Dorfkalender 0.001 - in der Kirchengemeinde Sülldorf-Iserbrook

RegenBogen
Kirchen leben
Gemeinde leben
in Sülldorf und Iserbrook
Im Internet: www.kgmsi.de
»Es begab sich
aber zu der Zeit«
Advent und Weihnachten
in unseren Kirchen
K i r c h e n g e m e i n d e S ü l l d o r f - I s e r b r o o k
Mit Gott. Mit Dir – gewinnt das Leben

Singt mit uns!
Adventssingen
Am 2. Advent
9. Dezember um 17 Uhr
in der Martin-Luther-Kirche
Mit Bläserchor, Kantorei und Popchor
Wir singen gemeinsam
die schönsten Weihnachtslieder
zur Einstimmung auf die Festtage
Das Goldene Sofa
Feier-Abend im Advent
Am Do., 13. Dezember
19.30 Uhr, Gemeindehaus
Schenefelder Landstr. 202
Rund um das Goldene Sofa ist Platz für alle,
denen Weihnachten die Welt bedeutet.
Ein literarisch-musikalisch-kulinarischer
Adventsabend, der von allen Anwesenden
mitgestaltet wird.
Kontakt:
Aline Berg & Matthias Lemme, Tel.: 86 73 25

»Es begab sich aber zu der Zeit,
dass ein Gebot von dem Kaiser Augustus
ausging, dass alle Welt geschätzt
würde. Und jedermann ging,
dass er sich schätzen ließe, ein jeglicher
in seine Stadt. Da machte
sich auf auch Josef...«
Warum sollte er nicht zählen lassen,
wo doch alle Welt wägt und
rechnet in den weltumspannenden
Finanzmärkten? Warum sollte er –
Caesar Octavianus Augustus, erster
Alleinherrscher und Kaiser des
römischen Weltreiches – nicht
schätzen und gewichten, wie viel
das Volk ausmacht und wie viel
Dollars und Euros es herzugeben
vermag? Es war nie anders; Martin
Luther etwa schreibt in einer Randbemerkung:
Schätzen bedeutet
hier, dass ein jeder anzeigen
musste, was er an Gütern aufbringen
konnte...“
Der Kaiser Augustus brauchte
Geld, um seine Hauptstadt zu finanzieren
und seine Armee, um
das römische Reich ruhig zu halten,
damit die Menschen ordnungsgemäß
ihre Steuern zahlten,
damit die Reichen in Rom und
den Provinzen noch ein bisschen
reicher wurden...
„Jedermann ging, dass er sich
schätzen ließe, ein jeglicher in
seine Stadt“, heißt es kurz. Der
Kaiser befiehlt und „ein jeglicher“
(man bedenke: jedermann und jedefrau
„in aller Welt“) begibt sich
scheinbar widerspruchslos an den
Ort, den er im Interesse der römischen
Weltordnung einzunehmen
hat. Ein Albtraum: Die Menschheit
bewegt sich wie eine riesige, millionengliedrige
Marionette an der
Hand eines einzigen Drahtziehers.
Der Platz des einzelnen wird diktiert
vom Regime des Geldes, sein
Wert abgeschätzt und taxiert. Solche
Steuerschätzungen hat es
immer wieder gegeben, allerdings
normalerweise in den einzelnen
Provinzen und so auch im besetzten
jüdischen Land. Und die
konkrete Gestalt dieser Steueraus -
pressung mit einer derartigen Personen-
und Besitzstandsregistrierung
war geprägt durch ein Heer
von zynischen Ausbeutern, gehorsamen
Beamten und staatsverpflichteten
Religionsdienern, die
alle „ihre Pflicht“ tun und ihren
Kaiser und seine Statthalter beweihräuchern.
Wir sollten diese Form der „Schätzung"
vor Augen haben, um zu begreifen,
die Weihnachtsgeschichte
ist wie ein Protestschrei gegen
einen so abschätzigen, vornehmlich
zählerischen Umgang mit Men-
GLAUBE
schen, gegen die Erniedrigung des
Menschen zur Nummer, einzig definiert
durch das, was er einbringt.
„Da machte sich auf auch Josef...“,
– Die Weltgeschichte, von der
auch Josef aus Nazareth mitgerissen
wird, erfährt eine zeichenhafte
Opposition. Lukas drückt
das aus durch den Begriff „Sich-
Aufmachen“. Es wird im Alten Testament
gebraucht für die Wanderungen
der Wallfahrer, die hinauf
zum Berg Zion, nach Jerusalem,
zum heiligen Ort Gottes Bundes
gehen. In der allgemeinen
weltgeschichtlichen Bewegung
des Geldes und der Ungerechtigkeit
brechen zwei auf in diese
Richtung, macht sich auf auch
Josef aus Nazareth „mit Maria,
seinem vertrauten Weibe...“ zu
einer Reise, die auf den ersten
Blick nur wie ein Mittrotten und
Mitläufertum im Strom des kaiserlichen
Befehls aussieht. Sie ist
aber in Wahrheit ein Hinaufgang
und Aufbrechen der Menschen hin
zu dem Gott, der nicht zählbar und
käuflich ist und der den Bund der
Gerechtigkeit mit seinem Volk eingegangen
ist und ihn hält ewiglich
und nicht preisgibt den Menschen,
das Werk seiner Hände:
„...und Maria gebar ihren ersten
Sohn“. Pastorin Angela Heine
Foto: Dieter Schütz/Pixelio
3

4
Dank Spenden vom Martinsmarkt:
Der Kirchbau in Lupalilo schreitet voran
Seit Ende 2010 unterstützen wir unse re
Partnergemeinde Lupalilo in Tanzania
bei dem Bau einer neuen Kirche.
Die alte Kirche muss weichen, zum
Einen weil sie baufällig ist und zum
Anderen wird eine neue Straße durch
das Dorf gebaut. Aufgrund dieses
Bauvorhabens des Staates muss die
alte Kirche abgerissen werden.
So wurden im Jahre 2010 die ersten
Lehmziegel aus der Erde gestochen,
zwei Monate in der Sonne getrocknet
und dann im Ziegelofen gebrannt. Die
Mauern der neuen Kirche wurden errichtet
und mit einem Wellblechdach
eingedeckt. Das Diakonie- und Ausbildungszentrum
für behinderte Menschen
in Tandala übernahm den
Auf trag, Fenster- und Türzargen anzufertigen
und einzubauen.
Die Wände wurden verputzt und gestrichen.
Provisorisch wurden Plastikstühle
in den Kirchraum gestellt.
Altar und Sprechpult wurden aus der
alten Kirche genommen, so dass jetzt
Lehmziegel trocknen in der Sonne
schon Gottesdienste in der neuen Kirche
gehalten werden.
Es fehlen noch die Fenster und Türen,
die Zwischendecke (sehr wichtig als
Lärmschutz, wenn in der Regenzeit
der Regen auf das Blechdach trommelt)
und das gesamte Inventar.
Der gesamte Neubau wird ca 9.000
Euro kosten. 5.000 Euro konnten wir
durch Spenden und Martins-Markt-
Einnahmen der letzten Jahre schon
nach Lupalilo senden. Dank eines
Teils des Martins-Markt-Erlöses von
2012 kann im nächsten Jahr die Kirche
fertiggestellt und eingerichtet
werden. Zusammen mit unseren Partnern
aus Lupalilo danken wir allen
Spendern.
Herzliche Einladung auch zu unserem
Partnerschaftsgottesdienst am 17. Februar
2013, den wir zeitgleich mit unseren
Parnern in Tanzania feiern
werden.

