13.09.2020 Aufrufe

hallo-telgte_12-09-2020

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Hotline: 0251/690 99 40 50<br />

Wetter: Heute 22°|11° Morgen 23°|10°<br />

Mail: info@ag-muensterland.de<br />

·WESTBEVERN ·<br />

RAESTRUP ·EVERSWINKEL ·<br />

ALVERSKIRCHEN ·<br />

OSTBEVERN<br />

Jeden Samstag ·kostenlos<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

HALLOTELGTE<br />

Ausgabe 37/<strong>2020</strong> ·Verteilte Auflage: 13 610<br />

Spiel und Spaß<br />

Dummytraining ist viel mehr<br />

als das reine Apportieren.<br />

Und es macht dem Vierbeiner<br />

eine Menge Spaß.<br />

|Draußen<br />

Frauen-Liebe<br />

Dass die Liebe zweier Frauen<br />

zueinander zu allerlei<br />

Missverständnissen führen kann,<br />

zeigt der Fim „Kiss Me Kosher“.<br />

|Kino<br />

Funkstille<br />

Musik hören? Das mag jeder.<br />

Doch mit True-Wireless-Kopfhörern<br />

kann man eine böse<br />

Überraschung erleben.<br />

|Menschen &Medien<br />

Kurz<br />

notiert<br />

Wallfahrt ins<br />

Kloster Vinnenberg<br />

OSTBEVERN. Am 22. September<br />

(Dienstag) findet eine Fahrrad-<br />

Wallfahrt der kfd Ostbevern nach<br />

Vinnenberg statt. Die Teilnehmerinnen<br />

treffen sich um 14 Uhr an<br />

der St.-Ambrosius-Kirche. Sollte es<br />

regnen, können Fahrgemeinschaften<br />

gebildet werden. Die heilige<br />

Messe wird um15Uhr in der<br />

Klosterkirche in Vinnenberg gefeiert.<br />

Anschließend wird zueinem<br />

gemeinsamen Kaffeetrinken ins<br />

Kloster eingeladen. Hierfür wird<br />

vor Ort ein Kostenbeitrag eingesammelt.<br />

Anmeldungen bis Montag<br />

(14. September) bei Maria<br />

Zimmermann, ' 02532/59 61.<br />

Vorverkauf läuft wieder<br />

Zeit für Kultur<br />

OPEL in Telgte!<br />

>> Neuwagen<br />

>> Gebrauchtwagen<br />

>> Service<br />

GmbH<br />

Ihr persönlicher<br />

OPEL-HändlerinTelgte<br />

Wolbecker Str. 1a •48291 Telgte•02504/93140•www.opel-dartmann.de<br />

WIR BIETEN EHRLICHE<br />

& FAIRE PREISE<br />

KEINE SCHEINRABATTE!<br />

Yogastunde im<br />

Museumsgarten<br />

TELGTE. Am Sonntag (20. September)<br />

lädt das Museum Religio um<br />

11 Uhr zu einer Yoga-Stunde in<br />

den Museumsgarten ein. Thorsten<br />

Keller vom Yogahaus Freckenhorst<br />

führt etwa 60Minuten lang Anfänger<br />

und Fortgeschrittene in die<br />

Kunst des Yogas ein. Die Teilnehmenden<br />

sollten eine eigene Yogamatte<br />

mitbringen. Um Voranmeldung<br />

unter ' 02504/93 <strong>12</strong>0<br />

wird gebeten. Der Eintritt ist frei,<br />

Spenden aber willkommen.<br />

Kontakt<br />

Verteilung, Kleinanzeigen<br />

02504/6 90 23 04<br />

Anzeigen<br />

02504/73 35-50, -51<br />

anzeigen.<strong>telgte</strong>@<br />

ag-muensterland.de<br />

Redaktion<br />

redaktion.<strong>telgte</strong>@<br />

ag-muensterland.de<br />

www.ag-muensterland.de<br />

Kultur geht jetzt nur mit<br />

Abstands- und Hygieneregelungen.<br />

Aber immerhin<br />

geht wieder etwas. Darüber<br />

freut sich das Team<br />

von „Tourismus +Kultur“.<br />

Telgte. „Wir freuen uns wieder<br />

auf kulturbegeisterte Gäste<br />

und auf den Applaus für<br />

unsere Künstler, den man<br />

schon lange nicht mehr hören<br />

konnte. Es wird wieder<br />

,Zeit für Kultur‘“, schreibt das<br />

Team von „Tourismus +Kultur“.<br />

Der Vorverkauf für alle Veranstaltungen<br />

im Bürgerhaus,<br />

die bis Ende des Jahres stattfinden,<br />

ist bereits gestartet.<br />

Die Karten können bei „Tourismus<br />

+Kultur“ an der Kapellenstraße<br />

oder online über<br />

www.reservix.de erworben<br />

werden. Unter Berücksichtigung<br />

des aktuellen Hygienekonzeptes<br />

werden in diesem<br />

Jahr weniger Plätze vergeben.<br />

Foto: Stadt Telgte<br />

Aber die zahlreichen Veranstaltungen<br />

machten esmöglich,<br />

dass niemand ganz auf<br />

Kultur verzichten müsse. Das<br />

Team ist zuversichtlich, dass<br />

der (Kultur)funke trotz Abstands-<br />

und Hygieneregeln<br />

auf das Publikum überspringt.<br />

Am 26. September geht es<br />

los mit Kabarett mit „Alte<br />

Mädchen“, gefolgt von einem<br />

Konzertmit Kai Strauss &The<br />

Electric Blues Allstars am 2.<br />

Oktober. Bis zum Jahresende<br />

gibt es hochkarätiges Kabarett,<br />

Konzerte und Lesungen<br />

unter anderem mit Martina<br />

Brandl (Foto), Norbert Fimpel,<br />

Mathias Tretter und Jürgen<br />

Becker. Die Auftritte von Tobias<br />

Mann und Christine Prayon<br />

aus der letzten Kultursaison<br />

werden 2021 nachgeholt.<br />

Alle Kartenbehalten ihre Gültigkeit.<br />

Für die Veranstaltungen im<br />

kommenden Jahr gibt es<br />

einen separaten Vorverkaufstermin<br />

am 5. Dezember.<br />

Damit möchte das Kulturteam<br />

kurzfristig und flexibel<br />

auf coronabedingte mögliche<br />

Einschränkungen reagieren<br />

können.<br />

Informationen und Tickets<br />

gibt es bei „Tourismus +Kultur“<br />

und online unter<br />

www.reservix.de. Dort sind<br />

auch die lokalen Vorverkaufsstellen<br />

zu finden.<br />

HIER KÖNNEN<br />

SIE UNSERE<br />

KUNDEN-<br />

BEWERTUNGEN<br />

ANSEHEN!<br />

WWW.KENNSTDUEINEN.DE<br />

DIE<br />

LUCHTEFELD<br />

Sommerangebot<br />

100 km Reichweite!<br />

Die Küche Luchtefeld GmbH &Co. KG<br />

August-Wessing-Damm82-48231Warendorf<br />

www.die-kueche-luchtefeld.de<br />

Reparatur-Meisterwerkstatt<br />

zum Beispiel:<br />

Über 25 verschiedene<br />

E-Bike-Modelle vorrätig!<br />

für 1.699,– €<br />

AUFGRUND DER<br />

HOHEN NACHFRAGEBITTE<br />

PLANUNGSTERMIN<br />

VEREINBAREN!<br />

02581-9369-0<br />

I:SY Drive S8 RT<br />

140 km Reichweite!<br />

Bosch-Antrieb<br />

für 2.799,– €<br />

Über 100 gebrauchte<br />

Motorräder + Roller.<br />

Gebrauchte Elektroräder<br />

im Angebot<br />

ab 399,– €<br />

Wöste6·48291 Telgte ·Tel.02504/73 44-0 ·www.brunegmbh.de<br />

Everswinkel<br />

Alverskirchen<br />

13.September<br />

ZUHÖREN.<br />

VERSTEHEN.<br />

HANDELN.<br />

Jetzt gilt‘s:<br />

WÄHLEN<br />

GEHEN!<br />

Dr.Wilfried Hamann<br />

IHR B ÜRGERMEISTER<br />

für Everswinkel und Alverskirchen<br />

IMMER AM<br />

BALL!<br />

www.ag-muensterland.de<br />

Heide<br />

„GardenGirls“<br />

Stück<br />

ab €1.20<br />

MINI-<br />

Alpenveilchen Stück 1.50<br />

Chrysanthemen<br />

Busch<br />

Stück €6.–<br />

Frische<br />

Marktsträuße<br />

Stück €8.–<br />

Öffnungszeiten der Gärtnerei:<br />

Montag –Freitag 9.00 –18.00 Uhr<br />

Samstag 8.00 –16.00 Uhr<br />

Sonntag 10.00 –15.00 Uhr<br />

gärtnerei<br />

kemker<br />

Hauptstraße 20 ·48351 Everswinkel-Alverskirchen<br />

www.gaertnerei-kemker.de


1<br />

2<br />

3<br />

4<br />

5<br />

6<br />

7<br />

8<br />

9<br />

10<br />

11<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11<br />

gleichgültig<br />

franz.<br />

Physikerpaar<br />

ausgenommen,<br />

frei von<br />

Süßholzwurzelsaftprodukt<br />

US-<br />

Filmtrophäe<br />

Windrichtung<br />

ein<br />

Brettspiel<br />

‚Drahtesel‘<br />

fahren<br />

Stift zum<br />

Hervorheben<br />

Kennzeichnung<br />

große<br />

nord.<br />

Hirschtiere<br />

kurz für:<br />

an das<br />

kelt.<br />

Vorname<br />

nach<br />

oben<br />

Gemüsepflanze<br />

US-<br />

Schriftsteller<br />

†1849<br />

Gesichtsausdruck<br />

Fruchtäther<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

Bündnis,<br />

Abkommen<br />

Zentralfigur<br />

eines<br />

Films<br />

an<br />

jenem<br />

Ort<br />

kleben<br />

Außerirdischer<br />

einer<br />

TV-Serie<br />

schwäbischer<br />

Höhenzug<br />

Planetenumlaufbahn<br />

Teil der<br />

Blumen<br />

Eingang<br />

Inhalt<br />

eines<br />

Films<br />

Dichtung<br />

für die<br />

Bühne<br />

außerordentlich<br />

spucken<br />

Tasteninstrument<br />

Vorname<br />

von<br />

Filmstar<br />

Wepper<br />

gebundenes<br />

Schriftwerk<br />

Ruhelosigkeit<br />

Variante<br />

zu<br />

jener<br />

Zeit,<br />

früher<br />

Holzzeichnung<br />

niedrige<br />

Empore<br />

biblische<br />

Stadt<br />

des<br />

Lasters<br />

lebensunerfahren<br />

Verlassen<br />

eines<br />

Landes<br />

deutsche<br />

Sängerin,<br />

... Meyer-<br />

Landrut<br />

afrikanische<br />

Rundsiedlung<br />

Maß der<br />

Stromstärke<br />

Tendenz<br />

Kurzsichtigkeit<br />

Meeressäugetier<br />

Wortteil:<br />

Betrachter<br />

Rang<br />

beim<br />

Karate<br />

ein<br />

Baustoff<br />

ein<br />

Schulabschluss<br />

Glanzpunkt<br />

italienisch:<br />

drei<br />

Schalentier<br />

Edelmetallgewicht<br />

Figur in<br />

‚Ritt auf<br />

die Wartburg‘<br />

helles<br />

englisches<br />

Bier<br />

Doppelruder<br />

Schiff<br />

in<br />

Gefahr<br />

französische<br />

Käseart<br />

heiliger<br />

Vogel<br />

der<br />

Ägypter<br />

kaputt<br />

(ugs.)<br />

Vorname<br />

von Tennisprofi<br />

Agassi<br />

Musikträger<br />

(Abk.)<br />

isländ.<br />

Münzeinheit<br />

(Aurar)<br />

Wohnungsflur<br />

Schande,<br />

Schmach<br />

Bußbereitschaft<br />

japanisches<br />

Nationalgetränk<br />

griechischer<br />

Hirtengott<br />

Klangrichtung<br />

(engl.)<br />

Bier<br />

herstellen<br />

hohe<br />

Spielkarten<br />

gewachsene<br />

Insel<br />

Nahrungsaufnahme<br />

Vorgang<br />

bei einer<br />

Personenkontrolle<br />

Radiokonsumentin<br />

innerhalb<br />

(ugs.)<br />

Seufzer<br />

der<br />

Erleichterung<br />

Hochgebirge<br />

in Südamerika<br />

Überbleibsel<br />

Filmgröße<br />

älteste<br />

Stadt<br />

Ungarns<br />

in waagerechte<br />

Lage<br />

bringen<br />

Name<br />

der<br />

Europarakete<br />

Anhang,<br />

Begleitung<br />

2. griechischer<br />

Buchstabe<br />

nicht<br />

diese,<br />

sondern<br />

...<br />

Inselstaat<br />

im<br />

Pazifik<br />

Abfahrtsskilauf<br />

Rohrleitung<br />

für Erdöl<br />

und Gas<br />

Rätsel<br />

raten<br />

gasförmiges<br />

chem.<br />

Element<br />

englisch:<br />

Schusswaffe<br />

Holzraummaß<br />

Gattin<br />

des Ägir<br />

Greifvogel<br />

Untersuchungsergebnis<br />

Präsentation<br />

(Kw.)<br />

griech.<br />

Philosoph<br />

der<br />

Antike<br />

balkonartiger<br />

Vorbau<br />

Wursthäute<br />

Salmiakgeistlösung<br />

nordamerik.<br />

Indianerstamm<br />

gallertartige<br />

Substanz<br />

französische<br />

Anrede<br />

(Abk.)<br />

obergäriges<br />

Bier<br />

Tuch<br />

herstellen<br />

die<br />

Zähne<br />

betreffend<br />

