Mediadaten 2010 - Terra Grischuna
Mediadaten 2010 - Terra Grischuna
Mediadaten 2010 - Terra Grischuna
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Publi-, Jubiläums-, Baureportagen<br />
Format farbig<br />
1/1 Seite Fr. 1800.00<br />
Grösse<br />
188 x 240 mm<br />
Grundsatz<br />
Die Publi-, Jubiläums- und Baureportagen<br />
sind Dienstleistungsangebote, um Unternehmen in<br />
einem grösseren Umfang vorzustellen. Die<br />
Reportagen sind keine redaktionellen Beiträge. Sie<br />
werden vom Verlag <strong>Terra</strong> <strong>Grischuna</strong> in<br />
Zusammenarbeit mit der Anzeigenverwaltung realisiert<br />
und betreut.<br />
09_publi_lutz.qxd:20–23 20.1.2009 11:21 Uhr Seite 9<br />
Publireportage<br />
Die Küche – das Herz des Hauses<br />
Die grifflose Surselva-Feinlackküche mit maximaler Reduktion in warmem Olivenholz<br />
horizontalfurniert besticht durch ihre noble Geradlinigkeit.<br />
Manu-Fakt-Küchen sind keine Küchen<br />
von der Stange, sondern echte Unikate.<br />
Aussergewöhnliche Küchenideen<br />
Präzise Küchenmontage<br />
Das Küchen Center Surselva wurde im Viel Wert legt das Küchen Center Sursel-<br />
Jahre 2001 von Simon und Prisca Lutz-Fry va auf eine saubere und präzise Montage<br />
gegründet. Der Standort Ilanz wurde ge- der Küchen und Innenausbauten durch die<br />
wählt, um in der Surselva und Umgebung eigenen Schreiner, damit die neuen Möbel<br />
ein Küchen-Center mit aussergewöhn- und Einbaugeräte jahrelang Freude bereilichen<br />
Küchenideen zu bieten. Auf einer ten. Auf der Internetseite www.kcs-simon-<br />
fast 200 Quadratmeter grossen Ausstellutz.ch kann man sich inspirieren lassen.<br />
lung werden zwei Küchen-Linien für un- KCS ist Mitglied des Küchenverbandes<br />
terschiedliche Bedürfnisse angeboten, die Schweiz (KVS).<br />
beide bei der Qualität keine Kompromisse<br />
machen.<br />
Die KCS-Design-Küchen werden nach<br />
Mass angefertigt und lassen keine Wün-<br />
I N F O R M A T I O N E N<br />
sche offen. KCS-Activ-Küchen ist ein unverwechselbares<br />
Küchenprogramm in Eu-<br />
Simon Lutz<br />
ronorm mit noch höherem Mass an Preis-<br />
Küchen Center Surselva<br />
Leistung. Dank jahrelanger Erfahrung,<br />
Via Sontga Clau Sura 9<br />
modernster EDV-Planung mit fotorealisti-<br />
7130 Ilanz<br />
scher Küchendarstellung der Ausstellung<br />
Telefon 081 936 07 02<br />
an der Via Sontga Clau Sura 9 in Ilanz las-<br />
Telefax 081 936 07 04<br />
sen sich die speziellen Wünsche der Kun-<br />
www.kcs-simonlutz.ch<br />
den hinsichtlich Design und Funktionalität Das Küchen Center Team mit Prisca und Simon<br />
erfüllen.<br />
Lutz-Fry, Roger Vetsch und Anton Degonda.<br />
9<br />
Publireportage<br />
46<br />
Mindestgrösse<br />
1/1 Seite Publi-, Jubiläums- oder Baureportage<br />
Layout<br />
Das Layout muss sich vom Zeitschriftenlayout<br />
unterscheiden. Der Text darf kein Verkaufsangebot<br />
enthalten. Verhältnis Text/Bild kann verschieden sein.<br />
Realisation<br />
Der Kunde liefert vollständig Text und Bildmaterial.<br />
Bearbeitung und Layout erfolgen vom Verlag.<br />
Segantinis Magd: Muse und Modell<br />
Nachmittag in den Alpen, 1892.<br />