»Potz ist da!«
so tönt es laut, mitten in der Nacht
durch das kleine Haus. Es ist
kaum zu glauben, aber als Anne,
Ollie, Suse und Minchen nachsehen
wollen was los ist, da sitzt er
tatsächlich auf der Ofenbank, der
Potz vom Zuckermond. Minchen
hat es ja immer gesagt, dass es
Kunstkreis-Ausstellung
Voller Begeisterung hat der Kunstkreis
Iserbrook in wochenlanger
Teamarbeit eine Bibel-Collage erarbeitet.
Titel: Bei Gott ist nichts unmöglich.
Hier ein kleiner Auszug:
Bei Dagmar Ahlquist weist der
Berg Ararat hin zu Gottes Sternenhimmel
– begleitet von Mendelssohn-Bartholdys
Noten „Hebe deine
Augen auf zu den Bergen".
fatima von altona greift satirisch
die zunehmenden Kirchenaustritte
auf; und sie fragt sich, ob es die
Hölle überhaupt gibt, und hat – falls
ja – einige Visionen dafür parat.
Traute Burghardt hat sich mit der
Arche Noah künstlerisch auseinandergesetzt.
Mit der wunderbar gemalten
Hand Gottes führt uns
Heidi Geburtsky den von Gott geschaffenen
Mond und die Sterne
vor Augen.
Martina Hinrichsen hat Ge schich -
ihn gibt, aber keiner wollte ihr
glauben. Nun ist er da, wirbelt
alles durcheinander und stellt die
verrücktesten Sachen an. Die Kinder
erleben eine Nacht, die sie so
schnell nicht vergessen werden.
Er nimmt die Kinder mit auf eine
abenteuerliche Reise durch das
Meer der Träume, in dem ihnen
ten aus dem Alten und Neuen
Testament künstlerisch zusammengestellt
– geleitet von der Gottesmutter.
Nun ist das meterlange Kunstwerk
in der Martin-Luther Kirche beim
Gottesdienst zu besichtigen.
GEMEINDE-LEBEN
die Träume begegnen, die sie in
dieser Nacht geträumt hätten.
Aber um das Meer der Träume zu
befahren, braucht man natürlich
ein Schiff. Wo das plötzlich herkommt
und was sonst noch an
merkwürdigen Dingen geschieht
kann man alles erleben im Theater
in Sülldorf beim Weihnachtsmärchen
„Potz vom Zuckermond“.
Im Gemeindehaus Sülldorf, Sülldorfer
Kirchenweg 187.
Karten gibt es im Lottogeschäft am
S- Bahnhof Sülldorf. Eintritt 5 Euro.
Weitere Informationen auch unter
www.theaterinsuelldorf.de
Potz vom Zuckermond
Aufführungen:
Samstag, 8.12. um 16 Uhr
Sonntag, 9.12. um 14.30 und 17.30 Uhr
Samstag, 15.12. 14.30 und 17.30 Uhr
Sonntag, 16.12. 14.30 und 17.30 Uhr
Der Kunstkreis Iserbrook trifft sich
jeden 2. und 4. Dienstag im Monat
von 16.30–19.00 Uhr im Gartensaal
unserer Martin Luther Kirche. Das
Mitmachen ist kostenlos.
Kontakt: fatima von altona – Telefon:
87 46 00.
5

6
Das Goldene Sofa –
Feier-Abend im Advent
Packen Sie Ihr liebstes Weihnachtsgedicht
ein. Ihr Cello. Ihre
Trompete. Ihre Singstimme. Oder
die Theaterszene, mit der Sie
schon als 13-Jährige jubiliert haben.
Denn rund ums Goldene Sofa
ist Platz für alle, denen Weihnachten
die Welt bedeutet.
Herzlich willkommen zu einem literarisch-musikalisch-kulinarischen
Adventsabend im Feuerschein. Mit
Musik & Punsch & Gesang & Dichtkunst
& Buchempfehlungen für
den Gabentisch. Und vor allem: mit
freundlichen Menschen aus Sülldorf-Iserbrook!
Kontakt: Aline Berg & Matthias
Lemme (Tel.: 86 73 25)
Donnerstag, 13.12.2012, 19.30
Uhr, Gemeindehaus Iserbrook
Weihnachtsfreude schenken
Vielen Familien – auch in unserer
Gemeinde – ist es nicht mehr möglich,
mit ihren Kindern etwas
Be son deres in der Weihnachtszeit
zu unternehmen.
Wir wollen das gemeinsame Familienerlebnis
ermöglichen und bitten
Sie um Ihre Unterstützung.
Wir bieten Gutscheine für den Besuch
einer Familie im Schwimmbad,
im Zoo, im Kino oder für die Eisbahn.
Wenn Sie solch einen Familiengutschein
verschenken oder einen
Beitrag dazu geben wollen, wenden
Sie sich bitte an die Stadtteildiakonin
Susanne Alms de Ocana,
an Frau von Drathen im Kirchenbüro
oder an mich. Susanne Peters
Friedenslicht
Die Friedenslichtaktion ist in jedem
Jahr eine Aktion in der Vorweihnachtszeit.
Ein Licht wird am Geburtsort
von Jesus Christus, Beth-
lehem, von einem Kind entzündet
und wird dann nach Wien geflogen.
Daher findet dort auch der internationale
Aussendungsgottesdienst
statt, in dem die Pfadfinder aus der
ganzen Welt Kerzen mitbringen
und diese dann an dem Friedenslicht
aus Bethlehem anzünden.
So wird das Licht auf die Reise in
viele Länder der Erde geschickt.
Das Friedenslicht ist ein Zeichen
der Hoffnung. Es hat sich in wenigen
Jahren von einer kleinen Flamme
zu einem Lichtermeer ausgeweitet
und leuchtet mit seiner Botschaft
Millionen von Menschen.
Nehmen Sie sich am 23. Dezember
einen Moment der Stille. Von
18 bis 21 Uhr ist die Martin-Luther-
Kirche geöffnet. Stimmen Sie sich
für eine kurze Zeit auf den Heiligen
Abend ein und nehmen Sie
das Friedenslicht aus Bethlehem
mit nach Hause.
Bringen Sie sich bitte eine Kerze
und ein Gefäß mit, damit das Symbol
des Friedens sicher bei Ihnen
zu Hause ankommt und während
der Weihnachtszeit bei Ihnen
leuchten kann.
Thomas Jeschonowski
Heilignacht im Stall
Wärmer anziehen sollten sich die
Nachtschwärmer am Heiligen
Abend in Sülldorf, denn der 23 Uhr-
Gottesdienst findet in diesem Jahr
nicht in der St.Michaelskirche, sondern
in einem richtigen Stall statt,
auf dem Hof Glißmann im Sülldorfer
Kirchenweg. Und dabei sind natürlich
Ochs, Schaf und Esel sowie
die Pastoren Matthias Lemme und
Bernd Neumann. Die Jugendband
mit Oliver Schöpe probt schon fleißig
die alten Weihnachtslieder,
damit die Stimmung in der Heiligen
Nacht perfekt ist. Und hinterher
gibt’s vor Glißmanns Scheune
einen heißen Glühpunsch, damit
nach der Seele auch der Leib etwas
zum Wärmen hat.
24. Dezember, 23 Uhr Heilignachtgottesdienst
im Stall auf Hof Glißmann,
Sülldorfer Kirchenweg 246
Mit den beiden Pastoren Lemme
und Neumann, Jugendmitarbeiter
Oliver Schöpe und der Jugendband.
Erwachsen glauben – sechs
Abende über Gott, die Welt & mich
Ist Glaube lernbar? Ist diese sonderbare
Fähigkeit schon immer in
uns drin – oder eben auch nicht?
Muss ich das Gleiche glauben wie
meine Urgroßmutter, um Christ zu
sein? Wo fängt die Vernunft an und
hört der Kinderglaube auf? Was ist
das Besondere an den Evangelischen?
Was kann und was will ich
wirklich glauben?
Sie sind eingeladen, sich mit anderen
Neugierigen auf die Suche zu
machen – zu dem was uns trägt,
und tröstet oder verstört. Glauben
ist eine Fähigkeit, die in gleichen
Teilen Privatsache als auch „Gemeinschaftsding“
ist. Und Glauben
ist ein Prozess, der ständig im
Fluss ist und gleichzeitig verlässliche
Fundamente braucht. Wir werden
Zeit haben für persönliche
Fragen, aber zuallererst in größt-

