BWT SEPTRON® Line 10–20 - CHRIST AQUA AG

BWT SEPTRON ® Line 10–20
Kompakte Qualität im Labor

BWT SEPTRON ® Line 10–20 – Kompakte Qualität im Labor
Sei es während des Produktionsprozesses von Tabletten, für die Herstellung von Salben oder Cremes, Säften oder Tropfen oder für
das Spülen der Verpackungen – in der pharmazeutischen Industrie ist Wasser ist das primäre Hilfsmedium.
Vor allem im Laborbereich ist die Verwendung von Reinstwasser in konstanter Qualität von entscheidender Bedeutung für die erfolgreiche
Reproduzierbarkeit der Laboranwendungen. Aus diesem Grund haben Regulierungsbehörden in Abhängigkeit von der
Anwendung verschiedene Grade der Wasserreinheit definiert.
Das mit BWT SEPTRON
Die Vorteile
® Line hergestellte Wasser übertrifft die Wasserqualität Typ II (Laborwasser), wie sie durch ASTM, CAP, NC-
CLS und ISO 3696/BS 3997 definiert wurde und wird sowohl den von europäischen als auch von amerikanischen Pharmakopöen
formulierten Anforderungen an Aqua Purificata gerecht.
BWT SEPTRON ® Line PRO, VAL und HPW-
Reinstwasseranlage
Beste Wasserwerte
Die BWT SEPTRON ® Line Versionen PRO
und VAL erfüllen die Anforderungen an
die Reinstwasserqualität
um ein Vielfaches.
Die Standard-Reinstwasserqualitäten
werden von BWT
SEPTRON ® Line PRO
erzeugt und SEPTRON
Line VAL gewährleistet
zusätzlich die erforderliche
Sicherheit für Aqua
Purificata laut Ph.Eur.
und USP.
Die BWT PERMAQ ® Line
HPW erfüllt sogar die
strengen Kriterien der Ph.
Eur. für Highly Purified
Water.
Kompakt und komfortabel
Dank der geringen Abmessungen
passt BWT SEPTRON ® Line auch auf engstem
Raum in jedes Labor.
� Bis zu 300 l/h Reinstwasser mit
nur 0.5 m 2 Platzbedarf
� Anschlussfertiges Serienprodukt
� GAMP 4 konforme Steuerung mit
Touchscreen-Display zur Betriebsvisualisierung
� Integriertes Reinigungsprogramm
� Wirtschaftliche Reinstwasserproduktion
von 150 bis 300 l/h
� Betrieb mit 230V/50Hz
� Mobiles Bedienpanel für
optionale Wandmontage
� Garantierte Aqua Purificata Qualität,
entspr. Ph.Eur. & USP (VAL-Version)
� Garantierte Highly Purified Water Qualität
entspr. Ph. Eur. (HPW-Version)
� BWT SEPTRON ® Line VAL und HPW vorvalidiert
mit kompletter Dokumentation für den
behördlichen Nachweis
� Kurze Lieferzeit und Inbetriebnahme
� Benutzerfreundlich und wartungsarm
Die BWT SEPTRON ® Technologie steht für höchste
Wasserqualität mit niedrigster Leitfähigkeit sowie
ausgezeichneter mikrobiologischer Reinheit. Die
totraum arme Smart-Block-Verbindungstechnik sowie
das Full-fit-Konzept tragen zur Sicherstellung von einwandfreiem
Wasser bei. Alle Auf bereitungsstufen,
von Filtration bis zu elektrischer Vollentsalzung, sind
in einer kompakten Einheit verbunden.

1 Feinfilter
2 Umkehrosmose
3 Hochdruck-Pumpe
4 BWT SEPTRON ® - Module
5 Steuerung
6 Bedien-Panel
2
* enthärtetes Speisewasser bei 15°C/6 bar
** HPW-Version
4
BWT SEPTRON ® Line PRO, VAL und HPW SL 10 SL 20
Volumenstrom Reinstwasser* l/h 150 300
Effektive Leitfähigkeit bei 25°C µS/cm < 0,2 < 0,2
TOC ppm < 0,05 < 0,05
SIO2 ppm < 0,1 < 0,1
Gesamtkeimzahl KBE/ml < 10

