8 

Aussteller, nach Produktgruppen sortiert 9 - 30 

Aussteller-Portraits 32 - 181 

Aussteller ohne Aussteller-Portrait 182 - 185 

Impressum 186 

4

Aussteller 2. Zulieferer-Messe »Maschinenbau« Südwestfalen 2010 

Aussteller Stand-Nr. Seite 

3S GmbH F-17 32 

AALCO Metall Ltd. Zweigniederlassung G-12 33 

Agentur für Arbeit Siegen F-19 182 

AGK Hochleistungswerkstoffe GmbH S-84 34 

ALLMATIC - Jakob Spannsysteme GmbH F-44 35 

AMF Laser und Wasserstrahlzuschnitte F-24 182 

Aquacut Schneidtechnologien + Feuerfestservice GbR G-19 182 

AS-Stötzel GmbH S-07 36 

Atesi Elektrotechnik GmbH S-65 37 

AUTEK GmbH S-86 38 

Bäcker GmbH & Co. KG S-71 39 

Becker Dreh- und Frästechnik S-18 40 

Bergische Fachbuchhandlung; 

RS Gesellschaft für Informationstechnik mbH + Co. KG F-45.2 41 

Bienefeld GmbH & Co. KG F-12 42 

Bio-Circle Surface Technology GmbH S-04 43 

BIS Inkasso GmbH S-10 182 

bmd Microfilm und digitale Datentechnik GmbH F-40 46 

H. Bottenberg GmbH S-26 - S-31 47 

Bresi Brennschneidbetrieb Siegen GmbH und SKO GmbH S-82 48 

Hans Georg Brühl GmbH F-08 49 

Bublitz GmbH S-26 - S-31 50 

BUCOLIN Lackfabrik Ernst Bub GmbH S-63 51 

J & A Burghaus GmbH S-56 52 

ChipTec-Maschinenbau GmbH F-13 - F-15 53 80/81 

Coffee GmbH S-72 54 

Colotec Chemie & Technik F-13 - F-15 55 80/81 

Complan + Partner GmbH B-06 56 

Conducting Jürgen Holdinghausen F-31 57 

DESK GmbH F-51 58 

Klaus Donsbach Farbspritztechnik S-63 59 

DOS Daten- und Organisations-Systeme GmbH F-42 60 

Druckhaus Kay GmbH G-18 61 

Drucklufttechnik Schröter GmbH & Co. KG F-02 62 

DUS Daten- und Steuerungstechnik GmbH F-48 182 

DWS Deutscher Wach- und Schutzdienst B-07 63 44/45 

ECRON e.K. G-18.1 64 

Effizienz-Agentur NRW /Regionalbüro Siegen S-85 65 

Ing. Büro Eisenberger GmbH S-59 & S-60 66 

ELKA-Elektronik GmbH G-08 67 

eno-plan Managementsysteme GmbH F-35 68 

ePS electronic Products & Systems GmbH F-34 69 

ETL SARX GmbH G-05 70 

ezet Ernst Zimmermann GmbH F-03 71 

Fairs4Industry U. Brosz & D. Spahn GbR F-29 - Infostand - 

FCH GmbH G-17.3 72 

Frankenberger Maschinen- und Anlagenbau GmbH F-52 73 

Formenbau Wunderlich GmbH F-24 74 97 

Franken GmbH F-37 & F-38 75 

5



Frenzelit Werke GmbH G-09 182 

FTW Werner Würth GmbH S-21 76 

GCI Gesellschaft für computergestützte 

Informationsverarbeitung mbH F-16 77 

Gerbracht GmbH F-21 78 

GIMA e.K. S-14 & S-15 79 

GLM Service und Vertrieb GmbH & Co. KG F-07 82 

GMS Gesellschaft S-20 83 

Gödde GmbH & Co. KG B-08 183 

Grüber & Lösenbeck GmbH F-35 84 85 

Haus der Hörtechnik GmbH G-17.1 86 

C.H.T. Heinemann GmbH B-07 87 44/45 

Helcotec Chemie & Technik Gmbh & Co. KG S-18 183 

Henkel AG & Co. KG G-09 183 

Herz GmbH F-13 - F-15 88 80/81 

Franz Hof GmbH - CNC-Blechbearbeitung S-83 89 

A. Hoffmann GmbH & Co. KG S-08 90 

HuK Umweltlabor GmbH F-43 91 

hw Hortmann + Wolf GmbH & Co KG S-26 - S-31 92 

HYTORC Seis GmbH S-68 93 

IBF GmbH S-32 94 

IMPI GmbH Innovative Mess-, Prüf- und Inspektionstechnik B-01 183 

Indumasch Eberhard Sting GmbH + Co. KG S-50 & S-51 95 

Innovationscluster Metall-Keramik-Kunststoff? Büro Neuwied F-13 - F-15 & F-20 96 80/81 

Irle & Heuel GmbH S-26 - S-31 98 

ISCAR Germany GmbH F-37 & F-38 99 

IT58 - Das Wittgensteiner EDV_Systemhaus B-04 100 

Horst Jansen Druckluftkissentechnik GmbH S-18 183 

Jobs-in-Sichtweite.de F-29 101 102 

Jung Elektrogerätebau GmbH S-52 103 

Kabelschlepp GmbH S-09 104 

Rainer Kaletsch GmbH G-10 183 

Kettling GmbH & Co. KG S-55 105 

Kill-Nowak Drucklufttechnik GmbH & Co. KG S-69 106 

Kleinsorge Verbindungstechnik GmbH B-02 107 

Klichta Rohstoffe & Recycling GmbH & Co. KG F-39 108 

Klietsch GmbH G-06 109 

Krämer GmbH S-22 & S-23 110 

Reinhard Kr_ckemeyer GmbH & Co. KG S-26 - S-31 111 

Krüttgen Elektrotechnik B-07 112 44/45 

KST Kugel-Strahltechnik GmbH S-88 113 

KUTTIG Computeranwendungen GmbH F-42 114 

Langenbach GmbH F-01 184 

Lederer GmbH S-03 116 

Leonhardt Zeit- und Datenerfassungssysteme GmbH F-36 118 

Lindenschmidt KG G-14 120 

Mensch und Maschine Leycad GmbH S-06 121 

MFP MaschinenFörderProdukte GmbH & Co. KG S-21 184 

microdata systemhaus gmbh B-07 122 44/45



Max Mothes GmbH G-17.2 123 

Dirk Müller GmbH S-53 124 

Müller-Schweitzer GmbH & Co. KG S-62 125 

NEMAS - Netzwerk Maschinenbau Südwestfalen c/o KM:SI GmbH 

Kompetenzregion Mittelstand Siegen-Wittgenstein F-30 126 

netstyle Informationstechnik GmbH F-51 127 

NEXXUS Industriewerbung F-29 128 

Optiflex GmbH S-79 & S-80 129 

os-cillation e.K. G-11 130 

P&S Vorspannsysteme AG F-50 131 

piatec gmbh F-48 132 

PROCNC CNC-Fertigungstechnik und Maschinenbau S-54 133 

Profi A. Topp GmbH S-11 & S-12 184 

ProKMU Unternehmensberatung GmbH B-05 184 

psv marketing S-05 134 

REMMEL Vertriebscenter Zerspanung S-70 135 

Remscheider Wellpappenfabrik Otto Hampel GmbH & Co. KG F-32 136 

RIO GmbH F-46 137 

Hugo Roth GmbH G-15 & G-16 138 

Rottler Maschinenbau GmbH S-77 & S-78 139 

Rübsamen & Herr Elektrobau GmbH S-58.1 140 

RWE Rhein-Rohr Netzservice GmbH B-03 184 

S + W Konstruktionen GmbH S-06 141 

SAFA GmbH & Co. KG S-02 142 

Johannes Schäfer GmbH S-57 143 

Gustav Schmidt GmbH & Co.KG F-04 & F-05 144 

Schmidt Winter Engineering GmbH F-13 - F-15 145 80/81 

Schünke + Bockmühl GmbH F-25 & F-26 146 

Schürholz Blechbearbeitung GmbH & Co. KG S-87 147 

SEGONI Aktiengesellschaft S-24.1 148 31 

Setronic GmbH F-24 149 

SHK Kunststoffprodukte S-76 150 

Si-Torsysteme Service F-41 151 

Siegener Kreis S-26 - S-31 152 

Siegener Werkzeug- und Härtetechnik GmbH F-09 153 

Siegener Zeitung F-45.1 154 

Siegthalerfabrik GmbH F-23 155 

SKF Economos Deutschland GmbH S-81 156 

SSI Schäfer - Fritz Schäfer GmbH S-16 & S-17 157 

Steuber Elektro Technik GmbH G-13 184 

TE-KO-WE J. Kozlowski GmbH F-13 - F-15 158 80/81 

Tec-Norm GmbH & Co. KG S 74 & S 75 159 

Techno Strack GmbH G-09 160 

Technologie-Institut für Metall und Engineering GmbH (TIME) F-20 161 

TEGRO GmbH - Elektrogroßhandel - F-10 & F-11 162 

TGH Siegfried Pross GmbH Schweiß- u. Schneidtechnik S-13 163 

THH Drehteile GmbH F-06 164 

Thies GmbH & Co KG F-18 165 

Thomas Filtertechnik GmbH S-58.2 166 

7

Aussteller 2 Zulieferer-Messe »Maschinenbau« Südwestfalen 2010 


Time iX F-16 167 

Toptrade Rohrbearbeitung GmbH S-73 168 

Uebach Gebrüder Maschinenbau-GmbH S-77 & S-78 185 

UMO Elektrotechnische Großhandelsgesellschaft 

Utsch GmbH F-53 169 

uniPLM GmbH S-24 170 

Unitechnik Cieplik & Poppek AG F-47 171 

Universität Siegen G-07 172 

VETTER Krantechnik GmbH F-27 & F-28 173 

VIA Oberflächentechnik GmbH S-86 & S-87 174 

Vodafone D2 GmbH F-03.1 185 

WALTHER-PRÄZISION - Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG S-19 175 

web://contact F-29 115/117/119 

Weicon GmbH & Co. KG S-25 176 

Wirths GmbH Industrieservice F-02 177 

Wirtschafts-Medien-Verlag Ltd. & Co. KG 

- Wirtschaftsjournal Südwest - F-41.1 178 

Wittgensteiner Baumwoll-Weberei 

H. Griesenbeck GmbH & Co. KG S-01 179 

Wollschläger GmbH & Co. KG S-66 & S-67 180 

G. Wurth GmbH S-64 181 

8

2. Zulieferer-Messe »Maschinenbau« Südwestfalen 2010 

INFORMATIK, ORGANISATION, DIENSTLEISTUNGEN 

Klaus Donsbach Farbspritztechnik 

DWS Deutscher Wach- und Schutzdienst 

GCI Gesellschaft für computergestützte Informationsverarbeitung mbH 

GIMA e.K. 

Jobs-in-Sichtweite 

Kabelschlepp GmbH 

Krämer GmbH 

KUTTIG Computeranwendungen GmbH 

Lindenschmidt KG 

Müller-Schweitzer GmbH & Co. KG 

Si-Torsysteme Service 

SKF Economos Deutschland GmbH 

Tec-Norm GmbH & Co. KG 

n 2D CAD 

DOS Daten- und Organisations-Systeme GmbH 


Mensch und Maschine Leycad GmbH 

S + W Konstruktionen GmbH 

Universität Siegen 

n 3D CAD Lösungen Blechbearbeitung/Rohrleitung/Stahlprofile 




Schürholz Blechbearbeitung GmbH & Co. KG 

uniPLM GmbH 

n 3D CAD Lösungen Digital Prototyping 

Coffee GmbH 




uniPLM GmbH 


n 3D CAD mit Branchenlösungen für den Maschinen-, Anlagen- und Stahlbau 

Coffee GmbH 


Klietsch GmbH 



uniPLM GmbH 


9


n 3D Konstruktion Dienstleistung 




Schmidt Winter Engineering GmbH 


n Antriebs- und Fördertechnik 

AGK Hochleistungswerkstoffe GmbH 

Bienefeld GmbH & Co. KG 

FTW Werner Würth GmbH 

n 3D CAD Lösungen Digital Prototyping 



n Arbeitsschutz, Arbeitssicherheit und Persönliche Schutzausrüstungen 

AS-Stötzel GmbH 

Hans Georg Brühl GmbH 

ezet Ernst Zimmermann GmbH 

Irle & Heuel GmbH 

Reinhard Krückemeyer GmbH & Co. KG 

Hugo Roth GmbH 

Schünke + Bockmühl GmbH 

Siegener Werkzeug- und Härtetechnik GmbH 

Techno Strack GmbH 

G. Wurth GmbH 

n Auftragslabor 

Haus der Hörtechnik GmbH 

HuK Umweltlabor GmbH 

RIO GmbH 


n Automatisierung 

AUTEK GmbH 

Bublitz GmbH 

Ing. Büro Eisenberger GmbH 

IBF GmbH 

Dirk Müller GmbH 

Unitechnik Cieplik & Poppek AG 


10

Nach Produktgruppen sortiert 

n Berechnungsdienstleistungen FEM 



n Beschaffungsmanagement 

AALCO Metall Ltd. Zweigniederlassung 

H. Bottenberg GmbH 

hw Hortmann + Wolf GmbH & Co KG 



Siegener Kreis 

n Betriebshygiene 


n Büroeinrichtungen 


SSI Schäfer - Fritz Schäfer GmbH 

n C-Teile-Management 


Bublitz GmbH 


IBF GmbH 






n CAD/CAM 

offee GmbH 




n Dokumentenmanagement, Archivierung, Scandienstleistung 

bmd Microfilm und digitale Datentechnik GmbH 



Setronic GmbH 

uniPLM GmbH 

11


n Druckerei 

Druckhaus Kay GmbH 

Siegener Zeitung 

n Druckluft & Kompressoren 

Kill-Nowak Drucklufttechnik GmbH & Co. KG 

Gustav Schmidt GmbH & Co.KG 

WALTHER-PRÄZISION - Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG 

n eBusiness 








n Elektro-Hydraulische Verstellgeräte 


n Elektrogroßhandel 

Bublitz GmbH 

ETL SARX GmbH 


TEGRO GmbH - Elektrogroßhandel - 

UMO Elektrotechnische Großhandelsgesellschaft Utsch GmbH 

n Elektrokonstruktion, Elektrodokumentation 

Atesi Elektrotechnik GmbH 


n Elektronik, Entwicklung & Fertigung 

ELKA-Elektronik GmbH 

ePS electronic Products & Systems GmbH 

n Elektronikentwicklung 



12


n Elektrovertrieb, Komponenten für die Automatisierungstechnik 


Bublitz GmbH 

Krüttgen Elektrotechnik 

Rübsamen & Herr Elektrobau GmbH 

TEGRO GmbH - Elektrogroßhandel - 

n Entwicklungsdienstleistungen 

3S GmbH 


os-cillation e.K. 


n eProcurement 

Bublitz GmbH 


IBF GmbH 



n Fachliteratur & Informationsmedien 

Bergische Fachbuchhandlung; RS Gesellschaft für Informationstechnik mbH + Co. KG 

n FEM mit Inventor Simulation 


uniPLM GmbH 

n Filtertechnik 


Optiflex GmbH 

Thomas Filtertechnik GmbH 

n Fluid-Service 


Johannes Schäfer GmbH 

IBF GmbH 

Optiflex GmbH 



Wirths GmbH Industrieservice 

13


n Handhabungstechnik, Fördertechnik 


IBF GmbH 


n Herstellung von Präzisionsformteilen 

Kettling GmbH & Co. KG 

n Hydraulik 



Optiflex GmbH 


n Hydraulik-Pneumatik 


IBF GmbH 




n Industrietore, Service, Steuerung-. Automation und Brandschutzabschlüsse 


n Industriewerbung 



n Informationsvisualisierung 

uniPLM GmbH 

n Ingenieurwesen Energieeffizienz 

Effizienz-Agentur NRW /Regionalbüro Siegen 


n IT, EDV, Systemhaus 

3S GmbH 


C.H.T. Heinemann GmbH 

Conducting Jürgen Holdinghausen 


14


ECRON e.K. 


IT58 - Das Wittgensteiner EDV_Systemhaus 


Leonhardt Zeit- und Datenerfassungssysteme GmbH 

microdata systemhaus gmbh 

netstyle Informationstechnik GmbH 


SEGONI Aktiengesellschaft 

uniPLM GmbH 


n Kühlschmierstoff-Handling- und Pflegegeräte 


n Maschinen- und Anlagenschutzeinrichtungen 



IBF GmbH 


n Maschinenbau, Handhabungstechnik, Fördertechnik, 


Bresi Brennschneidbetrieb Siegen GmbH und SKO GmbH 




IBF GmbH 


Thies GmbH & Co KG 


VETTER Krantechnik GmbH 


n Maschinensystemreinigung 

Bio-Circle Surface Technology GmbH 


n Montage u. Instandhaltung im Anlagen- und Maschinenbau, 

stahlerzeug. Industrie 


Rottler Maschinenbau GmbH 

15


n Montage, Instandhaltung im Maschinen- u. Anlagenbau 

Optiflex GmbH 




n Oberflächenbehandlung als Dienstleistung 


Colotec Chemie & Technik 

Gerbracht GmbH 

KST Kugel-Strahltechnik GmbH 



VIA Oberflächentechnik GmbH 

n Projektentwicklung Intralogistik 


n Rapid Prototyping/Rapid Tooling/Konstruktion/Entwicklung/Serienwerkzeuge 

Kleinserien/Consulting 


n Rohre-Flanschen-Fittings 


Optiflex GmbH 


n Sensortechnik 

Bublitz GmbH 



n Softwareentwicklung 

3S GmbH 

Complan + Partner GmbH 




uniPLM GmbH 



16


n Steuerungsbau, Dienstleistungen, Sensorherstellung 



n Technischer Großhandel (Wälzlager,Hydraulik-Pneumatik, Antriebstechnik, 

Arbeitschutz, Werkzeuge-Betriebseinrichtungen, Schmier-Dichtungstechnik, 

Services) 




n Technischer Handel/Service im Bereich Hydraulikschlauch- und Rohrverbindungstechnik 


Optiflex GmbH 

n Textildienstleister Wäscherei, Reinigung, Weberei, Handel 

Wittgensteiner Baumwoll-Weberei H. Griesenbeck GmbH & Co. KG 

n Unternehmensberatung 

Effizienz-Agentur NRW /Regionalbüro Siegen 

eno-plan Managementsysteme GmbH 


VIA Oberflächentechnik GmbH 

n Verpackung 

Remscheider Wellpappenfabrik Otto Hampel GmbH & Co. KG 


n VR - Virtuelle Realität 



n Wärmebehandlungsseminare 


n Werbeagentur 

psv marketing 

17


n Werkzeugwechselsysteme Umformtechnik 



n Zeiterfassungssysteme 

Time iX 

n Zerspanungsseminare 


n Zubehör und Elemente für den Maschinenbau 

BF GmbH 






KUNSTSTOFFE UND -VERARBEITUNG 

n Dichtungstechnik 





n Frontplatten, Flachfrästeile, Acrylglas 


n Gummi und Kunststoffe 


Bäcker GmbH & Co. KG 




n Kunststoffbearbeitung 


Herz GmbH 

SHK Kunststoffprodukte 


18


n Kunststoffverarbeitung 

Herz GmbH 




n Werkzeugkonstruktion- Spritzgießwerkzeuge 

Formenbau Wunderlich GmbH 

MASCHINEN, WERKZEUGE, REINIGUNG 

Indumasch Eberhard Sting GmbH + Co. KG 

n Anlagenbau 









n Arbeitssicherheit und Arbeitsplatzergonomie 






n Betriebseinrichtungen 


IBF GmbH 


n Drehmomentschrauberwerzeuge 


HYTORC Seis GmbH 

n Druckluft 

IBF GmbH 


Drucklufttechnik Schröter GmbH & Co. KG 

19


n Elektrotechnik 


Bublitz GmbH 





Steuber Elektro Technik GmbH 


n Elektrowerkzeuge 

Herz GmbH 


Langenbach GmbH 



G. Wurth GmbH 

n Handel und Herstellung von Präzisionswerkzeugen 


Krämer GmbH 


n Handwerkzeuge 





n Hydraulikservice, Aggregatebau 


Optiflex GmbH 

n Industriebedarf 

ECRON e.K. 


Optiflex GmbH 




n Markiertechnik 

GIMA e.K. 

20


n Maschinenbau 






IBF GmbH 





TE-KO-WE J. Kozlowski GmbH 




n Messzeuge, Messmittel 





G. Wurth GmbH 

n Normalien (Stanz- und Umformtechnik) 



n Pneumatikwerkzeuge 




n Prüfung, Wartung und Instandhaltung von Kranen und Hebezeugen 

VETTER Krantechnik GmbH 

n Robotertechnik 

GLM Service und Vertrieb GmbH & Co. KG 

IBF GmbH 



21


n Schlauchtechnik 



Optiflex GmbH 




n Schweißtechnischer Anlagenbau 

piatec gmbh 

n Sondermaschinenbau 



IBF GmbH 






n Spannzeuge 

ALLMATIC - Jakob Spannsysteme GmbH 



n Technischer Handel/Service Schweiß- u. Schneidtechnik 



TGH Siegfried Pross GmbH Schweiß- u. Schneidtechnik 

n Transformatorenbau 

Jung Elektrogerätebau GmbH 

n Verschraubungstechnik 


Max Mothes GmbH 



G. Wurth GmbH 

22


n Werkzeugbau Druckguss und Kokillenguss 

J & A Burghaus GmbH 

n Werkzeugbau, Konstruktion, Konzeption, Engineering, Rapid Prototyping 



n Werkzeuggroßhandel/Produktionsverbindungshandel 

Gödde GmbH & Co. KG 


Wollschläger GmbH & Co. KG 

G. Wurth GmbH 

n Werkzeugmaschinen 





n Zerspanungswerkzeuge 

Franken GmbH 


G. Wurth GmbH 

METALLBEARBEITUNG UND -VERARBEITUNG 

n 2D/3D Laser-Schneiden und Schweißen 

AMF Laser und Wasserstrahlzuschnitte 

Frankenberger Maschinen- und Anlagenbau GmbH 

Franz Hof GmbH - CNC-Blechbearbeitung 


n Aluminium Druckguss 


n Aluminium Kokillenguss 


n Aluminium-Gießerei 



23


n Aluminium-Profilsysteme 

ALCO Metall Ltd. Zweigniederlassung 


n CNC Drehteile, Frästeile, Tieflochbohren 

ChipTec-Maschinenbau GmbH 


Kleinsorge Verbindungstechnik GmbH 




THH Drehteile GmbH 


n CNC-Kurz- und Langdrehteile, CNC-Frästeile 

SAFA GmbH & Co. KG 



n Flachschleifen 

Becker Dreh- und Frästechnik 


n Frontplatten, dekorative Flachfrästeile, Schalen- und Pultgehäuse, 

kundenspezifisch 



n Gewindetechnik 


n Handel mit Zuschnitten aus Edelstahl und Sonderwerkstoffen 



n Industrieschilderhersteller 


n Kühlschmiermittel 


24


n Lohnfertiger Feinblechbearbeitung 



n Lohnfertigung 


FCH GmbH 

PROCNC CNC-Fertigungstechnik und Maschinenbau 



n Maschinen, Spannen, Zerspanen 


REMMEL Vertriebscenter Zerspanung 


n Mechanische Bearbeitung 



FCH GmbH 

PROCNC CNC-Fertigungstechnik und Maschinenbau 


Siegthalerfabrik GmbH 



n Metall-Blechverarbeitung 

GMS Gesellschaft 

Grüber & Lösenbeck GmbH 


n Ringe und Flansche 




n Rohrformtechnik 



Toptrade Rohrbearbeitung GmbH 

25


n Stahl- und Blechkonstruktionen/Rohrleitungen/Montagen/Schienenfahrzeugbau 

A. Hoffmann GmbH & Co. KG 


n Systemlieferant Schwerpunkt Blechtechnik 

rankenberger Maschinen- und Anlagenbau GmbH 


n Systemlösungen aus Feinblech 


n Zink Druckguss 


OBERFLÄCHENVEREDELUNG UND -BEHANDLUNG 

n Carbonitrieren 


n Einsatzhärten 


n Gasnitrieren 


n Lacke, Farben, Beschichtungssysteme 

BUCOLIN Lackfabrik Ernst Bub GmbH 

n Nitrocarburieren 


n Plasmanitrieren 


n Salzbadhärten 


26


n Sandstrahlen 



n Schutzgashärten 


n Tenifer 


n Tiefkühlen 


n Vakuumhärten 


n Vakuumlöten 


n Wärmebehandlung 

Herz GmbH 


WERKSTOFFE, BAUTEILE, BAUGRUPPEN 

n Antriebstechnik/Riementriebe 





n Baugruppen- und Komponentenfertigung 



n Baugruppenfertigung 


IBF GmbH 


27


n Dichtungen und Dichtungsmaterialien 






Weicon GmbH & Co. KG 

n Elektroisolierung 


n Energieführungsketten 


n Faltkisten 


n Hallenabtrennungen, Kranbahnschürzen 


n Kälte-Klima, Industriekühlanlagen 



n Kennzeichnungstechnik 

GIMA e.K. 

IBF GmbH 

n Maschinenbauteile 


ECRON e.K. 

n Mess- und Regeltechnik 



n Paletten 


28


n Schlauchtechnik 




IBF GmbH 


n Schnelllauftore, Pendeltüren, Streifenvorhänge 



n Schwingungs- und Körperschalldämmelemente für Maschinen- und 

Anlagenbau 



n Stahl und Metallhandel 


Klichta Rohstoffe & Recycling GmbH & Co. KG 

n Verbindungselemente, Norm-/Standardteile, C-Teile-Management 



ECRON e.K. 



Lederer GmbH 



G. Wurth GmbH 

n Werkstofftechnik und Labor 


WIRTSCHAFTSFÖRDERUNG, VERBÄNDE, PRESSE 

n Innovationscluster Metall-Keramik-Kunststoff 

Innovationscluster Metall-Keramik-Kunststoff – Büro Neuwied 

n Medien 



29


n Netzwerk Maschinenbau Südwestfalen 

NEMAS - Netzwerk Maschinenbau Südwestfalen c/o KM:SI GmbH - Kompetenzregion Mittelstand 

Siegen-Wittgenstein 

n Wirtschafts Medien 

Wirtschafts-Medien-Verlag Ltd. & Co. KG - Wirtschaftsjournal Südwest - 

n Wirtschaftsförderungsgesellschaft 

NEMAS - Netzwerk Maschinenbau Südwestfalen c/o KM:SI GmbH - Kompetenzregion 

Mittelstand Siegen-Wittgenstein 

30

Steckbrief: 

Produkte 

ERP Software für Zulieferer: 

3S Supply ist die ERP Lösung für produzierende Zulieferberiebe. Hierbei werden 

Besonderheiten von Automobilzulieferern und auch von anderen Zulieferbetrieben 

bis ins Detail berücksichtigt. Abrufkontrakte, EDI, VDA, Qualitätsmanagement 

u. a. mit 8D Reports und viele weitere Funktionalitäten machen Ihnen das 

Leben als Zulieferer leichter. 

Weitere Pakete für: 

- Maschinen- und Anlagenbau 

- Verbraucher- und Prozessindustrie 

- für Variantenfertiger 

Anschrift Standnummer | 

3S GmbH 

Enzianstraße 8 

D-57439 Attendorn 

Telefon: 02722 .9290 90 

Telefax: 02722 .9290 95 

e-Mail: hallo@3s-erp.de 

Internet: www.3s-erp.de 

Gesellschaft mit beschränkter Haftung (GmbH) 

Gründung 1993 durch Ulrich Mester 

Geschäftsführer: Ulrich Mester 

Mitarbeiter: 10 

Firmenportrait 

F-17 

Die Suche nach einer ERP-Software, welche neben der Produktion vielerlei weitere 

Aspekte effektiv, übersichtlich und flexibel abdeckt, stellt eine wahre Herausforderung 

dar. Gleichzeitig gilt es, Wirtschaftlichkeit und zukunftssichere Technik zu berücksichtigen. 

3S Software deckt alle relevanten Segmente ab und bietet vielerlei zusätzliche 

Anschlussoptionen. Verschaffen Sie sich mit diesen Internetseiten einen Überblick 

über die Mögklichkeiten der 3S ERP-Programme. 

32

Steckbrief: 


Produkte 

Anschrift Standnummer | G-12 


Lorenkamp 17 

D-45721 Haltern am See 

Telefon: 02364 .94 994 - 0 

Telefax: 02364 .94 994 -30 

e-Mail: nl-haltern@aalco-metall.de 

Internet: www.aalco-metall.de 

AALCO Metall Ltd. in Haltern am See ist ein Unternehmen der AMARI Gruppe. 

Mit 1600 Beschäftigten eine der größten Metallhandelsgruppen Europas, eingebunden 

in ein effektives, internationales Netzwerk von Service-Centern. 

Unser umfangreiches Sortiment an Aluminiumhalbzeugen umfasst neben Blechen, Bändern 

und Platten auch noch Stangen (Flach, Rund, 4- & 6-Kant), Rohre sowie Zeichnungs- 

und Standardprofile. Außerdem liefern wir spezielle Profile für den Bereich 

der Licht- und Außenwerbung, z. B. Leuchttransparente. 

Auf unseren Bandsägen fertigen wir Plattenzuschnitte bis zu 800 mm Dicke. Das 

weitere Produktprogramm umfasst gesägte Ronden und Ringe. Darüber hinaus liefern 

wir Gussplatten und plangefräste Gussplatten auf Basis von AlMg4,5Mn (PLANCAST ® 

und PLANCAST ® PLUS) als auch in der Legierung AlMg3 als Plancast ELOXX Plus, 

sowie Sonderwerkstoffe wie die hochfeste Legierung 7075 und WELDURAL speziell für 

den Formen- & Modellbau. 

Oberflächenveredelte Materialien, z.B. 

- eloxiert, lackiert oder pulverbeschichtet in verschiedenen Farbtönen, 

- gebürstete oder geschliffene Bleche und Rohre sowie 

- Riffel-, Struktur und Lochbleche 

wahlweise mit ein- oder beidseitiger Schutzfolie, komplettieren unser Angebot. 

Andere Metalle wie Edelstahl, Kupfer und Messing können wir ebenfalls in Standardabmessungen 

oder in Fixmaßen liefern. Bei Bedarf sind auch kleinere Lieferchargen 

realisierbar. 

