19 - Rent-a-Tent
19 - Rent-a-Tent
19 - Rent-a-Tent
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
België & Luxemburg / Belgien & Luxemburg<br />
12<br />
4 Kompas Camping Westende<br />
Westende, Belgische kust<br />
vanaf / ab<br />
¤ <strong>19</strong>,-p.n.<br />
4=3<br />
5 Ardennen Camping Bertrix<br />
Bertrix, Ardennen<br />
vanaf / ab<br />
¤ <strong>19</strong>,-p.n.<br />
6 Fuussekaul<br />
Heiderscheid, Luxemburg<br />
7=5<br />
4=3<br />
7=5<br />
7=5<br />
vanaf / ab<br />
4=3<br />
¤ <strong>19</strong>,-p.n.<br />
nl | Deze middelgrote camping, die halverwege de Belgische kust<br />
gelegen is, heeft zijn faam te danken aan zijn ligging op minder<br />
dan 10 wandelminuten van de fraaie Noordzeestranden. Tijdens<br />
het hoogseizoen is er een gevarieerd animatieprogramma. Voor<br />
kinderen tot 12 jaar is Kiki’s animatieclub of de avonturenspeeltuin<br />
de plek om leeftijdsgenoten te kunnen ontmoeten.<br />
d | Kompas Westende verdankt seinen guten Ruf der wunderbaren Lage.<br />
In knapp 10 Minuten laufen Sie zu den schönen Stränden der Nordsee,<br />
um sich dort zu entspannen und auszuruhen. Die dazwischen liegenden<br />
Dünen und die salzhaltige Seeluft versetzen Sie direkt in Urlaubsstimmung.<br />
Auf dem Campingplatz wird während der Hauptsaison<br />
täglich ein Programm mit Aktivitäten für Jung und Alt geboten.<br />
‹ 7<br />
***<br />
7 - 14<br />
***<br />
nl | Deze ruime camping ligt op een heuvelachtig terrein in het<br />
hart van de Ardennen en heeft een groot centraal gedeelte, waar<br />
u het restaurant en de recreatieruimtes als ruim 300 m 2 grote<br />
zwembad met zonneterras vindt. Het is het ideale vertrekpunt voor<br />
fietsen, wandelen, kanoën en survival. In het hoogseizoen worden<br />
vele activiteiten voor jong en oud georganiseerd.<br />
d | Im Herzen der Ardennen liegt Campingplatz Bertrix. Dieser große<br />
Campingplatz liegt in einem hügeligen Gebiet mit schattigen Plätzen.<br />
Der Campingplatz zeichnet sich durch ein großes Zentrum aus, in<br />
welchem sich sowohl Restaurants als auch Erholungseinrichtungen,<br />
wie ein großes Schwimmbad mit Sonnenterrassen befinden.<br />
nl | Deze camping bevindt zich even buiten het dorpje<br />
Heiderscheid, aan de weg van Bastogne naar Ettelbruck. Met name<br />
in de zomermaanden worden hier veel activiteiten georganiseerd.<br />
De allerkleinsten kunnen zich vermaken tijdens de knutseluurtjes,<br />
huifkartochten, bos- en zwembadspelletjes. De jeugd is vooral te<br />
vinden in de speelhal waar je kunt biljarten of bowlen.<br />
d | Etwas außerhalb des Dörfchens Heiderscheid liegt der Camping<br />
Fuusse-Kaul, Fahrzeit 10 Minuten vom Stuwmeer von Eschsur-Sure.<br />
Die Stellplätze auf dem Campingplatz Fuusse-Kaul liegen auf Rasen<br />
und werden von Bäumen und Sträuchern umgeben. Die sanitären<br />
Anlagen gehören zu den schönsten und besten in dieser Gegend.<br />
In den Sommermonaten werden viele Aktivitäten organisiert.<br />
maak uw vroegboeking op www.rent-a-tent.nl/vroegboek | buchen sie frühzeitig auf www.rentatent-online.de<br />
1 KM<br />
10 KM<br />
G ‹ 7 7 - 14 14 ›<br />
G<br />
C D<br />
C<br />
G<br />
C<br />
G<br />
***<br />
‹ 7<br />
***<br />
**<br />
7 - 14<br />
**<br />
**<br />
14 ›<br />
