TANNAER ANZEIGER - Stadtverwaltung Tanna

TANNAER ANZEIGER
Amtsblatt der Stadt Tanna
Ortsteile: Ebersberg, Frankendorf, Künsdorf, Mielesdorf, Oberkoskau, Rothenacker,
Schilbach, Seubtendorf, Spielmes, Stelzen, Tanna, Unterkoskau, Willersdorf,
Zollgrün
Nr. 06/05 Freitag, 24. Juni 2005 Jahrgang 2005
Ist das cool oder einfach nur dumm?
Die Ortsverbindungsstraße zwischen
Zollgrün und Frankendorf ist besonders
nach Tanzveranstaltungen in Tanna
bzw. Zollgrün Tummelplatz für randalierende
und schwachköpfige Idioten, wie
nach der Discoveranstaltung am Freitag,
den 10. Juni 2005 in Zollgrün wieder
sichtbar wurde.
Seit dem Neubau der Straße musste
durch die Gemeinde schon mehrfach
nachgepflanzt werden, da es immer wieder
Leute gibt, die ihre Kraft sinnlos an
den Bäumen auslassen. Allem Anschein
nach sind für diesen Vandalismus
Jugendliche aus Zollgrün oder Tanna
1
verantwortlich, die auf dem Heimweg
von Tanzveranstaltungen ihre gute
Erziehung vergessen.
Wir appellieren an alle Eltern und die
Mehrzahl unserer vernünftigen Jugendlichen:
Helft mit, dass dieser primitive
Schwachsinn aufhört.
Im Sportverein Tanna oder beim LSV
Zollgrün gibt es genügend Möglichkeiten,
die Kräfte unter Beweis zu stellen.
Ortschaftsrat Zollgrün

AMTLICHER TEIL
2

Die nächste Ausgabe des TANNAER ANZEIGERS
erscheint am 22. Juli 2005.
Redaktionsschluss ist der 13. Juli 2005.
3

Fehler in Veröffentlichung
Im letzten Amtsblatt wurde fälschlicherweise der Termin zur Auslage
der Haushaltssatzung vom 30.05.2004 bis 14.06.2005
genannt.
Die richtige Auslegungsfrist der Satzung ist vom 30.05.2005
bis 14.06.2005.
Marco Seidel
Bürgermeister
Grundsteuer / Hundesteuer 2005
Sehr geehrte Damen und Herren,
bitte denken Sie daran, am 1. Juli 2005 die Grundsteuer A und
die Hundesteuer zu überweisen.
Für die „Jahreszahler“ wird zu diesem Termin auch die Grundsteuer
B fällig.
Falls Sie am Abbuchungsverfahren teilnehmen möchten, setzen
Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
Für eventuelle Rückfragen stehen wir gern zur Verfügung.
Buchhaltung / Abt. Steuern
Stadt Tanna
✦ ✦ ✦
Impressum
Herausgeber: Stadtverwaltung Tanna
Markt 1, 07922 Tanna
Druck und Verlag: Satz & Media Service
Straße des Friedens 1a
07338 Kaulsdorf
Telefon: 03 67 33/2 33 15
Telefax: 03 67 33/2 33 16
E-mail:
satz.mediaservice@t-online.de
Für Verträge mit der Fa Satz & Media
Service, Inh. Uwe Nasilowski gelten
deren allgemeine Geschäftsbedingungen.
Verantwortlich für den amtlichen Teil ist der Bürgermeister
Marco Seidel; für den übrigen Inhalt und Anzeigenteil Herr
Nasilowski.
Erscheinungsweise:
12 mal jährlich und kostenlose Verteilung an alle Haushalte;
zusätzliche Exemplare sind bei Abholung in der Stadtverwaltung
Tanna kostenlos erhältlich.
ENDE AMTLICHER TEIL
4
NICHTAMTLICHER TEIL
Nicht ordnungsgemäße Entsorgung von Müll
durch den gelben Sack
In letzter Zeit passiert es öfter, dass Einwohner „Gelbe Säcke“ mit
falschen Materialien befüllen. Diese werden von den Entsorgungsunternehmen
nicht mitgenommen und bleiben dann auf den
Gehwegen liegen.
Wir bitten die Einwohner der Stadt Tanna darauf zu achten, dass
nur folgende Stoffe in den „Gelben Sack“ gehören:
Alle Verpackungen, die den Grünen Punkt tragen,
aus Kunststoffen:
Joghurtbecher, Plastiktüten, Kunststoffflaschen, Styroporverpackungsmaterial
usw.