33

Steckbrief: 

Produkte 

Anschrift Standnummer | S-84 


Fallgatter 

D-44369 Dortmund 

Telefon: 0231.93 69 64- 0 

Telefax: 0231.93 69 64- 50 

e-Mail: info@agk.eu 

Internet: www.agk.eu 

Die AGK ® Hochleistungswerkstoffe GmbH fertigt seit 2001 im Gewerbepark Hansa technische 

Isolierbauteile. 

Die Geschäftsführer Kunkel und Kunst bringen über 30 Jahre Erfahrung in der Hochleistungsisolierung 

mit sich. Sie beraten ihren Kundenstamm im Materialeinsatz, der 

Konstruktion und der Wärmetechnik. 


Die AGK ® fertigt für Sie individuelle Bauteile zur thermischen und elektrischen Isolation. 

Gemäß Kundenzeichnung wird vom Einzelstück bis zur Kleinserie gefertigt. 

Wir fertigen in Ihrem Auftrag Spezial-Bauteile für Ihre individuellen Anwendungen 

und beraten Sie bei Konstruktion und Wärmeberechnung. 

Die DuroBest ® Werkstoffe eignen sich besonders für hochfeste elektrisch isolierende 

Maschinenbauteile. 

K-Therm ® Materialien sind zusätzlich bis zu 1500°C temperaturfest. Mit glimmerbasierten 

Werkstoffen bietet AGK zudem Elektroisolierung bis 800°C. 

Die GleitTherm ® Werkstoffreihe ist insbesondere ausgelegt auf spezielle Gleitanwendungen 

bis 600°C, von der Kettengleitschiene bis zum verschleissfreien Gleitlager. 

Abgerundet wird das Programm durch ThermTextil®, welches flexiblen Hitzeschutz, 

von Geweben bis zum Schlauch, bei 1200°C bietet. 

34

Steckbrief: 


Hersteller von Spannmitteln/Spannvorrichtungen 

Produkte 

- Maschinenschraubstöcke 

- Spannvorrichtungen 

Anschrift Standnummer | F-44 

ALLMATIC - Jakob Spannsysteme GmbH 

Jägermühle 10 

D-87647 Unterthingau 

Telefon: 08377.929-0 

Telefax: 08377.929-380 

e-Mail: info@allmatic.de 

Internet: www.allmatic.de 

35

Steckbrief: 


Produkte 

- Arbeitssicherheit 

- Personennotrufsysteme 

- Arbeitsschutzartikel von Kopf bis Fuß 

- individueller Gehörschutz 

- Antriebstechnik 

- Werkzeuge 

- chemisch/technische Artikel 

- Instandhaltung 

- Gummi und Kunststoffe 

- Verpackungsmittel 



Zitzenbachstraße 4a 

D-57223 Kreuztal 

Telefon: 02732.5854-0 

Telefax: 02732.27799 

e-Mail: info@as-stoetzel.de 

Internet: www.as-stoetzel.de 

AS-Stötzel GmbH - Seit 70 Jahren Partner der Industrie 

Wir verbinden Hersteller und Anwender von Produkten des technischen Bedarfs und 

des Arbeitsschutzes. 

Wir sorgen für Sicherheit und reibungslose Betriebsabläufe bei unseren Kunden 

Wir schaffen Mehrwert durch freundliche und kompetente Beratung und umfassenden 

Service 

36

Steckbrief: 


Produkte 

- Industrieautomation 

- Gebäudeautomation 

- Energieverteilung 

- Schaltschrankbau 

- Software 

- Schulung 

- Service 



Marienhütte 37 

D-57080 Siegen 

Telefon: 0271.31481-0 

Telefax: 0271.31481-10 

e-Mail: info@atesi.de 

Internet: www.atesi.de 

Die ATESI Elektrotechnik GmbH bietet Komplettlösungen für die elektrische Ausrüstung 

in der Industrieautomation, der Gebäudeautomation und der Energieversorgung. Das 

Leistungsspektrum umfasst die Projektierung, Schaltschrankfertigung, Softwareentwicklung, 

Visualisierung, Montage, weltweite Inbetriebnahme und Service. 

Das Unternehmen mit dem Hauptsitz in Siegen und einer Niederlassung in Erfurt 

wurde 2004 als GmbH gegründet und besteht z. Zt. aus 43 Mitarbeitern. Das Automatisierungsteam 

Siegen ist aus der seit 1957 ansässigen Fa. Moeller in der Marienhütte 

37 in Siegen entstanden und hat sich branchenübergreifend mit hoher 

Qualität, Teamfähigkeit und Zuverlässigkeit einen Namen gemacht. 

37

Steckbrief: 

Produkte 


AUTEK GmbH 

Waldweg 14 

D-57537 Wissen 

Telefon: 02742.91224-0 

Telefax: 02742.91224-19 

e-Mail: info@autek.de 

Internet: www.autek.de 

Firma AUTEK wurde 1975 von Herrn Dipl.-Ing. Horst Keller gegründet. Schwerpunkt 

war die Entwicklung von steuerungs- und leistungselektrischen Baugruppen für die 

Schweißmaschinenindustrie. 

Die Firma wird seit dieser Zeit als GmbH unter HRB2077 beim Amtsgericht Montabaur 

geführt 


Die Firma wird von Herrn Dipl.-Ing. Marcus Keller geleitet. Wir sind ein Team von 9 Mitarbeitern 

und lösen die unterschiedlichsten Automatisierungsaufgaben. Schwerpunkt 

hierbei ist die Steuerungs- und Antriebstechnik sowie seit neuestem auch die 

Roboter-Technik. 

Wir lösen in Zusammenarbeit mit unseren Kunden die unterschiedlichsten Aufgabenstellungen 

der industriellen Automatisierung. Wir besprechen mit unseren Kunden die 

gestellte Aufgabe, übernehmen die CAD Elektroplanung, bauen den Steuerschrank 

und übernehmen die Maschinenverkabelung, programmieren und nehmen die 

Anlagen in Betrieb. 

Unser Angebot an unsere Kunden beginnt bei der Beratung in automatisierungstechnischen 

Aufgabenstellungen, umfasst die vollständige Projektierung (Pflichtenheft/Stromlaufpläne/Programmierung) 

und endet bei der Inbetriebnahme sowie 

der abschließenden Dokumentation. Dabei arbeiten wir mit namhaften Maschinenbauern 

zusammen und bieten auch komplette Automatisierungslösungen inkl. 

Vorrichtungsbau an. 

Darüber hinaus handeln wir mit Automatisierungs-Komponenten von MITSUBISHI 

ELECTRIC. Sie profitieren dabei von unserer 20-jährigen praktischen Anwendungserfahrung 

mit den Produkten von MITSUBISHI ELECTRIC. 

38

Steckbrief: 


Produkte 

- Industriebedienelemente 

- Kunststoff-Normteile 

- Abdeck- und Schutzelemente 

- Sonderspritzgußteile nach Zeichnung oder Muster 


S-71 


Industriegebiet Jägersgrund 

D-57339 Erndtebrück-Schameder 

Telefon: 02753.59 50-0 

Telefax: 02753.59 50-44 

e-Mail: info@baecker-kunststofftechnik.com 

Internet: www.baecker-kunststofftechnik.com 

Hersteller von Industrie-Bedienelementen, Kunststoff-Normteilen und Abdeck- und 

Schutzelementen. Unser Standardprogramm umfasst mittlerweile ca. 20.000 Artikel. 

Außerdem fertigen wir kundenspezifische Spritzgußteile nach Zeichnung oder Muster. 

Wir sind zertifiziert nach ISO 9001: 2000. 

39

Steckbrief: 

Einzelfirma 

Gründung September 2007 


Produkte 



Landwehr 24 

D-59964 Medebach 

Telefon: 02982.93 0977 

Telefax: 02982.929829 

e-Mail: info@3f-ag.com 

Internet: www.3f-ag.com 

Wir übernehmen die Anfertigung von Präzisionseinzelteilen, speziell für den Sondermaschinenbau. 

Zum Einsatz kommen verschiedene Dreh- und Fräsmaschinen. Im Bereich Frästechnik 

ist der Arbeitsbereich X,Y,Z 600/500/500 mit Werkzeugwechsler. 

Alle gängigen Bearbeitungsverfahren können angeboten werden. 

- Präzisionseinzelteilanfertigung und Kleinstserien für den Sondermaschinenbau 

- Sonderspannmittel: 

- Vorgefräste 

- Sonder-Drehbacken 

- Vorwiegend CNC-Frästeile, Flachschleifen 

40

Steckbrief: 

Produkte 

Anschrift Standnummer | F-45.2 

Bergische Fachbuchhandlung; RS Gesellschaft 

für Informationstechnik mbH + Co. KG 

Konrad-Adenauer-Straße 6 

D-42853 Remscheid 

Telefon: 02191.909440 

Telefax: 02191.90950440 

e-Mail: info@BergischesFachbuch.de 

Internet: www.BergischesFachbuch.de 

Sitz d. Gesellschaft: Remscheid; Registergericht: Wuppertal 

Geschäftsführende Gesellschaft: 

RS Verwaltungsgesellschaft für Informationstechnik mbH 

Geschäftsführer: Arndt Halbach und Martin Czialla 


Bergische Fachbuchhandlung (Geschäftsbereich der RS Gesellschaft für Informationstechnik 

mbH & Co. KG) betreut als Mediendienstleister für Fachliteratur und Informationsmedien 

mittelständische Unternehmen in ganz Europa. 

Unser Unternehmen ist zertifiziert nach DIN EN ISO 9001. 

Beschaffung und Verwaltung von Fachliteratur und Informationsmedien: 

- Verlagsprodukte wie 

- Bücher - Loseblattwerke - Onlineprodukte 

- DVD´s - CD-ROM´s - Zeitschriften 

- Zeitungen 

- Patente und Gebrauchsmuster aber auch Produkte ohne ISBN-Nr. 

- z.B. Ausbildungs- u. Weiterbildungsunterlagen - Forschungsberichte 

- Gutachten - Messekataloge und Studien -Normen(nationalundinternational) 

- Kostenreduzierung bei der Beschaffung Ihrer Fachliteratur und Informationsmedien 

- Optimierung von Prozessen/senken der Prozesskosten 

- e-Procurement: 

- Simple System - Cooperationspartner 

- Kataloglieferant für Beschaffungsplattformen im C-Artikelbereich 

- Single-Sign-On-Server: 

- Verlagsübergreifende Einmalanmeldung mit unternehmensspezifischem Accounting 

- Normen: 

- Recherche und Beschaffung weltweit 

- Normenverwaltung: 

-Verwaltung und Pflege des Normenbestandes 

41

Steckbrief: 


Produkte 

- Transportbänder 

- Flachriemen 

- Zahnriemen 

- Kunststoff-Modulbänder 

- Rundriemen 

- Montageservice 


Bienefeld GmbH & Co. KG 

Ütterlingser Straße 20 

D-58791 Werdohl 

Telefon: 02392.9393-0 

Telefax: 02392.1507 

e-Mail: info@bienefeld-gmbh.de 

Internet: www.bienefeld-gmbh.de 

F-12 

Seit 45 Jahren ist Bienefeld Ihr Forbo Siegling Partner für die Konfektionierung und 

den Vertrieb von Transportbändern, Flach- und Zahnriemen, Kunststoff-Modulbändern 

und Rundriemen. Ein hoch motiviertes Team in Verbindung mit einem gut sortierten 

Lager und modernen Spezialmaschinen sorgt für eine schnelle und reibungslose 

Auftrags- und Montageabwicklung. 

Lassen Sie sich auf unseren Messestand F-12 von unseren Leistungen überzeugen. 

Weitere Informationen im Internet unter: www.bienefeld-gmbh.de 

42

Steckbrief: 

Produkte 



Berensweg 200 

D-33334 Gütersloh 

Telefon: 05241.94 43-0 

Telefax: 05241.94 43-44 

e-Mail: service@bio-circle.de 

Internet: www.bio-circle.de 

Die Bio-Circle Surface GmbH wurde 1985 von Ulrich Berens gegründet und ist heute ein 

modernes, innovatives Unternehmen mit über 100 Mitarbeitern am Hauptsitz in 

Gütersloh. Als international tätiges Unternehmen besitzt Bio-Circle zudem Niederlassungen 

in Österreich und der Schweiz. Anfang 2002 wurden neue Produktionsstandorte 

in Montreal, Kanada und Sao Paulo, Brasilien in Betrieb genommen. 


bio-chem- die Marke für innovative Produkte im Bereich der Oberflächentechnologie . 

Bio-Circle GmbH ist bio-chem- die Marke, die seit nahezu 20 Jahren für die Entwicklung 

, Produktion und den Vertrieb innovativer chemisch- technischer Produkte 

rund um die Oberflächentechnologie steht. Mit einer internen Entwicklungsabteilung 

und in Kooperation mit Universitäten arbeitet die Bio-Circle GmbH an zukunftsorientierten 

Projekten und Aufgabenstellungen. 

- Persönliche und kompetente Beratung durch den Außendienst vor Ort 

- Telefonische Hotline für chemische und technische Frage 

- Produkttraining für Anwender und Händler in der Bio-Circle Akademie 

- Hohe Produktqualität und kürzeste Lieferzeiten 

- Praxisnahe und kompetente Anwendungstechnik. Die Palette der Bio-Circle 

Pinselwaschtische wird um eine innovative Variante erweitert 

Aufbauend auf Bio-Circle compact und maxi bietet der Bio-Circle mini ein besonders 

hohes Maß an Flexibilität in der Anwendung. Mit seinen zwei festen und zwei lenkbaren 

Rollen kann er flexibel am Arbeitsplatz eingesetzt werden. 

43

Steckbrief: 

GmbH 

Gründung: 1975 

Gechäftsführer: Karl-Ernst Reinschmidt 

Prokurist: Jan Soose 


Produkte 

- Beratung 

- Dokumentenmanagement 

- Workflow und Prozessoptimierung 

- eMail-Archivierung 

- Scannen (dig. Posteingang, Archive, Großformatscans) 

- Mikrofilmdienstleistung 

- Datensicherheit und -verschlüsselung 

- DocuWare ADP 



Schmiedestraße 11 


Telefon: 0271.772500 

Telefax: 0271.7725050 

e-Mail: info@bmdsiegen.de 

Internet: www.bmdsiegen.de 

Die bmd GmbH bietet seinen Kunden seit der Firmengründung 1975 Lösungen für 

die Archivierung aller im Unternehmen vorkommenden kaufmännischen und technischen 

Dokumente vom Lieferschein bis zur großformatigen Zeichnung an. Die digitale 

Archivierung und die Einführung modular gestalteter Dokumenten-Management- 

Lösungen bestimmen das Leistungsspektrum. „Wir beraten Sie kompetent und gestalten 

mit Ihnen individuelle Lösungen für den schnellen Zugriff auf Ihre 

geschäftsrelevanten Dokumente. Darüber hinaus bieten wir Ihnen als autorisierter 

DocuWare Partner ein DMS, welches sich hervoragend auch für kleine und mittlere 

Unternehmen eignet." 

46

Steckbrief: 


Produkte 

- Bürobedarf 

- Büroeinrichtungen 

- EDV-Zubehör 

- Werbemittel 

- eProcurement 

- Online-Lösungen 

Anschrift Standnummer | S-26 - S-31 


Eiserfelder Straße 294 


Telefon: 0271.3594825 

Telefax: 0271.3594811 

e-Mail: info@bottenberg.de 

Internet: www.bottenberg.de 

Seit über 35 Jahren sind wir der führende Lieferant für Industrie, Gewerbe und Behörde 

für das gesamte Sortiment Bürobedarf und Büromöbel in Südwestfalen. Als 

cx|office partner von Corporate Express bieten wir unseren Kunden das komplette 

Leistungsspektrum des weltweit führenden Spezialisten für die Versorgung von Unternehmen 

mit Büroartikeln an. Mit regionalen Schwerpunkten in Südwestfalen, Rheinland-Pfalz 

und Hessen bundesweit beliefern wir ca. 1.300 gewerbliche Kunden. 

47

Steckbrief: 


Produkte 

- CNC Plasmasbrennen 3-25 mm 

- CNC Autogenbrennen 25-320 mm 

- Sandstrahlen 

- Fasenendbearbeitung 

- Schweißkonstruktionen bis 60 t 

- Lohnschweißen 

- Apparate u. Behälterbau 

- Konstruktion und Fertigung von Scherenhubtischen 

- Sonderkonstruktionen 

- Brückenbau 


Bresi Brennschneidbetrieb Siegen GmbH und 

SKO GmbH 

Maccostraße 12 


Telefon: 0271.38433-0 

Telefax: 0271.38433-22 

e-Mail: info@bresi.de 

Internet: www.bresi.de 

und www.sko-si.de 

Die Fa. Bresi Brennschneidbetrieb GmbH wurde 1993 gegründet. Neben Brennteilen 

stellen wir komplette Baugruppen für den Maschinenbau Stahl und Behälterbau her. 

Wir fertigen auf CNC gesteuerten Maschinen mittels Plasma und Autogenanlagen 

die Wünsche unserer Kunden. Schweißfasenanarbeitung und Sandstrahlen gehört 

ebenfalls zum Lieferumfang. 

Die Fa. SKO GmbH verschweißt Stückgewichte bis 65 t. Unsere Zulassung nach DIN 

18800 ermöglicht einen vielfältigen Einsatzbereich in der Schweißtechnik. Hier werden 

u.a. auch Brückenelemente inkl. Montage erstellt. Für den Sondermaschinenbau und 

Anlagenbau konstruieren und fertigen wir Scherenhubtische nach Kundenwunsch. 

Hier werden Hubtische mit Hublasten bis zu 50 t konstruiert und gefertigt. 

48

Steckbrief: 


Rechtsform: GmbH 

Geschäftsführer: Hans Georg Brühl, Heinrich Brühl 




Waldstraße 63 b 

D-57250 Netphen 

Telefon: 02737.5934-0 

Telefax: 02737.59 1946 

e-Mail: info@schutzeinrichtungen.com 

Internet: www.schutzeinrichtungen.com 

Die Hans Georg Brühl GmbH produziert trennende Schutzeinrichtungen, vornehmlich 

für den Maschinen- und Anlagenbau. Hierzu entwickeln wir Sicherheitskonzepte, 

die päzise auf die geltenden Normen und spezifischen Erfordernisse der jeweiligen 

Maschinen abgestimmt sind. Das gilt sowohl für Serien- wie für Sondermaschinen. 

Zum Leistungsspektrum gehört außerdem: Aufmaß und Planung von Schutzeinrichtungen 

für Hochregale, Förderanlagen und Fertigungslinien 

Produkte Dienstleistungen 

- Schutzzaunsystem Flex II - Unterstützung bei der Risiko- & 

- Schutzzaunsystem Systemzaun II Gefährdungsbeurteilung 

- Schutzzaunsystem Systemwand II - Sicherheits-Check 

- Begehungsbühnen - Torprüfungen nach BGR 232 

- Schutzplanken - Wartung 

- Freitragende Schiebetüren - Montage 

- Automatische Schiebetore - Messeservice 

- Hubtore - CAD-Bearbeitung 

- Mehrflügelige Türen - Beratung 

- Zubehör für Türen - Projektmanagement 

49

Steckbrief: 

Produkte 


Bublitz GmbH 

Zum Eichstruck 1 

D-57482 Wenden-Gerlingen 

Telefon: 2762.9261-0 

Telefax: 2762.9261-77 

e-Mail: info@bublitz-gmbh.de 

Internet: www.bublitz-gmbh.de 

gegründet: 1973 

2 Tochterunternehmen in Meerane und Wuppertal 

60 Mitarbeiter an 3 Standorten 

12 Mitarbeiter für die direkte Kundenbetreuung im Aussendienst 

Gesellschafter der Fegime Deutschland 

Mitglied Siegener Kreis 

Geschäftsführer: Frithjof Bublitz, Dieter Hof 


Das Unternehmen wurde 1973 von Jürgen Bublitz in Olpe geründet. 1990 erfolgte der 

Umzug in ein neu errichtetes Lager- und Verwaltungsgebäude nach Wenden-Gerlingen. 

Gleichzeitig trat Frithjof Bublitz als weiterer Geschäftsführer ins Unternehmen ein. Im 

gleichen Jahr wurde auch das Tochterunternehmen Bublitz und Funk gegründet, 

später dann in Bublitz und Profe umfirmiert. Im Jahr 2000 wurde Dieter Hof zu einem 

weiteren Geschäftsführer bestellt, gleichzeitig trat Jürgen Bublitz als solcher zurück. 

2003 kam dann die Firma BWH in Wuppertal als ein weiteres Tochterunternehmen dazu. 

Heute wird das Unternehmen von den beiden geschäftsführenden Gesellschaftern 

Frithjof Bublitz und Dieter Hof geleitet. 

Das Unternehmen liefert sämtliche elektrotechnischen Produkte für den Maschinenund 

Anlagenbau, sowie für die Instandhaltung in allen Industriebetrieben. 

Darüber hinaus werden spezielle Systeme für die Beschaffungsoptimierung angeboten. 

Abdeckung des gesamten C-Teile-Bedarfs, KanBan Lösungen und vieles mehr. 

50

Steckbrief: 

Produkte 

- Korrosionsschutz-Systeme 

- 1K- und 2K-Grundbeschichtungen 

- 1K- und 2K-Deckbeschichtungen 

- Einbrennlack- und hochhitzebeständige Systeme 

- wasserverdünnbare Systeme 

- Sonderprodukte nach Kundenvorgaben 


BUCOLIN Lackfabrik Ernst Bub GmbH 

Marburger Straße 250 


Telefon: 02732.559893 -0 

Telefax: 02732.559893 -34 

e-Mail: info@bucolin.de 

Internet: www.bucolin.de 

Die Firmengründung erfolgte im Jahr 1952 durch Herrn Ernst Bub als OHG, seit 1992 

trägt die Lackfabrik die Rechtsform der GmbH. 

Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Hannjörg Kolb 


Die Lackfabrik Ernst Bub GmbH entwickelt, produziert und vertreibt unter dem Markennamen 

BUCOLIN hochwertige Standard- sowie kundenspezifische Sonderprodukte für 

die Allgemeine Industrie. 

Neben den konventionellen lösemittelhaltigen Beschichtungssystemen, entwickelt und 

produziert die Firma Ernst Bub GmbH seit vielen Jahren BUCOLIN Lacke und Grundierungen 

auf Wasserbasis. Zum einen verlangt der Markt nach schadstoff- und emissionsarmen 

Produkten, zum anderen sind der Umwelt- und Arbeitsschutz ein wesentlicher 

Bestandteil der Unternehmensphilosophie. 

Die Lackfabrik Ernst Bub GmbH verfügt seit 2002 über ein integriertes Qualitäts- und 

Umweltmanagementsystem: DIN EN ISO 9001:2008 und DIN EN ISO 14001:2005. 

Mögliche Einsatzgebiete für die Produkte der Firma Ernst Bub GmbH: 

- Maschinen-, Anlagen- und Stahlbau 

- Containerbau 

- Materialfluss-Systeme 

- Fasslacke 

51

Steckbrief: 


Produkte 

- Al-Druckgussteile 

- Al-Kokillengussteile 

- Zn-Druckgussteile 

- mechanische Bearbeitung, 

- Oberflächenbehandlung 

- Montage von Baugruppen 

- Logistik 

- Werkzeugbau 




D-57482 Wenden 

Telefon: 02762.92570 

Telefax: 02762.9257 10 

e-Mail: info@burghaus.de 

Internet: www.burghaus.dea 

Seit über 50 Jahren beliefern wir unsere Kunden im Klein- und Mittelserienbereich 

mit Gussteilen aus Aluminium und Zink. 

Unsere Arbeit basiert auf modernster Technologie in der Produktion, einer kundenorientierten 

Organisation und auf Fachwissen in allen Bereichen des Al- und Zn- 

Druckgusses, sowie des Al- Kokillengusses. 

Die EN ISO 9001:2000 und EN ISO 14001:2004 bilden die Grundlagen unseres Unternehmens. 

52

Steckbrief: 

Produkte 

Anschrift Standnummer | F-13 - F-15 

ChipTec-Maschinenbau GmbH 

Industriestraße 30 

D-57555 Brachbach 

Telefon: 02745.93 15-0 

Telefax: 02745.93 15-29 

e-Mail: info@chiptec-maschinenbau.de 

Internet: www.chiptec-maschinenbau.de 


Geschäftsführer: Herr Dipl. Ing. Jörn Jansen, Herr Paul Gerhard Willershausen 


Im Jahr 2000 wurde die ChipTec Maschinenbau GmbH durch zwei Angestellte der 

Waldrich Siegen am Standort Mudersbach gegründet. 

Der Firmenschwerpunkt lag von Anfang an auf der zerspanenden Herstellung hochgenauer 

und komplexer Fertigungsteile. Später wurde die Fertigung um die Herstellung 

einfacherer Teile in größeren Losen erweitert. 

Die Anfertigung kundenspezifischer Gleitlager ( Stahlgrundkörper mit aufgegossenem 

Lagermetall) sichert uns ein Alleinstellungsmerkmal am Markt. 

Durch kontinuierliches Wachstum und dem daraus resultierenden Bedarf nach einer 

größeren Produktionsfläche wurde der Produktionsstandort 2006 nach Brachbach verlagert. 

Um den Markterfordernissen auch zukünftig gerecht zu werden, bildet die ChipTec 

Maschinenbau GmbH seit 2007 im Bereich der CNC Zerspanungstechnik selbst aus. 

Im Jahr 2010 wird unter dem Markennahmen JaWil Audio die Entwicklung und Produktion 

hochwertiger Hifi-High-End-Lösungen gestartet. 

CNC-Zerspanung rotationssymetrischer (bis Durchmesser 1400 mm) sowie kubischer 

(1100 mm x 650 mm x 500 mm) Werkstücke. Losgrössen: 1 bis >1000 

Aufgiessen von Lagermetallen statisch und im Schleudergußverfahren. 

53

Steckbrief: 

GmbH 


Geschäftsführer: Daniel Held 


Produkte 

SolidWorks bietet Software für 3D-CAD, Konstruktionsanalyse, Produktdatenmanagement 

sowie für Produktdokumentation an. Egal, wie groß Ihr Unternehmen ist, 

Sie können über genau die Werkzeuge verfügen, die Sie für die Konstruktion besserer 

Produkte benötigen. 

Mit SolidWorks Simulation können Sie Ihre Konstruktionen den gleichen Bedingungen 

unterwerfen, die sie auch in der Praxis erfahren. Steigern Sie die Qualität Ihrer Produkte 

bei gleichzeitiger Senkung Ihrer Kosten für Prototypen und Tests. 

Mit SolidWorks Enterprise PDM kann Ihr Team Produktdaten verwalten, Informationen 

zur Konstruktion gemeinsam verwenden, Workflows automatisieren und die Zusammenarbeit 

zwischen der technischen Abteilung und der Fertigung verbessern. 

Mit 3DVIA Composer und Sync können Sie 2D- und 3D-Bilder und Simulationen müheloser 

und unter besseren Bedingungen erstellen und so die ganze Palette an Produktdokumentation 

abdecken. 

3DVIA Composer und 3DVIA Sync 


Coffee GmbH 

Am Seewasem 7a 

D-35216 Biedenkopf 

Telefon: 01803.263333 

Telefax: 01803.263333 

e-Mail: info@coffee.de 

Internet: www.coffee.de 

Coffee ist seit 13 Jahren Partner von SolidWorks. Darüber hinaus bieten 20 Jahre 

CAD-Praxis die Sicherheit mit einem erfahrenen Unternehmen zusammenzuarbeiten. 

Mehr als 200 Kunden mit etwa 750 Lizenzen sehen in Coffee den zuverlässigen Partner 

für alle Fragen rund um SolidWorks ® . 

Der Großteil der SolidWorks-Kunden muss in einigen Fällen nach wie vor mit 2D- 

Daten arbeiten. Für solche Situationen bieten wir Anwendungen wie eDrawings Viewer, 

Drawings Now und DWGGateway kostenlos an. 

54

Steckbrief: 

Inh. Oliver Nixdorf 


Produkte 

Colotec Chemie & Technik 

Maarweg 32 

D-53619 Rheinbreitbach 

Telefon: 02224.9886 726 

Telefax: 02224.9886 728 

e-Mail: info@colotec.de 

Internet: www.colotec.de 

- Lohnreinigung 

- Lohnbeschichtung 

- Vertrieb von Reinigern 

- Prozesserstellung für die Industrielle Bauteilereinigung 

- Vertrieb von Reinigungsanlagen 


Als Dienstleister für die Industrielle Bauteilereinigung und Beschichtung von Leiterplatten, 

Gehäusen und Kunststoffen können wir durch unterschiedliche Anlagentechnik 

alle Materialien wie Metalle, Elektronikleiterplatten, und Kunststoffteile reinigen. 

Hierfür haben wir zum Teil einzigartige Reinigungsverfahren die wir unseren 

Kunden anbieten können. 

Feinstreinigung im Co-solvent/HFE Prozess für hohe Reinheiten und fleckenfreier 

Trocknung. 

Verschiedene Beschichtungssysteme für Metalle und Kunststoffe. 

Betauungsschutz für Elektronikplatinen. 

Projektierung von Reinigungsprozessen beim Kunden vor Ort. 

55

Steckbrief: 


Produkte 

Complan + Partner GmbH 

Laufdorfer Weg 4 

D-35578 Wetzlar 

Telefon: 06441.9288-0 

Telefax: 06441.9288-10 

e-Mail: vertrieb@complan.de 

Internet: www.complan.de 

Merkator IQ ist eine voll integrierte, umfassende Unternehmensoftware (ERP), mit 

direkter Anbindung von MS-Office, Telefonie, Fax und Internet sowie BDE/MDE, CAD, 

EDI, Versand-Systemen, Waagen u.a. 

Der modulare Aufbau erlaubt eine schrittweise Einführung vom Warenwirtschafts- 

„Startpaket“ bis zur Komplettlösung für alle Geschäftsprozesse. MerkatorIQ ist flexibel 

anpassbar an Wachstums- bzw. Organisationsänderungen. Die Anwender können 

MerkatorIQ leicht bedienen und Formulare, Listen und Masken selbst gestalten. 

Einige Erfolgsmodule: 

- CRM mit Angebots- und Auftragswesen 

- SRM mit Beschaffung und Materialwirtschaft 

- integrierte PPS, Projektverfolgung, BDE, PZE, QS 

- Statistiken, Controlling 

- in-/externe Kommunikation 


B-06 

Complan & Partner entwickelt und betreut die eigenen Software-Systeme seit 25 

Jahren. Die Entwicklung im eigenen Hause ist Garant für die hohe Flexibilität unserer 

Lösungen und bringt unseren mittelsständischen Kunden ein günstiges Kosten- 

Nutzen-Verhältnis sowie den Vorteil direkter Wege und kurzer Reaktionszeiten. 

