Hotel Sommer Image 2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Wohlfühlzeit ist jetzt.
2021
Das familiengeführte Urlaubs- & Wellnesshotel Sommer
liegt einzigartig in Füssen im Allgäu,
direkt am Forggensee mit Blick auf das
Königsschloss „Neuschwanstein“ und die Alpen.
HOTEL SOMMER
INHALT
DIREKT BUCHEN
HOTEL-SOMMER.DE
+ 49 83 62 9147-0
BESTPREIS
GARANTIE
KOSTENFREIES STORNIEREN
(bis 4 Tage vor Anreise)
DIE BESTE ZEIT
IST JETZT.
ZIMMER &
PREISE
HOTEL SOMMER
Die beste Zeit ist jetzt. 4
Unser Restaurant 6
Feiern und Tagen 8
DAS BESTE
Verwöhn-Leistungen 34
Infos von A – Z 35
Unsere Zimmer 30
Suiten 31
Familiensuiten 31
Familienzimmer 32
Doppelzimmer 32
Einzelzimmer 32
SOMMERS ACHTSAMKEIT
EINFACH WOHLFÜHLEN
basenfasten – die Wacker-Methode® 9
Guter Schlaf 9
Aktiv und fit 9
SOMMERS NATUR
Die Natur vor der Tür 14
SOMMERS KULTUR
Füssen verzaubert 16
SOMMERS WELLNESS
Entspannung, die bleibt 10
Wellness Aufenthalte 20
Wellness Anwendungen 22
SOMMERS OUTDOOR
Wander-, Bike- und Golf-Aufenthalte 26
Rad- und Rennrad-Aufenthalte 28
SOMMERS BEAUTY
Schönheit, die gut tut 12
Beauty Anwendungen 24
SOMMERS WINTERURLAUB
Winter aktiv 18
Weihnachten und Silvester 29
Winter-Schnäppchentage 29
2
Herzlich willkommen –
im familiengeführten Wohlfühl-Hotel!
DIE BESTE ZEIT IST JETZT.
Wir heißen Sie in unserem Hotel inmitten herrlicher
Allgäuer Landschaft herzlich willkommen!
Zu jeder Jahreszeit finden Sie hier bei uns eine
große Vielfalt an Natur- und Kulturerlebnissen,
sportlichen Sommer- und Winteraktivitäten sowie
Entspannung im hoteleigenen Panorama-Wellnessbereich.
Glückliche Gäste und dauerhaft zufriedene Mitarbeiter
liegen uns sehr am Herzen.
Darüberhinaus setzen wir seit vielen Jahren auf ein gut
durchdachtes Energie- und Nachhaltigkeitskonzept, um
auch nachkommenden Generationen die Allgäuer Natur
zu erhalten.
Unsere Werte machen Ihren Urlaub zu einem
besonderen Erlebnis.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Familie Sommer und Team
3
HOTEL SOMMER
DAS BESTE –
FÜR DIE BESTE ZEIT.
Das Urlaubs- und Wellnesshotel Sommer – ist ganzjährig eine Reise wert.
Jetzt ist die beste Zeit zum Wandern, Rad fahren, Entspannen, Kultur und Wellness genießen,
Natur zu erleben – sich rundum wohlfühlen.
Festspielhaus Neuschwanstein Füssen
10
4
5
9
1
12
2
3
11
6
7
8
1 TIEFGARAGE
3 RESTAURANT
MIT TERRASSE
5 PANORAMA-
WELLNESSBEREICH
7 INNENPOOL
9
TAGUNGSRAUM
„ALLGÄU“
11 RADSTATION
VON EASY-TOURS
2 REZEPTION
4 VERBINDUNGSGANG
WELLNESS
6 SALZWASSER-
AUSSENPOOL
8 LIEGEWIESE
10 PHOTOVOLTAIK-
FLÄCHE
4
WOHLFÜHLEN IM
HOTEL SOMMER
familiengeführt - herzlich - persönlich
Aktivurlaub - Kultur - oder nur mal Entspannen
Uns liegen "glückliche Gäste" am Herzen!
außergewöhnlich ...
ruhige Lage mit Blick über den Forggensee,
auf die Alpen und die Königsschlösser
zu Fuß in die historische Altstadt Füssen (2km)
Spaziergang zum Festspielhaus (0,7 km)
basenfasten – die Wacker-Methode®
relaxen und auspowern ...
Innen- und Salzwasser-Außenpool
Saunalandschaft, Panorama-Ruheräume
Beauty- und Massagen-Angebot täglich
Aktivprogramm, Fitnessraum (Cardio & Kraft)
Spiroergometrische Leistungsdiagnose
kulturell ...
Königsschlösser, Burgen, Museen, Kirchen
historische Stadtführung, Feste, Viehscheid, uvm.
Konzerte im Festspielhaus Neuschwanstein Füssen
(0,7 km vom Hotel / Ticketservice)
erleben ...
Pferdeschlittenfahrt, Hängebrücke "highline179"
Walderlebniszentrum, Baumkronenweg
zahlreiche Seen in direkter Umgebung
ganzjährige Vorteilswelt ...