überflüssig,<br />

entbehrlich<br />

Fremdwortteil:<br />

gegen<br />

dt.<br />

Normenzeichen<br />

(Abk.)<br />

Südstaat<br />

der USA<br />

lachsartiger<br />

Fisch<br />

Staat in<br />

Südamerika<br />

wohltönend<br />

Zierpflanze<br />

wahlfrei<br />

Drohwort<br />

Substanz<br />

der Gene<br />

(engl.)<br />

Schiffsanlegeplatz<br />

ursprünglicher<br />

Wald<br />

Fremdwortteil:<br />

halb<br />

Energiewert<br />

ugs.:<br />

sehr<br />

viele<br />

Aufforderung<br />

hinzuhören<br />

eine<br />

Dichtung<br />

asiatische<br />

Holzart<br />

Staat in<br />

Westafrika<br />

stabiles<br />

Bauholz<br />

ein<br />

Kleidungsstück<br />

Nierenabsonderung<br />

schweiz.<br />

Währung<br />

(Abk.)<br />

Erdaushub<br />

aus<br />

zartem<br />

Stoff<br />

semitischer<br />

Wettergott<br />

Sauerkirsche<br />

dividieren<br />

festes<br />

Seezeichen<br />

US-TV-<br />

Sender<br />

(Abk.)<br />

Hundename<br />

österr.<br />

Landschaft<br />

Werbekurzfilm<br />

Besteckteile<br />

Atem<br />

(ugs.)<br />

Heißwasserbereiter<br />

Gast<br />

extrem<br />

männliches<br />

Schwein<br />

Schönling<br />

(franz.)<br />

Fremdwortteil:<br />

mit, zusammen<br />

Großstadt<br />

am<br />

Rhein<br />

vorausgesetzt,<br />

falls<br />

Draufgänger<br />

Sultanat<br />

in<br />

Malaysia<br />

kleine<br />

Mahlzeit<br />

(engl.)<br />

Verwaltungszimmer<br />

Erdzeitalter<br />

beste<br />

Schulnoten<br />

(ugs.)<br />

Gärungsgetränk<br />

Torwart<br />

(engl.)<br />

ein Verkehrszeichen<br />

nach<br />

draußen<br />

Süßwaren<br />

Hebrideninsel<br />

Segelstange<br />

Fremdwortteil:<br />

zu, nach<br />

Fluss<br />

durch<br />

Kufstein<br />

(Tirol)<br />

französische<br />

Landschaft<br />

Spielkarte<br />

Feld<br />

Kinderbuchautorin<br />

(Enid)<br />

Fruchthülle<br />

entfernen<br />

schwed.<br />

Popgruppe<br />

breiige,<br />

erdige<br />

Flüssigkeit<br />

Bergweg<br />

Absichten,<br />

Vorhaben<br />

kaufm.:<br />

heute<br />

Ex-Frau<br />

von Prinz<br />

Charles<br />

(Lady...) †<br />

pelziges<br />

Tierkleid<br />

poetisch:<br />

England<br />

Wassertier<br />

menschlicher<br />

Laut<br />

altnord.<br />

Sagensammlung<br />

eigensinnig<br />

witziger<br />

Einfall<br />

Scheren<br />

der<br />

Schafe<br />

zwei<br />

gleich<br />

starke<br />

Kräfte<br />

krummes<br />

Gliedmaß<br />

fettig<br />

kaliforn.<br />

Großstadt<br />

(Kw.)<br />

enge<br />

Gefährtin<br />

französischer<br />

Polizist<br />

jetzt<br />

etwas<br />

Seltenes<br />

Auszüge<br />

aus<br />

Rohstoffen<br />

Luftreifen<br />

‚königliches‘<br />

Brettspiel<br />

vegetarisch<br />

Schminke<br />

Spaß<br />

natürl.<br />

Haarfärbemittel<br />

Adelstitel<br />

(Fräulein)<br />

Küchenchef<br />

Schiffseigner<br />

Agavenblattfaser<br />

dt.<br />

Physiker<br />

†1947<br />

(Max)<br />

gänzlich,<br />

völlig<br />

slowak.<br />

Name<br />

der<br />

Waag<br />

Speisefische<br />

Landstreitmacht<br />

schmal<br />

Roman<br />

von Karl<br />

May<br />

(‚Der ...‘)<br />

ursächlich<br />

Heilpflanzen,<br />

Gewürze<br />

kräftig,<br />

muskulös<br />

tödlich<br />

(lat.)<br />

gefiederte<br />

Tiere<br />

Tunke,<br />

Soße<br />

Riese im<br />

franz.<br />

Märchen<br />

französisches<br />

Departement<br />

Teil des<br />

Unterschenkels<br />

gut<br />

aussehend<br />

Ereignisgrund<br />

kleine<br />

Vogelvoliere<br />

Freude<br />

an<br />

etwas<br />

Comic-<br />

Figur von<br />

Rolf<br />

Kauka<br />

Fragewort<br />

(4. Fall)<br />

schmale<br />

Lücke<br />

Polizeiwache<br />

künstliche<br />

Weltsprache<br />

altertümlich<br />

Begehren<br />

Prolog<br />

nicht<br />

weniger,<br />

sondern<br />

...<br />

Zuruf an<br />

Zugtiere:<br />

Halt!<br />

Schönheitsfehler<br />

Waren<br />

Wiesenpflanze<br />

Mutter<br />

Isaaks<br />

(A.T.)<br />

lateinisch:<br />

Seele<br />

bildhafte<br />

Redewendung<br />

Gefolge<br />

Rohkost<br />

unverheiratet<br />

Stillstand<br />

im<br />

Verkehr<br />

südamerik.<br />

Teepflanze<br />

äthiopische<br />

Getreidepflanze<br />

Brand<br />

ein<br />

Handwerker<br />

ehem.<br />

Einheit<br />

für den<br />

Druck<br />

ein<br />

Siegesbeweis<br />

Wallfahrtsort<br />

der<br />

Moslems<br />

Waschwasserzusatz<br />

Derwisch<br />

Meeresraubfisch<br />

Erzbergwerke<br />

afrikanische<br />

Wildkatze<br />

Impfstoffe<br />

Hinterhalte<br />

Leid<br />

zufügen<br />

röm.<br />

Zahlzeichen:<br />

sechs<br />

Handy-<br />

Nachricht<br />

(Abk.)<br />

freiheitlich,<br />

tolerant<br />

offizieller<br />

Ratgeber<br />

Strom<br />

zur<br />

Nordsee<br />

Gemisch<br />

Kondolenz<br />

Fechtwaffe<br />

eine<br />

Zustimmung<br />

Vorname<br />

von<br />

Delon<br />

Staat in<br />

Südostafrika<br />

Araber<br />

(Mz.)<br />

Spielklasse<br />

beim<br />

Sport<br />

100 qm<br />

in der<br />

Schweiz<br />

untere<br />

Tortenschicht<br />

absoluter<br />

Superlativ<br />

heikel,<br />

prekär<br />

Ersatz<br />

Aas als<br />

Raubtierköder<br />

kleinlicher<br />

Mensch<br />

äußerst<br />

nicht<br />

schlecht<br />

Ritterordensbezirk<br />

Reduktionskost<br />

kleine<br />

Erhebung<br />

deutsche<br />

Vorsilbe<br />

für ,auseinander‘<br />

Kinderbaustein<br />

Papagei<br />

Neuseelands<br />

Schwellung<br />

Wortteil:<br />

global<br />

Kosename<br />

für<br />

Vater<br />

‚Mutter‘<br />

in der<br />

Kindersprache<br />

Kriemhilds<br />

Bruder<br />

Freimaurervereinigung<br />

eh. Filmgesellschaft<br />

(Abk.)<br />

Schicksal<br />

eine<br />

Lagebezeichnung<br />

musikalischer<br />

Ruhepunkt<br />

Fremdwortteil:<br />

groß<br />

norddeutsch:<br />

Hose<br />

Fluss<br />

in der<br />

Schweiz<br />

Ausruf<br />

vor<br />

Schreck<br />

Qualle<br />

Stadt am<br />

Zuckerhut<br />

(Kw.)<br />

eine<br />

Baltin<br />

Vergnügen<br />

(engl.)<br />

Stadt im<br />

Sauerland<br />

ein<br />

Tongeschlecht<br />

Beherztheit<br />

gegen<br />

Geld<br />

leihen<br />

britischer<br />

Musiker,<br />

Brian ...<br />

kanadischer<br />

Wapitihirsch<br />

Storch<br />

in der<br />

Fabel<br />

chin.<br />

Filmstar<br />

(Jet)<br />

US-<br />

Universitätsstadt<br />

spanischer<br />

Artikel<br />

dt.<br />

Schauspieler<br />

(Gert)<br />

französischer<br />

Artikel<br />

spanische<br />

Hochebene<br />

Abk.:<br />

Fußnote<br />

US-kanadischer<br />

Grenzsee<br />

Zeichen<br />

Faserpflanze<br />

Wacholderschnaps<br />

Futterale<br />

deutsche<br />

Vorsilbe:<br />

schnell<br />

med.:<br />

Knochenabnutzung<br />

scherzhaft:<br />

US-<br />

Soldat<br />

aufgerautes<br />

Gewebe<br />

israel.<br />

Politikerin<br />

†<br />

(Golda)<br />

Fass-<br />

binder-<br />

Film, ‚...<br />

Marleen‘<br />

Tiergarten<br />

lautmalerisch<br />

für<br />

einen<br />

Knall<br />

Braunalgen<br />

Schluss<br />

Verwaltungsgremium<br />

italienischer<br />

Hoftanz<br />

Stadt in<br />

Sibirien<br />

raetselstunde.com<br />

Rätselspaß<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong>


Lokales<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

Kurz<br />

notiert<br />

Steinschlange<br />

zum Weltkindertag<br />

Feierliche Einweihung auf dem Schulbauernhof Emshof<br />

Der „Aufstieg“ einer Scheune<br />

OSTBEVERN. Am 20. September<br />

ist Weltkindertag. „Um diesen Tag<br />

zu feiern, laden wir Groß und<br />

Klein dazu ein, kreativ zu werden<br />

und mit uns eine lange Steinschlange<br />

entstehen zu lassen“,<br />

heißt esvon der Ostbevern Touristik.<br />

Der Startpunkt ist auf dem<br />

Mäuerchen am Kirchplatz gegenüber<br />

vom Eiscafé. „Nehmt eure<br />

Farben in die Hand, bemalt eure<br />

Steine, legt sie bis einschließlich<br />

Sonntag (20. September) an der<br />

Schlange an und schätzt unter<br />

info@ostbevern-touristik.de wie<br />

lang die Schlange wird“, fordern<br />

die Initiatoren auf und versprechen<br />

dem Gewinner ein Eis.<br />

Steine zum Bemalen gibt es an<br />

der Geschäftsstelle der Touristik<br />

und am Rathaus.<br />

Heimatverein holt<br />

Versammlung nach<br />

TELGTE. Die im Frühjahr wegen<br />

der Corona-Pandemie ausgefallene<br />

Mitgliederversammlung des Telgter<br />

Heimatvereins wird am24.<br />

September (Donnerstag) nachgeholt.<br />

Los geht esum19Uhr im<br />

Bürgerhaus. Das teilen die Verantwortlichen<br />

in einer Pressenotiz<br />

mit.<br />

Von Bernd Pohlkamp<br />

Telgte. Der Emshof, ein<br />

ökologisch bewirtschafteter<br />

Schulbauernhof in der Bauerschaft<br />

Verth im Besitz der<br />

Stadt Münster, ist um eine Attraktion<br />

reicher. Am Sonntag<br />

wurdedie Scheune nach vierjährigen<br />

Planungs- und SanierungsarbeitenimRahmen<br />

einer Feierstunde eröffnet.<br />

Die etwa <strong>12</strong>0 Jahre alte<br />

Durchfahrtscheune wurde<br />

seit 1997 nicht mehr genutzt.<br />

Sie war zu einer Bauruine geworden,<br />

die jahrelang mit<br />

einem Bauzaun gesichert<br />

werden musste. Eine Lösung<br />

schien nicht in Sicht. Wolfgang<br />

Blanke, Vorsitzender des<br />

Vereins Emshof, nahm in seinem<br />

Rückblick zur 30-jährigen<br />

Vereinsgeschichte auch<br />

dieses Hofgebäude auf. Er verknüpfte<br />

den „Aufstieg“ der<br />

Scheune mit Otto Reiners,<br />

Fraktionsvorsitzender Bündnis<br />

90/Die Grünen in Münster.<br />

Dieser habe 2016 die Idee<br />

gehabt, die Sanierung der<br />

Scheune mit einem Beschäftigungsprojekt<br />

zu verknüpfen.<br />

Schnellfandensich Partner:<br />

So wurden der Emshof,<br />

die Stadt Münster, das Jobcenter<br />

Münster und die Fachstelle<br />

zur Ableistung gemeinnütziger<br />

Arbeit (FAGA) Träger<br />

des Projektes. Der Rat der<br />

Stadt Münster stellte eine<br />

halbe Millionen Euro bereit.<br />

Fachfirmen setzten das Gebäude<br />

grob in Stand. Die FAGA<br />

befreite die Scheune von<br />

Schutt und Müll und mauerte<br />

Eröffneten gemeinsam die Scheune des Schulbauernhofes Emshof: (v.l.) Ute Wichelhaus (Geschäftsführerin Emshof), Sven Winkelmann (Architekt), Otto<br />

Reiners (Bündnis 90/Die Grünen in Münster), Matthias Peck (Stadtrat, Münster), Wolfgang Pieper (Bürgermeister Telgte), Markus Lewe (Oberbürgermeister<br />

Münster), Wolfgang Blanke (Vorsitzender Emshof) und Niko Lancier (geschäftsführender Vorstand FAGA).<br />

