Sommer-Kollektion 2021

Sommer
Kollektion
DIE NEUEN BETTWÄSCHETRENDS 2021

INHALT
Unsere Qualitäten
2
26
42
50
70
Mako-Satin
Perkal
Bio-Renforce (GOTS)
Renforce + Bienenretter
Seersucker
Infos
H. G. Hahn-Haustextilien GmbH
Geschäftsführer:
Hans Günter Hahn, Christa Hahn, Sebastian Hahn
86
91
92
Übersicht: Designs
Übersicht: Spannbetttücher/Kissenbezüge
Farbkarte
Altenberger Straße 93, 48565 Steinfurt
Telefon: +49 2552 9399-0
Fax: +49 2552 9399-237
E-Mail: verkauf@hahn-haustex.de
Internet: www.hahn-haustex.de

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Mako-Satin ist ein feiner Baumwollstoff,
der in Atlasbindung gewebt ist. Durch diese
spezielle Bindung erhält die Ware eine
glatte und glänzende Oberfläche.
Mako-Satin-Bettwäsche hat einen
geschmeidigen, seidigen Griff und wirkt
temperaturausgleichend.
MAKO-SATIN
BETTWÄSCHE
MAKO-SATIN
4 - 5

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
x
x
x
243206-002, Größe: 1, 3 243500-255, Größe: 1, 3, 4, 5, 6
x
243205-056, Größe: 1, 3 243500-555, Größe: 1, 3, 4, 5, 6
MAKO-SATIN
6 - 7

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
MAKO-SATIN
8 - 9

T r e n d t h e m a
HOME SPUN
Natürliche Strukturen und Oberflächen in leichten und gedeckten
Farbkombinationen ergeben ein beruhigendes Stimmungsbild und
sorgen für angenehme Rückzugsorte in der Wohnung. Kühle Akzente
stehen im Kontrast zu warmen Erdtönen und sorgen für Abwechslung.
HOME SPUN
10 - 11

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Detail-Ausschnitt
Detail-Ausschnitt
MAKO-SATIN
12 - 13

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Hygge Chic
Sanfte, leichte Farben auf ruhigen Designs bringen Ruhe in aktuell unruhige Zeiten. Der Bedarf
nach Geborgenheit ist groß und Naturtöne und Blaunuancen
bringen den gewünschten Effekt in Ihr Zuhause!
243500-735, Größe: 1, 3, 4, 5, 6
243206-003, Größe: 1, 3
243500-345, Größe: 1, 3, 4, 5, 6
MAKO-SATIN
14 - 15

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Golden Summer
Tiefes Curry, sattes Eidottergelb und spritziges Zitronengelb -
bei diesen Trendfarben muss man zuschlagen.
Suchen Sie sich aus, ob Sie ein schlichtes Minimal als Basicdesign möchten, einen klassisch sportlichen
Streifen, oder ein modernes und aussagekräftiges Blumendesign.
243200-056, Größe: 1, 3 243205-081, Größe: 1, 3
243500-176, Größe: 1, 3, 4, 5, 6
MAKO-SATIN
16 - 17

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Detail-Ausschnitt
MAKO-SATIN
18 - 19

T r e n d t h e m a
HOME SPUN
Natürliche Strukturen und Oberflächen in leichten und gedeckten
Farbkombinationen ergeben ein beruhigendes Stimmungsbild und
sorgen für angenehme Rückzugsorte in der Wohnung. Kühle Akzente
stehen im Kontrast zu warmen Erdtönen und sorgen für Abwechslung.
HOME SPUN
20 - 21

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Mix & Match
Passend zu unseren falschen Unis 243500 in den abgebildeten 6 Farben gibt es unsere LUXUS-SATIN-Serie
255001 in einer umfangreichen Farbpalette. Somit können Sie Ihre Bettgarnitur beliebig mit passenden
Farbakzenten erweitern und sich eine wahre Schlafoase schaffen.
255001 Farben:
445 puder 255 rosenholz
545 graugrün
555 smaragd
176 senf 385 denim 345 rauchblau
000 weiß 715 champagner
735 taupe 882 silber 885 graphit 899 schwarz
Interesse an den Designs geweckt?
Für weitere Informationen,
Farben und Dessins fordern Sie bitte
unsere kostenlose BASIC-Broschüre an!
Detail-Ausschnitt
22 - 23

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
243176-084, Größe: 1, 3
243500-882, Größe: 1, 3, 4, 5, 6
243176-037, Größe: 1, 3
243500-345, Größe: 1, 3, 4, 5, 6
Detail-Ausschnitt
MAKO-SATIN
24 - 25

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Detail-Ausschnitt
MAKO-SATIN
26 - 27

