Forum.Hohenems - Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems

wige.hohenems.at

Forum.Hohenems - Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems

Ausgabe 3|2007

Forum.Hohenems

Aktuelle Informationen der Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems für alle Hohenemser Wirtschaftstreibenden

Weihnachtliches Hohenems

Gewinnspiel mit tollen Preisen.

An allen Ecken und Enden ist es zu spüren, die schönste Zeit

des Jahres steht vor der Türe. Für die Weihnachtszeit haben

sich die Mitglieder der Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems

wieder tolle Aktionen einfallen lassen. Es lohnt sich, in der

Nibelungenstadt einen Weihnachts-Bummel zu machen.

Hohenems hat viel zu bieten.

Das unverwechselbare Ambiente im Stadtkern, mit Palast,

Schlossplatz und Pfarrkirche, zur Weihnachtszeit noch mit

einer einmaligen Weihnachtsbeleuchtung geschmückt, macht

Hohenems zu einem kleinen und feinen Einkaufsziel, wo Hektik

und Parkplatzsuche nicht auf der Tagesordnung stehen.

Die Cafés, Gasthäuser und Restaurants laden zum Verweilen

und Genießen sein. Auch ein Abstecher in das jüdische Viertel

ist für einen Adventspaziergang ideal.

In dieser Ausgabe

Wichtige Informationen | Erster WIGE-Treff | Weihnachtseinkäufe in Hohenems

Weihnachtsgewinnspiel | Vorteile für Mitglieder | WIGE-Kolumne | und vieles mehr


Forum.Hohenems

WIGE-Obmann Walter

Weirather.

Impressum

Liebe Leserinnen und Leser

Ich werde immer wieder darauf angesprochen, was kann die WIGE mit ihren ca. 120 Mitgliedern bewirken?

Ich bin der Meinung, wir sollten außerhalb der Politik, im Sinne einer starken Wirtschaft, auf die Probleme

und Wünsche der Betroffenen eingehen.

Themen wie Verkehrslösung, Marktstrasse, Innenstadt, Löwen, uvm., sollten nicht alleine der Politik

überlassen werden. Zu viele ungelöste Projekte, zu wenig Zeit, zu wenig Geld, dürfen nicht zum Stillstand

in unserer schönen Stadt führen!

Ein Beispiel wäre die Verbesserung der Strukturen in Hohenems.

Gemeinsam mit der Stadt, dem Handel, Gewerbe und Industrie müssen hier Verbesserungen erzielt

werden.

Denn:

„Investoren kommen nicht an einen Standort, um diese Stadt oder Gemeinde glücklich zu machen – sie

kommen nur, wo sie auf gute Strukturen und vor allem auf gute Kaufkraft treffen!“

Und gerade diese Kaufkraft ist nach wie vor ein großes Problem in Hohenems. Immer noch ist die

Kaufkraftabwanderung mit ca. € 30 Millionen jährlich gigantisch hoch und in keinem Verhältnis zu

anderen Städten und Gemeinden zumal der Kaufkraftzufluss nur ca. € 10 Millionen jährlich beträgt.

Warum?

Vieles könnte nachweislich in den Geschäften unserer Stadt gekauft werden und damit besonders der

Handel gestärkt werden – die Folge: mit den zusätzlichen Millionen an Kaufkraft sind eben Verbesserungen

in der Struktur möglich…

Machen Sie positive Werbung für unsere Handelsgeschäfte

• kaufen Sie in Hohenems ein

• Sie verbessern dadurch die Lebensqualität und das Image der Stadt.

• Sie sichern Lehrlingsausbildungs- und Arbeitsplätze

Abschließend wünsche ich Ihnen und Ihren Familien eine schöne Weihnachtszeit und schon jetzt ein erfolgreiches

und gesundes neues Jahr 2008 in welchem es uns allen gelingen soll, unsere guten Vorsätze

auch umzusetzen.