aus Verbundstoffen:
Tetrapacks, Milch- und Saftkartons, Blister u. ä.
aus Aluminium, Weißblech:
Getränke- und Konservendosen, Alu-Deckel.
Die Verpackungen sollen frei von Restinhalten sein.
Materialien wie Glas, Textilien, Holz, Dämmmaterialien,
Schaumstoffe usw. müssen gesondert entsorgt werden.
Wir appellieren deshalb an alle Mitbürger, ihr „Gelben Säcke“
ordnungsgemäß zu befüllen und liegengebliebene Säcke wieder
zurück zu nehmen, da diese sonst das Stadtbild verschandeln.
Stadtverwaltung Tanna
Standesamtliche Nachrichten
Sterbefälle
Hans-Peter Friedrich Tanna
Elfriede Kätzel Tanna
Günter Grau Stelzen
Gerhard Brendel Künsdorf
Teilnahme an der Einsegnung
zur „Eisernen Konfirmation“
am 22. Mai 2005
Ruth Esterhammer geb. Dozecal
Erika Fränkel geb. Singer
Ursula Locher geb. Roßmann
Ingeborg Hartenstein geb. Hofmann
Ingeburg Hirschberg geb. Kügler
Ingeborg Meier geb. Hofmann
Gertrud Mosch geb. Karnitzschky
Liesbeth Winzer geb. Geyer
Erich Brendel
Joachim Canis
Karl Fröhlich
Johannes Geyer
Hubert Rauh
Helmut Weber
Hans Hoppe
Hubert Neidhardt
5
Altersjubiläen
Wir gratulieren recht herzlich
Tanna
20.05. Herrn Rudolf Sippel zum 75. Geburtstag
22.05. Frau Helena Naujoks zum 71. Geburtstag
27.05. Herrn Nobert Buchhorn zum 71. Geburtstag
10.06. Frau Emma Ermann zum 93. Geburtstag
11.06. Frau Lora Meseck zum 85. Geburtstag
12.06. Frau Christa Franz zum 70. Geburtstag
15.06. Herrn Ewald Fritz zum 71. Geburtstag
15.06. Frau Amanda Fuhrmann zum 77. Geburtstag
Künsdorf
20.05. Frau Hildegard Baum zum 82. Geburtstag
24.05. Herrn Friedhold Fröhlich zum 73. Geburtstag
24.05. Frau Irene Militzer zum 83. Geburtstag
Mielesdorf
24.05. Frau Magdala Baumer zum 70. Geburtstag
27.05. Frau Lucie Bergann zum 78. Geburtstag
10.06. Herrn Helmut Kätzel zum 75. Geburtstag
15.06. Herrn Herbert Dreier zum 80. Geburtstag
Oberkoskau
31.05. Frau Theresia Drechsel zum 75. Geburtstag
10.06. Herrn Rudi Geipel zum 76. Geburtstag
Rothenacker
29.05. Frau Elfriede Fischer zum 91. Geburtstag
07.06. Frau Helga Stock zum 71. Geburtstag
Schilbach
20.05. Frau Anna Lang zum 81. Geburtstag
09.06. Herrn Dieter Spörl zum 74. Geburtstag
Seubtendorf
13.06. Frau Dora Tappert zum 78. Geburtstag
Stelzen
11.06. Frau Helga Pätzold zum 74. Geburtstag
Zollgrün
22.05. Frau Helga Hellfritsch zum 71. Geburtstag
30.05. Frau Gisela Raithel zum 76. Geburtstag
12.06. Frau Reinhilde Haas zum 84. Geburtstag
14.06. Frau Anna Behr zum 73. Geburtstag
14.06. Frau Gisela Tögel zum 71. Geburtstag

Aus der Arbeit des Bauhofs
Auf dem Spielplatz in den Beunten in Tanna wurden Rohre
im Abwassergraben erneuert.
6
Am „Hundshübel“ in Zollgrün wurden der Straßengraben
und die Bankette ausgebaut.
Mäharbeiten in der Gemeinde.