möglicher Klarheit die christliche
Glaubenswelt vermessen.
Sechs Abende über Gott, die Welt
und mich – für alle,
· die nicht alles glauben
· die sich eine Option offen halten
wollen
· die zu ihren religiösen Gefühlen
stehen
· die den Soundtrack ihres
Lebens suchen
· die heimlich beten
· die Warum-Fragen
beantworten müssen
Veranstaltungsart:
Sechs-Abende-Kurs à zwei
Stunden, mit Imbiss zu Beginn
Zeit: Donnerstag, 19.30 Uhr,
17. Januar – 21. Februar 2013
Ort: Gemeindehaus Sülldorf
Zielgruppe:
Zweifler und Neugierige
Anmeldungen:
Pastor Matthias Lemme,
lemme@kgmsi, Tel.: 86 73 25
Die ökumenische Bibelwoche
Die ökumenische Bibelwoche wird
seit Jahrzehnten von der freikirchlichen
Gemeinde Osdorf (Baptisten),
der katholischen Gemeinde
Maria Grün und den lutherischen
Gemeinden in Blankenese, Alt-Osdorf
und Osdorfer Born und Sülldorf-Iserbrook
veranstaltet.
Sie beginnt mit einem Gottesdienst
zu einem gemeinsamen Predigttext
(Markus 1, 1–15) am 20.
Januar. Bei diesem Gottesdienst
reisen wir Pastoren herum und tauschen
unsere Kanzeln, bei uns wird
Pastor Hartwig von Schubert Gastprediger
sein.
Die Bibelabende und der Schlussgottesdienst
finden alle in der
Schenefelder Landstrasse 3 statt,
in der katholischen Gemeinde
Maria Grün –>
Anonyme Alkoholiker Mo 1930 –21Uhr
Sülldorfer Kirchenweg 187 Raum 1
Basar–Bastelkreis Mi 915 – 11 Uhr
Schenefelder Landstr. 202
Gemeindehaus
Frau Rosengart Tel.: 870 16 44
Frau Szymanski Tel.: 68 98 29 90
Bastel- u. Handarbeitskreis fü̈r Frauen
1. und 3. Mi 20–22 Uhr
Schenefelder Landstr. 202 Gartensaal
Silke Talke Tel.: 87 21 09
Bibeltexte intensiv 1. Mo i. M. 20 Uhr
Schenefelder Landstr. 202, Gartensaal
Jutta Adamczak Tel.: 8 70 43 95
Frauenkreis jeden 2. Fr. i. M.
16.30–18.30
Gemeindehaus Sülld. Kirchenweg 187
Marion Schilensky Tel.: 87 68 55
„Frauen im Mittelalter“
jeden 3. Mi i.M. 14.30 Uhr
Schenefelder Landstr. 202 Gartensaal
Bärbel Behr Tel.: 87 19 14
Friedensgruppe
letzter Mi/M. Katenfrühstück 10 Uhr
Schenefelder Landstr. 202
Frau Dr. Wendt Tel.: 87 11 39
Gemeinde erleben 2. Do i. M. 20 Uhr
Diesmal: 20.12. + 17.01.
Schenefelder Landstr. 202, Gartensaal
Rosemarie Zwanck Tel.: 5 70 49 10
GEMEINDE-LEBEN
Kunstkreis 2. und 4. Di 16 30 –19 Uhr
Schenefelder Landstr. 202 Gartensaal
fatima von altona Tel.: 8 74 600
Johannes Wendt Tel.: 87 11 39
Literaturkreis 1. u. 3. Di 15 30 – 17 00
Schenefelder Landstr. 202 Clubraum
Herr Köhne Tel.: 870 29 65
Meditation Di 2000 Schenefelder Landstr. 202 Gartensaal
Anke Müller Tel.: 5 26 27 37
YOGA-Meditationsgruppe
Do. 1800 –1930 Sülldorfer Kirchenweg 187
Frau Schmidt-Hellge Tel.: 86 97 18
Ökum. Abendgebet
jeden 2. So. 2000 –2100 Frau Graef
mit Taizé-Liedern (Kirche Maria Grün)
Tansaniagruppe Nach Vereinbarung
Diakon Th. Jeschonowski
Tel.: 87 47 70
Tä̈nze aus Israel Mi 1930 Schenefelder Landstr. 202 Gemeindesaal
Frau R. Alvarez Tichauer 41 92 48 20
Tanzen im Gemeindehaus Sülldorf
2. Mi 10–11 45
Sülldorfer Kirchenweg 187
Frau Freitag 6 44 55 58
„Theater in Sülldorf“ (Probe)
Mi.18–22 Uhr. Leitung Antje König
Klaus Ahrens Tel.: (01 63) 825 30 70
Sülldorfer Kirchenweg 187 Saal
7

8
SENIOREN
Erzählcafé 2. Di im Monat 15–17 Uhr
Gemeindehaus Sülld. Kirchenweg 187
Gymnastik für Senioren Di 1430 –16 Uhr
Gemeindesaal Schenef. Landstr. 202
Christian Friemel Tel.: 43 46 33
Klö̈nkreis Do 14 Uhr/ Winter 1430 Schenefelder Landstr. 202, Gartensaal
Pastorin Heine Tel.: 870 65 25
Seniorennachmittag
2. Mi im Monat 15 Uhr
Schenefelder Landstr. 202 Gartensaal
Seniorenrhythmik (FBS) Mi.1000 –1100 Frau Palecki
Sülldorfer Kirchenweg 187
Spielenachmittag
Sülld. Kirchenweg 187, Gemeindehaus
jeden 3. Mi. im Monat 15–17 Uhr
Frau Zoder 87 57 98
Die ökumenischen Bibelabende
im Gemeindehaus:
Montag, 21.1. um 20 Uhr
Markus 4,3–20
Pastor W. Bruhns (Maria Grün)
Dienstag,22.1. um 20 Uhr
Markus 7,31–37
Pastorin Blankenberg
(freikirchliche Gemeinde)
Mittwoch, 23.1. um 20 Uhr
Markus 8,27–9,1
Pastor Poehls (Blankenese)
Schlussgottesdienst in der Kirche
am Donnerstag, 24.1. um 19.15 Uhr
Erzählkaffee
und Seniorennachmittag
Für alle Besucher unserer Nachmittage
hier eine kurze Vorschau
auf die Themen, die für die kommenden
Treffen vorgesehen sind:
Am Montag den 10. Dez. 2012 machen
wir einen Ausflug zum Weihnachtsmarkt
in Lüneburg.
Und in der gleichen Woche finden
die Adventsfeiern in den Gemeindehäusern
statt. Im neuen Jahr
steht der Winter als große Überschrift
über unserem Treffen. Im Februar
geht es um Fasching, aber
nicht unbedingt mit Hellau und
Allaf. Und im März wollen wir über
Veränderungen in der Kirche und
damit verbunden über Veränderungen
in unserer Wahrnehmung sprechen.
Wenn Sie weitere Vorschläge
für Themen unserer Nachmittage
haben, dürfen Sie die gerne an Frau
Heine oder an Jutta Adamczak
geben. An folgenden Tagen freuen
wir uns auf ein Wiedersehen:
Treffen in Sülldorf:
Im Sülldorfer Kirchenweg 187,
am 2. Di. im Monat um 15 Uhr
11. Dez., 8. Jan., 12. Feb., 12. März
Treffen in Iserbrook:
Schenefelder Landstr. 202,
am 2. Mi. im Monat um 15 Uhr
12. Dez., 9. Jan., 13. Feb., 13. März
Meditation
mit Pastor em. Erhard Warnke
Auch 2013 meditieren wir wieder
mit Pastor Erhard Warnke. Wer
interessiert ist an christlicher Meditation
in Verbindung mit einer
Gehmeditation aus der Zen Tradition
ist herzlich willkommen. Wir
treffen uns immer mittwochs in der
Zeit von 19.15 – 20.45 Uhr im Raum 1
des Gemeindehauses im Sülldorfer
Kirchenweg 187. Diesmal an folgenden
Terminen: 16. und 30. Januar,
13. und 27. Februar, 13. und
27. März., 10. und 24. April 2013.
Beitrag für alle Abende: 48,– Euro.
Anmeldungen können jederzeit abgegeben
werden im Gemeindebüro
Tel.: 87 49 11 oder bei
Jutta Adamczak Tel.: 8 70 43 95
Einladung zur
Goldenen Konfirmation
Wie war's bei Ihnen? Wie war es,
Anfang der sechziger Jahre Konfirmand
zu sein, welche Themen
standen für Sie im Mittelpunkt
Ihres Lebens und wie sehen Sie die
Konfirmation aus heutiger Sicht?
Wir laden Sie ein, miteinander ins
Gespräch über alte Zeiten zu kommen.
Vielleicht sehen Sie auch alte
Bekannte wieder...?!
Am 2. Juni 2013 um 11.15 Uhr feiern
wir im Gottesdienst in der St. Michaelskirche
im Sülldorfer Kirchenweg
die Goldene Konfirmation.
Im Anschluss laden wir alle
goldenen Konfirmanden mit ihren
Partnern herzlich zu einem Fototermin,
einem gemeinsamen Essen
und Gelegenheit zum Klönen und
Erzählen ein.
Bitte melden Sie sich zur Goldenen
Konfirmation im Kirchenbüro an.
Tel.: 87 49 11
oder buero@kgmsi.de.