Walter Weirather

Obmann der Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems

Forum.Hohenems; Herausgegeben von der Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems, Schweizer Straße 10, A-6845 Hohenems

Telefon: 05576-42780, E-Mail: wige@hohenems.at, Internet: www.wige-hohenems.at

Gestaltung: Klien Grafik & Design, Hohenems, www.bernhard-klien.com

Druck: Bucher GmbH & Co KG - Druck Verlag Netzwerk, Hohenems, www.quintessence.at

Fotos: Stadt Hohenems, Tourismus & Stadtmarketing Hohenems GmbH

Verteilt durch: RS-Zustellservice, Hohenems, Telefon: 0664-2040400

Vervielfältigung unter Quellenangabe gestattet. Inhaltliche Richtigkeit vorbehalten.

Gerne veröffentlichen wir Ihre Inserate, Neuigkeiten oder Veranstaltungshinweise.

Redaktionsschluss für die nächste Ausgabe: 28. Jänner 2008!

Die schönste Weihnachtsbeleuchtung in der Region

...kann die Stadt Hohenems seit 1999 vorweisen. Die Überspannung der Marktstraße mit 24 Lichtvorhängen

und 15 Weihnachtssternen, die in diese Lichtvorhänge eingearbeitet sind. 26 Sternenstrahl-Elemente

mit 4 m Höhe und 1 m Breite in der Kaiser-Franz-Josef-Straße, der Graf-Maximilian-Straße, der

Bahnhofstraße und der Schweizer Straße, 12 Laternenstrahl-Elemente mit 1,5 m Höhe am Schlossplatz

sowie 77 Stück Weihnachtssternen und 30 Leuchtstäben zur Dekoration in den Bäumen am Schlossplatz

und am Kirchplatz und schließlich der 128 m lange Lichtschlauch mit welchem die Silhouette der Kirche

St. Karl beleuchtet wird, verbreiten im Hohenemser Zentrum weihnachtliche Atmosphäre pur.

Etabliert hat sich auch die Einschaltfeier, in deren Rahmen die Weihnachtsbeleuchtung jedes Jahr offiziell

vom Stadtoberhaupt eingeschaltet wird. Dann sind es 1800 Lampen und über 50.000 Lichtpunkte,

welche grafl_neu.qxd Hohenems 31.10.2007 weihnachtlich 12:07 erstrahlen Seite lassen. 1

Christian Grafl

Sanitär- und Heizungstechnik

Gas- und Solaranlagen

Defreggerstraße 34 Tel: 05576/74848

A-6845 Hohenems Mobil: 0664/1131298

2 3


Forum.Hohenems







149-07-149-VER-15.indd 1 30.10.2007 11:20:30 Uhr

Hardcover mit Sleeve (Wanderkarte)

dreisprachig (dt., franz., engl.)

22,5 x 27 cm | 144 Seiten

ISBN 978-3-902525-44-4 29,90

FREUDE SCHENKEN – MIT EINEM BUCH!

Peter Mathis (Fotografien), Rösle Häfele (Text)

Schlossberg

Ein Spaziergang zur Ruine Alt-Ems, auf dem man die vielfältigen Gesichter der

Burgruine, des Schlossberges und der Stadt Hohenems entdecken kann.

Das Buch ist in drei Teile gegliedert:

1. Spaziergänge auf den Schlossberg: mit Wanderwegen, Natureindrücken, Tieren …

2. Ruine Alt-Ems: Fotos von der Ruine … und ein Text über Hortensia Borromeo

3. Blicke vom und zum Schlossberg, Architekturfotos von Hohenems

Peter Mathis | 1961 geboren, lebt in Hohenems, spezialisiert auf Sport- und Landschaftsfotografie,

zahlreiche internationale Auszeichnungen und Publikationen

BUCHER VERLAG Hohenems Austria Tel +43-55 76-71 18-0 office@quintessence.at www.quintessence.at














WIGE lud in den Salomon-Sulzer-Saal

Die Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems startete im Oktober mit einer Informationsveranstaltung

in den Herbst.

