Rundblick 11/2020

AUSGABE 10/2019
AUSGABE 11/2020
RAUCHT
SONDERSEITEN „BERUF & KARRIERE“ AB SEITE 10
RINNERUNG
Von Wersten bis nach Benrath
LUST
RUND
AUF GUT.
BLICK
DÜSSELDORFER
Lintorfer Straße 31
stadtteil
40878 Ratingen
MAGAZIN E
Angebot
Lintorfer
Tel. 02102
Straße
99 48 06
auf 31
40878
www.form-raum.de
RatingenSeite 13
AUSGEFALLENE RELAXER ESSGRUPPEN MIT STÜHLEN
DESIGNERBETTEN
Öffnungszeiten: Di-Fr 10 -18.30
Tel. 02102 99 48 06
die Ihren Rücken begeistern
die sich Ihnen anpassen mit bestmöglichem Schlafkomfort Sa 10-17 · Grabenstr. 21
www.form-raum.de
AUSGEFALLENE RELAXER ESSGRUPPEN MIT STÜHLEN
DESIGNERBETTEN
Öffnungszeiten: Di-Fr 10 -18.30
die Ihren Rücken begeistern
die sich Ihnen anpassen mit bestmöglichem Schlafkomfort Sa 10-17 · Grabenstr. 21
ZEPT
NEUES US DEM STADTJEBIET
is für Anwohner
ie Stadt. So sollen ins-
LEBEN
te BRAUCHT
erreichen können; die
rkassel werden teilweise
ERINNERUNG
heinwiesen vom 12. bis
ept die Einschränkungen
er umliegenden Wohn-
LEBEN
BRAUCHT
ERINNERUNG
eitags können diese Ge-
Uhr und an den beiden
hr uneingeschränkt beahrtmöglichkeiten
durch
kontrolliert, das Weiterhfahrtberechtigung
mögder
Kirmeszeit für den
dieser Straße können,
den Sperrpunkt Kaisers
Richtung Kniebrücke
et gemeldete Kraftfahrmit
auswärtigem Kennen
ist, erhalten per Post
. Fahrzeughalter, die in
d und eine Ausnahmehaben,
können diese
gesperrten Bereich ant
auf den Firmensitz zu-
DAUERGRABPFLEGE
es schriftlichen Antrags
ZUVERLÄSSIG,
Fahrzeug einen Durchbekommen
Tel.: 02 auf 0211 Antrag
- 43 Düsseldorf 99 99 04 04eG
chtigungen, Tel.: 02 www.duesseldorf-grabpflege.de
11 - die 43 sie, 99 mit 04
WÜRDEVOLL, GARANTIERT
Friedhofsgärtner Düsseldorf eG
el.: Friedhofsgärtner
n www.duesseldorf-grabpflege.de
ausleihen können. Beßendienst
beschäftigen,
DAUERGRABPFLEGE
ZUVERLÄSSIG, WÜRDEVOLL, GARANTIERT
UVERLÄSSIG, WÜRDEVOLL, GARANTIERT
riedhofsgärtner Düsseldorf eG
ww.duesseldorf-grabpflege.de

GESUNDHEIT STADTTEIL NEWS • SPORT • ESSEN
FREIZEIT & ERHOLUNG
Mit CelsiaShape®
startet my-beautyfit
ein neues, innova -
tives Figurkonzept.
DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
NOCH MEHR FAMILIENSPASS
Die Zahl der Covid-19-Infizierten steigt
Größte Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli
Die Maske auch
im Freien
Hauswirtschaftliche Es war zu erwarten gewesen: Mit Beginn der „kalten Jahreszeit“
an SIE, an IHN
Dienstleistungen steigt die Zahl der mit Covid-19 Infizierten. Im Oktober war es in
SOMMER Rufen Sie uns an.
Düsseldorf dann soweit, innerhalb weniger Tage stiegen die Zahlen
Koffer packen 0211 1719342 oder
info@casa-blanka.de so rasant an, dass der als kritisch eingestufte 7-Tages-Inzidenzwert
Komfort, Kompetenz
von 50 Infektionen je 100.000 Einwohnern überschritten wurde.
MOHNFELD
Jenseits dieses Wertes gilt die Nachverfolgbarkeit von Infektionsketten
als zunehmend schwieriger. In der Folge mussten auch in der
my-beautyfit: neues, innovatives Figurkonzept
HOHE STRASSE 21 & 23 · DÜSSELDORF · T + 49 211 32 87 31
www.stadtteilmagazine.de
WWW.MOHNFELD–MODEN.DE
Landeshauptstadt Es ist der Höhepunkt erneut stärkere der Schützensaison:
die Das Infektionszahlen Schützen- und Heimatfest wieder zu senken oder zumin-
Maßnahmen Wieder ergriffen mit dabei ist werden auch in
die „Wilde Maus XXL“
dem Versuch,
Positive Resonanz
dest den des Anstieg St.-Sebastianus-Schützenvereins zu verlangsamen. Dazu Düsseldorf gehört die mit Maskenpflicht der größten
Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli auf den Oberkasseler
Mit großem Erfolg hat
„GRÖSSTES
my-beautyfit an der
FAHRGESCHÄFT“
Rethelstraße in „stark frequentierten Teilen“ des öffentlichen Raumes.
Rheinwiesen. Höhepunkte sind der historische Festzug am 14.
98 Figurbehandlungen Mit im der Bereich Rheinbahn Kryolipolyse zur Kirmes „Fettweg und zurück Juli und das Feuerwerk am 19. Juli. Das „bedeutendste Volksfest
der Stadt Düsseldorf“, organisiert von den St.-Sebastianus-
mit Kälte“ angeboten. Auf Nun der startet größten Kirmes mit CelsiaShape® am Rhein gibt ein MIT ZEITLICHER BEGRENZUNG
es zahlreiche Fahrgeschäfte.
Doch Wir das größte sprachen befi ndet mit sich nicht auf den Rhein-
Die betroffenen Gebiete im Überblick: von jeweils 10 bis 19 Uhr:
neues, innovatives Figurkonzept.
Schützen, soll in diesem Jahr noch mehr als in den Vorjahren
zu einer Familienkirmes werden. Um dieses Ziel zu erreichen,
Geschäftsführer Andreas wiesen: Ungeheuer. Auch in diesem Jahr zeigt sich die Rheinbahn wieder Kaiserswerth (Kaiserswerther Markt/Klemensplatz); Rath (Westfalenstraße/Westfalencenter);
es
gibt es diesmal noch attraktivere Angebote für Kinder, High-Endgut
gerüstet für den Besucheransturm auf die Kirmes. Da
Geräte für die Jugendlichen Gerresheim und kulinarische (Benderstraße/Dreherstraße/Fußgängerzone);
Düsseltal (Rethelstraße); Pempelfort
Highlights für Eltern
rund um die Rheinwiesen keine Parkplätze gibt, wird allseits die
Was ist der Vorteil des und Großeltern, kündigt Kirmesarchitekt Thomas König an. Zu
Anfahrt
neuen
mit Bus
Konzeptes?
oder Bahn empfohlen. Auf fast allen Linien gilt
Andreas Ungeheuer:
den neuen Attraktionen gehört unter anderem die Kinder-Achterbahn
„Willy der Wurm“, bei der es über Berg und Tal durch die
während Die CelsiaShape®-Methode der zehn Tage ein verstärktes ist eine Angebot. Mit den Linien (Nordstraße/Duisburger Straße); Oberkassel (Belsenplatz/Teile
innovative Weiterentwicklung U74, U75, der U76 erfolgreichen und U77 erreichen Kryolipolyse/ die Kirmesgäste die zentrale der Luegallee); Stadtmitte (Schadowstraße ab Am Wehrhahn bis
Insektenwelt geht. Die „Ballonfahrt“ bietet Kindern wie Eltern und
Coolsculpting. Mit den und ergonomischen frisch umgebaute Kühlpads Haltestelle erreichen „Luegplatz“ vom Hauptbahnhof
aus in sechs Minuten. In den Spitzenzeiten fahren
zum Übergang Großeltern in einen die Altstadt Ausblick über - Kö-Bogen Kirmes und I und Stadt: II sowie acht dekorierte Theodorwir
eine bis zu vierfach Heißluftballons steigen ruhig und langsam drehend auf neun
die
größere
Bahnen
Behandlungsfläche.
im Zwei-Minuten-Takt. Die
Damit
Körner-Straße –, Königsallee mit Blumenstraße/Martin-Luther-
Buslinien 835 und 836
wird ein Nachteil der Kryolipolyse Meter Höhe auf. Ebenfalls zu den neuen Attraktionen zählt das
sorgen über die eliminiert Haltestelle und „Jugendherberge“ die neue für die Anbindung Platz, Grünstraße und Bahnstraße jeweils zwischen Königsallee
Kinder-Wasserkarussell „Bootsfahrt“, bei dem die Kleinen in kindgerechten
Piratenbooten durch eine Märchenwelt schippern.
Kryo CelsiaShape® hat des alle südlichen Vorteile Kirmeseingangs. der alten Kryolipolyse. Dort hält auch der Pendelbus und Berliner Allee); Friedrichstadt/Unterbilk (Friedrichstraße,
vom Messeparkplatz P2. Der Service ist in den Parkgebühren
von 13 Euro enthalten und gilt für alle Pkw-Insassen. Die Pendelbusse
fahren täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und sonntags
Doch natürlich gibt es auch für die großen Besucher wieder
Wie sind die ersten Erfahrungen mit CelsiaShape®?
neue Attraktionen und Fahrgeschäfte, bei denen auch Adrenalin-
Andreas Ungeheuer: ab Die 11 Uhr. erste Kundinnen waren überwältigt
und begeistert von der neuen Methode.
Antikörperstudie zu Covid-19 in Düsseldorf
(tö)
Junkies auf ihre Kosten kommen werden. Dazu zählt der „Voodoo-
Jumper“, bei dem Zweier-Gondeln sich an tentakelähnlichen
Armen vertikal und axial bewegen und mit atemberaubender Geschwindigkeit
im Kreis drehen. Der „Ghost Rider“ bietet rasante
DÜSSELDORFER STADTTEILMAGAZINE
Mit Megashape bieten Sie ein weiteres neues
Stadtteilmagazine.de
IMPRESSUM Drehungen und intensives Gondel-Schaukeln. Die „Geisterfabrik“
Verfahren an. Worum geht es dabei? Frank Holzberg – Braunfelsweg 2a – 40229 Düsseldorf Neue ist die größte Möglichkeiten
reisende, interaktive Geisterbahn der Welt mit fünf
Objektleitung Dagmar von Dahlen (verantwortlich)
Etagen, 400 Metern Schienen und einer Fahrgeschwindigkeit
Andreas Ungeheuer: Megashape dient dem schnellen
& Anzeigen: anzeigen@az-stadtteilmagazine.de
bis zu 30 Stundenkilometern. Unterwegs kann man mit Lasern
Muskelaufbau. Dabei werden Impulsgeber 02 11 - 229 auf 10 die 41 zu behandelnden
Muskulatur geschnallt. Redaktion: Das Christian Verfahren Töller arbeitet (verantwortlich) mit
Universitätsklinikum den „Olympia Looping“, Düsseldorf das (UKD) Riesenrad und oder die Medi-
die „Wilde Maus
Gemeinsam mit der Landeshauptstadt starten das
schießen. Daneben gibt es auch Klassiker wie den „Hangover“,
redaktion@az-stadtteilmagazine.de
einem Magnetfeld. Während einer halbstündigen Anwendung
werden Tausende Nicht mehr dabei ist das französische Dorf. An seiner Stelle
zinische XXL“. Fakultät der Heinrich-Heine-Universität ab
0175 - 638 60 60
Druck: Muskelkontraktionen WEISS-Druck ausgelöst. GmbH & Co. Ein November eine repräsentative Studie zur Verbreitung
KG, 52156 Monschau
bietet „Bauer‘s Weingarten“ erlesene Weine sowie frisch panierte
positiver Nebeneffekt Für ist Anzeigen das Verbrennen gelten zur Zeit von die Fett-Depots.
Preise und Geschäftsbedingun gen von der Antikörpern gegen das Coronavirus SARS-CoV-2.
Preisliste Nr. 39 vom 1.1.2019. Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet Schnitzel. Die Kirmes ist täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und
Wir empfehlen vier bis werden, sechs wird Behandlungen Copyright beansprucht. in einem Abstand
von jeweils zwei Die bis nächste drei Tagen. Ausgabe erscheint am 27. August 2019 50.000 rheinkirmes-duesseldorf.de Euro. Ziel ist es, zu bestimmen, zu fi nden. wie viele Menschen (T + F: tö)
Das NRW-Gesundheitsministerium sonntags ab 11 Uhr geöffnet. unterstützt Weitere Infos die sind Arbeit unter mit www.
bereits eine Covid-19-Infektion durchgemacht haben – manchmal
auch, ohne es zu wissen. Dafür machen sich die Forscher
2 07-2019 | GA
Weitere Infos unter www.my-beautyfit.de
und unter Telefon 0211-688 57 566.
IMPRESSUM © 2020 | Düsseldorfer Stadtteilmagazine | 11-2020
Herausgeber Frank Holzberg, Braunfelsweg 2a, 40229 Düsseldorf
Objektleitung & Anzeigen Dagmar von Dahlen (verantwortlich), anzeigen@az-stadtteilmagazine.de,
Tel.: 02 11 - 94 19 57 77 Redaktion Christian Töller (verantwortlich), redaktion@az-stadtteilmagazine.de,
Tel.: 02 11 - 94 19 57 75 Gestaltung Jaspert Design, Düsseldorf Druck Weiß Druck GmbH & Co. KG, Monschau
Für Anzeigen gelten zur Zeit die Preise und Geschäftsbedingun gen vom 1.1.2020.
Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet werden, wird Copyright beansprucht.
www.stadtteilmagazine.de
2 11-2020 | GA

DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
ILIENSPASS
vom 12. bis 21. Juli
STADTTEIL NEWS
ADOBE STOCK / VIESTURS
AUCH FÜR
PRIVATKUNDEN
Dein FREIZEIT Geld verändert & ERHOLUNG die Welt
zentfest
Wieder mit dabei ist auch
die „Wilde Maus XXL“
ins Düsseldorf mit der größten
Es ist Zeit, in echte Veränderung zu investieren. In eine
21. Juli auf den Oberkasseler
soziale und ökologische Transformation. Jetzt. Dafür
er historische Festzug am 14.
Juli. Das Düsseldorf-Arcaden, „bedeutendste Volksisiert
von Kirche, den St.-Sebastianus-
Lorettostraße); Oberbilk (Kölner Straße); Eller (Gertrudis-
der Nachhaltigkeit ordentlich auf die Sprünge helfen
Bilk S-Bahnhof); Unterbilk (Bilker Allee, Bilker
braucht es Menschen, die ihr Geld gut anlegen und dabei
ch mehr platz, als in Gumbertstraße); den Vorjahren Benrath (Innenstadt, Fußgängerzone);
wollen – es braucht Sie.
Um dieses Ziel zu erreichen,
Garath (Stadtteilzentrum). Von 10 bis 24 Uhr: Altstadt (Gebiet
Wir sind eine Bank, bei der Geld nicht das Ziel, sondern
Angebote für Kinder, High-Endulinarische
zwischen Highlights einschließlich für Eltern Ratinger Straße im Norden, Rathausufer
Mittel zum Zweck ist: Wir leiten es dorthin, wo es im Sinne
der Nachhaltigkeit wirken kann. Nicht nur bei Ihrem
rchitekt und Thomas Schlossturm König an. im Zu Westen, Heinrich-Heine-Allee und Hafenstraße
im Osten, Schulstraße (nicht eingeschlossen) und Flinger-
ter anderem die Kinder-Achters
über Berg und Tal durch die
Investment machen wir das so, sondern auch als Bank.
straße im Süden). Von 6 bis 24 Uhr: Hauptbahnhof (Konradt“
bietet Kindern wie Eltern und
www.triodos.de
rmes und Adenauer-Platz Stadt: acht dekorierte und Bertha-von-Suttner-Platz). tö
d langsam drehend auf neun
n neuen Weitere Attraktionen Informationen zählt das zu diesen und anderen Maßnahmen
rt“, bei dem die Kleinen in kindne
Märchenwelt schippern.
sind unter www.duesseldorf.de/corona zu finden.
an SIE, an IHN Hauswirtschaftliche
DANKE FÜR ALLES Dienstleistungen
die großen Besucher wieder
sos-kinderdoerfer.de Feiern Sie Rufen Sie uns an.
äfte, bei denen auch Adrenalinerden.
Dazu zählt der „Voodoo-
mit uns
0211 1719342 oder
info@casa-blanka.de
eln sich zunutze, an tentakelähnlichen dass das Immunsystem einige Zeit nach einer Infektion
Menthe in
und mit atemberaubender Geer
„Ghost Rider“
Antikörper
bietet rasante
bildet, die im Blut nachweisbar sind. „Für uns ist es MOHNFELD
l-Schaukeln. Die sehr „Geisterfabrik“ wichtig, zu wissen, wie viele Menschen unerkannt
Geisterbahn der infiziert Welt mit fünf waren, um neue Möglichkeiten zu finden, Infektionsketten
zu unterbrechen“, erklärt Dr. Klaus Göbels,
HOHE STRASSE 21 & 23 · DÜSSELDORF · T + 49 211 32 87 31
und einer Fahrgeschwindigkeit
www.stadtteilmagazine.de
WWW.MOHNFELD–MODEN.DE
terwegs kann man mit Lasern
Leiter des Düsseldorfer Gesundheitsamtes und Studienleiter
Maus „Öffentliche Gesundheit“ der Antikörperstu-
TEL. 02 11 - 94 19 57 77
Klassiker wie den „Hangover“,
senrad oder die „Wilde
die. Das Forschungsprojekt konzentriert sich auf zwei
„GRÖSSTES FAHRGESCHÄFT“
ösische Dorf. An seiner Stelle
DÜSSELDORFER
Gruppen: junge Düsseldorfer im Alter zwischen 18 und
ene Weine sowie
30
frisch
Jahren
panierte
sowie Mitarbeitende der Feuerwehr und ihrer
b 14 Uhr, samstags ab 13 und
Mit stadtteil der Rheinbahn zur Kirmes und zurück
eitere Infos Partner MAGAZIN E
sind unter im Rettungsdienst. www. „Antikörperstudien sind ein
Auf der größten Kirmes am Rhein gibt es zahlreiche Fahrgeschäfte.
ANZEIGEN@AZ-STADTTEILMAGAZINE.DE
den. Baustein, um (T das + F: Virus tö) und seine Verbreitung besser zu verstehen“,
sagt Prof. Dr. Jörg Timm, Direktor des Instituts für Virologie
Doch das größte befi ndet sich nicht auf den Rheinwiesen:
Auch in diesem Jahr zeigt sich die Rheinbahn wieder
07-2019 | GA
der UKD und Studienleiter „Virologie“ der Antikörperstudie. tö
OPTIMIERTES KONZEPT gut gerüstet für den Besucheransturm auf die Kirmes. Da es
rund um die Rheinwiesen keine Parkplätze gibt, wird allseits die
Anfahrt mit Bus oder Bahn empfohlen. Auf fast allen Linien gilt
Kirmes: Durchfahrterlaubnis für während Anwohner
der zehn Tage ein verstärktes Angebot. Mit den Linien
U74, U75, U76 und U77 erreichen die Kirmesgäste die zentrale
Während der Großen Kirmes auf den Rheinwiesen und frisch umgebaute vom 12. Haltestelle bis „Luegplatz“ vom Hauptbahnhof
aus sechs Minuten. In den Spitzenzeiten fahren
21. Juli soll ein optimiertes Verkehrskonzept die die Bahnen Einschränkungen
im Zwei-Minuten-Takt. Die Buslinien 835 und 836
für den Verkehr und die Anwohner der sorgen umliegenden über die Haltestelle Wohngebiete
möglichst gering halten, so die Stadt. vom Messeparkplatz So sollen P2. Der ins-
Service ist in den Parkgebühren
„Jugendherberge“ für die Anbindung
sst
des südlichen Kirmeseingangs. Dort hält auch der Pendelbus
ße
GA | 11-2020
von 13 Euro enthalten und gilt für alle Pkw-Insassen. Die Pendelbusse
fahren täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und
besondere die Anwohner die Wohngebiete erreichen können; die
3
sonntags
STADTTEILNEWS
STADTTEILNEWS
AUS DEN STADTTEILEN
Oberkassel · Heerdt · Lörick
Niederkassel · Meerbusch-Büderich
STADTTEILNEWS
AUS DEN STADTTEILEN
Oberkassel · Heerdt · Lörick
Niederkassel · Meerbusch-Büderich
Rund 600 Meter eines 100 Jahre alten Mauerwerkskanals lässt
der Stadtentwässerungsbetrieb seit Mitte Juni an der Schiessstraße
in Heerdt sanieren. Voraussichtlich Ende März 2020 werden
die Bauarbeiten abgeschlossen sein; die Sanierung kostet rund
600 000 Euro. Begonnen wurde in Höhe der Brücke am Friedhof
Heerdt in Richtung Hansaallee. Die Sanierung erfolgt grabenlos, so
dass es keine größeren Baugruben, sondern nur Inselbaustellen auf
der Fahrbahn gibt. Diese können von Autofahrern links und rechts
umfahren werden. Während der Kanalbauarbeiten ist der Radweg
auf den Bürgersteig verlegt, der dank einer Rampe leicht befahren
werden kann. Die Baustelleneinrichtungsfl äche wurde in Höhe der
Bushaltestelle an der Schiessstraße 43 eingerichtet, dadurch entfällt
laut Stadt „eine geringfügige Zahl“ an Parkplätzen.
Rund 600 Meter eines 100 Jahre alten Mauerwerkskanals lässt
der Stadtentwässerungsbetrieb seit Mitte Juni an der Schiessstraße
in Heerdt sanieren. Voraussichtlich Ende März 2020 werden
die Bauarbeiten abgeschlossen sein; die Sanierung kostet rund
600000 Euro. Begonnen wurde in Höhe der Brücke am Friedhof
Heerdt in Richtung Hansaallee. Die Sanierung erfolgt grabenlos, so
dass es keine größeren Baugruben, sondern nur Inselbaustellen auf
der Fahrbahn gibt. Diese können von Autofahrern links und rechts
umfahren werden. Während der Kanalbauarbeiten ist der Radweg
auf den Bürgersteig verlegt, der dank einer Rampe leicht befahren
werden kann. Die Baustelleneinrichtungsfl äche wurde in Höhe der
Bushaltestelle an der Schiessstraße 43 eingerichtet, dadurch entfällt
laut Stadt „eine geringfügige Zahl“ an Parkplätzen.
„Zumba für Kinder und Jugendliche“ heißt ein neues Angebot
des Breitensportvereins TuRa Büderich. Die lizensierte Zumba-
Trainerin Sonja Kropp bietet diese Trendsportart immer dienstags für
den Nachwuchs an. In den Stunden für Kinder (sieben bis elf Jahre)
lernen die Teilnehmer einfache Choreografi en „zu mitreißender
Musik“ und werden spielerisch an das Fitness-Konzept herangeführt.
„Nach und nach werden Tanzschritte erklärt und aufgebaut, und im
Nu können die Kids kleine Choreografi en zu cooler, internationaler
Musik nachtanzen“, sagt Sonja Krupp. In der sich anschließenden
Stunde für Jugendliche (zwölf bis 16 Jahre) geht es etwas anspruchsvoller
zu. „Die Choreografi en ähneln einem Zumba-Kursus für Erwachsene,
bleiben aber altersgerecht“, so die Trainerin. Das Angebot
fi ndet jeweils dienstags in der neuen Halle der Brüder-Grimm-Schule,
Büdericher Allee 17-23, in Meerbusch-Büderich statt. Die „Zumba-
Kids“ trainieren von 17 bis 17.55 Uhr, die „Fitness-Teens“ von 18
bis 18.55 Uhr. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 02132-
960 117 oder unter info@tura-buederich.de per E-Mail.
„Zumba für Kinder und Jugendliche“ heißt ein neues Angebot
des Breitensportvereins TuRa Büderich. Die lizensierte Zumba-
Trainerin Sonja Kropp bietet diese Trendsportart immer dienstags für
den Nachwuchs an. In den Stunden für Kinder (sieben bis elf Jahre)
lernen die Teilnehmer einfache Choreografi en „zu mitreißender
Musik“ und werden spielerisch an das Fitness-Konzept herangeführt.
„Nach und nach werden Tanzschritte erklärt und aufgebaut, und im
Nu können die Kids kleine Choreografi en zu cooler, internationaler
Musik nachtanzen“, sagt Sonja Krupp. In der sich anschließenden
Stunde für Jugendliche (zwölf bis 16 Jahre) geht es etwas anspruchsvoller
zu. „Die Choreografi en ähneln einem Zumba-Kursus für Erwachsene,
bleiben aber altersgerecht“, so die Trainerin. Das Angebot
fi ndet jeweils dienstags in der neuen Halle der Brüder-Grimm-Schule,
Büdericher Allee 17-23, in Meerbusch-Büderich statt. Die „Zumba-
Kids“ trainieren von 17 bis 17.55 Uhr, die „Fitness-Teens“ von 18
bis 18.55 Uhr. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 02132-
960117 oder unter info@tura-buederich.de per E-Mail.
Bei den sonntäglichen „Gottesdiensten für Ausgeschlafene“
der Evangelischen Kirchengemeinde Heerdt im Paul-Gerhardt-Haus
(Heerdter Landstraße 30) gibt es in diesem Jahr auch eine „Tatort-Reihe“.
„Biblische Geschichten sind oft Tatort-Geschichten. Sie
erzählen von Gott und von ungewöhnlichen Orten, an denen es zu
Gottes-Begegnungen kommt“, erläutert der Heerdter Pfarrer Jörg
Jerzembeck-Kuhlmann, der für die jeweilige Liturgie und Predigt zuständig
ist. „Tatort: Gottes-Kraft“ lautet das Motto am Sonntag, 21.
Juli, um 18 Uhr. Die musikalische Gestaltung besorgen Diana Yayla
(Piano) und „AndersFolk& Friends“ mit Vera Strauss (Didgeridoo)
und Roland Falhs (Hand-Pan, Ocean Drum). „Tatort: Talentschuppen“
ist der Titel des „Gottesdienstes für Ausgeschlafene“ am
Sonntag, 18. August, um 18 Uhr, der von Diana Yayla (Piano), Tom
Wilke (Bass), David Meese (Gitarre) und Monty Meerstein (Gitarre)
musikalisch begleitet wird. „Interessierte sind herzlich willkommen“,
so Jerzembeck-Kuhlmann. (njd)
Bei den sonntäglichen „Gottesdiensten für Ausgeschlafene“
der Evangelischen Kirchengemeinde Heerdt im Paul-Gerhardt-Haus
(Heerdter Landstraße 30) gibt es in diesem Jahr auch eine „Tatort-Reihe“.
„Biblische Geschichten sind oft Tatort-Geschichten. Sie
erzählen von Gott und von ungewöhnlichen Orten, an denen es zu
Gottes-Begegnungen kommt“, erläutert der Heerdter Pfarrer Jörg
Jerzembeck-Kuhlmann, der für die jeweilige Liturgie und Predigt zuständig
ist. „Tatort: Gottes-Kraft“ lautet das Motto am Sonntag, 21.
Juli, um 18 Uhr. Die musikalische Gestaltung besorgen Diana Yayla
(Piano) und „AndersFolk& Friends“ mit Vera Strauss (Didgeridoo)
und Roland Falhs (Hand-Pan, Ocean Drum). „Tatort: Talentschuppen“
ist der Titel des „Gottesdienstes für Ausgeschlafene“ am
Sonntag, 18. August, um 18 Uhr, der von Diana Yayla (Piano), Tom
Wilke (Bass), David Meese (Gitarre) und Monty Meerstein (Gitarre)
musikalisch begleitet wird. „Interessierte sind herzlich willkommen“,
so Jerzembeck-Kuhlmann. (njd)
„Oberkasseler Observer“
AUS DEN STADTTEILEN
Oberkassel · Heerdt · Lörick
Niederkassel · Meerbusch-Büderich
Rund 600 Meter eines 100 Jahre alten Mauerwerkskanals lässt
der Stadtentwässerungsbetrieb seit Mitte Juni an der Schiessstraße
in Heerdt sanieren. Voraussichtlich Ende März 2020 werden
die Bauarbeiten abgeschlossen sein; die Sanierung kostet rund
600 000 Euro. Begonnen wurde in Höhe der Brücke am Friedhof
Heerdt in Richtung Hansaallee. Die Sanierung erfolgt grabenlos, so
dass es keine größeren Baugruben, sondern nur Inselbaustellen auf
der Fahrbahn gibt. Diese können von Autofahrern links und rechts
umfahren werden. Während der Kanalbauarbeiten ist der Radweg
auf den Bürgersteig verlegt, der dank einer Rampe leicht befahren
werden kann. Die Baustelleneinrichtungsfl äche wurde in Höhe der
Bushaltestelle an der Schiessstraße 43 eingerichtet, dadurch entfällt
laut Stadt „eine geringfügige Zahl“ an Parkplätzen.
„Zumba für Kinder und Jugendliche“ heißt ein neues Angebot
des Breitensportvereins TuRa Büderich. Die lizensierte Zumba-
Trainerin Sonja Kropp bietet diese Trendsportart immer dienstags für
den Nachwuchs an. In den Stunden für Kinder (sieben bis elf Jahre)
lernen die Teilnehmer einfache Choreografi en „zu mitreißender
Musik“ und werden spielerisch an das Fitness-Konzept herangeführt.
„Nach und nach werden Tanzschritte erklärt und aufgebaut, und im
Nu können die Kids kleine Choreografi en zu cooler, internationaler
Musik nachtanzen“, sagt Sonja Krupp. In der sich anschließenden
Stunde für Jugendliche (zwölf bis 16 Jahre) geht es etwas anspruchsvoller
zu. „Die Choreografi en ähneln einem Zumba-Kursus für Erwachsene,
bleiben aber altersgerecht“, so die Trainerin. Das Angebot
fi ndet jeweils dienstags in der neuen Halle Brüder-Grimm-Schule,
Büdericher Allee 17-23, in Meerbusch-Büderich statt. Die „Zumba-
Kids“ trainieren von 17 bis 17.55 Uhr, die „Fitness-Teens“ von 18
bis 18.55 Uhr. Weitere Infos und Anmeldung unter Telefon 02132-
960 117 oder unter info@tura-buederich.de per E-Mail.
Bei den sonntäglichen „Gottesdiensten für Ausgeschlafene“
der Evangelischen Kirchengemeinde Heerdt im Paul-Gerhardt-Haus
(Heerdter Landstraße 30) gibt es in diesem Jahr auch eine „Tatort-Reihe“.
„Biblische Geschichten sind oft Tatort-Geschichten. Sie
erzählen von und von ungewöhnlichen Orten, an denen es zu
Gottes-Begegnungen kommt“, erläutert der Heerdter Pfarrer Jörg
Jerzembeck-Kuhlmann, der für die jeweilige Liturgie und Predigt zuständig
ist. „Tatort: Gottes-Kraft“ lautet das Motto am Sonntag, 21.
Juli, um 18 Uhr. Die musikalische Gestaltung besorgen Diana Yayla
(Piano) und „AndersFolk& Friends“ mit Vera Strauss (Didgeridoo)
und Roland Falhs (Hand-Pan, Ocean Drum). „Tatort: Talentschuppen“
ist der Titel des „Gottesdienstes für Ausgeschlafene“ am
Sonntag, 18. August, um 18 Uhr, der von Diana Yayla (Piano), Tom
Wilke (Bass), David Meese (Gitarre) und Monty Meerstein (Gitarre)
musikalisch begleitet wird. „Interessierte sind herzlich willkommen“,
so Jerzembeck-Kuhlmann. (njd)
„Oberkasseler Observer“
Kompakt Kommunal Kompetent
Kompakt Kommunal Kompetent
„Oberkasseler Observer“
Kompakt Kommunal Kompetent
AUSGABE 2 019
NEUES US DEM STADTJEBIET
IMMOBILIEN • RECHT • FINANZEN
GASTRO-TIPP DES MONATS AUF SEITE 15
stadtteil
D Ü S S E L D O R F E R
OPTIMIERTES KONZEPT
OPTIMIERTES KONZEPT
M A G A Z I N E
Kirmes: Durchfahrterlaubnis für Anwohner
OO | 07-2019 I
KULTUR IN DER STADT
Das ist los in den
Düsseldorfer Stadtteilen.
Während der Großen Kirmes auf den Rheinwiesen vom 12. bis
21. Juli soll ein optimiertes Verkehrskonzept die Einschränkungen
für den Verkehr und die Anwohner der umliegenden Wohngebiete
möglichst gering halten, so die Stadt. So sollen insbesondere
die Anwohner die Wohngebiete erreichen können; die
betroffenen Bereiche in Ober- und Niederkassel werden teilweise
durch Poller abgesperrt. Montags bis freitags können diese Gebiete
über acht Zufahrten jeweils bis 15 Uhr und an den beiden
Kirmes-Wochenenden jeweils bis 13 Uhr uneingeschränkt befahren
werden. Danach werden die Einfahrtmöglichkeiten durch
städtische Ordnungskräfte bis 23 Uhr kontrolliert, das Weiterfahren
ist dann nur noch mit einer Durchfahrtberechtigung möglich.
Der Kaiser-Wilhelm-Ring ist während der Kirmeszeit für den
Individualverkehr gesperrt. Bewohner dieser Straße können,
wie schon im Vorjahr, nur noch über den Sperrpunkt Kaiser-
Wilhelm-Ring/Düsseldorfer Straße aus Richtung Kniebrücke
anfahren. Mit Wohnsitz im Sperrgebiet gemeldete Kraftfahrzeughalter,
deren Fahrzeug – auch mit auswärtigem Kennzeichen
– auf diesen Wohnsitz zugelassen ist, erhalten per Post
eine Anwohner-Durchfahrtberechtigung. Fahrzeughalter, die in
dem gesperrten Bereich gemeldet sind und eine Ausnahmegenehmigung
für Bewohner erworben haben, können diese
als Durchfahrtberechtigung nutzen. Im gesperrten Bereich ansässige
Betriebe, deren Fahrzeuge nicht auf den Firmensitz zugelassen
sind, erhalten nach Vorlage eines schriftlichen Antrags
auf Firmenbogen für jedes angegebene Fahrzeug einen Durchfahrt-Berechtigungsschein.
Sonstige Betriebe mit Kundenverkehr bekommen auf Antrag
für die Geschäftszeiten Durchfahrtberechtigungen, die sie, mit
Firmenstempel versehen, an die Kunden ausleihen können. Betriebe,
die Mitarbeiter mit häufi gem Außendienst beschäftigen,
können einen Antrag auf Firmenbogen stellen, in dem die Kfz-
Kennzeichen der Mitarbeiter aufgeführt sind. Die Ausgabe der
Durchfahrt-Berechtigungsscheine erfolgt vom 8. bis zum 12.
Juli in der Bezirksverwaltungsstelle 4, Luegallee 65, 3. Obergeschoss,
Räume 312 und 313 (Montag, Dienstag und Mittwoch
von 8.30 bis 15 Uhr, Donnerstag von 8.30 bis 18 Uhr, Freitag
von 8.30 bis 12 Uhr). (njd)
WERBE LOKAL – KAUFE LOKAL
Die Düsseldorfer Stadtteilmagazine auf Facebook:
www.facebook.com/stadtteilmagazineduesseldorf
WER GUT VERSICHERT IST,
KANN SORGLOS KIRMES FEIERN.
Geschäftsstellenleiter Michael Gerlach
Oberkasseler Str. 83 · 40545 Düsseldorf
Telefon 0211 554746
michael.gerlach@gs.provinzial.com
www.provinzial-gerlach.de
Wir wünschen dabei viel Vergnügen.
Geschäftsstellenleiter Michael Gerlach
Oberkasseler Str. 83 · 40545 Düsseldorf
Telefon 0211 554746
michael.gerlach@gs.provinzial.com
www.provinzial-gerlach.de
AUSGABE 2 019
GASTRO-TIPP DES MONATS AUF SEITE 15
stadtteil
D Ü S S E L D O R F E R
M A G A Z I N E
NEUES US DEM STADTJEBIET
Kirmes: Durchfahrterlaubnis für Anwohner
Während der Großen Kirmes auf den Rheinwiesen vom 12. bis
21. Juli soll ein optimiertes Verkehrskonzept die Einschränkungen
für den Verkehr und die Anwohner der umliegenden Wohngebiete
möglichst gering halten, so die Stadt. So sollen insbesondere
die Anwohner die Wohngebiete erreichen können; die
betroffenen Bereiche in Ober- und Niederkassel werden teilweise
durch Poller abgesperrt. Montags bis freitags können diese Gebiete
über acht Zufahrten jeweils bis 15 Uhr und an den beiden
Kirmes-Wochenenden jeweils bis 13 Uhr uneingeschränkt befahren
werden. Danach werden die Einfahrtmöglichkeiten durch
städtische Ordnungskräfte bis 23 Uhr kontrolliert, das Weiterfahren
ist dann nur noch mit einer Durchfahrtberechtigung möglich.
Der Kaiser-Wilhelm-Ring ist während der Kirmeszeit für den
Individualverkehr gesperrt. Bewohner dieser Straße können,
wie schon im Vorjahr, nur noch über den Sperrpunkt Kaiser-
Wilhelm-Ring/Düsseldorfer Straße aus Richtung Kniebrücke
anfahren. Mit Wohnsitz im Sperrgebiet gemeldete Kraftfahrzeughalter,
deren Fahrzeug – auch mit auswärtigem Kennzeichen
– auf diesen Wohnsitz zugelassen ist, erhalten per Post
eine Anwohner-Durchfahrtberechtigung. Fahrzeughalter, die in
dem gesperrten Bereich gemeldet sind und eine Ausnahmegenehmigung
für Bewohner erworben haben, können diese
als Durchfahrtberechtigung nutzen. Im gesperrten Bereich ansässige
Betriebe, deren Fahrzeuge nicht auf den Firmensitz zugelassen
sind, erhalten nach Vorlage eines schriftlichen Antrags
auf Firmenbogen für jedes angegebene Fahrzeug einen Durchfahrt-Berechtigungsschein.
Sonstige Betriebe mit Kundenverkehr bekommen auf Antrag
für die Geschäftszeiten Durchfahrtberechtigungen, die sie, mit
Firmenstempel versehen, an die Kunden ausleihen können. Betriebe,
die Mitarbeiter mit häufi gem Außendienst beschäftigen,
können einen Antrag auf Firmenbogen stellen, in dem die Kfz-
Kennzeichen der Mitarbeiter aufgeführt sind. Die Ausgabe der
Durchfahrt-Berechtigungsscheine erfolgt vom 8. bis zum 12.
Juli in der Bezirksverwaltungsstelle 4, Luegallee 65, 3. Obergeschoss,
Räume 312 und 313 (Montag, Dienstag und Mittwoch
von 8.30 bis 15 Uhr, Donnerstag von 8.30 bis 18 Uhr, Freitag
von 8.30 bis 12 Uhr). (njd)
WER GUT VERSICHERT IST,
KANN SORGLOS KIRMES FEIERN.
Wir wünschen dabei viel Vergnügen.
Geschäftsstellenleiter Michael Gerlach
Oberkasseler Str. 83 · 40545 Düsseldorf
Telefon 0211 554746
michael.gerlach@gs.provinzial.com
www.provinzial-gerlach.de
OPTIMIERTES KONZEPT
Während der Großen Kirmes auf den Rheinwiesen vom 12. bis
21. Juli soll ein optimiertes Verkehrskonzept die Einschränkungen
für den Verkehr und die Anwohner der umliegenden Wohngebiete
möglichst gering halten, so die Stadt. So sollen insbesondere
die Anwohner die Wohngebiete erreichen können; die
betroffenen Bereiche in Ober- und Niederkassel werden teilweise
durch Poller abgesperrt. Montags bis freitags können diese Gebiete
über acht Zufahrten jeweils bis 15 Uhr und an den beiden
Kirmes-Wochenenden jeweils bis 13 Uhr uneingeschränkt befahren
werden. Danach werden die Einfahrtmöglichkeiten durch
städtische Ordnungskräfte bis 23 Uhr kontrolliert, das Weiterfahren
ist dann nur noch mit einer Durchfahrtberechtigung möglich.
Der Kaiser-Wilhelm-Ring ist während der Kirmeszeit für den
Individualverkehr gesperrt. Bewohner dieser Straße können,
wie schon im Vorjahr, nur noch über den Sperrpunkt Kaiser-
Wilhelm-Ring/Düsseldorfer Straße aus Richtung Kniebrücke
anfahren. Mit Wohnsitz im Sperrgebiet gemeldete Kraftfahrzeughalter,
deren Fahrzeug – auch mit auswärtigem Kennzeichen
– auf diesen Wohnsitz zugelassen ist, erhalten per Post
eine Anwohner-Durchfahrtberechtigung. Fahrzeughalter, die in
dem gesperrten Bereich gemeldet sind und eine Ausnahmegenehmigung
für Bewohner erworben haben, können diese
als Durchfahrtberechtigung nutzen. Im gesperrten Bereich ansässige
Betriebe, deren Fahrzeuge nicht auf den Firmensitz zugelassen
sind, erhalten nach Vorlage eines schriftlichen Antrags
auf Firmenbogen für jedes angegebene Fahrzeug einen Durchfahrt-Berechtigungsschein.
Sonstige Betriebe mit Kundenverkehr bekommen auf Antrag
für die Geschäftszeiten Durchfahrtberechtigungen, die sie, mit
Firmenstempel versehen, an die Kunden ausleihen können. Betriebe,
die Mitarbeiter mit häufi gem Außendienst beschäftigen,
können einen Antrag auf Firmenbogen stellen, in dem die Kfz-
Kennzeichen der Mitarbeiter aufgeführt sind. Die Ausgabe der
Durchfahrt-Berechtigungsscheine erfolgt vom 8. bis zum 12.
Juli in der Bezirksverwaltungsstelle 4, Luegallee 65, 3. Obergeschoss,
Räume 312 und 313 (Montag, Dienstag und Mittwoch
von 8.30 bis 15 Uhr, Donnerstag von 8.30 bis 18 Uhr, Freitag
von 8.30 bis 12 Uhr). (njd)
Die Düsseldorfer Stadtteilmagazine auf Facebook:
www.facebook.com/stadtteilmagazineduesseldorf
Die Düsseldorfer Stadtteilmagazine auf Facebook:
www.facebook.com/stadtteilmagazineduesseldorf
WER GUT VERSICHERT IST,
KANN SORGLOS KIRMES FEIERN.
Wir wünschen dabei viel Vergnügen.
OO | 07-2019 I
AUSGABE 2 019
GASTRO-TIPP DES MONATS AUF SEITE 15
stadtteil
IMMOBILIEN • RECHT • FINANZEN
D Ü S S E L D O R F E R
Kirmes: Durchfahrterlaubnis für Anwohner
M A G A Z I N E
NEUES US DEM STADTJEBIET
KULTUR IN DER STADT
Das ist los in den
Düsseldorfer Stadtteilen.
KULTUR IN DER STADT
Das ist los in den
Düsseldorfer Stadtteilen.
WERBE LOKAL – KAUFE LOKAL
WERBE LOKAL – KAUFE LOKAL
WERBE
LOKAL
–
KAUFE
LOKAL
I
IMMOBILIEN • RECHT • FINANZEN
WERBE LOKAL
–
KAUFE LOKAL
NO
Grö
Es
sais
des
Kirm
Rhe
Juli
fest
Sch
zu
gibt
Ger
und
den
bah
Inse
Gro
Hei
Met
Kind
gere
Doc
neu