Überall in unserer Gemeinde wurden die anstehenden
Mäharbeiten begonnen.
✦ ✦ ✦
7
Feuerwehrmänner legen Leistungsprüfung ab
Das Thüringer Feuerwehrleistungsabzeichen in Bronze legten am
27. Mai 2005 insgesamt 27 Kameraden der Wehren aus Tanna,
Oberböhmsdorf und Schlegel in Tanna ab.
Um das Abzeichen zu bekommen, rauchten zuerst die Köpfe der
Einsatzkräfte im Tannaer Gerätehaus. Dort wurde der theoretische
Teil der aus insgesamt zwei Teilen bestehenden Prüfung durchgeführt.
Jeder Teilnehmer hatte hierzu feuerwehrspezifische Fragen
zu beantworten.
Insgesamt 73 Punkte gab es dabei zu erreichen. Wer unter
50 Punkte kam, fiel durch, was zur Disqualifizierung der gesamten
Gruppe der jeweiligen Feuerwehr führte. Die Zwischenwertung
ergab, dass kein Prüfling unter 65 Punkte erreichte, der Freitagabend
insgesamt also auf hohem Niveau stand.
Eine willkommene Stärkung in Form einer warmen Mahlzeit (hervorragend
zubereitet vom Turnhallenwirt G. Kloska), schmeckte
deshalb noch mal so gut.
Die fünfköpfige Jury, bestehend aus Kreisbrandinspektor, Mitarbeiter
des Brandschutzamtes und Kreisbrandmeistern des SOK
baute gegen 19.30 Uhr die Strecke für den Praxistest auf. Zu diesem
Zweck fuhr der Fahrzeugkonvoi in Richtung Leitenteiche.
Das Los entschied über die Startreihenfolge:
1. FFw Schlegel
2. FFw Tanna
3. FFw Oberböhmsdorf
Insgesamt durften nicht mehr als 60 Fehlerpunkte „gefangen“
werden, um auch praktisch bestehen zu können.
Zuerst wurde das zur Prüfung verwendete Einsatzfahrzeug mit
allen darauf befindlichen Geräten auf Sauberkeit, Ordnung und
Vollständigkeit begutachtet, Für die Tannaer Gruppe gab es
beruhigende 0 Fehlerpunkte.
Als nächstes Kriterium galt, dass jeder Teilnehmer die erforderliche
Truppführerqualifikation, einen gültigen Dienstausweis und
vollständige Ausrüstung besitzen musste. Unterlagen über prüfpflichtige
Feuerwehrtechnik wurden eingesehen. Auch hier für
Tanna 0 Fehlerpunkte.
Anschließend absolvierte jede Gruppe die schulmäßige Grundübung
eines Löscheinsatzes mit Zeitbeschränkung. Bis auf die
gesetzten Maschinisten und Gruppenführer wurden die jeweiligen
Funktionen der Einheiten vor Ort ausgelost, es musste im Prinzip
jeder alles können.
Für Tanna ergab sich dabei folgendes Bild:
Melder Th. Müller
Angriffstruppmann R. Poser
Wassertruppmann S. Schroth
Schlauchtruppmann P. Müller
Maschinist F. Paukstadt
Angriffstruppführer R. Sippel
Wassertruppführer A. Lanitz
Schlauchtruppführer S. Kanz
Gruppenführer A. Woydt
Nun kam es vor allem auf exakte Befehlsgebung, Befehlswiederholung
und Handlungen der einzelnen Trupps an. Es waren die

vorgegebenen Ziele mit Vollstrahl zu bekämpfen und die Ausführung
des Löscheinsatzes ordnungsgemäß abzuschließen.
Die jeweiligen Gruppenführer wurden anschließend vor die
Schiedsrichterkommission bestellt, während die Mannschaften
den Abbau der Löschwasserstrecke vornahmen.
Die Auswertung ergab für die Tannaer Gruppe insgesamt fünf
Fehlerpunkte aufgrund von Kleinigkeiten „im Eifer des Gefechtes“,
was schließlich das Prädikat „glänzend bestanden“ ergab.
Am Ende des offiziellen Teiles bedankte sich das Schiedsrichterteam
bei allen Mannschaften für die sehr guten Leistungen, insbesondere
bei der FFw Tanna als ausgezeichnete Gastgeber.
A. Woydt
Wehrleiter
8