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
PERKAL
BETTWÄSCHE
Unsere Perkal-Qualität
besteht aus einem besonders leichten
Baumwollstoff, der in dichter,
feinfädiger Leinwandbindung gewebt wird.
Dadurch ist er atmungsaktiv,
fühlt sich angenehm kühl auf der Haut an und
zeichnet sich durch eine glatte Oberfläche
und einen festen Griff aus —
perfekt für den Sommer.
28 - 29

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
PERKAL
30 - 31

Nature is calling...
Sanft rankende Blumen und tiefe Grüntöne machen Ihr Heim
zu einer Ruheoase! Genießen Sie die frühlingshaften Designs und
lassen Sie den Sommer bei sich einziehen!
133040-046, Größe: 1, 3
133041-084, Größe: 1, 3
133036-055, Größe: 1, 3
PERKAL
32 - 33

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
PERKAL
34 - 35

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Sunny Vibes
Goldene und warme Farben sind diesen Sommer Trend.
Neben sonnigen Gelbtönen aus der Kollektion, gibt es auch warme Pfirsichtöne - gebrochen und sanft,
wie das Licht bei einem Sonnenuntergang an einem Spätsommerabend.
Ob Basic, Streifen oder Blume, für jeden Geschmack ist ein Print dabei!
133040-021, Größe: 1, 3 133041-087, Größe: 1, 3 133042-077, Größe: 1, 3
PERKAL
36 - 37

133036-084, Größe: 1, 3 133042-088, Größe: 1, 3
133021-084, Größe: 1
PERKAL
38 - 39

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
133025-008, Größe: 1, 3
133022-078, Größe: 1
PERKAL
40 - 41

GameScape
T r e n d t h e m a
Gamescape ist eine verspielte, bunte Farbwelt wie aus einem Videospiel.
Poppige, knallige Farben von gift-grün bis pink sorgen durch oppulente
Prints für Spiel & Spaß in der ganzen Familie. Dunkle, kräftige
Farbnuancen sorgen für Kontraste und ein lebendiges Farbspiel.
GAMESCAPE
42 - 43

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Unsere Bio-Renforce-Qualität besteht aus
reiner biologisch angebauter Baumwolle.
Diese Bettwäsche ist GOTS-zertifiziert.
Der Global Organic Textile Standard (GOTS) ist
als weltweit führender Standard für die Verarbeitung
von Textilien aus ökologisch
erzeugten Naturfasern anerkannt.
Der angenehm weiche Griff und die
temperaturausgleichende Wirkung unserer
Renforcequalität bleiben natürlich unangetastet.
BIO-RENFORCE
BETTWÄSCHE
44 - 45

B123002-071, Größe: 1, 3
B123003-027, Größe: 1, 3
B123002-053, Größe: 1, 3
B123003-053, Größe: 1, 3
BIO-RENFORCE

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
B123001-077, Größe: 1, 3
B123001-088, Größe: 1, 3 B123001-055, Größe: 1, 3
Detail-Ausschnitt
BIO-RENFORCE
48 - 49

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Detail-Ausschnitt
BIO-RENFORCE
50 - 51

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
RENFORCE
BETTWÄSCHE
Renforce ist ein mittelfeines,
strapazierfähiges Gewebe aus Baumwolle.
Der Stoff hat einen angenehmen, weichen Griff
und eine glatte Oberfläche.
Durch die temperaturausgleichende Wirkung
eignet sich diese Qualität hervorragend
als leichte Sommer-Bettwäsche.
52 - 53

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Summ.. summ..
Summer!
Pflanzen Sie Wildblumen in der Natur –
und holen Sie sich eine Blumenwiese ins Schlafzimmer. Mit unserer
Bienenretterbettwäsche ist beides möglich.
Mit dieser Aktion wollen wir unseren Teil beitragen, die Bienenbevölkerung zu beschützen.
Wie? Ganz einfach: Bei jedem Kauf unserer Bienenbettwäsche können Sie Ihren Kunden
eine Tüte bienenfreundlicher Blumensamen gratis dazugeben.
Pflanzt man diese Samen ein, bietet man so ein vielfältiges Angebot für Honigbienen,
Schmetterlinge und Hummeln.
123071-015, Größe: 1, 3
RENFORCE
54 - 55

T r e n d t h e m a
Hier mischen sich pastellige Bonbon-Töne und zarte, helle Pastelle mit
vollen, tiefen Tönen und ergeben tolle Komplimentärkombinationen
aus Farben, die an prismatische Lichtbrechungen erinnern. Zum Einsatz
kommen mystische Symbole und metallische Farbverläufe.
TRANSFORM
56 - 57