Foto: Bernd Pohlkamp<br />

die Rundbogenfenster, sanierte<br />

das Mauerwerk und<br />

kümmerte sich um die<br />

Außenbereiche.<br />

Wolfgang Blanke genoss die<br />

Eröffnungsfeier, weil die Sanierung<br />

nun zum Abschluss<br />

gekommen ist. Die sanierte<br />

Scheune mit einer Grundfläche<br />

vonetwa 350Quadratmetern<br />

ist dreigeteilt und soll<br />

multifunktional genutzt werden:<br />

Als Lagerraum für landwirtschaftliche<br />

Geräte, für<br />

eine Kinderwerkstatt und für<br />

ein Umweltlabor. Die ersten<br />

Bewohner, so Wolfgang Blanke,<br />

seien bereits eingezogen:<br />

Schleiereulen. Auch Fledermäusen<br />

und Schwalben<br />

möchte der Emshof ein Zuhause<br />

anbieten.<br />

Münsters Oberbürgermeister<br />

Markus Lewe und Telgtes<br />

Bürgermeister Wolfgang Pieper<br />

waren zu der Eröffnung<br />

gekommen. Beide zeigten<br />

sich erfreut: Lewe, weil<br />

Münster mit dem Schulbauernhof<br />

eine kostbare Investition<br />

in die Bildungseinrichtung<br />

und in die Zukunft der<br />

Stadt Münster geleistet habe.<br />

Pieper, weil ihm das große<br />

Engagement aller Beteiligten<br />

ebenso imponierte wie die<br />

naturnahen Angebote, die in<br />

die Abläufe des landwirtschaftlichen<br />

Betriebes auf<br />

Telgter Gebiet eingebunden<br />

sind.<br />

Markus Lewe bezeichnete<br />

dieses Projekt und die Partnerschaft<br />

als ein beispielhaftes<br />

Gemeinschaftsprojekt. Lewe:<br />

„Ein Stück neues Lebensumfeld<br />

ist hier entstanden.<br />

Der Emshof ist ein Ort, an<br />

dem sich Kinder und Jugendliche<br />

wohlfühlen und gleichzeitig<br />

gemeinsam lernen und<br />

auch spielen können.“ Für Otto<br />

Reiners ist das Projekt etwas<br />

ganz Besonderes. Denn<br />

die Scheune wurde von<br />

Münsteranern, die bislang<br />

keine Perspektive auf einen<br />

Arbeitsplatz hatten, saniert:<br />

„Die Beteiligten hatten bei<br />

ihren handwerklichen Arbeiten<br />

Spaß, konnten ihr Selbstwertgefühl<br />

steigern und täglich<br />

sehen, was sie geschafft<br />

hatten.“ Aus diesen gewonnenen<br />

Erfahrungen wünscht<br />

sich Reiners noch mehr Projekte<br />

dieser Art, die ökologische<br />

und soziale Ziele verknüpfen.<br />

Niko Lancier,geschäftsführender<br />

Vorstand der FAGA,<br />

stellte die Identifikation mit<br />

der naturnahen Arbeit in den<br />

Mittelpunkt: Der Schulbauernhof<br />

als Lernort für Kinder<br />

und die dort oftmals ehrenamtlich<br />

tätigen Mitarbeiter<br />

seien das Erfolgsrezept dieser<br />

Arbeitsgelegenheit. Münsters<br />

Stadtrat Matthias Peck sprach<br />

mit Begeisterung von einer<br />

wunderbaren Idee, die hier<br />

auf dem Schulbauernhof umgesetzt<br />

wurde.<br />

Erfreut zeigte sich das Emshof-Team,<br />

dass die Kooperation<br />

des Schulbauernhofes<br />

mit der FAGA aufgrund der guten<br />

Erfolge vorerst bis Ende<br />

2021 weitergehe. Diese Zusammenarbeit<br />

soll mit neuen<br />

Arbeitsinhalten – wie etwa<br />

der Bau eines Erdkellers oder<br />

einer Wasserzisterne – gestaltet<br />

werden. Als Regionalzentrum<br />

steht der Emshof in<br />

engem Kontakt mit denSchulen<br />

aus dem Raum Münster<br />

und dem Kreis Warendorf.<br />

Die Zusammenarbeit mit anderen<br />

Regionalzentren, lokalen<br />

Bildungspartnern und<br />

weiteren Kooperationspartnern<br />

führt zu einem intensiven<br />

und fruchtbaren Austausch.<br />

„Gerne möchten wir<br />

auch die Kooperation mit<br />

weiterführenden Schulen intensivieren“,<br />

so Ute Wichelhaus,<br />

Emshof-Geschäftsführerin.<br />

Das zum 30. Geburtstag geplante<br />

Hoffest fiel wegen der<br />

Corona-Pandemie aus und<br />

soll am <strong>12</strong>. September nächsten<br />

Jahres nachgeholt werden.<br />

2664 Briefwahlunterlagen verschickt<br />

Einbahnstraße<br />

im Wahllokal<br />

Ostbevern. Die Corona-Pandemie<br />

treibt die Zahlen der<br />

Briefwahlanträge in die Höhe.<br />

Auch in der Bevergemeinde<br />

verzichten die Bürger vielfach<br />

auf den Gang ins Wahllokal.<br />

Von 8760 Wahlberechtigten in<br />

Ostbevern haben bereits 2664<br />

Einwohner die Wahlunterlagen<br />

„für zu Hause“ beantragt.<br />

Das ist im Vergleich zur letzten<br />

Wahl ein deutliches Plus.<br />

Griffen bei der Europawahl<br />

noch rund 1500Wähler in den<br />

heimischen vier Wänden<br />

zum Stift, liegt die Quote jetzt<br />

schon bei rund 30 Prozent,<br />

heißt es aus dem Rathaus.<br />

„Am Wahltag<br />

besteht lediglich bei<br />

einer nachgewiesenen<br />

plötzlichen<br />

Erkrankung noch<br />

bis 15 Uhr die Möglichkeit,<br />

im Rathaus<br />

Wahlscheinanträge<br />

zu stellen.“<br />

Gemeindeinformation<br />

Wer seine Wahlunterlagen<br />

jetzt noch zu Hausehat,muss<br />

diese bis spätestens Sonntag<br />

(13. September) um 16 Uhr in<br />

den Briefkasten am Rathaus<br />

werfen. Zwar können die<br />

Unterlagen auch per Post gesendet<br />

werden, allerdings<br />

empfiehlt sich in den letzten<br />

Tagen vorder Wahl der direkte<br />

Einwurf in den Briefkasten<br />

am Rathaus. Wahlzettel, die<br />

bis Sonntag nicht eingegangen<br />

sind, könnennicht mehr<br />

gewertet werden.<br />

In Ausnahmefällen kann<br />

jedoch auch am Wochenende<br />

noch ein Wahlschein beantragt<br />

werden. „Am Wahltag<br />

bestehtlediglich in den Fällen<br />

einer nachgewiesenen plötzlichen<br />

Erkrankung noch bis 15<br />

Uhr die Möglichkeit, im Rathaus<br />

Wahlscheinanträge zu<br />

stellen“,schreibt die Gemeinde<br />

in einer Information.<br />

Wer am Sonntag den Weg<br />

ins Wahllokal antritt, der hat<br />

besondere Vorgaben zu beachten,<br />

denn dieCorona-Pandemie<br />

bringt auch im Rahmen<br />

der Kommunalwahl<br />

Einschränkungen und Veränderungen<br />

mit sich. So musste<br />

die Gemeinde nicht nur das<br />

deutlich höhere Aufkommen<br />

an Briefwahlanträgen bewältigen,<br />

sondern auch besondere<br />

Vorkehrungen in den<br />

Wahlräumen treffen, um<br />

dort den Hygieneschutz für<br />

Wähler sowie Wahlhelfer zu<br />

gewährleisten.<br />

In allen 13 Wahllokalen besteht<br />

für die Wähler eine<br />

Maskenpflicht. Die Wahlvorstände<br />

werden durch Plexiglasscheiben<br />

geschützt. „Vorgegebene<br />

Laufwege sorgen in<br />

den Räumlichkeiten für eine<br />

Einbahnstraßenregelung,<br />

um Begegnungsverkehr zu<br />

Die Gemeinde bittet darum, dass in den Wahllokalen die Hygienevorschriften<br />

eingehalten werden.<br />

Foto: Gemeinde Ostbevern<br />

vermeiden. Die Tische, Wahlkabinen<br />

und Wahlurnen sind<br />

entsprechend platziert“, erläutert<br />

Ulrike Jasper den Ablauf<br />

am Sonntag.<br />

Darüber hinaus werden die<br />

Räumlichkeiten in regelmäßigen<br />

Abständen gelüftet und<br />

desinfiziert. Desinfiziert werden<br />

auch dieStifte, die für die<br />

Kreuzchen zur Verfügung gestellt<br />

werden. Dennoch werden<br />

die Wählergebeten, eigene<br />

Stifte mitzubringen. (dag)<br />

Kreisstraße K50n wird an die Warendorfer Straße angebunden<br />

Bau des neuen Bahnübergangs<br />

beginnt imFrühjahr<br />

Telgte. Der Kreis Warendorf,<br />

die Stadt Telgte und die Deutsche<br />

Bahn (DB) verbessern die<br />

Verkehrsinfrastruktur. Die<br />

Südumgehung in Telgte mit<br />

dem Neubau der Kreisstraße<br />

K50n zwischen „Alverskirchener<br />

Straße“ und „Warendorfer<br />

Straße (K 50)“ ist bereits<br />

gebaut. Mit der für Frühjahr<br />

2021 vorgesehenen Verlegung<br />

des Bahnübergangs<br />

„Delsener Heide“ um rund 200<br />

Meter in RichtungWarendorf,<br />

leistet die DB ihren Anteil an<br />

der Neuausrichtung der Verkehrsinfrastruktur,<br />

heißt es<br />

in einer Pressemitteilung der<br />

Deutschen Bahn.<br />

Der neue Bahnübergang<br />

„Delsener Heide“ wird mit<br />

einer Lichtzeichenanlage, sowie<br />

mit Halbschranken und<br />

zusätzlichen Fuß-/Radwegschranken<br />

technisch gesichert.<br />

Zudem besteht eine<br />

technisch gesicherte Abhängigkeit<br />

zum benachbarten<br />

Straßenknoten der K50/<br />

K50n.<br />

Im Rahmen der Verlegung<br />

Kaminholz günstig<br />

zu verkaufen!<br />

Nach dem Bau des neuen Bahnübergangs ist die Warendorfer Straße an<br />

die K50n angebunden.<br />

Foto: Daniela Allendorf<br />

des Übergangs „Delsener Heide“<br />

werden auch drei privat<br />

genutzte Übergänge zurückgebaut.<br />

Die Grundstückszugänge<br />

erfolgen danach über<br />

neu zu bauende Seitenwege.<br />

Baurecht liege jetzt vor, so<br />

die Bahn. Die Ausschreibung<br />

der Bauleistungen ist für den<br />

Herbst <strong>2020</strong> vorgesehen. Der<br />

Baubeginn ist für das Frühjahr<br />

2021 geplant.<br />

Die Baukosten liegen voraussichtlich<br />

bei rund 1,8<br />

Millionen Euro für die Sicherungsanlagen<br />

und Ersatzwege<br />

und werden gemäß Eisenbahnkreuzungsgesetz<br />

zwischen<br />

Straßenbaulastträger<br />

und der Deutschen Bahn aufgeteilt.<br />

NEUES ZUM ALDI PREIS:<br />

ENTDECKEN SIE VIELE<br />

ANGEBOTEINUNSEREM<br />

MAGAZIN UND AUF<br />

ALDI-NORD.DE<br />

Jeden Tagbesonders–<br />

einfach ALDI.<br />

Telefon: 02535/9318 65<br />

West II Nr.3·48324 Sendenhorst-Albersloh<br />

jochen@thiemann-rollrasen.de ·www.thiemann-rollrasen.de<br />

Rollrasen aus eigener Produktion<br />

• Rollrasen ist sofort grün<br />

• Rollrasen ist dicht und frei von Dauerkräutern<br />

• Rollrasen ist leicht zu verlegen<br />

• Rollrasen ist sofort begehbar und<br />

nach ca. vier Wochen voll belastbar<br />

• Rollrasen kann ganzjährig verlegt werden (außer bei Frost)


Essen |Trinken<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

Kurze Lieferwege bei Reh und Co.<br />

Wilde Delikatesse<br />

Wildbret vom Grill ist ein<br />

echter Gaumenschmaus. Ob<br />

vom Rost oder von der Plancha:<br />

Das Fleisch heimischer<br />

Wildtiere ist aufgrund des<br />

hohen Muskelanteils zart,<br />

fettarm und saftig.<br />

Frische, Qualität, kurze<br />

Lieferwege und<br />

der Herkunftsnachweis<br />

machen Wildbret<br />

beliebt. Laut Erhebung<br />

des Deutschen<br />

Jagdverbandes (DJV)<br />

essen 55 Prozent der Deutschenmindestens<br />

einmal im<br />

Jahr Wild.<br />

In der warmen Jahreszeit<br />

ernähren sich die Tiere von<br />

frischem Grün. Das schmeckt<br />

man. Wildbret ist ein gesundes<br />

und natürliches Lebensmittel.<br />

Wild aus der Region<br />

punktet zudem mit ungesättigten<br />

Fettsäuren,wenig Cholesterin,<br />

Vitamin Bund Mineralstoffen<br />

wie Eisen, Zink und<br />

Selen. Die Zubereitung unterscheidet<br />

sich nicht von herkömmlichem<br />

Fleisch.<br />

So wird der Wildschweinburger<br />

zubereitet:<br />

Wildhack mit Salz, Pfeffer<br />

und wenig Zuckerwürzen.<br />

Zwiebeln und Knoblauch fein<br />

würfeln, Eigelb untermischen.<br />

Masse mit eingeweichten<br />

Brötchen vom Vortag<br />

oder Semmelmehl andicken.<br />

Gleichmäßige Patties<br />

formen.<br />

Für die Burger-Brötchen<br />

Mehl, Salz (1 EL), Zucker (2 EL)<br />

und Hefe mischen. Nach Belieben<br />

frische gehackte Kräuter<br />

dazugeben. Mit 300 ml<br />

lauwarmem Wasser auf-<br />

gießen. Mit dem Knethaken<br />

bearbeiten, bis sich der Teig<br />

vom Rand löst. Abgedeckt an<br />

einem warmen Ort für 30 Minuten<br />

gehen lassen. Handtellergroße<br />

Brötchen formen,<br />

auf ein Backblech legen, mit<br />

Wasser bestreichen. Erneut<br />

bei 30 GradCelsius ruhen lassen.<br />

Feuerfeste Schale mit<br />

Wasser unter das Backblech<br />

stellen, Brötchen 25 Minuten<br />

(200 Grad Celsius) backen.<br />

Für das Bärlauch-Topping<br />

gehackten Bärlauch (alternativ:<br />

Knoblauch) mit dem<br />

Abrieb und Saft einer halben<br />

Bio-Orange vermischen.<br />

Anschließend Patties mit<br />

etwas Öl auf eine Grillplatte<br />

(Plancha), auf den Rost oder<br />

in die Pfanne geben. Fleisch<br />

für sieben bis zwölf Minuten<br />

braten, darauf Mozzarella etwas<br />

schmelzen lassen. In<br />

dünne Streifen geschnittenen<br />

Speck knusprig braten.<br />

Brötchen aufschneiden,<br />

Unterseite mit fruchtiger Soße<br />

oder Chutney bestreichen,<br />

Bärlauch-Orangen-Topping<br />

draufgeben, Fleisch mit Käse<br />

und Speck auflegen. (djd-mk)<br />

Rezept der Woche<br />

Wildschweinburger<br />

Einkauf<br />

Zutaten für<br />

vier Personen<br />

500 gWildschwein-Hack<br />

250 gMozzarella<br />

500 gMehl<br />

1Würfel Hefe<br />

Räucherspeck vom Wildschwein<br />

1Bündel Bärlauch, frische<br />

Kräuter nach Belieben<br />

1Bio-Orange<br />

1Eigelb<br />

Butterschmalz, Salz, Pfeffer,<br />

Zwiebel, Knoblauch<br />

Brötchen vom Vortag<br />

Chutney oder fruchtige Soße<br />

Foto: djd-mk/Kapuhs/DJV<br />

Äpfel mögen es kühl unddunkel–ambesten werden die FrüchteimKeller<br />

oder im Kühlschrank gelagert. Foto: dpa/Catherine Waibel<br />

Richtige Lagerung<br />

So bleiben Äpfel<br />

lange knackig<br />

Wer Äpfel kauft, erkennt<br />

frische<br />

Ware an einer<br />

festen, glänzenden<br />

Schale. Und genau diese<br />

sollte man bei einem Apfel<br />

mitessen. Denn darin sowie<br />

direkt unter der Schale stecken<br />

all die wertvollen Inhaltsstoffe.<br />

Darauf macht die<br />

Bundesvereinigung der Erzeugerorganisationen<br />

Obst<br />

und Gemüse (BVEO) aufmerksam.<br />

Die Früchte sind beispielsweise<br />

reich an Vitamin A, B, C<br />

und E. Zudem enthalten Äpfel<br />

viele Kohlenhydrate, aber<br />

kaum Fett.<br />

Damit die Früchte lange<br />

frisch bleiben, sollten die Äpfel<br />

aber auch richtig gelagert<br />

werden. Im Keller oder im<br />

Kühlschrank herrschen ideale<br />

Bedingungen zur Aufbewahrung<br />

–die Früchte mögen<br />

es nach Angaben der Experten<br />

kühl und dunkel.<br />

Übrigens: Äpfel verströmen<br />

Ethylengas. Dieses Gas beschleunigt<br />

die Reifung von<br />

anderem Obst oder Gemüse.<br />

Daher raten die Experten: Äpfel<br />

am besten isoliert lagern.<br />

(dpa)<br />

Tipps zur Rösti-Zubereitung<br />

In Form bleiben<br />

Für die Zubereitung<br />

von Schweizer Rösti<br />

verwendet man am<br />

besten festkochende<br />

oder vorwiegend festkochende<br />

Kartoffeln. So behält<br />

die knusprige Kartoffel-<br />

Spezialität ihre Form, erklären<br />

die Experten der deutschen<br />

Kartoffelproduzenten<br />

und -händler.<br />

Oft wird allerdings heiß diskutiert,<br />

ob rohe oder vorgekochte<br />

Kartoffeln zu verwenden<br />

sind. Das bleibe Geschmackssache,<br />

so Kartoffelexperte<br />

Dieter Tepel.Inbeiden<br />

Fällen halte vor allem die<br />

Stärke der Kartoffel den Fladen<br />

beim Braten zusammen.<br />

Es gebe auch vieleregionale<br />

Varianten zu entdecken. So<br />

werden Rösti in Bern beispielsweise<br />

kurz vor dem Ende<br />

des Backens mit Milch<br />

übergossen und von beiden<br />

Seiten erneut gebacken. Im<br />

Tessin verspeist man Rösti<br />

mit Speckwürfeln und Rosmarin,<br />

Walliser Rösti lässt<br />

man sich mit Raclettekäse<br />

überbacken schmecken.<br />

Wer Rösti selbst machen<br />

möchte, braucht nur festkochende<br />

Kartoffeln, eine Zwiebel,<br />

ein Ei, Salz, Pfeffer und<br />

Butterschmalz. Die rohen<br />

Kartoffeln werden geschält,<br />

gerieben und durch ein<br />

sauberes Küchenhandtuch<br />

ausgepresst. Anschließend<br />

werden die trockenen Kartoffelraspel<br />

in einer Schüssel<br />

mit Salz, Pfeffer, einem Ei sowie<br />

der klein geschnittenen<br />

Zwiebel vermischt.<br />

Die Masse wird dann portionsweise<br />

in einer mit Butterschmalz<br />

ausgelassenen<br />

Rösti mit Kräuterquark ist ein Klassiker der Schweizer Küche. Foto: dpa/KMG/die-kartoffel.de<br />

Pfanne gebraten. Die Backzeit<br />

beträgt je nach Größe der Rösti<br />

fünf bis zehn Minuten von<br />

jeder Seite. Dabei sollte die<br />

Hitze auf mittlerer Stufe stehen,<br />

da die Rösti sonst verbrennen<br />

können. (dpa)<br />

Rotkohl<br />

nicht immer<br />

kochen<br />

Rotkohl kennen diemeisten<br />

zu Weihnachten –<br />

als Beilage zu Klößen<br />

und Braten. Doch in dem Gemüse<br />

steckt noch mehr. Wie<br />

wäre es zum Beispiel mit<br />

selbst gemachtem Krautsalat<br />

aus Rotkohl? Dafür sollte<br />

man ihn in Streifen schneiden<br />

und roh gut durchkneten,<br />

damit er bekömmlicher ist.<br />

Dann wird er als Salat zusammen<br />

mit Karotten, Birnen<br />

und Gurke oder mit Rucola<br />

und Sonnenblumenkernen<br />

angerichtet, erläutert dieVerbraucherzentrale<br />

Bremen.<br />

Als besonderer Hingucker<br />

kann man auch eine Suppe<br />

aus Rotkohl kochen. Zusammen<br />

mit Zwiebeln und Äpfeln<br />

ergibt sich eine cremige lila<br />

gefärbte Suppe,die je nach Geschmack<br />

mit Walnüssen,<br />

Schnittlauch und etwas<br />

Crème fraîche verfeinert werden<br />

kann.<br />

„Früher wurde Rotkohl im<br />

Winter häufig gegessen, da er<br />

viele Vitamine und Mineralien<br />

enthält, die sonst eher<br />

knapp waren und er sich ganz<br />

einfach auch lange lagern<br />

lässt“, erklärt Sonja Pannenbecker<br />

von der Verbraucherzentrale<br />

Bremen. Heute ist<br />

der Kohl kein typisches Wintergemüse<br />

mehr und kann<br />

das ganze Jahr über auf den<br />

Tisch kommen. (dpa)