WIGE-Obmann Walter Weirather konnte sich über reges Interesse freuen: über 70 Vertreter

von Hohenemser Handels-, Gastronomie, Handwerks-, Dienstleistungs- und Industriebetrieben

hatten sich beim ersten WIGE-Treff nach der Sommerpause im Salomon-Sulzer-Saal eingefunden.

Thema des Abends waren anstehende Veränderungen in der Stadtentwicklung. Bürgermeister

Richard Amann referierte über die geplante Verbindungsstraße zwischen der Diepoldsauer-

und der Angelika-Kauffmann-Straße, die den Durchzugsverkehr von der Marktstraße

fern halten soll, sowie über die Schlossplatz-Gestaltung und die künftige Verkehrsführung in

der Innenstadt. Mit Ausführungen über das Betriebsgebiet Nord beendete der Bürgermeister

seinen Vortrag.

Weißwurst beim Oktober-Treffen

Anschließend hatten die Anwesenden die Möglichkeit ihre Fragen an das Stadtoberhaupt zu

richten. Die WIGE-Mitglieder zeigten großes Interesse, vor allem die Umsetzung des Verkehrskonzepts

warf viele Fragen auf. Nach dem offiziellen Teil waren alle noch zu einem zünftigen

Imbiss eingeladen: Passend zur Jahreszeit gab es Weißwürste und „Brezen“. Bei Speis und

Trank wurde noch lange weiter diskutiert. Künftig sollen jedes Jahr mehrere Abendveranstaltungen

stattfinden, mit dem Ziel, den Austausch zwischen den Wirtschaftstreibenden zu fördern.

Die beiden Vortagenden:

WIGE-Obmann Walter Weirather

und Bürgermeister Richard Amann

4 5


Forum.Hohenems










Neue WIGE-Mitglieder

Die Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems freut sich über folgende neue Mitglieder:

• Wäsche & Dessous Elisabeth Wolf-Rüdisser, Frau Elisabeth Wolf-Rüdisser, Im Kirchholz 2c, Hohenems

• Architekt Herr Dipl.-Ing. Jürgen Matt, Franz-Michael-Felderstr. 6, Hohenems

• Weinschenke Restaurant, Herrn Michael Donsa, Theodor-Körner-Str. 31, Hohenems

• ConceptX Handels GmbH, Herrn Markus Winsauer, Schlossplatz 1, Hohenems

• A. Quadrat Reinigungsmanagement, Herrn Boban Bogojevic, Kaiser-Franz-Josef-Str. 130, Hohenems






















6 7


Forum.Hohenems

Top Kollektionen

Mode

Schuhe

Taschen

Kaffeehaus - Konditorei - Schokoladenmanufaktur

Eine richtig schöne

Brille kommt

natürlich von ihrem

Optikermeister.

OPTIKERMEISTER

HOHENEMS

8 9


Forum.Hohenems

harrymarte.com WOC

HORST OBWEGESER. EIN UNTERNEHMEN. EIN TEAM : ZUFRIEDENE KUNDEN.

• Elektro-Planung • Elektro-Installationen • Beleuchtung-Konzepte • HIFI • TV/VIDEO • SAT-Anlagen

• Haushaltsgeräte • KÜCHENSTUDIO • Steuerungs- u.Anlagenbau • Automatisierung • Generalunternehmer

EIN MANN. EIN NAME. EIN KÜCHENSTUDIO.

D i e K ü c h e

derfrauenherzenküchentraum

Termin unbedingt vormerken!

Der Neujahrsempfang 2008 findet

am Donnerstag, den 10. Jänner 2008

in der Otten Gravour statt.

e l e k t r o - t e c h n i k

Worauf du dich

verlassen kannst.