123079-008, Größe: 1, 3
123079-011, Größe: 1, 3
RENFORCE
58 - 59

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Augenblick mal...
ist das nicht das Trendsymbol 2021?
Ja! Augensymbole und warme Gelbtöne sind der absolute Trend!
Kräftige, warme Farben wie Senf, Curry and Bernstein bringen wohlige Wärme in Ihr Zuhause!
Aber auch sehr schlichte Farben lassen das Symbol für sich sprechen.
RENFORCE
60 - 61

T r e n d t h e m a
Hier mischen sich pastellige Bonbon-Töne und zarte, helle Pastelle mit
vollen, tiefen Tönen und ergeben tolle Komplimentärkombinationen
aus Farben, die an prismatische Lichtbrechungen erinnern. Zum Einsatz
kommen mystische Symbole und metallische Farbverläufe.
TRANSFORM
62 - 63

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
123077-024, Größe: 1, 3 123078-052, Größe: 1, 3
123077-082, Größe: 1, 3 123078-036, Größe: 1, 3
RENFORCE
64 - 65

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
BIO-RENFORCE
66 - 67

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
RENFORCE
68 - 69

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Blau machen...
123076-003, Größe: 1, 3 123064-003, Größe: 1
RENFORCE
70 - 71

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
SEERSUCKER
BETTWÄSCHE
Soft-Seersucker ist eine leichte
Baumwollqualität und gut an der
streifigen Krepp-Struktur zu erkennen.
Dadurch ist diese Qualität übrigens fast
komplett bügelfrei und eignet sich somit
perfekt als unkomplizierte, luftig
frische Sommer-Bettwäsche.
72 - 73

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
213050-005, Größe: 1, 3 213049-032, Größe: 1, 3
213050-008, Größe: 1, 3 213049-009, Größe: 1, 3
SOFT-SEERSUCKER
74 - 75

T r e n d t h e m a
HOME SPUN
Natürliche Strukturen und Oberflächen in leichten und gedeckten
Farbkombinationen ergeben ein beruhigendes Stimmungsbild und
sorgen für angenehme Rückzugsorte in der Wohnung. Kühle Akzente
stehen im Kontrast zu warmen Erdtönen und sorgen für Abwechslung.
HOME SPUN
76 - 77

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
213051-008, Größe: 1, 3 213051-005, Größe: 1, 3
SOFT-SEERSUCKER
78 - 79

213048-047, Größe: 1
213050-007, Größe: 1, 3
213051-007, Größe: 1, 3
SOFT-SEERSUCKER 80 - 81

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
213045-085, Größe: 1, 3 213041-032, Größe: 1
SOFT-SEERSUCKER
82 - 83

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN
Trend: Eukalyptus
Eine tolle Alternative zum klassischen Blumendesign
bietet diese Eukalyptus-Bettwäsche.
Mit ihrer schlichten Farbgebung fügt sie sich auch in moderne Einrichtungen ein.
213044-006, Größe: 1
SOFT-SEERSUCKER
84 - 85

213048-034, Größe: 1
213045-032, Größe: 1, 3
SOFT-SEERSUCKER

Designübersicht: Satin-Bettwäsche
Designübersicht: Perkal-Bettwäsche
243206-002 243500-255
243205-056
Größe: 1, 3, 4, 5, 6 – S. 15-17, 21
Größe: 1, 3, 4, 5, 6 – S. 5, 20-21
243500-555
Größe: 1, 3 – S. 14-15
Größe: 1, 3 – S. 5-7
Größe: 1, 3, 4, 5, 6 – S. 5, 20-21
Größe: 1, 3 – S. 4-5
133040-046
133041-084
Größe: 1, 3 – S. 10-13
Größe: 1, 3 – S. 15-17
Größe: 1, 3 – S. 32-33, 35
Größe: 1, 3 – S. 28-30
Größe: 1, 3 – S. 28-30
133036-055
Größe: 1, 3 – S. 34-35
Größe: 1, 3 – S. 32-33, 35
Größe: 1, 3 – S. 30-31
243206-003 243500-176
243205-081
243200-056
133040-021
133041-087
133042-077
Größe: 1, 3, 4, 5, 6 – S. 10, 12-13, 20, 22-24
Größe: 1, 3, 4, 5, 6 – S. 20-23
243500-345
Größe: 1, 3 – S. 22-25
Größe: 1, 3 – S. 22-23
243176-037
Größe: 1, 3, 4, 5, 6 – S. 10-12, 20
243500-735
Größe: 1, 3 – S. 39 Größe: 1, 3 – S. 36
Größe: 1, 3 – S. 36-37
Größe: 1 – S. 36-37
133036-084 133042-088
133021-084
Größe: 1 – S. 38-39
243500-882
243176-084
133025-008
133022-078
DESIGNÜBERSICHT
88 - 89