Menschen |Medien<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

Für Bücherwürmer<br />

Bewegend: „Zeiten<br />

des Sturms“<br />

True-Wireless-Kopfhörer stoßen bisweilen an Grenzen<br />

Nicht jeder kann auch Musik<br />

Sheridan Grant wollte alle Brücken<br />

hinter sich abbrechen, umein neues<br />

Leben zu beginnen. Mit Paul Sutton,<br />

der sie liebt und auf Händen trägt.<br />

Weit entfernt von der Willow Creek<br />

Farm, und weit entfernt von dem<br />

Mann, der ihr Herz gebrochen hat.<br />

Doch kurz vor der Hochzeit kommen<br />

ihr Zweifel. Sie kehrt zurück nach<br />

Nebraska, und völlig unverhofft bietet<br />

sich ihr die Chance, den größten<br />

Traum ihres Lebens zu verwirklichen.<br />

Aber dann holt sie das dunkle<br />

Geheimnis aus ihrer Vergangenheit<br />

ein, das ihr Leben zerstören kann…<br />

Nur weil seine Raubbeute im<br />

Plüschtier unterwegs nach Thailand<br />

ist, geht Ex-Knacki und Aushilfslehrer<br />

Zeki (Elyas M’Barek) mit den<br />

„Spackos“ der 10 bauf Klassenfahrt<br />

gen Asien. Ohne Freundin und Kollegin<br />

Lisi muss sich Zeki nicht nur<br />

mit seinen Prollschülern herumärgern,<br />

sondern auch mit Vorzeigepädagoge<br />

Hauke Wölki –der ausgerechnet<br />

vom sonst so seriösen Volker<br />

Bruch („Babylon Berlin“) gemimt<br />

wird.<br />

Ullstein, 486 Seiten<br />

<strong>12</strong>,99 Euro<br />

FAZIT: <br />

Für Couchpotatoes<br />

Zum Schmunzeln:<br />

„Fack Ju Göhte 2“<br />

Komödie, D2015<br />

mit Elyas M’Barek<br />

So., 20.15 Uhr, SAT.1<br />

FAZIT: <br />

„Wird schon schief<br />

gehen, ich kenne den<br />

Hersteller ja.“ Wer sich<br />

mit dieser Einstellung<br />

aufmacht, um True-<br />

Wireless-Kopfhörer zu<br />

kaufen, kann eine böse<br />

Überraschung erleben.<br />

Denn nur weil<br />

quasi jeder<br />

Unterhaltungselektronik-<br />

und<br />

Smartphone-<br />

Hersteller die<br />

Trend-Ohrhörer im Programm<br />

hat, heißt das noch<br />

lange nicht, dass Musik-Fans<br />

überall gleichermaßen sorglos<br />

zugreifen können, berichtet<br />

die „Computerbild“ in<br />

einem Test von acht Modellen<br />

unter 200 Euro.<br />

Käufer müssen sich erst<br />

einmal für eine Bauart entscheiden.<br />

Für die klassische<br />

In-Ear-Konstruktion, die abdichtend<br />

im Ohr sitzt und<br />

auch ohne elektronische Geräuschunterdrückung<br />

Umgebungslärm<br />

gut fernhält. Oder<br />

für die offene Ear-Buds-Bauweise,<br />

bei denen die Kopfhörer<br />

weit vorn und recht locker<br />

im Ohr sitzen. Vereinzelt trifft<br />

man auch auf Hybrid-Modelle,<br />

die Elemente beider Bauarten<br />

aufweisen.<br />

Die Musiksteuerung funktioniert<br />

bei den meisten True-<br />

Wireless-Kopfhörern über<br />

Tipp- und Wischgesten an<br />

den Außenseiten der Stöpsel.<br />

Das klappte den Testern zufolge<br />

bei allen Modellen sehr<br />

gut. Teils lässt sich per App<br />

einstellen, welche Funktionen<br />

am rechten und linken<br />

Stöpsel verfügbar sein sollen.<br />

Bei Kopfhörern mit Ge-<br />

räuschunterdrückung genügt<br />

meist ein Fingertipp,umUmgebungsgeräusche<br />

durchzulassen<br />

oder wieder auszusperren.<br />

Viele Modelle bieten<br />

auch eine praktische Start-<br />

Stopp-Funktion an: Sie stop-<br />

pen die Musik vorübergehend,<br />

wenn man sie aus den<br />

Ohren nimmt. (dpa)<br />

Fast jeder Hersteller hat sie im Programm: Doch längst<br />

nicht jeder True-Wireless-Kopfhörer zaubert Nutzerinnen<br />

und Nutzern ein Lächeln ins Gesicht. Foto: dpa<br />

Gesundheit<br />

ANZEIGE<br />

Wenn dieAngst zum<br />

täglichenBegleiter wird<br />

Knapp <strong>12</strong> Millionen Deutsche<br />

leiden regelmäßig an Angstzuständen,<br />

Frauen häufiger als<br />

Männer. Der Körper reagiert<br />

oft mit Schweißausbrüchen,<br />

Schwindel oder sogar mit<br />

Herzrasen und Panikattacken.<br />

Dass hinter diesen Symptomen<br />

Angstzustände stecken können,<br />

realisierenBetroffene meist erst<br />

spät und haben einen langen<br />

Leidensweg. Das neue Arzneimittel<br />

Meliston kann helfen, die<br />

Angstinden Griff zu bekommen!<br />

NEU<br />

in der<br />

Apotheke<br />

Dieses<br />

CANNABIS CBD GEL<br />

begeistert!<br />

Dernatürliche Wegaus der<br />

Angstspirale<br />

Meliston überzeugt mit einem<br />

rein natürlichen Arzneistoff, der<br />

gleich mehrfach wirkt: Laut Arzneimittelbild<br />

hilft er nicht nur bei<br />

Angst- und Unruhezuständen,<br />

sondern auch bei einer der häufigsten<br />

Begleiterscheinungen:<br />

Schwindel. Meliston ist gut verträglich<br />

und rezeptfrei in jeder<br />

Apotheke erhältlich.<br />

Für Ihre Apotheke:<br />

Meliston<br />

(PZN 16331377)<br />

www.meliston.de<br />

NEU<br />

Wichtig: BeianhaltendenAngstzuständenoderplötzlich<br />

undakutauftretenden AngstattackensolltenSie<br />

einen Arzt konsultieren. •Abbildung Betroffenen<br />

nachempfunden<br />

MELISTON. Wirkstoff: Rhus toxicodendron Trit. D6.<br />

MELISTON wird angewendet entsprechend dem<br />

homöopathischen Arzneimittelbild. Dazu gehören:<br />

Angst-, Unruhe- und Verstimmungszustände sowie<br />

Schwindel. www.meliston.de •Zu Risiken und Nebenwirkungen<br />

lesen Sie die Packungsbeilage und<br />

fragen Sie Ihren Arzt oder Apotheker. •PharmaSGP<br />

GmbH,82166 Gräfelfing<br />

Das CBD BDGel enthält u. a. Mentholund Minzöl für beanspruchte Muskeln<br />

Die Cannabispflanze senden von Jahren werrückt<br />

immer mehr inden<br />

Fokus der Öffentlichkeit.<br />

Besonders der nicht berauschende<br />

den ihre Blüten vielsei-<br />

tig genutzt. Heute gilt<br />

Cannabis als zukunfts-<br />

Inhaltsstoff weisende Pflanze, die in<br />

CBD (Cannabidiol) begeistert<br />

Wissenschaftler in verschiedensten Berei-<br />

der modernen Forschung<br />

und Verbraucher gleichermaßen!<br />

Jetzt gibt es Insbesondere in dem nicht<br />

chen zum Einsatz kommt.<br />

ein neues Cannabis CBD berauschenden Inhaltsstoff<br />

Gel von der Qualitätsmarke<br />

Rubaxx (Rubaxx<br />

Cannabis CBD Gel, Apotheke).<br />

CBD (Cannabidiol)<br />

sehen Wissenschaftler<br />

großes Potenzial.Jetztgibt<br />

es ein Cannabis Gel mit<br />

10 % CBD-Lösung * frei<br />

Cannabis ist eine der verkäuflich in der Apotheke:<br />

Rubaxx Cannabis<br />

ältesten traditionellen<br />

Pflanzen. Schon seit Tau- CBD Gel.<br />

*RubaxxCannabis CBD Gelist ein Kosmetikumund enthältzu10%eine CBD-Lösung •Abbildungen Betroffenen nachempfunden,Namegeändert<br />