Vorschau WIGE-Aktivitäten 2008

ELEKTRO OBWEGESER GmbH

A-6845 Hohenems

Theodor-Körner-Str. 25

T +43(0)5576/7 62 22

F DW -13

info@obwegeser.at

www.obwegeser.at

Die Aktivitäten im Jahr 2008 starten mit dem Neujahrsempfang am Donnerstag, den 10. Januar

2008 der wieder gemeinsam mit der Stadt Hohenems durchgeführt wird. Ebenso im Januar 2008

werden die Hauptpreise des Weihnachtsgewinnspieles 2007 offiziell übergeben. Am Freitag, den

25. Januar ist der Restetag im Pfarrheim St. Karl. Weitere Aktivitäten sind wieder die Give-Away´s,

die Frühjahrsaktion der Wirte sowie das Weihnachtsgewinnspiel. Ebenso wird im Jahr 2008 die

Bewerbung der Einkaufsgutscheine fortgesetzt. Eine Imagekampagne mit regelmäßigen Inseraten

im Hohenemser Gemeindeblatt und in der VN-Heimat ist ebenso geplant wie die Weiterführung der

WIGE-Zeitung „Forum Hohenems“. Weitergeführt wird der „WIGE-Treff“, der in unregelmäßigen

Abständen statt finden wird. In diesem Zuge danken wir allen Mitgliedern und sehen einer weiteren

fruchtbaren Zusammenarbeit im Jahr 2008 entgegen.

Modische Geschenksideen für Sie und Ihn.

Bahnhofstraße 23 • Hohenems • 05576-72618

Weihnachtseinkäufe in Hohenems

Obwohl Hohenems nicht als ausgewiesene Einkaufsstadt gilt, bieten zahlreiche Einzelhandelsfachgeschäfte

die Möglichkeit zu einem gemütlichen Einkaufsbummel.

Die Hohenemser Fachgeschäfte bieten Beratung und Service abseits der hektischen Einkaufszentren.

Gute Erreichbarkeit und gratis Parken in der Hohenemser Innenstadt sind weitere

Faktoren, die für Hohenems sprechen. Außerdem versetzt Sie beim Einkaufsbummel die ansprechende

Weihnachtsbeleuchtung in vorweihnachtliche Stimmung. Wenn Sie das Besondere

suchen, dann finden Sie das in Hohenems. Ob wertvoller Schmuck oder exklusive Uhren von

Weirather, neueste Brillenmode von Greber Optik oder liebevoll gestaltete kleine und große

Geschenksartikel im Blumenhof, topmodische Bekleidung und Schuhe bei Nachbauer Schuhe

& Mode oder aktuelles in Sachen Kleidung und verführerische Dessous bei Irene´s Lädele,

sie werden es in Hohenems finden. Aktuelle Ledermode erhalten Sie bei Sieglinde Kaufmann

oder auch etwas außerhalb des Zentrums bei Walser – Mode in Leder. Wenn Sie etwas Besonderes

suchen – in der Vinothek Hill in der Marktstraße finden Sie es ganz bestimmt. Tolle

Geschenksideen finden Sie bei Clemens Märk am Schlossplatz oder in der Bahnhofstraße

oder auch bei Georg Märk in der Marktstraße. Gesundheits- und Körperpflegeartikel bietet die

Kaulfuß Drogerie an. Spezielles Schuhwerk erhalten Sie bei Ritter Schuhe und Elektro- und

Hifiprodukte bieten Jäger & Co und Elektro Obwegeser an. Ein umfangreiches Sortiment an

Sprotartikeln und Sportbekleidung finden Sie in Hohenems bei Sport Mahtis in der Schweizer-Straße,

bei Sport Seven in der Kaiser-Franz-Josef-Straße und auch bei Mario´s Bike in

der Marktstraße. Top Marken, top Qualität und kompetente, individuelle Beratung sind hier

ebenso selbstverständlich wie bester Service.

Nehmen Sie sich Zeit für einen gemütlichen und stressfreien Einkauf in Hohenems. Genießen

Sie die Gastlichkeit in den Hohenemser Cafés oder lassen Sie sich eine spezielle süße Überraschung

von den Hohenemser Konditoren, der Konditorei Lorenz oder dem Schlosskaffee,

zaubern.