GESUNDHEIT STADTTEIL NEWS • SPORT • ESSEN
FREIZEIT & ERHOLUNG
Ein Projekt für ältere Menschen in Wersten
„Weltreise der Sinne“
DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
NOCH MEHR FAMILIENSPASS
Größte Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli
Elisabeth Peters
präsentiert ihr selbst
gemachtes Kräuteröl.
Sehen, riechen, schmecken, hören und tasten: bei dem Projekt „Weltreise der Sinne“
der gemeinnützigen Gesellschaft für soziale Dienstleistungen „Parea“ dreht sich
alles um Sinneserfahrungen. Seit September treffen sich Seniorinnen und
Senioren aus Wersten im Gemeinschaftsraum der Seniorenwohnanlage
an SIE, an IHN Hauswirtschaftliche
an der Langenfelder Straße 28, um auf verschiedene Dienstleistungen
Art und Weise
Rufen Sie uns an.
ihre Sinne zu schulen. Kürzlich SOMMER
stand die Herstellung von Kräuterölen
0211 1719342 oder
auf dem Programm. Dazu hatte Koffer Parea-Mitarbeiterin packen
info@casa-blanka.de
Luzie Lange
neben Speiseöl verschiedene Komfort, Flaschen, Kompetenz Gewürze und Küchenkräuter
mitgebracht. MOHNFELD
Während einige der Teilnehmenden noch überlegten, welches
HOHE STRASSE 21 & 23 · DÜSSELDORF · T + 49 211 32 87 31
www.stadtteilmagazine.de
WWW.MOHNFELD–MODEN.DE
Kräuteröl sie machen wollen, hatten andere bereits klare
Es ist der Höhepunkt der Schützensaison:
Das Schützen- und Heimatfest
Wieder mit dabei ist auch
die „Wilde Maus XXL“
Vorstellungen, die von einem Kräuteröl für Lammfleisch bis
zu einem Kräuteröl für Nudeln reichten. Als alle ihre Wahl
des St.-Sebastianus-Schützenvereins Düsseldorf mit der größten
Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli auf den Oberkasseler
getroffen hatten, ging es „GRÖSSTES an die Arbeit: Kräuter FAHRGESCHÄFT“
schnippeln, in
Rheinwiesen. Höhepunkte sind der historische Festzug am 14.
die Flasche drücken, nach Mit Bedarf der Rheinbahn Gewürze hinzufügen zur Kirmes und und zurück Juli und das Feuerwerk am 19. Juli. Das „bedeutendste Volksfest
der Stadt Düsseldorf“, organisiert von den St.-Sebastianus-
dann die Flasche mit Speiseöl auffüllen. Weitere Aktionen sind
Auf der größten Kirmes am Rhein gibt es zahlreiche Fahrgeschäfte.
das gemeinsame Doch das größte Backen befi ndet von sich Weih-
nicht auf den Rhein-
bereits in Planung, darunter Schützen, soll in diesem Jahr noch mehr als in den Vorjahren
zu einer Familienkirmes werden. Um dieses Ziel zu erreichen,
nachtsplätzchen. Weitere wiesen: Informationen Auch in diesem zu dem Jahr von zeigt der sich Stadt die Rheinbahn wieder
gibt es diesmal noch attraktivere Angebote für Kinder, High-End-
Düsseldorf geförderten gut Projekt gerüstet gibt für es den unter Besucheransturm der Mobilnummer auf die Kirmes. Da es
Geräte für die Jugendlichen und kulinarische Highlights für Eltern
rund um die Rheinwiesen keine Parkplätze gibt, wird allseits die
0160-713 07 09. tö
und Großeltern, kündigt Kirmesarchitekt Thomas König an. Zu
Anfahrt mit Bus oder Bahn empfohlen. Auf fast allen Linien gilt
den neuen Attraktionen gehört unter anderem die Kinder-Achterbahn
„Willy der Wurm“, bei der es über Berg und Tal durch die
während der zehn Tage ein verstärktes Angebot. Mit den Linien
U74, U75, U76 und U77 erreichen die Kirmesgäste die zentrale
Insektenwelt geht. Die „Ballonfahrt“ bietet Kindern wie Eltern und
und frisch umgebaute Haltestelle „Luegplatz“ vom Hauptbahnhof
aus Fahrspuren in sechs Minuten. müssten In den Spitzenzeiten wegfallen fahren
Großeltern einen Ausblick über Kirmes und Stadt: acht dekorierte
Benrather Schloßallee: Heißluftballons steigen ruhig und langsam drehend auf neun
die Bahnen im Zwei-Minuten-Takt. Die Buslinien 835 und 836
Meter Höhe auf. Ebenfalls zu den neuen Attraktionen zählt das
sorgen über die Haltestelle „Jugendherberge“ für die Anbindung
Kinder-Wasserkarussell „Bootsfahrt“, bei dem die Kleinen in kindgerechten
Piratenbooten durch eine Märchenwelt schippern.
des südlichen Kirmeseingangs. Dort hält auch der Pendelbus
Mehr Platz vom Messeparkplatz für P2. Der Radfahrer Service ist in den Parkgebühren möglich?
von 13 Euro enthalten und gilt für alle Pkw-Insassen. Die Pendel-
Doch natürlich gibt es auch für die großen Besucher wieder
busse fahren täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und sonntags
neue Attraktionen und Fahrgeschäfte, bei denen auch Adrenalinab
11 Uhr. Die Bezirksvertretung 9 hatte die Verwaltung (tö)
Junkies auf zur ihre Pigageallee Kosten kommen zu verlängern. werden. Dazu Der zählt ruhende der „Voodoogebeten,
auf der Südseite der Benrather Schloßallee
den ursprünglich vorhandenen Radfahr-
Jumper“, Verkehr bei dem solle Zweier-Gondeln falls nötig nachrangig sich an tentakelähnlichen
im Seitenraum
Armen vertikal und axial bewegen und mit atemberaubender Geschwindigkeit
DÜSSELDORFER STADTTEILMAGAZINE
im
neu
Kreis
geordnet
drehen.
werden.
Der „Ghost
Zudem
Rider“
hatte
bietet
die
rasante
streifen ab Höhe „Schöne Aussicht“ als sichere
Stadtteilmagazine.de
IMPRESSUM Drehungen Bezirksvertretung und intensives Gondel-Schaukeln. gebeten, die bereits Die „Geisterfabrik“ 2008
Radverkehrsanlage Frank Holzberg – Braunfelsweg wiederherzustellen 2a – 40229 Düsseldorf und bis ist die größte durch reisende, sie beschlossenen interaktive Geisterbahn Radfahrstreifen der Welt auf mit der fünf
Objektleitung Dagmar von Dahlen (verantwortlich)
Etagen, Benrather 400 Metern Schlossallee Schienen und im einer Bereich Fahrgeschwindigkeit
der „Schloßkurve“
so weit wie möglich als Protected Bike
& Anzeigen: anzeigen@az-stadtteilmagazine.de
bis zu 30 Stundenkilometern. Unterwegs kann man mit Lasern
02 11 - 229 10 41
schießen. Daneben gibt es auch Klassiker wie den „Hangover“,
Redaktion: Christian Töller (verantwortlich)
den „Olympia Lane auszubauen. Looping“, das Riesenrad oder die „Wilde Maus
redaktion@az-stadtteilmagazine.de
XXL“.
0175 - 638 60 60
Nicht mehr „SCHLOSSKURVE“ dabei ist das französische IN DISKUSSION Dorf. An seiner Stelle
Druck: WEISS-Druck GmbH & Co. KG, 52156 Monschau
bietet „Bauer‘s Weingarten“ erlesene Weine sowie frisch panierte
Für Anzeigen gelten zur Zeit die Preise und Geschäftsbedingun gen der Dazu teilte die Verwaltung nun mit, dass die
Preisliste Nr. 39 vom 1.1.2019. Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet Schnitzel. Die Kirmes ist täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und
werden, wird Copyright beansprucht.
sonntags Anlage ab 11 eines Uhr geöffnet. Radfahrstreifens Weitere Infos auf sind der Benrather unter www.
Die nächste Ausgabe erscheint am 27. August 2019 rheinkirmes-duesseldorf.de Schlossallee ab Höhe zu fi nden. „Schöne Aussicht“ nur (T + F: tö)
unter Wegfall der rechten Fahrspur und damit
2 07-2019 | GA
Auf der Benrather Schlossallee soll der
Radfahrstreifen ab Höhe „Schöne Aussicht“
als sichere Radverkehrsanlage wiederhergestellt
werden.
der Park- und Haltemöglichkeiten zu realisieren
sei. Eine Verlagerung des ruhenden Verkehrs in
den Seitenraum sei aufgrund der zu geringen
Breite nicht möglich. Zur Aufnahme der Planung
und Umsetzung könne noch keine Aussage
getroffen werden. Zur „Schloßkurve“ erklärte die
Verwaltung, dass die Beschlüsse von 2008 nicht
mehr den heutigen Richtlinien entsprechen und
daher nicht umgesetzt werden können. Auch
hier müsste die rechte Fahrspur für die Einrichtung
eines Radfahrstreifens wegfallen. tö
PAREA
4
11-2020 | RB

DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
ILIENSPASS
vom 12. bis 21. Juli
Gabi Wegner
SPD-Fraktionssprecherin
in der Bezirksvertretung 9
Nach der Wahl ist
vor der Wahl!
KOLUMNE
Sechs Wochen nach der Kommunalwahl ist es Zeit für
einen Rückblick auf Bezirksebene. Für die SPD-Fraktion
endete der Wahlabend mit einem enttäuschenden
Ergebnis. Trotz einer engagierten und erfolgreichen
zentfest
Arbeit Maus XXL“ in den vergangenen Jahren in der Bezirksvertre-
Wieder mit dabei ist auch
die „Wilde
ins Düsseldorf mit tung der – größten insbesondere in den Bereichen Neubauten und
21. Juli auf den Sanierung Oberkasseler von Schulen (beispielsweise des Albrechter
historische Festzug am 14.
Juli. Das „bedeutendste Dürer-Berufskollegs, Volksisiert
von den St.-Sebastianus-
Gymnasiums und des Gymnasiums Koblenzer Straße),
des Annette-von-Droste-Hülshoffch
mehr als in Neubauten den Vorjahren von Sportanlagen und Sozialeinrichtungen
Um dieses Ziel zu erreichen,
Angebote für Kinder, (unter High-Endulinarische
Highlights Koblenzer für Eltern Straße, in Hassels, in der Paulsmühle, in Holt-
anderem für Kinder und Jugendliche an der
rchitekt Thomas hausen König an. und Zu Wersten, des AWO-Aktivtreffs/Stadtteiltreffs
ter anderem die Kinder-Achters
über Berg und in Tal Wersten), durch die Wohnungsbauprojekten und Verkehrskonzepten
wie Eltern für und den Düsseldorfer Süden – zahlte sich t“ bietet Kindern dies
rmes und Stadt: nicht acht dekorierte in Wählerstimmen aus.
d langsam drehend auf neun
n neuen Attraktionen zählt das
rt“, bei dem die Kleinen Woran in hat kindne
Märchenwelt schippern.
es gelegen? Wird die Arbeit in der Bezirksvertretung
von den Bürgerinnen und Bürgern ausreichend
die großen Besucher wieder
äfte, bei denen auch wahrgenommen? Adrenalinerden.
Dazu zählt politischer der „Voodoo-
Stimmungslage entschieden? Fragen, die alle
Wird nach Ratspolitik oder bundeseln
sich an tentakelähnlichen
in der BV vertretenen Parteien für sich beantworten
und mit atemberaubender Geer
„Ghost Rider“ müssen. bietet rasante
l-Schaukeln. Die „Geisterfabrik“
Geisterbahn der Welt mit fünf
und einer Fahrgeschwindigkeit
Eins ist für die SPD-Fraktion völlig klar:Wir werden uns
terwegs kann man weiterhin mit Lasern für die Belange, Sorgen und Nöte der Bürgerinnen
und Bürger im Stadtbezirk 9 einsetzen. Daher stehen
Klassiker wie den „Hangover“,
senrad oder die „Wilde Maus
folgende Themen auf unserer Agenda für die nächsten
ösische Dorf. An Jahre: seiner ein Stelle Stadtteilentwicklungsprojekt für Hassels-Nord,
ene Weine sowie frisch panierte
eine Lärmreduzierung an den Autobahnen A 46 und A 59,
b 14 Uhr, samstags ab 13 und
eitere Infos sind weitere unter Sporteinrichtungen, www.
die Zukunftssicherung des
den. Kinderbauernhofes (T + F: tö) Niederheid, der zügige Ausbau des
07-2019 Radwegenetzes | GA sowie des ÖPNV und der Ausbau sowie
die digitale Ausstattung unserer Schulen. Damit haben
wir uns eine Menge vorgenommen, aber nach der Wahl
ist vor der Wahl und vielleicht überzeugen wir dann bei
der nächsten Kommunalwahl die Wählerinnen und
Wähler.
Gabi Wegner
STADTTEIL NEWS
Gnadenhochzeit in Wersten
Ihren 70. Hochzeitstag („Gnadenhochzeit“) konnten am
11. Oktober Marlene und Ernst-August Peter aus Wersten
feiern. Die gebürtige Düsseldorferin und der Kasseler lernten
sich 1949 bei einer Tanzveranstaltung im Fleher Hof kennen. Ein
Jahr später folgte die Hochzeit auf dem Standesamt an der
Inselstraße. Das Ehepaar hat zwei Söhne, zwei Enkelkinder sowie
eine Urenkelin. Zu den größten Leidenschaften der 89-Jährigen
und des 92-Jährigen gehören das Kegeln und das Tanzen. Zudem
spielen sie gerne Karten und verfolgen regelmäßig Pferderennen.
Früher gingen sie gerne Campen und verbrachten viele Urlaube
in Bayern und Österreich.
Aus „Premium Beef Bar“ wird „Meat Atelier“
Mit noch mehr
Vielfalt
-Anzeige-
Aus der „Premium Beef Bar“ bei Zurheide Feine Kost an der
Berliner Allee ist das „MEAT Atelier“ geworden, mit noch
mehr Vielfalt und geballter Expertenkompetenz des Teams
um Küchenchef Marcell Karpatzki, unterstützt von TV-
Koch Sebastian Lege. Fleisch, das ist weit mehr als Wiener
Schnitzel, Bratwurst und Holzfäller-Steak. „Wir wollen
zeigen, wie wie vielfältig Fleischgerichte vom Rind, Schwein
und Geflügel sein können und dass nicht nur beispielsweise
ein Filet ein Genuss sein kann. Deshalb bieten wir unterschiedliche
Cuts aus allen Teilen der Welt, aber auch aus der
Region an“, fasst Lebensmittelexperte Sebastian Lege das
bewährte Konzept, das bislang unter der „Premium Beef
Bar“ firmierte, zusammen. Erweitert wird es im neuen
„MEAT Atelier“durch kleinere und leichtere Gerichte,
beispiels weise mit KIKOK-Hähnchen. „So bieten wir unseren
Gästen mehr Möglichkeiten, einfach mal etwas zu probieren“,
erklärt Küchenchef Marcell Karpatzki. ch
Infos und Reservierungen: www.zurheide-feine-kost.de
RB | 11-2020
5