Reines CBD,<br />

aufwendig isoliert<br />

Experten der Qualitätsmarke<br />

Rubaxx haben nach<br />

einer Cannabispflanze mit<br />

hohem CBD-Gehalt gesucht<br />

–mit Erfolg! Aus einer<br />

speziellen Pflanze der<br />

Cannabissorte sativa L.<br />

wird mittels eines komplexen<br />

CO2-Verfahrens reines<br />

CBDisoliert. Dashochwertige<br />

CBD ist jetzt in dem<br />

neuen Rubaxx Cannabis<br />

CBD Gel verarbeitet. Außerdem<br />

enthält das Gel<br />

ätherische Öle wie Menthol<br />

und Minzöl. Diese wirken<br />

nicht nurkühlend, sondern<br />

unterstützen auch beanspruchte<br />

Muskelpartien.<br />

Geprüfte Qualität von der<br />

Pflanze bis zum Produkt<br />

Die Herstellung des Gels<br />

findet unter höchsten<br />

deutschen Qualitäts- und<br />

Sicherheitsstandards statt.<br />

Rubaxx Cannabis CBD Gel<br />

wurde speziell fürdie täglicheAnwendung<br />

entwickelt<br />

und ist dermatologisch getestet.<br />

Verbraucher können<br />

das CBD Gel je nach<br />

Bedarf mehrmals täglich<br />

auftragen.<br />

„Das Gelist der Hammer! Kann<br />

ichnur empfehlen.“ (RobertK.)<br />

FürIhreApotheke:<br />

Rubaxx Cannabis<br />

CBD Gel<br />

(PZN 16330053)<br />

Istdas Produkt<br />

nicht vorrätig, ist<br />

es auf Bestellung in<br />

wenigen Stunden<br />

abholbereit.<br />

www.rubaxx-cannabis.de<br />

NEU


Kino |Film<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

Und sonst<br />

noch?<br />

Enttäuschend:<br />

„Faking Bullshit“<br />

KOMÖDIE. In der nordrhein-westfälischen<br />

Provinz gehtdie Kriminalität<br />

gegen Null. Eigentlich eine gute<br />

Nachricht, nichtaber für die PolizistenDeniz<br />

(ErkanAcar), Rocky(Adrian<br />

Topol), Netti (Sanne Schnapp)<br />

und Hagen (Alexander Hörbe). Ihr<br />

Plan: Wenn die Verbrecher einen<br />

Bogen um die Kleinstadt machen,<br />

dann helfen sie der Kriminalität<br />

selbst auf die Sprünge.<br />

FAZIT: <br />

Spannend:<br />

„The New Mutants“<br />

„Kiss Me Kosher“: Film über eine ungewöhnliche Liebe<br />

HORROR. „The NewMutants“dreht<br />

sich um fünf MutantenimTeenager-<br />

Alter, die in einer abgelegenen Forschungseinrichtung<br />

festgehalten<br />

werden. Dortfindet sich auch die Jugendliche<br />

Dani Moonstar (Blu Hunt)<br />

wieder, nachdem sie als einzige<br />

einen Tornado in ihrem Heimatdorf<br />

überlebt hat. Nach anfänglichen<br />

Zweifeln freundet sie sich mit den<br />

anderen Teenagern in der Einrichtung<br />

an. Als sich in dem Gebäude<br />

unheimliche Vorfälle häufen, revoltieren<br />

die jungen Mutanten gegen<br />

die Forschungsleiterin Dr. Reyes.<br />

FAZIT: <br />

Selten bissig<br />

FAZIT: <br />

Die Israelin Shira (Moran Rosenblatt)<br />

und die deutsche Biologin<br />

Maria (Luise Wolfram) haben sich<br />

verliebt. Für Shiras eigenwillige<br />

Großmutter Berta (Rivka Michaeli)<br />

ist damit endgültig Schluss mit lustig.<br />

Aber der Rest der Familie inJerusalem<br />

ist begeistert von den Heiratsplänen.<br />

Komödien über<br />

deutsch-israelische<br />

Befindlichkeiten<br />

sind naturgemäß<br />

immer<br />

eine Gratwanderung.<br />

Wie man aus den schwierigen<br />

Beziehungen komödiantische<br />

Funken schlagen kann,<br />

bewies die Regisseurin Julia<br />

von Heinz bereits vor einigen<br />

Jahren mit ihrer schlagfertigen<br />

Komödie „Hannas Reise“.<br />

Vom Schwung und Witz dieses<br />

Israel-Trips ist „Kiss Me<br />

Kosher“ nun abertrotz einiger<br />

gelungener Szenen weit Stück<br />

entfernt.<br />

Viel zu brav und betulich erzählt<br />

die Regisseurin und<br />

Drehbuchautorin Shirel Peleg<br />

ihre Lovestory zweier Frauen,<br />

die für Aufregung bei ihren<br />

Familien sorgt. Die israelische<br />

Barbesitzerin Shira (Moran<br />

Rosenblatt) und die deutsche<br />

Biologin Maria (Luise<br />

Wolfram) sind schwer ineinander<br />

verliebt. Als dann<br />

noch das Gerücht aufkommt,<br />

die beiden wollten heiraten,<br />

geht der Schlamassel los. Shiras<br />

bärbeißige Großmutter<br />

Berta(RivkaMichaeli) ist entsetzt,<br />

dabei pflegt sie selbst<br />

Mit „Kiss Me Kosher“<br />

startet jetzt Regisseurin<br />

Julia von Heinz erneut in<br />

den Kinos durch.<br />

ein nicht ganz koscheres Verhältnis<br />

zu einem palästinensischen<br />

Arzt. Zu allem Überfluss<br />

beschließen Marias<br />

supertolerante 68er-Eltern<br />

aus Stuttgart, gespielt von Juliane<br />

Köhler und Bernhard<br />

Schütz, ebenfalls nach Jerusalem<br />

zu reisen. Aber riskant<br />

wird es nicht, peinlich nur<br />

selten.<br />

Etwas bissiger und vielleicht<br />

auch politisch unkorrekter<br />

hätte „Kiss Me Kosher“<br />

schon ausfallen können. Viel<br />

zu schnelllösen sich die Konfliktlinien<br />

wieder auf. Da hilft<br />

es auch nichts, dass der Film<br />

Foto: Nati Levi/X Verleih/dpa<br />

Themen wie den Holocaust<br />

oder die Besatzungspolitik<br />

pflichtbewusst abhakt. Am<br />

Ende wird Hochzeit gefeiert,<br />

aberman darf nicht verraten,<br />

wer sich da bindet. Immerhin<br />

gibt es noch eine pointierte<br />

Szene: Auf der Feier knallt es,<br />

alleschmeißen sich zu Boden,<br />

und stellen sich die bange<br />

Frage: Sektkorken oder Bombe?<br />

Von diesen leider typischen<br />

Nahost-Momenten<br />

hätte man gerne mehr gesehen.<br />

(dpa)<br />

„Kiss Me Kosher“<br />

Culture-Clash-Komödie<br />

RÄTSEL und DENKSPORT<br />

erstes<br />

Buch<br />

Moses<br />

ADDEE<br />

ILNN<br />

EEL<br />

MNO<br />

EIS<br />

AERST<br />

BDEGH<br />

NORU<br />

AEHS<br />

AEILM<br />

ENO<br />

RST<br />

EGIKN<br />

NNOST<br />

ADE<br />

ERS<br />

ABEH<br />

bedeutender<br />

Architekt<br />

literarische<br />

Abhandlung<br />

BEE<br />

GIT<br />

chem.<br />

Zeichen<br />

für Neon<br />

Entschlossenheit<br />

DEI<br />

LOS<br />

Tierverband<br />

AEK<br />

LOT<br />

weibliche<br />

Ziege<br />

geradlinig<br />

alkalische<br />

Flüssigkeit<br />

ein elektrischer<br />

Bauteil<br />

(Kw.)<br />

ohne<br />

Ende<br />

1 2 3 4 5 6<br />

N<br />

N<br />

O<br />

G<br />

C<br />

T<br />

A<br />

G<br />

S<br />

A<br />

S<br />

T<br />

6<br />

3<br />

Rechnung<br />

begleichen<br />

wohltönend<br />

8 9 3 5 4 0 3 5 3<br />

2 7 5 6 7 2 0 8<br />

6 1 8 4 7 3 1 4 5<br />

U<br />

E<br />

I<br />

N<br />

S<br />

E<br />

R<br />

D<br />

S<br />

M<br />

A<br />

F<br />

A<br />

S<br />

D<br />

N<br />

U<br />

E<br />

B<br />

N<br />

E<br />

N<br />

E<br />

T<br />

R<br />

S<br />

E<br />

N<br />

A<br />

M<br />

E<br />

E<br />

R<br />

Q<br />

G<br />

R<br />

O<br />

I<br />

Z<br />

E<br />

H<br />

M<br />

L<br />

O<br />

D<br />

D<br />

A<br />

E<br />

D<br />

H<br />

R<br />

L<br />

U<br />

A<br />

O<br />

H<br />

N<br />

K<br />

L<br />

I<br />

H<br />

O<br />

C<br />

L<br />

Z<br />

L<br />

S<br />

R<br />

A<br />

R<br />

U<br />

G<br />

K<br />

U<br />

S<br />

A<br />

E<br />

F<br />

O<br />

D<br />

R<br />

R<br />

Z<br />

A<br />

V<br />

L<br />

E<br />

B<br />

T<br />

L<br />

O<br />

G<br />

G<br />

I<br />

A<br />

M<br />

B<br />

E<br />

R<br />

E<br />

S<br />

E<br />

D<br />

A<br />

K<br />

E<br />

N<br />

S<br />

I<br />

N<br />

G<br />

T<br />

O<br />

N<br />

A<br />

H<br />

L<br />

E<br />

I<br />

G<br />

T<br />

B<br />

C<br />

O<br />

S<br />

T<br />

E<br />

R<br />

N<br />

G<br />

E<br />

B<br />

I<br />

E<br />

T<br />

I<br />

R<br />

T<br />

L<br />

L<br />

I<br />

E<br />

Y<br />

BKOO<br />

A<br />

L<br />

N<br />

E<br />

M<br />

A<br />

I<br />

L<br />

A<br />

L<br />

E<br />

K<br />

T<br />

O<br />

U<br />

S<br />

5<br />

S<br />

V<br />

U<br />

L<br />

H<br />

A<br />

S<br />

E<br />

L I<br />

N<br />

H U<br />

E<br />

A S<br />

T<br />

B<br />

E<br />

D<br />

R<br />

O<br />

H<br />

U<br />

N<br />

G<br />

E<br />

F<br />

A<br />

S<br />

A<br />

N<br />

R<br />

U R<br />

A<br />

B E<br />

L<br />

G A<br />

M<br />

A<br />

Z<br />

N<br />

A<br />

S<br />

T<br />

E<br />

R<br />

N<br />

S<br />

L<br />

H<br />

A<br />

B<br />

E<br />

I<br />

S<br />

O<br />

frühere<br />

deutsche<br />

Automarke<br />

Regelverstoß<br />

beim<br />

Sport<br />

ersatzweise<br />

L<br />

I<br />

M A<br />

G<br />

K A<br />

I<br />

LÖSUNGEN<br />

B<br />

O<br />

O<br />

K<br />

E<br />

I<br />

S<br />

E<br />

K<br />

L<br />

M<br />

E<br />

L<br />

O<br />

N<br />

E<br />

D<br />

E<br />

E<br />

R<br />

A<br />

N<br />

ROKOKO<br />

I<br />

S<br />

O<br />

L<br />

D<br />

E<br />

N<br />

L<br />

E<br />

I<br />

N<br />

L<br />

A<br />

D<br />

E<br />

N<br />

D<br />

E<br />

B<br />

G<br />

W<br />

AAFNS<br />

4<br />

SV<br />

4<br />

arabisch:<br />

Sohn<br />

Überempfindlichkeit<br />

Legitimation,<br />

Befugnis<br />

südamerikanisches<br />

Krokodil<br />

Zauberer<br />

LRT<br />

italienisch:<br />

gut<br />

westafrikanischer<br />

Staat<br />

ein<br />

Weißwal<br />

Ahnherr<br />

aller<br />

griech.<br />

Götter<br />

1<br />

Riesenkröte<br />

Überkopfball<br />

beim<br />

Tennis<br />

1<br />

3<br />

AEHL<br />

Anfälle<br />

von<br />

Atemnot<br />

Äußeres<br />

Heldin<br />

der<br />

Tristansage<br />

geradlinig<br />

5<br />

2<br />

6<br />

2<br />

BE<br />

V<br />

L<br />

E<br />

B<br />

T<br />

L<br />

O<br />

G<br />

G<br />

I<br />

A<br />

M<br />

K<br />

U<br />

S<br />

A<br />

E<br />

F<br />

O<br />

D<br />

R<br />

R<br />

Z<br />

A<br />

H<br />

O<br />

C<br />

L<br />

Z<br />

L<br />

S<br />

R<br />

A<br />

R<br />

U<br />

G<br />

D<br />

H<br />

R<br />

L<br />

U<br />

A<br />

O<br />

H<br />

N<br />

K<br />

L<br />

I<br />

O<br />

I<br />

Z<br />

E<br />

H<br />

M<br />

L<br />

O<br />

D<br />

D<br />

A<br />

E<br />

R<br />

S<br />

E<br />

N<br />

A<br />

M<br />

E<br />

E<br />

R<br />

Q<br />

G<br />

R<br />

A<br />

S<br />

D<br />

N<br />

U<br />

E<br />

B<br />

N<br />

E<br />

N<br />

E<br />

T<br />

U<br />

E<br />

I<br />

N<br />

S<br />

E<br />

R<br />

D<br />

S<br />

M<br />

A<br />

F<br />

N<br />

N<br />

O<br />

G<br />

C<br />

T<br />

A<br />

G<br />

S<br />

A<br />

S<br />

T<br />

AHNDEN<br />

AZALEE<br />

BALLEN<br />

DAKAR<br />

DIENST<br />

DRESS<br />

EBNEN<br />

EINSER<br />

FLAMME<br />

GRAND<br />

HISSEN<br />

KOREA<br />

LAGE<br />

LOGGIA<br />

MAGIER<br />

MEER<br />

MENSA<br />

OMAN<br />

ORNAT<br />

RHOEN<br />

TACHO<br />

TAGS<br />

ZUHAUS<br />

ZULAGE


Draußen<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

Dummytraining fordert Hunde<br />

Oskar sitzt neben seiner<br />

Besitzerin Nadine Lange und<br />

schaut aufmerksam zu, wie<br />

sie ein Dummy einige Meter<br />

weit weg wirft. Gehorsam<br />

wartet der einjährige Rüde,<br />

bis sie endlich das ersehnte<br />

Wort sagt: „Such“.<br />

Dann flitzt er los,<br />

rennt zu dem<br />

Dummy, nimmt<br />

es ins Maul. „Prima“,<br />

lobt sein<br />

Frauchen und ruft<br />

mit lockender Stimme:<br />

„Brings“. Oskar trabt zu ihr,<br />

gibt ihr das Dummy in die<br />

Hand und bekommt dafür ein<br />

Leckerli.<br />

„Wir merkten schon bei<br />

unseren Besuchen im Tierheim,<br />

dass er gerne Sachen<br />

bringt“, erzählt Lange. Da ihr<br />

klar war, dass sie ihren neuen<br />

Weggefährten auch geistig<br />

beschäftigen will, kaufte sie<br />

kurz nach dem Einzug des<br />

Hundes die ersten Dummys.<br />

Seitdem wird alle paar Tage<br />

geübt. „So ein Training ist für<br />

jeden Hund geeignet, der Spaß<br />

an der Zusammenarbeit mit<br />

Menschen hat“, sagt die Hundetrainerin<br />

Franziska Herre<br />

aus Erfurt. „Es ist egal, ob ein<br />

Hund jung oder alt ist, auch<br />

kranke Tiere können so beschäftigt<br />

werden.“<br />

Dummytraining besteht<br />

aus vielem mehr als das reine<br />

Apportieren. Der Hund wird<br />

geistig gefordert und lernt<br />

viel: Gehorsam, Aufmerksamkeit,<br />

selbstständiges<br />

Arbeiten, Impulskontrolle.<br />

Außerdem arbeiten Mensch<br />

und Hund zusammen, das<br />

sorgt für eine vertrauensvolle<br />

Beziehung. Die Experten empfehlen<br />

ein Training etwa zwei<br />

bis drei Mal die Woche. Aufgehört<br />

werden sollte, so lange<br />

der Hundnochmit Freude dabei<br />

ist.<br />

Gut geeignet sind Dummys,<br />

die für die Ausbildung von<br />

Jagdhunden eingesetzt werden<br />

–also längliche, mit Granulat<br />

gefüllte Leinensäckchen.<br />

Es gibt sie in verschiedenen<br />

Formen und Farben.<br />

Gerne genommen werden<br />

solche mit integriertem Futterbeutel.<br />

„Zum Aufbau finde<br />

ich diese Futterdummys bei<br />

allen Hunden grundsätzlich<br />

sinnvoll“, sagt die Trainerin<br />

Herre. Bei ihnen lernen die<br />

Hunde, dass sie nur mit Hilfe<br />

des Menschen an den begehrten<br />

Inhalt kommen –das ist<br />

ein guter Anreiz für Tiere, die<br />

von Natur aus nicht unbe-<br />

Wie auf der Jagd<br />

Kein<br />

Grund zur<br />

Panik<br />

Beim Dummytraining geht esummehr als nur Apportieren: Die Hunde lernen auch aufmerksam zu sein, und<br />

Impulse zu kontrollieren.<br />

Foto: dpa<br />

dingt apportieren würden.<br />

Als erstes Lernziel soll der<br />

Hund das Futterdummy in<br />

das Maul nehmen undwieder<br />

abgeben. „Solange ich nicht<br />

weiß, wie sich der Hund verhält,<br />

mache ich ihn an eine<br />

Schleppleine“, sagt Herre.<br />

Schließlich soll der Hund mit<br />

dem Futterbeutel nicht weglaufen<br />

können.<br />

Sobald der Hund den Beutel<br />

im Maul hat, geht der Mensch<br />

idealerweise etwas nach hinten<br />

und lockt sein Tier. Auf<br />

keinen Fall sollte er auf den<br />

Hund zugehen – sonst denkt<br />

dieser, ihm solle die Beute abgenommen<br />

werden und<br />

rennt davon.<br />

Das Dummytraining hat<br />

seinen Ursprung in der Ausbildung<br />

von Jagdhunden.<br />

Hierbei werden verschiedene<br />

Situationen bei einer Jagd<br />

nachgeahmt. So weiß der<br />

Mensch beim „Einweisen“,<br />

wo das Dummy liegt und<br />

schickt den Hund mit entsprechenden<br />

Worten wie<br />

„rechts“, „links“ oder „zurück“<br />

in die richtige Richtung. „Das<br />

Einweisen ist der Bereich, der<br />

dem Hund am kompliziertesten<br />

beizubringen ist“, sagt<br />

Schnatz.<br />

Einfacher ist das «Markieren“.<br />

Dabei wird das Dummy<br />

für den Hund sichtbar geworfen<br />

und von ihm apportiert.<br />

„Dann baue ich eine Zwischenstation<br />

ein, gehe zum<br />

Beispiel mit dem Hund bei<br />

Fuß etwas weg oder lasse ihn<br />

erst ein anderes Dummy suchen“,<br />

erklärt Herre den weiteren<br />

Ausbildungsweg. Der<br />

Hund muss sich also nun<br />

merken, wo das Dummy liegt.<br />

Das Lieblingsfach der Hunde<br />

beim Dummytraining ist<br />

meistens die Freisuche. Dabei<br />

wird die Situation bei einer<br />

Jagd simuliert, bei der weder<br />

Hund noch Mensch wissen,<br />

wo sich das Wildbefindet.Der<br />

Hund sucht also ein Gebiet ab.<br />

Anfängerhunde dürfen beim<br />

Auslegen zugucken, bei fortgeschrittenen<br />

Tieren wird die<br />

begehrte Beute versteckt. (dpa)<br />

Daflattert es plötzlich im<br />

Zimmer: Eine Fledermaus<br />

in Wohn- oder<br />

Schlafzimmer ist kein Grund<br />

zur Panik. Im Gegenteil: Ruhe<br />

bewahren ist jetzt das oberste<br />

Gebot. Häufig hat sich das Tier<br />

verirrt, erklärt Imke Wardenburg<br />

vom Nabu Berlin.<br />

Fliegt das Tier nachts oder<br />

bei Dämmerung ins Zimmer,<br />

rät Wardenburg: Fenster weit<br />

öffnen, das Licht ausmachen<br />

und abwarten. Meist finden<br />

die Tiere dann wieder allein<br />

hinaus.<br />

Wer eine Fledermaus drinnen<br />

tagsüber findet, solltesie<br />

vorsichtig einsammeln. Dabei<br />

unbedingt dicke Handschuhe<br />

anziehen oder ein dickes<br />

Handtuch verwenden,<br />

rät die Expertin. Fledermäuse<br />

greifen Menschen zwar nicht<br />

an. Geraten die Tiere aber in<br />

Panik oder haben sie Stress,<br />

können sie versuchen sich zu<br />

wehren und etwa beißen.<br />

Das Tier nun in einen Karton<br />

mit kleinen Luftlöchern<br />

stecken –und diesen gut verschließen.<br />

Erst zur späten<br />

Dämmerung die Fledermaus<br />

nach draußen bringen. Am<br />

besten setzt man das Tier an<br />

einen Baum oder an eine<br />

Hauswand. (dpa)<br />

DIE NEUEN STARKEN SEITEN DER STADT<br />

3HEFTE LESEN –<br />

NUR 2 BEZAHLEN<br />

3HEFTE NUR<br />

7€<br />

DASNEUEMÜNSTER! MAGAZIN<br />

• jetztmitdeutlichmehrUmfang<br />

• undfrischemTon und<br />

Themenmix<br />

JETZT TESTEN<br />

muenster-magazin.com/abo Telefon0251690-4000 abo@muenster-magazin.com


ICH BIN<br />

MECHANIKER<br />

UND WAS IST DEIN TRAUMJOB?<br />

Das Stellenangebot<br />

Ihrer Tageszeitung.


Kleinanzeigenmarkt<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

Stellenangebote<br />

Wir suchen<br />

Zusteller (m/w/d)<br />

ab 18 Jahren für die Zustellung der Tageszeitung und<br />

von Briefen nachts oder in den frühen Morgenstunden<br />

von Montag bis Samstag in<br />

–ASCHEBERG (Tageszeitung und Briefe, auf Minijob-Basis)<br />

–EVERSWINKEL (nur Tageszeitung, Teilzeit- oder Minijob-Basis)<br />

–AHLEN, VORHELM und DOLBERG<br />

(nur Tageszeitung, Teilzeit- oder Minijob-Basis)<br />

Tel.: (0251) 690-664 ·zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de<br />

www.dienachtlichter.de<br />

Die ASCHENDORFF LOGISTIK sucht einen zuverlässigen und freundlichen<br />

MITARBEITER (m/w/d) ab 18 Jahren für die Betreuung unserer<br />

Gratiszeitungszusteller im Bereich TELGTE, OSTBEVERN und EVERSWINKEL<br />

auf Minijob-Basis.<br />

IhreTätigkeiten: –Übernahme von Einstellungsgesprächen<br />

–Personaleinsatzplanung<br />

–Ansprechpartner für unsere Zusteller am Verteiltag<br />

–Reklamationsbearbeitung<br />

–Kontrolle unserer Abladestellen<br />

Eckdaten:<br />

Für die Samstagsverteilung<br />

suchen wir<br />

Zusteller (m/w/d)<br />

ab 13 Jahren aus TELGTE, EINEN,<br />

EVERSWINKEL, WARENDORF,<br />

SASSENBERG und MÜSSINGEN.<br />

Wir freuen uns auf Sie.<br />

Telefon (02 51) 690-664<br />

zustellerbewerbung@aschendorff.de<br />

www.extramacher.de<br />

Wir suchen für ein Objekt in<br />

Telgte ab sofort zuverlässige<br />

Mitarbeiter (m/w/d).<br />

Reinigungskraft(m/w/d)<br />

Auf Steuerkarte<br />

Arbeitszeiten: Mo. bis Do. von<br />

06.00 –08.00 Uhr und/oder<br />

Mo. bis Do. von 16.00 –19.00 Uhr<br />

Gegenbauer Services GmbH<br />

Am Sälzerhof 24 •34<strong>12</strong>3 Kassel<br />

E-Mail: karriere@gegenbauer.de<br />

Tel: +49 30 44670 77685<br />

– Minijob mit rund 9-Wochenarbeitsstunden<br />

–Kernarbeitszeit: samstags von 13.00–17.00 Uhr,<br />

restliche Stunden unter der Woche flexibel einteilbar<br />

–mit eigenem PKW<br />

Wir freuen uns auf Sie!<br />

Stichwort: ZGM Gratiszeitung Telgte, Ostbevern und Everswinkel<br />

Aschendorff Logistik GmbH &Co.KG, Ander Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