Es lohnt sich auf jeden Fall in Hohenems genauer hinzuschauen und sich in den Geschäften beraten

zu lassen. Unser spezieller Tipp sind Hohenemser Einkaufsgutscheine, die in beinahe allen

Hohenemser Geschäften, Dienstleistungs- und Gastronomiebetrieben eingelöst werden können.

Markus-Sittikus-Str. 12, Hohenems

Telefon 05576-78200

Montag bis Freitag 9 von 24 Uhr

Sonntag von 9 bis 18 Uhr

Samstag Ruhetag.

Dank der wunderschönen Weihnachtsbeleuchtung

kommt in Hohenems

wirkliche Weihnachtsstimmung auf.

10 11


Forum.Hohenems






Bei uns finden

Sie Geschenksideen

für jeden Anlass.

Willkommen beim Christmas Shopping


vorher

nachher

Viel Glück beim Gewinnspiel wünscht das

Team der Filiale Hohenems der Dornbirner Sparkasse Bank AG

abnehmen und wohlfühlen

monatlich ab € 49,90*

Sie wollen auch 5 kg, 10 kg oder noch mehr abnehmen?

Verändern Sie in nur 8 Wochen Ihr Leben und Ihre

Lebenseinstellung. Wir haben die sichere Lösung für Ihre

Wunschfigur. Interessiert? Gratis Infos bei fit + gesund

in Hohenems. Das Angebot beinhaltet betreutes Fitnesstraining,

Ernährungskonzept, Gruppenfitness-Kurse,

fitatall-Starterbuch, fitatall-Seminare die Sie zu Ihrem

Ziel führen. *Angebot gültig bei Abschluss eines 2-Monat Vertrages.

fit + gesund Kutzer KEG

Erlachstrasse 10, A-6845 Hohenems,

T 05576/42183, www.fitundgesund.cc

12 13


Forum.Hohenems

WIGE Hohenems Nov.07 31.10.2007 10:45 Uhr Seite 1

Alles Alles für für die die Feiertage!

Feiertage!

Plattenservice

Plattenservice

Geschenkskörbe

Geschenkskörbe

Gerne nehmen wir Ihre Vorbestellung entgegen.

Partybrezel

Partybrezel

verschiedene verschiedene Keksteige

Keksteige

EUROSPAR Hohenems-Lustenauer Straße 107a • Tel.: 05576/42732

EUROSPAR Hohenems-Zentrum • Bahnhofstraße 10 • Tel.: 05576/73515

SPAR-Supermarkt Hohenems-Schwefel • Kaiser-Franz-Josef-Str. 137 • Tel.: 05576/42517

Das WIGE-Weihnachtsgewinnspiel

Die Hohenemser Wirtschaftsgemeinschaft führt auch heuer wieder ein Weihnachtsgewinnspiel

durch. Es wird dafür ein Forum.Hohenems in Hohenems, Götzis, Altach, Koblach und Mäder

an alle Haushalte verteilt. Auf der letzten Seite befindet sich eine Antwortkarte, auf welcher

eine Gewinnfrage zu beantworten ist.

Zu gewinnen gibt es diesmal Hohenemser Einkaufsgutscheine sowie original Ländle-Shirts.

Weitere Teilnahmekarten liegen in allen teilnehmenden Betrieben auf oder können im Internet

unter www.wige-hohenems.at herunter geladen werden.

An köriga gsiberger heat a

Ländle Shirt!Kultige


Weihnachtliches Hohenems

Genießen die Weihnachtszeit in Hohenems und gewinnen

Sie mit etwas Glück Hohenemser Einkaufsgutscheine

oder ein original Ländle Shirt von Lexoo.

14 15

bibile

pass uf

zahfrisch

Mundart Shirts für jeden

Anlaß. Als Weihnachts-, Geburtstagsgeschenk

oder einfach für sich

selbst. Sie liegen immer richtig!

nid hudla

Wähle aus über 700

Mundart Sprüchen!