9
Gelungenes Dorffest und
Jubiläum 25 Jahre Sportverein in Zollgrün
Auch in diesem Jahr war der Wettergott zum jährlichen Dorffest
ein Zollgrüner.
Der Crosslauf, der gemeinsam mit den Sportfreunden aus Tanna
organisiert wird, musste in diesem Jahr aus terminlichen Gründen
eine Woche vorverlegt werden. So war der Start bereits am Sonntag,
den 4. Juni um 10.00 Uhr.
Wie jedes Jahr konnten sich die Veranstalter über eine große Teilnehmerzahl
der Läufer freuen und die Läufer über eine gewohnt
gut organisierte Veranstaltung. Eine Ergebnisliste der einzelnen
Laufwettbewerbe und Altersklassen sowie eine Bildergalerie ist
auf der Internetseite www.schulsportimsok.de zu finden.
Insgesamt kamen 101 Läufer in diesem Jahr ins Ziel, damit wurde
der bisherige Teilnehmerrekord von 113 Läufern nur knapp verfehlt.
Wir danken allen Aktiven für die Teilnahme und besonders
allen Helfern und Mitorganisatoren für bereitwillige Hilfe.
Am Freitag, den 10. Juni 2005 startete dann das eigentliche Dorffest
mit der Discoveranstaltung im neuen Zelt, die erste Tanzveranstaltung
am neuen Standort. Die Aktiven der Gemeinde haben
dazu noch kurzfristig einen Anbau an das Feuerwehrgerätehaus
erstellt, der das Feuerwehrhaus in das Zelt integriert. Dazu
nochmals vielen Dank an die freiwilligen Helfer und der Stadtverwaltung,
die einen Teil der Sachkosten übernommen hat.
Mit dem neuen Zelt am neuen Standort haben die Vereine von
Zollgrün beste Vorraussetzungen geschaffen, auch zukünftig so
schöne und erfolgreiche Dorffeste durchzuführen. Besonders

günstig ist dabei, dass die Toiletten des Bürgerhauses von den
Zeltbesuchern genutzt werden können und die Nähe des Bürgerhauses
auch den Vereinen die Bewirtschaftung erleichtert.
Etwas lästig für die unmittelbaren Anwohner waren besonders am
Freitagnacht die Bässe der Disco, die erst kurz vor 5.00 Uhr morgens
verstummten. Die einhellige Meinung der Zollgrüner und der
Besucher des Dorffestes ist aber, dass der neue Standort ideal ist
und mit einer bzw. zwei Veranstaltungen pro Jahr auch für
Anwohner die Lärmbelastungen zu ertragen sind.
Ganz unkompliziert war auch die Regelung mit der Umleitung des
Schulbusses, der bedingt durch den Zeltstandort die Haltestelle
nicht anfahren konnte. Vielen Dank dafür an dieser Stelle der
Omnibusverkehr Oberland GmbH.
Der Samstag startete mit dem Fußballturnier auf dem Sportplatz.
Hier leistete das alte Bierzelt noch gute Dienste für die Bewirtung
der Mannschaften und der zahlreichen Zuschauer.
Das Turner endete im Finale mit einem 3:0 Erfolg der Seubtendorfer
gegen die Langenbacher Mannschaft.
1. Seubtendorf
2. Langenbach
3. Zollgrün
4. Mielesdorf
5. Pöllwitz
6. Tanna (Frauen)
10
Das abschließende Spiel der Alten Herren Zollgrün gegen die
aktuelle Mannschaft musste im Elfmeterschießen entschieden
werden, bei dem die Profis dann doch die Nase vorn hatten.
Besonders bemerkenswert war die Leistung von Gerhard Meißgeier
(28.02.1943), der mit bekannter Leidenschaft altes Können
aufblitzen ließ, die Zuschauer begeisterte und manchen jungen
Spieler der aktuellen Mannschaft alt aussehen ließ.
Im Torwandschießen belegten die Zollgrüner Michael Meißger
den 2. Platz und Ralf Schinnerling den 3. Platz.
Die Tanzveranstaltung am Samstagabend war nicht ganz so laut
wie die Disco, aber deswegen nicht weniger erfolgreich. Sehenswert
war der Auftritt unserer Tanzmädchen, die von Ilona
Schwabe trainiert werden.
Bei gut gefülltem Festzelt und guter Musik für die reifere Jugend
zeigte manch einer, was er vertragen kann.
Trotzdem waren alle Aktiven, Anhänger und Freunde des LSV
Zollgrün pünktlich zur Feierstunde um 10.00 Uhr im Bürgerhaus.
Wolfgang Rietz, der ehemalige Vorsitzende und Urvater des Zollgrüner
Sportvereins, hielt mit eindrucksvollen Bildern einen
Rückblick auf die Gründung und die Aktivitäten der vergangenen
25 Jahre.
Mit berechtigtem Stolz konnte er davon berichten, dass anfängliche
Skeptiker eines Besseren belehrt wurden, die dem Verein
kein langes Überleben voraussagten.
Wolfgang Rietz, der den Vorsitz mittlerweile an Enrico Meißgeier
weiter gegeben hat, ist am Ende der Veranstaltung auch besonders
geehrt worden für sein Wirken für den Verein und seine
Begeisterung für den Fußball in Zollgrün, mit der er auch viele seiner
Sportkameraden ansteckte.
Wir sind froh, dass der Sportverein in Zollgrün aktiv ist und einen
großen Anteil zu dem dörflichen kulturellen Leben beiträgt.
Zu einem festen Bestandteil und mittlerweile zu einem Höhepunkt
des Dorffestes ist die Power-Man-Veranstaltung geworden. Hier
war nahezu das ganze Dorf auf den Beinen, um mit zahlreichen
Gästen die Aktiven bei ihren Wettkämpfen anzufeuern.
Leider mussten die Mannschaften aus Mielesdorf und Seubtendorf
kurzfristig absagen, so dass der Sieger unter den Mannschaften
aus Raila, „Weimar“, Kloschwitz und Zollgrün ermittelt
wurde.
Gleich beim ersten Wettkampf, dem Kistenstapeln waagerecht,
wurden die Organisatoren durch die Weimartruppe schockiert.
Niemand hatte damit gerechnet, dass die 20 bereitgestellten

