VOLKSWAGEN AG EDI Implementation Guidelines JiT-Abruf ...
VOLKSWAGEN AG EDI Implementation Guidelines JiT-Abruf ...
VOLKSWAGEN AG EDI Implementation Guidelines JiT-Abruf ...
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>VOLKSW<strong>AG</strong>EN</strong> <strong>AG</strong><br />
<strong>EDI</strong> <strong>Implementation</strong> <strong>Guidelines</strong><br />
<strong>JiT</strong>-<strong>Abruf</strong> DELJIT D97A, VW <strong>AG</strong> Vers. 3.0 von Kunde an Lieferant<br />
DELJIT Delivery just in time message<br />
Seg. St. Max Segmentname<br />
Nr. VW Wdh<br />
UNB 1 M 1 Nutzdaten-Kopfsegment<br />
Identifizierung der Übertragung (Kopfsegment), 1 mal pro DFÜ<br />
Identification of transmission (header segment), once per transmission<br />
UNH 2 M 1 Nachrichten-Kopfsegment<br />
Identifizierung des Nachrichtentyps, erstes Segment einer Nachricht<br />
Message Type Identification, first segment of a message<br />
BGM 3 M 1 Beginn der Nachricht<br />
Kopfsegment der Nachricht, Nachrichtenkennung / Referenznummer<br />
Header segment of message, Message identification / reference number<br />
DTM 4 M 1 Datum/Uhrzeit/Zeitspanne<br />
Datum / Uhrzeit der Nachrichtenerstellung<br />
Message creation date / time<br />
SG2 M 1 Kunde<br />
NAD 5 M 1 Name und Anschrift<br />
Kundennummer / Kundenbezeichnung<br />
Customer Identification<br />
SG2 M 1 Warenempfänger<br />
NAD 6 M 1 Name und Anschrift<br />
Warenempfänger (Anlieferwerk)<br />
Consignee, goods recipient (destination factory)<br />
SG2 M 1 Warensender<br />
NAD 7 M 1 Name und Anschrift<br />
Lieferantennummer<br />
Supplier (goods sender) Identification<br />
SG4 M 9999 IZSB = Individueller Zusammenbau<br />
SEQ 8 M 1 Einzelheiten zur Reihenfolge<br />
Sequenzangaben, Kopfsegment je <strong>JiT</strong>-Modul<br />
Sequence data, Header segment per <strong>JiT</strong>-module<br />
DTM 9 M 1 Datum/Uhrzeit/Zeitspanne<br />
Datum / Zeit des Sequenzabrufs; Bei Referenzdaten: ZP8-Termin (ggfs.<br />
M1-Termin)<br />
Sequence call-off date / time; In reference data: ZP8-date (possibly M1-<br />
date)<br />
GIR 10 C 1(99) Zusammengehörige Identifikationsnummern<br />
Ergänzende Fahrzeugdaten 1, (wird nicht übertragen in den<br />
Referenzdaten und Sequenzvorschau aus LAFES-JIT nicht übertragen)<br />
Vehicle data 1, not transmitted in the reference data and sequence<br />
preview of LAFES-JIT)<br />
GIR 11 M 1 Zusammengehörige Identifikationsnummern<br />
Fahrzeugdaten 2<br />
Vehicle data 2<br />
LOC 12 C 1(5) Ortsangabe<br />
Fertigungsbereichskennzeichen, wird in den Referenzdaten und<br />
Sequenzvorschau aus LAFES-JIT nicht übertragen.<br />
Manufacturing department code, not transmitted in the reference data and<br />
sequence preview of LAFES-JIT<br />
SG7 M/C 9999 Teile im IZSB<br />
LIN 13 M 1 Positionsdaten<br />
Teilenummer (Teile-Nr, Zsb-Nr, LAW-Nr)<br />
Part number (parts no, assembly no, LAW no)<br />
PIA 14 C 10 Zusätzliche Produktidentifikation<br />
Zusatzinformation Teileart (BESI-Teileart)<br />
Additional information kind of parts (BESI- kind of parts)<br />
SG11 M 10 Teilemengen<br />
QTY 15 M 1 Menge<br />
<strong>Abruf</strong>menge = Liefermenge je ZSB / Sachnummer<br />
copyright Volkswagen <strong>AG</strong>, K-DOB, <strong>EDI</strong>-Koordination VW <strong>AG</strong>, A. Oer 2004-01-23 4