Kirchentag in Hamburg
»Soviel du brauchst« (2. Mose 16, 18)
Vom 1. bis 5. Mai 2013 ist Kirchentag in Hamburg.
Mehr als hunderttausend Teilnehmer werden erwartet.
Unsere Stadt wird sich in eine große Kirchengemeinde
verwandeln und danach fragen, was es heißt,
im Jahr 2013 Christ zu sein. Wir, die Kirchengemeinde
Sülldorf-Iserbrook, sind dabei – als Gastgeber, als
Feiernde, als Teilnehmende.
Wir werden in dieser Zeit Menschen aus ganz
Deutsch land beherbergen – in Gemeinschafts- und
Privatquartieren. Dafür brauchen wir Ihre Hilfe. Stellen
Sie Ihr Sofa oder Ihr Gästezimmer zur Verfügung,
damit alle ein Bett zum Schlafen haben!
Informationen und Meldekarten gibt es bei unserem
Privatquartierbeauftragten Jürgen Spiecker
(Tel.: 87 26 17 oder E-Mail: g.j.spiecker@t-online.de).
Wer sich anderweitig engagieren möchte,
spricht Pastor Matthias Lemme
(lemme@kgmsi.de, Tel.: 86 73 25) an.
Kontaktperson für unser geplantes Gute-Nacht-Café
und ein überschaubares Engagement in den Gemeinschaftsquartieren
ist Oliver Schöpe
(schoepe@kgmsi.de, Tel.: 88 94 18 66)

10
GOTTESDIENSTE IM DEZEMBER
2. Dezember 1. Advent Familiengottesdienst
„Advent, Advent ein Lichtlein brennt“
10.30 Martin-Luther-Kirche, Pastorin Peters & KiTa Iserbrook
9. Dezember 2. Advent Gottesdienst mit Abendmahl
Jesaja 35, 3–10 „Der Himmel geht über allen auf!“
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Neumann & Flötenchor
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Neumann & Flötenchor
16. Dezember 3. Advent
Jesaja 40,1–8 „Tröstet, tröstet mein Volk! Spricht euer Gott.“
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastorin Heine
11.15 St. Michaelskirche, Pastorin Heine
23. Dezember 4. Advent
Johannes 1, 19–23 „Ein Prophet tritt zurück.“
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Lemme
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Lemme

WEIHNACHTSGOTTESDIENSTE
24. Dezember Heiligabend
Lk 2,1 „Es begab sich aber zu der Zeit...“
Martin-Luther-Kirche:
15.00 Große & Kleine mit Krippenspiel, Pastorin Peters, A. Karnatz, D. Hagemeister
17.00 Christvesper, Pastorin Heine, mit Bläserchor
23.00 Christnacht, Pastorin Heine, mit Bläserchor
St. Michaelskirche:
14.00 Große & Kleine mit Krippenspiel, Pastor Lemme & Frauke Grunwaldt
16.00 Christvesper mit vielen alten und neuen Weihnachtsliedern Pastor Neumann
18.00 Christvesper-Predigtgottesdienst, Pastor Neumann
auf Hof Glißmann, Sülldorfer Kirchenweg 246:
23.00 Christnacht im Stall
mit Pastor Lemme, Pastor Neumann, Oliver Schöpe und der Jugendband
25. Dezember 1. Weihnachtstag
„...und richte unsere Füße auf den Weg des Friedens“ Joh. 3,31–36
11.15 St. Michaelskirche, Pastorin Peters
26. Dezember 2. Weihnachtstag
„Es wird ein Reis entspringen“ Jesaja 11, 1–9
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Neumann
11

12
GOTTESDIENSTE IM JANUAR
30. Dezember Gottesdienst
„Licht an, in Gottes Namen!“ Johannes 12, 44–50
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Lemme
31. Dezember Gottesdienst
Silvester: „Wirklich frei“ Joh. 8, 31–36
16.00 Martin-Luther-Kirche Gottesdienst mit Abendmahl, Pastorin Heine
6. Januar Epiphanias
„Die drei Weisen auf dem Holzweg“ Mt.2, 1–12
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Neumann
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Neumann
13. Januar Gottesdienst (nur in der St. Michaelskirche!)
„Eine Taube vom Himmel“Joh. 1, 29–34
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Kühnelt
20. Januar Gottesdienst in der ökumenischen Bibelwoche
Mk. 1, 1–15
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Hartwig von Schubert
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Hartwig von Schubert
27. Januar Gottesdienst
„Von Zöllnern, Sündern und Pharisäern“ Mt 9, 9–13
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastorin Heine
11.15 St. Michaelskirche, Pastorin Heine

GOTTESDIENSTE IM FEBRUAR
3. Februar »Soviel du brauchst« - Kirchentags-Gottesdienst mit Abendmahl
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Lemme und die Kantorei
10. Februar Gottesdienst
„Volles Ende oder Aus & Vorbei?“ Lukas 18, 31–34
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Lemme
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Lemme
17. Februar Partnerschaftsgottesdienst Tanzania – mit Abendmahl
9.45 Martin-Luther-Kirche Iserbrook, Thomas Jeschonowski & Pastorin Peters
24. Februar Gottesdienst zum Weltgebetstag aus Frankreich
„Ich war fremd – und ihr habt mich aufgenommen“ Mt 25,35
11.15 St. Michaelskirche, Pastorin Peters, Ariane Camus und Team
3. März Gottesdienst mit Abendmahl
„Ist Er zu stark bist Du zu schwach“ Jes. 20, 7–11
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastorin Heine
11.15 St. Michaelskirche, Pastorin Heine
10. März Gottesdienst
„Brot und Leben“ Joh. 6, 47–51
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Neumann
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Neumann
17. März Gottesdienst
„Der Anfang vom Anfang“ Johannes 11, 47–53
9.45 Martin-Luther-Kirche, Pastor Lemme
11.15 St. Michaelskirche, Pastor Lemme
13