Telefon: (0251) 690-664,E-Mail: zeitungsbotenbewerbung@aschendorff.de<br />

Info zum Datenschutz:<br />

www.karriere-gegenbauer.de/bew/<br />

Wer hat Lust für 3Std./Woche mir<br />

im Haushalt in Freckenhorst zu<br />

helfen? Ich freue mich auf Ihren<br />

Anruf. ☎ 02581/44<strong>12</strong>0.<br />

Haushaltshilfe 1x wöchentlich für 3<br />

Std. für Privathaus in Ascheberg<br />

gesucht. ☎ 01575/3455513.<br />

Hauswirtschafter/in (Teilzeit) Für<br />

unseren Privathaushalt suchen wir<br />

eine zuverlässige Haushälterin<br />

(m/w/d) für 25-30 Wochenstunden<br />

in Festanstellung. Idealerweise<br />

verfügen Sie über eine entsprechende<br />

Ausbildung und Erfahrungen<br />

in der Haushaltsführung z.B.<br />

Putzen, Wäsche, Einkauf, Kochen<br />

nach Absprache und haben keine<br />

Berührungsängste mit unseren<br />

zwei Hunden. Für eine vertrauensvolle<br />

Zusammenarbeit sagen wir<br />

Ihnen gute Arbeitsbedingungen<br />

und einen persönlichen, respektvollen<br />

Umgang zu. Wir freuen uns<br />

auf Ihre aussagekräftige Bewerbung<br />

an: Haushalt-Ahlen@gmx.de<br />

Älteres Ehepaar in Gievenbeck sucht<br />

für im Haushalt anfallende Arbeiten<br />

2xwöchentlich 3-4 Std. eine<br />

zuverlässige Haushaltshilfe. Wir<br />

sind an éiner vertrauensvollen und<br />

langfristigen Zusammenarbeit<br />

interessiert. ☎ 0251/861306,<br />

email: j.siekmann@t-online.de<br />

Kleines Hotel in Telgte - Bahnhof<br />

800 m-sucht: Hausdame für Reinigung<br />

Gästeszimmer und<br />

Frühstückshilfe. Bester Stundenlohn<br />

450 €-Basis oder Teilzeit.<br />

Hotel Marienlinde, Münstertor 1,<br />

48291 Telgte, ☎ 02504/5057, Herr<br />

Oesterle<br />

Schüler, 5/6 Klasse Gymnasium,<br />

sucht in Telgte Nachhilfe für<br />

Deutsch/Mathe/Englisch. Nur<br />

Hausbesuche möglich. Gerne<br />

auchOberstufen Schüler/in. Vorab<br />

Info ☎ 02504 /5057 Peter Oesterle<br />

Aschberg-Herbern: Wer hilft mir bei<br />

der Pflege meines Vorgartens, ca.<br />

2-3 Std./Wo. ☎ 02599/2229<br />

Haushaltshilfe 1x wöchentlich, ca. 4<br />

Std. in LH für 2-Personen-Haushalt<br />

gesucht. ☎ 01511-5874643<br />

Haushaltshilfe für Privathaushalt für<br />

4-5 Stunden die Woche. ☎ 0177/<br />

6270877 (Drensteinfurt)<br />

Hilferuf! Pflegehilfe (mwd) in MS-<br />

Hiltrup auf Abruf -hauptsächlich<br />

nachts -gesucht ☎ 0177/7947797<br />

Suche Unterstützung im Privathaushalt<br />

für 3Std. pro Woche in Telgte<br />

auf Minijobbasis, 0176-26055737<br />

Zuverlässige Haushaltshilfe 1 x<br />

wöchentlich in Werne gesucht,<br />

☎02389/9236<strong>12</strong>.<br />

Frisöse gesucht in Telgte von 3älteren<br />

Bürgern. ☎ 02504/2846.<br />

Stellengesuche<br />

Gärtner sucht Arbeit: Heckenschnitt,<br />

Hochdruckreinigung usw.<br />

☎ 0179/2675397 oder Whatsapp<br />

Putzstelle gesucht und Putzstelle auf<br />

Lohnsteuer gesucht. ☎ 0162/<br />

4262781<br />

Mercedes<br />

Mercedes A 150, Avantgarde,<br />

Autom., HU/AU <strong>09</strong>/22, 118 tkm,<br />

hochwertige Ausstattung mit Klimaautomatik,<br />

Temperaturanzeige,<br />

Alufelgen usw. Sehr guter<br />

Zustand, Garagenwagen KP: 5.350<br />

€ ☎ 0163/8111176<br />

A160, Benziner, EZ 11/11, TÜV/AU<br />

1/21, weiß, viele Extras, 118 tkm.,<br />

gepflegter Garagenwagen, Klima<br />

TÜV, Reifen neu, Ganzjahresreifen,<br />

KP 5.500 € Preis VB ☎ 0152/<br />

51407554.<br />

A180 CDI, in sehr gutem Zustand,<br />

nachtschwarzmet., TÜV/ASU<br />

<strong>09</strong>/22. <strong>12</strong>8.000 km Laufleistung,<br />

Klima, Alufelgen usw., KP 3400 €.<br />

☎ 0151/55919066.<br />

Sonstige Fahrzeuge<br />

Achtung! Suche für Export: PKW,<br />

LKW, Busse, Geländewagen aller<br />

Art, in jedem Zustand - alles<br />

anbieten! Auch Unfallhöhe KM/<br />

Mängel, Motor-/Getriebeschaden.<br />

Zahle Spitzenpreise in bar. Sofortige<br />

Abholung u. Abmeldung<br />

garantiert! ☎ 0172/4685933.<br />

Reisemobile/Wohnwagen<br />

Ankauf Häuser<br />

Kirchlich engagiertes Paar sucht<br />

Haus mit Grundstück in Münster &<br />

Umgebung bis 500.000 €. Kontakt:<br />

0172/8274710<br />

Ankauf Wohnungen<br />

Suche 3 Zi.-EG-Whg., kleines Haus<br />

oder Anbau in ruhiger Lage in<br />

Seppenrade oder Umgebung von<br />

Olfen zum Kauf. Gerne mit Garten.<br />

☎ 0176/64427830.<br />

Häuser Mietgesuche<br />

Kleinfamilie mit 3-mon. Baby und<br />

gereg. Eink. sucht ein Haus m. Garten<br />

zur langf. Miete/Kauf in Rinkerode<br />

und Umg. zu 2021. ☎ 0179/<br />

<strong>12</strong>28<strong>09</strong>5.<br />

Wohnungen Vermietung<br />

Telgte, Drostegärten, Mozartstraße:<br />

Schöne, helle 3 Zimmer Dachgeschoss-Whg.<br />

(2. Stock), 85,84 m²<br />

(90 m²) Wfl., ca. 16 m² Dachterrasse<br />

(Südlage) +Garage, ab dem<br />

01.11.<strong>2020</strong> zu vermieten. KM: 600<br />

€ +Garage: 30 € +NK: ca. 240 €.<br />

☎ 02504/5336 oder E-Mail:<br />

ramsauer-kargus@online.de<br />

Havixbeck: Freundl. helles Zimmer,<br />

teilmöbl. zum 01.10.20 an<br />

männl./weibl. od. Wohngemeinschaft<br />

(evtl. 2. Zimmer) zu verm.,<br />

☎ 0176/96488955.<br />

Wohnungen Mietgesuch<br />

Ehepaar mit 2 Ki.(10 u. 3 Jahre)<br />

sucht dringend in Drensteinfurt,Herbern<br />

o. Ascheberg eine 4<br />

Zi.-Wohnung o. DHH. Wir freuen<br />

uns über Ihren Anruf. Mobil: 0173-<br />

3753106<br />

Freundl. 59 jähriger Mann sucht zum<br />

01.<strong>12</strong>. oder früher in MS oder<br />

näherer Umgebung, Wohnung m.<br />

barierrefreiem Zugang. ☎ 0152/<br />

292160<strong>12</strong> oder 0251/63761 (AB)<br />

Ruhige u. ordentliche Studentin (19)<br />

der KathHo su. WG-Zi o. 1-Zi-Whg<br />

in MS ab sofort. Miete durch<br />

Eltern garantiert. judithwohnung@gmx.de<br />

Ich, m, 47 Jahre, sucht dringend eine<br />

zwei bis drei Zimmerwohnung bis<br />

ca. 65 m² in Drensteinfurt. 01590/<br />

14<strong>12</strong>462<br />

Suche für meine Tochter, MFA, 2.<br />

Ausbildungsjahr in MS, ab 1Zi.-<br />

Whg. bis WM 450 € ,zum 01.10.<br />

Tel. 0172/9946004<br />

Wochenendfahrerin, 33 J., NR, sucht<br />

baldmöglichst 1 Zi.-Whg./App.<br />

(gerne teilmöbliert) in LH o. südl.<br />

Umgebung. ☎ 02591/9389963.<br />

Zimmer Mietgesuch<br />

Zimmer in Wohngemeinschaft von<br />

Mann 51 J., ledig, im Raum WAF/<br />

Telgte/ Münster gesucht.<br />

☎ 01577/3926757.<br />

Baby- & Kinderartikel<br />

Kinderwagen, Farbe gau, Tasche,<br />

Sportwagen, Autositz, alles wie<br />

neu, zum kleinen Preis abzugeben.<br />

☎ 02565/9071872 (Gronau-Epe)<br />

Ein Puppenhaus, Breite: 1,20 m,<br />

Höhe: 60 cm, 4Zimmer, Preis: 35<br />

€, zuverkaufen. ☎ 02571/8748839<br />

Antiquitäten & Kunst<br />

Aniker Kohle-Küchenherd für 150 €<br />

zu verkaufen. ☎ 0251/614865.<br />

Verkaufe fünf alte Bügeleisen aus<br />

Zinn. ☎ 02382/9875954.<br />

Verkaufe Koffernähmaschine.<br />

☎ 02382/9875954.<br />

Verkaufe sehr alte Kaffemühlen für<br />

Sammler. ☎ 0238/987557<br />

Haushalt & Geräte<br />

Intakte Komplettsauna, 2m x 2m,<br />

mit 3Liegen, Ofen und Steueranlage<br />

ect. preiswert zu verkaufen.<br />

1.600 € . ☎ 02501/4065.<br />

Solarium, komplett zum schließen, 8<br />

Röhren oben und 8Röhren unten.<br />

Preis VB ☎ 0152/51407554.<br />

Rollstuhl, schwere Ausführung, 60 €,<br />

zu verk. ☎ 0251/64603<br />

Verkaufe Stehlampe mit festem Fuß,<br />

schwer. ☎ 02382/9875954.<br />

Möbel<br />

Küchenblock 2,70 m, Buche hell,<br />

Kühlschrank-/Gefrierkombi, Elektroherd,<br />

Dunstabzugshaube, Spüle<br />

mit Armatur, Arbeitsplatte, 300 €.<br />

Kücheneckbank Leder braun mit 2<br />

Stühlen 300 €, ☎02596/3633.<br />

Fernsehsessel, 5motorig, neue Oberklasse,<br />

viele Funktionen, wie Aufstellhilfe,<br />

Sitzhöhenverstellung,<br />

etc., 3Jahre, NP 3650 € für 950 €<br />

VB, 0171/9180027<br />

Ledersofa, schwarz, Füße aus Holz,<br />

Maße: 200 x90x40, Fa. Schillig,<br />

sehr gut erhalten, VB 200 €,<br />

☎ 0171/81617771.<br />

2 Sessel von Hukla mit Motor und<br />

Aufstehhilfe zu verschenken.<br />

☎ 0251/216830<br />

Essecke mit Bauernschrank ,<br />

Voglauer, Anno 1700, blau, 1.200<br />

€ zu verk. ☎ 0151/46196652<br />

Original Millersessel + Hocker zu<br />

verk. VS, Tel. 0251/7801143.<br />

Stehhilfe, verstellbar, unbenutzt, NP<br />

160 € für 80 €. ☎ 0251/1621413.<br />

Säulen-Esszimmertisch, Samoaeiche,<br />

80 x<strong>12</strong>0 cm, ausziehbar, an Selbstabholer,<br />

50 €, ☎02596/3741<br />

Rund um den Garten<br />

Aufsitzrasenmäher mit Fangkorb.<br />

Rasentrecker mit Hänger, Holzspalter<br />

m. Bezinmotor, Fahrradanhänger,<br />

Stromgenerator 650<br />

Honda, ☎ 02535/8011.<br />

Neuwertige Zapfwelle preisgünstig<br />

zu verkaufen. ☎ 025<strong>09</strong>/370.<br />

Bücher &Zeitschriften<br />

Verkaufe Bücher und Buchbände<br />

aller Art. ☎ 02382/9875954.<br />

Fahrräder<br />

Damenfahrrad 28er, 7-Gangschaltung,<br />

für 150 €, 1Kiste Holzeisenbahn<br />

22 €, 1Kiste Duplo-Lego, 22<br />

€, zuverkaufen ☎ 0251/619423<br />

Ein Holland-Gazelle Damenrad, 2<br />

Klappräder mit Gangschaltung<br />

günstig zu verkaufen. ☎ 02508/<br />

1444 oder 0173/9368485.<br />

Pedelec "E-Bike", 1,5 Jahre, 5000 km<br />

gelaufen, Bosch-Motor, unplattbare<br />

Reifen, NP 2900 €, VB1.600<br />

€. ☎ 02593/6631<br />

Elektro Seniorenmobil, Marke Dietz<br />

Alvaro, guter Zustand, VB 900 €,<br />

☎ 02585/270<br />

Tandem Gazelle für 100 € zu verkaufen.<br />

☎ 0251/614865.<br />

Musikinstrumente<br />

Verkaufe mein Musikequipment<br />

Yamaha Keyboard Tyros XL 2<br />

Yamaha Speaker Set Tyros TRS-<br />

MS02 Ständer für Keyboard<br />

Yamaha Tasche TRS-01 Yamaha<br />

Fußpedal MFC10 Yamaha Midi<br />

Foot Controller MFC10 Yamaha<br />

Power Mixer EMX88S, 400 Watt<br />

Yamaha Lautsprecher S<strong>12</strong> e 500<br />

Watt Yamaha Lautsprecher S<strong>12</strong> e<br />

500 Watt 2 Lautsprecherständer<br />

Aluminium, schwarz Sennheiser<br />

evolution Micro 845 S EV Micro<br />

N/d767a Microphonständer Klavierhocker<br />

Interesse? ☎ 0171/<br />

8023984<br />

Klavier, schwarz, Top Zustand,<br />

wenig gespielt, neugestimmtschöner<br />

romantischer Klang.<br />

☎ 0170/8432<strong>12</strong>6.<br />

Sport &Camping<br />

Golf-Herren, 6 Eisen, Mc Gregor,<br />

Reisebag, Travelbag (für 2), neuw.<br />

zus. 200 €, ☎ 0251/1621413.<br />

Tiermarkt<br />

4 kleine Katzenkinder, 4 Mon.,<br />

kastriert, tätowiert, entwurmt und<br />

geimpft suchen ein liebes, beständiges<br />

Zuhause. ☎ 0171/7452631.<br />

5jähr. Kater, kastriert, tätowiert, entwurmt,<br />

geimpft sucht ein liebes<br />

beständiges Zuhause, Alleinhaltung,<br />

☎ 0171/7452631.<br />

Junge Kanarien, Wellensittiche und<br />

Zebrafinken, Stück 10 €, Verkauf<br />

☎ 0251 /785713.<br />

Zebrafinken zu verkaufen. ☎ 0175/<br />

6319301.<br />

"Katze vermisst" -Seit Samstag, den<br />

5.9., ist unser Kater "Findus" in<br />

der Aaseestadt verschwunden.<br />

Findus ist kastr., schlank, braun/<br />

schwarz getupftes/getigertes Fell.<br />

Bitte schauen Sie auch in ihren<br />

Kellern und Schuppen oder ähnlichem<br />

nach, da unser Kater sehr<br />

neugierig ist. Hinweise an<br />

☎ 0176/61766779.<br />

Bekleidung<br />

Damen-Motorradjacke, u. Hose von<br />

Rukka, Gr. 38, NP 800 € wie neu<br />

für 200 €, ☎ 0251/897591.<br />

Dienstleistungen<br />

10 Jahre Qualitäts-Umzüge! Festpreis<br />

u. kostenl. Beratung v. Ort.<br />

Transporte Zahn, Dieselweg 4,<br />

59379 Selm, ☎ 02592/9 77 66 00,<br />

zahntransporte.de<br />

Flohmarkt &Haushaltsauflösung<br />

Haushaltsauflösung / Hausflohmarkt,<br />

Alles muss raus: Möbel,<br />

Geschirr, Teppiche etc. Samstag,<br />

<strong>12</strong>. September, 10-18 Uhr, Warendorf-Freckenhorst,<br />

Nordfeld 5<br />

Große Haushalts- und Hofauflösung<br />

am 26. und 27.<strong>09</strong>.20 von 10-18<br />

Uhr. 59227 Ahlen, Sendenhorster<br />

Str. 34, ☎ 0151/46252222<br />

Lagerraum ab 1 m² flexibel und<br />

kurzfristig zu mieten, Münster-<br />

Mecklenbeck, ☎ 0800 2345544, E-<br />

Mail support@mybox.eu<br />

Mehrere Flohmarkt günstig abzugeben.<br />

☎ 02535/8011.<br />

Kaufgesuche<br />

Ankauf von Näh-/Schreibmasch.,<br />

Puppen, Pelze, Porzellan, Kristall,<br />

Zinn, Tischwäsche, Kameras,<br />

Bücher, Schallplatten, Bibel, Garderobe,<br />

Handtaschen, Teppiche,<br />

Buffetuhren, Möbel, Münzen,<br />

Schmuck, usw. ☎ 0178/4661674<br />

Suche Münzen u. Briefmarken, alte<br />

Ansichtskarten u. Briefe (gerne gr.<br />

Sammlung) sowie alles v. 1. Weltkrieg<br />

u. später (z.B. Orden, Urkunden,<br />

Uniformen, Fotos usw.).<br />

☎ 02508/997892 o. 02508/993219<br />

Herr Heilig kauft: Pelze, Prozellan,<br />

Kristall, Krüge, Zinn, Näh/Schreibmasch.,<br />

Puppen, Bücher, Bilder,<br />

Teppiche, Taschen, LPs, Kleidung,<br />

Möbel uvm., ☎ 0178/4635062<br />

Kaufe Trödel, Antikes, Schallplatten,<br />

Altes & Nettes aus Keller,<br />

Dachboden, Hausverkauf o. Nachlass.<br />

☎ 02572 / 89135 o. 0160 /<br />

99142888<br />

!Achtung! Achtung! Kaufe Weine,<br />

Champagner, Spirituosen und alte<br />

Kameras gegen gute Bezahlung.<br />

☎ 0163/6875369.<br />

Kostenlose Abholung von defekten<br />

Gefrierschränken, Truhen, Wachmasch.,<br />

Mofas, ☎ 0151/<strong>12</strong>302062<br />

Suche Trödel: Hausrat, Deko, Porzellan,<br />

Schuhe, gute Kleidung, Zahle<br />

5 € /Kiste. ☎ 02595/972584.<br />

Suche Werkzeuge, Elektrowerkzeuge,<br />

Kettensäge usw. ☎ 02382/<br />

7754333 oder 0176/24172355.<br />

Zinkenfräse für Holzschubkästen<br />

(Schwalbenschwanz) zum Kauf<br />

gesucht. ☎ 0175/678<strong>12</strong>46.<br />

Rund ums Fahrzeug<br />

4BMW Original Felgen für 225/55/<br />

R-17-Reifen. Mit Continental SR.<br />

280 € ☎ 0251/296546<br />

Empfehlungen/Dienstleistungen<br />

Glas- und Rahmenreinigung, auch<br />

Wintergärten u. Solaranlagen<br />

sowie Gebäudereinigung, v. Fachmann<br />

seit über 40 Jahren, keine<br />

Anfahrtskosten. www.amendtdienstleistung.de,<br />

☎ 0251/328272<br />

o. 02504/8445 o.02571/576800<br />

Baumstumpfentfernung<br />

www.rj-agrar-service.de<br />

F 01 71 /6905619<br />

Autoverwertung Bertelwick gebr.<br />

Autoteile mit Garantie, auch online:<br />

"kfzgebrauchtteile24.de" Entsorgung<br />

v. Alt-/Unfallfahrzeugen.<br />

WAF-Freckenh. ☎ 02581/4183<br />

Badsanierungen von A-Z, Fliesen,<br />

Trockenbau, Fenster u. Türen,<br />

www.magbau.de ☎ 0175/6187650<br />

Wasch&Spülmasch., Kühl&Gefrier&-<br />

Gewerbeger., gebr., ab € 35, Garantie,<br />

Fa. Weiß, ☎ 02504/77174.<br />

Kleine Geschäftsempfehlungen<br />

Wir übernehmen Garten-, Pflasteru.<br />

Minibagger-Arbeiten, Neuanlagen<br />

usw., m. Abtransport, sämtl.<br />

Maschinen vorh., T.0171/1922353.<br />

www.zahnarzt-ascheberg.de<br />

Vermischte Anzeigen<br />

Telgte: Paar, Ende 50, sucht DOKO-<br />

Gruppe (Paar oder Singles) für<br />

gemeinsames und regelmäßiges<br />

Spiel. Treff in Kneipe, gerne auch<br />

privat. ☎ 0170/5656386 o. 02504/<br />

7395060<br />

Allround-Handwerker und Computerhilfe,<br />

individuell, seniorengerecht<br />

und preiswert. ☎ 02583/<br />

300279.<br />

Latein, Mathe, Englisch. Seriöser<br />

Unterricht bei Ihnen zuhause.<br />

☎ 0176/40 54 25 99<br />

Lust auf Doppelkopf? 1. Donnerstag<br />

im Monat um 18 Uhr, ab 60 Jahre.<br />

Bei Interesse anrufen: ☎ 0251/<br />

233937.<br />

Suche Anschluss an Rommeclub.<br />

Bin 65 Jahre, w., ☎ 0251/233937.<br />

Verlag<br />

AGM Anzeigenblattgruppe Münsterland GmbH<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