Strickendes Mädchen, 1888.<br />
Ruhe im Schatten, 1892.<br />
Zum 100jährigen Bestehen des Museums Heuerin vor dem weiten Bergpanorama oder Buchpublikation<br />
und zum 150. Geburtstag von Giovanni Seg- als Magd, die mit einem Knecht beim Later- Das Segantini Museum.<br />
antini (1858–1899) zeigt das Segantini nenlicht verstohlen ein Gemälde des Meisters Vision, Gründung, Architektur<br />
Museum eine aussergewöhnliche Ausstel- betrachtet.<br />
Mit Texten von Leza Dosch<br />
lung. Im Mittelpunkt steht Barbara (Baba) Parallel zur Ausstellung ediert das Segan- und Beat Stutzer sowie zahlreichen<br />
Uffer (1873–1935): Sie ist auf vielen Werken tini Museum ein reich illustriertes Buch mit Abbildungen, herausgegeben<br />
Giovanni Segantinis dargestellt. Als 13-jähri- dem Titel «Das Segantini-Museum: Vision, von der Segantini-Stiftung, St. Moritz<br />
ge trat Baba im Herbst 1886 als Kindermäd- Gründung, Architektur». Es schildert ausführ- anlässlich des 100jährigen Bestehens<br />
chen und Haushalthilfe in den Dienst der lich, wie eine Vision in Kürze zum konkreten des Museums<br />
Künstlerfamilie, als sich diese in Savognin Projekt wurde, wie es zur Gründung des Verlag Scheidegger & Spiess, Zürich, 2008<br />
niederliess. Als Segantini 1894 ins Engadin eigenwilligen Museums kam und wie der Kup-<br />
zog, machte Baba den Umzug mit. In Maloja pelbau von Nicolaus Hartmann architektur-<br />
und Soglio gehörte sie nun vollends zur grosgeschichtlich einzuordnen ist.<br />
sen Künstlerfamilie.<br />
Die Ausstellung zeigt die schönsten Ausstellung<br />
I N F O R M AT I O N E N<br />
Gemälde, für welche die Magd und Muse Segantinis Magd: Muse und Modell<br />
Segantini Museum<br />
Segantini Modell stand: Baba als trinkendes 31. Mai bis 14. September 2008<br />
Via Somplaz 30<br />
Mädchen am Brunnen, als strickendes Mäd- Dienstag bis Sonntag: 10.00—12.00, CH-7500 St. Moritz<br />
chen auf einer sommerlichen Wiese oder als und 14.00 —18.00 Uhr<br />
Telefon ++41 (81) 833 44 54<br />
Schafhirtin im strahlenden Mittagslicht der<br />
Fax ++41 (81) 832 24 54<br />
Alpen, Baba am Feierabend auf dem Balkon,<br />
info@segantini-museum.ch<br />
als Schlafende im Schatten eines Gartens, als<br />
www.segantini-museum.ch<br />
30_publi_brauerei.qxd:20–23 20.1.2009 11:36 Uhr Seite 30<br />
Publireportage<br />
Surselva Bräu – das Bier aus der Heimat<br />
Die Sudanlage hinter der Glasfront glänzt schon von weitem. Die Flimser Biere mit Spezialitäten<br />
aus der Braui-Küche.<br />
Im Juni 2005 wurde in Flims Waldhaus prägt ist von ihrer Schönheit und Wildheit zu- grossen Anklang. Auch immer mehr Gastro-<br />
eine Vision zur Realität. Inmitten der gleich. Aus diesem Grund wurden die drei nomiebetriebe haben Surselva Bräu ins Sor-<br />
einmaligen Bergwelt der Surselva, im Hausbiere nach romanischen Namen getiment aufgenommen, so konnte im ersten<br />
ehemaligen Feuerwehrmagazin der tauft. Das helle «Flimser Marenghin», das Jahr der sensationelle Ausstoss von 1600 hl<br />
Gemeinde Flims entstand die Aktien- dunkle Bier «Flimser Blutzcher» und das edle verbucht werden, doppelt soviel, wie urbrauerei<br />
Flims Surselva AG.<br />