STADTTEIL NEWS
Abschied für 39 Ratsmitglieder
Emotionaler Tag
Ende Oktober ist die vergangene Legislaturperiode
und damit die Amtszeit von Thomas
Geisel als Oberbürgermeister abgelaufen.
Bei der Ratssitzung am 5. November wird
FREIZEIT & ERHOLUNG
Für Anzeigen gelten zur Zeit die Preise und Geschäftsbedingun gen der
Preisliste Nr. 39 vom 1.1.2019. Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet
werden, wird Copyright beansprucht.
Die nächste Ausgabe erscheint am 27. August 2019
DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
NOCH MEHR FAMILIENSPASS
Größte Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli
Dr. Stephan Keller in seinem neuen Amt vereidigt
und zum ersten Mal als Oberbürgermeis-
Dienstleistungen
an SIE, an IHN Hauswirtschaftliche
Rufen Sie uns an.
ter die Sitzung des Rates leiten. SOMMER
Doch nicht nur
0211 1719342 oder
Thomas Geisel ist aus seinem Koffer Amt ausgeschieden,
auch für 39 Ratsfrauen Komfort, und Ratsherren Kompetenz
packen
info@casa-blanka.de
hieß es Abschied nehmen. „Ich MOHNFELD
bedanke mich
bei allen Ratsherren und Ratsfrauen, die sich
HOHE STRASSE 21 & 23 · DÜSSELDORF · T + 49 211 32 87 31
www.stadtteilmagazine.de
WWW.MOHNFELD–MODEN.DE
über so viele Jahre mit ganzem Herzen für
Es ist der Höhepunkt der Schützensaison:
Das (alle Schützen- CDU); und Heimatfest Thomas Geisel bedankte sich
Wieder mit dabei ist auch
die „Wilde Maus XXL“
Düsseldorf und seine Bürger eingesetzt haben“, Silvia Wiechert, Bettina Wiedbrauk
erklärte Thomas Geisel. „Ihr Engagement sollte Georg Blanchard, Angelika Kraft-Dlangamandla,
des St.-Sebastianus-Schützenvereins bei der Sitzung Düsseldorf im mit ISS-Dome der größten
Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli auf den Oberkasseler
anderen ein Vorbild sein.“ „GRÖSSTES FAHRGESCHÄFT“
Lutz Pfundner (alle Die Linke); Thomas Nicolin bei den ausscheidenden Ratsfrauen
und Ratsherren.
Rheinwiesen. Höhepunkte sind der historische Festzug am 14.
Mit der Rheinbahn zur Kirmes (FDP); Frank und Grenda zurück (Piratenpartei); Juli und das André Feuerwerk am 19. Juli. Das „bedeutendste Volksfest
Bohrmann, der Stadt Düsseldorf“, organisiert von den St.-Sebastianus-
Folgende Ratsfrauen und Ratsherren Maniera (Republikaner); Jürgen
Auf der größten Kirmes am Rhein gibt es zahlreiche Fahrgeschäfte.
Doch das größte befi ndet Bergit sich Fleckner-Olbermann, nicht auf den Rhein-
Matthias Herz, Peter
wurden verabschiedet:
Schützen, soll in diesem Jahr noch mehr als in den Vorjahren
zu einer Familienkirmes werden. Um dieses Ziel zu erreichen,
Iris Bellstedt, Susanne Ott wiesen: und Wolfgang Auch in diesem Jahr zeigt Knäpper, sich die Helga Rheinbahn Leibauer, wieder Cornelia Mohrs, Oliver
gibt es diesmal noch attraktivere Angebote für Kinder, High-End-
Scheffler (alle Bündnis 90/Die gut gerüstet Grünen); für den Annelies Besucheransturm Müller, auf Petra die Kirmes. Reidt-Schmidt, Da es
Geräte Ulrike für Schadewaldt; die Jugendlichen und kulinarische Highlights für Eltern
rund um die Rheinwiesen keine Parkplätze gibt, wird allseits die
Böcker, Friedrich Conzen, Johannes Eßer, Rüdiger Oliver Schreiber, Frank Spielmann, und Großeltern, Ina Steinheider,
Angebot. Philipp Mit Tacer, den Linien Ioannis Vatalis, Angelika
kündigt Kirmesarchitekt Thomas König an. Zu
Anfahrt mit Bus oder Bahn empfohlen. Auf fast allen Linien gilt
Gutt, Klaus-Dieter Lukaschewski, den neuen Attraktionen gehört unter anderem die Kinder-Achterbahn
„Willy der Wurm“, bei der es über Berg und Tal durch die
während der Wolfram zehn Tage ein verstärktes
Maaßen, Dieter Reinold, U74, Sabine U75, Schmidt, U76 und U77 Rolf erreichen Wien-Mroß die Kirmesgäste (alle die SPD); zentrale Chomicha Mohaya, Ulrich
Insektenwelt geht. Die „Ballonfahrt“ bietet Kindern wie Eltern und
Dieter Schulte, André Simon, und frisch Florian umgebaute Tussing, Haltestelle Wlecke „Luegplatz“ (beide vom Tierschutz/Freie Hauptbahnhof
aus in sechs Minuten. In den Spitzenzeiten fahren
Großeltern Wähler). einen töAusblick über Kirmes und Stadt: acht dekorierte
Heißluftballons steigen ruhig und langsam drehend auf neun
die Bahnen im Zwei-Minuten-Takt. Die Buslinien 835 und 836
Meter Höhe auf. Ebenfalls zu den neuen Attraktionen zählt das
sorgen über die Haltestelle „Jugendherberge“ für die Anbindung
Kinder-Wasserkarussell „Bootsfahrt“, bei dem die Kleinen in kindgerechten
Piratenbooten durch eine Märchenwelt schippern.
des südlichen Kirmeseingangs. Dort hält auch der Pendelbus
vom Messeparkplatz P2. Der Service ist in den Parkgebühren
von 13 Euro enthalten und gilt für alle Pkw-Insassen. Die Pendelbusse
fahren täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und sonntags
Doch natürlich gibt es auch für die großen Besucher wieder
www.scheuvens.de
neue Attraktionen und Fahrgeschäfte, bei denen auch Adrenalinab
11 Uhr.
(tö)
Junkies auf ihre Kosten kommen werden. Dazu zählt der „Voodoo-
Jumper“, Tag- bei und dem Nachtruf: Zweier-Gondeln 0211-21 sich an 10 tentakelähnlichen 14
Armen vertikal und axial bewegen und mit atemberaubender Geschwindigkeit
im Kreis drehen. Der „Ghost Rider“ bietet rasante
Drehungen und intensives Gondel-Schaukeln. Die „Geisterfabrik“
DÜSSELDORFER STADTTEILMAGAZINE
Seit 1968 sind Stadtteilmagazine.de
wir eine fachlich kompetente und IMPRESSUM vor allem vertrauensvolle Hilfe im Trauerfall.
Frank Holzberg – Braunfelsweg 2a – 40229 Düsseldorf
Unser Team steht Ihnen für die Beratung in allen Fragen zum Thema Bestattung zur Verfügung.
ist die größte reisende, interaktive Geisterbahn der Welt mit fünf
Objektleitung Dagmar von Dahlen (verantwortlich)
Etagen, 400 Metern Schienen und einer Fahrgeschwindigkeit
& Anzeigen: anzeigen@az-stadtteilmagazine.de
bis zu 30 Stundenkilometern. Unterwegs kann man mit Lasern
Wir bieten eigene Räumlichkeiten
02 11 - 229 10 41für den stillen Abschied, für individuell gestaltete Trauerfeiern
schießen. Daneben gibt es auch Klassiker wie den „Hangover“,
und für das Trauercafé Redaktion: Christian danach Töller an. (verantwortlich)
den „Olympia Looping“, das Riesenrad oder die „Wilde Maus
redaktion@az-stadtteilmagazine.de
XXL“.
0175 - 638 60 60
Nicht mehr dabei ist das französische Dorf. An seiner Stelle
Druck: WEISS-Druck GmbH & Co. KG, 52156 Monschau
bietet „Bauer‘s Weingarten“ erlesene Weine sowie frisch panierte
Schnitzel. Die Kirmes ist täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und
sonntags ab 11 Uhr geöffnet. Weitere Infos sind unter www.
rheinkirmes-duesseldorf.de zu fi nden.
(T + F: tö)
2 07-2019 | GA
LANDESHAUPTSTADT DÜSSELDORF/MICHAEL GSTETTENBAUER
„Raum der Stille“ „Raum des Abschieds“ „Raum der Begegnung“
Unsere Beratungsbüros finden Sie in:
Benrath I Bilk I Eller I Flingern I Gerresheim I Unterbach I Vennhausen
6 11-2020 | GA

DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
ILIENSPASS
Permanent Make-Up von Stylistin Ina Geyer
vom 12. bis 21. Juli
Schönheit in
Perfektion
STADTTEIL NEWS
–Anzeige–
Sie wünschen sich schöne Augenbrauen, einen perfekten
Lidstrich und eine schöne Lippenform? Dann ist ein Permanent
Make-up genau das Richtige für Sie. „Das Schminken und
Abschminken können Sie sich dann einfach sparen“, verspricht
Ina Geyer. Traumhafte Augenbrauen verleihen dem Gesicht
Ausdrucksstärke und ein vitaleres Aussehen. Die Augen werden
durch Lidstriche auffällig und perfekt in Szene gesetzt. Die
zentfesrung
voluminöser und gleichmäßiger. „Ein positives Wohlbefin-
Wieder mit Lippen dabei ist wirken auch durch natürliche Konturen mit farbiger Schattie-
die „Wilde Maus XXL“
ins Düsseldorf mit den der ist größten quasi garantiert“, sagt Ina Geyer.
21. Juli auf den Oberkasseler
er historische Festzug am 14.
Juli. Das „bedeutendste Als zertifizierte Volksisiert
von den St.-Sebastianus-
Kundinnen zu mehr Wohlbefinden durch ein dauerhaft ge-
Permanent-Make-up-Stylistin verhilft sie ihren
ch mehr als in pflegtes den Vorjahren Aussehen. „Schönheit in Perfektion ist nicht nur mein
Um dieses Ziel zu erreichen,
Slogan, sondern meine Berufung. Ich freue mich auf die Begeisterung
für in Eltern den Gesichtern meiner Kundinnen, wenn sie das erste
Angebote für Kinder, High-Endulinarische
Highlights
rchitekt Thomas Mal König in den an. Zu Spiegel sehen und sagen ‚Wow!‘“. Wenn Sie eine
ter anderem die Beratung Kinder-Achters
über Berg und Tal durch die
wünschen oder einen Termin für eine Behandlung
vereinbaren möchten, nehmen Sie gerne Kontakt auf!
t“ bietet Kindern wie Eltern und
rmes und Stadt: acht dekorierte
d langsam drehend auf neun
n neuen Attraktionen zählt das
rt“, bei dem die Kleinen in kindne
Märchenwelt schippern.
die großen Besucher wieder
äfte, bei denen auch Adrenalinerden.
Dazu zählt der „Voodooeln
sich an tentakelähnlichen
und mit atemberaubender Geer
B„Ghost Rider“ bietet rasante
R O R S
l-Schaukeln. Die „Geisterfabrik“
Geisterbahn der Welt mit fünf
und einer Fahrgeschwindigkeit
terwegs kann man mit Lasern
Klassiker wie den „Hangover“,
senrad oder die „Wilde Maus
ösische Dorf. An seiner Stelle
1 9 8 2
ene Weine sowie frisch panierte
b 14
FAMILIENUNTERNEHMEN
Uhr, samstags ab 13 und
eitere Infos sind unter www.
den.
(T + F: tö)
07-2019 | GA
SEIT 1982 IN DÜSSELDORF
BRORS Gold- & Silberwaren Handels- & Auktionshaus GmbH
An- und Verkauf von Edelmetallen, Schmuck, Markenschmuck und Brillanten
MEHRFACH AUSGEZEICHNET!
0211-371900
Für Permanent-Make-up-Stylistin Ina Geyer ist „Schönheit in
Perfektion“ mehr als nur ein Slogan.
SCHÖNHEITSSALON – PERMANENT MAKE-UP – INA GEYER,
Am Krahnap 14, Telefon 0211-22 00 461
MO-FR 10:00 - 17:30 Uhr
Fürstenwall 214
(Ecke Corneliusstraße)
40215 Düsseldorf
ANKAUFSKURS:
www.juwelier-brors.de
GOLDANKAUF

–Anzeige–
–Anzeige–
Gut versorgt
in Ihrem Stadtteil
APOTHEKEN
Apotheke Am Eller Markt, Gertrudisplatz 4 21 82 79
Notdienst: Freitag, 6. November + Montag, 30. November 20
Atrium Apotheke, Siegburger Str. 120, 98 74 05 60
Fax: 98 74 05 61 www.atrium-apotheke.com
Notdienst: Samstag, 14. November 20
Augusta Apotheke, Gumbertstr. 135 21 31 66
Mo.-Fr. 8.00 bis 18.30 durchgehend geöffnet Sa. 9.00-13.30
Notdienst: Sonntag, 15. November 20
Hansa Apotheke, Vohwinkelallee 2a 21 15 02
Notdienst: Mittwoch, 18. November 20
Hubertus Apotheke, Gerresheimer Landstr. 117 20 15 10
Notdienst: Sonntag, 22. November 20
Kern-Apotheke, Gumbertstr. 180-182 24 50 30 60
Mo.-Fr. 8:30 bis 18:30 durchgehend geöffnet, Sa. 8:30-13:00
Notdienst: kein Notdienst in diesem Zeitraum
Malteser Apotheke, Reisholzer Str. 50 22 47 00
Notdienst: Freitag, 20. November 20
Alle Notdienstangaben erfolgen ohne Gewähr auf Vollständigkeit, Richtigkeit und Aktualität.
AUGENOPTIKER
Sehwelt Eller, Gumbertstr. 170 169 34 47
Brillen, Contactlinsen, Vorsorge, www.sehwelt-eller.de
HEILPRAKTIKER
Claudia Böke, Dietrichstr. 1 22 88 33
Akupunktur bei Macula-Degeneration, Ozon-Sauerstoff-
Therapie, Chiropraktik, www.claudiaboeke.de
Christine Brüggemann, Gerresheimer Landstr. 151 209 39 05
INTERDISZIPLINÄRE PRAXEN
THZ Fugmann, Weinheimer Str. 12 u. Reisholzer Str. 50 22 955 37
Ergotherapie, Logopädie und Physiotherapie
PHYSIOTHERAPEUTEN
Kirsten Schubert, Kamper Weg 255 27 65 09
KG, Man. Therapie, Lymphdrainage, Massage, Hausbesuche
Nordic-Walking, Pilates, www.physiotherapie-schubert.de
LOGOPÄDIE
A.Vogt-Kolbe, Logopädie, Vohwinkelallee 2a 27 23 60
Kinder, Erwachsene, Hausbesuche, www.avk-logo.de
LOGOPÄDIE/ERGOTHERAPIE
DA Therapie- u. Förderzentrum, Harffstr. 51 90 23 240
Logopädie – Ergotherapie – Lese- u. Rechtschreibtraining
MED. FUSSPFLEGE
Manfred Stiel, Gumbertstraße 167 73 18 59 98
ORTHOPÄDIE-SCHUHTECHNIK
Schwaiger, Am Hackenbruch 79 21 43 06
Ärzte
in Ihrem Stadtteil
ALLGEMEINMEDIZIN / HAUSÄRZTE
B.M. Korman, Bensheimer Str.14 21 22 42
Neue Sprechzeiten unter www.arztpraxis-korman.de
Ralf Tillenburg, Breidenplatz 14 20 33 69
AKUPUNKTUR
Dr. med. Beatrice Feicht, Gumbertstr. 105 22 16 33
B.M. Korman, Bensheimer Str.14 21 22 42
Neue Sprechzeiten unter www.arztpraxis-korman.de
DERMATOLOGE / INTERNIST
MVZ Haut & Allergie Eller T 22 16 33
Gumbertstraße 105 – www.mvzeller.de
FRAUENHEILKUNDE
Dr. med. Peter Hähnchen, Vohwinkelallee 2A 21 30 00
UROLOGIE
Dr. med. Jochem Lukes, Vohwinkelallee 2a 21 17 73
Akupunktur, Anti-Aging, Potenzstörungen, Vorsorge beim Mann
ZAHNÄRZTE
Dr. Arndts, Gertrudisplatz 13 21 20 13
Fachpraxis für Kieferorthopädie www.kieferorthopaedie-arndts.de
T. Beppler, B. Herrlitz, Kamper Weg 173 27 58 81
Implantologie Vollkeramik, Ozonbehandlung, Prophylaxe (Kinder u. Erwachsene)
Dr. H. Blazejak, Implantologe, Richardstr. 51 22 42 28
Uwe C. Falkenauer, Reisholzer Str. 52 21 57 68
Gemeinschaftspraxis Gunesch, Vennhauser Allee 213 27 80 00
Prophylaxe, Parodontologie, Implantologie, Endodontie, Vollkeramik,
Cerec, eigenes Meisterlabor
Josette Hentsch, Vohwinkelallee 2a 20 44 00
Zahnmedizin und Kieferorthopädie
Dr. Lintz-Müller, Praxis Am Veenpark, Vennhauser Allee 228 24 08 16 03
Prophylaxe, Parodontologie, Kindersprechstunde, Endodontie, Voll keramik,
Implantat Suprakonstruktionen zus. m. ausgewählten Meisterlaboren
Dr. Peter Pan, Dr. Petra Pan, Dr. Sandra Panndorf-Frediani
Gumbertstr. 147 21 46 78
Praxisklinik am Schlosspark, Peter Richarz Str. 18 210 33 22
Master of Science Parodontologie, Implantologie, www.drtabatabaie.de
Dr. Vali, www.happydens.de, Gumbertstr. 180 22 16 00
TIERÄRZTE
Dr. Hackmann, Vennhauser Allee 30 21 49 99
Tierärztlicher Notdienst Dr. Hackmann 0171-220 49 49
Tierarztpraxis W. Kahle, Vennhauser Allee 241 220 11 82
Gesine Knopf, Gumbertstr. 180-182 229 16 16
Kleintierpraxis, www.tierarztpraxisknopf.de
8 11-2020 | RB

DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
ILIENSPASS
Hohe Auszeichnung für
Rayak Immobilien
vom 12. bis 21. Juli
STADTTEIL NEWS
-Advertorial-
In diesem Jahr zeichnete die renommierte
Wirtschaftszeitschrift Capital im Rahmen
ihres „Makler-Kompasses“ bereits zum
siebten Mal in Folge die besten Vermittler
im Verkauf von Wohnimmobilien aus.
Dafür wurden in einem umfangreichen,
zweistufigen Testverfahren die Angebote
von mehr als 25.000 Maklern in
100 deutschen Städten geprüft. Rayak
zentfest
in Deutschland, das die Kriterien für eine
Wieder Immobilien mit dabei ist auch ist eins von 396 Unternehmen
die „Wilde Maus XXL“
ins Düsseldorf Top-Bewertung mit der größten erfüllt und die Höchstnote
von fünf Sternen erreichte. Damit
21. Juli auf den Oberkasseler
er historische Festzug am 14.
Juli. Das „bedeutendste gehört das Düsseldorfer Volksisiert
von den men St.-Sebastianus-
zu den besten Immobilienvermittlern
Maklerunternehch
mehr als in in Deutschland. den Vorjahren Entscheidende Kriterien
Um dieses Ziel zu erreichen,
für die Auswahl der Experten von Capital
Angebote für Kinder, High-Endulinarische
Highlights sowie von für Scope Eltern Investor und dem unabhängigen
König iib an. Dr. Zu Hettenbach Institut
rchitekt Thomas
ter anderem waren die Kinder-Achters
über Berg und Tal durch die
Qualifikation, Prozessqualität,
Ausgestaltung von Exposés und Verträgen
t“ bietet Kindern wie Eltern und
rmes und Stadt: sowie acht Kundenservice dekorierte gleichermaßen.
d langsam drehend auf neun
n neuen Attraktionen „Gemeinsam zählt mit das meinem Team freue ich
rt“, bei dem die Kleinen in kindne
Märchenwelt schippern.
mich natürlich riesig über unser hervorragendes
die großen Besucher
Abschneiden
wieder
und diese hohe
äfte, bei denen auch Adrenalinerden.
Dazu zählt der „Voodooeln
sich an tentakelähnlichen
und mit atemberaubender Geer
„Ghost Rider“ bietet rasante
l-Schaukeln. Die „Geisterfabrik“
Geisterbahn der Welt mit fünf
und einer Fahrgeschwindigkeit
terwegs kann man mit Lasern
Klassiker wie den „Hangover“,
senrad oder die „Wilde Maus
Welche städtische Flächen im Stadtbezirk 9 als Standort für
Mobilitäts- beziehungsweise Ladestationen für Elektrofahrzeuge
ösische Dorf. geeignet An seiner sind, Stelle sollte die Verwaltung auf Bitten der Bezirksvertretung
ene Weine sowie frisch
9 prüfen.
panierte
Als mögliche Standorte schlugen die Politiker dabei
b 14 Uhr, samstags ab 13 und
eitere Infos unter sind anderem unter www. Sportanlagen, Bahnhöfe und Parks vor. Dazu
den.
(T + F: tö)
ADOBE STOCK / EISENHANS
Benrather Bahnhof ein möglicher Standort
07-2019 | GA
Auszeichnung“, sagt Angelina Rayak,
Inhaberin von Rayak Immobilien in
Düsseldorf-Benrath. Sie sei sehr stolz
darauf, so die Immobilienexpertin, dass
ihre Arbeit auf diese Weise gewürdigt
werde. „Das ist eine wunderbare Anerkennung
für unser langjähriges Engagement,
unsere Kompetenz und unseren guten
Kundenservice“, so Rayak weiter.
Auch wenn die Coronakrise in diesem Jahr
der Immobilienbranche – ebenso wie
vielen anderen Branchen – einen tiefen
Einschnitt brachte, sieht die erfahrene
Düsseldorfer Maklerin, übrigens wie die
meisten ihrer Kollegen, zuversichtlich in
die Zukunft. „Der Düsseldorfer Immobilienmarkt
gehört bereits seit Jahren zu
den begehrtesten in Deutschland
und das wird ganz sicher auch so
bleiben. Die Stadt und auch
das Umland sind ja nach wie
vor sehr attraktiv, sodass ich
davon ausgehe, dass Kauf- und
Mietpreise stabil bleiben“, sagt
sie optimistisch.
Für Mobilitäts stationen im Bezirk
Das Team von Rayak Immobilien (von
links): Christian Rayak, Eva Biedenbach,
Angela Meyer und Angelina Rayak.
erklärte die Verwaltung nun, dass sie bestrebt sei, künftig Mobilstationen
als Umstiegspunkte zwischen verschiedenen Verkehrsmitteln
einzurichten. Damit will die Stadt die Nutzung alternativer
Mobilitätsangebote fördern. Aktuell werden die Mobilstationen
aus dem Förderprojekt „Emissionsfreie Innenstadt Düsseldorf“
geplant. Mit dem Südpark und dem Universitätsparkplatz 5 liegen
zwei Standorte in unmittelbarer Nähe zum Stadtbezirk 9.
Zudem ist derzeit ein durch den VRR beauftragtes, verbundweites
Konzept zu Mobilstationen in Arbeit. Dabei werden auch
verschiedene Standorte in Düsseldorf untersucht. Zu diesen
möglichen Standorten zählen unter anderem die Haltestellen
Benrath S, Holthausen, Reisholz S und Werstener Dorfstraße.
Darüber hinaus wird die Stadt gemeinsam mit der neu gegründeten
Mobilitätsgesellschaft (CMD) ein Konzept für weitere Standorte
erarbeiten. tö
Ein möglicher Standort für eine Mobilitätsstation
könnte am Benrather Bahnhof sein.
RB | 11-2020 9

BERUF
&
KARRIERE
Martina Kaiser mit
Übungspuppe „Susi“
versorgen und sich informieren möchten, worauf sie
nun durch Corona vermehrt achten müssen“, erklärt
Martina Kaiser, Leiterin von hacura.
-Anzeige-
Online-Schulung für
pflegende Angehörige
Hygiene ist ein wichtiger Faktor, wenn es
um den Schutz von kranken und pflegebedürftigen
Menschen geht. hacura –
Die Pflegeakademie bildet Fachkräfte aus und
bietet online Hygiene-Schulungen an, die sich
auch für Angehörige lohnen.
„Unsere Zielgruppe sind vornehmlich die Mitarbeiter
von Alten- und Pflegeheimen, Berufsein-, Quer- und
Wiedereinsteiger. Doch wir sehen den gewachsenen
Bedarf von Angehörigen, die Familienmitglieder
CLAUDIA HÖTZENDORFER
AUCH FÜR QUER- UND WIEDEREINSTEIGER
hacuras Kernkompetenz sind Ausbildungsangebote
für Hauswirtschafts- und Betreuungsassistenten
oder zum interkulturellen Pflegehelfer. Dabei
arbeitet die Akademie eng mit Alten- und Pflegeeinrichtungen
zusammen, die ihr Personal dort
auch weiterbilden lassen. Besonders Quer- und
Wiedereinsteiger bekommen eine Möglichkeit, sich
zu qualifizieren. „Gut ausgebildete Pflegekräfte
werden gesucht und gebraucht“, so Martina Kaiser.
Die Möglichkeiten seien vielfältig. „Sie können sich
in Pflege- und Senioreneinrichtungen bewerben,
in Krankenhäusern oder selbstständig arbeiten.“
Am 17. November findet von 14 bis 15.30 Uhr die
nächste Online-Hygiene-Schulung für Pflegekräfte
statt, wozu pflegende Angehörige herzlich eingeladen
sind. Nach der Schulung haben diese die Möglichkeit,
Fragen zu stellen. Claudia Hötzendorfer
Anmeldungen über
webinar@hacura.de.
Weitere Informationen unter
www.hacura.de/kurse/
online-akademie.
Neue App für Erstsemester an der Heinrich-Heine-Universität
Um den Einsteig zu erleichtern
Die App stellt auch für höhere Semester
einen wertvollen Begleiter an der HHU dar.
Sie kann sowohl im Apple Store als auch im
Google Play Store heruntergeladen werden.
ADOBE STOCK / RAMONA HEIM / HHU
Neu an der Uni, neues Umfeld, eine neue
Situation: Erstsemester zu sein, ist nicht
immer einfach. In Zeiten der Corona-
Pandemie ist zusätzliche Unterstützung
gefragt. Der Studierendenservice der Heinrich-Heine-Universität
(HHU) hat daher eine App ins Leben gerufen, die den Einstieg
erleichtern soll: den Ersti-Guide. Damit reagiert der Studierendenservice
auf den verstärkten Informationsandrang im ersten
Semester, denn die Verunsicherung ist angesichts von Covid-19
bei vielen groß. Die App bietet kompakte Informationen zu über
200 Themen und Kategorien und listet die passenden Ansprechpartner
für weitere Fragen auf. Navigiert wird im umfangreichen
Nachschlagewerk über Schlagworte. Für tagesaktuelle Meldungen
ist die App mit den Social-Media-Kanälen des Studierendenservices
verbunden. tö
10 11-2020 | GA

BERUF
&
KARRIERE
Chance
nutzen!
Wir suchen junge Talente mit
abgeschlossener Friseur ausbildung
sowie professionelle Stylisten
am Haar.
Wir überprüfen
kostenfrei Ihren
Pflegegrad oder
Ersteinstufung
Barrierefreier
Badumbau
bis zu 8.000 €
Zuschuss
Nutzen Sie alle Förderungen und
Zuschüsse bei Pflegegrad 1- 5?
Wir freuen uns auf deine Bewerbung. Komm in unser Team!
Frisör Oliver Undorf · Birkenstr. 104 · 40233 Düsseldorf
Telefon 0211 664157 · www.oliver-undorf.de
Bis 2035 könnten 307.000 Pflegekräfte fehlen
Der Bedarf wächst
Nach Angaben des Instituts der deutschen Wirtschaft (IW) in
Köln könnten in der stationären Versorgung bis zum Jahr 2035
bundesweit rund 307.000 Pflegekräfte fehlen. Die Versorgungslücke
im Pflegebereich insgesamt könnte sich bis zu diesem Jahr
auf etwa 500.000 Pflegekräfte vergrößern. Die Prognose des IW
beruht auf Berechnungen des Statistischen Bundesamtes zur
Entwicklung der Pflegebedürftigkeit in Deutschland.
Derweil hat Bundesgesundheitsminister Jens Spahn eine umfassende
Pflegereform angekündigt, durch die die Löhne für Pflegekräfte
erhöht werden sollen. Um für eine bessere Entlohnung zu
sorgen, sollen nur die ambulanten Pflegedienste und Pflegeheime
zugelassen werden, die nach Tarif oder tarifähnlich bezahlen. tö
Wir sind uns sicher: nein! Welche Leistungen stehen mir
wirklich zu? Wer unterstützt mich bei der umfangreichen
Bürokratie? Wie müssen Anträge gestellt werden?
Wie wehre ich mich gegen falsche Bescheide? Wie lege
ich Widerspruch ein? Welche Rechte habe ich?
Kurzum: Die meisten Menschen sind leider hoffnungslos
überfordert ihr gutes Recht zu erhalten!
Unsere zertifizierten und anerkannten Berater von
TopBetreuung unterstützen Sie hierbei,
und das für Sie kostenlos!
Kostenlose
Pflegeberatung
unter: 0211- 9726 4142
P.S. Pflegefachkräfte (m/w/d) für
bis zu 5.000 € brutto gesucht!
Entlastungshilfe
bis zu 20 Stunden
kostenfrei
im Monat
Mobilitätsumbauten
bis
zu 4.000 €
Zuschuss
TRAUMBERUF WIRD WIRKLICHKEIT.
Starten Sie jetzt Ihre berufliche Zukunft als:
• Heilpraktiker/in
• Heilpraktiker/in f. Psychotherapie / Psychol. Berater/in
• Tierheilpraktiker/in
• Osteopath/in
• Wellnesstrainer/in
Europas
Ausbildungsinstitut
Nr.1
für Heilpraktiker
PARACELSUS HEILPRAKTIKERSCHULE DÜSSELDORF
Hüttenstr. 4, 40215 Düsseldorf
Tel.: 0211-137 37 41 • paracelsus.de/duesseldorf
.de
GA | 11-2020
11

