nachlieferung - GASL - Gesellschaft der Arno-Schmidt-Leser
nachlieferung - GASL - Gesellschaft der Arno-Schmidt-Leser
nachlieferung - GASL - Gesellschaft der Arno-Schmidt-Leser
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
1.5 ÜBERSETZUNGEN VON ARNO SCHMIDT<br />
1.5.8.2 HASSOLDT DAVIES: DAS DORF DER ZAUBERER<br />
Rezensionen u.a. (ZAU 2)<br />
52<br />
15.09.2006 s. <strong>GASL</strong> 15.09.06 Rathjen, Friedhelm Gegenzauber im<br />
Hominidenstreifen. <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong> (üb)ersetzt Hassoldt Davies<br />
01.02.2007<br />
Rathjen, Friedhelm Astreiner Entdeckerschinken <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong>s »Gelehrtenrepublik«<br />
antirassistisch? ,konkret, Hamburg, Heft 2, Februar 2007, S. 48-51<br />
s. <strong>GASL</strong> 16.09.06/= GLR 2 01.02.07<br />
1.5.18.1 EDGAR ALLAN POE: WERKE. Ausgaben (POE 1)<br />
01.02.2006<br />
Poe, Edgar Allan Shadow/Schatten, Englisch/Deutsch. In <strong>der</strong> Übertragung<br />
von <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong>. Mit einem Vorwort von Patrick Roth, it 3168, Insel Verlag,<br />
Frankfurt am Main und Leipzig 2006 ISBN 3-458-34868-9<br />
Inhalt: 9 Vorwort; 18 Shadow. A Parable/Schatten. Eine Parabel = POE 1<br />
01.04.66,579-583 ; 28 MS. Found in A Bottle/Manuskriptfund in einer Flasche<br />
=POE 1 31.12.67,9-26; 64 William Wilson/William Wilson =POE 1 31.12.67,<br />
671-705; 134 Berenice/Berenice = POE 1 01.04.66,556-569; 162 Morella/<br />
Morella = POE 1 01.04.66,570-578; 180 Ligeia/Ligeia = POE 1 01.04.66,<br />
610-634; 230 Eleonora/Eleonora = POE 1 01.04.66,674-683; 250 The Fall of<br />
the House of Usher/Der Fall des Hauses Ascher = POE 1 01.04.66,635-654;<br />
310 Silence. A Fable/Siope. Eine Fabel im Stil <strong>der</strong> Psychological Autobiographists<br />
= POE 1 01.04.66,604-609; 323 Anmerkungen; 337 Zur Textauswahl<br />
1.5.18.2 EDGAR ALLAN POE: WERKE. Rezensionen u.a. (POE 2)<br />
03.08.2006<br />
Heidkamp, Konrad Edgar Allan Poe: Shadow/Schatten, Die Zeit, Nr. 32,<br />
Hamburg<br />
01.05.2007 s. SEK 1 01.05.07,009 Rathjen, Friedhelm Die Spitzen <strong>der</strong> US-<br />
Entwicklung Poe und Cooper bei <strong>Arno</strong> <strong>Schmidt</strong>