Kisten nicht ausreichen. Auch die Zollgrüner schafften es, alle
20 Kisten in der Waagerechten zu halten.
Bei der zweiten Disziplin, dem Säcke tragen, wurde durch die
Kloschwitzer Mannschaft 60 m vorgelegt, der stärkste Mann der
Zollgrüner, Andreas Völlm musste die beiden 40 kg schweren
Säcke bei 59,50 m fallen lassen.
Für die dritte Disziplin wurde extra eine übergroße Schubkarre
angefertigt und ferrarirot lackiert. Die wurde mit einem halbvoll
gefüllten 200 Liter Fass beladen und musste über einen Parcours
gefahren werden. Etwa 120 kg war etwa das Gewicht, das an den
Griffen der Karre gehalten werden musste, und hinzu kam noch
das schwappende Wasser in dem halbvollen Fass. Die schnellste
Runde legte mit 23,8 Sekunden der Kloschwitzer Pilot zurück.
11
Beim Umkippen des Traktorreifens wurde vom stärksten Mann
der Kloschwitzer ein neuer Rekord mit 37 Überschlägen in zwei
Minuten aufgestellt.
Das abschließende Traktorziehen brachte für die Kloschwitzer die
Entscheidung für den Sieg, da der Zollgrüner Starter Kloy kurz
vor dem Anschlagen eine Pause einlegte. Er war wohl noch kaputt
vom vielen Anfeuern beim Reifenkippen.
Es siegten die Kloschwitzer Powermänner mit 17 Punkten vor
Zollgrün (15 Punkte), Weimar (13 Punkte) und Raila. Auch bei
der anschließenden Siegesfeier waren die Kloschwitzer die Aktivsten.
Erstmals in diesem Jahr erhielt der Sieger einen Wanderpokal, der
nach drei Siegen behalten werden kann. Es ist nicht gezählt worden,
wie viel Sektflaschen an diesem Nachmittag daraus geleert
wurden.
Beim Mini-Power-Man der Kinder versuchten sich mehr als
20 Jungen und Mädchen in den fünf Disziplinen und nahmen stolz
ihre Preise entsprechend der Altersklassen entgegen.
Spannend verlief auch das Preiskegeln. Nach mehrfachem Stechen
waren zwar Marco Kaiser aus Unterkoskau und Michael
Kohl aus Tanna die besseren Techniker auf der Bahn, aber der
Sieg ging an den langjährigen Zweiten Manfred Valentin aus
Dreba.
Der Siegerpreis – ein Rehbock – wird wie auch schon in den Vorjahren
von unseren Jagdpächtern Klaus und Udo Wunderlich
gesponsert. Aber auch die Zweit- und Drittplatzierten verstanden
es, gebührend zu feiern.
Bei den Frauen siegte Ilka Jeschke aus Mielesdorf vor Sindy Paukstadt
und Karoline Weigelt beide aus Zollgrün.
Die vom Frauenclub organisierte Tombola fand regen Zuspruch,
so dass die ansprechenden Preise in kurzer Zeit verlost waren.
Unsere Frauen kümmerten sich auch bestens um die Versorgung
mit Kaffee und selbstgebackenem Kuchen und hielten den Power-
Man-Nachwuchs auf Trab.
Alles in Allem war es wieder mal ein gelungenes Dorffest für jung
und alt, was sicher noch lange nicht nur bei den Zollgrünern,
sondern auch bei unseren Gästen für Gesprächsstoff sorgen wird.
Gerhard Hoffmann
Nutzen Sie Ihren
TANNAER ANZEIGER
auch kostengünstig für private Danksagungen
und Mitteilungen bei Festlichkeiten und
Höhepunkten im persönlichen Leben!