Für anspruchsvolle Kunden haben wir auf Basis unserer ERP-Software MerkatorIQ 

best-practice Branchenlösungen entwickelt, z.B. für Produktion und Vertrieb/Service 

von 

- Werkzeugen, Maschinen, Anlagen 

- Geräten und elektronischen Bauteilen 

- Komponenten aus Metall, Kunststoff, Gummi, Glas und Textil 

56

Steckbrief: 

Gründungsjahr: 2004 

Geschäftsführung: Jürgen Holdinghausen 


Produkte 

- Easy 

- bitfarm-Archiv 

- Varial 

- Printportal 

- ERP-Viewer 

- D3 

- Windream 

- Docuware 

- ERP System MKG 


Conducting Jürgen Holdinghausen 

Birlenbacher Straße 18 


Telefon: 0271.74 12005 

Telefax: 0271.74 12019 

e-Mail: holdinghausen@conducting.de 

Internet: www.conducting.de 

F-31 

Das Unternehmen „Conducting“ beschäftigt sich mit der Lösung von Problemen, 

die bei einer Anbindung von Softwareprodukten verschiedenster Hersteller an das 

bereits vorhandene Kundensystem auftreten können. 

Dabei bieten wir verschiedene Systeme an und sprechen Empfehlungen aus. 

Am Ende entscheiden jedoch Sie, welches System künftig in Ihrem Unternehmen 

eingesetzt werden soll. 

Außerdem bieten wir: Installationsunterstützung, Software- Entwicklung, EDV– 

Administration, Schulung, Beratung, DMS (Dokumenten-Management-Systeme) 

57

Steckbrief: 


DESK GmbH 

Im Heerfeld 2 - 4 

D-35713 Eibelshausen 

Telefon: 02774.924980 

e-Mail: info@desk-firm.de 

Internet: www.desk-firm.de 

Geschäftsführer: Volker Schneider, Joachim Dreher und Sascha Breithecker 


Produkte 

Branchenlösungen: 

- desk.Maschine- Branchenlösung für den Maschinen & Anlagebau 

- desk.TyreLine- Branchenlösung für Reifenhändler 

F-51 

Als einer der ersten „sage" Business-Partner und Solution Center haben wir schon 

früh das Potential kaufmännischer Lösungen erkannt. Wir sind ein Softwareanbieter 

für sämtliche betriebswirtschaftlich relevanten Abläufe kleiner und mittelständischer 

Unternehmen. Ob Kundenaquise, Warenwirtschaft oder Finanzbuchhaltung: wir helfen 

Unternehmen erfolgreicher zu führen – und das seit 15 Jahren. 

Wir unterstützen Ihr Unternehmen bei der Analyse aller Geschäftsprozesse und entwickeln 

auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnittene Softwarelösungen. Der 

modulare Aufbau sorgt dabei für ein Minimum an Kosten aber für ein Maximum an 

Effizienz. Lassen sie sich von diesem Konzept durch unsere bisher entstanden Branchenlösungen, 

die wir beispielsweise für den Reifengroßhandel oder den Maschinenund 

Anlagenbau realisiert haben, überzeugen. 

Unsere Dienstleistung umfasst dabei das komplette Spektrum von der Beratung, 

über die Installation der Software bis hin zu Schulungen und Workshops. 

Module: 

Zur Zeit bieten wir mehr als 100 Add Ins für die Sage Office Line an, die individuell 

anpassbar sind. Entwickelt wird dies ab der Version Office Line 2.3. 

58

Steckbrief: 

Einzelunternehmen 

Geschäftsführer: Herr Klaus Donsbach 

Gründung: 01.06.1996 


Produkte 

Beratung, Verkauf und Service von Anlagen mit Zubehör sowie Ersatzteile für die: 

- Lackier- und Farbspritztechnik 

- Oberflächentechnik 

- Pulverbeschichtung 

- Absaug- und Zuluftanlagen für Nass- und Pulverlacke 



Auf den Lüppen 15 

D-35745 Herborn 

Telefon: 02772.54540 

Telefax: 02772.55 667 

e-Mail: kddonsbach@aol.com 

Internet: www.donsbach-oberflaechentechnik.de 

Wir sind das führende Unternehmen der Oberflächentechnik in Herborn und Umgebung 

mit jahrzehntelanger Erfahrung in der Lackier-und Farbspritztechnik für Nass- und 

Pulverlacke. 

Bei uns bekommen Sie Produkte der Firmen J. Wagner GmbH, Wiwa, Walther Pilot, Graco, 

Krautzberger, Sata und ITW Gema. 

Getreu dem Motto "Alles aus einer Hand" können wir Ihnen aufgrund unserer breiten 

Produktpalette eine umweltschonende, schnelle, rationelle und somit wirtschaftliche 

Verarbeitung aller am Markt befindlichen Materialien vorstellen. 

Sie haben ein Problem mit Ihrer Oberfläche - wir können Ihnen eine kostengünstige, 

aber dennoch qualitativ hochwertige, auf Ihre Firma zugeschnittene Lösung anbieten. 

Im Service sind wir Ihr zuverlässiger und kompetenter Partner. Unsere Servicemonteure 

haben langjährige Berufserfahrung und werden ständig bei unserern Herstellern 

weitergebildet. Dadurch ist es uns möglich viele Serviceleistungen sofort bei Ihnen vor 

Ort zu erbringen. 

Durch unser gut sortiertes und umfangreiches Ersatzteillager sind bei uns kurze 

Lieferzeiten selbstverständlich. 

59

Steckbrief: 


Geschäftsführer: Volker Eling 


Produkte 

Software: 

- Autodesk® Inventor Prof. 2011 - Autodesk® Inventor Routed Sys Suite 2011 

- Autodesk® Inventor Simulation Suite 2011 - Autodesk® Inventor Tooling Suite 2011 

- Autodesk® Inventor Suíte 2011 - AutoCAD® Mechanical 2011 

- Alias Design - Showcase Professional 

- Showcase Presenter - Streamline 

- Alias Automotive - Alias Surface 

- All Moldflow products - All Algor products 

- Productstream Pro - AutoCAD® Electrical/ECSCAD 

- AutoCAD® 2011 - AutoCAD LT 2011 

- Autodesk Vault 2011 - CAD/CAM 

Hardware: 

- Business Lösungen - Security 

- Serverlösungen/Netzwerktechnik - Drucker/Plotter 

- Workstation - Notebook 

- Monitor 

Schulung: 

- CAD Schulung in unseren Schulungsräumen 

- CAD Individualschulung bei Ihnen vor Ort 

IT- und CAD Service/Vertrieb 

- Drucker- und Plotterintegration 

- IT-Management 


F-42 


Sohlbacher Straße 145 


Telefon: 0271.83023 

Telefax: 0271.870395 

e-Mail: aeling@dos-siegen.de 

Internet: www.dos-siegen.de 

Die DOS GmbH mit Firmensitz in Siegen ist ein 1986 gegründetes EDV-Systemhaus mit 

derzeit 8 Mitarbeitern. Im Raum Siegen/Olpe bietet die DOS GmbH als einziger, autorisierter 

Autodesk Vertriebspartner CAD Service mit Fokus auf den Maschinenbau an. 

Ihre Komplettlösungen beinhalten Beratung, Implementierung von Hard- und Software, 

Individual- und Standardschulung, Projektbetreuung und Support. Sie betreuen das Einmann 

Unternehmen genau so, wie die klein- und mittelständischen Unternehmen. 

60

Steckbrief: 


Produkte 



Hagener Straße 121 


Telefon: 02732.5946-0 

Telefax: 02732.5946-20 

e-Mail: info@druckhauskay.de 

Internet: www.druckhauskay.de 

Mediengestaltung, Offset- und Digitaldruck, Veredelung, Weiterverarbeitung, Lettershop, 

Warehousing, Logistik und Versand. Unsere Antwort auf Ihre Anforderungen 

lautet: Full Service ! 

Vertrauen Sie uns Ihre Projekte an. Für unser Team ist jeder Auftrag eine Aufforderung, 

Impulse zu geben, Ideen einzubringen und maximalen Service zu leisten. Generieren Sie 

die Vorteile einer Zusammenarbeit mit kay: 

Entlastung, Zeitgewinn, Sicherheit, Kostentransparenz und Kostenreduzierung. 

Unter dem Strich immer den Preis wert ! 

Die Zertifizierung ISO 12647 ProzessStandard Offsetdruck bürgt für hohe Produktqualität 

und Zuverlässigkeit, diverse Umweltzertifizierungen für ökologische Qualität 

und nachhaltige Ressourcenschonung. 

In einer Zeit stetigen Wandels denken wir schon heute über die Lösungen von morgen 

nach. Unser Ziel ist klar definiert: wir möchten immer zu den Besten gehören. 

- Konzeption und Entwicklung 

- Grafik und Design 

- Offset- und Digitaldruck 

- Internet und Programmierung 

- Direktmarketing 

- Lettershopdienstleistungen 

- Logistik, Lagerung und Versand 

- Programmierung und Konzeption von Codeanwendungen 

61

Steckbrief: 


Produkte 

- Reparatur 

- Service 

- Wartung an Kompressoren 

- Kompressoranlagen 

- Vakuum und Gebläse 

- Vertrieb von Druckluftgeräten aller Art 

- Vertrieb von Befestigungstechnik und Mietpark 


Drucklufttechnik Schröter GmbH & Co. KG 

Pfefferwiese 8 

D-35708 Haiger 

Telefon: 02771.35 088 

Telefax: 02771.36511 

e-Mail: dl-schroeter-haiger@t-online.de 

Internet: www.schroeter-druckluft.de 

Fachbetrieb für Bereiche Druckluft, Automatisierung und Befestigungstechnik. 

62

Steckbrief: 

Inh. Volker von Jagow e.K. 

Anzahl der Mitarbeiter: 35 



Produkte 

Anschrift Standnummer | B-07 

DWS Deutscher Wach- und Schutzdienst 

Bruchstraße 37 


Telefon: 02762.9849-0 

Telefax: 02762.9849-29 

e-Mail: info@dws-sicherheit.de 

Internet: www.dws-sicherheit.de 

Der Deutsche Wach- und Schutzdienst ist seit dem Jahr 1925 erfahrener Partner im 

Bereich Sicherheit von Unternehmen und Personen. 

Wir sind nach DIN14675 geprüft und verbauen Brandmeldeanlagen nach dieser Norm. 

Weiterhin bietet unser Unternehmen Einbruchmeldeanlagen nach VdS an. 

Videoüberwachungssysteme werden mit neuesten Techniken individuell für den 

Kunden realisiert. 

Unsere Notruf- und Serviceleitstelle ermöglicht das Aufschalten von Einbruch- und 

Brandmeldesystemen aller Hersteller, Aufzugsnotrufen und der Video-Fernüberwachung. 

Sie ist das Bindeglied zwischen dem technischen Bereich und den Sicherheitsdienstleistungen 

wie Revierdienst und Separatüberwachung/Pförtnerdiensten. 

Sicherheitstechnik: 

- Brandmeldesysteme - Einbruchmeldetechnik 

- Videoüberwachung - Notrufsysteme 

- Schließsysteme 

Sicherheitsdienste: 

- Separatbewachung - Revierdienste 

- Alarmverfolgung - Observierungen 

- Veranstaltungsschutz - Sicherheitsanalysen 

- Sicherheitskonzepte 

Notruf- und Serviceleitstelle: 

- Alarmaufschaltung nach VdS - Videoüberwachung via ISDN 

- Telefonaufschaltung 

63

Steckbrief: 

Produkte 

Anschrift Standnummer | G-18.1 

ECRON e.K. 

Gartenstraße 22 

D-57334 Bad Laasphe 

Telefon: 02752.5074-0 

Telefax: 02752.5074-2 

e-Mail: info@ecron.de 

Internet: www.ecron.de 

eingetragener Kaufmann 

Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Stephan Siegmund 

Gründungsjahr 1991 


ECRON ist ein IT-Systemhaus für Logistiklösungen. 

ECRON ist spezialist für Halterlösungen im Bereich der Logistik und der mobilen 

Datentechnik. Online-Versandhandel unter www.ecron.de 

- KFZ-Halterungen von Brodit 

- Halterungen von RAM-Mount 

- Industriehalterungen 

- Halterungen für Terminals im industriellen Umfeld 

- Halterungen für Monitore und Datenterminals im industriellen Umfeld 

- Halterungen für Monitore in Büroumgebungen 

- Halterungen für die mobile Datentechnik 

- Halterungen für Staplerterminals 

- Halterungen für militärische Anwendungen 

- Halterungen für mobile Geräte im Agrarsektor 

- Halterungen für Scannerterminals 

- Halterungen für Navigationsgeräte 

- Halterungen für Antennen 

- Halterungen für Navigationsgeräte an Fahrrädern 

- Halterungen für Navigationsgeräte an Motorrädern 

- Halterungen für iPod 

- Halterungen für iPhone 

- Halterungen für das iPad 

- Halterungen für den Fischereibedarf 

- Halterungen für mobile Kommunikationsgeräte. 

- Halterungen für Funkgeräte 

- Lösungen im Bereich Lagerlogistik und Versandhandel 

- Komplettlösung für Versandhandelunternehmen 

- Scannerterminals 

- Dienstleistungen als IT-Systemhaus 

- Ihr Experte für Windows-Serverlösungen 

- Ihr Experte für Exchange Server 

- Ihr Partner für DATEV-Anwendungen 

- Ihr Experte für Linux Serverlösungen 

- Ihr Experte für IT-Sicherheit 

- Dienstleistungen als externer Datenschutzbeauftragter 

64

Steckbrief: 


Geschäftsführung: Dr. Peter Jahns 



Produkte 

- PIUS-Check 

- Ressourcenkostenrechnung RKR 

- Instandhaltungs-Check 

- Ökoeffizienz-Check Handwerk 

- JUMP (umweltgerechte Produktgestaltung) 


Effizienz-Agentur NRW 

Mülheimer Straße 100 

D-47057 Duisburg 

Telefon: 0203.37879-30 

Telefax: 0203.37879-44 

e-Mail: efa@efanrw.de 

Internet: www.efanrw.de 

Die Effizienz-Agentur NRW (EFA) wurde auf Initiative des Umweltministeriums NRW mit 

der Aufgabe gegründet, kleinen und mittleren Unternehmen in Nordrhein-Westfalen 

Impulse zu einer ressourceneffizienteren Wirtschaftsweise zu geben und sie bei der 

Umsetzung von Maßnahmen im Produktionsintegrierten Umweltschutz (PIUS) zu 

unterstützen. 

Durch innovative Verfahren und Techniken kann die Umwelt entlastet und der Vorsprung 

der Unternehmen im Markt gesichert werden. Die Effizienz-Agentur NRW bietet mit ihrer 

Toolbox zum ressourceneffizienten Wirtschaften erprobte Instrumente zur Potenzialaufdeckung 

und -nutzung an. Über 1.000 Projekte wurden seit 2000 in und mit kleinen 

und mittleren Unternehmen initiiert. 

Die EFA ist Initiator und Vermittler einer zukunftsweisenden Wirtschaftsstrategie. Unter 

ihrer Koordination entstehen kontinuierlich neue Konzepte und Projekte – und darüber 

hinaus ein leistungsfähiges Info-Netzwerk für den gesamten NRW-Mittelstand. Inzwischen 

setzen sich insgesamt 20 EFA-Mitarbeiter in Duisburg sowie in den sechs Regionalbüros 

Aachen, Bergisches Städtedreieck, Bielefeld, Münster, Siegen und Werl dafür 

ein, dass die kleinen und mittleren Unternehmen in NRW von den Vorteilen des 

ressourceneffizienten Wirtschaftens profitieren. 

65

Steckbrief: 

Geschäftsführer: Gerhard Eisenberger 



Produkte 


Dietzhölzstraße 7 

D-35683 Dillenburg 

Telefon: 02771.307-0 

Telefax: 02771.307-25 

e-Mail: box@eisenberger.de 

Internet: www.eisenberger.de 

- Hydraulikkomponenten - Pneumatikkomponenten 

- Lineartechnik - Schlauch- und Rohrverbindungstechnik 

- Messtechnik - Elektrotechnik 

- Spanntechnik 

- Beratung - Engineering 

- Logistik - Schulungen 

-Kundendienst - Wartung 

- Montagen - Fluidmanagement 

- Rohrentzunderung 

Anschrift Standnummer Standnummer |S-59| & S-60 

Die 1972 von Dipl.-Ing. Gerhard Eisenberger gegründete Ing.-Büro Eisenberger GmbH ist 

heute eine herausragende ersatzteilvertreibende und systemproduzierende Ingenieur- 

Gesellschaft für Anwendungen in der fluidisch angetriebenen Produktions-Technik – 

besonders in der hydraulischen Antriebstechnik. 

In über 30 Jahren haben wir in vielen Produktions- und Systemtechnologien die Erfahrungen 

gesammelt, die uns zu dem Ideenträger für Innovationen macht. Ein Team von 

über 60 Mitarbeitern macht das kunden- und prozessorientierte Engineering, um dann 

entweder die erforderlichen Komponenten, Module, oder Aggregate mit Steuereinheiten, 

oder ein betriebsbereites Produktionssystem zu liefern. 

Eine gute Ersatzteil-Logistik, ein zuverlässiger Kundendienst mit einem guten Vor-Ort- 

Service ist bei Eisenberger selbstverständlich. 

Mit unserer eigenen mechanischen Fertigung werden neben unserer Steuerblock- und 

Systemfertigung auch Aufgabenstellungen in der Spanntechnik durch Planscheiben, 

Klauenkästen, Spannspindeln, Feder-Spannzylindern und Klauen realisiert. 

Bitte beachten Sie auch unser Ausstellungsfahrzeug im Außenbereich der Siegerlandhalle. 

66

Steckbrief: 


Produkte 



Wefelshohler Straße 35 

D-58511 Lüdenscheid 

Telefon: 02351.176-0 

Telefax: 02351.176-1780 

e-Mail: vertrieb@elka.de 

Internet: www.elka.de 

Die ELKA-Elektronik GmbH wurde 1981 als mittelständisches Unternehmen im sauerländischen 

Lüdenscheid gegründet. Der Tätigkeitsschwerpunkt liegt seitdem in der Entwicklung 

und Fertigung von elektronischen Baugruppen, z. B. für Mess-, Steuer- und 

Regelelektronik. Ein Entwickler-Team aus 20 Ingenieuren mit hohem Anwendungswissen 

und langjähriger Erfahrung in der Hard- und Softwareentwicklung sowie flexible 

Fertigungsmöglichkeiten auf modernsten Maschinen stehen zur Verfügung. 

Kundenindividuelle Entwicklung und Fertigung elektronischer Baugruppen für Mess-, 

Steuer- und Regelelektronik. 

- Betreuung ab der Planungsphase mit Lasten- und Pflichtenheft 

- Entwicklung von Hard- und Software 

- Sicherheitsrelevante Elektronik-Lösungen, z. B. Automatik-Türen und Bremssysteme für 

Schienenfahrzeuge 

- EMV-Messungen und Zertifizierungen 

- Flexible Fertigungsmöglichkeiten von Klein- bis Großserien auf modernsten Maschinen 

- Qualitativ hochwertige und kostengünstige Produktion 

- Funktions- und Incircuit-Tests, "BurnIn" & "RunIn" 

- Hardwaredesigns mit Altera FPGA Technologie 

- Softwareentwicklung für verschiedene Bussysteme, z. B. CAN, Ethernet, Profinet 

- RoHs konforme Fertigungsprozesse nach DIN ISO 9001 

- Metallurgische Schliffproben zur Analyse von Leiterplatten und Lötverbindungen 

- Röntgenoptimierte Designs, Fertigungs- und Hochspannungsprüfungen 

67

Steckbrief: 

Rechtsform: Gesellschaft mit beschränkter Haftung 

Gründung: 08.03.1994 

Geschäftsführerin: Karin Schulze 


Produkte 


eno-plan Managementsysteme GmbH 

Am Stadion 2 

D-58540 Meinerzhagen 

Telefon: 02354.70 86-0 

Telefax: 02354.70 86-50 

e-Mail: info@eno-plan.de 

Internet: www.eno-plan.de 

Die Zukunft sichern, dem Wettbewerb einen Schritt voraus sein. Diesen Nutzen können 

Sie mit einem auf Ihr Unternehmen zugeschnittenes und eingeführtes Managementsystem 

erreichen. Im Team der eno-plan unterstützen seit 16 Jahren Ingenieure, 

Juristen, Naturwissenschaftler und Betriebswirte unsere Kunden. Gehen Sie Ihren 

Weg zum Erfolgt und optimieren Sie gemeinsam mit eno-plan Ihr System. 

- Umweltmanagement (DIN EN ISO 14001, EMAS) 

- Qualitätsmanagement (DIN EN ISO 19001, TS 16949) 

- Medizintechnik (DIN EN ISO 13485) 

- Arbeits- und Gesundheitsschutzmanagement (BS OHSAS 18001) 

- Genehmigungsverfahren (BlmSchG, WHG) 

- Gefahrgutbeauftragung (ADR) 

- Interne Audits 

- Ausbildung von Abfallbeaufragten, beauftragten Personen Gefahrgut 

- Ausbildung interner Auditoren 

- Aktualisierung Rechtsverzeichnis, Umweltaspekte etc. 

- Fachkraft für Arbeitssicherheit 

- Moderation von Veränderungsprozessen 

- Personalentwicklung durch Coaching 

68

Steckbrief: 


Produkte 

- Fertigung von elektronischen Baugruppen 

- Entwicklung 

- Layout 

- Prototypen 

- Einkauf 

- SMD-Fertigung 

- Montage 

- Logistik und After Sales Service 


ePS electronic Products & Systems GmbH 



Telefon: 0271.2384-0 

Telefax: 0271.2384-166 

e-Mail: info@eps-si.de 

Internet: www.eps-si.de 

Mit mehr als 25-jähriger Erfahrung in der Entwicklung kompletter Geräte, von der 

Idee bis zur Serienreife, verwirklichen wir von ePS Ihre Ideen professionell, schnell 

und zuverlässig. Ein hochqualifiziertes Team von Ingenieuren, Informatikern und 

Technikern verschiedener Fachrichtungen entwickelt für Sie Komplettgeräte, 

elektromechanische Baugruppen, Komponenten oder Module, die sich durch ein 

perfektes Zusammenspiel von Mechanik, Firmware und Elektronik auszeichnen. 

69

Steckbrief: 


Produkte 

- Speicherprogrammierbare Steuerungen 

- Niederspannungsschaltgeräte 

- Daten- und Netzwerktechnik 

- Licht und Leuchten 

- Kabel und Leitungen 

- Installationsmaterial 


ETL SARX GmbH 

Breite Straße 19 


Telefon: 0271.3357-0 

Telefax: 0271.3357-263 

e-Mail: etl-siegen@schlegel-gruppe.de 

Internet: www.schlegel-gruppe.de 

Wir sind ein unabhängiger, freier Fachgroßhandel mit 360 hoch motivierten, entscheidungsorientierten 

Mitarbeitern im Innen- und Außendienst. Wir bieten Ihnen 

mit verbundenen Partnern. 

Problemlösungen in speziellen Bereichen, wie zum Beispiel Planung, Lieferung, Ausführung, 

Inbetriebnahme und Wartung kompletter Anlagen. Vor Ort bieten wir Ihnen 

mit unseren 30 Niederlassungen kurze Wege dank eigener Distribution, sowie hausinterner 

elektronischer Kommunikation eine präzise und effiziente Abwicklung. 

70

Steckbrief: 


Produkte 



Numbachstraße 58 


Telefon: 0271.5005-11 

Telefax: 0271.5005-10 

e-Mail: info@ezet.de 

Internet: www.ezet.de 

- Dichtungen, Formteile, Profile aus Kunststoff + Elastomer 

- Hochdruckdichtungen 

- Gummiplatten und Kunststoffe 

- Gummi-Metall-Elemente 

- Schlauch und Armaturentechnik 

- PVC Pendeltore und Streifenvorhänge 

- Schnelllauftore 


- PE Folien 

- PSA/Arbeitsschutz 

- Handwerkzeuge und Bauzubehör 

Dienstleistungen: 

- Anwendungsberatung vor Ort 

- Antriebsberechnungen 

- Implementierung von Lager- und Warenfluss-Systemen 

- C-Teil-Managementlösungen für kleine und mittelständische Unternehmen 

F-03 

Seit weit über 50 Jahren orientieren wir uns bei ezet - Ernst Zimmermann GmbH an 

den Bedürfnissen unserer Kunden in Industrie, Handwerk und Dienstleistung. Mit 

einem umfangreichen Sortiment und einem qualifizierten, engagierten Team bieten 

wir ein breitgefächertes Portfolio an hochwertigen Produkten und durchdachten 

Dienstleistungen sowie maßgeschneiderten, kundenspezifischen Problemlösungen. 

Dies macht uns zu einem zuverlässigen, kompetenten Partner im techn. Handel/ 

Produktionsverbindungshandel. 

71

Steckbrief: 


FCH GmbH 

Schmiedestraße 5 

D.45527 Hattingen 

Telefon: 02324. 39 12 19-0 

Telefax: 02324. 39 12 19-17 

e-Mail: info@fc-stahl-hattingen-gmbh.de 

Internet: www.ferrycapitain.fr 

FCH ist ein Unternehmen der Groupe CIF. 

FC Fertigungs - Centrum Stahl Hattingen GmbH gehört seit 1993 der Groupe CIF. 

Geschäftsführung: Marthe Prunier-Ferry 


Die Fa. FCH GmbH bietet Lohnfertigung für große Werkstücke an. 

- Fräsen: Länge 14.000 x Breite 4.500 x Höhe 4.000 mm 

- Drehen: Maximaler Durchmesser 10.300 mm; Höhe: 4.500 m 

- Verzahnen: Ritzenwellen und Zahnkränzen bis M 60; Durchmesser 3.000 mm 

bis 14.000 mm. 

- 2 Brückenkräne je 80.000 kg mit Hakenhöhe bis 7.800 mm 

- Ultraschal Prüfung (UT) 

- Prüfung nach Magnetpulververfahren (MP) 

- Farbeindringprüfung (PT) 

Produkte 

Referenzen in Lohnbearbeitung: 

- Maschinenbau - Energiemaschinenbau 

- Windkraft - Bergbauindustrie 

- Zementindustrie - Ersatzteile Lieferung mit Reverse Engineering... 

Ein Überblick der Produkte und Leistungen der Groupe CIF ® ist auf folgenden 

Webseiten zu sehen: 

www.ferrycapitain.fr 

www.cmdgears.com 

Die Fa. FCH GmbH gehört zur Groupe CIF ® : 

- Lohnfertigung in HATTINGEN, Ruhrgebiet, 

- Große Gießerei bis 120 t Stückgewicht 

- Antriebskomponenten 

- Spezielle Maschinenkonstruktionen und Schweisskonstruktion 

72

Steckbrief: 

gegründet: 1960 als Genossenschaft, 1990 als GmbH 

Geschäftsführender Gesellschafter: Volkmar Brand 


- ca. 70 Mitarbeiter und 7 Auszubildende 

- ca. 7.000 qm Produktionsfläche 

- verkehrsgünstig an der A4 bei Chemnitz gelegen 

Produkte 



Schlachthofstraße 3 

D-09669 Frankenberg 

Telefon: 037206.6010 

Telefax: 037206.60148 

e-Mail: info@fma-frankenberg.de 

Internet: www.fma-frankenberg.de 

- Maschinenmodule nach Kundenzeichnung 

- Blechbaugruppen nach Kundenzeichnung 

- Einzelteile aus Blech (Stahl, Edelstahl, Aluminium, Kupfer) 

- Montage einschließlich Verkabelung und Verschlauchung 

73

Steckbrief: 

Produkte 

- Thermoformwerkzeuge 

- Vulkanisierformen 

- Umformwerkzeuge 

- Schäumwerkzeuge 

- Spritzgießwerkzeuge (TSG) 

- Lehrenbau/3D-Messen 

- CAD/CAM/CNC 

- 5-Achs-Bearbeitung 

- Prototypenanfertigung 

- Technische Problemlösungen 



Bochumer Straße 4 

D-57234 Wilnsdorf 

Telefon: 02739.875798-0 

Telefax: 02739.875798-19 

e-Mail: info@formenbau-wunderlich.de 

Internet: www.formenbau-wunderlich.de 

Die Formenbau Wunderlich GmbH wurde 1979 von Modellbauermeister Heinz Wunderlich 

gegründet. Im Laufe der Jahre wurde der Betrieb stetig modernisiert und die 

Produktionsflächen erweitert. Nach 30-jähriger Tätigkeit des Ehepaars Heinz und 

Reinhild Wunderlich fand Anfang des Jahres 2010 die Übergabe des Unternehmens 

an Dipl.-Ing. Thilo Krumm statt. 


Die Formenbau Wunderlich GmbH ist ein modern eingerichteter Werkzeug- und 

Formenbau im Siegerland. Hier fertigen 8 hochmotivierte Mitarbeiter an modernen 

Bearbeitungszentren bis hin zur 5-Achs-Bearbeitung Formen und Werkzeuge für die 

Kunststoffformgebung und Umformung von Metallteilen. 

74

Steckbrief: 

Firmengründung: 1978 

Geschäftsführer: Arne Franken 



Produkte 

ISCAR-Partner 

Franken GmbH 

Max-Eyth-Straße 7-9 

D-59581 Warstein 

Telefon: 02902.9766 0 

Telefax: 02902.976697 

e-Mail: info@franken-werkzeuge.de 

Internet: www.franken-werkzeuge 

WIKUS-Bandsägen KARNASCH-Hochleistungswerkzeuge 

Anschrift Standnummer | F-37 & F-38 

Handel mit Werkzeugen und Zubehör für die Metallbearbeitung/Zerspanung. 

Durchführung von Versuchen und Optimierung von Bearbeitungvorgängen. 

Lösungsvorschläge bei Bearbeitungsproblemen im Bereich Zerspanung. 

Betreuung durch praxisorientierte Außendienstmitarbeiter. 