Tel. 02 51/6 90 99 40 50<br />

Fax 02 51/6 90 80 80 90<br />

www.ag-muensterland.de<br />

Anzeigenleitung<br />

Marc Arne Schümann<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

Tel. 02 51/6 90 99 40 50<br />

Fax 02 51/6 90 80 80 90<br />

info.agm@aschendorff-medien.de<br />

Redaktionsleitung<br />

Claudia Bakker<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

Tel. 02 51/6 90 99 40 50<br />

Fax 02 51/6 90 80 75 90<br />

leitung.redaktion@ag-muensterland.de<br />

Vertrieb<br />

Aschendorff Direkt GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

Tel. 02 51/6 90 99 40 50<br />

Druck<br />

Aschendorff Druckzentrum GmbH &Co. KG<br />

An der Hansalinie 1, 48163 Münster<br />

Reisemarkt<br />

Nordholland: Nähe Schoorl, freistehendes<br />

FH bis 4Pers., keine Haustiere,<br />

zu vermieten. ☎ 02307-<br />

84514<br />

Nordsee/Carolinensiel- wunderschönes<br />

neu erstelltes Reihenhaus (Ankerhuus)<br />

für 5Pers.+ Kleinkind zu<br />

vermieten. Strand ist fußläufig zu<br />

erreichen. Mehr Infos unter<br />

www.ankerhuus-carolinensiel.de<br />

und unter www.traum-ferienwohnungen.de/274474/<br />

Ferienwohnung Norderney, 2 Pers,<br />

Herbstferien noch frei, Homepage:<br />

www.ferienwohnung-norderneyduenenrose.de<br />

☎ 02502/7854 o.<br />

0160/1495928<br />

Büsum/Nordsee, gemütliche FeWo,<br />

Balkon, sep. Schlafzi., WLAN, 5<br />

Min. zum Strand ab 20.<strong>09</strong>.20 frei.<br />

☎ 0251/316140.<br />

NORDERNEYER HERBST, Restterm.<br />

ab 10. Oktober. +Weihn., FeWo 40<br />

m², 2 Pers., zentr., ruh., gr. Blk.,<br />

NR, o. Tiere, ☎ 0171/2689496<br />

Nordsee - Neuharlingersiel, FeWo<br />

bis 5 Personen, strandnah, Termine<br />

frei ab 26.<strong>09</strong>.-<strong>09</strong>.10.20,<br />

www.fewo-neuharlingersiel.info<br />

Sylt - Westerland, schöne FeWo, 2<br />

Pers., Toplage, 90 mz.Strand, TV,<br />

Tel., Wlan, Stellpl., 55-80 €/Tag<br />

☎ 04349/8500 www.sylt-fe-wo.de<br />

Norderney, gepfl. App´s, Toplage, 1-<br />

4 Pers., teilw. Balkon, Terrasse,<br />

frei ab 11.10.20. ☎ 02508/9996270<br />

Zw. Greetsiel u. Norddeich, gemütl.<br />

FeWo, 2P.1W./345 € Endpreis,<br />

v. 13.-26.<strong>09</strong>. frei, ☎ 04920/301.<br />

Zingst, gepfl. ruh. FeWos, ztr. Lage,<br />

Flyer anfordern, T.042<strong>09</strong>/919063.<br />

Bekanntschaften<br />

Bekanntschaftsvermittlungen<br />

Anna, 74 Jahre jung, hier aus d.<br />

Gegend, bin eine einfache, ruhige<br />

Frau, mit guter Figur u. etwas<br />

mehr Oberweite, ich kann gut<br />

haushalten u. koche für mein<br />

Leben gern, als Witwe fällt mir das<br />

Alleinsein sehr schwer, ich suche<br />

üb. pv einen liebevollen Mann (Alter<br />

egal), bei getrenntem oder<br />

zusammen Wohnen. Sie erreichen<br />

mich ☎ 0151 –62903590<br />

Ich Susanne 65 J., leider verwitwet,<br />

bin e. ruhige, hübsche, natürliche<br />

Frau, ich habe e. treues gutes Herz,<br />

koche sehr gerne u. gut, beruflich<br />

habe ich über 40 Jahre im Krankenhaus<br />

gearbeitet. Die Einsamkeit<br />

ist für mich nur schwer zu ertragen,<br />

deshalb suche ich üb. pv<br />

einen ehrlichen Mann bis 80 J., für<br />

den ich da sein darf. ☎ 0170 –<br />

7950816<br />

Liebevolle Dagmar, 77 J., bin eine<br />

saubere, hübsche Witwe, mit weiblicher<br />

Figur, nicht anspruchsvoll,<br />

ich bin ruhig u. häuslich und mag<br />

es gemütlich zuhause. Da ich<br />

keine Kinder habe bin ich immer<br />

allein –deshalb suche ich üb. pv<br />

einen guten Mann dem es ähnlich<br />

geht -wir bereden alles am Telefon<br />

wenn Sie anrufen ☎ 0151 –<br />

20593017<br />

Elfriede, 78 J., aber mein Alter sieht<br />

man mir überhaupt nicht an. Ich<br />

bin gesund u. habe keine Probleme,<br />

außer die Einsamkeit, seit<br />

ich verwitwet bin. Ich mag<br />

kochen, Volksmusik/Schlager, die<br />

Natur u. Auto fahren. Wenn Sie<br />

eine ehrl., warmherzige Frau vermissen,<br />

rufen Sie üb. pv an, es gibt<br />

doch mich. ☎ 0176-56841872<br />

Liebe Witwe, Margot, 73 J., naturverb.,<br />

sparsam u. häuslich, mit<br />

schöner vollbus. Figur, eine hervorrag.<br />

Köchin u. ordentl. Hausfrau,<br />

mit Auto. Mir fehlt ein ehrl.<br />

Mann, mit dem ich mich gut verstehen<br />

kann. Wir können getrennt<br />

o. am liebsten zusammen wohnen.<br />

Kostenloser Anruf, Pd-Seniorenglück<br />

☎ 0800-7774050<br />

Ehemalige Landwirtin, 67 J., verwitwet,<br />

bin eine ruhige, bodenständige<br />

Frau mit christl. Einstellung,<br />

ich liebe das ländliche Leben,<br />

habe ein Auto, wäre auch umzugsbereit.<br />

Welcher Witwer, gerne<br />

älter, möchte nicht mehr alleine<br />

sein u. verabredet sich mit mir?<br />

Bitte Anruf pv ☎ 0151 –62913878<br />

Susanne, 61 J., völlig alleinstehend,<br />

mit hüb. Gesicht u. schönen weibl.<br />

Kurven. Ich fahre gern Auto, bin<br />

eine tolle Köchin u. Hausfrau, aber<br />

überhaupt nicht gern allein. Mir<br />

fehlt ein Mann, zu dem ich gehöre<br />

u. dem ich vertrauen kann. Melde<br />

Dich üb. pv u. lass uns nicht länger<br />

einsam sein. ☎ 0176-57801677<br />

Anke, 64, eine adrette, aktive Frau,<br />

ehrlich, unabh., Gartenfreundin,<br />

Autofahrerin, zuverlässig, fröhlich,<br />

gute Köchin, wünscht sich von<br />

Herzen einen lieben Partner, gern<br />

auch älter. PV Partnerservice, ab<br />

10 Uhr, ☎ 02861-8130720<br />

Soziale Kontakte sind wichtig,<br />

gerade jetzt! Suchen nettes Pärchen<br />

für Do-Ko-Runde, ca. 55-70<br />

Jahre, ☎ 0151 /23001791.<br />

Urheberrechtshinweis<br />

DieInhalte, Strukturen und dasLayout<br />

dieser Zeitung sind urheberrechtlich<br />

geschützt. JeglicheVervielfältigung,<br />

Veröffentlichung oder sonstige<br />

Verbreitungdieser Informationen,<br />

insbesondere die Verwendung von<br />

Anzeigenlayouts, Grafiken, Logos,<br />

Anzeigentexten oder -textteilen<br />

oderAnzeigenbildmaterial bedarf der<br />

vorherigen schriftlichen Zustimmung<br />

des Verlages.<br />

Für dieHerstellung wird<br />

Recycling-Papier verwendet.<br />

O<br />

O<br />

M<br />

E<br />

H<br />

D<br />

L<br />

A<br />

O<br />

T<br />

Horoskop vom 14.<strong>09</strong>. <strong>2020</strong> bis20. <strong>09</strong>.<strong>2020</strong><br />

WIDDER (21.03.-20.04.)<br />

Wenn Sie sich nur danach richten, wasandereüberSie sagen, geben Sie diesen<br />

Personen eine Macht,die ihnen nicht zusteht. Dann entscheiden am Ende schon<br />

ein paar Worte, welchen WegSie wählen werden.Zeigen Sie ganz offen,dassSie<br />

mit einer solchen Behandlung nicht einverstanden sind und wehren sich. Ihnen<br />

werdenschondiepassendenArgumenteeinfallen,umalldasgutzuregeln.Nurzu!<br />

STIER (21.04.-20.05.)<br />

Wenn überdie grundsätzlichen Ideen Einigkeit besteht, dürfte es für die nächsten<br />

Schritte nichtmehr allzuschwierig werden.SuchenSie deshalb nicht weiter nach<br />

neuen Vorschlägen, sondern verfeinern die vorhandenen Pläne und startendann<br />

in einen ersten Versuch. Alles ist machbar, wenn sich auch alle Seiten mit den<br />

Konsequenzen befasst haben. Lassen Sie dabei das Ziel nicht aus den Augen!<br />

ZWILLINGE (21.05.-21.06.)<br />

Sortieren Sie IhreGedanken und schaffendamit Platzfür neue Verbindungen, die<br />

Ihnen zurzeit mehr nutzen. So tappen Sie auch nicht in eine Falle,die Ihnen bestimmteLeutegerneeinmalstellen.SuchenSiedeshalbIhrePartnerauchnachdem<br />

Gefühl aus,denn darauf konnten Sie sich bisher immer gut verlassen. Manchmal<br />

zählt aber auch nur die harte Wirklichkeit,deshalb Augen auf und durch. Nur Mut!<br />

KREBS (22.06.-22.07.)<br />

Auch wenn Sie bestimmteKontakte lange nicht mehr gepflegthaben, sollten Sie<br />

einige Namen wieder mehr in den Vordergrundrücken. Damit lassensich sicher<br />

auch wieder Dingeumsetzen, die bisher aus reiner Zeitnot in Vergessenheit geratenwaren.<br />

Gönnen Sie sich diese kleinen Auszeiten, damit Sie auch innerlich wieder<br />

auf andereGedanken kommen und vomStress abschalten können. Weiter so!<br />

LÖWE (23.07.-23.08.)<br />

Nur ein Gedanke wird Ihnen wohl nicht den erhofften Durchbruch verschaffen,<br />

aber sicher weiter den Wegebnen,den Sie einschlagen wollten. NutzenSie weiter<br />

Ihr Organisationstalent,denndamit haben Sieschondie besten Voraussetzungen<br />

geschaffen. Stehen Sieauch zu Ihren Schwächen, denn gerade diese kleinen Dinge<br />

lassenSie besondersmenschlich erscheinen. Zeigen Sie Ihr wahres Naturell!<br />

JUNGFRAU (24.08.-23.<strong>09</strong>.)<br />

SetzenSie IhreKraftnur an den Stellenein, für die es sich lohnt zu kämpfen, denn<br />

alles andere wäre vergeudete Zeit. Einen Fehler sollten Sie korrigieren, damit<br />

es nichterstzuunnötigen Verzögerungen kommt,die den Schaden dann noch<br />

vergrößern. Schon mit einer brillanten Idee könnten Sie die Konkurrenz verstummen<br />

lassenund auch beweisen, dassSie guteVorarbeit geleistethaben. Nur zu!<br />

WAAGE (24.<strong>09</strong>.-23.10.)<br />

HörenSieauf,IhreeigenenLeistungeninfragezustellen,dennauchwennnichtallesperfektist,vieles<br />

haben Sieerreicht,von dem anderebisher nur träumen.NutzenSieIhreEnergiefürdieDinge,dieimAugenblickimVordergrundstehenunderledigt<br />

werden müssen. Alles andere mussund kann warten,auch wenn man Ihnen<br />

immerwieder Druck machen will. BleibenSie bei Ihrer Linie,eslohnt sich für Sie!<br />

SKORPION (24.10.-22.11.)<br />

Natürlich sieht jeder Mensch ein bestimmtes Ergebnis mit anderen Augen, aber<br />

Sie können mit dem wasSie bisher erreicht haben, äußerst zufrieden sein. Sie<br />

sollten auch dann nicht aufgeben, wenn der weitereWeg etwasbeschwerlicher<br />

werdenkönnte, alsSieessichvorgestellthatten.GlaubenSieansichundIhreLeistungen<br />

und nutzenalle Vorteile,die man Ihnen bietet. Es lohnt sich auf alle Fälle!<br />

SCHÜTZE (23.11.-21.<strong>12</strong>.)<br />

Damit Ihnen nicht etwassehr Wichtigesvorenthalten wird, sollten Sie aufmerksamauf<br />

die Gespräche achten, die in Ihrem nahen Umkreis geführtwerden. Diese<br />

VorsichtkönntesichingutenErgebnissenauszahlen,denninnerlichwarenSieauf<br />

diese kleinenStörungenbestensvorbereitet.Auchwenndieeigene Enttäuschung<br />

groß ist, mit solchen Dingen muss jeder in seinem Leben rechnen. Kopf hoch!<br />

STEINBOCK (22.<strong>12</strong>.-20.01.)<br />

WennauchdasAngebotimerstenMomentnichtoptimalzuseinscheint,alskleines<br />

Sprungbrett eignet sich dieseGelegenheit auf alle Fälle.Wagen Sie baldeinen erstenVersuchund<br />

achten vorallem auch darauf,was Ihnen Ihr Gefühl verrät.Einige<br />

LeutewerdenSie dazunochmit Vorschlägen überhäufen, doch sollten Sie versuchen,<br />

sich darauf zu konzentrieren, wasSie mit diesemSchritt erreichen wollen!<br />

WASSERMANN (21.01.-19.02.)<br />

AuchwenndieSkepsiszurzeitnochgrößeristalsdieVorfreude,solltenSiemitmehr<br />

Optimismusandie kommendenDingeherangehen.Konzentrieren Siesichauf den<br />

KernderSache undversuchen das Bestefürsichherauszufiltern,dannwerden Sie<br />

auchdie richtigenEntscheidungentreffen.LassenSie sichnichtvon Kleinigkeiten<br />

ablenken, mit denen man Sie verunsichern will. Sie sind stärker als Sie denken!<br />

FISCHE (20.02.-20.03.)<br />

A<br />

C<br />

H<br />

T<br />

L<br />

O<br />

S<br />

D<br />

R<br />

R A<br />

M<br />

N A<br />

E<br />

A N<br />

O<br />

R<br />

E M<br />

S<br />

P<br />

E<br />

I<br />

E<br />

N<br />

P<br />

I<br />

A<br />

N<br />

O<br />

E<br />

L<br />

M<br />

A<br />

R<br />

B<br />

U<br />

C<br />

H<br />

U<br />

N<br />

R<br />

A<br />

S<br />

T<br />

M<br />

A<br />

L<br />

S<br />

O<br />

P<br />

P<br />

O<br />

D<br />

E<br />

S<br />

T<br />

A<br />

U<br />

N<br />

R<br />

E<br />

I<br />

F<br />

L<br />

B<br />

L<br />

E<br />

N<br />

A<br />

T<br />

R<br />

E<br />

K<br />

C<br />

A<br />

A M<br />

P<br />

D E<br />

A R<br />

E<br />

C<br />

M<br />

Y<br />

O<br />

P<br />

I<br />

E<br />

N<br />

T<br />

S<br />

K<br />

O<br />

P<br />

T<br />

M<br />

A<br />

B<br />

I<br />

T<br />

U<br />

R<br />

N<br />

I<br />

K<br />

R<br />

A<br />

B<br />

B<br />

E<br />

L<br />

K<br />

T<br />

H<br />

E<br />

A<br />

R<br />

N<br />

S<br />

E<br />

E<br />

N<br />

O<br />

T<br />

T<br />

D<br />

B<br />

E<br />

N<br />

U<br />

T<br />

E<br />

C<br />

D<br />

Zu vieleVerpflichtungen führen dazu,dassSie kaum noch Zeit für sich und Ihre eigenen<br />

Interessen finden.Steuern Sie rechtzeitig dagegen, damit der Stress nicht<br />

zu groß wird.TeilenSie IhreAufgaben in mehrereBereiche ein und nehmen sich<br />

nur die vor, zu denen Sie zurzeit kräftemäßig fähig sind. Für allesanderesollten<br />