**<br />
14 ›<br />
*<br />
‹ 7<br />
***<br />
7 - 14<br />
***<br />
nl | Deze gezellige camping bevindt zich in een landelijke<br />
omgeving van velden en bossen en ligt op slechts 10 km van het<br />
strand. Naast de prima voorzieningen biedt de camping ruime<br />
plaatsen, zodat u volop kunt genieten. Er zijn twee verwarmde<br />
zwembaden, waarvan één overdekt. In het kasteel vindt u de bar<br />
en in de voormalige stallen geniet u van een heerlijk diner.<br />
d | Ländlich gelegen zwischen Feldern und Wäldern, befindet sich<br />
einige Kilometer von St.Valéry entfernt Camping Château de Drancourt.<br />
Sie werden sich wegen der angenehmen Atmosphäre gleich wohlfühlen.<br />
Neben den ausgezeichneten Einrichtungen im Schloss bietet der<br />
Campingplatz Großzügigkeit, so dass Sie die Ruhe in vollen Zügen<br />
genießen können. Es befinden sich hier 2 beheizte Schwimmbäder.<br />
B<br />
nl | Op Ile d’Oléron, het op één na grootste eiland van Frankrijk,<br />
is de aantrekkelijke familiecamping Domaine d’Oléron fraai<br />
en grotendeels in het eikenbos gelegen. In het zwembad met<br />
kinderbad en glijbaan hebben uw kinderen het reuze naar de zin.<br />
Op kleine afstand kunt u verkoeling zoeken in de zee om vervolgens<br />
heerlijk te gaan zonnen op het mooie zandstrand.<br />
d | Domaine d‘Oleron liegt auf der zweitgrößten Insel von Frankreich,<br />
Ile d‘Oléron, und ist von herrlichen Eichenwäldern umgeben. Das Meer<br />
ist nicht weit entfernt, wo man am Sandstrand entspannt Sonnenbaden<br />
und schwimmen kann. Der Campingplatz bietet einiges an Sport-<br />
und Freizeitaktivitäten, wie z.B. Pool mit Riesenrutsche, Animation,<br />
Spielplatz, Tischtennis, Boccia.<br />
D<br />
2,5 KM G ‹ 7 7 - 14<br />
*** **<br />
5 KM G ‹ 7 7 - 14<br />
*** ***<br />
14 ›<br />
*<br />
14 ›<br />
***<br />
nl | Castelcamping Sequoia Parc ligt in een prachtig natuurgebied<br />
nabij de goudkleurige stranden aan de Atlantische kust. De<br />
levendige camping biedt voor ieder wat wils, zodat u zich niet<br />
zult vervelen. De kinderen kunnen zich uitstekend vermaken in<br />
het prachtige en ruim opgezette Aquapark. Hier vindt u 2.000 m 2<br />
zwemwater met rotspartijen, watervallen en glijbanen.<br />
d | Sequoia Parc liegt in einer prächtigen Naturlandschaft in der Nähe<br />
der atlantischen Küste. Auf diesem lebendigen Campingplatz gibt es für<br />
jeden etwas. Die Kinder vergnügen sich im prächtigen und sehr großen<br />
Wasserpark. Hier finden Sie 2.000 m 2 Wasserspaß mit Felsgruppen,<br />
Wasserfällen und Rutschbahnen. Sequoia Parc ist ein Campingplatz,<br />
wo sich Jung und Alt problemlos amüsiert!<br />
14 ›<br />
**<br />
7 Domaine du Château de Drancourt<br />
St. Valéry sur Somme, Picardië<br />
vanaf / ab<br />
¤ <strong>19</strong>,-p.n.<br />
8 Le Domaine d’Oléron<br />
St. Georges d’Oléron, Charente Maritime<br />
14=7<br />
7=6<br />
14=7<br />
vanaf / ab<br />
¤ 28,-p.n.<br />
7=6<br />
9 Sequoia Parc<br />
Saint Just-Luzac, Charente Maritime<br />
vanaf / ab<br />
¤ 28,-p.n.<br />
kijk voor ons complete aanbod op www.rent-a-tent.nl/vroegboek | sie finden alle campingplätze auf www.rentatent-online.de<br />
14=7<br />
7=6<br />
TEnTSETTERS<br />
CAMPInG<br />
Frankrijk / Frankreich<br />
13