NORDWEST AG-Handelspartner 

(Mitglied der Leistungsgemeinschaft Präzisionswerkzeuge) 

75

Steckbrief: 


Produkte 



Am Rottland 2 

D-58540 Meinerzhagen 

Telefon: 02354.70 11 15 

Telefax: 02354.70 11 10 

e-Mail: info@wuerth-meinerzhagen.de 

Internet: www.wuerth-meinerzhagen.de 

Die Firma FTW Werner Würth GmbH hat sich auf die Herstellung und den Vertrieb einzelner 

Förderbänder, sowie komplette Transportanlagen und Automation für sämtliche 

Industriezweige spezialisiert. Wir liefern Ihnen Fördergurte für bestehende Anlagen, 

passend auch für Fremdfabrikate und für jegliche Anforderung. 

Für eine wirtschaftliche Effizienz Ihrer individuellen Einsatzbedingungen fertigen wir 

einzelne Bandförderer, Rollenbahnen und komplette Transportanlagen in Standardoder 

Sonderausführung, die komplexe Arbeisabläufe zuverlässig und dauerhaft 

erledigen. 

- Förderbänder 

- Separiergeräte 

- Depot- und Pufferstationen 

- Vibrationsförderer 

- Schnellkupplungen, Kupplungsnippel, Presshülsen, Schlauchschellen etc. 

- Saugmotoren 

- Granlutförderer 

- Schläuche 

- Puffer- und Depotstationen zur mannlosen Fertigung für alle Branchen 

76

Steckbrief: 


Produkte 

KoSS ERP: Kompetenz für den Mittelstand 


GCI Gesellschaft für computergestützte 

Informationsverarbeitung mbH 

Revierstraße 10 


Telefon: 0231.9638-0 

Telefax: 0231.9638-110 

e-Mail: info@gci.de 

internet: www.gci.de 

F-16 

„Ressourcen-Planung, Optimierung von logistischen Prozessen, intelligente Fertigungssteuerung, 

professionelles Kundenbeziehungsmanagement (CRM) und Revisionsicherheit 

der Unternehmensdaten (DMS) “ ..... das sind zentrale Themen, die für mittelständische 

Handels- und Fertigungsunternehmen unzertrennbar mit einem erfolgreichen 

Geschäftsverlauf verknüpft sind. 

Das Dortmunder Softwarehaus GCI mbH beschäftigt sich seit nun 25 Jahren mit 

modernen und integrierten Lösungen für diese anspruchsvollen Aufgabenstellungen. 

Unter dem Oberbegriff KoSS ERP werden die Bereiche Warenwirtschaft, PPS, CRM und 

DMS zu einem einheitlichen Gesamtkonzept zusammengefasst. 

Klare und durchdachte Transformationen von Arbeitsprozessen in eine moderne 

Software-Architektur machen KoSS ERP zu einem wichtigen Eckpfeiler einer zukunftsorientierten 

Unternehmensstrategie. Durch eine freie Skalierbarkeit der Anwendungen 

lässt sich die Lösung branchenübergreifend auf unterschiedlichste Unternehmensgrößen 

anpassen. 

Ein Team von hochqualifizierten Mitarbeitern aus den Bereichen Software-Entwicklung, 

Technik, Vertrieb, Support, Hotline und Verwaltung sorgt für eine reibungslose 

Realisierung anspruchsvoller Projekte und eine professionelle After-Sales- 

Betreuung. 

Insbesondere die praxisnahe Organisationsberatung, die für die GCI-Projektleiter zum 

Kerngeschäft gehört, stellt für die mittelständischen KoSS-Anwender einen enormen 

Mehrwert dar 

77

Steckbrief: 


Produkte 



Mittelstraße 21 

D-58332 Schwelm 

Telefon: 02336.3071 

Telefax: 02336.15333 

e-Mail: info@gerbracht-gmbh.de 

Internet: www.gerbracht-gmbh.de 

- gegossene Schilder, Gedenktafeln, Orden aus Aluminium-, Messing-, Bronzeoder 

Rotguss 

- Typenschilder, Firmenmarkenschilder, Eloxaldruckschilder, Edelstahlschilder 

- Schilderzubehör 

- Gravurarbeiten 

- Dienstleitungen in Oberflächenbearbeitung 

- Lackierarbeiten 

F-21 

Seit mehr als 60 Jahren fertigt die Firma Gerbracht GmbH, individuell angefertigte 

Industrieschilder her. Nach den Vorlagen unserer Kunden oder durch unserer Experten 

wird ein Modell erstellt. In unerer Giesserei werden die Schilder im Sandgussverfahren 

abgegossen, damit sie dann in unserer Oberflächenbearbeitung die gewünschte 

Ausführung erhält. Von Einzelstücke bis Serien, von Kirchtafeln über individuelle 

Gedenktafeln bis zur Sonderanfertigung wir lassen keine Wünsche offen. 

Testen Sie uns! 

78

Steckbrief: 

Inhaber Michel J. Girard 


Produkte 

- Industrielle Kennzeichnung 

- elektrochemisches Signieren 

- Bedrucken 

- Beschriften 

- Prägen 

- Ätzen 

- Laserbeschriften 

- Kaltbrünierverfahren 

Anschrift Standnummer | S-14 & S-15 

GIMA e.K. 

Altenberger-Dom-Straße 56 b 

51467 Bergisch Gladbach 

Telefon: 02202.285850 

Telefax: 02202.2858528 

e-Mail: info@gima-ib.de 

Internet: www.gima-ib.de 

GIMA ist seit über 15 Jahren ein zuverlässiger Spezialist für die Metall verarbeitende 

Industrie im Bereich Kennzeichnung. Durch jahrelange Erfahrung bietet GIMA Lösungen 

mit Tiefprägung (Schlagstempel), Beschriftung (sehr breites Programm von Markern 

für Metall), der elektrolytischen Signierung, Ätzung und Bedrucken an. Die Einführung 

der Laser Beschriftungsmaschine in unser Programm war die logische Entwicklung 

im Bereich der Kennzeichnung des modernen Managements. 

Mit dem KBS Kaltbrünierverfahren bietet GIMA dem Maschinen- und Werkzeugbau ein 

sehr wirtschaftliches System zum selber Brünieren an 

79

Steckbrief: 

Geschäftsführer Dieter Neschen 


Produkte 

- Drehmaschinen 

- Bearbeitungszentren 

- Langdreher 

- CNC-Drehmaschinen 

- CNC-Bearbeitungszentren 

- Bohrwerke 

- Portalfräsmaschinen 

- Service Werkzeugmaschinen 

- Projektberatung 

- Komplettlösungen für Fertigungskonzepte 

- Fanuc 

- Siemens, 

- Heidenhain CNC Steuerungen 



Im Gewerbegebiet 7 

D-91093 Heßdorf 

Telefon: 09135.606-0 

Telefax: 09135.606-10 

e-Mail: info@glm-werkzeugmaschinen.de 

Internet: www.glm-werkzeugmaschinen.de 

GLM Service u. Vertriebs GmbH & Co. KG ist Ihr Partner für CNC gesteuerte Werkzeugmaschinen 

von DOOSAN Infracore. Unsere Leistung reicht von der Projektierung 

über die Installation bis hin zur individuellen Schulung Ihrer Mitarbeiter. Sowohl 

im Bereich von Drehmaschinen als auch von Bearbeitungszentren bieten wir unseren 

Kunden individuelle Lösungen an. Unser Vertrieb wird von einem leistungsfähigen 

Service unterstützt. Doosan Infracore, unser langjähriger Partner, gehört zu den 

innovativsten Hersteller im CNC Werkzeugmaschinen weltweit und bietet Lösungen 

auch für Ihre Bearbeitungsaufgabe. 

82

Steckbrief: 


Produkte 

- Exzenterpressen 

- Hydraulische Pressen 

- Bandanlagen 

- Profilstahlscheren 

- Lochstanzen 

- CNC-Stanzmaschinen 

- Peripheriegeräte 


GMS Gesellschaft 

Kalteiche Ring 69 

D-35708 Haiger 

Telefon: 02773.91840 

Telefax: 02773.918410 

e-Mail: info@gms-maschinen.de 

Internet: www.gms-maschinen.de 

83

Steckbrief: 

Produkte 

- Kundenspezifische Produkte 

- Kabelkanäle aus Edelstahl und verzinkten Blechen 

- Metallspiegel 

- Leuchtengehäuse 

- Schilder aus Edelstahl 

- Sanitäraccessoirs aus Edelstahl: 

- Handtuchspender 

- Abfallsammler 

- Handschuh-Spender 

- Seifenspender 


Grüber & Lösenbeck GmbH 

Talstraße 142 

D-58515 Lüdenscheid 

Telefon: 02351.973137 

Telefax: 02351.973139 

e-Mail: info@grueber-loesenbeck.de 

Internet: www.grueber-loesenbeck.de 

Geschäftsführer: Claudia Wolf-Wiencke und Andreas Wolf 


- Blech- und Bandverarbeitung bis 3 mm Materialstärke und 2,50 m Länge 

- Tiefziehen, Stanzen, Stanznibbeln 

- Kanten 

- Schweißen 

- Lasern 

- Lasergravur 

Mit unserem modernen, leistungsfähigen Maschinenpark fertigen wir kundenspezifische 

Artikel auch in kleinen Serien. 

84

Steckbrief: 

Geschäftsführer: Manfred Cadel 



Produkte 

- Individueller maßgefertiger Gehörschutz für Industrie 

- Behörden 

- Gewerbe 

- Freizeit 

- Kommunikationsgehörschutz 

- Musikergehörschutz 

- Schlafschutz 

- Schwimmschutz 


Haus der Hörtechnik GmbH 

Auf der Roese 18 

D-57271 Hilchenbach 

Telefon: 02733.813666 

Telefax: 02733.813668 

e-Mail: info@dein-gehoerschutz.de 

Internet: www.dein-gehoerschutz.de 

Im Jahr 2000 wurde das Otoplastiklabor „ Haus der Hörtechnik“ von Manfred Cadel 

gegründet. Von 1990 bis 2000 war der Gründer als Laborleiter in einem großen 

Otoplastiklabor tätig. 

Bis zu 20 Mitarbeiter sind im Haus der Hörtechnik beschäftigt und von Gründung an 

bis heute wurden ca. 350.000 Otoplastiken hergestellt. 

Der persönliche Kontakt zu unseren Kunden, Erfahrung, Zuverlässigkeit, Kompetenz 

und Qualität, sowie Schnelligkeit und nicht zuletzt der Preis sind unsere Markenzeichen. 

Uns macht die Arbeit Freude, und das können unsere Kunden an unseren Otoplastiken 

sehen. 

Zu unserem Sortiment gehören ebenso individueller Gehörschutz, Schwimmschutz, 

Schmuckotoplastiken und Ear Monitoring. 280 Akustiker können wir als gute Kunden 

bezeichnen und wenn es nach uns geht, sollen noch einige dazu kommen. Wissen, 

Erfahrung und Praxis im Bereich Hörakustik fließen täglichin unsere Arbeit mit ein. 

Unser hoher Qualitätsanspruch sichert den hohen Standard, den unsere Kunden 

von uns erwarten und auch bekommen. 

Zudem beliefern wir bundesweit Akustiker mit unseren Otoplastiken. 

86

Steckbrief: 


Produkte 

- Telefonanlagen 

- Voice over IP 

- DATA-Produkte 

- Mobility 

- Unified Messaging 


C.H.T. Heinemann GmbH 

Kölner Straße 25 

D-57250 Netphen-Deuz 

Telefon: 02737.9856-0 

Telefax: 02737.9856-56 

e-Mail: info@cht-gmbh.de 

Internet: www.cht-gmbh.de 

Die Investition in Telekommunikations- und Datenprodukte erfordert eine fundierte 

Beratung und Weitblick. Was Sie heute entscheiden soll auch für die Zukunft eine mehr 

als zufriedenstellende Lösung für Sie und Ihr Unternehmen darstellen. 

Wie auch immer Sie zukünftig kommunizieren wollen - C.H.T. Heinemann GmbH 

bietet Ihnen eine breite Auswahl an Produkten und Dienstleistungen aus einer 

Hand. Innovative Produkte auf dem aktuellsten Stand der Technik und individuell 

angepasste Service wie Wartungsarbeiten sind für uns selbstverständliche Voraussetzungen. 

Beratung und Planung: 

Wir helfen Ihnen, die für Sie optimale Entscheidung zu treffen, wenn es um Planung 

und Auswahl Ihrer Lösung geht. 

Installation und Inbetriebnahme: 

Als Fachbetrieb für Netzwerktechnik und Telekommunikation bieten wir Ihnen nicht nur 

eine kompetente, fachgerechte und schnelle Installation Ihrer Systeme, sondern auch 

eine umfassende Einweisung bei der Inbetriebnahme der Produkte oder der neuen 

Erweiterungen. 

Beratung und Abstimmung vor Ort: 

- Installation mit Rücksicht auf den laufenden Betrieb 

- Investitionsschutz durch langlebige Komponenten 

- Flexible Nutzung von EDV und Telefon 

- Auswertungs und Diagnosemöglichkeiten Ihrerseits 

Service: 

Auch bei der Wartung und weitergehendem Service Ihrer Systeme sind wir, auf Wunsch, 

stets Ihr einziger Ansprechpartner für alle Belange rund um Ihre ITK-Infrastruktur. 

87

Steckbrief: 

HERZ GmbH 



Produkte 


Herz GmbH 

Biberweg 1 

D-56566 Neuwied 

Telefon: 02622.81086 

Telefax: 02622.81080 

e-Mail: info@herz-gmbh.com 

Internet: www.herz-gmbh.com 

Die HERZ GmbH Kunststoff- und Wärmetechnologie ist Entwickler und Hersteller von 

Geräten, Maschinen und Zubehör für die Kunststoffbe- und –verarbeitung sowie für 

die Prozesswärmetechnik. Seit vielen Jahren stehen Ihnen unsere Mitarbeiter in vielen 

Ländern Europas mit Rat und Tat zur Seite. 

Unser Sortiment umfasst z.B. Heissluft- und Heizkeilmaschinen zum Verschweissen 

verschiedener Kunststoffdichtungsbahnen, z.B. im Deponiebereich, auf dem 

Flachdach oder im Teichbau, Heiz- und Abkantbänke, Handschweissextruder, 

Stumpfschweissmaschinen für Kunsstoffplatten und -rohre sowie eine riesige 

Auswahl an Zubehör wie z.B. alle Arten von Düsen, Andrückrollen und Schabern, 

sowie Styroporschneidgeräte, Fräsen, Poliermaschinen, Heizelemente, und vieles 

mehr. 

Angebote im Bereich der Prozesswärmetechnik runden unser Angebot ab. Wir 

führen Lufterhitzer in unterschiedlichsten Grössen und Leistungen, Zündgeräte 

für die Heizungs- und Befeuerungstechnik und Reflektoren für Schrumpfkapseln. 

Selbstverständlich können Sie auch in diesem Bereich auf ein breites Spektrum 

an Zubehör zurückgreifen. 

Sie benötigen fachmännische Hilfe oder Beratung zu unterschiedlichsten Themen 

der Kunststoffwelt bzw. der Prozesswärmetechnik? Auch hierbei sind wir gerne Ihr 

zuverlässiger Partner. 

88

Steckbrief: 

Produkte 



Auf der Stücke 27 

D-35708 Haiger-Rodenbach 

Telefon: 02773.9425-0 

Telefax: 02773.9425-94 

e-Mail: info@hof-cnc.de 

Internet: www.hof-cnc.de 

Das Unternehmen besteht seit bereits 50 Jahren. Der Unternehmenssitz ist in Haiger- 

Rodenbach günstigst an der A45 gelegen. Hof beschäftigt derzeit 50 Mitarbeiter auf 

einer Produktionsfläche von ca. 6000 m 2 . 


Seit über 20 Jahren ist Hof ihr flexibler und zuverlässiger Partner, wenn es um 

hochwertige, flexible Blechbearbeitung rund um Stahl, Edelstahl und Aluminium 

geht. Mit einem hochmodernen Maschinenpark, 50 gut ausgebildeten Facharbeitern 

und erstklassigen Serviceleistungen setzen wir Maßstäbe in Lieferzeit, Preis und 

Qualität. 

Hof deckt mit Lasern, Stanzen, Kanten, Schweißen und Montieren die gesamte 

Bandbreite der flexiblen Blechbearbeitung von der Einzelteilfertigung bis hin zur 

Großserienfertigung ab. Ob Oberflächenbehandlungen wie Lackieren, Verzinken oder 

das Verpacken von kompletten Baugruppen ist für Hof, als Systemanbieter mit einem 

hochmodernen Maschinenpark das Spezialgebiet. Hof Kunden findet man in den 

unterschiedlichsten Branchen. 

Von der Elektroindustrie über den Maschinen- und Anlagenbau bis hin zur Medizintechnik 

wird man den individuellen Kundenwünschen gerecht 

89

Steckbrief: 


Produkte 


A. Hoffmann GmbH & Co. KG 

Eiserntalstraße 329 


Telefon: 0271.384303 

Telefax: 0271.3843050 

e-Mail: info@stahlbau-hoffmann.de 

Internet: www.stahlbau-hoffmann.de 

Fertigung von z.B. 

- Chargierkörben - Schienenfahrzeugen 

- Ofenanlagen Rollpaletten - Spezialtraversen 

- Bühnen etc. - Montage 

- Instandsetzung von Werkswaggons - Kranbahnen 

- Öfen - Konsolen 

Reparaturen durch Auftragsschweißungen außerdem sämtliche Instandhaltungen 

nach Kundenwunsch. 

Die Herstellung und Dienstleistung beinhaltet eine Ausführung gemäß 

- dem Großen Schweißnachnachweis 

- DIN 18800 für Stahlhochbau 

- DIN 15018 für Krane und Kranbahnen 

- DIN 6700 für Schienenfahrzeugbau 

S-08 

Die Firma Alfred Hoffmann GmbH & Co. KG ist seit mehr als 65 Jahren DER Ansprechpartner 

für kundenspezifische Spezialanfertigungen im Bereich der stahlerzeugendenund 

stahlverarbeitenden Industrie sowie DER Dienstleister wenn es um Montagen 

von zuvor gefertigten Teilen, Anfertigung von Rohrleitungen, Neu- und Umbau von 

Anlagen bzw. um Wartung und Reparaturen von Anlagen oder die Instandsetzung 

von Schienenfahrzeugen geht. 

90

Steckbrief: 

Produkte 


HuK Umweltlabor GmbH 

Otto-Hahn-Straße 2 


Telefon: 02762.9740-0 

Telefax: 02762.9740-11 

e-Mail: info@huk-umweltlabor.de 

Internet: www.huk-umweltlabor.de 

Akkreditierung nach DIN EN ISO / IEC 17025 

Zertifizierung nach DIN ISO 9001 

Zulassung als Untersuchungsstelle nach §25 Landesabfallgesetz NRW 

Anerkennung als EKVO-Labor nach §9 Abs. 5 Nr. 4 EKVO (Bundesland Hessen) 

Bestellte Stelle als Trinkwasseruntersuchungsstelle gem. § 15.4 TrinkwV 

Prüflabor der Bundesgütegemeinschaft Sekundärbrennstoffe 


F-43 

Das HuK Umweltlabor wurde 1994 als neutrales und akkreditiertes Prüflabor gegründet. 

Wir haben langjährige Erfahrung in den Bereichen der Umweltanalytik, Stahl- und 

Legierungsindustrie sowie Fragestellungen aus der Feuerfestindustrie. Wir bieten 

Lösungen zur Vermeidung von Abfällen, Möglichkeiten der Wiederverwertung sowie 

Entwicklung und Verbesserung von Produkten. Probenahme und Analytik erfolgt 

nach genormten Analyseverfahren. 

Laborservice von Beratung über Probenahme bis zur Analyse für Stahlindustrie, 

Umweltindustrie und Feuerfestindustrie. Begutachtung, Probenahme und Analytik 

von Wasser, Boden, Bauschutt, Feuerfestmaterialien, Stählen, Legierungen, Restund 

Sonderstoffen erfolgt nach genormten Analyseverfahren (DIN, EN, ISO, EPA usw.) 

91

Steckbrief: 


Produkte 

Werkzeuge für die 

- Zerspanung 

- Spannzeuge 

- Messzeuge 

- Elektro- und Handwerkzeuge 

- Schleifmittel 

- Betriebseinrichtungen 

- Betriebsbedarf 

- Umweltschutz 

- Werkzeugmaschinen für die Metallbearbeitung 

- von konventionell bis CNC-gesteuert 

- eProcurement-Systeme 





Telefon: 0271.31488-0 

Telefax: 0271.31488-77 

e-Mail: post@hw-siegen.de 

Internet: www.hw-siegen.de 

hw Hortmann+Wolf - Der leistungsstarke Partner in Siegen für Werkzeuge, Werkzeugmaschinen 

und Betriebseinrichtungen. Als regionaler Partner der Kooperation 

PREMIUM Werkzeughandel steht hw Hortmann+Wolf für Beratung, Service und 

Kompetenz. Über 3800 metallver- u. bearbeitende Betriebe aus Industrie und 

Handwerk im geographischen Radius von ca. 80-100 km werden durch hw Hortmann+Wolf 

betreut. Namhafte Vertretungen und Vertragsvereinbarungen mit 

Gühring, Kennametal, usw. stehen für hohe Qualität. 

92

Steckbrief: 


Produkte 



Gallscheider Straße 9A 

D-56281 Dörth 

Telefon: 06747.5971 0 

Telefax: 06747.5971 29 

e-Mail: info@hytorc-seis.de 

Internet: www.hytorc-seis.de 

HYTORC, ältester Hersteller von hydraulischen Drehmomentschrauber. Die HYTORC 

Seis GmbH als Werksvertretung übernimmt die den Verkauf, die Beratung und den 

Service vor Ort in Südwestfalen. Neu stellen wir auf der Zuliefermesse unseren 

schnellsten Druckluftschrauber die HYTORC Flip-Gun aus. Wir liefern Drehmomentwerkzeuge 

von 50-170.000 Nm. 

- hydraulische Drehmomentschrauber von 50-170.000 Nm in Vierkantantriebsausführung 

und Ringschlüsselausführung 

- Hydraulikaggregate bis 700bar 

- Druckluftschrauber Flip-Gun und jGun 

- Dehnmuttern 

- HYTORC LoaDisc - ein mechanischer Dehzylinder 

93

Steckbrief: 

Produkte 

- Zylinder 

- Ventile 

- Ventilinseln 

- Verschraubungen 

- Schläuche 

- Wartungsgeräte 

- Druckregler 

- Automatisierungskomponenten 

- Förderbänder 

- Handhabungskomponenten 

- Aluprofile 

- Befestigungstechnik Hydraulikfilter 

- Hydraulikverschraubungen 

- Hydraulikschläuche, 

- Fluidservice (Ölanalysen, Filtration) 

- Druckluftanalsysen 

- Condition Monitoring 

- Inbetriebnahme-Service 

- Baugruppenfertigung 


IBF GmbH 


D-57258 Freudenberg 

Telefon: 02734.2769-0 

Telefax: 02734.20594 

e-Mail: info@ibf-automation.de 

Internet: www.ibf-automation.de 

IBF GmbH 


Geschäftsführer: Dipl. Wirtsch.-Ing. Jens Bitterlich, Dipl.-Kaufmann Jörg Bitterlich 


IBF bietet Automatisieringslösungen im Bereich der Handhabungs- und Fördertechnik 

und ist seit 1965 Vertriebspartner von FESTO. Zum Vertriebsportfolio gehören 

auch das Alu-Konstruktionsprofil und Fördertechnik der Firma mK. Das umfangreiche 

Hydraulikprogramm der Firma Hydac, welches Verschraubungen, Schläuche und 

Komponenten (Aggregate, Filter, Zubehör) umfasst, rundet das Programm ab. 

Bitte beachten Sie auch den Festo Expotainer im Außenbereich der Siegerlandhalle. 

94

Steckbrief: 


Produkte 

- 3 Rollen Profilbiegemaschinen 

- Universal-Biegemaschinen 

- Hydraulische Ausklinkmaschinen 

- Hydraulische Stanzmaschinen 

- Schweißkanten-Fräsmaschinen 





Telefon: 0271.25 049-0 

Telefax: 0271.25 049-49 

e-Mail: info@indumasch.de 

Internet: www.indumasch.de 

INDUMASCH ist seit 4 Jahrzehnten Maschinenlieferant und Verfahrens-Spezialist für 

Profilbiege-, Universalbiege- und Blechbearbeitungs-Prozesse für Bauteile aus Stahl, 

Aluminium und NE-Metallen. 

In diesen Bereichen liefern wir fertig eingerichtete Maschinen für die industrielle 

Bauteile-Produktion. 

Ebenso entwickeln wir Fertigungs-Prozesse vom Prototyping bis zur Null-Serie. 

Am Standort Siegen haben wir unsere ständige Ausstellung "Blech & Form" eingerichtet. 

Kommen Sie uns besuchen ! 

95

Steckbrief: 


Produkte 

Die Clusterinitiative bündelt Kompetenzen aus Wirtschaft, Bildung, Forschung und 

Entwicklung in den Branchen: 

- Metall, 

- Keramik, 

- Kunststoff und 

- Oberflächentechnik. 

Anschrift Standnummer | F-13-15 & F-20 

Innovationscluster Metall-Keramik-Kunststoff – 

Büro Neuwied 

Marktstraße 80 

D-56564 Neuwied 

Telefon: 02631.28212 

Telefax: 02631.28058 

e-mail: hs@metall-keramik-kunststoff.de 

Internet: www.metall-keramik-kunststoff.de 

Der Innovationscluster Metall-Keramik-Kunststoff ist ein wichtiges Projekt der rheinland-pfälzischen 

Wirtschaftspolitik in Zusammenarbeit mit den Wirtschaftsförderungsgesellschaften 

der Landkreise Altenkirchen, Neuwied und Westerwald. Die 

Branchen Metall, Keramik, Kunststoff und Oberflächentechnik sind Schwerpunktbranchen 

im nördlichen Rheinland-Pfalz. Innerhalb dieses Wirtschaftszweiges befinden sich 

hier über 250 Unternehmen mit mehr als 25.000 Arbeitsplätzen. Ziel der Clusterinitiative 

ist die Vernetzung der Innovationspotenziale und die Bündelung der Kompetenzen 

aus Universitäten, Fachhochschulen, ortsansässigen Forschungseinrichtungen 

sowie den Unternehmen der Region,um innovative Produkte und Prozesse bis zur Marktreife 

zu entwickeln und somit zukunftsfähige Arbeitsplätze zu erhalten und zu generieren 

Die Oberflächentechnik ist hierbei im Rahmen der Grenzflächenbearbeitung die zentrale 

Verfahrenstechnologie. Zunehmend werden Verbundsysteme und Hybridmaterialien 

erforscht, entwickelt und eingesetzt. 

96

Steckbrief: 




An den Weiden 37 

D-57078 Siegen-Langenholdinghausen 

Telefon: 0271.8009-0 

Telefax: 0271.8009-88 

e-Mail: info@ihh.de 

Internet: www.ihh.de 

Irle & Heuel GmbH ist "Ihr Technischer Händler" und Spezialist für: Technik-Arbeitsschutz 

- allgemeine Industriebedarfe. Zahlreiche Markenvertretungen namhafter 

Hersteller bieten ein breites Produktprogramm. Mit über 30.000 Lagerartikeln liefert iHH 

schnell und zuverlässig. Fachberater im Innendienst, zu Spezialisten geschult, denken 

in Kundenprozessen: Stand- und Laufzeitenverlängerung, Vermeidung von Ausfallzeiten, 

Herabsetzung von Risiken. E-Procurement, Internet basierende Einkaufslösungen. 

Produkte Dienstleistungen 

- Technische Gummiwaren - Individuelle Arbeitsschutzkataster 

- Dichtungstechnik - Hand- und Hautschutzpläne 

- Hydraulikdichtungen - Klebetechnik 

- Technische Schläuche - individuelle Image- und Firmendressbekleidung 

- Antriebstechnik - Konfektionierung von Dichtsätzen 

- Fördertechnik - Single-Outsourcing-Konzepte 

- Filtertechnik - C-Teile-Management 

- Torsysteme - E-Procurment 

- Kunststoffe - Kanban Systeme 

- chemisch technische Produkte 

- Arbeitschutz 

- Industriekleber 

- Gummiformteile 

- Hand- und Hautschutz 

- Kopf-, Augen-, Gehörschutz 

- Atemschutz und Gasmeßtechnik 

- Berufskleidung 

- Reinigungprodukte 

98

Steckbrief: 

Produkte 


ISCAR Germany GmbH 

Eisenstockstraße 14 

D-76275 Ettlingen 

Telefon: 07243.9908-0 

Telefax: 07243.9262 

e-Mail: gmbh@iscar.de 

Internet: www.iscar.de 

GmbH 


Geschäftsführer: Hans-Jürgen Büchner, Ruben Baranowski 


Gegründet im Jahr 1972, nimmt die heutige ISCAR Germany GmbH im weltweit 

agierenden Produktions- und Vertriebs-Netzwerk der IMC-Group eine führende 

Position ein. Aus kleinen Anfängen heraus, entwickelte sich die deutsche GmbH vom 

zunächst reinen Vertriebs- und Servicestützpunkt zu einem Fullservice-Dienstleister 

mit über 230 Beschäftigten. Der Verkauf der Standardwerkzeuge über die 

eigene Vertriebsorganisation und über den Fachhandel wird unterstützt durch eine 

umfassende Technik- und Anwendungsberatung. 

Das Produkt-Portfolio der ISCAR Germany GmbH umfasst die ganze Welt an Dreh-, 

Bohr-, Fräs- und Feinbearbeitungswerkzeugen sowie den Spannaufnahmen und vor 

allem auch den begleitenden Dienstleistungen. Mit der den kreativen und innovativen 

Werkzeug-Entwicklern von ISCAR eigenen Konsequenz wurde so gut wie kein 

Anwendungsbereich, und sei er noch so speziell, ausgelassen, was sich letztendlich 

auch am enormen Spektrum an Werkzeugen, Wendeschneidplatten, Spannaufnahmen 

und Zubehör ablesen lässt. Grundlagenforschung und metallurgisches Wissen, 

Anwendungskompetenz und Kreativität für Problemlösungen, zähharte Schneidstoffe 

und revolutionäre Geometrien – die Kunden aller Industriebereiche werden ab 

der Formulierung der Bearbeitungsaufgabe bis hin zur JIT-Versorgung mit sofort 

benötigten Ersatzteilen umfassend beraten, informiert, beliefert und begleitet. 