14
6
1 Jahr Eltern-Kind-Zentrum
in Iserbrook:
Immer ein offenes Ohr
Sehr viele Mütter, gelegentlich
auch Väter, haben mit ihren Kindern
unser EkiZ seit Eröffnung im
Januar diesen Jahres besucht.
Während des Frühstücks werden
Kontakte geknüpft und es gibt ein
offenes Ohr für Fragen und Sorgen
(manchmal wird auch nur locker
geplaudert). Familien bekommen
zudem auch die Gelegenheit, Eltern
und Kinder anderer kultureller
Herkunft kennen und schätzen
zu lernen. Regelmäßige Angebote
wie Gedichte für Wichte, Musik,
Bewegungs- und Fingerspiele, Bastelangebote
und vieles mehr bereichern
die Vormittage. In
un se rem großen Gemeindesaal
haben wir Platz, Bewegungslandschaften
für die kleinen Krabbler
und Läufer aufzubauen und der
Saal gibt den Kindern sogar die
Möglichkeit, mit diversen Rutschautos
umher zu flitzen. An den wenigen
schönen Sommertagen
haben wir uns auf dem sehr schönen
Außengelände auch sehr
wohl gefühlt, im Sandkasten gematscht
und gebuddelt. In regelmäßigen
Abständen finden auch
unsere Themenvormittage statt
(z.B. Schlafen, Ich-Phase, kindliche
Sehentwicklung). Einmal im
Monat gibt es ein wechselndes
Abendangebot (Sport, Gespräch,
Film). Da im Januar unser EKiZ ein
Jahr besteht, laden wir alle Interessierten
am 16. Januar 2013 in
der Zeit von 10–16 Uhr zu einem
Tag der offenenTür ein! Wir freuen
uns sehr darauf, weiterhin immer
wieder viele Familien in unserem
Iserbrooker EKiZ begrüßen zu dürfen!
Isa, Yvonne, Jasmin und Steffi
Öffnungszeiten:
Mittwoch, Donnerstag und Freitag
9–13 Uhr
Zusätzlich neue Öffnungszeit ab
Dezember: 15.30–17.30 Uhr.
Eltern-Kind-Zentrum Iserbrook (EKiZ)
Gemeindehaus
Schenefelder Landstraße 200
(0 40) 8 70 64 49
(01 52) 27 63 48 43
Herzlichen Glückwunsch zur
Verleihung des evangelischen
Gütesiegels
Am 17. August wurde der Kita Sülldorf
in einem feierlichen Festakt
im Dorothee-Sölle-Haus als einer
der bundesweit ersten unabhängig
geprüften Kindertagesstätten
das Evangelische Gütesiegel BETA
(Bundesvereinigung Evangelischer
Tageseinrichtungen für Kinder)
verliehen.
Ein mehrjähriger, arbeitsintensiver
Prozess der Qualitätsentwicklung
wurde im externen Audit
durch die Frankfurter Firma Pro-
CumCert bewertet und in folgenden
Punkten zertifiziert:
· Leitbild
· Personalentwicklung
· Betreuung und Bildung der
Kinder
· Zusammenarbeit mit den Eltern
· Vernetzung in die Kirchengemeinde
und den Stadtteil
Ich gratuliere der Kita Sülldorf,
auch im Namen des Kirchengemeinderates
zu dieser Zertifizie-
rung und freue mich für die
en gagierten Mitarbeiterinnen und
die Leitung Uwe Reisenauer und
Astrid Kleinsang. Susanne Peters
Neueröffnung der
evangelischen Kita Iserbrook
Die ersten Krippenkinder
sind eingezogen
Der Um- und Neubau der Kita Iserbrook
nähert sich dem Ende.
Am ersten Oktober sind die ersten
Krippenkinder eingezogen. Bis Februar
werden alle zwölf Kinder
ihre Eingewöhnungsphase hinter
sich haben und sich sicherlich an
diesem schönen Ort wohl und geborgen
fühlen.

Auch die Elementarkinder haben
ihre neuen Räume in einer hellen
freundlichen Kita bezogen.
Danken möchte ich an dieser
Stelle der Leitung Christina Surén
und Nico Matthiesen, sowie allen
Mitarbeiterinnen und Mitarbeitern,
die diese harte lange Durststrecke
des Baus miteinander
durchgestanden haben und mit
großem Engagement und viel
Liebe in ihrer Kita arbeiten.
Wenn Sie sich selbst ein Bild von
der umgebauten Kita machen wollen
oder Frau Surén und den Mitarbeiterinnen
danken wollen sind
Sie zur Eröffnungsfeier herzlich
eingeladen:
Montag 3. Dezember 2012
Schenefelder Landstraße 198
um 15 Uhr
Susanne Peters
Weihnachtsfeiern
in unseren Kirchen
Kinderstuben
Dienstag 18.12.2012 11.30 Uhr
Martin-Luther-Kirche
EKiZ
Mittwoch 19.12.2012 11.30 Uhr
Martin-Luther-Kirche
Kita Iserbrook
Donnerstag 20.12.2012 9.15 Uhr
Martin-Luther-Kirche
Kita Sülldorf
Freitag 21.12.2012 10.30 Uhr
St. Michaelskirche
Schule Schela
Donnerstag 20.12.2012 10.30 Uhr
Martin-Luther-Kirche
Kindergottesdienst der KirchengemeindeSülldorf-Iserbrook
Jeden 4. Freitag im Monat
in der Martin-Luther-Kirche
Schenefelder Landstraße 202
Von 16–17.30 Uhr
23. November
„Woher kommt der Adventskranz?“
Zusätzliche Krippenspielproben
zur Geschichte „Der kleine Stern“
Samstag 15. Dezember 10–12.30
Uhr und
Freitag 21. Dezember 15–17 Uhr
Krippenspiel am 24.12.2012
„Der kleine Stern“
um 15 Uhr in der
Martin-Luther-Kirche Iserbrook
25. Januar
„Ein Stern zeigt den Weg“
22. Februar
„Kinderkreuzweg“
KINDER
Kindertagesstätte
Sülldorfer Kirchenweg 187
Uwe Reisenauer Tel.: (0 40) 87 43 11
Kindertagesstätte
Schenefelder Landstraße 198
Frau Surén Tel.: (0 40) 87 43 99
NaBu-Kindergruppe Do 16:00–18:00
(14-tägig)
Sülldorfer Kirchenweg 187
Frau Mickel
Geschäftsstellen-Tel.: 69 70 89 20
Kinderstube Mo+Di 9:00–12:00
Frau Fortmann Tel.: 87 12 71
Schenefelder Landstr. 202
Gemeindesaal
Kindergottesdienst
jeden 4. Fr 16:00–17:30
Schenefelder Landstr. 202
Pastorin Peters Tel.: 65 79 65 22
Eltern-Kind-Zentrum
Treffpunkt Gemeindesaal in Iserbrook
Offenes Angebot
Mi–Fr 9 00 –13 00 Uhr
und ab Dezember Mi auch 15 30 –17 30
Isa Eckhoff
Tel.: 0152 27 63 48 43
oder 870 64 49
15

16
Kinderbibelwoche
Mit großer Begeisterung haben 50
Kinder in der zweiten Woche der
Hamburger Herbstferien David,
einen echt coolen Helden, kennengelernt.
David war zwar klein und nicht besonders
stark und hat es dennoch
mit Goliath aufgenommen. Er war
ausgestattet mit einer inneren
Stärke, die ihm in vielen Situationen
half, und getragen von einem
starken Glauben an Gott, den er
bei sich wusste. Wir haben Gemeinschaft
erfahren, über Gefühle
von Stärke und Schwäche, Trauer,
Viele ehrenamtliche Helfer machten die Kinderbibelwochen erst möglich!
Angst und Mut gesprochen und
viel gespielt. Am Freitag waren Eltern,
Großeltern und Geschwister
zu einem lebendigen Gottesdienst
eingeladen. Höhepunkt waren ein
Traumtanz und das Theaterstück
„David, ein echt cooler Held“ .
Mit Hilfe eines engagierten Teams
(Bild der Helferinnen, nicht im
Bild: Hella Folck, hatten wir eine
super Woche.
Mein besonderer Dank gilt Marianne
Franz für die Musik, Janina
Penisch und Nico Matthiesen für
Ideen und Kreativität, für Leitung
und Durchführung, und allen Ehrenamtlichen!
Ich freue mich schon jetzt aufs
nächste Jahr.
Susanne Peters