Sie Hilfevoneineranderen SeiteinAnspruch nehmen,damitSie entlastetwerden!<br />

WIR MACHEN<br />

IHRE WELT<br />

BUNTER!<br />

E<br />

Y<br />

R<br />

I<br />

R<br />

A<br />

U<br />

N<br />

E<br />

H<br />

R<br />

E<br />

S<br />

A<br />

S<br />

A<br />

K<br />

E<br />

B<br />

R<br />

A<br />

U<br />

E<br />

N<br />

S<br />

H<br />

A<br />

T<br />

O<br />

L<br />

L<br />

A<br />

T<br />

D<br />

R<br />

I<br />

N<br />

R<br />

E<br />

R<br />

E<br />

L<br />

I<br />

K<br />

T<br />

S<br />

E L<br />

P A<br />

R L<br />

S O U<br />

D M<br />

O<br />

P<br />

R<br />

O<br />

N<br />

T<br />

A<br />

R<br />

I<br />

A<br />

N<br />

E<br />

O<br />

U<br />

SCHWANENSEE<br />

M<br />

A<br />

H<br />

L<br />

Z<br />

E<br />

I<br />

T<br />

Z<br />

U<br />

A<br />

N<br />

D<br />

E<br />

R<br />

E<br />

U<br />

I<br />

L<br />

L<br />

O<br />

E<br />

S<br />

E<br />

N<br />

D<br />

G<br />

U<br />

N<br />

B<br />

O<br />

E<br />

E<br />

B<br />

E<br />

F<br />

U<br />

N<br />

D<br />

U<br />

U<br />

P<br />

L<br />

A<br />

T<br />

O<br />

N<br />

P<br />

E<br />

L<br />

L<br />

E<br />

N<br />

S<br />

I<br />

C<br />

R<br />

E<br />

E<br />

S<br />

T<br />

E<br />

R<br />

M<br />

L<br />

L<br />

E<br />

F<br />

D<br />

D<br />

E<br />

N<br />

T<br />

A<br />

L<br />

A<br />

E<br />

A<br />

N<br />

T<br />

I<br />

E<br />

A<br />

R<br />

A<br />

L<br />

I<br />

E<br />

T<br />

A<br />

W<br />

E<br />

H<br />

E<br />

G<br />

L<br />

U<br />

R<br />

W<br />

A<br />

L<br />

D<br />

P<br />

D<br />

T<br />

E<br />

G<br />

R<br />

A M<br />

E<br />

S E<br />

C<br />

H L<br />

E<br />

P<br />

F O<br />

G E<br />

G M<br />

S<br />

E<br />

N<br />

L<br />

B<br />

A<br />

L<br />

K<br />

E B<br />

N<br />

P<br />

M<br />

D<br />

H<br />

A<br />

R<br />

N<br />

E<br />

T<br />

S<br />

E<br />

I<br />

D<br />

E<br />

N<br />

M<br />

Z<br />

M<br />

O<br />

R<br />

E<br />

L<br />

L<br />

E<br />

T<br />

R<br />

B<br />

A<br />

K<br />

E<br />

T<br />

O<br />

N<br />

G<br />

A<br />

U<br />

N<br />

S<br />

G<br />

A<br />

B<br />

E<br />

L<br />

N<br />

X<br />

B<br />

O<br />

I<br />

L<br />

E<br />

R<br />

R<br />

G<br />

L<br />

T<br />

E<br />

I<br />

L<br />

E<br />

N<br />

L<br />

C<br />

B<br />

E<br />

A<br />

U<br />

A<br />

F<br />

S<br />

O<br />

F<br />

E<br />

R<br />

N<br />

M<br />

I<br />

P<br />

A<br />

H<br />

A<br />

N<br />

G<br />

R<br />

B<br />

U<br />

E<br />

R<br />

O<br />

I<br />

N<br />

N<br />

N<br />

E<br />

I<br />

N<br />

S<br />

E<br />

N<br />

L<br />

S<br />

K<br />

E<br />

E<br />

P<br />

E<br />

R<br />

H<br />

I<br />

N<br />

A<br />

U<br />

S<br />

A<br />

I<br />

S<br />

K<br />

Y<br />

E<br />

A<br />

D<br />

S<br />

I<br />

E<br />

B<br />

E<br />

N<br />

L<br />

B<br />

L<br />

Y<br />

T<br />

O<br />

N<br />

O<br />

T G<br />

M<br />

A M P<br />

U E<br />

B<br />

B<br />

A<br />

E<br />

S<br />

P<br />

L<br />

A<br />

E<br />

N<br />

E<br />

S<br />

R<br />

D<br />

I<br />

X<br />

B<br />

E<br />

I<br />

N<br />

E<br />

B<br />

A<br />

L<br />

B<br />

I<br />

O<br />

N<br />

E<br />

S<br />

T<br />

I<br />

U<br />

G<br />

S<br />

T<br />

U<br />

R<br />

K<br />

A<br />

D<br />

U<br />

A<br />

L<br />

I<br />

S<br />

O<br />

U R G<br />

O E<br />

L U R<br />

G<br />

E<br />

F<br />

R<br />

I<br />

S<br />

C<br />

O<br />

E<br />

V<br />

F<br />

L<br />

I<br />

C<br />

E<br />

D<br />

U<br />

K<br />

T<br />

E<br />

A<br />

G<br />

S<br />

C<br />

H<br />

A<br />

C<br />

H<br />

K<br />

C<br />

www.ag-muensterland.de<br />

G<br />

K<br />

F<br />

R<br />

E<br />

I<br />

I<br />

N<br />

H<br />

N<br />

R<br />

E<br />

E<br />

D<br />

E<br />

R<br />

I<br />

P<br />

L<br />

A<br />

N<br />

C<br />

K<br />

T<br />

H<br />

V<br />

A<br />

H<br />

L<br />

U<br />

H<br />

E<br />

E<br />

R<br />

R<br />

S<br />

K<br />

A<br />

U<br />

S<br />

A<br />

L<br />

D<br />

G<br />

S<br />

E<br />

H<br />

N<br />

I<br />

G<br />

V<br />

O<br />

E<br />

G<br />

E<br />

L<br />

U<br />

L<br />

A<br />

L<br />

L<br />

I<br />

E<br />

R<br />

E<br />

E<br />

S<br />

C<br />

H<br />

O<br />

E<br />

N<br />

R<br />

K<br />

A<br />

E<br />

F<br />

I<br />

G<br />

M<br />

A<br />

N<br />

I<br />

M<br />

A<br />

K<br />

N<br />

H<br />

W A<br />

U N<br />

N G<br />

S<br />

C H<br />

H<br />

C<br />

L<br />

M<br />

E<br />

H<br />

R<br />

N<br />

S<br />

G F<br />

E U T<br />

N E N<br />

T F<br />

L E T A<br />

H U R L<br />

P K L<br />

O L L E<br />

W E N<br />

R<br />

A<br />

G<br />

S<br />

A<br />

R<br />

A<br />

D<br />

G<br />

L<br />

I<br />

A<br />

N<br />

E<br />

H<br />

E<br />

L<br />

O<br />

S<br />

A<br />

B<br />

M<br />

A<br />

T<br />

E<br />

M<br />

P<br />

N<br />

E<br />

R<br />

M<br />

E<br />

D<br />

I<br />

N<br />

A<br />

D<br />

D<br />

S<br />

U<br />

F<br />

I<br />

N<br />

T<br />

S<br />

E<br />

R<br />

V<br />

A<br />

L<br />

V<br />

I<br />

A<br />

T<br />

U<br />

E<br />

O<br />

T<br />

B<br />

E<br />

I<br />

R<br />

A<br />

T<br />

N<br />

H<br />

M<br />

I<br />

X<br />

T<br />

U<br />

R<br />

K<br />

S<br />

A<br />

E<br />

B<br />

E<br />

L<br />

E<br />

N<br />

A<br />

L<br />

A<br />

I<br />

N<br />

R<br />

T<br />

S<br />

L<br />

I<br />

G<br />

A<br />

N<br />

L<br />

E<br />

L<br />

A<br />

T<br />

I<br />

V<br />

A<br />

T<br />

B<br />

E<br />

H<br />

E<br />

L<br />

F<br />

U<br />

P<br />

E<br />

D<br />

A<br />

N<br />

T<br />

E<br />

A<br />

M<br />

O<br />

S<br />

A<br />

M<br />

B<br />

I<br />

K<br />

D<br />

A<br />

B<br />

A<br />

L<br />

L<br />

E<br />

I<br />

N<br />

H<br />

U<br />

E<br />

G<br />

E<br />

L<br />

R<br />

L<br />

L<br />

E<br />

G<br />

O<br />

S<br />

T<br />

E<br />

R<br />

D<br />

P<br />

A<br />

P<br />

S<br />

B<br />

G<br />

E<br />

R<br />

N<br />

O<br />

T<br />

B<br />

I<br />

D<br />

E<br />

F<br />

A<br />

R<br />

I<br />

Z<br />

A<br />

E<br />

S<br />

U<br />

R<br />

S<br />

K<br />

B<br />

U<br />

E<br />

X<br />

E<br />

H<br />

U<br />

H<br />

M<br />

E<br />

D<br />

U<br />

S<br />

E<br />

D<br />

L<br />

E<br />

T<br />

T<br />

I<br />

N<br />

A<br />

L<br />

O<br />

L<br />

P<br />

E<br />

N<br />

D<br />

M<br />

I<br />

E<br />

T<br />

E<br />

N<br />

T<br />

B<br />

A<br />

D<br />

E<br />

B<br />

A<br />

R<br />

T<br />

A<br />

R<br />

E<br />

N<br />

O<br />

U<br />

N<br />

A<br />

F<br />

R<br />

O<br />

E<br />

B<br />

E<br />

R<br />

D<br />

M<br />

E<br />

S<br />

E<br />

T<br />

A<br />

U<br />

E<br />

R<br />

I<br />

E<br />

M<br />

E<br />

I<br />

R<br />

M<br />

A<br />

L<br />

L<br />

E<br />

I<br />

N<br />

G<br />

I<br />

N<br />

E<br />

T<br />

U<br />

I<br />

S<br />

E<br />

I<br />

L<br />

U<br />

S<br />

U<br />

R<br />

G<br />

I<br />

F<br />

L<br />

A<br />

N<br />

E<br />

L<br />

L<br />

E<br />

S<br />

L<br />

I<br />

L<br />

I<br />

Z<br />

O<br />

O<br />

P<br />

E<br />

N<br />

G<br />

T<br />

A<br />

N<br />

G<br />

E<br />

N<br />

D<br />

E<br />

R<br />

A<br />

T<br />

P<br />

A<br />

V<br />

A<br />

N<br />

E<br />

O<br />

M<br />

S<br />

K


Auto aktuell<br />

Vollbremsung ohne Grund<br />

Muss ein Auffahrender allein haften?<br />

Samstag, <strong>12</strong>. September <strong>2020</strong><br />

Kurz<br />

notiert<br />

Weg mit<br />

unnötigem Ballast<br />

Sie sind gerade mit dem Auto<br />

aus dem Urlaub zurückgekommen?<br />

Dann sollten Sie nicht vergessen,<br />

das Auto von nicht mehr<br />

benötigtem Ballast zu befreien.<br />

Das spart Sprit und erhöht die Sicherheit,<br />

teilt der Tüv Süd mit.<br />

100 Kilo weniger Gewicht senkt<br />

den Verbrauch um bis zu einem<br />

halben Liter auf 100 Kilometer,<br />

lautet die Faustregel. Wer mit<br />

einer Dachbox unterwegs war,<br />

sollte auch diese abnehmen.<br />

Denn die Boxen wiegen zum<br />

einen schon oft zwischen 15 und<br />

20 Kilo. Zum anderen sorgt ihr<br />

Luftwiderstand schnell für zwei<br />

Liter Sprit mehr auf 100 Kilometer.<br />

(dpa)<br />

Der Anscheinsbeweis,<br />

wonach der<br />

Auffahrende<br />

Schuld am Unfall<br />

hat, kann zwar<br />

widerlegt werden,<br />

doch allein durch das<br />

Bremsmanöver muss das<br />

nicht vollständig der Fall sein.<br />

Es kommt auf den Einzelfall<br />

an.<br />

Das zeigt ein Urteil des<br />

Landgerichts Saarbrücken<br />

(Az.: 13 S69/19), auf das die<br />

Lautstärke als Warnsignal<br />

Die Hupe zählt seit den<br />

Anfangstagen des Automobils<br />

zu den einfachsten<br />

und effektivsten Mitteln,<br />

mit denen ein Autofahrer im<br />

Straßenverkehr auf sich aufmerksam<br />

machen kann.<br />

Doch das im Behördendeutsch<br />

als „Schallzeichen“<br />

beschriebene Hupen kannbei<br />

missbräuchlicher Verwendung<br />

auch belästigen. Daher<br />

darf das laute Signal nicht<br />

nach Gutdünken eingesetzt<br />

werden, so der Tüv Thüringen.<br />

Wann Autofahrer auf die<br />

Hupe drücken dürfen und<br />

wann nicht, regelt die Straßenverkehrsordnung<br />

(StVO)<br />

genau. „Prinzipiell kannman<br />

sagen, dass die Hupe von der<br />

StVO primär als Warnsignal<br />

und somit für Hinweise auf<br />

eine unmittelbar drohende<br />

Gefahr verstanden wird“, erklärt<br />

Verkehrsexperte Karsten<br />

Raspe vom Tüv Thüringen.<br />

„Genau wie die Lichthupe<br />

soll sie in erster Linie dann<br />

zum Einsatz kommen, wenn<br />

ein Verkehrsteilnehmer sich<br />

oder andere gefährdet sieht.“<br />

Arbeitsgemeinschaft Verkehrsrecht<br />

des Deutschen Anwaltvereins<br />

(DAV) hinweist.<br />

Vor einem Tempo-50-Schild<br />

bremste ein Autofahrer auf<br />

der Landstraße zunächst<br />

stark auf 50Stundenkilometer<br />

ab und kam dann nahezu<br />

zum Stillstand: So zumindest<br />

die Aussage des Klägers, der<br />

auffuhr und die Hälfte seines<br />

Schadens ersetzt bekommen<br />

wollte.<br />

Dem stimmte das Gericht<br />

Hupkonzerte<br />

lediglich geduldet<br />

Hupen darf man aberauch,<br />

wenn man ein Überholmanöver<br />

außerhalb geschlossener<br />

Ortschaften ankündigen<br />

kann. „Das spielt aber in der<br />

Praxis eine deutlich untergeordnete<br />

Rolle“, äußert sich Raspe.<br />

Wer nur hupt, weil ein<br />

anderer Fahrer seiner Meinung<br />

nach nicht schnell genug<br />

auf eine grün gewordene<br />

Ampel reagiert oder damit jemanden<br />

grüßen möchte, riskiert<br />

ein Verwarngeld von<br />

fünf Euro. Wer etwa andere<br />

durch dauerhaftes Hupen belästigt,<br />

muss mit zehn Euro<br />

rechnen.<br />

Hingegen geduldet wird das<br />

Hupen als Ausdruck der Freude<br />

bei Hochzeiten oder Autokorsos<br />

nach Fußballspielen.<br />

Verlassen können sich Autofahrer<br />

darauf aber nicht: Wer<br />

es übertreibt, muss auch in<br />

diesen Situationen mit einer<br />

Strafe rechnen, denn der StVO<br />

sind derartige Ausnahmen<br />

nicht bekannt. (dpa)<br />

Auch wenn der Vorausfahrende<br />

ohne zwingenden<br />

Grund stark abbremst,<br />

muss der Hintermann<br />

eventuell mithaften.<br />

zu. Es war überzeugt davon,<br />

dass der Vorausfahrende eine<br />

Vollbremsung hingelegt und<br />

die Nachfolgenden damit<br />

stark gefährdet hatte. Diese<br />

hätten damit nicht rechnen<br />

müssen.<br />

Doch selbst diese Aktion erschüttere<br />

den sogenannten<br />

Anscheinsbeweis nicht ganz,<br />

so das Gericht. Starkes Bremsen<br />

sei kein komplett atypischer<br />

Verlauf. Weil er nicht<br />

genug Sicherheitsabstand ge-<br />

Lohnt sich eine Ratenzahlung?<br />

Preis-Aufschlag vermeiden<br />

Wer seiner Kfz-Versicherung<br />

den Jahresbeitrag<br />

auf einmal<br />

bezahlt, kann Aufschläge bei<br />

derRatenzahlung vermeiden.<br />

Die monatliche Zahlweise<br />

kostet durchschnittlich 9,5<br />

Prozent mehr. Das hat das<br />

Verbraucherportal Finanztip.de<br />

bei einer Untersuchung<br />

herausgefunden.<br />

Wer den Beitrag einmal pro<br />

Quartal entrichtet, muss<br />

demnach 8,7 Prozent Aufschlag<br />

einkalkulieren. Wer<br />

halbjährlich überweist, hat<br />

demnach noch im Schnitt 4,1<br />

Prozent mehr zu zahlen.<br />

Wer auffährt, hat Schuld: Der Anscheinsbeweis spricht dafür, aber es<br />

hängt vom Einzelfall ab, obauch der Vorausfahrende mithaften muss.<br />

Foto: dpa<br />

halten habe, müsse der Auffahrende<br />

zur Hälfte mithaften<br />

-was letztlich seine Klage<br />

aber erfolgreich machte.<br />

Es kommt am Ende stets<br />

auf den Einzelfall an, obder<br />

Anscheinsbeweis gänzlich<br />

wegfällt, so die DAV-Verkehrsrechtsanwälte.<br />

Das könne<br />

beispielsweise der Fall sein,<br />

wenn ein Vorausfahrender<br />

bei grüner Ampel stark abbremst.<br />

Der sogenannte Anscheinsbeweis<br />

kann relevant<br />

Wer seine Kfz-Versicherung in Raten zahlt, muss meist mit einem Aufschlag<br />

rechnen. Da lohnt sich das Rechnen.<br />

Foto: dpa<br />

Allerdings sind die Mehrkosten<br />

je nach Unternehmen<br />

sehr unterschiedlich. Ein Anbieter<br />

verlangte für monatliche<br />

Zahlungen 25 Prozent<br />

mehr. AndereVersicherer bieten<br />

monatliche Raten wiederum<br />

gar nicht an. Es gibt auch<br />

welche, bei denen es sich gar<br />

werden, wenn sich der Hergang<br />

eines Unfalls nicht exakt<br />

ermitteln lässt. Dabei müsse<br />

nach der Lebenserfahrung<br />

ein bestimmtes Verhalten<br />

zum Schaden geführt haben.<br />

(dpa)<br />

nicht auf die Kosten auswirkt,<br />

ob Kunden auf einmal oder<br />

monatlich zahlen. (pm)<br />

Normale Steckdose<br />

reicht<br />

Umden Akku eines Plug-in-<br />

Hybriden aufzuladen, reicht<br />

meist eine normale Steckdose, berichtet<br />

„Auto Straßenverkehr“<br />

(Ausgabe 19/<strong>2020</strong>). Der Akku<br />

eines gängigen Modells mit rund<br />

15 kWh sei in circa vier Stunden<br />

wieder gefüllt. So kann man das<br />

Auto abends einstöpseln und am<br />

nächsten Morgen wieder rein<br />

elektrisch losfahren. Die Haushaltssteckdose<br />

muss dafür 3,6 kW<br />

abgeben. Besonders bei älteren<br />

Häusern ist es ratsam, zuvor die<br />

Steckdose als auch die Zuleitung<br />

fachmännisch prüfen zu lassen,<br />

ob sie der Dauerbelastung auch<br />

gewachsen sind. Ansonsten besteht<br />

Brandgefahr. (dpa)<br />

Lack<br />

richtig<br />

pflegen<br />

Inder warmen Zeit des Jahres<br />

ist die Autowäsche besonders<br />

wichtig. Denn Honigtau,<br />

Baumharze und Vogelkot<br />

setzen dem Autolack<br />

enorm zu. Gegen diese aggressiven<br />

Substanzen hilft<br />

nur eine regelmäßige, gründliche<br />

Reinigung in der Autowaschanlage.<br />

Wer darauf<br />

verzichtet, setzt nicht nur die<br />

ansprechende Optik aufs<br />

Spiel, sondern büßt auch<br />

beim Wiederverkauf Geld ein.<br />

Bei der Entscheidung über die<br />

richtige Fahrzeugreinigung<br />

bietet die Autowaschanlage<br />

gegenüber der Handwäsche<br />

Vorteile. Sie punktet sowohl<br />

bei der Reinigungsleistung,<br />

als auch bei der Nachhaltigkeit<br />

– beispielsweise durch<br />

einen sehr niedrigen Frischwasserverbrauch.<br />

In Waschanlagen<br />

können sich die<br />

Autofahrer auf eine ausgeklügelte<br />

Zusammensetzung von<br />

Wirkstoffen für eine optimale<br />

Reinigungsleistung und auf<br />

einen nachhaltigen Umgang<br />

mit Ressourcen verlassen.<br />

Zudem ist die Autowäsche<br />

per Hand mit Reinigungsmitteln<br />

auf öffentlichen Straßen<br />

und dem eigenen Hof ist in<br />

vielen Kommunen und Städten<br />

aus Umweltschutzgründen<br />

verboten. (mid/ak)

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!