99

Steckbrief: 

Produkte 


IT58 - Das Wittgensteiner EDV_Systemhaus 

Ziegeleiweg 1 

D-57339 Erndtebrück 

Telefon: 02753.662571 

Telefax: 02753.662573 

e-Mail: info@it58.de 

Internet: www.it58.de 

IT58 UG (haftungsbeschränkt) 

Vertretungsberechtigte Geschäftsführer: Ralf Hauke, Dieter Prochowski 


Wir bieten Ihnen eine Vielzahl von Lösungen, Produkten, Dienstleistungen und 

Schulungen rund um Ihre IT/EDV. 

Wir sind vor Ort, schnell und kompetent. Unsere Mitarbeiter verfügen über die 

notwendige Fachkompetenz und haben langjährige Erfahrung im IT/EDV-Bereich, 

sowohl in leitender Funktion beim Kunden und auch als Dienstleister. So lösen wir (fast) 

jede Aufgabenstellung. 

Neben dem persönlichen, vertrauensvollen und partnerschaftlichen Umgang miteinander, 

stehen qualifizierte Beratung, höchste Qualität und ein zuverlässiger Service 

stets im Mittelpunkt unseres Handelns. Zahlreiche Installationen vom Kleingewerbe 

über den Mittelstand, bis hin zu größeren Unternehmen dokumentieren die Kompetenz 

und Leistungsfähigkeit unseres Unternehmens und machen uns zum idealen Partner für 

die Konzeption und Realisierung Ihrer Anforderungen 

AvERP, das kostenlose open source ERP für den Mittelstandaverp 

Sie suchen ein Warenwirtschaftssystem, ERP, PPS oder Verwaltungssystem? 

Wir bieten Ihnen ein komplettes Paket kostenlos zum Download an. 

100

Steckbrief: 


Produkte 


Jobs-in-Sichtweite 

Westliche Friedrichstraße 39 

D-75210 Keltern-Dietlingen 

Telefon: 0700.17 177000 

Telefax: 07236.9374-93 

e-Mail: info@jis-box.de 

Internet: www.Jobs-in-Sichtweite.de 

www.Jobs-in-Sichtweite.de ist eine ausschließlich auf die metallverarbeitende 

Industrie spezialisierte Internet-Job-Börse. 

Die Spezialisierung auf eine Branche bietet höchste Erfolgschancen für Job-Anbieter 

und -Nachfrager, da gleiche Voraussetzungen, Interessen und Erwartungshaltungen 

aufeinander treffen. 

www.Jobs-in-Sichtweite.de konzentriert sich ausschließlich auf die Vermittlung von 

qualifiziertem Fach- und Führungspersonal in der metallverarbeitenden Industrie. 

Die enge Fokussierung zieht »kompatible« Job-Anbieter und –Nachfrager magnetisch 

an, da aufgrund der Angebots- bzw. Nachfrageprofile die Erfolgsquote für beide 

Seiten sehr hoch ist. 

www.Jobs-in-Sichtweite.de ist für die Beschäftigten in der metallverarbeitenden 

Industrie stets »in Sichtweite«. 

Die Job-Börse ist werblich in den branchen-typischen und Neuen Medien präsent – 

ebenso in Branchen-Netzwerken und Kooperationen. Wo www.Jobs-in-Sichtweite.de 

werblich präsent ist, erfahren Sie aktuell immer im Job-Portal. 

Mittelfristig werden wir die Nummer 1 unter den Job-Börsen in der Metallverarbeitung! 

Start der Job-Börse: Ab Oktober 2010! 

101

Steckbrief: 


Produkte 


Jung Elektrogerätebau GmbH 

Rathausstraße 38 - 48 


Telefon: 02739.2324 

Telefax: 02739.4269 

e-Mail: info@jung-transformatoren.de 

Internet: www.jung-transformatoren.de 

Die Firma Jung Elektrogerätebau GmbH beschäftigt sich mit der Herstellung und 

Konfektionierung von Transformatoren aller Art bis 100kVA seit über 60 Jahren. 

Neben der Produktion von Steuer- und Drehstromtransformatoren, Drosseln und 

Netzteilen liegt ein besonderer Schwerpunkt auf der Fertigung von Ringkern- und 

Ringkernspartransformatoren, hier insbesondere im Rahmen einer UL-Zertifizierung. 

Unsere Stärke liegt in der Erfüllung kundenspezifischer individueller Anforderungen 

und Wünsche. 

- Steuer- 

- Drehstromtransformatoren 

- Drosseln 

- Netzteile 

- Sondertransformatoren 

- Magnetspulen 

- Spulen aller Art 

- Ringkerntransformatoren 

- Ringkerntransformatoren in Sparversion (UL-zugelassen) 

- Konfektionierung von Transformatoren 

103

Steckbrief: 

KABELSCHLEPP GmbH 

1954 in Siegen gegründet 

Geschäftsführer: Dipl.-Kfm. Olaf Hübner 

www.kabelschlepp.de 


Produkte 



Marienborner Straße 75 


Telefon: 0271.5801-0 

Telefax: 0271.5801-220 

e-Mail: info@kabelschlepp.de 

Internet: www.kabelschlepp.de 

KABELSCHLEPP, 1954 in Siegen gegründet. Heute mit 14 Tochterfirmen in Europa, 

USA und Asien und über 40 Vertretungen in allen Industrieländern national und international 

aktiv. Weltweit beschäftigt Kabelschlepp rund 600 Mitarbeiter. Wir liefern 

unseren Kunden, das individuelle, massgeschneiderte Produkt, passgenau für Ihre 

Anwendung sowie das Produkt ab Lager innerhalb von 24 Stunden. Zahlreiche 

innovative Erfindungen und Weiterentwicklungen prägen unsere langjährige Firmengeschichte. 

Schwerpunkt für KABELSCHLEPP ist die Umsetzung von technologischem Wissen in 

marktfähige Kundenlösungen. Unter dem Motto "Specials" stellen wir unsere Neu- und 

Weiterentwicklungen vor. 

- Energieführungsketten aus Stahl 

- Energieführungsketten aus Kunststoff 

- Energieführungen aus Kunststoff mit Aluminium-Stegen 

- LIFE-LINE Leitungen für Energieführungsketten 

- TOTALTRAX-Komplettsysteme 

- Teleskop-Abdeckungen 

- Abstreifer 

- Gliederschürzen 

- Faltenbälge 

- Federbandsprialen 

- Scharnierbandförderer 

- Kratzerförderer 

- Gurtbandförderer 

- Maschineneinhausungen 

104

Steckbrief: 


Produkte 

Zylinderstifte nach DIN und in Sonderausführung 

- Achsen 

- Bolzen 

- Wellen nach Zeichnung überwiegend gehärtet und geschliffen 

Weitere Produkte sind 

- Auswerferstifte 

- Lochstempel 

- Umform- und Sonderstempel 

- sowie Zubehörteile für Spezialbauverfahren 



Auf dem Brink 14 

D-58840 Plettenberg 

Telefon: 02391.59 09-0 

Telefax: 02391.59 09-30 

e-Mail: info@kettling.de 

Internet: www.kettling.de 

Die Fa. Kettling GmbH & Co.KG ist ein mittelständisches Familienunternehmen. Das 

im Jahr 1941 gegründete Unternehmen wird heute in der 3. Generation von Dipl.Ing. 

Dietmar Kettling geführt. Mit ca. 65 Mitarbeitern werden Norm und Sonderteile für 

Maschinenbau/Elektrotechnik, Antriebstechnik, Werkzeug-Stanz und-Formenbau 

gefertigt und weltweit vertrieben. Verarbeitet werden alle gängigen Vergütungs-, 

Einsatz und Niro-Qualitäten. Hierzu steht ein umfangreicher Maschinenpark zur 

Verfügung. 

105

Steckbrief: 


gegründet: Im Jahr 1999 

Geschäftsführer: Bernd Nowak, Jochen Kill 


Produkte 


Kill-Nowak Drucklufttechnik GmbH + Co. KG 



Telefon: 02762.989810 

Telefax: 02762.989840 

e-Mail: info@killnowak.de 

Internet: www.killnowak.de 

Kill-Nowak GmbH & Co. KG 

Ihr Partner im Bereich Drucklufttechnik ! 

Die Firma Kill-Nowak,mit Sitz in Wenden-Gerlingen, ist Systemanbieter für alle 

Fragen rund um Ihre Druckluftversorgung. Wir bieten Ihnen Lösungen in allen 

Bereichen der Pneumatik und Drucklufttechnik. 

Darunter fällt der Verkauf, die Wartung und Instandsetzung aller Kompressoren und 

Kältetrockner, sowie Klimatechnik. 

Wir sind Vertriebspartner von SMC-Pneumatik (Weltmarktführer) und Ingersoll-Rand. 

Unser neues KVP-Pneumatische Prozesse hilft Ihnen im Bereich der Drucklufterzeugung 

und Verarbeitung Kosten zu sparen. 

- KVP-Pneumatische Prozesse 

- Air Audit Wirtschaflichkeitsanalyse von Druckluftsystemen 

- 24h-Service Notdienst 

- Wartung und Reparaturen von Anlagen sämtlicher Hersteller 

- Eigener Kältetechniker für Wartungen an Kältetrocknern und Klimaanlagen 

- Vorbereitung und Durchführung von Druckbehälterprüfungen 

- Mietanlagen 

- Finanzierung, Leasing, Contracting-Druckluft zum Festpreis 

- 100.000 Pneumatik- und Hydraulikartikel ab Lager 

- E-Shop 

- SMC-Pneumatik Vertriebspartner 

- Ingersoll-Rand Vertriebspartner 

106

Steckbrief: 

Produkte 

- Dehn- und Stiftschrauben 

- DIN2510 

- DIN939 

- DIN976 

- Ankerschrauben 

- Dreh- und Frästeile 

- Rohrverformung 

- Schmiedeteile 

- Biegeteile 



Askay 12 

D-57439 Attendorn 

Telefon: 02722.6388-150 

Telefax: 02722.6388-530 

e-Mail: info@kleinsorge.de 

Internet: www.kleinsorge.de 

Gründung 1939 

Geschäftsführung: Bernhard Schulte, Georg Hallschmied 


Kleinsorge ist als Systemanbieter für erstklassige Verbindungstechnik in ganz 

Europa bekannt. Von hochwertigem Seil- und Kettenzubehör, über individuelle Produktlösungen 

bis hin zu maßgeschneiderten Sonderteilen bieten wir Ihnen ein umfangreiches 

Komplettprogramm, das durch einen ausgezeichneten Bearbeitungsservice 

perfekt ergänzt wird. 

Die Erfüllung hoher Qualitätsansprüche ist seit vielen Jahren ein besonderes 

Anliegen im Hause kleinsorge. Zeichen hierfür sind die Zulassungen/Zertifikate: 

- Zertifizierung nach DIN EN ISO 9001:2000 

- Zulassung nach AD-Merkblatt WO/TRD 100 durch den RWTÜV 

- Zulassung zur Stempelung von Ketteneinzelteilen nach DIN 685 

- Ü-Zeichen: Übereinstimmungszertifikat NR. 119360-1/1 

Materialprüfungsamt NRW für vorgefertigte Bauteile mit metrischen Regelgewinden 

bis einschließlich Gewindedurchmesser M 100. 

107

Steckbrief: 


Produkte 

- Rohstoffe & Recycling 

- Schrott & Metallhandel 

- Erfassen & Transportieren 

- Demontieren & Zerkleinern 

- Sortieren & Trennen 

- Entsorgen 


Klichta Rohstoffe & Recycling GmbH & Co. KG 

Asdorfer Straße 120-130 


Telefon: 02734.28 10 0 

Telefax: 02734.28 10 10 

e-Mail: info@klichta .de 

Internet: www.klichta.de 

Seit 1950 sind wir ein kompetenter Ansprechpartner sowohl als Problemlöser welches 

die Entsorgung betrifft, wie auch als zuverlässiger Handelspartner für recyclingfähige 

Metalle. 

Als zertifizierter Entsorgungfachbetrieb übernehmen wir die Verantwortung der 

umweltgerechten Abfuhr und Aufbereitung ihrer Metallabfälle und die Ensorgung der 

anfallenden oder anhaftenden Reststoffe. Die Bereitstellung und Abholung erfolgt durch 

unsere eigenen LKW, die zum Teil mit Kranaufbauten augerüstet sind. 

108

Steckbrief: 


Produkte 

Klietsch GmbH 

Königstraße 25 


Telefon: 0271.23167-0 

Telefax: 0271.23167-67 

e-Mail: info@klietsch.com 

Internet: www.klietsch.com 

- Vertrieb von PTC CoCreate Modeling 

- Branchenspezifische Lösungen für den 

- Stahlbau 

- Anlagenbau 

- Maschinenbau 

- Kopplung der CAD Datenbank mit ERP/PPS Systemen 

- Individuelle Entwicklungen 


Die Ingenieurgemeinschaft Klietsch GmbH, bereits 1980 gegründet als Ingenieurbüro für 

Stahl- und Anlagenbau, hat sich in den letzten Jahren zu einem Spezialisten für 3D CAD 

Lösungen entwickelt. 

Die Ingenieurgemeinschaft Klietsch entwickelt branchenspezifische Zusatzmodule für 

den Stahl-, Anlagen- und Maschinenbau. Unterstützt werden derzeit die CAD Systeme 

von PTC und Siemens. Zu den Kunden gehören u. a. weltweit bekannte Unternehmen wie 

Liebherr, Dometic, Ferrero oder Hitachi 

109

Steckbrief: 

Produkte 

Vertragspartner für folgende Firmen: 

Walter Deutschland GmbH Frankfurt mit den Marken: 

Walter, Walter Titex, Walter Prototyp 

AMF, Fellbach 

URMA AG Werkzeugfabrik, Schweiz 

Mimatic Zettl GmbH Betzigau (Allgäu) 

Walter Bossard (WABO) Schweiz 


Krämer GmbH 

Ziegeleistraße 1 

D-57250 Netphen 

Telefon: 02738.30300 

Telefax: 02738.303029 

e-Mail: info@kraemer-praezisionswerkzeuge.de 

Internet: www.kraemerpraezisionswerkzeuge.de 


GmbH (seit 1986) 

Geschäftsführende Gesellschafter: Ralf Ingo Völkel und Klaus Güttler 


- Handel und Herstellung von zerspanenden Werkzeugen für die Bearbeitungsbereiche 

- Drehen 

- Bohren 

- Fräsen 

- Komplett-Ausrüster für die mechanische Fertigung 

- Hydraulische Spannsysteme 

- Reparatur von Fräs-, Bohr- und Drehwerkzeugen 

110

Steckbrief: 


Produkte 


- Klebebänder 

- Klebstoffe 

- Arbeits- und Personenschutz 



Dortmunder Straße 4 


Telefon: 02739.801-0 

Telefax: 02739.801-12 

e-Mail: info@krueckemeyer.de 

Internet: www.krueckemeyer.de 

S-26 - S-31 

Die Reinhard Krückemeyer GmbH und Co. KG ist ein unabhängiges, inhabergeführtes 

Familienunternehmen und führender technischer Großhändler mit mehr als 50 Jahren 

Erfahrung im Vertrieb von Schleifmitteln und Klebebändern für Industrie, Handel und 

Handwerk. 

Als spezialisierter Produktionsverbindungshändler bieten wir unseren Kunden ein gebündeltes 

Sortiment aus den besten Produkten vieler namhafter Hersteller, sowie 

Eigenfertigungen mit umfassender Beratung und Logistik. 

111

Steckbrief: 

Produkte 



Oberer Falkenweg 28 


Telefon: 02762.407172 

Telefax: 02762.4072817 

e-Mail: michael@kruettgen.com 

Internet: www.kruettgen.com 

Inhaber: Michael Krüttgen 

Gegründet: 2009 durch Elektrotechnikermeister und Gebäudeenergieberater (HWK) 

Michael Krüttgen 


Seit dem stehen wir im Dienst des Handwerks und versorgen Sie rund um den Bereich 

Energie. Wir sind im Privat- sowie im Industriebereich aktiv und favorisieren Lösungen 

mittels Automatisierungssteuerungen von Siemens. Als eingetragener Zertifizierter 

KNX-Partner sind wir immer auf dem Neusten Stand der KNX-Bus-Technologie und 

bilden uns stetig weiter. 

Getreu dem Motto "KNX is Green" realisieren wir energiesparende Komfort-Lösungen 

im Bereich der Heizungs-, Lüftungs- und Beleuchtungssteuerungen. Auch in Ihrem 

Unternehmen kann Energie gespart werden ohne bemerkenswerte Einschnitte hinzunehmen. 

Investieren Sie jetzt- und sparen Sie immer! 

Interessiert? Sprechen Sie uns an! Wir sind gerne für Sie da! 

Unsere Schwerpunkte der Elektrotechnik sind: 

- Planung 

(Eigenes Planungsbüro mit stets aktueller Software) 

- Programmierung 

(KNX- und SPS-Steuerungen/Lösungen) 

- Prüfung 

(Geräte- und Anlagenüberrpüfung gemäß BGV A3 und BetrSichV) 

- Thermographien der Elektroanlagen und von Gebäuden-Analyse 

Ihrer Elektroanlage 

- Regenerative Energien 

(Nutzen Sie Ihre Abwärme und Kälte zum Prozessablauf) 

- Service und Installation 

(Kleinanlagen sowie Verkabelung und Inbetriebnahme von Großanlagen abgerundet 

durch unseren starken Service) 

112

Steckbrief: 

Produkte 

- Verfestigungsstrahlen (shot-peening) 

- Reinigungsstrahlen 

- Entgratstrahlen 

- Edelstahlstrahlen 

- Glasperlenstrahlen 

- Sandstrahlen 



Volmarsteiner Straße 17 

D-58089 Hagen 

Telefon: 02331.93 89-0 

Telefax: 02331.93 89-99 

e-Mail: info@lohnstrahler.de 

Internet: www.lohnstrahler.de 


Art des Unternehmens: Lohnstrahlbetrieb 

Geschäftsführer: Eckhard Heinemann, Marco Heinemann 

Zertifiziert nach ISO 9001:2008 


Die Kugel-Strahltechnik GmbH ist Ihr kompetenter Lohnstrahlbetrieb. 

Seit 1982 sind wir erfolgreich auf dem Sektor Strahltechnik als Dienstleistung tätig. KST 

ist der Partner der metallverarbeitenden Industrie. Auf unseren stationären Anlagen 

kommen Strahlmittel aus Stahl, Edelstahl und mineralischen Medien zum Einsatz. Wir 

bieten Ihnen die konventionellen – aber auch ausgefallenen Strahl-Verfahren. Ihre Großserien 

oder Einzelteile werden von unserem erfahrenen und eingespieltem Team unter 

Einhaltung der gültigen Normen gestrahlt. 

Wir freuen uns auf ein Gespräch mit Ihnen ! 

KST – Ein Grund zum Strahlen 

- begleitende Arbeiten wie Einölen, Verpacken, Kommissionieren, etc. 

113

Steckbrief: 

Produkte 

- CAD, FEM und Datenmanagement 

- Autorisiertes-Trainings-Center 

- SAP Business One 

- IT-Services / IT-Betrieb 

- IT-Infrastruktur 

- IT-Security 

- Software-Entwicklung 

- Collaboration und Content Management 



Frankfurter Straße 35 

D-53840 Troisdorf 

Telefon: 02241.9833-0 

Telefax: 02241.9833-100 

e-Mail: info@kuttig.com 

Internet: www.kuttig.com 


Anzahl Mitarbeiter: 90 

Gegründet: März 1989 

Geschäftsführer: Dipl.-Kfm. Klaus Kuttig (Gesellschafter), Michael Wessels 

Hauptsitz: 


D-53840 Troisdorf 

Telefon: +49 (2241) 9833-0 

Niederlassungen: 

Büro Aachen 

Carlstraße 50 

D-52531 Übach-Palenberg 

Telefon: +49 (2451) 971-300 


Büro Dortmund 

Emil-Figge-Straße 80 


Telefon: +49 (231) 9742-5200 

Büro Siegen 

Sohlbacher Straße 145 


Telefon:+49 (271) 870-8073 

Als eines der führenden IT-Systemhäuser in Nordrhein-Westfalen betreut KUTTIG ihre 

Kunden nicht nur bei CAD-Themen - das 90 Mann starke Team plant, implementiert und 

betreibt IT-Lösungen für Unternehmen unterschiedlicher Größen und Branchen. 

Dabei legt das Troisdorfer Unternehmen großen Wert auf qualitativ hohe partnerschaftliche 

Zusammenarbeit mit seinen Kunden und Lieferanten. 

114

Steckbrief: 


Produkte 


Lederer GmbH 

Katzbachstraße 4 

D-58256 Ennepetal 

Telefon: 02333.8309-0 

Telefax: 02333.8309-17 

e-Mail: info@lederer-online.com 

Internet: www.lederer-online.com 

Lederer ist einer der führenden Anbieter für Edelstahl-Verbindungselemente und 

bietet mehr als 20.000 verschiedene Artikel: 

- Schrauben, Muttern, Zubehör 

- DIN, EN, ISO, L(ederer) und andere 

- Edelstahl-Werkzeug 

Immer mehr Lederer-Kunden auf prozessoptimierte Beschaffung mittels C-Teile- 

Management und Kanban-Systemen. Nutzen Sie folgende Vorteile für sich: 

- bis zu 50% Prozesskosten-Reduzierung 

- permanente Verfügbarkeit, garantierte Qualität 

- verringerte Kapitalbindung durch Lagerabbau 

Lederer ist seit fast 40 Jahren einer der führenden Anbieter für Verbindungselemente 

aus Edelstahl. 

Von der klassischen Schraube und Mutter in Tausenden von Einzelausführungen über 

Scheiben, Ringe und Federn in zahlreichen Versionen bis hin zu Stiften, Splinten und 

Nieten in nicht minder vielen Varianten sind alle in der Befestigungstechnik relevanten 

Artikel lieferbar: sowohl die Normteile nach DIN und ISO als auch die nicht genormten 

Verbindungselemente (z.B. Stockschrauben, Spenglerschrauben, Scheiben). 

Edelstahl ist bei den Lederer-Kunden nach wie vor der Werkstoff der Wahl. Seine Kombination 

von Korrosionsbeständigkeit, Langlebigkeit und Nichtmagnetisierbarkeit 

bietet kaum ein anderer Werkstoff zum gleichen Preis 

116

Steckbrief: 


Produkte 

- Zeiterfassung 

- Workflow-Management 

- Personaleinsatzplanung 

- SAP-Integration 

- Ausweiserstellungssysteme 

- BDE Betriebsdatenerfassung 

- MDE Maschinendatenerfassung 

- Ressourcen- und Kapazitätsplanung 

- ERP/PPS- Integration 

- Sicherheitslösungen 

- Sicherheitsleitstand 

- Digitale Schließsysteme 

- Biometrie, Besucherverwaltung 


F-36 

Leonhardt Zeit- u. Datenerfassungssysteme GmbH 

In der Steinwiese 80 


Telefon: 0271.66068-0 

Telefax: 0271.66068-15 

e-Mail: info@leonhardt-zeiterfassung.com 

Internet: www.leonhardt-zeiterfassung.com 

Unser Name ist seit Jahrzehnten in ganz NRW und weit darüber hinaus eng verknüpft 

mit Zeit-, Zutritts- und Betriebsdatenmanagement. Als Vertriebs- und Kompetenzzentrum 

des Marktführers für Systemlösungen in der Zeitwirtschaft, der ISGUS 

GmbH, vermarkten wir exklusiv modernste Produkte für alle Aspekte des Zeit- und 

Sicherheitsmanagements und betreuen als Kompetenzzentrum für Fertigung weit 

über 1.000 mittelständische Industriekunden in den Bereichen Zeit- und Betriebsdatenerfassung. 

118

Steckbrief: 

Gründung 1959, seit 1993 Kommanditgesellschaft, 

Komplementär: Karl Richard Lindenschmidt. 


Produkte 


Lindenschmidt KG 

Krombacher Straße 42 – 46 

D-57223 Kreuztal-Krombach 

Telefon: 02732.888-0 

Telefax: 02732.888-112 

e-Mail: info@lindenschmidt.de 

Internet: www.lindenschmidt.de 

Mittelständisches Entsorgungsunternehmen mit modernem Fuhrpark, eigener 

chemisch-physikalischen Behandlungsanlage für Sonderabfallstoffe und autorisiertem 

Fachlabor. 


- Dienst-, Reinigungs- u. Entsorgungsleistungen für Industrie, Handwerk und Kommune 

- Öl- und Fettabscheiderservice 

- Wasser als Werkzeug durch Höchstdruck-Wasserstrahl-Verfahren bis 2.500 bar 

- Nachhaltige Abfallbewirtschaftung durch hocheffiziente, chemisch-physikalische 

und biologische Verfahrenstechniken 

- Abfallanalytik in autorisiertem Fachlabor 

- Kundenseminare und -Workshops 

120

Steckbrief: 

Produkte 



Crottorfer Straße 49 

D-51580 Reichshof Wildbergerhütte 

Telefon: 02297.9114-0 

Telefax: 02297.9114-22 

e-Mail: info@leycad.de 

Internet: www.leycad.de 

Was vor über 20 Jahren als reines Konstruktionsbüro startete, ist heute ein komplettes 

Service- und Software-Unternehmen. 

Auf unseren Spezialgebieten MCAD, ECAD und EDM bieten wir Ihnen praxisorientierte 

Rundumlösungen sowie die anschließende intensive Betreuung bei der täglichen Arbeit 

mit unseren Produkten. Dabei profitieren Sie Tag für Tag vom hochaktuellen Know-How 

und der langjährigen Erfahrung all unserer Mitarbeiter, für die Ihre Zufriedenheit das 

Maß aller Dinge ist 


Wir haben das richtige Werkzeug für Sie: maßgeschneiderte CAD-Software. Entwickelt 

mit Leycad Know-How – der fundierten Kombination aus großer Erfahrung und aktuellem 

Wissen um die Zukunft der Konstruktion. 

Wir bieten individuelle Produktlösungen und Trainings für die Bereiche: Maschinen- und 

Anlagenbau, Data Management, Fertigung CAM, Elektrotechnik oder Applikationen. 

Wir bieten Service der nie still steht: denn wir sind räumlich und gedanklich immer in 

Ihrer Nähe. Egal, welches Problem Sie haben, wir lösen es – gemeinsam mit Ihnen. 

Schnell und unkompliziert. 

- AutoCAD - AutoCAD LT 

- Autodesk Design Review - AutoCADmenu Classic 

- Autodesk Alias - Autodesk Inventor 

- AutoCAD Mechanical - AutoCAD P&ID 

- AutoCAD Plant 3D - Autodesk Vault 

- PS produktiv - Autodesk Showcase 

- Autodesk Design Review - customX 

- Mechanik 2D - Symbolbibliotheken 

- 3D-Navigation - Individuelle Seminare 

121

Steckbrief: 


Geschäftsführer: Martin Meiswinkel 


Was macht microdata aus? Was ist unser "Business"? 

Produkte 


microdata systemhaus gmbh 



Telefon: 02762.9290 50 

Telefax: 02762.9290 52 

e-Mail: m.meiswinkel@microdata.eu 

Internet: www.microdata.eu 

Es ist nicht nur die Hard- oder Software der weltweit führenden Hersteller und unsere 

Partner. Es ist viel mehr. 

Es ist das Knowhow, das Wissen um Notwendigkeiten und Möglichkeiten. Unser Geschäft 

ist das Knowhow. Es sind die lebendigen IT-Lösungen auf der Basis skalierbarer, zukunftssicherer 

Infrastrukturen und Technologien. 

Es sind die sicheren High-Speed-Netzwerke, die integrierten Anwendungsserver 

genauso wie die Mainframes, die Thin-Client-Technologie oder die PC-Arbeitsplätze. Es 

sind die Storage-Lösungen, die wir mit Hochverfügbarkeit verknüpfen. 

Es ist das, was wir „Performing IT“ nennen: eben sichere, lebendig-dynamische IT- 

Lösungen für Menschen und deren Erfolg. 

Performing IT ist unsere Motivation, der beste Partner an Ihrer Seite zu sein. 

- IT-Unternehmensberatung 

- Anwendungsentwicklung 

- VMWare Virtualisierungslösungen 

- Konfiguration und Bereitstellung hochverfügbare IT-Systeme 

- Mobile Business Solutions 

- Sicherheit in Netzwerken 

- Outsourcing 

122

Steckbrief: 

Geschäftsführer: Dipl.-Ing. Christian Graeve 

Firmensitz: Düsseldorf 


Kompetenz und Erfahrung seit 1918 

Produkte 

DIN- & Normteile 

Mit 90.000 Artikeln finden Sie in unserem Sortiment eine Vielzahl von Größen und 

Varianten mit unterschiedlichen Oberflächen. Auch Zwischengrößen können wir 

Ihnen zumeist ab Lager anbieten. 

Sonderteile 



Suitberusstraße 149 

D-40223 Düsseldorf 

Telefon: 0211.93 32-0 

Telefax: 0211.93 32-260 

e-Mail: info@maxmothes.de 

Internet: www.maxmothes.de 

Die MAX MOTHES GmbH ist einer der führenden Händler und Hersteller von qualitativ 

hochwertigen Schrauben und Verbindungselementen in Europa. 

Aufbauend auf höchster Serviceorientierung liefern wir unsere Produkte und 

produktverwandte Dienstleistungen in die ganze Welt. 

Die Erfüllung kundenspezifischer Wünsche, unser anerkannt hohes Know How und 

die immense Lagerverfügbarkeit haben uns bis weit über die nationalen Grenzen 

hinaus bekannt gemacht. 

Neben DIN- oder ISO-Teilen bieten wir Ihnen auch einen kompetenten Service für 

Dreh- und Sonderteile nach Ihren Angaben. 

123

Steckbrief: 


Produkte 




D-57520 Neunkhausen 

Telefon: 02661.98099-01 

Telefax: 02661.98099-10 

e-Mail: info@mueller-neunkhausen.de 

Internet: www.mueller-neunkhausen.de 

Die Dirk Müller GmbH entwickelt und baut Sonderanlagen für jeden Anwendungsbereich. 

Insbesondere im Bereich der Industrieautomatisierung und das mit der Einbindung 

von Robotern aus dem Hause MOTOMAN robotec, ABB und Fanuc. Dazu gehört die 

Analyse bestehender Anlagen und Prozesse. Aus diesen Erkenntnissen wird im Dialog 

mit dem Kunden ein Konzept entwickelt, um eine optimale Problemlösung zu finden. 

Wir sind ein mittelständisches Familienunternehmen mit einem Team von 10 Mitarbeitern. 