Bibelwoche in der Kita Sülldorf
Die Bibelwoche in der Kita Sülldorf
stand in diesem Jahr unter
dem Motto: „Wir sind einmalig!“
Alle Vergleiche der Fußabdrücke
in Gips, der Fotos von Mund,
Augen und Nase und auch das
vielmalige Betrachten im Spiegel
haben es uns bewiesen. Kein Kind
gibt es zweimal. Wir sind alle
wunderbar einmalig. Herzlichen
Dank an Frauke Grunewald und
Emma Mahlig für die „supermalige“
Unterstützung.
Uwe Reisenauer und
das Team der Kindertagesstätte
Stadtteil-Diakonie
Sülldorf • Iserbrook
Zum Erntedankumzug waren die
Kita-Kinder mit viel Freude auf
dem mit Sonnenblumen geschmückten
Erntewagen natürlich
auch mit dabei.
Eltern-Kind-Zentrum
Iserbrook
Ein Ort für nette Gespräche bei Kaffee, Tee und Brötchen.
Mütter, Väter und Kinder bis 6 Jahre sind eingeladen zum
gemeinsamen Frühstück!
Wir treffen uns
mittwochs, donnerstags und freitags,
in der Zeit von 9–13 Uhr
ab Dezember mittwochs auch von 15.30–17.30 Uhr
im Gemeindehaus der Kirchengemeinde in der
Schenefelder Landstr.202
Tel.: 01 52–27 63 48 43 oder (0 40) 8 70 64 49
Isa, Jasmin, Steffi und Yvonne
Vielen Dank den vielen helfenden
Händen und Blumenspendern.
Uwe Reisenauer und das Team
der Kindertagesstätte
singen toben
spielen
malen lachen
vorlesen
Gespräche
Beratung
Kontakte
Angebote
Veranstaltungen
17

18
JUNGE GEMEINDE
Thomas Jeschonowski ☎ 87 47 70
Oliver Schöpe ☎ 88 94 18 66
Jugendcafé Basement
Sülldorfer Kirchenweg 187
Öffnungszeiten:
Mo.: 18–20.30 Uhr
Fr.: 19–22.30 Uhr
Oliver Schöpe Schoepe@kgmsi.de
www.jugendcafe-basement.de
Konfirmandenzeit 2011/2013
Freizeitmodell
Diakon Jeschonowski
Tel.: 87 47 70
Wochenmodell Mo. 18:00
Pastor Neumann
Tel.: 87 93 28 39
Konfirmandenzeit 2012/2014
Freizeitmodell
Diakon Jeschonowski
Tel.: 87 47 70
Wochenmodell Mo. 18:00
Pastor Lemme
Tel.: 86 73 25
Jugendgottesdienste
3. Mo. im Monat 18:00
Diakon Jeschonowski, Pastor Lemme
mit Team und Band
St. Michaelskirche
Sülldorfer Kirchenweg 189
Klettergruppe
Mi. 17–19 Uhr
(5. April – 6. November 2013)
Kletterwand am Kirchturm Iserbrook
Hoch hinaus –
Klettern am Kirchturm
Am 20. September haben wir nach
sechs Monaten Bau, anderthalb
Jahren Planung und zehn Jahren
Träumen unsere Kletterwand eröffnet.
Viele Helfer, Unterstützer,
Planer, Prüfer und Sponsoren
haben das möglich gemacht.
Dafür nochmals vielen Dank!
Seitdem ist einiges passiert.
Die erste Klettergruppe hat ihren
Erprobungsbetrieb aufgenommen
und wir haben viele sonnige
Samstage zum offenen Klettern
genutzt. Die Kletterwand stößt
auf reges Interesse: Im Stadtteil,
in ganz Hamburg
und darüber
hinaus, und
das nicht nur bei
Kletterern oder
Kletterinteressierten.
Auch die
Presse und das
Fernsehen ha -
ben eifrig über
diese ungewöhnlicheNutzung
eines Kirch-
turms berichtet.
Das Kletter-
wandteam hat gute Rückmeldungen
bekommen und es sind tolle
Ideen zur Gestaltung neuer Kletterrouten
entstanden.
Während des Martinsmarkts am
10. und 11. November findet zum
letzten Mal in diesem Jahr das offene
Klettern statt. Nach diesem
„Abklettern“ werden die Griffe demontiert
und für den Winter warm
und trocken eingelagert.
Wie geht es im kommenden Jahr
weiter? Im März wird das Kletterwandteam
neue und vielseitigere
Routen schrauben, damit wir im
April mit dem offenen Klettern,
neuen Kletteraktionen und natürlich
mit einer neuen Klettergruppe
starten können. Bis dahin werden
auch die noch fälligen Arbeiten
vor der Kletterwand abgeschlossen
sein. Außerdem werden wir
aufgrund der hohen Nachfrage
auch Klettertermine für nichtmehr-Jugendliche
(„Ü30“) anbieten.
Ab dem 1. Dezember gibt es auf
www.jugendcafe-basement.de
und auf www.kgmsi.de Informationen
und Anmeldungen rund um
Kletterwand, Aktionen und Klettergruppen
2013.

Mittendrin –
Heilige Nacht im Stall
Mit Ochs und Esel die Christnacht
feiern. Sich einlassen auf die
Magie der Heiligen Nacht. Engeln
beim Landen zusehen. Die alten
Lieder ganz neu singen. Die
Hände anschließend an heißem
Punsch wärmen.
Weihnachten mit Stallgeruch – wir
laden euch herzlich ein!
24. Dezember, 23 Uhr, Hof Glißmann
in Sülldorf
WeihnachtsBasement
Das wird ein Fest! Zuerst der
schöne Mitternachtsgottesdienst
im Stall oder in der Martin-Luther-
Kirche und danach ab ins Basement.
Hier gibt’s großartige
Musik, nette Leute und weihnachtlich-leckere
Getränke. Von
Tee über Punsch bis Glühwein ist
alles im Programm, natürlich auch
kalte Getränke und haufenweise
Kekse. Bis in die Morgenstunden
werden wir das schönste Fest des
Jahres feiern, also – sei dabei!
Weit weg – auf in den Süden!
Der Sommer scheint in weite
Ferne gerückt, aber je länger er
vorbei ist, desto schneller ist er
auch wieder da – ist ja klar! Wir
sind vorbereitet und möchten mit
Euch auf große Reise gehen.
Schnell die Ferienplanung machen
und anmelden!
Sommerfreizeit in Ungarn
Wir laden Euch herzlich zu unserer
Sommerfreizeit in Ungarn ein.
Am nördlichen Ufer des Plattensees,
bei der Halbinsel Tihany,
haben wir wieder die gesamte
Bungalowsiedlung Gesztenyy (Fischerhütten)
für uns gemietet. Die
Siedlung besteht aus neun klei-
nen Häusern, jeweils eingerichtet
mit zwei Schlafzimmern, Küche
und Bad. In den Häusern können
bis zu sechs Personen untergebracht
werden.
Neben ausgiebigem Baden im
Plat tensee steht eine Busfahrt
nach Siofok und Tihany, der Besuch
des Thermalbades in Heviz
und Ausflüge in Kleingruppen
nach Balatonfüred auf dem Programm.
Wir freuen uns auf eine
super Sommerfreizeit mit Euch!
Reisezeit: 23. Juni –7. Juli 2013
Teilnahme: Jugendliche zwischen
13 und 16 Jahren
Anreise: Reisebus
Kosten: 445 Euro
Leitung: Thomas Jeschonowski
und ein Team ehrenamtlicher
Gruppenleiter
Anmeldung bei Thomas Jeschonowski
unter Tel.: 87 47 70 oder
Jeschonowski@kgmsi.de
Sommerfreizeit in Italien
Mediterrane, verträumte Städtchen,
herrlich warmes und sonniges
Wetter, ein wunderschönes
Bergpanorama, grüne Täler und
kühle, klare Seen. Das ist Norditalien,
unser Reiseziel für den Som-
mer 2013. Unser uriges und gemütliches
Quartier liegt in Pfelders
im Passeiertal, auf 1.600
Metern Höhe.
Es warten große Abenteuer auf
Klettersteigen, Berggipfeln, Wanderhütten
in den wunderschönen
Städten der Umgebung und im
Gardasee. Aber das ist längst
nicht alles: Wir werden zusammen
kochen, in der Sonne liegen, basteln,
Fußball spielen, singen,
schwimmen, reden, lachen und
Gemeinschaft erleben.
Reisezeit: 12.–28. Juli 2013
Teilnahme: Jugendliche ab 16 Jahren
Anreise: mit Kleinbussen
Kosten: 525 Euro
Leitung: Oliver Schöpe und ein
Team ehrenamtlicher Gruppenleiter
Anmeldungen bei Oliver Schöpe
unter Tel.: 88 94 18 66 oder
Schoepe@kgmsi.de
Für beide Freizeiten gilt: Es kann
ein Zuschuss zu den Reisekosten
beantragt werden, näheres bei
Thomas Jeschonowski und Oliver
Schöpe.
19