Designübersicht: BIO-Renforce-Bettwäsche
Designübersicht: Renforce-Bettwäsche
Größe: 1, 3 – S. 44, 48-49 Größe: 1, 3 – S. 44, 46
Größe: 1, 3 – S. 44, 48-49 Größe: 1, 3 – S. 44-45
Größe: 1, 3 – S. 47
Größe: 1, 3 – S. 47
B123003-027 B123002-071
B123001-088
B123001-077
Größe: 1, 3 – S. 47-49
Größe: 1, 3 – S. 63, 66-67
Größe: 1, 3 – S. 62-63
123077-024
Größe: 1, 3 – S. 63, 65
Größe: 1, 3 – S. 63-64
123078-052
Größe: 1, 3 – S. 56-57, 59
Größe: 1, 3 – S. 56, 58-59
123079-011
Größe: 1, 3 – S. 52-53
123071-015
B123003-053
B123002-053
B123001-055
123077-082
123078-036
123079-008
Größe: 1, 3 – S. 68
Größe: 1 – S. 68-69
123076-003
123064-003
DESIGNÜBERSICHT
90 - 91

Designübersicht: Soft-Seersucker-Bettwäsche
Größe: 1, 3 – S. 72-73
Größe: 1, 3 – S. 73, 76
213049-032
213049-009
Größe: 1 – S. 84-85 Größe: 1, 3 – S. 73, 80
Größe: 1, 3 – S. 73, 85
213050-005
213050-008
213048-034
Größe: 1, 3 – S. 77
Größe: 1, 3 – S. 76-77
Größe: 1 – S. 81
213051-005
213051-008
213041-032
Größe: 1, 3 – S. 84
Größe: 1, 3 – S. 80-81
Größe: 1 – S. 82-83
213045-032
213045-085
213044-006
Aktions-Jersey-Spannbetttuch
• 100 % Baumwolle
• Öko-Tex ® Standard 100
• Bügelarm und trocknergeeignet
• Rundumgummi-Spannung
8020000 Aktions-Jersey-Spannbetttuch, ca. 400 g*
Steghöhe: ca. 27 cm, für Matratzen
bis ca. 20 cm Höhe
Jersey-Spannbetttuch
• 100 % Baumwolle
• Öko-Tex ® Standard 100
• Bügelarm und trocknergeeignet
• Rundumgummi-Spannung
02001 Jersey-Spannbetttuch, ca. 450 g*
Steghöhe: ca. 27 cm, für Matratzen
bis ca. 20 cm Höhe
Mako-Feinjersey-Spannbetttuch & Kissenbezug
• 100 % gekämmte Baumwolle
• Öko-Tex ® Standard 100
• Bügelarm und trocknergeeignet
• Rundumgummi-Spannung
02010 Spannbetttuch, ca. 510 g*
Steghöhe: ca. 30 cm, für Matratzen
bis ca. 22 cm Höhe
22010 Kissenbezüge, versch. Größen, ca. 140 g/m²
15 x 40 cm, 40 x 40 cm, 40 x 60 cm, 50 x 50 cm
40 x 80 cm, 80 x 80 cm, 70 x 90 cm
22011 Seitenschläferkissenbezug, ca. 140 g/m²
40 x 140 cm
Bio-Mako-Feinjersey-Spannbetttuch
• 100 % gekämmte Baumwolle (Bio)
• GOTS-zertifiziert
• Öko-Tex ® Standard 100
• Bügelarm und trocknergeeignet
• Rundumgummi-Spannung
Spannbetttuch, ca. 510 g*
Steghöhe: ca. 30 cm, für Matratzen
bis ca. 22 cm Höhe
Größe: 1, 3 – S. 78-79
Größe: 1 – S. 78-79
213050-007 213048-047
Größe: 1, 3 – S. 78
213051-007
Mako-Feinjersey-Spannbetttuch „Das Kochfeste“
• 100 % gekämmte Baumwolle
• Öko-Tex ® Standard 100
• Bügelarm und trocknergeeignet
• Rundumgummi-Spannung
• Antiallergisch, hygienisch und kochfest 95 ° C
• Chlorechte Farben: 000 weiß und 782 ecru
02710 Spannbetttuch, ca. 510 g*
Steghöhe: ca. 30 cm, für Matratzen
bis ca. 22 cm Höhe
DESIGNÜBERSICHT
92 - 93

108
pfirsich
190
gelb
280
terra
235
rot
287
bordeaux
485
fuchsia
690
pflaume
000
weiß
425
rosé
456
mauve
883
hellgrau
887
granit
890
anthrazit
899
schwarz
Aktions-Jersey 8020000
Bio-Mako-Feinjersey B
92 - 93
Stand 09/20

H. G. HAHN-HAUSTEXTILIEN GMBH, ALTENBERGER STRASSE 93, 48565 STEINFURT