- Robotersysteme im Bereich 

- Handling 

- Schleifen 

- Palettieren 

- Schweißen 

- Automatisierungstechnik 

- Steuerungsbau 

- Sondermaschinen, 

- Spritzgiessmaschinen Be.- und Entladung mittels Roboter 

- Linearsyteme 

- Visualisierung 

- Maschinensteuerung für Pressen und Umformmaschinen 

124

Steckbrief: 

Rechtsform - GmbH & Co. KG 

Geschäftsführer - Hartmut Wolf 


Produkte 


Müller-Schweitzer GmbH & Co. KG 

Wenschtstraße 17 


Telefon: 0271.88018-0 

Telefax: 0271.88018-20 

e-Mail: info@mueller-schweitzer.de 

Internet: www.mueller-schweitzer.de 

Seit über 30 Jahren stellt Müller-Schweitzer hochwertige Stahlkonstruktionen her. 

Konzipierung und Fertigung von Ersatz- oder Verschleißteilen bis hin zu kompletten 

schlüsselfertigen Maschinen und Anlagen nach dem Stand der Technik, einschließlich 

eigener mechanischer Bearbeitung, auf Wunsch mit Montage, Umbauten bestehender 

Anlagen, Reparaturen und Wartungsdienste ... bei Müller-Schweitzer liegt alles in 

einer Hand. 

- Stahlbau: 

- Hallen- und Trägerkonstruktionen, Kranbahnen ... 

- Kranbau: 

- Brücken- und Portalkrane, Hubzangen, Kranunterflaschen, -laufräder... 

- Maschinenbau: 

- Hüttentechnische Anlagen aller Art einschließlich Konstruktion, Antrieb, Steuerung, 

- Montage und Inbetriebnahme 

- Behälterbau: 

- Druckbehälter, Filter- und Brennkammern, Kühler, Wärmetauscher ... 

- Rohrleitungsbau: 

- Wasser-, Gas- und Rauchgasleitungen, auch doppelwandig, wassergekühlt, mit Bogen 

und Krümmern ... 

- Stahlwerkstechnik: 

- Gießpfannen, Verteilerrinnen, Schrottkörbe, Kühlelemente in Rohr-an- Rohr-System 

aus Stahl und/oder Kupfer ... 

- Schmiede- und Walzwerkstechnik: 

- Gehäuse und Herdwagen für Wärmebehandlungsöfen, Abschreck- und 

Vergütungsbecken, Drehvorrichtungen, Rollgänge ... 

Qualitätsgesicherte Fertigung nach DIN EN ISO 9001-14001 / DIN 18800-7 / EN 3834-3 

125

Steckbrief: 


Produkte 

Das bietet NEMAS: 


NEMAS - Netzwerk Maschinenbau Südwestfalen 

c/o KM:SI GmbH - Kompetenzregion Mittelstand 

Siegen-Wittgenstein 



Telefon: 0271.30390-335 

Telefax: 0271.30390-350 

e-Mail: info@nemas-sw.de 

Internet: www.nemas-sw.de 

- Unternehmensbesichtigungen und Branchentreffs 

- Möglichkeit zum Erfahrungsaustausch 

- Gemeinsame Messebeteiligungen 

- Entwicklungspartnerschaften 

- Gemeinsame Vermarktung der Maschinenbauregion Südwestfalen 

- Förderung der Zusammenarbeit zwischen Wirtschaft und Wissenschaft 

F-30 

NEMAS, das Netzwerk Maschinenbau Südwestfalen, bringt die Maschinenbau- 

Unternehmen der Region zusammen und stärkt damit die gute Positionierung Südwestfalens 

in der Leitbranche Maschinenbau. Das seit 2007 von den 

Wirtschaftsförderungen des Kreises Siegen-Wittgenstein und des Märkischen 

Kreises begleitete Branchennetzwerk dient vor allem als Kooperationsplattform. 

Besuchen Sie uns unter www.nemas-sw.de, um mehr über unsere Netzwerkaktivitäten 

zu erfahren! 

126

Steckbrief: 


netstyle Informationstechnik GmbH 

Am Bühl 2 


Telefon: 02732.5928-0 

Telefax: 02732.5928-28 

e-Mail: info@netstyle.de 

Internet: www.netstyle.de 

Gründung: 

Die netstyle Informationstechnik ® GmbH wurde im Oktober 1992 gegründet. 

Inhaber: 

Inhaber dieser GmbH sind die Wirtschaftsinformatiker Jürgen Gastes und Rainer 

Spickermann 


Produkte 

Software: 

ERP – Software für den Mittelstand 

Sage Office Line Evolution + Zusatzmodule/Branchenlösungen 

Unsere wichtigsten Zusatzmodule: 

- netstyle Fertigung - PPS Easy 

- netstyle mobile Business 

- netstyle Rahmenauftrag 

Technik: 

Sie können von uns individuelle Lösungen erwarten – vom Einzelplatz bis zu Hochverfügbarkeitssystemen. 

- Serversysteme - Speicherlösungen 

- Virtualisierung - Infrastruktur 

- PC/ Drucker/ Peripherie - PDA/ mobile Lösung 

- Anbindung - Außendienst/Filialen - IT Sicherheit 

- Zubehör 

Dienstleistung: 

Arbeiten Sie wie gewohnt weiter - wir kümmern uns um den Rest! 

- Beratung - Geschäftsprozessanalyse 

- Schulung - Projektierung 

- Wartung/Betreuung 

F-51 

Unsere Formel lautet: Kundenorientierung + Qualität. 

Die netstyle Informationstechnik ® GmbH ist seit fast 20 Jahren ein modernes Dienstleistungsunternehmen 

für IT und Internet-Technologien. 

Wir unterstützen Sie mit einem schnellen Zugriff auf alle wichtigen Informationen. 

Auf dieser Basis gewinnen Sie die richtigen Erkenntnisse und können bessere Entscheidungen 

treffen! 

127

Rein in neue Märkte…!? 

Die Fachmessen Stamping-Days (Stanztechnik), Turning-Days (Drehtechnik) 

sowie die Zulieferer-Messe Maschinenbau Südwestfalen ® zählen zu den Shooting- 

Stars in der deutschen Messelandschaft. Diese Messen wurden mit Partnern 

entwickelt auf der Basis unseres Hebelpunkt-Wissens. Dieses spezielle Wissen 

unterstützt Unternehmen der metallverarbeitenden Industrie bei der Erschließung 

bzw. Bearbeitung von Märkten und Kundenpotenzialen. 

Mit den gleichen Methoden, mit denen wir auf unseren Fachmessen einige hundert 

Unternehmen der Metallverarbeitung sicher zusammenführen, können wir Märkte 

und Kunden für Ihr Unternehmen erschließen. 

Sie sind ein Unternehmen der metallverarbeitenden Industrie und möchten 

neue Märkte erschließen, Kunden gewinnen, Stammkunden aktivieren –endlich 

merk-würdige Werbung machen? 

Wir bieten Ihnen das einzigartige Know-how einer spezialisierten Industrie- 

Werbeagentur + eines Beratungsunternehmens + einer Messegesellschaft. 

Interessiert? Dann fordern Sie weitere Informationen an. Oder, lassen Sie uns 

unverbindlich darüber reden, was wir für Ihr Unternehmen tun können! 

Stand F-29 

Nexxus IndustrieWerbung | PF 47 | D-75204 Keltern | Telefon: 0700 17 17 7000 

e-Mail: info@industriewerbung.de | Internet: www.industriewerbung.de

Steckbrief: 

Produkte 

- Hydraulikschlauch- und Rohrverbindungstechnik 

- Hydraulikaggregate und Systemkomponenten 

- Pneumatik 

- Filtertechnik 

- Industrieschlauchleitungen 

- Industriearmaturen 

- Industriebedarf 

Unsere Systeme: 

- Sprinter-System 

- e-Shop-System 

- Express-Nr.-System 

- Öl-Management-System 

- 24h Hydraulik Vor-Ort-Service 


Optiflex GmbH 

Koblenzer Straße 196 


Telefon: 0271.2389 96-0 

Telefax: 0271.2389 9633 

e-Mail: info@optiflex.de 

Internet: www.optiflex.de 

Geschäftsführer: Hartwig Müller, Sascha Lixfeld 


Die Optiflex Unternehmensgruppe besteht aus der Optiflex GmbH Siegen und der 

Optiflex Fluid-Systeme GmbH Sinn. Die Optiflex GmbH ist technischer Händler und 

Serviceanbieter im Bereich der Hydraulikschlauch- und Rohrverbindungstechnik 

sowie Industriebedarfsartikeln. Im Jahre 2007 wurde der Geschäftsbereich "HPF" 

durch Übernahme der ehemaligen Firma HPF-Müller in Siegen gegründet. Hier sind die Bereiche 

Filtertechnik und Hydraulik-System-Komponenten zusammen gefasst. Die 

Optiflex Fluid-Systeme GmbH bietet darüber hinaus Serviceleistungen im Bereich 

der Hydraulik, Steuerung, Prozessoptimierung sowohl an industriellen Maschinen 

und Anlagen wie zum Beispiel IHU-Pressen und Blechbearbeitungsmaschinen an. 

Das Optiflex Team besteht zur Zeit in der Gruppe gesamt aus 30 Mitarbeitern. 

129

Steckbrief: 



Hohler Weg 75 


Telefon: 0271.31368-0 

Telefax: 0271.31368-18 

e-Mail: info@os-cillation.de 

Internet: www.os-cillation.de 

Inhaber und Geschäftsführer: Oliver Schweißgut, Dipl.-Ing. technische Informatik 



Produkte 

Dienstleister für professionelle Produktentwicklung für IT 

- Anlagen- und Maschinenbau 

- Industrie und die Elektrotechnik 

Lieferung kompletter Systeme im Bereich der Embedded Systeme, 

- Microcontroller 

- Serversoftware und Frontends 

G-11 

Maßgeschneiderte Software-Lösungen für technische Anwendungen bilden das Kerngeschäft 

von os-cillation. Hierzu gehören Lösungen für die Elektrotechnik- und IT- 

Branche, den Anlagen- und Maschinenbau, Schnittstellen und technische Datenverarbeitungsaufgaben. 

Ergänzt wird dieses Spektrum durch Dienstleistungen in den 

Bereichen Netzwerk-Infrastruktur und IT-Sicherheit. 

Mehr als 10 Jahre Erfolgsgeschichte! 

os-cillation stellt sich der Herausforderung als Entwicklungspartner und Berater 

von Unternehmen unterschiedlicher Branchen seit nunmehr über 10 Jahren. Das 

Entwickler-Team von os-cillation bildet die professionelle Ergänzung zum Anwendungs-Know-how 

seiner Kunden. 

Kundenorientierung und Flexibilität! 

Durch Kundenorientierung, hohe Flexibilität und insbesondere technisches Know-how 

hat os-cillation das Vertrauen seiner Kunden gewonnen. Langjährige Kundenbeziehungen 

zeugen davon. 

Auftragsentwicklung individueller Softwarelösungen für technische und kaufmännische 

Anwendungszwecke. 

Entwicklung anspruchsvoller Webanwendungen verschiedenster Anwendungsbereiche. 

130

Steckbrief: 


Produkte 


P&S Vorspannsysteme AG 

Rietwiesstrasse 2 

CH-8735 Gallenkappel 

Telefon: + 41 55 284 64 64 

Telefax: + 41 55 284 64 69 

e-Mail: info@p-s.ch 

Internet: ´www.p-s.ch 

P&S Vorspannsysteme AG realisiert weltweit einzigartige Verschraubungslösungen 

nach dem SUPERBOLT ® -Prinzip mit präziser Vorspannung für die Aufnahme von 

größten Kräften. Mittels einfachen Handwerkzeugen (Drehmomentschlüssel) können 

Spannkräfte von bis zu 10.000 Tonnen erzeugt werden. Auch an schwingend oder 

pulsierend belasteten Verbindungen bleiben sie dauerhaft verspannt. 

SUPERBOLT ® -Spannelemente mit Vielfachschrauben ersetzen herkömmliche Sechskantmuttern 

und Schrauben. Ausführungen von M20 - M160 werden im Standardprogramm 

angeboten, Spezialausführungen bis zu M1000 und größer. Seit Jahren 

wird dieses System erfolgreich eingesetzt bei Verschraubungen an Säulen und 

Ankern, Kompressoren, Turbinen, Verdichtern, Getrieben, Kupplungen, Fundamenten 

etc. 

131

Steckbrief: 


Produkte 

- Technischer Service. 

- Ersatzteile. 

- Retrofit, unabhängig vom Erstausrüster. 

- Prozessoptimierung 


piatec gmbh 

Hombergstraße 7 


Telefon: 02739.8922 15 

Telefax: 02739.8922 16 

e-Mail: info@piatec.de 

Internet:www.piatec.de 

Die piatec gmbh ist Ihr Partner für UP- Schweißausrüstungen. 

Ob Neuinvestition oder Retrofit, zusammen mit unseren Kunden erarbeiten wir die 

wirtschaftlichste Lösung unter dem Einsatz zuverlässiger Prozess- und Automatisierungstechnik. 

Vertrauensvolle Zusammenarbeit mit unseren Kunden und Lieferanten sind der 

Maßstab und der Grundstein für unseren gemeinsamen Erfolg. 

132

Steckbrief: 

Produkte 


PROCNC CNC-Fertigungstechnik und 

Maschinenbau 

Büssingstrasse 1 

D-32312 Lübbecke 

Telefon: 05741.12683 

Telefax: 05741.8958 

e-Mail: V.Knickmeier@procnc.de 

Internet: www.procnc.de 

Geschäftsführung: Volker Knickmeier (eingetragener Kaufmann) 

Gründung 01.12.1989 


Die Firma PRO CNC wurde am 01.12.1989 unter dem Namen Michael Pfeiff gegründet. 

Der Unternehmenssitz war zunächst in Varl und wurde 1994 nach Lübbecke verlegt. 

Am 1.09.2003 wurde das Unternehmen vom jetzigen Inhaber Volker Knickmeier erworben 

und unter dem Namen Pfeiff Werkzeugbau weitergeführt. 

Herr Knickmeier gehört dem Unternehmen seit der ersten Stunde an. 

Am 01.09.2008 erfolgte die Umfirmierung zur heutigen PRO CNC, CNC-Fertigungstechnik 

und Maschinenbau, Inhaber Volker Knickmeier e.K. 

Derzeit beschäftigt die Firma PRO CNC neun Facharbeiter, zwei Helfer, vier Auszubildende 

sowie eine Kraft im kaufmännischen Bereich. 

Seit dem 14.Mai 2004 ist die Firma PRO CNC zertifiziert nach DIN EN ISO 9001:2000 

(Qualitätssicherung). 

Die Firma PRO CNC beschäftigt sich mit der gesamten Palette der mechanischen 

Fertigung (drehen, fräsen, bohren, schleifen) sowie der Fertigung von Baugruppen 

als auch von Vorrichtungen. Schwerpunkt ist hierbei die Lohnfertigung im Fräsbereich, 

speziell die Fertigung von kleinen Teilen. Kubische Teile bis zu einer 

Kantenlänge von 1000 x 600 mm können z. Zt. im Hause PRO CNC bearbeitet werden. 

Der Drehbereich verfügt über einen Drehautomaten mit angetriebenen Werkzeugen. 

133

Steckbrief: 


Produkte 

- Konzept 

- Print 

- Internet 

- Film 

- Fotodesign 

- 3D-Animation 

- Multimedia 

- Public Relations 

- Mediaplanung 

- Event- und Messeplanung 


psv marketing 

Ruhrststraße 9 


Telefon: 0271.74 12975 

Telefax: 0271.74 12976 

e-Mail: siegen@psv-marketing.de 

Internet: www.psv-marketing.de 

Mit zwei Standorten - Siegen und Attendorn - ist psv marketing kompetenter Ansprechpartner 

für Unternehmenskommunikation und Werbung. 1994 wurde die 

Agentur von Wolfgang Bock und Frank Hüttemann gegründet. psv marketing legt 

neben einem breit aufgestellten Netzwerk höchsten Wert auf kompetente Inhouse- 

Ressourcen und qualifizierte Mitarbeiter. Die Werbeagentur ist in der Region 

gewachsen und möchte mit kreativen Ideen und kontinuierlichem Innovationsgeist 

die Unternehmen in Südwestfalen fördern. 

134

Steckbrief: 


Produkte 

- Maschinen 

- Spannen 

- Zerspanen 


REMMEL Vertriebscenter Zerspanung 

Gildestraße 18 

D-58791 Werdohl 

Telefon: 02392.93 83-0 

Telefax: 02392.93 83-27 

e-Mail: info@remmel.de 

Internet: www.remmel.de 

REMMEL versteht sich als Optimierer in der Zerspanungstechnik. Neben der Verbesserung 

von Haupt-, Neben- und Rüstzeiten wird dem Kunden ein breit gefächerter 

Service angeboten. 

- Kompetente Beratung beim Kunden, möglichst an der Maschine 

- Kundennähe durch partnerschaftliche Kommunikation 

- Fortbildung und Schulung der Kunden-Mitarbeiter 

- Qualitätswerkzeuge marktführender Hersteller 

- Schnelle Lieferfähigkeit 

- Lieferprogramm von der Schneide bis zur Zerspanungsmaschine 

135

Steckbrief: 

Produkte 


Remscheider Wellpappenfabrik Otto Hampel 

GmbH & Co. KG 

Borner Straße 28 

D-42897 Remscheid 

Telefon: 02191.992-0 

Telefax: 02191.992-120 

e-Mail: info@hampel.de 

Internet: www.hampel.de 

Geschäftsführer: Angela Peters, Roman Peters & Torsten Lüdemann 


Als Anbieter von Systemverpackungen verfügt Hampel über langjährige Erfahrungen. 

Wir entwickeln auf Ihre speziellen Bedürfnisse zugeschnittene Lösungen. Mit diesem 

Know-how finden wir für Sie den optimalen Weg. 

Ein intelligentes Produkt aus unserem Hause ist VaryBoard®. Auch bei außergewöhnlichen 

Formaten gibt es damit keine großen Abfallmengen – gut für Ihren Geldbeutel 

und die Umwelt. 

Durch dieses Engagement, eine ständige Verbesserung aller Arbeitsabläufe und 

möglichst fehlerfreie Leistung, wird das hohe Niveau von Hampel Wellpappe für Sie 

stets aufs Neue spürbar. Wir denken ständig darüber nach, wie sich etwas Gutes für Sie 

noch besser machen läßt. 

Unterschiedliche Branchen benötigen unterschiedliche Verpackungslösungen. Aber 

so vielfältig unser individuelles Leistungsangebot auch ist, so einzigartig bleibt für 

uns jeder Kunde. Da machen unsere engagierten und kompetenten Verpackungsberater 

keinen Unterschied zwischen einer hohen fachlichen Herausforderung und 

der vertrauensvollen, persönlichen Zusammenarbeit. Das werden Sie bei Hampel 

schon im ersten gemeinsamen Beratungsgespräch spüren. 

Als flexibler Partner nimmt sich unser Team viel Zeit für Ihre individuellen Ziele und 

Anforderungen, ohne dass Sie jede Minute gleich bezahlen müssen. 

136

Steckbrief: 


Produkte 


RIO GmbH 



Telefon: 0271.89 01 051 

Telefax: 0271.89 01 011 

e-Mail: rio@rio.de 

Internet: www.rio.de 

- Beratung bei Werkstoffauswahl, Herstellverfahren und Oberflächensystemen 

- Qualifizierung neuer Produkte und Validierung neuer Verfahren 

- werkstoffübergreifende Analyse von Schäden, auch an Verbundmaterialien 

- umfangreicher Kalibrierservice mit kompletter Prüfmittelüberwachung 

- Weiterbildung für die Bereiche Qualitätsmanagement und Werkstofftechnik 

F-46 

Die RIO GmbH ist ein modernes Dienstleistungs- und Kompetenzzentrum für die Bereiche 

Oberflächen-, Werkstoff- und Verfahrenstechnik sowie Prüfmittelüberwachung 

und Kalibrierservice. 

Wir sind Ansprechpartner für die Entwicklung, Fertigung und Qualitätssicherung in 

der Industrie mit den Schwerpunkten Beratung, Entwicklung, Prüfung, Recherche, 

Prüfmittelüberwachung und Weiterbildung. 

137

Steckbrief: 


gegründet 1922 

Geschäftsführerin: Marianne Bendinger 


Produkte 

- Arbeitsschutzprodukte von Kopf bis Fuß 

- Handreinigung und Hautschutz 

- Reinigungsbedarf 

- Erste-Hilfe-Ausstattungen 

- Öle und Fette 

- Höhensicherungsgeräte 

- Anwendungsberatung vor Ort 

- C-Teile-Management 

- E-Procurement-Schnittstellen 

Anschrift Standnummer | G-15 & G-16 


Gießener Straße 5 


Telefon: 02739.8950-0 

Telefax: 02739.8950-50 

e-Mail: service@hugo-roth.de 

Internet: www.hugo-roth.de 

Die Hugo Roth GmbH steht ihren Kunden aus Industrie und Handwerk seit 1922 als 

leistungsstarker Partner im Bereich Arbeitsschutz zur Seite. Wesentlicher Schwerpunkt 

ist die "Persönliche Schutzausrüstung" (PSA) für Unternehmen jeglicher 

Größe. Durch ein zertifiziertes Qualitätsmanagement, exzellente Produkt- und Marktkenntnisse 

sowie kompetente Beratung vor Ort entsteht die Ideallösung in allen 

Arbeitsschutzfragen. Als Systemlieferant wird eine Rundumversorgung aus einer 

Hand garantiert. 

138

Steckbrief: 


Produkte 



Hauptstraße 39 

D-57555 Mudersbach 

Telefon: 0271.35922 0 

Telefax: 0271.35763 

e-Mail: rottler-siegen@rottler-maschinenbau.de 

Internet: www.rottler-maschinenbau.de 

Das Familienunternehmen entwickelt und fertigt seit 1970 kundenorientiert und 

werkstückspezifisch gestaltete Werkzeugmaschinen für die unterschiedlichsten 

Industriezweige. 

Durch den Sondermaschinenbau mit eigener Kosntruktion, eigenem Maschinenbau, 

Schaltschrankbau und eigener Softwareabteilung ist ROTTLER ein geschätzer Partner 

weltweit. 

Mit unserem umfassenden Angebot an Serviceleistungen sorgen wir dafür, dass Ihre 

Maschinen mit der größtmöglichen Produktivität betrieben werden können. 

- Konstruktion 

- Montage und Inbetriebnahme 

- Wartung und Instandhaltung 

- Reparatur- und Ersatzteilservice 

- Überholung und Modernisierung 

- Bau von Werkzeugmaschinen (Dreh-, Fräs-, Bohr-, Schleif- und Sondermaschinen) 

- Transportable Bearbeitungsmaschinen und Zentrierbohrmaschinen 

139

Steckbrief: 


Produkte 

Anschrift Standnummer | S-58.1 


Am Scheid 4 

D-57290 Neunkirchen 

Telefon: 02735.7727-4 

Telefax: 02735.7727-67 

e-Mail: info@ruebsamen-und-herr.de 

Internet: www.ruebsamen-und-herr.de 

Was 1964 als kleiner Betrieb für Elektrosteuerungsbau begann, wurde im Laufe der 

Jahrzehnte zu einem leistungsstarken mittelständischen Unternehmen ausgebaut. 

Heute entwickeln, produzieren und vertreiben wir qualitativ hochwertige und innovative 

Produkte für die Schaltschrank-Klimatisierung. Zu unseren Leistungen gehören 

sowohl ab Lager lieferbare Standardprodukte als auch kundenspezifische 

Sonderlösungen. Unser Qualitäts-Managementsystem ist nach DIN EN ISO 9001:2008 

zertifiziert. 

- Schaltschrank-Klimatisierung 

- Filterlüfter, Dachlüfter, 19"-Lüftereinschübe, Innenlüfter, Kleinlüfter 

- Kühlgeräte mit Kompressor- und Peltiertechnik 

- Luft-Luft und Luft-Wasser-Wärmetauscher 

- Schaltschrankheizungen 

- Thermostate und Regler 

- Schaltschrankbeleuchtung 

- LED Schaltschrankleuchten + Sonderleuchten 

- Schaltschrankzubehör 

- Optische und akustische Signalgeräte 

- Elektrosteuerungsbau, Schaltschrankverdrahtung 

140

Steckbrief: 

Geschäftsführer Jürgen Werner 


Produkte 



Bornstraße 64 

57078 Siegen 

Telefon: 0271.82680 

Telefax: 0271.89781 

e-Mail: info@sw-kon.de 

Internet: www.sw-kon.de 

Die Firma S+W Konstruktionen GmbH ist ein leistungsfähiges Konstruktionsbüro, das 

seit 1981 erfolgreich tätig ist. 

Ein Team von erfahrenen Konstrukteuren entwickelt und konstruiert auf 2-D/3-D 

AutoCad Arbeitsplätzen Projekte für Ihren Erfolg auf den Weltmärkten. 

Flexibilität, kundenorientiertes Denken und Zuverlässigkeit ist unsere Firmenphilosophie. 

Das Tätigkeitsfeld umfasst alle Bereiche des Maschinen- und Anlagenbaus. 

Technisches Know-how und langjährige Erfahrung machen uns zu einem kompetenten 

Partner in den Schwerpunktbereichen: 


- Walzwerksbau 

- Vorrichtungsbau 

- Betriebsmittelkonstruktion 

- Konstruktion und Erstellung aller erforderlichen Zeichnungen 

- Stücklisten und Konstruktionsunterlagen in den oben genannten Bereichen 

141

Steckbrief: 


Produkte 


SaFa Fassondreherei Gerwin & Schulte GmbH 

Deinstrop 

D-59757 Arnsberg 

Telefon: 02379.9192-0 

Telefax: 02379.9192-99 

e-Mail: info@safadreh.de 

Internet: www.safadreh.de 

SAFA fertigt seit über 40 Jahren Dreh- und Frästeile verschiedenster Werkstoffe für 

die unterschiedlichsten Branchen, u.a. Maschinen- und Anlagenbau sowie die gesamte 

Verkehrstechnik. Auf mehr als 2000 m 2 steht unser moderner Maschinenpark 

mit Drehmaschinen und Bearbeitungszentren. Wir lösen individuelle Probleme, von 

Prototypen über Kleinst- bis Großserien. Unser Service SPEEDTURN übernimmt 

Eilaufträge mit Produktion und Lieferung ab 24 Stunden nach Auftragseingang. 

- Dreh- und Frästeile aus : 

- Titan 

- Aluminium 

- Stahl 

- Edelstahl 

- Messing 

- Rotguß 

- 5-Achs-Simultan-Dreh-Fräsen 

- Kurz- oder Langdrehteile Durchm. 8 mm bis 320 mm/Länge bis 2000 mm 

- Frästeile bis 500 x 500 x 600 mm 

- Losgröße 1 bis 1 Mio. 

Spezieller Service SPEEDTURN - DIE DREHTEILEFEUERWEHR: 

Produktion und Lieferung ab 24 Stunden nach Auftragseingang 

142

Steckbrief: 


Produkte 

- Entwicklung 

- Konstruktion 

- Produktion 

- Schulungen 

- Dokumentation 

- Prüfstandsbau 

- Aggregatebau 

- Verkauf von 

- Hydraulikkomponenten 

- Hydraulikschläuche 

- Montagen 

- Laserdienstleistungen 

- Laserschweißen 

- Laserschneiden 



Erzstraße 2 

D-57562 Herdorf 

Telefon: 02744.92 15-00 

Telefax: 02744.92 15-43 

e-Mail: info@schaefer-hydraulik.de 

Internet: www.schaefer-hydraulik.de 

Die 1986 gegründete Einzelfirma ist heute ein renomiertes Unternehmen im Anlagenbau, 

besonders in der hydraulischen Antriebstechnik. Unser Service deckt alle 

Bereiche des maßgeschneiderten Maschinenbauers ab. Wir übernehmen den Umbau 

einer Anlage und versorgen Sie auch mit Ersatzteilen. Für die unterschiedlichen 

Bereiche Kundenbetreuung, Aggregatebau, Schulung, Verkauf, Service, Wartung, 

Montage und Fluidmanagement sind unsere Mitarbeiter für Sie tätig. 

143

Steckbrief: 


Produkte 



Welterstraße 72 


Telefon: 0271.772540 

Telefax: 0271.7725450 

e-Mail: achim.junak@gustav-schmidt.de 

Internet: www.gustav-schmidt.de 

Die Gustav Schmidt GmbH gilt als Spezialist für den Handel mit Hydraulikkomponenten. 

Der Schwerpunkt liegt im Bereich Verschraubungen, Schlauchtechnik, Behälterarmaturen, 

Manometer, Filtertechnik, Klebetechnik, Rohren, Flanschen, Fittings 

sowie in der Pneumatik. Hinzu kommen Dienstleistungen wie z.B. alles rund um das 

Thema Druckluftanlagen & Kompressoren, C-Teile-Management, Fluid-Service, Rohrbiegearbeiten, 

Rohrleitungsmontagen, mobiler Schlauchservice, Mietpark, Zylinderreparaturen 

u.v.m.. Wir bieten Beratung, starke Partner und das Plus an Service. 


Lieferprogramm: 

- Absperrelemente - Befestigungstechnik 

- Behälter-Armaturen - Filter Technologie 

- Industrieschlauch - Klebetechnik 

- Kompressoren - Luftverteiler 

- Manometer - Messtechnik 

- Parker Hydraulik - Pneumatik 

- Rohre-Flanschen-Fittings - Schlauch und Rohr Verbindungstechnik 

- Schlauchmontagemaschinen - Kompressoren 


- Hydraulikaggregate - C-Teile-Management 

- Mietpark - Mobiler Schlauchservice 

- Ölanalysen - Rohrbiegearbeiten 

- Rohrleitungsmontagen - Überholung & Umbau 

- Wartung & Reparatur - Zylinderreparatur 

- Druckluftanlagen 

144

Steckbrief: 




Mitarbeiter:3 

Geschäftsführer: Ramon Schmidt und Henry Winter 


Produkte 

Ingenieurdienstleistungen: 

- CAD, FEM und Produktentwicklung für die Branchen 

- Automotive 


- Kunststoff- und Metalltechnik 

F-13 - F-15 


Wiedstraße 11 

D-57629 Steinebach an der Wied 

Telefon: 02662.500-9267 

Telefax: 0321.2120-4871 

e-Mail: info@schmidt-winter-engineering.de 

Internet: www.schmidt-winter-engineering.de 

Am Firmenstandort in Steinebach an der Wied wurden in 2009 die technischen Voraussetzungen 

in Form modernster, rechnergestützter Arbeitsplätze für die virtuelle 

Produktentwicklung geschaffen. Gerade kleine und mittelständische Unternehmen aus 

der Region können somit flexibel und bedarfsgerecht die fortschrittlichsten Methoden 

der Produktentwicklung nutzen. 