Online Bestellen oder jetzt

auch bei LEXOO in Dornbirn,

Mozartstr. 13, T 05572 - 37 21 42

oder LEXOO Hohenems,

Bahnhofstr. 5, T 05576 - 42 771

erhältlich!

Offizielle Verkaufsstellen

www.laendleshirt.com - JETZT ONLINE BESTELLEN!

www.lexoo.com


Forum.Hohenems

Die eigene WIGE-Homepage ist nur

einer von vielen Vorteilen für WIGE-

Mitglieder.

Vorteile für Mitglieder der WIGE-Hohenems

• Aktuelle Informationen für WIGE-Mitglieder

• Regelmäßige Informationsveranstaltungen – WIGE-Treff

• Informationsschreiben

• Neujahrsempfang gemeinsam mit Stadt Hohenems

• Gemeinsame Währung (Hohenemser Einkaufsgutscheine)

• Gemeinsamer Auftritt nach außen

• Gemeinsame Ziele können besser verfolgt werden

• Starke Gemeinschaft, da alle Betriebe in der WIGE mitmachen können

• Gemeinsame Erarbeitung eines Maßnahmenkataloges

• Erstellung einer Prioritätenliste

• Gemeinsame Umsetzung der erarbeiteten Maßnahmen

• Bewerbung der Hohenemser Einkaufsgutscheine

• Internet-Auftritt der WIGE auf der Hohenems Homepage (mit Liste aller Mitglieder inkl. gratis Link)

• Eigene WIGE-Homepage unter www.wige-hohenems.at inkl. Mitgliederliste und gratis Link

• Gratis PR-Artikel im Hohenemser Gemeindeblatt bei Jubiläen, Auszeichnungen, Investitionstätigkeiten,

besondere Ereignisse

• Allgemeine PR-Artikel im Gemeindeblatt

• Ab 2008 – regelmäßige Imagewerbung

Die Geschenksidee!

Mit den Hohenemser Einkaufsgutscheinen können sie in über 100

Handels-, Gastronomie und Dienstleistungsbetrieben nach Lust und

Laune shoppen oder sich verwöhnen lassen.

Einkaufsgutscheine erhalten sie bei den

Raiffeisenbanken Hohenems und bei der

Tourismus & Stadtmarketing GmbH.

Der Geschenkstipp für Firmen!

Einkaufsgutscheine als Mitarbeiter-

geschenk sind steuerlich absetzbar.

Wußten Sie, dass WIGE Mitglieder erhebliche

Preisvorteile genießen?

• Transparentwerbung

Größe: 3,4 x 2,6 m Normalpreis pro Woche € 145,– WIGE-Mitglieder 25 % WIGE-Rabatt

• Ausleihgebüher Hohenems-Zelte

Zelt 3 x 3 m - Normalpreis € 30,– netto WIGE-Mitglieder 25 % WIGE-Rabatt

Zelt 6 x 3 m - Normalpreis € 60,– netto WIGE-Mitglieder 25 % WIGE-Rabatt

• Restetage

Werbekostenbeitrag: € 175,– netto WIGE-Mitglieder 34,3 % WIGE-Rabatt

• Europäischer Frühling – Kulinarisches Hohenems

Normalpreis:€ 320,– netto WIGE-Mitglieder 31,28 % WIGE-Rabatt

• Give-Away´s

Normalpreis: € 1,40 netto/Prosecco Piccolo WIGE-Mitglieder 50 % WIGE-Rabatt

• Ems Aktiv - Hohenemser Betriebe stellen sich vor

Normalpreis € 500,– für Stand 3 x 3 m WIGE-Mitglieder 40 % WIGE-Rabatt

• Emser Markt

Handelsstand: Normalpreis € 20,– pro Lfm WIGE-Mitglieder 50 % WIGE-Rabatt

Gastronomie Normalpreis 3 x 3 m € 450,– WIGE-Mitglieder 53,3 % WIGE-Rabatt

• Weihnachtsmarkt

Handel: Normalpreis € 20,–/lfm WIGE-Mitglieder 50 % WIGE-Rabatt

Gastronomie: Normalpreis € 500,– WIGE-Mitglieder 50 % WIGE-Rabatt

Die Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems ist nur so stark, wie die einzelnen Mitglieder. Es ist deshalb sehr