BWT – Das Unternehmen
Die Best Water Technology-Gruppe wurde 1990 gegründet und ist
heute Europas führendes Wassertechnologie-Unternehmen. Mehr als
2800 Mitarbeiter in 70 Tochter- und Beteiligungsgesellschaften sowie
tausende Partnerbetriebe, Servicemitarbeiter, Installateure, Planer,
Architekten und Hygieneexperten bilden das BWT-Wasserpartner-
Netzwerk. Die Mitarbeiter in F & E arbeiten mit modernsten Methoden
an neuen Verfahren und Materialien mit dem Ziel, ökologische
und ökonomische Produkte zu entwickeln. Dabei ist die Senkung des
Energieverbrauchs und der CO2-Emissionen ein wesentlicher Aspekt.
Nahezu überall, wo es um Wasser geht, ob am Eingang der Hauswasserleitung
am «Point of Entry» oder an der Entnahmestelle des
Wassers – «Point of Use», sind diese richtungsweisenden Produkte
von BWT im Einsatz und haben sich bereits millionenfach bewährt.
Bei der Aufbereitung von Trinkwasser, Mineralwasser und Reinstwasser
für die Pharmazie ebenso wie bei Schwimmbad-, Heizungs- und
Prozesswasser, bei Kessel- und Kühlwasser sowie bei Wasser für
Klimaanlagen. Eine Fülle von Innovationen gewährleisten unseren
Kunden ein Höchstmass an Sicherheit, Hygiene und Gesundheit im
täglichen Umgang mit dem kostbaren Lebenselixier Wasser. Zu diesen
Innovationen gehören unter anderem BWT BWT SEPTRON ® , das
weltweit erste Elektrodeionisationsmodul (EDI) mit Spiralwicklung,
das MDA (Manganoxid-Aktivierung)-Verfahren zur effektiven
Manganentfernung, die Bipolartechnologie
AQA total für chemiefreien Kalkschutz, SANISAL
– das weltweit erste Regeneriersalz für Enthärtungsanlagen,
das gleichzeitig desinfiziert
sowie die neue, revolutionäre Mg 2+-Technologie
für besseren Geschmack von gefiltertem
Wasser, Kaffee und Tee. Mit einzigartigen
Hochleistungsmembranen für Brennstoffzellen
und Batterien gestaltet BWT die saubere Energieversorgung
des 21. Jahrhunderts mit.
BWT – For You and Planet Blue vermittelt unseren
Anspruch, ökologische, ökonomische und soziale
Wenn Sie mehr wissen wollen:
BWT AQUA AG
Hauptstrasse 192
CH-4147 Aesch/BL
Telefon: +41 (0)61 755 88 99
Fax: +41 (0)61 755 88 90
E-Mail: info@bwt-aqua.ch
www.bwt-aqua.ch
www.bwt-group.com
Verantwortung zu übernehmen, unseren Kunden die besten Produkte,
Anlagen, Technologien und Dienstleistungen in allen Anwendungen
der Wasseraufbereitung zu bieten und gleichzeitig einen wertvollen
Beitrag zur Schonung der weltweiten Ressourcen unseres blauen Planeten
zu leisten.
Die BWT AQUA AG ist mit der Erfahrung von 70 Jahren und mit mehr
als 190 Mitarbeitern in der Schweiz Ihr Partner für besseres Wasser.
BWT AQUA bietet Produkte und Dienstleistungen zur Aufbereitung
von Wasser für alle Lebensbereiche. Vom Haushalt über die Gastronomie,
dem Healthcare-Bereich sowie den industriellen Reinigungsprozessen
und der Wellness.
Für die chemische und pharmazeutische Industrie, sowie für Anwendungen
in produzierenden und verarbeitenden Branchen, bietet
unsere Produktpalette «INDUSTRY Line» optimale Lösungen für die
wirtschaftliche Herstellung von Reinstwasser.
Im privaten Bereich profitieren unsere Kunden von der Erfahrung unserer
industriellen Wasseraufbereitung, denn diese Kenntnisse haben
wir in die Wasseraufbereitung für die Haus- und Gebäudetechnik
einfliessen lassen. Das Ergebnis ist unser Wasseraufbereitungsprogramm
«CASA Sana».
Und da Wasser, Gesundheit und Vitalität eng miteinander verbunden
sind, bieten wir mit unseren «AQUAdrink» Festwasserspendern
innovative Produkte für mehr Wellness.
Mit «AQUAconfiance» – unserem Kundendienst für
besseres Wasser – garantieren wir Ihnen, dass Ihr
Vertrauen in unser Know-how, unsere Produkte
und unsere Dienstleistungen jederzeit belohnt
wird.
For You and Planet Blue.
BWT AQUA – das Schweizer Unternehmen für
besseres Wasser.
942058 Rev. 0