Weizenbier «Flimser Rensch» sind nach hissprünglich geplant. Dies führte jedoch zu<br />
torischen romanischen Münzen benannt, Engpässen und es musste schnell reagiert<br />
Eine grandiose Bieridee<br />
welche vielen Romanen noch in bester Erin- werden. Mit dem Anbau eines neuen unterir-<br />
Die Idee, aus dem alten Feuerwehrmagazin nerung sind. Nebst diesen Hausbieren werdischen Lagerkellers konnten die Kapazi-<br />
der Gemeinde Flims die Aktienbrauerei den saisonale Spezialitätenbiere gebraut wie tätsprobleme rasch gelöst werden und nun<br />
Flims Surselva AG entstehen zu lassen, wur- etwa der Winterbock, ein dunkles Bock-Bier, hat es genug Bier für alle – Viva und zum<br />
de im Frühjahr 2003 geboren. Der Verwal- das Marenghin extra herb, ein spritzig fri- Wohl!<br />
tungsrat unter der Leitung des Hoteliers und sches Sommerbier oder das Gervosa Cat- Eine starke Geschichte von Menschen mit<br />
Gastronomen Beat Glaus konnte so viele schadur – das erste Flimser Jägerbier. Visionen wie Bierbrauen in Flims zum Bei-<br />
Bierfans für das Konzept begeistern, dass<br />
spiel – dabei hat Surselva Bräu seine Heimat<br />
über 1500 Aktionäre die Finanzierung mög- Ausgezeichnet<br />
gefunden.<br />
lich machten. Das Besondere; die vielen Stets mit dem Ziel «Qualität vor Quantität»<br />
Gäste im Restaurant Braui-Keller sitzen zwi- vor Augen werden alle Surselva-Biere streng I N F O R M A T I O N E N<br />
schen den kupfernen Sudkesseln mitten im nach dem deutschen Reinheitsgebot ge- Aktienbrauerei Flims Surselva AG<br />
Geschehen und haben Einblick, was es alles braut. Dazu gehört ein ausserordentliches 7018 Flims Waldhaus<br />
braucht, bis das Bier im Glas auf der Theke Qualitätsbewusstsein, die traditionelle hand- Telefon +41 81 928 14 00<br />
steht. Für den Gast ist dies ein ganz spezielwerkliche Brauart und das Bestreben, hoch- Telefax +41 81 928 14 15<br />
les Erlebnis. Realisiert wurde nebst der Brauwertige und geschmackvolle Biere zu produ- info@surselva-bier.ch<br />
erei und dem Restaurant Braui-Keller mit zieren. Dies zahlt sich aus: das dunkle Blutz- www.surselva-bier.ch<br />
Biergarten auch die Hopfenbühne, um privacher gewinnt beim European Beer Star<br />
ten, geschäftlichen und kulturellen Anlässen Award zum zweiten Mal die Bronzemedaille<br />
einen eigenen Raum anbieten zu können. in der Kategorie Kellerbier dunkel.<br />
Die echten Bündner Spezialitätenbiere<br />
Nach alten Werten getauft<br />
finden auch bei einheimischen Gästen, Tou-<br />
Surselva Bräu passt in diese Region, die ge- risten, BierliebhaberInnen und Aktionären<br />
30<br />
Zusatzaufwand<br />
Als zusätzlicher Aufwand gelten vom Kunden gewünschte<br />
nachträgliche Korrekturen wie<br />
besondere Gestaltungswünsche, Erstellen von Tabellen,<br />
Grafi ken usw. Dieser Aufwand wird<br />
mit dem üblichen Stundenansatz (Fr. 170.–/Std.) verrechnet<br />
und mit dem Kunden vorher abgesprochen.<br />
Abschlussrabatt / Kommissionen<br />
Es wird kein Abschlussrabatt und keine BK/JUP gewährt,<br />
und es ist keine Abschlusskumulation möglich.<br />
Der Braui-Keller mit der Sudanlage<br />
im Hintergrund.<br />
44_publi_kantonspolizei.qxd:publi 19.3.2009 17:47 Uhr Seite 44<br />