Produkte, Maschinen und Autoteile von heute müssen effizient sein wie nie zuvor: nur 

die absolut notwendige Menge an Material darf eingesetzt werden, um im globalen 

Markt wettbewerbsfähig zu sein. Dazu kommen neue Herausforderungen an den Leichtbau: 

ehrgeizige Gewichtsziele für die verbrauchsarmen Fahrzeuge der Zukunft und die 

politische Forderung nach schonender Verwendung der Ressourcen Energie und Rohstoff 

verlangen nach optimierten Produkten. Als einer der wenigen Anbieter bietet die 

Schmidt Winter Engineering GmbH Ihren Kunden die methodische Optimierung des 

Materialeinsatzes an. Die Schmidt Winter Engineering GmbH hat ein Potential für 

Gewichtseinsparungen von 10-30% in den Zielbranchen Metall- und Kunststofftechnik 

identifiziert und hilft jedem interessierten Unternehmen dabei dieses zu erschließen 

und mit optimierten Produkten die Technologie und Preisführerschaft zu erlangen. 

145

Steckbrief: 

Produkte 

- Werkzeuge 

- Maschinen 

- Messgeräte 

- Arbeitsschutz 

- Arbeitskleidung 


- Spanabhebende Werkzeuge 

- Industriebedarf 



Johannespfad 12 


Telefon: 02732.2796-14 

Telefax: 02732.2796-20 

e-Mail: hschuenke@schuebo.de 

Internet: www.schuebo.de 

Geschäftsführer: Hermann Schünke, Frank Brücher 


Qualität, Technik, Service und Kundenzufriedenheit stehen bei uns an oberster Stelle. 

Wir haben die Werkzeuge für Ihre Ansprüche in einem außerordentlichen Katalog für 

Sie zusammengefaßt. 

146

Steckbrief: 


Produkte 

- Blechplatinen diverser Werkstoffe 

- Blechbiegeteile 

- Formteile 

- Laser-Rohrschneiden und CNC-Rohrbiegen 

- Schweiß- und Montagebaugruppen 



Albaumer Straße 35 

D-57399 Kirchhundem 

Telefon: 02723.4060 

Telefax: 02723.3222 

e-Mail: info@schuerholz-blech.de 

Internet: www.schuerholz-blech.de 

Seit mehr als 20 Jahren befasst sich die Schürholz Gruppe mit der flexiblen Blech- und 

Rohrbearbeitung. Heute hat sich die Blechbearbeitung mit ca. 70 Mitarbeitern auf ca. 

6.800 m 2 Produktionsfläche als flexibler Partner zur Platinen- und Baugruppenfertigung 

in diversen Branchen etabliert. Von den Prototypen bis zur Serienfertigung 

bietet unser Haus ein weites Dienstleistungsspektrum an, wobei flexibel auf automatisierte 

und manuelle Fertigungseinrichtungen zurückgegriffen werden kann. Unser 

Dienstleistungsspektrum beginnt mit der Beratung und Konstruktionsunterstützung 

zur Gewährleistung des fertigungsgerechten Designs. Das Produktionsspektrum reicht 

von der 2D/3D-Laserbearbeitung von Blechen und Rohren, über Nibbeln, Stanzen und 

Schweißen bis hin zur Oberflächenbehandlung und Baugruppenmontage. Weitere 

Dienstleistungen und branchen- und kundenspezifischen Logistikunterstützungen 

runden unser Profil ab. 


- Konstruktionsunterstützung 

- 2D/3D-Blechbearbeitung: Laserschneiden, CNC-Stanzen, Entgraten, Richten 

- 3D-Rohrbearbeitung 

- Hydraulische Bearbeitung 

- CNC-Abkanten, manuell und automatisiert 

- Spanende Bearbeitung und Oberflächentechnik 

- Schweißen: von Hand und per Roboter MIG/MAG/WIG 

- CMT 

- Plasmatron 

- Punkt schweißen 

- Buckel schweißen 

- Einpressen von Muttern, Bolzen; clinchen 

147

Steckbrief: 


Produkte 


Grunewaldstraße 27 

D-10823 Berlin 

Telefon: 030.75 68788-0 

Telefax: 030.75 68788-59 

e-Mail: info@segoni.de 

Internet: www.segoni.de 

Entdecken Sie die neuen Möglichkeiten von SEGONI.PPMS 


Die SEGONI AG entwickelt, vertreibt und betreut EDV für Fertigungsbetriebe ab 

"Fertigungsstückzahl 1". 

Neben dem Hauptsitz in Berlin gewährleisten eine Niederlassung im schwäbischen 

Murrhardt sowie einem Service/Vertriebspunkt in Aachen eine bundesweite 

Abdeckung. 

Als Partner von "Metall&Mehr" und Mitglied im VDWF (Verband Deutscher Werkzeugund 

Formenbauer) bietet SEGONI optimalen Branchenbezug Ihrer Softwarelösung 

für transparente Produktionsprozesse und effektives Fertigungsmanagement. 

Zur prozessorientierten Organisation und Kontrolle aller betrieblichen Abläufe kleiner 

und mittlerer Produktionsunternehmen mit individueller Fertigungsstruktur. 

In Zusammenarbeit mit unseren Entwicklungspartnern aus dem Bereich Unikatfertigung 

haben wir eine Branchenlösung entwickelt, die Ihren Anforderungen qualifiziert 

entspricht. 

Die kontinuierliche Zusammenarbeit mit den Anwendern der Branche gewährleistet 

den absoluten Praxisbezug und den einfachsten Umgang mit der Datenverarbeitung. 

Darüber hinaus sorgt die permanente Weiterentwicklung des SEGONI.PPMS dafür, 

dass Sie auch in vielen Jahren noch mit PPMS-Lösungen rechnen können. 

148

Steckbrief: 

Produkte 

Setronic GmbH 

Oostraße 7 

D-76337 Waldbronn 

Telefon: 07243.72536-90 

Telefax: 07243.72536-99 

e-Mail: info@setronic.net 

Internet: www.setronic.net 

Digitale Archivierung für kleine und mittlere Unternehmen. InfoOffice lässt sich 

flexibel an nahezu alle Geschäftsanwendungen wie PPS-, ERP-, CAD-, QM/QS- und 

E-Mail-Systeme anbinden. 

InfoOffice ist Branchenneutral. Alle Produkte lassen sich übersichtlich und einfach 

bedienen. Schnelles und unkompliziertes Einbinden in bestehende EDV- und Unternehmensstruktur 

durch schnittstellenfreies Softwarekonzept. 

InfoOffice ist die zentrale digitale Informationsplattform für alle Mitarbeiter. 

Finden statt Suchen! Einfach, zuverlässig und effektiv. 


Gesellschaft für Dokumenten- und Informationsmanagement mbH 


SETRONIC mit Sitz in Walbronn bei Karlsruhe entwickelt, vertreibt und betreut 

Software für Digitale Archivierung, elektronisches Dokumentenmanagement und 

Workflow. 

149

Steckbrief: 


Produkte 

Serien- und Einzelproduktionen für: 

- z.B. Maschinenbau 

- Landmaschinen 

- Busse 

- Bahn 

- Luftfahrt 

- Heizungstechnik 

- Messebau 

- Ladenbau 

- Lagereinrichtungen 

- Abfallentsorgung 



Denkmalsweg 11 


Telefon: 0271.3826512 

Telefax: 0271.3826513 

e-Mail: info@shk-produkte.de 

Internet: www.shk-produkte.de 

Wir sind der Spezialist für Acrylglas, Polycarbonat und andere Kunststoffe. Sei es 

Schneiden, Bohren, Fräsen, Drehen, Polieren, Verkleben, Abkanten, Bedrucken, 

Vakuum-Tiefziehen, Spritzgießen oder Ultraschall-Schweißen. Durch die vielfältigen, 

bewährten Produktionstechniken, ist es uns möglich, für jeden Ihrer Bedarfsfälle 

eine entsprechende Lösung zu ermitteln. Wir erstellen individuelle Produkte nach 

Ihren Anforderungen aus Acrylglas oder thermoplastischen Kunststoffen. 

150

Steckbrief: 

SI-TorSystemeService 

Einzelunternehmen 

Gründung: 01.01.2005 

Geschäftsinhaber: Hans Rainer Kurth 


Produkte 

Vertrieb und Service-Dienstleistung: 

- Sektionaltore 

- Rolltore 

- Antriebs- und Steuerungstechnik 

- Energieberatung und Automatisierung 

- Brandschutzabschlüsse 



Backeswiese 31 


Telefon: 02732.76 67 31 

Telefax: 02732.76 67 32 

e-Mail: r.kurth@si-tor.de 

Internet: www.si-tor.de 

F-41 

Si-TorSystemeService betreut Sie gern - bei Planung, Neueinrichtung und Umrüstung 

Ihrer Tore und Türen ebenso wie bei Reparaturen und Wartungen inklusive aller notwendigen 

Prüfungen (UVV) gemäß EN 13241-1. Vertrieb und Montage von Tor- und 

Türanlagen sowie Brandabschlüssen sämtlicher Hersteller stehen zur Disposition - 

natürlich in TÜV-geprüfter Erstausrüster-Qualität. 

151

Steckbrief: 


Produkte 

- Bürobedarf 

- Werkzeuge 


- Elektromaterial 


- Klebebänder 

- C-Teile-Management 

- eProcurement 





Telefon: 0271.31488-44 

Telefax: 0271.31488-77 

e-Mail: info@siegener-kreis.de 

Internet: www.siegener-kreis.de 

Fünf Fachgroßhändler aus der Region Siegerland haben sich zu dieser strategischen 

Allianz zusammengeschlossen. Für Kunden aus Industrie, Handwerk und Kommune 

bieten sie ein einzigartiges Leistungsspektrum und unterstützen sie bei der Einführung 

und Nutzung moderner eProcurement-Systeme. Für die prozessoptimierte 

Organisation und Abwicklung Ihrer C-Teile-Beschaffung bieten sie Ihnen durch die 

Bündelung der Kräfte die Möglichkeit, Kosten spürbar zu senken. 

152

Steckbrief: 


Produkte 



Kolbeweg 7 


Telefon: 0271.33053 

Telefax: 0271.335338 

e-Mail: info@swf-siegen.de 

Internet: www.swf-siegen.de 

Wir sind Ihr Produktivitäts-Partner bei allen Fragen rund um Wärmebehandlung, 

Zerspanungstechnologie, Vollsortimenter im Bereich C-Teile-Management und 

Zulieferer für Fräs-, Dreh-, Schleif- und Erodierarbeiten. 

- Wärmebehandlungsdienstleister für Salzbad-, Gas-, Vakuum- und Plasmatechnik 

mit Schwerpunkt der Wärmebehandlung von Werkzeugstählen 

- Werkstoffberatung und Seminare 

- Lieferant von Zerspanungswerkzeugen, Spann-, Mess- und Schleifmitteln, Handwerkzeugen, 

Betriebseinrichtung, Elektrowerkzeugen und Arbeitsschutz 

- Sandvik Coromant-Vertragshändler und Precitool-Partner 

- Fertigung von Bauteilen, Komponenten und Maschinenmessern 

153

Steckbrief: 


Produkte 

- Beratung 

- Medientechnik 

- Rollen-Offsetdruck 

- Bogen-Offsetdruck 

- Konfektionierung 



Obergraben 39 


Telefon: 0271.59 40-0 

Telefax: 0271.59 40-318 

e-Mail: anzeigen@siegener-zeitung.de 

Internet: www.siegener-zeitung.de 

Das Medienhaus für Ihren Erfolg. Wir beraten auf Augenhöhe. 

In unserer Druckvorstufe realisieren wir mit modernster Medientechnik und speziellen 

Grafikprogrammen zielorientierte Konzepte. 

Für Ihre Werbung entwerfen und produzieren wir mehrseitige, vierfarbige Beilagen 

im Ganzseiten- oder Halbformat. 

Auf unseren modernen Bogen-Offsetmaschinen erzielen wir eine exzellente 

Druckqualität. 

Die Siegener Zeitung ist mit 60.000 Lesern die auflagenstärkste Zeitung für die Region 

Süd-Westfalen. 

154

Steckbrief: 


Produkte 



Siegtalstraße 32 - 34 


Telefon: 0271.35908-0 

Telefax: 0271.35908-50 

e-Mail: info@siegthaler.de 

Internet: www.siegthaler.de 

1905 gegründet, ist die Siegthalerfabrik heute ein mittelständisches, metallverarbeitendes 

Unternehmen mit 60 Mitarbeitern. Der Schwerpunkt unserer Produktion 

liegt in der Ring- und Flanschenherstellung. Des weiteren haben wir uns zunehmend auf 

den Bereich der Lohnbearbeitung spezialisiert. Wir agieren sowohl national, als auch 

international ( Export 80% ) und haben uns besonders in den Bereichen Apparate-, 

Behälter- und Maschinenbau, sowie in der Windturmindustrie einen guten Namen 

geschaffen. 

-gebogen und geschweißte Ringe bis zu einem Außendurchmesser von 7 Metern 

-mechanische Bearbeitung: 

Drehbearbeitung - Arbeitsbereich: Ø 380 mm - Ø 10.000 mm 

Portalfräsmaschine - Arbeitsbereich: 6.000 mm x 3.200 mm x 1.000 mm 

Plattenbohrwerk - Arbeitsbereich: 10.000 mm x 5.000 mm mit NC gesteuertem Tisch: 

3.500 mm x 3.000 mm, 40 to. Traglast 

155

Steckbrief: 


Produkte 

Dichtungslösungen & Kunststoffbauteile 



Robert-Bosch-Straße 11 

D-74321 Bietigheim 

Telefon: 07142.593-0 

Telefax: 07142.593-110 

e-Mail: bietigheim@economos.com 

Internet: www.economos.de 

156

Steckbrief: 

Produkte 

Unsere Leistungsstärke und Innovationskraft 

Weltweit einer der größten Komplettanbieter und Komponentenhersteller hochwertiger 

Produktsysteme für: 

- Lager- und Betriebseinrichtungen 

- Büroeinrichtungen 

- Abfalltechnik und Recycling 

- Generalunternehmer 

- Planungs-, Logistik- und Servicedienstleister 

- Kommissionier- und Fördertechnik 

Anschrift Standnummer | S-16 & S- 17 


Fritz-Schäfer-Straße 20 


Telefon: 02735.701 

Telefax: 02735.70396 

e-Mail: info@ssi-schaefer.de 

Internet: www.ssi-schaefer.de 

Gründungsjahr 1937 

Inhabergeführtes, deutsches Familienunternehmen. 

Geschäftsführer: Gerhard Schäfer, Klaus Tersteegen 


Unternehmensprofil 

Unsere Visionen ... 

Wir wollen Lösungen bieten für Aufgaben, die erst morgen entstehen. 

Alles aus einer Hand! 

SSI SCHÄFER zählt weltweit zu den führenden Anbietern von Lager- und Logistiksystemen. 

Die angebotenen Leistungen reichen von der Konzeptfindung über die 

Lagereinrichtung mit Produkten aus eigener Herstellung bis hin zur Realisierung 

komplexer Logistikprojekte als Generalunternehmer. Die Bündelung der Kompetenzen 

unter der Dachmarke SSI SCHÄFER bildet die Grundlage zur Entwicklung marktgerechter, 

branchenübergreifender Lagersysteme und zur Konzeption ganzheitlicher 

Lösungen der Intralogistik. 

157

Steckbrief: 



Geschäftsführer: Joachim Kozlowski 


Produkte 



Beim Weißen Stein 3 

D-56579 Bonefeld 

Telefon: 02634.9697-0 

Telefax: 02634.969777 

e-Mail: info@te-ko-we.de 

Internet: www.te-ko-we.de 

TE-KO-WE 

Ihr internationaler Verschleißschutztechnik-Experte. 

F-13 - F-15 

Das ist unsere Philosophie, nach der wir uns stets richten: Nur ein vollkommen unvorbelastetes 

Herangehen an das Verschleißproblem ermöglicht die bestmögliche, also 

kostengünstige Lösung. 

Klar ist: Was technisch machbar wäre, ist nicht immer auch zugleich wirtschaftlich. 

Stets ist das gesamte Umfeld einer Problemstellung abzuwägen. 

Deshalb lautet die Philosophie von TE-KO-WE: 

Zunächst Analyse aller Einfluss- und Kostenparameter, dann entscheiden wir gemeinsam 

mit dem Auftraggeber über das geeignete Verschleißschutz-Material: Stahl, Hartmetall 

oder Keramik. 

- Fertigung verschleißfester Bauteile aus Stahl 

- Hartmetall und Keramik 

- wärmebehandelte Führungsbahnen 

- Maschinenmesser 

- Umformwerkzeuge und beschichtete Bauteile für verschiedene Anwendungsbereiche 

nach Kundenzeichnung oder Muster 

- Bearbeitung von Stahl, Hartmetall, Keramik, NE-Metallen und Kunststoff 

- Dienstleistung Messer - und Werkzeugschleifen, individuelle Beratung 

158

Steckbrief: 


Produkte 


Therecker Weg 8 

D-57413 Finnentrop 

Telefon: 02395.21261-0 

Telefax: 02395.21261-77 

e-Mail: info@tecnorm.de 

Internet: www.tecnorm.de 

Unser Lieferprogramm ersteckt sich über 

- Lochstempel 

- Auswerferstifte 

- Führungselemente 

- Federn 

- Gasdruckfedern 

- Schieber 

- Gewindeformeinheiten und sämtliche sonstigen Bauteile 

Anschrift Standnummer | S 74 & S 75 

Die Firma TEC-NORM GmbH & Co. KG besteht seit 1973 und beschäftigt sich seit Gründung 

mit dem Vertrieb von Normalien für den Werkzeug- und Formenbau. 

Wir beliefern Europaweit ca. 300 Kunden, darunter viele Weltweit agierende Unternehmen. 

Unsere besondere Stärke liegt im Bereich der Sonderteile nach Zeichnung und 

kompletter Lieferung nach Kundenstückliste. 

Wir sind Vertriebspartner der Firma Intercom, ein führender Hersteller von Führungselementen 

und Gewindeformeinheiten sowie DADCO, einer der Marktführer im Bereich 

Gasdruckfedern. 

159

Steckbrief: 

Produkte 




Telefon: 0271.23093-0 

Telefax: 0271.23093-44 

e-Mail: info@technostrack.de 

Internet: www.technostrack.de 

Wir bieten Ihnen Problemlösungen 

- beim Arbeitsschutz (Hautschutz- und Handschuhpläne) 

- in der Dichtungstechnik (Dichtungsauswahl und -auslegung) 

- in der Klebetechnik (Auswahl spezieller Klebstoffe) 

- bei Kunststoffteilen (wir fertigen nach Zeichnungen) 

- im Schlauchbereich (Auswahl der Schläuche und Armaturen) 

Wir beweisen täglich unsere Leistungsfähigkeit mit 

- einem Vollsortiment 

- C-Teile Management 

- einem Online -Bestellcenter 


Techno Strack GmbH, Frankfurter Strasse 19, 57074 Siegen, eigene Dichtungsstanzerei 

Fertigungsbetrieb: Marienhütte 5, 57080 Siegen, www.technostrack.de 

gegründet 1924 

Geschäftsführung: J.Henner Klaus 

Verkaufsleitung: Christian Ningel 

DIN EN ISO 9001:2000 


TRADITION HAT ZUKUNFT ..... seit über 85 Jahren sind wir als familiengeführter, technischer 

Großhandel zuverlässiger Partner für INDUSTRIE, HANDWERK und KOMMUNEN. 

In unserer eigenen Dichtungsstanzerei fertigen wir Dichtungen nach DIN und Zeichnungen 

aus allen Hochdruckdichtungsplatten sowie aus Elastomeren und Zellkautschukmaterialien. 

Wir bieten mit unserem CAD-Plotterservice auch Einzelfertigung 

ohne vorherige Werkzeugerstellung - hochpräzise und schnell. 

Ein weiterer wesentlicher Schwerpunkt ist die persönliche Schutzausrüstung (PSA). 

Durch eine große Lagerhaltung sind wir in der Lage kurzfristig zu liefern. Mit Unterstützung 

namhafter Hersteller lösen unsere geschulten Innendienstmitarbeiter sowie 

unsere Fachberater im Außendienst Ihre Probleme. 

160

Steckbrief: 

Technologie-Institut für Metall & Engineering GmbH 

Geschäftsführer: Dr. Ralf Polzin 


Produkte 


Technologie-Institut 

für Metall und Engineering GmbH (TIME) 


D-57537 Wissen 

Telefon: 02742.91272-0 

Telefax: 02742.91272-22 

e-Mail: info@time-rlp.de 

Internet: www.time-rlp.de 

Das Technologie-Institut für Metall und Engineering GmbH (TIME) ist das neue, zentrale 

Forschungs- und Technologie-Institut und der Ansprechpartner für alle klein und 

mittelständischen Unternehmen, die im Umfeld der Metallverarbeitung in Rheinland- 

Pfalz tätig sind. Wir unterstützen Betriebe vor allem bei der anwendungsorientierten 

Entwicklung neuer Produkte und Verfahren in den Bereichen Fertigung und Produktion, 

von der grundsätzlichen Planung bis hin zur Endbearbeitung. 

Zu unserem Dienstleistungsangebot gehören z.B. die Durchführung von Simulationen, 

die Fertigung von Prototypen, die Bereitstellung modernster Fertigungstechnologien, 

die regionale Aus- und Weiterbildung von Fachkräften in Abstimmung mit den anderen 

Ausbildungseinrichtungen des Landes, die Förderung des schweißtechnischen Know- 

Hows, die Beteiligung und Unterstützung bei Projekten mit anderen Unternehmen 

sowie die Beteiligung an öffentlich geförderten Projekten. 

161

Steckbrief: 


Produkte 


Tegro GmbH - Elektrogroßhandel 

Am Silberstern 24 a 


Telefon: 02734.43488-0 

Telefax: 02734.43488-80 

e-Mail: info@tegro-gmbh.de 

Internet: www.tegro-gmbh.de 

TEGRO steht für Service und Qualität bei der Lieferung von elektrotechnischen Produkten 

für Industrie, Handel und Handwerk. TEGRO bietet IHNEN Systeme Ihr Lager 

zu minimieren und trotzdem flexibel zu bleiben. 

TEGRO erarbeitet zusammen mit Ihnen Lösungen um effizient und schnell Produkte 

zur richtgen Zeit am richtigen Ort einsetzten zu können. Service und Flexibilität 

sind unsere Stärken im Bereich des Maschinen- und Anlagenbaus. TEGRO "Ihr Elektrogroßhandel 

vor Ort". 

Planung , Beratung und Verkauf von elektrotechnischen Produkten und Komponenten 

für Industrie, Handel und Handwerk. Des weitern finden Sie bei uns im Hause eine 

exklusive Leuchtenausstellung. TEGRO greift auf ein starkes TEAM in allen Abteilungen 

zurück. 

162

Steckbrief: 

Technischer Großhandel 

Gründung: 17.01.1983 


Geschäftsführer: Siegfried Pross 


Produkte 


tgh Siegfried Pross GmbH 

Schweiß- u. Schneidtechnik 

Hellerrain 7 


Telefon: 02735.78 1893 

Telefax: 02735.69 07 

e-Mail: info@schweißtechnik-pross.de 

Internet: schweisstechnik-pross.de 

Seit 27 Jahren ist das Unternehmen TGH Siegfried Pross GmbH in Neunkirchen/ 

Siegerland ansässig. Wir sind ein zuverlässiger Lieferant mit Qualitätsprodukten 

aus den Bereichen der Schweiß- und Schneidtechnik und einem erstklassigen 

Reparatur- und Instandhaltungsservice. Im Vordergrund stehen bei uns marktführende 

Technologien, Kundenservice, Flexibilität und schnelle Reaktionszeit. 

- Schweißgeräte/Schweißbrenner 

- Plasma Schneidanlagen/Schneidbrenner 

- Autogen Schweißen und Schneiden 

- Schweißzubehör 

- Schweißzusatzwerkstoffe 

- Allgemeine Industrieausrüstung 

- Eigener Reperaturservice 

- Instandhaltungsservice nach neusten VDE/DIN/BGV Vorschriften 

163

Steckbrief: 


Produkte 


THH Drehteile GmbH 

Gewerbeparkstraße 5 

D-57489 Drolshagen-Scheda 

Telefon: 02763.840410 

Telefax: 02763.840411 

e-Mail: info@thh-drehteile.de 

Internet: www.thh-drehteile.de 

Wir fertigen seit über 16 Jahren ausschließlich CNC-Drehteile und haben uns hier 

auf Futterdrehteile spezialisiert. Wir sind kompetener Partner bekannter Getriebeund 

Pumpenhersteller, fertigen für die Marktführer im Fahrzeugbau, beliefern 

Hydraulikspezialisten und sind für Hersteller von Heim- und Profisportartikeln tätig. 

Fertigung von CNC-Drehteilen von rd 20 bis rd 430 mm und max. 900 mm Länge bis 

max. 125 kg Stückgewicht, auf modernen, zum Teil mehrachsigen und automatisierten 

Futterdrehmaschinen der Hersteller EMAG, Mori Seiki und DOOSAN. Tieflochbohren 

mit Einlippenbohrverfahren bis rd 40 x 1000 mm, BTA bis rd40 x 800 mm, 

Gewinderollen, Lohnsägen bis rd 75 auf AMADA CM75 Kreissägeautomaten und bis 

rd 400 mm auf AMADA HA400 Sägeautomaten. 

164

Steckbrief: 

Produkte 


- Anlagenbau 

- Apparate- und Behälterbau aus Edelstahl 

- Rührwerksbehälter aus Edelstahl, 

- Edelstahlverarbeitung 

- Lohnfertigung 

- Hohlschnecken Wärmetauscher 

- Wärmetauscher 

- Schweißkonstruktion aus Edelstahl 

- Druckbehälter aus Edelstahl 

- Edelstahlbaugruppen 

- Beizen 

- Edelstahlblechzuschnitte 

- Edelstahlrohrbiegeteile 

- Schnellverschluss 



Am Weißen Kreuz; Borkener Straße 155 

D-48653 Coesfeld 

Telefon: 02541.7330 

Telefax: 02541.733299 

e-Mail: info@thiestextilmaschinen.de 

Internet: www.thies-maschinenbau.de 

Geschäftsführer: E. Thies, K. Thies, V. Thies (stv.), J. Brockmann (stv.) 


F-18 

Thies GmbH & Co. KG produziert seit mehr als 100 Jahre Wärmetauscher, Hohlschnecken-Wärmetauscher, 

Druckbehälter und Apparate aus Edelstahl für technisch 

anspruchsvolle Anforderungen auf höchstem Niveau. Flexibel und innovativ werden 

Kundenwünsche von der Thies-Gruppe aufgenommen und professionell sowie termingerecht 

umgesetzt. 

Standortvorteile nutzend, produziert Thies nicht nur in Deutschland, sondern auch 

in Polen, Slowenien und der Tschechischen Republik, um Kunden ein hervorragendes 

Preis-Leistungs-Verhältnis zu offerieren. Nachhaltiges Wirtschaften garantiert Kunden 

darüber hinaus Investitionssicherheit. Dank dieser Unternehmensphilosophie und 

ihrer konsequenten Umsetzung ist Thies ein global führendes Unternehmen im 

Maschinen- und Anlagenbau. 

165

Steckbrief: 


Produkte 

- Hydraulikfilter, Gehäuse und Ersatzteile 

- Mini-Hochdruckfilter 

- Filterkerzen, Gehäuse und Ersatzteile 

- Beutelfilter, Gehäuse und Ersatzteile 

- Filterpapiere und Bandfilter 

- Siebkörbe,Saugkörbe, Drahtgewebe 

- Ölreinigungsgeräte 

- Filter für Druckluft- und Gasfiltration 

- Filtermatten, Farbnebelabscheider 

- Filterzellen, Z-Line Filter, Taschenfilter 

- Kompaktfilter und Schwebstofffilter 

- Filterpatronen für alle Entstaubungen 

- Filtersäcke, Filterschläuche und Multitaschenfilter 

- Professionelle Filterreinigungen 


Thomas Filtertechnik GmbH 

Im Bastenseifen 13 


Telefon: 0271.37 11 50 

Telefax: 0271.37 1292 

e-Mail: info@thomas-filtertechnik.de 

Internet: www.thomas-filtertechnik.de 

Die Firma Thomas Filtertechnik GmbH hat sich seit mehr als 45 Jahren als Handelsunternehmen 

auf den Vertrieb von Filterelementen und Filtermaterialien jeglicher Art 

spezialisiert. Wir sind ein flexibler und kompetenter Partner für alle Fragen rund 

um die Filtertechnik. 

Unser Lieferprogramm umfasst die Filter aller bekannten Hersteller ebenso wie Sonderund 

Einzelanfertigungen für spezielle Anwendungen. 

Wir beraten Sie gerne bei Umrüstungen oder Neuanschaffungen und finden ein für 

Ihre Anwendung zugeschnittenes Produkt. 

166

Steckbrief: 

Firmengründung: 1991 


Produkte 


Time iX 

Poststraße 6 

D-95138 Bad Steben 

Telefon: 09288.9722-0 

Telefax: 09288.9722-90 

e-Mail: info@time-ix.com 

Internet: www.time-ix.com 

BDE: 

- Erfassung aller produktionsbezogener Tätigkeiten und Arbeitszeiten 

- Effektivitätsberechnungen 

- Leistungslohnerfassung 

- Produktionsleitstand 

PZE: 

- Branchenunabhängiges Personalzeitsystem mit Schichtplanung 

- Zuschlagsermittlung 

ZUTRITT: 

- Zutrittskontrollsystem mit Vergabe von Zutrittsrechten 

- Steuerung und Protokollierung aller Zutritte 

- Meldung von Türzuständen 

- Alarmmeldungen 

MOBILE Datenerfassung: 

- Erfassung aller PZE und BDE Daten auch mobil, per Handy oder Internet 

F-16 

Die Firma Time iX erstellt seit 1991 Softwarelösungen im Bereich Betriebsdatenerfassung. 

Im Laufe dieser Zeit entwickelte sich die Time iX BDE Systemlösung zu einem leistungsfähigen 

Produkt, welches branchenübergreifend eingesetzt werden kann und dabei 

durch seinen modularen Aufbau immer optimal an jede Betriebsgröße und Anforderung 

angepasst werden kann. 

Speziell für den Einsatz im Maschinenbau und Metallbau entstanden so praxisnah 

entwickelte Lösungen mit Anbindungen an entsprechende ERP Systeme. 