STADTTEIL NEWS
FREIZEIT & ERHOLUNG
VERKAUFEN SIE IM HOCH
Wir kaufen Ihre Immobilie
ohne Makler unkompliziert privat.
Schnelle Abwicklung
und schnelle Zahlung.
an SIE, an IHN
AUCH AUF SOMMER RENTENBASIS
Koffer packen
Komfort, Kompetenz
MOHNFELD
info@casa-blanka.de
DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
NOCH MEHR FAMILIENSPASS
Identifikation mit Heine
Größte Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli
Junge Leute können sich mit der Botschaft von Heinrich
Heine identifizieren. Das hat eine Umfrage des Heinrich-
Heine-Instituts und der Heinrich-Heine-Gesellschaft ergeben,
bei der 850 junge Menschen aus Nordrhein-Westfalen
befragt worden sind. Bei jedem fünften Menschen war
Wissen zu Heine, seinem Leben und seinem Werk vorhanden.
Die meisten verbinden Heine mit Düsseldorf. Das
Hauswirtschaftliche
Dienstleistungen Heine-Institut und die Heine-Gesellschaft möchten die
Rufen Sie uns an.
Umfrageergebnisse als Grundlage für zukünftige Projekte
0211 1719342 oder
und Vorhaben nutzen.
HOHE STRASSE 21 & 23 · DÜSSELDORF · T + 49 211 32 87 31
WWW.MOHNFELD–MODEN.DE
www.stadtteilmagazine.de
„GRÖSSTES FAHRGESCHÄFT“
Mit der Rheinbahn zur Kirmes und zurück
Auf der größten Kirmes am Rhein gibt es zahlreiche Fahrgeschäfte.
Doch das größte befi ndet sich nicht auf den Rheinwiesen:
Auch in diesem Jahr zeigt sich die Rheinbahn wieder
gut gerüstet für den Besucheransturm auf die Kirmes. Da es
rund um die Rheinwiesen keine Parkplätze gibt, wird allseits die
Anfahrt mit Bus oder Bahn empfohlen. Auf fast allen Linien gilt
Es ist der Höhepunkt der Schützensaison:
Das Schützen- und Heimatfest
Wieder mit dabei ist auch
die „Wilde Maus XXL“
des St.-Sebastianus-Schützenvereins Düsseldorf mit der größten
Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli auf den Oberkasseler
Rheinwiesen. Höhepunkte sind der historische Festzug am 14.
Juli und das Feuerwerk am 19. Juli. Das „bedeutendste Volksfest
der Stadt Düsseldorf“, organisiert von den St.-Sebastianus-
Schützen, soll in diesem Jahr noch mehr als in den Vorjahren
zu einer Familienkirmes werden. Um dieses Ziel zu erreichen,
gibt es diesmal noch attraktivere Angebote für Kinder, High-End-
Geräte für die Jugendlichen und kulinarische Highlights für Eltern
Heinrich Heine,
und Großeltern, kündigt Kirmesarchitekt Thomas König an. Zu
von Gottlieb
den neuen Attraktionen gehört unter anderem die Kinder-Achterbahn
„Willy der Wurm“, bei der es über Berg Gassen und Tal (1828)
während der zehn Tage ein verstärktes Angebot. Mit den Linien
TEL. 02 durch die
U74, 11 U75, - U76 94 und 19 U77 erreichen 57 83 die Kirmesgäste die zentrale
Insektenwelt geht. Die „Ballonfahrt“ bietet Kindern wie Eltern und
und frisch umgebaute Haltestelle „Luegplatz“ vom Hauptbahnhof
aus in sechs Minuten. In den Spitzenzeiten fahren
Großeltern einen Ausblick über Kirmes und Stadt: acht dekorierte
Heißluftballons steigen ruhig und langsam drehend auf neun
die Bahnen im Zwei-Minuten-Takt. Die Buslinien 835 und 836
Gedenken an den Meter Höhe auf. Ebenfalls zu den neuen Attraktionen zählt das
sorgen Novemberpogrom über die Haltestelle „Jugendherberge“ von 1938für die Anbindung
Kinder-Wasserkarussell „Bootsfahrt“, bei dem die Kleinen in kindgerechten
Piratenbooten durch eine Märchenwelt schippern.
des südlichen Kirmeseingangs. Dort hält auch der Pendelbus
vom Messeparkplatz P2. Der Service ist den Parkgebühren
von 13 Euro enthalten und gilt für alle Pkw-Insassen. Die Pendelbusse
fahren täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und sonntags
Doch natürlich gibt es auch für die großen Besucher wieder
„Düsseldorf erinnert“ auch neue Attraktionen digital
und Fahrgeschäfte, bei denen auch Adrenalinab
11 Uhr.
(tö)
Junkies auf ihre Kosten kommen werden. Dazu zählt der „Voodoo-
Aufgrund der Corona-Pandemie erfolgt in diesem Jahr das Gedenken
an den Novemberpogrom 1938 in anderer Form. Anstelle des erste Plakat
Pogrom: „24 Jumper“, Stunden: bei 450 dem Überfälle, Zweier-Gondeln 70 Verletzte, sich an 13 tentakelähnlichen
Tote“ fasst das
Armen vertikal und axial bewegen und mit atemberaubender Geschwindigkeit
DÜSSELDORFER STADTTEILMAGAZINE
die traurige
im
Bilanz
Kreis drehen.
des Pogroms
Der „Ghost
in Düsseldorf
Rider“ bietet
zusammen.
Die Aussage
rasante
ökumenischen Gedenkganges und der offiziellen Gedenkstunde im
Stadtteilmagazine.de
IMPRESSUM Drehungen der und Zeitzeugin intensives Hanna Gondel-Schaukeln. Zürndorfer Die auf „Geisterfabrik“ dem
Rathaus werden unter dem Motto „Düsseldorf Frank Holzberg erinnert“ – Braunfelsweg verschiedene
Aktionen zusammengefasst, Objektleitung die bis Dagmar zum von 16. Dahlen November (verantwortlich) dazu konkret hinter Etagen, dieser 400 Bilanz Metern verbarg: Schienen „Sie und rasten einer durchs Fahrgeschwindigkeit Zimmer
2a – 40229 Düsseldorf zweiten Plakat ist die führt größte vor reisende, Augen, interaktive was sich Geisterbahn für die Betroffenen der Welt mit fünf
& Anzeigen: anzeigen@az-stadtteilmagazine.de
bis zu 30 Stundenkilometern. Unterwegs kann man mit Lasern
einladen, sich differenziert mit den Ereignissen 02 11 - 229 10 des 41Pogroms
und zertrümmerten, zerschmetterten, zertrampelten alles.“
schießen. Daneben gibt es auch Klassiker wie den „Hangover“,
auseinanderzusetzen. So Redaktion: erinnern zwei Christian Plakatmotive Töller (verantwortlich)
den
den „Olympia Looping“, das Riesenrad oder die „Wilde Maus
redaktion@az-stadtteilmagazine.de
Auch digital XXL“. wird erinnert: Bis zum 16. November wird täglich ein
0175 - 638 60 60
Beitrag mit Nicht Zitaten mehr von dabei Zeitzeugen ist das französische veröffentlicht, Dorf. um An die seiner Ereignisse
gen der in Düsseldorf zu beleuchten. Der Zeitrahmen umfasst die
Stelle
Druck: WEISS-Druck GmbH & Co. KG, 52156 Monschau
bietet „Bauer‘s Weingarten“ erlesene Weine sowie frisch panierte
Für Anzeigen gelten zur Zeit die Preise und Geschäftsbedingun
Preisliste Nr. 39 vom 1.1.2019. Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet Schnitzel. Die Kirmes ist täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und
werden, wird Copyright beansprucht.
historischen sonntags Ereignisse ab 11 der Uhr Polenaktion geöffnet. Weitere am 28. Infos Oktober, sind das unter www.
Die nächste Ausgabe erscheint am 27. August 2019 Attentat auf rheinkirmes-duesseldorf.de Ernst vom Rath am 7. zu November, fi nden. den Pogrom (T am + F: tö)
9./10. November und die Deportation von 80 Düsseldorfern in das
2 07-2019 | GA
LANDESHAUPTSTADT DÜSSELDORF/MICHAEL GSTETTENBAUER
Konzentrationslager Dachau am 16. November 1938. Die Aussagen
der Zeitzeugen beschreiben die jeweiligen Tagesereignisse und
ihre Folgen, zudem reflektieren sie den zunehmenden Verlust von
Sicherheit sowie das Wachsen von Angst und Verzweiflung. Die
Digitalaktion „Es geschah in Düsseldorf“ ist über die Social-Media-
Kanäle der Mahn- und Gedenkstätte (Facebook, Instagram,
Youtube) zu finden.
Stellten das Gedenkkonzept vor: (vorne v. l.) Pfarrer Heinrich
Fucks, Ran Ronen, Thomas Geisel, Pfarrer Frank Heidkamp,
Dr. Andrea Ditchen (h.l.) und Michael Dybowski.
12 11-2020 | GA
HEINRICH-HEINE-INSTITUT

DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
ILIENSPASS Rheinlandtaler an Jacques Tilly verliehen
vom 12. bis 21. Juli
STADTTEIL NEWS
Der jecke Provokateur vom Rhein
Verleihung des
Rheinlandtalers
an Jacques Tilly
(M.) mit Laudator
Professor Dr.
zentfest
Wieder Jürgen mit dabei Wilhelm ist auch
die „Wilde (l.) und Maus dem XXL“ zu
ins Düsseldorf
dem
mit
Zeitpunkt
der größten
21. Juli auf amtierenden
Oberkasseler
er historische Oberbürgermeister
Thomas
Festzug am 14.
Juli. Das „bedeutendste Volksisiert
von den St.-Sebastianusch
mehr als in den Vorjahren
Geisel
Um dieses Ziel zu erreichen,
Angebote für Kinder, High-Endulinarische
Highlights für Eltern
rchitekt Thomas König an. Zu
ter anderem die Kinder-Achters
über Berg und Tal durch die
t“ bietet Kindern wie Eltern und
rmes und Stadt: acht dekorierte
d langsam drehend auf neun
n neuen Attraktionen zählt das
rt“, bei dem die Kleinen in kind-
Ehre für einen jecken Provokateur: Der Landschaftsverband
Rheinland hat den Rheinlandtaler in der Kategorie
ne Märchenwelt schippern.
die großen Besucher
Kultur
wieder
an Jacques Tilly verliehen. Der Verband würdigte
äfte, bei denen damit auch den Adrenalinerden.
Dazu das zählt kulturelle der „Voodoo-
Erbe der Region und das Zusammenleben der
Künstler für sein Engagement für den Karneval,
eln sich an Gesellschaft. tentakelähnlichen Tilly wurde 1963 in Düsseldorf geboren und ist
und mit atemberaubender Geer
„Ghost Rider“
bis heute
bietet
in
rasante
seiner Heimatstadt kreativ tätig. So entwirft er
l-Schaukeln. Karnevalswagen Die „Geisterfabrik“ für den Rosenmontagszug. Seine pointierten,
der aktuellen Welt mit fünf politischen und gesellschaftskritischen Motto-
Geisterbahn
und einer Fahrgeschwindigkeit
wagen haben den Düsseldorf Zug längst weltweit bekannt
terwegs kann man mit Lasern
gemacht. Bewusst setzt er damit immer wieder Kontrapunkte
die im „Wilde närrischen Maus Treiben, bei denen den Karnevalistinnen und
Klassiker wie den „Hangover“,
senrad oder
Karnevalisten oft das Lachen im Halse stecken bleibt.
ösische Dorf. An seiner Stelle
ene Weine sowie frisch panierte
b 14 Uhr, samstags ab 13 und
eitere Infos sind unter www.
den.
(T + F: tö)
07-2019 | GA
LANDESHAUPTSTADT DÜSSELDORF/WILFRIED MEYER
SUBVERSIV – KRITISCH – SATIRISCH
Mit seinen Darstellungen thematisiert Tilly Fragen nach dem
Zusammenleben und den Werten einer Gesellschaft sowie Freiheit
und Gerechtigkeit – eine Seite des rheinischen Karnevals,
die bereits in der Preußen-Zeit ihren Platz hatte. Schließlich
gehört zum Karneval auch das Subversive, die Kritik, die Satire
und das Vorführen der Mächtigen. Dabei greift Tilly Probleme
der Düsseldorfer Stadtpolitik ebenso auf wie bundesweite und
internationale Themen. Ob Brasiliens Staatspräsident Bolsonaro
in Gestalt einer klimazerstörenden Kettensäge, der rechte Terror
in Deutschland oder ein Karnevalsvirus, der dem Coronavirus
eine lange Nase macht – Tilly arbeitet bis zum Schluss an den
Wagen, um tagesaktuell zu sein. tö
AUSGEFALLENE RELAXER
die Ihren Rücken begeistern
ESSGRUPPEN MIT STÜHLEN
die sich Ihnen anpassen
DESIGNERBETTEN
mit bestmöglichem Schlafkomfort
Lintorfer Straße 31
40878 Ratingen
Tel. 02102 99 48 06
www.form-raum.de
Öffnungszeiten: Di-Fr 10 -18.30
Sa 10-17 · Grabenstr. 21
GA | 11-2020
13