20
KIRCHENMUSIK
Andreas Gries
Kirchenmusik:
Andreas Gries
gries@kgmsi.de
Kantorei Di 2000 –2200 Schenef. Landstr. 202, Gartensaal
Almut Stümke
stuemke@kgmsi.de
Bläserchor
Jungbläser Mo 1845 –2015 Projektchor Di 20–2130 Schenefelder Landstr. 202
Ausbildung nach Vereinbarung
Willie Jakob jakob@kgmsi.de
Flötengruppe Mi 1715 –1845 Sülldorfer Kirchenweg 187
Armgard Gehrts 80 26 38
ahjgehrts@gmx.de
Pop-Chor Di 2000 –2200 Sülldorfer Kirchenweg 187
01 79–3 99 42 22
Andreas Gries gries@kgmsi.de
Männerstimmen gesucht!
Chorkonzert am 28. Oktober
Der Beitrag der Kantorei Sülldorf-
Iserbrook im zu Ende gehenden
Jahr der Kirchenmusik 2012 – im
Kirchenkreis Hamburg-West/Südholstein
mit dem Schwerpunkt
„Messe“ – war ein voller Erfolg.
Rund 200 Zuhörer waren sehr angetan
von den Leistungen der Mitwirkenden.
Die Zusammenarbeit der Kantorei
Sülldorf-Iserbrook mit dem Hamburger
Konservatorium wurde mit
diesem Projekt ausgeweitet.
Schon 2011 hatten Gesangsstudierende
der Sülldorfer Institution als
Solistinnen und Solisten bei der
Aufführung des Mozartrequiems
mitgewirkt. Bei diesem Konzert
wurden nun nicht nur die Solopartien
durch die jungen Künstler am
Beginn ihrer musikalischen Karriere
besetzt, sondern auch der
Chor des Hamburger Konservatoriums
trug seinen Teil zum Gelingen
des Konzerts bei. Die Studierenden,
die sich an der über 100 Jahre
alten Akademie zur Instrumentallehrkraft
oder für die Künstlerische
Laufbahn ausbilden lassen, finden
sich im Rahmen ihres Studienplanes
zu verschiedenen Ensembles
zusammen, so auch zum Chorsingen
bei Almut Stümke. Manche
haben schon vor dem Studium viel
Chormusik kennengelernt, für andere
sind dies die ersten Choroder
sogar die ersten Singerfahrungen.
Nun war es eine wunderbare
Möglichkeit, durch die Zusammenarbeit
mit der Gemeinde
Sülldorf-Iserbrook in ein funktionierendes,traditionsreich-lebendiges
Chorleben Einblick zu bekommen.
Die Kantorei freute sich ihrerseits
über die Unterstützung
durch die musikstudierenden
Nachbarn aus Sülldorf! Die parallel
laufende Vorbereitung des Konzerts
ermöglichte noch einen
weiteren Aspekt der gegenseitigen
Unterstützung: In den Proben
konnten die beiden Gruppen die
Probenschwerpunkte unterschiedlich
legen, so dass einige wenige
Teile der mehrsätzigen Werke nicht
gemeinsam gesungen wurden,
sondern aufgeteilt waren. Passte
es doch so gut zu der Anlage der
Stücke von Bach und Vivaldi, die
den Text „orchestriert“ haben: der
Wechsel zwischen Chor und Solisten
und der Wechsel der begleitenden
Instrumente wurde so noch
um eine weitere Farbe bereichert,
wenn sich der Gesamtchor und die
zwei verschiedenen Chorhälften
abwechseln.
Die Kantorei bei der Probe!

Singt mit uns
beim Adventssingen!
Zur Advents- und Weihnachtszeit
ist gemeinsames Singen eine der
schönsten Möglichkeiten, sich auf
die Festtage einzustimmen.
Am 2. Advent, 9. Dezember findet
um 17 Uhr in der Martin-Luther-
Kirche Iserbrook wieder das schon
traditionelle offene Singen mit Advents-
und Weihnachtsliedern statt.
Der Bläserchor, die Kantorei und
der Popchor werden dort alleine
oder zusammen mit der Gemeinde
alte und neue Lieder singen.
Musik am Heiligabend
In der Martin-Luther-Kirche spielt
zur Christvesper am Montag, 24.
12. um 17 Uhr der Bläserchor.
Die Kantorei singt im Gottesdienst
zur Christnacht um 23 Uhr in der
Martin-Luther-Kirche.
Neues Projekt der Kantorei
Die Kantorei bleibt dem Thema
„Messe“ treu. Als Nächstes steht
die „Mass for four voices“ des Renaissance-Komponisten
William
Byrd (1540–1623) auf dem Probenplan.
Wer Lust hat mitzusingen, ist
herzlich willkommen!
Santa Clarinette
Andreas Gries und Harald Maihold
laden ein zu einem Benefizkonzert
mit dem Titel „Santa Clarinette“
am Sonnabend, dem 15. Dezember
2012 um 20 Uhr in der St. Michaelskirche
zu Gunsten der
Popularkirchenmusik in unserer
Gemeinde. Harald Maihold (Klarinette
und Bassklarinette) und Andreas
Gries (Klavier und Orgel). Zu
hören sind Blues-, Jazz-, Klezmerund
Pop-Klänge.
Pop-Chor-
Auftritt
Unser Pop-Chor
singt beim Weihnachtsmarkt
auf Hof Timmermann
(Sülldorfer Kirchenweg 237) am
Sonntag, dem 2.12. (1. Advent) um
ca. 15 Uhr. Noch schöner klingt
Gottes Segen im Laufe
unseres Lebens
der Popchor mit noch mehr Männerstimmen.
Wer am Dienstagabend
ab 20 Uhr noch nichts
vorhat, könnte einfach mal zu
einer unserer Proben kommen.
Infos gibt’s bei Popchorleiter Andreas
Gries oder im Kirchenbüro.
21