wichtig, dass gemeinsame Aktionen von den Mitgliedern getragen werden. Die WIGE Hohenems freut

sich deshalb über jedes aktive Mitglied, das zur Stärkung der Wirtschaftsgemeinschaft beiträgt. Jedes

Mitglied ist aufgefordert, die Vergünstigungen und die Informationen, die durch eine Mitgliedschaft bei

der Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems erlangt werden können auch aktiv zu nutzen.

Wir freuen uns auf eine positive gemeinsame Arbeit für alle Mitglieder und mit allen WIGE-Mitgliedern.

Der Vorstand der Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems

Design in Áction!

Beispiel einer Werbenöglichkeit

mit exklusivem WIGE-Rabatt.

KLIEN GRAFIK & DESIGN

Atelier für Grafik-, Produkt- und Webdesign

Sonnwendstr. 4 | Hohenems | T 0 55 76-78 621 | www.bernhard-klien.com

16 17


18

Forum.Hohenems

Die Kolumne von Hrn. Ernst

Gemeint - der „spitzen Zunge“

der WIGE-Hohenems.

Veranstaltungshinweise

Jammern Sie gerne?!

Nein? – Warum tun Sie es denn?. Wie können die Hohenemser Unternehmen eigentlich überleben,

wenn „kein Hohenemser“ bei ihnen einkauft??

Eigeninteresse geht immer vor einer gesamtheitlichen Entwicklung – das mag richtig sein, aber

es gibt Faktoren, die für ein gemeinsames Auftreten nach Außen sprechen. Das sind einerseits die

Kosten und andrereseits Faktoren wie Image, Sympathiewerte etc. Wenn schon gejammert wird,

dass die Hohenemser nicht in Hohenems einkaufen, dann ist es erforderlich, dass die Unternehmer

nicht einfach jammern und schimpfen sondern mit gutem Beispiel voran gehen. Oft beschleicht den

Betrachter das Gefühl, dass persönliche Animositäten wesentlich wichtiger sind, als wirtschaftliche

Überlegungen. Miteinander und füreinander statt GemEINSAM oder GEMEINsam, dann trägt jeder

ein Stück zum Erfolg bei. Erhaltung von Arbeits- und Ausbildungsplätzen, ein gutes Einvernehmen

unter den Gewerbetreibenden – das sollten die Ziele sein. Und dies wird unweigerlich auch den

wirtschaftlichen Erfolg nach sich ziehen.

Jammern Sie gerne? – Nein? – Dann hören wir auf zu jammern und beginnen selbst aktiv als

Vorbild für die HohenemserInnen zu agieren und zunächst bei unseren Wirtschaftspartnern in Hohenems

nach dem gewünschten Produkt, der gewünschten Dienstleistung zu fragen und diese auch

dort zu beziehen.

Weihnachtlicher Punschgarten im Palast 29. Nov. bis 23. Dez. jeweils Donnerstag bis Sonntag ab 15.00 Uhr

Einschaltfeier Freitag, 30. November 2007, Schlossplatz

WIGE-Treff Montag, 3. Dezember, Pfarrsaal St. Karl

Christkindlemarkt Hohenems Sonntag, 2. Dezember, Schlossplatz

Business Lounge Freitag, 7. Dezember, Otten Gravour

Treffpunkt Weihnacht Samstag, 22. Dezember, Schulhof VS Markt

Treffpunkt Silvester Montag, 31. Dezember, Schlossplatz

Silvester im Palast Montag, 31. Dezember, Palast Hohenems

Neujahrsempfang Donnerstag, 10. Januar 2008, Otten Gravour

Restetag, Schnäppchenmarkt Freitag, 25. Januar 2008, Pfarrheim St. Karl

Sängerball Samstag, 26. Januar 2008, Otten Gravour

Schutt Rock Ball Samstag, 26. Januar 2008, Tennis Event Center

Faschingsumzug Sonntag, 27. Januar 2008

Alle weiteren Termine finden Sie unter www.hohenems.at

Gerne veröffentlichen wir ihre Veranstaltung in der nächsten Ausgabe der Forum.Hohenems.