Einladung zur Kreisjungtierschau
der Rassekaninchenzüchter
Der Kleintierzuchtverein T 798 Pahnstangen und der Rassekaninchenzuchtverein
T 168 Schleiz laden recht herzlich zur
Kreisjungtierschau der Kreisverbände der Rassekaninchenzüchter
Oberland e.V. und Saalfeld-Pößneck am 16. und
17. Juli 2005 in die Agrarhalle in Göschitz ein.
Auf dieser Ausstellung werden Kaninchen in verschiedenen
Rassen und Farbenschlägen zu sehen sein.
Natürlich kann man auch viele Tiere, ob für die Zucht oder als
Haustier für unsere Kleinsten, käuflich erwerben.
Öffnungszeiten:
Samstag 16. Juli 2005 09.00 Uhr - 18.00 Uhr
Sonntag 17. Juli 2005 09.00 Uhr - 16.00 Uhr
Es freut sich auf Ihren Besuch
der RKZV Schleiz und der KTZV Pahnstangen
✦ ✦ ✦
STEINMETZ
- Ulrich Zeißig -
Gedenksteine
Kriegerdenkmale
Schrifttafeln
Grabmale und Naturgrabfelsen sowie Aufarbeitung
vorhandener Grabsteine und Anfertigung von Zweitschriften.
07929 WERNSDORF · Tel. 03 66 47/2 20 34
Beratung und Verkauf Mo - Fr durchgehend!
Gerne auch persönliche Terminvereinbarungen!
15
Kirchliche Nachrichten
Gottesdienste und Veranstaltungen
PFARRAMT TANNA
Sonntag, 26. Juni 2005
08.30 Uhr Schilbach Abendmahl
10.00 Uhr Tanna Abendmahl
Sonntag, 3. Juli 2005
08.30 Uhr Zollgrün Abendmahl
10.00 Uhr Tanna Kindergottesdienst
Sonntag, 10. Juli 2005
08.30 Uhr Schilbach
14.00 Uhr Tanna Familiengottesdienst,
Schulabschluss & Gemeindefest
Sonntag, 17. Juli 2005
08.30 Uhr Zollgrün
10.00 Uhr Tanna Abendmahl
Sonntag, 24. Juli 2005
08.30 Uhr Schilbach
10.00 Uhr Tanna Familiengottesdienst,
Abschluss Kinderwoche
Sonntag, 31. Juli 2005
08.30 Uhr Zollgrün
10.00 Uhr Tanna Abendmahl
PFARRAMT UNTERKOSKAU
Sonntag, 26. Juni 2005
09.30 Uhr Stelzen Festgottesdienst –
Stelzenfestspiele
10.00 Uhr Mielesdorf Familiengottesdienst
Sonntag, 3. Juli 2005
10.00 Uhr Willersdorf
14.00 Uhr Unterkoskau Abendmahl
Sonntag, 10. Juli 2005
08.30 Uhr Mielesdorf
10.00 Uhr Unterkoskau
19.00 Uhr Stelzen Abendmahl
Sonntag, 17. Juli 2005
08.30 Uhr Unterkoskau
10.00 Uhr Willersdorf
Sonntag, 24. Juli 2005
08.30 Uhr Mielesdorf
10.00 Uhr Stelzen
Sonntag, 31. Juli 2005
14.00 Uhr Unterkoskau
19.00 Uhr Willersdorf Abendmahl
PFARRAMT SEUBTENDORF
Sonntag, 3. Juli 2005
08.30 Uhr Seubtendorf
13.00 Uhr Künsdorf
Sonntag, 17. Juli 2005
08.30 Uhr Künsdorf
Sonntag, 24. Juli 2005
08.30 Uhr Seubtendorf