22
DIAKONIE
Susanne Alms de Ocaña
Niclas Rabe
☎ 87 08 34 15
Allgemeine soziale Beratung
Susanne Alms de Ocaña und
Niclas Rabe
Offene Sprechstunde:
Mo.10–12 Uhr · Mi. 15–17 Uhr
Schenefelder Landstr. 200
Tel.: 87 08 34 15
KiSINet – Nachbarschaftshilfe!
Ingrid u. Harald Kleinert
Tel.: 80 05 07 39
Kreatives Gedächtnistraining SimA
Mi 10:00–12:00
Vor Ort Büro des BVE
Schenefelder Holt
I. Böttcher Tel.: 8 70 27 23
C. Heyer Tel.: 89 18 47
Kreatives Gedächtnistraining
Topp im Kopp
Mi 10:00–12:00
Gemeindehaus Sülld. Kirchenweg 187
I. Böttcher Tel.: 8 70 27 23
C. Heyer Tel.: 89 18 47
Lebensmittelausgabe
Fr 15:00
Pavillon der Stadtteildiakonie
Op’n Hainholt 23
Erziehungsberatungsstelle
Altona West
2. und 4. Di im Monat 17:00–18:30
Schenefelder Landstr. 202 (Diakonie)
Erziehungsberatungsstelle
Altona West
Außensprechstunde
Erziehungsberatung Iserbrook
Jeden 2. und 4. Dienstag im Monat
Von 17–18.30 Uhr
Schenefelder Landstr. 202 (Diakonie)
Die Erziehungsberatungsstelle Altona
West hat ihren zentralen
Standort seit Dezember 2011 in
Osdorf/Lurup. Seit August 2012
bieten wir in Iserbrook zweimal im
Monat eine Offene Sprechstunde
an. Die Beratung in der offenen
Sprechstunde ist ohne Anmeldung,
anonym, in Krisensituationen,
für weiterführende Informationen,
kostenlos und vertraulich.
Ein multiprofessionelles Team aus
Sozialpädagoginnen und Psychologen,
mit familientherapeutischen
Ausbildungen und Kinderund
Jugendtherapeutinnen, bieten
Beratung und Unterstützung.
Sie können kommen, wenn Sie
sich um eines ihrer Kinder Sorgen
machen, wenn die Schule oder
Kita Sie auf ihr Kind angesprochen
hat, wenn Sie Fragen zur Erziehung
haben, wenn Sie
Paarprobleme haben oder in einer
Krise stecken, wenn Sie in Auseinandersetzungen
nicht weiter
wissen, wenn Sie Kommunikationsschwierigkeiten
haben und an
der Beziehung zu ihrem Partner
oder ihrer Partnerin arbeiten wollen,
wenn Sie überlegen, sich zu
trennen und sich fragen, wie das
dann mit den Kindern werden soll.
Erziehungsberatungsstelle Altona
West
Achtern Moor 5a · 22549 Hamburg
Tel.: (0 40) 8 07 94 10–50
Allgemeine soziale Beratung
Die Sozialberatung findet wie gewohnt
statt in der Schenefelder
Landstr. 202.
Immer montags von 10–12 Uhr
und mittwochs von 15–17 Uhr
Hier bekommen Sie Beratung in
finanziellen Angelegenheiten,
Unterstützung bei Antragsstellung
und bei Behördengängen.
Veranstaltungen auf dem Blankeneser Friedhof
1. Dezember Samstagsandacht
um 15 Uhr Friedhofskapelle
24. Dezember Lichterandacht zum Heiligabend
um 15 Uhr Friedhofskapelle
5. Januar Samstagsandacht
um 15 Uhr Friedhofskapelle
19. Januar Erinnerungsfeier
um 15 Uhr Friedhofskapelle
2. Februar Samstagsandacht
um 15 Uhr Friedhofskapelle
2. März Samstagsandacht
um 15 Uhr Friedhofskapelle
16. März Erinnerungsfeier
um 15 Uhr Friedhofskapelle

Weihnachtliche Termine
Popchor beim Weihnachtsmarkt
Am 2. Dezember um ca. 15 Uhr
Hof Timmermann
Adventssingen
Am 9. Dezember um 17 Uhr
Martin-Luther-Kirche
Das Goldene Sofa
Am 13. Dezember um 19.30 Uhr
Gemeindehaus Schenef. Landstr.
Santa Clarinette
Am 15. Dezember um 20 Uhr
St. Michaelskirche
Friedenslicht für zu Hause
Am 23. Dezember um 18–21 Uhr
Martin-Luther-Kirche
Lichterandacht zum Heiligabend
Am 24. Dezember um 15 Uhr
Friedhofskapelle
WeihnachtsBasement
Am 24. Dezember nach
dem Mitternachtsgottesdienst
Basement Sülldorf
Impressum:
Herausgeber: Kirchengemeinderat
der Kirchengemeinde Sülldorf-Iserbrook
Verantwortlich: Markus Krohn
Die Meinung einzelner Autoren
deckt sich nicht unbedingt mit
der Meinung des Kirchengemeinderates.
Anschrift:
Sülldorfer Kirchenweg 187
22589 Hamburg
Druck: Eurodruck, Hamburg
Die nächste Ausgabe erscheint
am: 1.3.2013
Redaktionsschluß: 4.2.2013
Alle Daten aktuell im Internet unter www.kgmsi.de
Sekretariat: Ute v. Drathen 87 49 11
Kirchengemeinderatsvorsitzender: Klaus Taeger 870 14 87
Stellvertretender Vorsitzender: Jürgen Spiecker 87 26 17
Geschäftsführung: Pastorin Angela Heine 870 65 25
Bankverbindung:
HASPA 200 505 50
Kto-Nr. 11 49 21 01 04
Kirchenbüro:
Frau von Drathen
Sülldorfer Kirchenweg 187,
22589 Hamburg
Sülldorf: Mo, Mi, Fr 9–12 Uhr
Do 15–18 Uhr
Telefon: 87 49 11
Schenefelder Landstr. 202:
Di 15–17 Uhr
Telefon: 8 70 28 26
Fax: 87 93 27 20
buero@kgmsi.de
Stadtteildiakonie/Sozialberatung:
Mo 10–12 Uhr + Mi 15–17 Uhr
Tel.: 87 08 34 15
Susanne Alms de Ocaña, Diakonin u.
Dipl. Soz. Päd.
Niclas Rabe
Jugend:
Sozialarbeiter
Oliver Schöpe Tel.: 88 94 18 66
schoepe@kgmsi.de
Diakon Thomas Jeschonowski
Telefon 87 47 70
Schenefelder Landstr. 202 (Turm)
22589 Hamburg
jeschonowski@kgmsi.de
Kinder:
Frauke Grunwaldt Tel.: 81 90 06 21
Friedhofsverwaltung:
Sülld. Kirchenweg 151 Tel.: 87 27 61
Diakoniestation Elbgemeinden:
Schenefelder Holt 1 Tel.: 86 22 42
Frauentelefon: Tel.: 58 95 02 56
Sprechstunde mit
Susanne Peters (Pastorin)
nach Absprache
ANSCHRIFTEN
Suchthilfe HH-West LUKAS
Eckhoff-Platz 7, 22547 Hamburg
Tel.: 9 70 77-0
Telefonseelsorge: 0–24 Uhr
Für Erwachsene:
kostenfrei
Tel.: (0 800) 1 11 01 11
Für Kinder: kostenfrei
Tel.: (0 800) 1 11 03 33
Pastor Bernd Neumann
Telefon/Fax: 87 93 28 39
Waldenauer Weg 19
22547 Hamburg-Lurup
neumann@kgmsi.de
Pastor Matthias Lemme
Telefon/Fax: 86 73 25
Sülldorfer Kirchenweg 194
22589 Hamburg-Sülldorf
lemme@kgmsi.de
Pastorin Angela Heine
Telefon: 8 70 65 25
Schenefelder Landstraße 200
22589 Hamburg-Iserbrook
heine@kgmsi.de
Pastorin Susanne Peters
Telefon: 65 79 65 22
im Frauenwerk: 5 89 50-256
22559 Hamburg-Rissen
peters@kgmsi.de
Besuchsdienst
Frau Below Tel.: 87 78 62
23

Vielleicht...
Angela Heine
☎ 8 70 65 25
Vielleicht gibt es Streit.
In der Ehe, in der Familie,
unter Nachbarn.
Ein Wort gibt das andere,
alles dreht sich im Kreis.
Aber so kann, darf, soll es
nicht weitergehen!
Bernd Neumann
☎ 87 93 28 39
Wir sind für Sie da
Ihre Pastorinnen und Pastoren haben ein offenes Ohr,
besuchen Sie gern im Haus, wissen manchmal weiter,
sagen etwas zu Gott und der Welt – und unterliegen
selbstverständlich der Schweigepflicht!
Susanne Peters
☎ 65 79 65 22
Matthias Lemme
☎ 86 73 25
Telefon-Seelsorge:
rund um die Uhr – kostenfrei:
für Erwachsene: (0 800) 1 11 01 11
für Kinder: (0 800) 1 11 03 33
K i r c h e n g e m e i n d e S ü l l d o r f - I s e r b r o o k
Mit Gott. Mit Dir – gewinnt das Leben