Publireportage<br />
Länger lebt – wer angepasst fährt<br />
Angepasst fahren – für Spass und Sicherheit.<br />
Drei Punkte für Ihre Sicherheit<br />
Eine angepasste Fahrweise erlaubt es,<br />
Motorradfahren im Kanton Graubünden Präventionsaktionen und Fahrkurse das Motorradfahren so sicher als möglich<br />
ist ein immer wieder faszinierendes Erleb- Es ist ein erklärtes Ziel der Kantonspolizei zu geniessen. Motorradfahrer können mit<br />
nis. Die attraktiven Ortschaften und Stre- Graubünden, mit der Kampagne «Länger folgenden drei Punkten viel zu ihrer eigeckenführungen<br />
laden dazu ein, Graubün- lebt – wer angepasst fährt» die Unfallzahnen Sicherheit beitragen:<br />
den auf dem Motorrad zu geniessen. Allerlen nachhaltig zu senken. Im Rahmen der<br />
dings: Motorradfahren findet im öffent- jeweils von Mai bis Oktober dauernden – Kein Temporausch – Geschwindigkeit<br />
lichen Strassenverkehr statt, wo viele Ge- Aktion werden kantonsweit koordinierte der Linienführung anpassen<br />
fahren lauern können. Ausserdem braucht Verkehrsüberwachungen und Geschwin- – Immer fit am Lenker – Pausen<br />
so ein potentes Fahrzeug wie ein Motordigkeitskontrollen sowie diverse Präven- machen, Weiterbildungen nutzen<br />
rad eben auch Fahrerinnen und Fahrer, die tions-Aktionen und Kampagnen durchge- – Aufmerksam sein und die Übersicht<br />
es bedienen und beherrschen können. Es führt.<br />
bewahren<br />
gilt, verantwortungsvoll mit der beeindru- Auch Kurse im Fahrsicherheitszentrum<br />
ckenden Fahrdynamik einer modernen Driving Graubünden unter dem Patronat Die Kantonspolizei Graubünden wünscht<br />
Maschine umzugehen. Dies ist jedoch der Kantonspolizei Graubünden und des allen Strassenbenützern eine unfallfreie<br />
nicht immer der Fall, was leider immer wie- TCS gehören zur Präventionskampagne. Fahrt und einen unbeschwerten Genuss<br />
der zu schweren Motorradunfällen führt. Während eines Trainingstages in Cazis im Ferienkanton Graubünden.<br />
44<br />
Anzahl Unfälle/Verletzte<br />
250 14<br />
12<br />
200<br />
10<br />
150<br />
8<br />
100<br />
6<br />
4<br />
50<br />
2<br />
0<br />
0<br />
2004<br />
2005<br />
2006<br />
2007<br />
2008<br />
Motorradunfälle im Kanton Graubünden.<br />
Unfälle Verletzte Getötete<br />
Anzahl Getötete<br />
werden sieben Module angeboten, die mit<br />
dem eigenen Motorrad absolviert werden.<br />
Korrekte Gas-, Kupplungs- und Bremsbedienung,<br />
richtige Kurvenlinien, Ausweichen,<br />
Blicktechnik und vieles mehr lassen<br />
sich auf verschiedenen Strassenbelägen<br />
üben.<br />
Anmeldeformulare und die Daten für<br />
die nächsten Moto-Drivingkurse finden<br />
sich unter www.drivinggraubuenden.ch.<br />
Die Kantonspolizei Graubünden zielt<br />
darauf ab, mit geeigneten Massnahmen –<br />
gemeinsam mit den Motorradfahrerinnen<br />
und Motorradfahrern – Unfälle zu vermeiden.<br />
Damit möglichst alle nur die schönen<br />
Seiten des Motorradfahrens erleben.<br />
I N F O R M A T I O N E N<br />
Kantonspolizei Graubünden<br />
Ringstrasse 2<br />
7001 Chur<br />
Tel. 081 257 71 11<br />
Fax 081 257 79 08<br />
info@kapo.gr.ch<br />
www.kapo.gr.ch