DÜSSELDORF GOES VEGAN
FREIZEIT & ERHOLUNG
DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
NOCH MEHR FAMILIENSPASS
Vegan Lifestyle: Mit einem einzigen Buntstift kann man
Größte Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli
die Welt nicht bunt ausmalen. Der Düsseldorfer Vegan Talk
by Ferris ist genauso bunt wie die vegane Welt.
an SIE, an IHN
SOMMER
Koffer packen
Komfort, Kompetenz
MOHNFELD
Hauswirtschaftliche
Dienstleistungen
Rufen Sie uns an.
0211 1719342 oder
info@casa-blanka.de
Ingwer das gesündere Aspirin
vegane Menschen
vegane Geschichten
vegane Ideen
vegane Orte
HOHE STRASSE 21 & 23 · DÜSSELDORF · T + 49 211 32 87 31
www.stadtteilmagazine.de
WWW.MOHNFELD–MODEN.DE
Ingwer gilt als wahre Wunderknolle. In der chinesischen Medizin und Ayurveda hat Es Ingwer ist der Höhepunkt eine der Schützensaison:
wissenschaftlich
Das Schützen- und Heimatfest
Wieder mit dabei ist auch
die „Wilde Maus XXL“
lange Tradition und die gesundheitliche Wirkung ist in vielen Bereichen inzwischen
belegt. Auch für Sportler kann Ingwer sehr nützlich sein. Das in der Wurzel enthaltene des St.-Sebastianus-Schützenvereins Gingerol
Düsseldorf mit der größten
Kirmes am Rhein vom 12. bis 21. Juli auf den Oberkasseler
hat entzündungshemmende „GRÖSSTES Eigenschaften. Studien FAHRGESCHÄFT“
haben gezeigt dass es hierzu zum Teil genauso
Rheinwiesen. Höhepunkte sind der historische Festzug am 14.
effektiv ist wie Aspirin. Die Mit empfohlene der Rheinbahn Menge zur liegt Kirmes bei zwei und Gramm zurück am Tag. Juli und das Feuerwerk am 19. Juli. Das „bedeutendste Volksfest
der Stadt Düsseldorf“, organisiert von den St.-Sebastianus-
Doch auch gegen Muskelschmerzen, beispielsweise Muskelkater ist Ingwer sehr effektiv.
Auf der größten Kirmes am Rhein gibt es zahlreiche Fahrgeschäfte.
Studien durchgeführt. Doch das größte Die befi Probanden ndet sich nicht litten auf den unter Rhein-
deutlich
Hierzu wurden ebenfalls Schützen, soll in diesem Jahr noch mehr als in den Vorjahren
zu einer Familienkirmes werden. Um dieses Ziel zu erreichen,
geringeren Muskelschmerzen wiesen: und Auch Muskelkater in diesem Jahr nach zeigt anstrengenden sich die Rheinbahn Krafttrainingseinheiten.
wieder
gibt es diesmal noch attraktivere Angebote für Kinder, High-End-
Auch hier lag die Menge gut bei gerüstet zwei Gramm. für den Besucheransturm auf die Kirmes. Da es
Geräte für die Jugendlichen und kulinarische Highlights für Eltern
rund um die Rheinwiesen keine Parkplätze gibt, wird allseits die
Bleibt gesund,
und Großeltern, kündigt Kirmesarchitekt Thomas König an. Zu
Anfahrt mit Bus oder Bahn empfohlen. Auf fast allen Linien gilt
Euer Ferris Mathlouthi
den neuen Attraktionen gehört unter anderem die Kinder-Achterbahn
„Willy der Wurm“, bei der es über Berg und Tal durch die
während der zehn Tage ein verstärktes Angebot. Mit den Linien
U74, U75, U76 und U77 erreichen die Kirmesgäste die zentrale
Insektenwelt geht. Die „Ballonfahrt“ bietet Kindern wie Eltern und
und frisch umgebaute Haltestelle „Luegplatz“ vom Hauptbahnhof
aus in sechs Minuten. In den Spitzenzeiten fahren
Großeltern einen Ausblick über Kirmes und Stadt: acht dekorierte
Heißluftballons steigen ruhig und langsam drehend auf neun
die Bahnen im Zwei-Minuten-Takt. Die Buslinien –Anzeige– 835 und 836
–Anzeige–
Meter Höhe auf. Ebenfalls zu den neuen Attraktionen zählt das
sorgen über die Haltestelle „Jugendherberge“ für die Anbindung
Vegane Bio-Kosmetik
Buchtipp
Kinder-Wasserkarussell „Bootsfahrt“, bei dem die Kleinen in kindgerechten
Piratenbooten durch eine Märchenwelt schippern.
des südlichen Kirmeseingangs. Dort hält auch der Pendelbus
vom Messeparkplatz P2. Der Service ist in den Parkgebühren
in Düsseldorf-Bilk
von 13 Euro enthalten und gilt für alle Pkw-Insassen. Die Pendelbusse
fahren täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und sonntags
Die
Doch
Vegan
natürlich gibt
Bibel
es auch für
–
die großen Besucher wieder
neue Attraktionen und Fahrgeschäfte, bei denen auch Adrenalinab
11 Uhr.
(tö)
Junkies auf ihre Kosten kommen werden. Dazu zählt der „Voodoo-
222 Jumper“, Fragen bei dem und Zweier-Gondeln Antworten
sich an tentakelähnlichen
Armen vertikal und axial bewegen und mit atemberaubender Geschwindigkeit
im Kreis drehen. Der „Ghost Rider“ bietet rasante
DÜSSELDORFER STADTTEILMAGAZINE
Die Vegan
Stadtteilmagazine.de
IMPRESSUM Drehungen Bibel hilft und intensives dabei, Vegan-Mythen Gondel-Schaukeln. aus Die dem „Geisterfabrik“ Weg
Frank Holzberg – Braunfelsweg 2a – 40229 Düsseldorf zu schaffen, ist die größte und steht reisende, mit interaktive Fachwissen, Geisterbahn Tipps und der Tricks Welt mit fünf
Objektleitung Dagmar von Dahlen (verantwortlich) zur Seite. Etagen, Daniel 400 Sacherer Metern Schienen hat es am und eigenen einer Fahrgeschwindigkeit
Leib erfahren,
was es heißt, in der Anfangszeit ausgegrenzt zu
& Anzeigen: anzeigen@az-stadtteilmagazine.de
bis zu 30 Stundenkilometern. Unterwegs kann man mit Lasern
02 11 - 229 10 41
schießen. Daneben gibt es auch Klassiker wie den „Hangover“,
Redaktion: Christian Töller (verantwortlich) werden den und „Olympia sich für Looping“, allerlei merkwürdige das Riesenrad Dinge oder die rechtfertigen
XXL“. zu müssen. Millionen von Menschen, die sich für
„Wilde Maus
redaktion@az-stadtteilmagazine.de
0175 - 638 60 60
Das Kosmetikinstitut „Bellevue“ führt auch eine vegane den Veganismus Nicht mehr interessieren,
dabei ist das französische Dorf. An seiner Stelle
Druck: WEISS-Druck GmbH & Co. KG, 52156 Monschau
Kosmetiklinie, die sich
bietet „Bauer‘s Weingarten“ erlesene Weine sowie frisch panierte
Für stetig Anzeigen wachsender gelten zur Zeit Beliebtheit die Preise und erfreut. Geschäftsbedingun gen verirren der sich in dem Informationsdschungel
sonntags ab rund 11 um Uhr das geöffnet. Weitere Infos sind unter www.
Preisliste Nr. 39 vom 1.1.2019. Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet Schnitzel. Die Kirmes ist täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und
Den Kundinnen und Kunden werden, wird ist es Copyright wichtig, beansprucht. dass die Produkte
frei von tierischen Inhaltsstoffen, Die nächste Ausgabe aber auch erscheint tierversuchsfrei
sind. Auch auf unschöne/unnötige Inhaltsstoffe wie
der Gesellschaft falsch ver-
am 27. August 2019 Thema rheinkirmes-duesseldorf.de und fühlen sich von zu fi nden.
(T + F: tö)
2 07-2019 | GA
Parabene, Paraffin und Silikonöle, Farbstoffe, Formaldehyd, standen. Die Vegan Bibel gibt
Mineralöle, Erdöl-Komponenten und sonstige synthetische Orientierung, räumt mit den
Stoffe wird komplett verzichtet.
Vorurteilen bezüglich einer
Des Weiteren erreichen das „Bellevue“ zum Thema Wimpernverlängerung
immer wieder Fragen zu den verwendeten
hilft dabei, die eigenen
veganen Ernährung auf und
„Nerz-Wimpern“. Dabei handelt es sich um synthetische
Ernährungsziele zu erreichen.
Die Vegan Bibel ist
Wimpern, die den Nerzhaaren nachempfunden werden.
erhältlich auf Amazon
Weitere Infos gibt es unter www.bellevue-duesseldorf.de sowie unter
oder Telefon 0177 - 60 50 400.
www.teamvegan.de
PIXABAY.COM / MAJACVETOJEVIC
14 11-2020 | GA

DÜSSELDORFER
stadtteil
MAGAZIN E
ILIENSPASS Stadt erlaubt den Schutz von Außenterrassen
vom 12. bis 21. Juli
Hilfe für Gastronomen
GASTRONOMIE
WEINBAR
Herr Noil
Wissmannstr. 1, 40219 Düsseldorf
Telefon: 0152 – 22 73 45 79
Die Gastronomie ist von den durch „Corona“ bedingten Einschränkungen
besonders betroffen. Damit sie ihre Außenterras-
thermoGate gewährt denen Zutritt, KNEIPEN/TREFFS
sen auch in den Wintermonaten
die keine erhöhte
nutzen können,
Temperatur
hat die
aufweisen
Stadt „Kneipe“ Altstadt, Liefergasse 1
den Gastronomen und verweigert erlaubt, die Gäste ihn jenen, im Zeitraum von denen von November Da wo „Stress“ lustig macht.
bis Februar durch eine das Ansteckungsgefahr Aufstellen von Zelten, ausgehen Pavillons, Pagoden könnte.
Julio’s Guinness Pub
oder Windschutzelementen vor Wind und Wetter zu schützen. Altstadt, Mühlenstr. 15-17, Erd-
Dabei müssen die Gastronomen jedoch einige Auflagen beachten.
Nicht erlaubt sind komplett geschlossene oder eingefriedete
nüsse u. dufte Atmosphäre gratis
Aufbauten, Wintergärten, Gartenhäuser, Container, Glaspaläste
CAFÉ
oder ähnlich umschlossene Aufbauten. Das Angebot ist zudem
auf die Wintersaison 2020/21 befristet.
Düssel Café
zentfest
Von den Aufbauten der Außengastronomie darf keine Gefähr-
Wieder mit dabei ist auch
Inh.: Cornelia Jubel,
die „Wilde Maus XXL“
Gumbertstr. 190, 40229 Düsseldorf
ins Düsseldorf mit der größten
Telefon: 0211 – 69 50 363
dung des Straßenverkehrs ausgehen. So muss darauf geachtet
21. Juli auf den Oberkasseler und datenschutzkonform E-Mail: info@duesselcafe.de
werden, dass es zu keinen Sichtbehinderungen an Kreuzungen, in
er historische Festzug am 14.
Web: www.duessel
Juli. Das „bedeutendste Ein- und Ausfahrten, Volksisiert
von den tungen St.-Sebastianus-
kommt. Die Sondernutzungserlaubnis ist ausschließlich
auf Verkehrszeichen und Verkehrseinrich-
GESELLSCHAFTSRÄUME
ch mehr als per in E-Mail den Vorjahren unter sondernutzung.ordnungsamt@duesseldorf.de
Um dieses Ziel zu erreichen, thermoGate Safe Gate Colomn
zu beantragen. Persönliche Gespräche und Beratungen sind nach Cafe Kastanie
Angebote für Kinder, High-Endulinarische
Highlights vorheriger für Terminvereinbarung Eltern » geeignet für Orte unter mit hohem der genannten Publikumsverkehr Mail-Adresse
möglich. König an. In dem Zu Antrag müssen unter anderem der Zeitraum Gesellschaften bis 100 Personen,
Kaiserswerther Str. 408, Tel. 436 0611
rchitekt Thomas
» hohe Messicherheit durch 18 Datenpunkte/Sensoren
ter anderem sowie die Kinder-Achters
über Berg und Tal durch » die präzise Temperaturmessung via modernster
die Fläche mit Länge mal Breite angegeben sein. tö
www.cafe-kastanie.de
t“ bietet Kindern wie Eltern und
Infrarottechnologie
rmes und Stadt: acht dekorierte
d langsam drehend auf neun » kontaktlos, anonym & DSVGO-konform
n neuen Attraktionen zählt das
rt“, bei dem die Kleinen in kindne
Märchenwelt schippern.
» berührungslos und voll automatisch durch Reflektion
Kontaktlose » Temperaturmessung im Vorbeigehen Kontrolle
die großen Besucher wieder
mehrerer Besucher/ Personen
äfte, bei denen auch Adrenalinerden.
Dazu zählt der „Voodooeln
sich an tentakelähnlichen Körpertemperatur
dank
» akustisches
dem
Warnsignal
Thermogate
bei erhöhter
und mit atemberaubender Geer
„Ghost Rider“ bietet rasante » 2 Jahre Garantie
l-Schaukeln. Die „Geisterfabrik“ Mit dem Thermogate bietet die back2be GmbH eine Möglichkeit,
die Körpertemperatur durch moderne Infrarot-
Geisterbahn der Welt mit
»
fünf
Leasing/ Finanzierung (vorbehaltlich einer positiven
und einer Fahrgeschwindigkeit Bonitätsprüfung) möglich
Technologie kontaktlos zu messen. Auf diese Weise hilft der
terwegs kann man mit Lasern
Thermogate, Details die unter Verbreitung www.thermogate.de
von infektiösen Viren zu verhindern.
„Wilde Maus So reduziert der Thermogate durch die kontaktlose
Klassiker wie den „Hangover“,
senrad oder die
Temperaturmessung die Ansteckungsgefahr beispielsweise
ösische Dorf. An von seiner Besuchern Stelle in Krankenhäusern oder Pflegeheimen. Aber
ene Weine sowie frisch
auch
panierte
an anderen Orten wie Geschäften, Restaurants oder
b 14 Uhr, samstags ab 13 und
eitere Infos sind Stadien unter www. kann der Thermogate eingesetzt werden. Das Gerät
den. ist (T „immun“ + F: tö) und steht rund um die Uhr zur Verfügung, ohne
zusätzliches Personal einsetzen zu müssen. Die Temperaturmessung
erfolgt anonym und damit
07-2019 | GA
DSVGO-konform.
Cave Tapas
thermoGate misst die Körpertemperatur
aller Besucher vor Einritt – kontaktlos
Der Thermogate bietet sichere Messergebnisse sowie
eine leichte Handhabung und leistet damit einen Beitrag
zum Virenschutz – jetzt in Zeiten von Covid-19 besonders
wichtig. Wer mehr erfahren möchte, kann sich unter
www.thermogate.de informieren.
RESTAURANTS
Im Nordpark
Kaiserswerther Str. 390,
Tel. 43 36 34
Nooij
Erkrather Str. 30, Tel. 698 66 89
www.nooij.deAFRIKNISCH
Treasure African
Restaurant
Ronsdorfer Str. 120, Tel. 88 92 905
www.treasureafricanrestaurants.com
PORTUGIESISCH
Erkrather Str. 218b, Tel. 879312 70
Mo.–Fr. ab 15 Uhr, Sa. ab 12 Uhr,
So. Ruhetag, www.cave-tapas.de
SPANISCH
El Amigo
Schneider-Wibbel-Gasse 9,
Tel. 32 32 03
Picasso
Schneider-Wibbel-Gasse 10,
Tel. 32 87 59
–Anzeige–
GA | 11-2020
15

FÜR DIE BESTE
OPTION AM MARKT.
DIE FACHPRESSE HABEN
WIR SCHON ÜBERZEUGT.
GRUND.SOLIDE
VERKAUFEN – VERMIETEN –
VERRENTEN
RAYAK IMMOBILIEN ist die erste Wahl,
wenn es um den Verkauf von Immobilien geht –
kompetent, transparent und professionell.
Wir freuen uns auf Ihren Anruf.
Hauptstraße 29 · 40597 Düsseldorf-Benrath
Tel.: 0211 / 9 93 46 38-0 · Fax: 0211 / 9 93 46 38-9
info@rayak-immobilien.de · www.rayak.de