In Verbindung mit ausgesuchten Vertriebspartner besteht ein bundesweit kooperierendes 

Händlernetz das eine kundennahe Betreuung vor Ort gewährleistet. 

167

Steckbrief: 

Produkte 

- Rohrbiegeteile 

- Rohrendenbearbeitung 

- Rohrbearbeitung 

- Schweißen und Löten von Rohren 

- Hydraulikverbindungen (Vormontagen) 

- Hydraulikrohre 


Toptrade Rohrbearbeitung GmbH 

Hünegräben 20 

D-57392 Schmallenberg 

Telefon: 02972.9743-3 

Telefax: 02972.9743-55 

e-Mail: info@toptrade-gmbh.de 

Internet: www.toptrade-gmbh.de 

Die Toptrade Rohrbearbeitung GmbH ist ein junges dynamisches Unternehmen mit 

Sitz im Sauerland. Das im Jahr 2000 gegründete Unternehmen fertigt Rohrbiegeteile 

nach Kundenwunsch und generiert seinen Kunden durch innovative Technologie 

wirtschaftliche Vorteile. 


Das Unternehmen Toptrade Rohrbearbeitung GmbH beschäftigt sich mit dem Biegen 

und der Endenbearbeitung von Rohren und Profilen. 

Dabei wird speziell nach Kundenwunsch auf modernen automatischen und halbautomatischen 

Maschinen produziert. 

Wir fertigen für Sie einbaufertige Rohrteile, die ensprechend gebogen, mit einer 

Verbindungstechnik versehen und gereinigt sind. 

Baugruppen und fertig konfektionierte Systeme werden gefertigt und logistisch 

punktgenau geliefert. 

Zu unseren Kunden zählen dabei: 

- Heizungshersteller - Waggonbauer 

- Wärmepumpenhersteller - Automobilzulieferer 

- Solarkollektorfirmen - Metallwarenfabriken 

- Pelletheizunghersteller - Hydrauliker 

- Windkraftanlagenbauer 

- Solarzubehör 

- Hersteller Land-, Forst- und Baumaschinen 


168

Steckbrief: 


Produkte 


UMO Elektrotechnische Großhandelsgesellschaft 

Utsch GmbH 

An der Siegtalbrücke 12 

D-57080 Siegen-Eiserfeld 

Telefon: 0271.3598-0 

Telefax: 0271.3598-190 

e-Mail: info@umo.de 

Internet: www.umo.de 

Kurze Wege, schnelle Entscheidungen und innovativer Geist. Nach diesen Grundsätzen 

wird unser Unternehmen geführt - mit höchstem Qualitätsanspruch, flexibel, 

innovativ und auf die Bedürfnisse unserer Kunden ausgerichtet. Mit einer Bandbreite, 

die sich vom traditionellen Elektrosektor bis hin zu den Gebieten der Zukunftstechnologien 

erstreckt, bieten wir ein technisch und wirtschaftlich 

optimiertes Lieferprogramm. Immer maßgeschneidert auf die Märkte von heute und 

morgen - immer stark für unsere Kunden. 

Fordern auch Sie uns ! 

- Rohre - Kanäle - Befestigungsmaterial 

- Verbindungsmaterial - Blitzschutzmaterial - Erdungsmaterial 

- Sicherungsmaterial - Reiheneinbaugeräte - Schaltschränke 

- Zählerschränke - Schalterprogramme - Steckvorrichtungen 

- CEE-Material - Schütze - Befehls- und Meldegeräte 

- Verteilergehäuse - Innen- und Aussenleuchten - Vorschaltgeräte 

- Leuchtmittel - Schwachstrommaterial - Sprechanlagen 

- Werkzeuge - Mess- und Prüfgeräte - Kabel- und Leitungen 

- Sonderleitungen 

169

Steckbrief: 


Produkte 


uniPLM GmbH 

Konrad-Adenauer-Straße 200 

D-57572 Niederfischbach 

Telefon: 02734.434220 

Telefax: 02734.4342225 

e-Mail: info@uniplm.de 

Internet: www.uniplm.de 

uniPLM ist ein führendes PLM Systemhaus und Ihr Partner für die Implementierung, 

Anpassung und Pflege von CATIA Lösungen. Unsere Kunden sind z.B. Designer, Konstrukteure, 

NC Programmierer und Entwickler in kleinen und mittelständisches 

Unternehmen, oft im Werkzeugbau, Formenbau und Maschinenbau. 

Unsere Aufgabe ist es - entsprechend der jeweiligen Anforderung - eine optimale 

Lösung vor Ort vorzustellen, anzubieten, anzupassen, auszubilden und zu implementieren. 

Im heutigen Geschäftsleben stehen Unternehmen vor gewaltigen Herausforderungen, 

was die Verteidigung ihrer Märkte und die Gewinnung neuer Marktanteile betrifft. 

Sie müssen innovativ und schnell agieren, flexibel sein, die Qualität ständig verbessern, 

die Kosten stetig senken und ihre Mittel zukunftsweisend investieren. Mit Product Lifecycle 

Management (PLM) lassen sich diese Aufgaben zwar hervorragend lösen, aber 

viele Unternehmen schrecken vor der Komplexität und dem Zeitaufwand einer erfolgreichen 

PLM Implementierung zurück. 

CATIA PLM Express wurde konsequent für die Herausforderungen der Praxis entwickelt: 

Diese speziell für kleinere und mittelständische Unternehmen entwickelte Lösung 

bietet die umfangreiche Leistungspalette von CATIA zu einem besonders attraktiven 

Preis. 

170

Steckbrief: 

Produkte 

- Automatische Logistiksysteme für Produktion und Distribution 

- Produktionsautomation 

- Anlagenmodernisierungen 

Messeschwerpunkte: 

- Energiemanagement für Industriebetriebe 

- Schaltanlagenbau 



Fritz-Kotz-Straße 14 

D-51674 Wiehl 

Telefon: 02261.987-0 

Telefax: 02261.987-510 

e-Mail: info@unitechnik.de 

Internet: www.unitechnik.com 

F-47 

Gegründet: 1971 

Vorstand: 

Dr. Michael Hohlrieder, Wolfgang Cieplik, Rainer Poppek, Torsten Ley, Bernhard Hoffmann 


Das Familienunternehmen Unitechnik zählt seit fast vier Jahrzehnten zu den führenden 

Anbietern von Industrie-Automatisierung und Informatik. Wir planen und realisieren 

maßgeschneiderte Systeme für die innerbetriebliche Logistik und die Produktion. 

Wir agieren weltweit. Unsere Lösungen stiften dem Kunden einen langfristigen Nutzen: 

effizient, langlebig und bedienerfreundlich. Unser professionelles Projektmanagement 

bildet dabei das Fundament für den Projekterfolg. 

Wir streben partnerschaftliche und langfristige Geschäftsbeziehungen an. Das gilt 

für Lieferanten und für Kunden. Die kompetente Betreuung der realisierten Anlagen 

durch unsere Serviceabteilung ist uns sehr wichtig. 

Für Sie arbeiten 300 qualifizierte und motivierte Ingenieure, Techniker und Facharbeiter 

an sechs Standorten in Deutschland, Schweiz, Dubai und Australien. 

171

Steckbrief: 


Produkte 

Wir bieten: 



Herrengarten 


Telefon: 0271.740-0 

Telefax: 0271.740-4899 

e-Mail: info@fts.uni-siegen.de 

Internet: www.uni-siegen.de 

Ca. ein Drittel der insgesamt 13.200 Studierenden der Universität Siegen sind in den 

Ingenieur- und Naturwissenschaften eingeschrieben. Speziell in diesen Disziplinen 

sind industrielle Fragestellungen und Praktika von besonderer Bedeutung. Die 

Universität blickt daher auf eine lange Tradition von Industriekooperationen zurück, 

die für den Know-how-Transfer in die Praxis und die Verifikation der Forschung durch 

die Praxis sorgen. 

- Kompetenzfelder: 

- Werkstoffe 

- Technologien 

- Software auf allen Ebenen der Automatisierungspyramide 

- Kompetenz im Bereich Automotive (Leichtbau, Multi Material Design, Umformen) 

- Technologie- und Innovationsmanagement 

- Entwurf und Aufbau neuer Anlagen und Maschinen und ihrer Steuerungssysteme 

- Fertigungsplanung, -technik und -optimierung 

- Untersuchungen und Maßnahmen zur Entstörung und Elektromagnetischen 

Verträglichkeit (EMV) 

- Simulation von Modellen, 3D-Visualisierung, Virtual-Reality-Labor 

- Sensor- und Robotertechnik 

- Schaltungs- und Chipentwurf 

- Know-how zu Datentransfer, -archivierung und -sicherheit, RFID 

172

Steckbrief: 

Produkte 

- Säulen- und Wand-Schwenkkrane bis 100 t 

- Kransysteme PROFI bis 10 t 

- Bootskrane bis 100 t 

- Elektroketten- und Seilzüge 

- Lastwendegeräte ROTOMAX ® bis 100 t 

Dienstleistungen für Krane, Hebezeuge und Lastaufnahmemittel aller namhaften 

Hersteller: 

- Prüfung nach UVV und BetrSichV 

- Wartung 

- Reparatur 

- Ersatzteilbeschaffung 

zusätzlich für Krananlagen: 

- Umbau 

- Modernisierung 

zusätzlich für Hebezeuge: 

- Restlebensdauerermittlung 

Dienstleistungen für Rolltore: 

- Prüfung nach UVV 


VETTER Kranservice GmbH 

Siegtalstraße 41 


Telefon: 0271.35 02-620 

Telefax: 0271.35 02-690 

e-Mail: info@vetter-kranservice.de 

Internet: www.vetter-kranservice.de 

Das Unternehmen VETTER wurde im Jahr 1889 gegründet. Die heutige VETTER Krantechnik 

GmbH, mit den Geschäftsführern Klaus Galinski und Norbert Hammes, gehört 

zur Firmengruppe der VETTER Holding GmbH. 


VETTER Krantechnik GmbH mit Hauptsitz in Siegen ist ein führender europäischer 

Anbieter von Schwenkkranen und Kransystemen mit einem umfangreichen Produktund 

Leistungsangebot. An zwei Standorten mit modernster Fertigungstechnologie 

und einem erfahrenen, langjährigen Mitarbeiterstamm produziert VETTER in Siegen 

und Haiger für den Weltmarkt. Die große Produktvielfalt im Standardkranbereich 

als auch die Kompetenz, anwenderspezifische krantechnische Lösungen mit seinen 

Kunden zu erarbeiten und diese von der Projektierung bis hin zur Inbetriebnahme 

zu begleiten, machen VETTER zu einem starken und verlässlichen Partner. 

173

Steckbrief: 


Produkte 


Via Oberflächentechnik GmbH 

An der Chemischen 2 

D-57368 Lennestadt 

Telefon: 02721.929222 

Telefax: 02721.929224 

e-Mail: offtec@v-i-a.de 

Internet: www.via-offtec.de 

Die VIA Oberflächentechnik GmbH und die VIA Consult GmbH & Co. KG sind Unternehmen 

des Verbundes Innovativer Automobilzulieferer (VIA) mit Sitz in Lennestadt 

bzw. Olpe. Beide Unternehmen bieten ihre Dienstleistungen seit mehreren Jahren 

erfolgreich den in der Region ansässigen mittelständischen Unternehmen an. Die 

gängigen Anforderungen an Qualitätsmanagementsysteme werden durch ein nach 

ISO TS 16949 zertifiziertes QM-System erfüllt. 

Die VIA Oberflächentechnik ist Spezialist für Gleitschleifen, Entfetten, Feinreinigen, 

Schleifen, Polieren, Kontrollieren und Verpacken von Metallteilen. Sie verfügt über 

einen hochmodernen Maschinen- und Anlagenpark. Abgerundet wird das Angebot 

durch Unterstützung in der Zulieferkette. 

Die VIA Consult GmbH & Co. KG ist eine Unternehmensberatung mit folgenden 

Schwerpunkten: Aufbau und Betreuung von Managementsystemen, Prozessanalyse 

und -optimierung, Potenzialanalysen, Betreuung firmenübergreifender Einkaufspools, 

Werkstrukturplanung, Arbeitssicherheit, Business Coaching, KVP oder diverse 

Schulungen. 

174

Steckbrief: 


Produkte 


WALTHER-PRÄZISION - 

Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG 

Westfalenstraße 2 

D-42781 Haan 

Telefon: 02129.567-0 

Telefax: 02129.567-450 

e-Mail: info@walther-praezision.de 

Internet: www.walther-praezision.de 

Seit 1951 entwickelt, fertigt und liefert der Unternehmensbereich WALTHER-PRÄZISION 

der Carl Kurt Walther GmbH & Co. KG Schnellkupplungssysteme zum rationellen 

Verbinden von fluidischen und elektrischen Leitungen. 

Die innovative und kundenorientierte Entwicklung von Mono-, Multikupplungen und 

Dockingsystemen für die Automobilindustrie, die Maschinen- und Stahlindustrie, die 

Verfahrens- und Offshore-Technik trieben die Automatisierung und Rationalisierung 

in diesen Wirtschaftszweigen entscheidend mit voran und ließen WALTHER-PRÄZISION 

zum führenden Hersteller für diese Produkte werden. Außerdem sind die technisch 

ausgereiften Produkte ein Sicherheits- und Qualitätsbegriff in der Verfahrenstechnik, 

in der Luft- und Raumfahrt, der Nukleartechnik sowie in der Medizintechnik geworden. 

WALTHER-PRÄZISON wurde bereits im Oktober 1992 nach DIN EN ISO 9001 zertifiziert. 

Die Kundenberatung, den Service und den Produktvertrieb für die stark beratungsintensiven 

Produkte übernehmen in allen wichtigen Industrieländern Tochterunternehmen, 

qualifizierte Handels- oder Werksvertretungen mit entsprechendem 

Fachpersonal. 

- Standardkupplungen von DN 2 bis 100, Vakuum bis 2.000 bar 

- Clean-Break Kupplungen 

- Nottrennkupplungen 

- Heißölkupplungen bis 310° C 

- Heißdampfkupplungen 

- Druckluftkupplungen 

- Sterilkupplungen 

- Hydraulikkupplungen 

- Werkzeugwechsler 

- Kupplungen mit Näherungsinitiatoren 

- Handbetätigte Multikupplungen 

- Dockingsysteme – automatisch betätigte Multikupplungen 

175

Steckbrief: 


WEICON weltweit: 

Auch unter extremen Bedingungen. 

Produkte 

Weicon GmbH & Co. KG 

Königsberger Straße 255 

D-48157 Münster 

Telefon: 0251.9322-0 

Telefax: 0251.9322--244 

e-Mail: info@weicon.de 

Internet: www.weicon.de 

- Industrieklebstoffe 

- anaerobe Dicht und Klebstoffe 

- Silicone 

- metall- und keramisch gefüllte Epoxydharze 

- Metall-Sprays 

- technische Sprays 

- Korrosionsschutz- und Hochleistungsschmiermittel 

- Abisolierwerkzeuge 


WEICON ® – dieser Name steht für qualitativ hochwertige Produkte, die seit vielen 

Jahren in allen Bereichen von Produktion, Reparatur, Wartung und Instandhaltung 

erfolgreich eingesetzt werden. Produkte, die auch in Ihrem Unternehmen eine Vielzahl 

von Aufgaben und Problemen lösen werden. 

Ständige Präsenz auf nationalen und internationalen Messen und die damit verbundene 

Resonanz seitens der Kunden gewährleisten eine ständige Weiterentwicklung und 

Anpassung unserer Produkte und Dienstleistungen an die neuesten Anforderungen 

von Praxis und Umwelt. 

Ein lückenloses Vertriebsnetz gewährleistet, dass auch für Ihre Anwendungsfragen ein 

„Mann vor Ort“ zu finden ist, der verantwortungsvoll, schnell und konstruktiv mit Ihnen 

zusammen Lösungen erarbeitet. Der Firmensitz mit seinen modernen Verwaltungs- und 

Produktionsgebäuden liegt in der Westfalen-Metropole Münster. Seit dem 01.03.2005 

sind wir auch in Dubai (VAE) mit einer eigenen Niederlassung vertreten. In Kanada sind 

wir seit dem 01.09.2008 mit einer Niederlassung in Kitchener, Ontario, vertreten. 

176

Steckbrief: 


Produkte 

- desinfizierende KSS-Systemreinigungen 

- Aufbereitung/Recycling Prozessflüssigkeiten 

- Fluid Management/KSS Service 

- Ultraschallreinigung 

- Systemberatungen 

- Trockeneisstrahltechnik 


Wirths GmbH 

Maiweg 15 


Telefon: 0271.3511 22 

Telefax: 0271.3031812 

e-Mail: info@wirths-industrie-service.de 

Internet: www.wirths-industrie-service.de 

Seit etwas mehr als 10 Jahren bürgen wir mit unserem Namen für die höchste Qualität 

und Güte in den von uns angebotenen Dienstleistungen. Die individuellen Ausrichtungen 

auf die Aufgaben und Anforderungen, der Umweltschutz, die Ressourcenschonung sowie 

natürlich die Einsparung des Kapitals unserer Kunden stehen für uns an erster Stelle. 

- desinfizierende KSS-Systemreinigung 

Wenn gewünscht, führen wir die komplette Demontage aller Komponenten für den KSS- 

Einsatz durch und erhalten somit eine wesentlich längere Standzeit und eine nachweisbare 

Minimierung von Reperaturen und Ausfallzeiten sowie einen starken Rückgang 

bei berufsbedingten Erkrankungen. 

- Fluid Management 

Betreuung der von Ihnen eingesetzten KSS/Einhalten der Füllstände, der vorgegebenen 

Werte, der Pflege der Mikrobiologie und somit Standzeitverlängerung und Gesundheitsschutz. 

- Aufbereitung/Recycling 

Direkt bei Ihnen vor Ort für nahezu alle eingesetzten Schmierstoffe im Direkt- oder 

wenn möglich, im Bypassverfahren. 

- Ultraschallreinigung 

Direkt vor Ort für nahezu alle Anforderungen wie zB. Elektrostatenfilter/Werkzeuge/Formen/Bauteile 

etc. 

- Systemberatungen 

Aufsuchen und Aufzeigen von Einsparungsmöglichkeiten im Bereich KSS sowie das 

geben von Hilfestellungen in allen damit verbundenen Bereichen. 

177

Steckbrief: 


Produkte 


Wirtschafts-Medien-Verlag Ltd. & Co. KG 

- Wirtschaftsjournal Südwest - 


D-57482 Wenden-Gerlingen 

Telefon: 02762.607658 

Telefax: 02762.988674 

e-Mail: info@wirtschaftsjournal.net 

Internet: www.wirtschaftsjournal.net 

Das Magazin informiert, aktuell und modern, über Wirtschaft, Wirtschaftspolitik und 

Unternehmen im Süd-Westen von NRW. 

Eine Region mit der höchsten Dichte an mittelständischen Unternehmen, denen mit 

dem WirtschaftsJournal SÜD-WEST eine Plattform zur Darstellung Ihrer innovativen 

Produkte und Entwicklungen bei den relevanten Zielgruppen geboten wird. 

Wirtschaftsjournal mit zweimonatlicher Erscheinungsweise und Online-Portal für 

den Südwesten von NRW. 

178

Steckbrief: 


Produkte 

- Textildienstleister 

- Maschinenputztücher 

- Putzlappen 

- Berufsbekleidung 

- Fußmatten 

- Ölsaugmatten 

- Wischmops 

- Waschraumhygiene 

- Vlies 

- Papier 

- Trikot 

- Kauf-Reinigungssysteme 

- Miet-/Leasingsysteme 

- Handel 

- Werbeartikel 

- Spül-, Geschirrtücher 

- Frottierwaren 


Wittgensteiner Baumwoll-Weberei 

H. Griesenbeck GmbH & Co. KG 

Hopfengarten 15 

D-57334 Bad Laasphe 

Telefon: 02754.218 

Telefax: 02754.8348 

e-Mail: mail@griesenbeck.de 

Internet: www.griesenbeck.de 

Als Familienunternehmen in 4. Generation, seit über 100 Jahren, bieten wir für KMUs 

sowie Großbetriebe Wäscherei-Dienstleistungen sowie den Handel mit diversen Produkten 

an. Individueller Service, hohe Qualitätsstandards, Zuverlässigkeit zu günstigen, 

transparenten Preisen, zeichnen uns als Ihr Anbieter aus. Wir freuen uns über jede 

Anfrage, ob kleine Mengen oder Großaufträge. www.griesenbeck.de 

179

Steckbrief: 


Produkte 

- Zerspanungstechnik 

- Präzisionswerkzeuge 


- Schweißtechnik 


- Werkzeugmaschinen 


- Gerätevermietung 

- Industrieservice 

- Projektmanagement 

- Toolmanagement 

- eBusiness 

- Schleif-Service 

- Kalibier-Service 

- Reparatur-Service 

- Sonderwerkzeugbau 


Wollschläger GmbH & Co. KG 

Industriestraße 38 c 

D-44894 Bochum 

Telefon: 0234.92 11-0 

Telefax: 0234.92 11-440 

e-Mail: bochum@wollschlaeger.de 

Internet: www.wollschlaeger.de 

Wollschläger, gegründet 1937, ist heute eines der führenden deutschen Handelsunternehmen 

der Branche. 

In einer Partnerschaft mit uns können Sie auf bundesweit 12 Niederlassungen mit 

mehr als 600 Mitarbeitern vertrauen - davon mehr als 130 Fachberater und Anwendungstechniker 

im Außendienst. 

180

Steckbrief: 


Produkte 

- Schrauben und Zubehör 

- DIN- und Normteile 

- Betriebeinrichtung 

- Befestigungssysteme 

- Messtechnik 

- Zerspanung 

- Elektro- und Drucklufttechnik 

- Industriebedarf und Chemie 

- Spanntechnik 

- Niettechnik 

- Handwerkzeuge 

- Schleiftechnik 


G. Wurth GmbH 


D-57572 Niederfischbach 

Telefon: 02234.5752-0 

Telefax: 02234.5752-18 

e-Mail: info@wurth-gmbh.de 

Internet: www.wurth-gmbh.de 

Qualität - Zuverlässigkeit - Flexibilität - Termintreue - Service - Kompetenz 

Mit diesen Vorgaben stehen wir Ihnen nun schon seit 38 Jahren als Team jeden Tag 

zu Seite. Dabei sind wir stets bestrebt jegliche Wünsche und Anforderungen in höchstem 

Maße umzusetzen, damit Sie auch unter Termindruck auf uns zählen können. 

181

Weitere Aussteller ohne Firmenportraits 


Agentur für Arbeit Siegen 

Emilienstraße 45 


Telefon: 01801.664466 

Telefax: 0271.2301-448 

e-Mail: siegen@arbeitsagentur.de 

Internet: www.arbeitsagentur.de 


AMF Laser und Wasserstrahlzuschnitte 

Kaiser-Ludwigstr.37 

D-57520 Friedewald 

Telefon: 02743.93 01 20 

e-Mail: info@hydro-cutting.de 

Internet: www.hydro-cutting.de 


Aquacut Schneidtechnologien + Feuerfestservice GbR 

Johannespfad 7 


Telefon: 02732.5597920 

Telefax: 02732.5597915 

e-Mail: info@aquacut-online.de 

Internet: www.aquacut-online.de 


BIS Inkasso GmbH 

Kirchweg 10 


Telefon: 0271.23 46 480 

Telefax: 0271.23 46 482 

e-Mail: t.foesch@bis-inkasso.de 

Internet: www.bis-inkasso.de 


DUS Daten- und Steuerungstechnik GmbH 

Waldstrasse 17 

D-57250 Netphen-Deuz 

Telefon: 02737.59 1471 

Telefax: 02737.59 1472 

e-Mail info@dus-gmbh.de 

Internet: www.dus-gmbh.de 


Frenzelit Werke GmbH 

Frankenhammer 

D-95460 Bad Berneck 

Telefon: 09273.72-0 

Telefax: 09273.72-222 

e-Mail: info@frenzelit.de 

Internet: www.frenzelit.de 

182


Gödde GmbH & Co. KG 

Robert-Perthel-Straße 57-59 

D-50739 Köln 

Telefon: 0221.59906-0 

Telefax: 0221.59906-664 

e-Mail: info@goedde-werkzeuge.de 

Internet: www.goedde-werkzeuge.de 


Helcotec Chemie & Technik Gmbh & Co. KG 

Jägerstraße 14 

D-59846 Sundern 

Telefon: 02933.6377 

Telefax: 02933.6385 

e-Mail: juergen.schoebel@helcotec.com 

Internet: www.helcotec.com 


Henkel AG & Co. KG aA 

Henkelstraße 67 

D-40589 Düsseldorf 

Telefon: 0211.797-0 

e-Mail: wolfgang.bier@henkel.com 

Internet: www.henkel.com 


IMPI GmbH Innovative Mess-, Prüf- und Inspektionstechnik 

Am Honigsmund 41 


Telefon: 0271.25 09660 

Telefax: 0271.3510 439 

e-Mail: info@impi-technik.eu 

Internet: www.impi-technik.eu 


Horst Jansen Druckluftkissentechnik GmbH 

Winkelweg 3 

D-59757 Arnsberg 

Telefon: 02932.5109560 

Telefax: 02932.5109561 

e-Mail: info@druckluftkissen.de 

Internet: www.druckluftkissen.de 


Rainer Kaletsch GmbH 

Ederstraße 60 

D-57319 Bad Berleburg 

Telefon: 02751.92046-0 

Telefax: 02751.92046-20 

e-Mail: info@kaletsch.de 

Internet: www.kaletsch.de 

183



Wallhausenstraße 10 


Telefon: 0271.2389 98-0 

Telefax: 0271.2389 98-99 

e-Mail: info@langenbachgmbh.de 

Internet: www.langenbachgmbh.de 


MFP MaschinenFörderProdukte GmbH & Co. KG 

Thereckerweg 16 

D-57413 Finnentrop 

Telefon: 02395.212494 

Telefax: 02395.212496 

e-Mail: info@mfp-foerdertechnik.de 

Internet: www.mfp-foerdertechnik.de 


Profi A. Topp GmbH 

Elsternweg 10 

D-58708 Menden 

Telefon: 02373.9607 12 

Telefax: 02373.9607 17 

e-Mail: w.behnke@profi-profile.de 


ProKMU Unternehmensberatung GmbH 



Telefon: 0271.2309826 

Telefax: 0271.2309835 

e-Mail: kpkraft@sozietaet-kraft.de 

Internet: www.prokmu-unternehmensberatung.de 


RWE Rhein-Rohr Netzservice GmbH 

Friedrichstraße 60 


Telefon: 0271.5842182 

Telefax: 0271.5842147 

e-Mail: henning.loos@rwe-rhein-ruhr-netzservice.com 

Internet: www.rwe-rhein-ruhr-netzservice.com 


Steuber Elektro Technik GmbH 

Kampenstraße 76 


Telefon: 0271.48855-0 

Telefax: 0271.48855-66 

e-Mail: pukropski@steuber-si.de 

Internet: www.steuber-si.de 

184


Uebach Gebrüder Maschinenbau-GmbH 

Stahlwerkstraße 35 

D-57555 Mudersbach 

Telefon: 02745.93 11 16 

Telefax: 02745.93 11 30 

e-Mail: info@maschinenbau-uebach.de 

Internet: www.maschinenbau-uebach.de 


Vodafone D2 GmbH 

Kammerstück 17 

44357 Dortmund 

Telefon: 0172.6277767 

Telefax: 0172.3309650-142 

e-Mail: susann.sievers@vodafone.com 

Internet: www.vodafone.com 

185

Impressum 

Veranstalter, Informationen, Buchung: 

Fairs4Industry | Ulrich Brosz & Dirk Spahn GbR 

Messen und Veranstaltungen für die Industrie 

Postfach 47 | 75204 Keltern, Germany 

Telefon: 0700.44 55 1000 | Telefax: 07236.9374 93 

e-Mail: info@fairs4industry.de | Internet: www.zulieferer-messe.de 

Ideen, Konzeption, Ausführung – sowie alle Rechte der Publikation – liegen bei 

Fairs 4 Industry | Ulrich Brosz & Dirk Spahn GbR. 

Das Copyright für die Texte, Bilder und Inhalte der Einträge und Anzeigen liegt bei 

den publizierenden Unternehmen und deren Autoren – außer, wenn abweichend 

gekennzeichnet. Ebenso sind die Autoren für die Inhalte verantwortlich. 

Es wurden nur diejenigen Firmenlogos verwendet die in Druckauflösung (300 dpi) 

angeliefert wurden. 

Dieses Werk ist urheberrechtlich geschützt. Jede Verwendung ist ohne Zustimmung 

unzulässig. Insbesondere gilt dies für Vervielfältigungen, Übersetzungen und die Einspeicherung 

in elektronische Systeme. 

Jeweils ein Messekatalog wird während der Veranstaltung in Verbindung mit einer 

Eintrittskarte kostenlos an die Messebesucher ausgegeben. 

Nachbestellungen: Solange der Vorrat reicht. 

Kosten: 10 Euro pro Katalog inkl. ges. MwSt.; zzg. Porto und Verpackung. 

Offensichtliche Schreib-, Form- und Interpunktionsfehler wurden ohne Rücksprache 

korrigiert. Die Sortierung der Firmenportraits erfolgte in alphabetischer Reihenfolge. 

6.2012| # 2530-1008 

© Nexxus Industriewerbung, Ulrich Brosz, Keltern 

Projektleitung und Realisierung: Tatjana Kirchenbauer 

Auflage 2.000 Exemplare. Publikationstermin 22 Juni 2010 

186

in cm 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 

MESSEKATALOG 2010 

In Kooperation mit: 

KM:SI GmbH 

Wirtschaftsförderung der Kompetenzregion Mittelstand Siegen-Wittgenstein 

Birlenbacher Straße 18 | D-57078 Siegen 

Telefon: 0271.333-1215 | Telefax: 0273.333-1169 

e-Mail: info@kmsi.de | Internet: www.kmsi.de 

Veranstalter: 

Fairs4Industry – Ulrich Brosz & Dirk Spahn GbR 

Messen und Veranstaltungen für die Industrie 

Post: Postfach 47 | D-75204 Keltern 

Haus: Westliche Friedrichstraße 39 | D-75210 Keltern 

Telefon: 0700.44551000 

e-Mail: info@fairs4industry.de 

www.zulieferer-messe.de

Südwestfalen 26. und 27. Juni 2012 JETZT ... - Zulieferer-Messe

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?