AMAS BANK (SWITZERLAND) LTD - Hinduja Bank
AMAS BANK (SWITZERLAND) LTD - Hinduja Bank
AMAS BANK (SWITZERLAND) LTD - Hinduja Bank
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Liquid assets, due from and to money<br />
market paper, due from and to banks<br />
and due from and to customers<br />
These items are recorded at their nominal<br />
value.<br />
Any default risks identified are individually<br />
adjusted, recorded either in the headings<br />
related directly to the assets or under<br />
« Value adjustments and provisions ». The<br />
value adjustments relate to the difference<br />
between the book value of the position and<br />
the <strong>Bank</strong> expects to recover taking into<br />
account the solvability of the debtor and the<br />
net asset value of collateral.<br />
Interest overdue for more than 90 days,<br />
which is not covered by collateral or<br />
guarantees, are considered to be non<br />
performing. Therefore, non performing<br />
interest is not stated as income but<br />
allocated directly to « Value adjustments<br />
and provisions ». When the payment of<br />
interest is determined to be doubtful, the<br />
<strong>Bank</strong> does not record such interest.<br />
Securities and precious metals<br />
trading portfolios<br />
Trading portfolios are carried at market<br />
value at the balance sheet date. Income or<br />
losses realized or unrealized are recorded<br />
in « Net income from trading operations ».<br />
Securities that are not quoted or for which a<br />
regular price can not be obtained are valued<br />
at cost less necessary depreciation.<br />
Financial Investments<br />
This position includes equities and interestbearing<br />
securities which were originally<br />
acquired with the intention of long-term<br />
retention and precious metals.<br />
2<br />
Flüssige Mittel, Forderungen und<br />
Verpflichtungen aus Geldmarktpapieren,<br />
Forderungen und Verpflichtungen<br />
gegenüber <strong>Bank</strong>en sowie Forderungen<br />
und Verpflichtungen gegenüber Kunden<br />
Diese Positionen werden zum Nennwert<br />
bewertet.<br />
Die bekannten und vorhersehbaren<br />
Risiken sind Gegenstand individueller<br />
Wertberichtigungen, die direkt unter dem<br />
entsprechenden Aktivposten der Bilanz<br />
oder unter «Wertberichtigungen und<br />
Rückstellungen» verbucht werden. Die<br />
Wertberichtigungen entsprechen dem<br />
Unterschied zwischen dem Buchwert<br />
der Forderung und dem Betrag, dessen<br />
Rückzahlung die <strong>Bank</strong> angesichts der<br />
Zahlungsfähigkeit des Schuldners und des<br />
Nettoerlöses aus der Verwertung möglicher<br />
Sicherheiten erwarten kann.<br />
Die seit mehr als 90 Tagen fälligen Zinsen,<br />
die nicht durch verwertbare Sicherheiten<br />
oder Bürgschaften gedeckt sind, gelten als<br />
ausstehend. Somit werden ausstehende<br />
Zinsen nicht als Ertrag aufgeführt, sondern<br />
direkt unter «Wertberichtigungen und<br />
Rückstellungen» verbucht. Wird die Zahlung<br />
von Zinsen als gefährdet betrachtet, werden<br />
diese Zinsen nicht erfasst.<br />
Handelsbestände in Wertschriften und<br />
Edelmetallen<br />
Die Handelsbestände in Wertschriften und<br />
Edelmetallen werden am Bilanzstichtag<br />
zum Marktwert bewertet. Die realisierten<br />
oder nicht realisierten Gewinne oder<br />
Verluste erscheinen im Konto «Erfolg<br />
Handelsgeschäft». Die nicht regelmässig<br />
gehandelten Wertschriften werden zum<br />
Kaufpreis abzüglich der notwendigen<br />
Abschreibungen verbucht.