Senden Sie uns einfach eine Email mit den Angaben zu ihrer Veranstaltung an wige@hohenems.at

Das Hohenemser Weihnachtsgewinnspiel

Beantworten Sie die Gewinnfrage und gewinnen Sie mit etwas Glück einen der folgenden Preise:

• 1. Preis: € 1.500,– in Hohenemser Einkaufsgutscheinen

• 2. Preis: € 1.000,– in Hohenemser Einkaufsgutscheinen

• 3. Preis: € 500,– in Hohenemser Einkaufsgutscheinen

• 4. bis 50. Preis: je ein Ländle-Shirt von der Firma LEXOO

Die Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems wünscht Ihnen eine schöne Weihnachtszeit und viel Glück.

Die Teilnahmebedingungen

Gewinnfrage beantworten – Karte ausfüllen und bei einem der teilnehmenden Betriebe oder der Tourismus-

und Stadtmarketing Hohenems GmbH bis spätestens 28.12.2007 abgeben.

Eine Barablöse der Preise oder Restwertauszahlung ist nicht möglich. Die Ermittlung der Gewinner

erfolgt Anfang Januar 2008. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen.

Die Gewinner werden schriftlich oder telefonisch verständigt und im Hohenemser Gemeindeblatt

veröffentlicht. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die teilnehmenden Betriebe. Pro Person ist nur

eine Teilnahmekarte gültig.

Die Gewinnfrage:

Wie viele Lichtpunkte lassen die Hohenemser Weihnachtsbeleuchtung erstrahlen?

Ca. Lichtpunkte

Name:

Straße:

Ort:

Telefon:

Email:

Die richtige Antwort finden Sie im Innenteil der aktuellen Forum.Hohenems.

Viel Glück wünscht Ihnen die Wirtschaftsgemeinschaft Hohenems

So nehmen Sie am Gewinnspiel teil: Gewinnfrage beantworten – Karte ausfüllen und bei einem der teilnehmenden Betriebe oder der Tourismus-

und Stadtmarketing Hohenems GmbH bis spätestens 28.12.2007 abgeben. Barablöse der Preise oder Restwertauszahlung ist nicht möglich.

Die Ermittlung der Gewinner erfolgt Anfang Januar 2008. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Die Gewinner werden schriftlich oder telefonisch

verständigt und im Hohenemser Gemeindeblatt veröffentlicht. Von der Teilnahme ausgeschlossen sind die teilnehmenden Betriebe. Pro Person

ist nur eine Teilnahmekarte gültig.

Einfach Karte ausfüllen und

ausschneiden und bei einem

der teilnehmenden Betriebe

oder der Tourismus- und

Stadtmarketing Hohenems

abgeben.

Weitere Gewinnkarten

liegen in den teilnehmenden

Geschäften auf oder können

unter www.wige-hohenems.at

herunter geladen werden.


www.wige-hohenems.at

Forum.Hohenems

Die nächste Ausgabe der Forum.Hohenems erscheint im Frühjahr 2008.

Die teilnehmenden Betriebe beim diesjährigen Weihnachtsgewinnspiel:

Weihnachtliches Hohenems

Genießen Sie die Weihnachtszeit in Hohenems und gewinnen

Sie mit etwas Glück Hohenemser Einkaufsgutscheine

oder ein original Ländle Shirt von Lexoo.

Weitere Magazine dieses Users
Ähnliche Magazine