Sie erhalten unsere SommerCard ab einem
Aufenthalt von 4 Nächten. Zahlreiche Vorteilspartner
in der Region warten auf Sie: Kostenlose Eintritte
und Leistungen wie z.B. Bergbahnen, Forggenseeschifffahrt,
Museum der Stadt Füssen u.v.m.
WWW.HOTEL-SOMMER.DE/SOMMERCARD
sportlich ...
persönliche Empfehlungen vom Hotelchef:
wandern, MTB, Rad, Rennrad, Sehenswürdigkeiten,
Erlebnisse, uvm.
Rad: professioneller Radverleih, geführte Radtouren,
Radkarten und Touren-Empfehlungen, Mechanikerservice,
Radshop von Easy-Tours, Rad Waschstation,
absperrbarer Radkeller, Roadbike Holidays-Mitglied,
Triathloncamps, Women’s Cycling Camp, etc.
Motorrad: Tiefgarage kostenfrei, Parkplatz für den
Hänger, Reifenservice 1 km entfernt, Tourenvorschläge,
geführte Touren, Karten, GPS-Service, MoHo-Mitglied
Winterurlaub: Pferdeschlitten, Langlauf, Rodeln,
geräumte Wanderwege, Skitouren uvm. auf Empfehlung
Wandern: Empfehlungen der Top 10 Touren,
Leihstöcke, Leih-Wanderrucksack im Zimmer,
zertifiziertes Wanderhotel, Bergbahnen, SommerCard,
perfekte Ausschilderung Sommer wie Winter uvm.
nachhaltig ...
Eigenstromerzeugung (bis zu 80 %)
Ladestation für E-Autos für Hotelgäste kostenlos
PV, BHKW, Stromspeicherung statt Einspeisung
E-Auto zum Testen
kostenloses Bus- und Bahnfahren mit der FüssenCard
Wandern und Radeln ab Hotel statt Auto
besser schlafen ...
Wir empfehlen ein Gespräch mit Ihrem Gastgeber,
ausgebildeter Schlafcoach "gut schlafen in Füssen".
5
HOTEL SOMMER
UNSER RESTAURANT
Knuspriges Gebäck, bunter Obstsalat, frisch zubereitete Säfte, Eierspeisen von der Front-Cooking
Station, Müsli oder auch Allgäuer Käse zum Frühstück. Heimisches Fleisch, Fisch, sowie Wild aus
den Ammergauer Bergen werden frisch für Sie zubereitet. Dazu korrespondierende Weine und
regionale Biere. Das Allgäu verwöhnt uns mit allem, was es zu bieten hat.
GESELLIGKEIT, GASTLICHKEIT
& FESTLICHE ANLÄSSE.
MIT ALLGÄUER HERZ.
6
FESTLICHES
AMBIENTE
FÜR
FAMILIENFEIERN
UND EVENTS
SEPARATER,
HELLER RAUM
FRÜHSTÜCKSBUFFET MIT FRONT-COOKING · MITTAGESSEN
KAFFEE UND KUCHEN · VIER-GANG-MENÜ · Á-LA-CARTE
WINTERGARTEN · BAR · COCKTAILS · ALLGÄU-SPEZIALITÄTEN
NACHHALTIG UND GESUND · GENUSSVOLL ABNEHMEN MIT
BASENFASTEN · ÜBERWIEGEND REGIONALE LIEFERANTEN
TAGUNGEN UND FAMILIENFEIERN FÜR JEDEN ANLASS
SONNENTERRASSE MIT AUSBLICK
Regionale
Gerichte
in schönem
Ambiente
genießen
7
HOTEL SOMMER
FEIERN UND TAGEN
Unser multifunktionaler Tagungsraum ist perfekt für Ihre Firmen- oder Familienfeiern,
kleine Tagungen und Seminare geeignet. In der Umgebung sorgen zahlreiche Freizeitmöglichkeiten
für Abwechslung und bieten Team-Building mit Bergblick und geselligem Ausklang an der Bar.
HOTEL-SOMMER.DE/
TAGEN
JETZT
TAGUNGSMAPPE
ANFORDERN
+49 8362 9147-0
UNSER ANGEBOT
+ Tagungsraum mit Tageslicht für bis zu 25 Personen
+ verschiedene Bestuhlungsformen mit und ohne Tische möglich
+ verschiedene Tagungspauschalen
+ Tagungstechnik: Beamer mit Leinwand, TV, Moderationskoffer,
Metaplanwand und Flipchart verfügbar
+ Teambuilding: Drachenboot-Rennen, Hochseilgarten,
Radtouren, Wanderungen, Rodeln, Canyoning, Feuerstelle
+ Rahmenprogramm: Schloss Neuschwanstein, Stadtführung
+ Green Meetings: Treffen, bei denen ressourcen- und
klimaschonend gearbeitet wird
TAGUNGEN, SEMINARE
& FEIERLICHKEITEN –
FÜR JEDEN ANLASS
DAS RICHTIGE AMBIENTE.
8
SOMMERS ACHTSAMKEIT
EINFACH WOHLFÜHLEN
Morgens nach einer erholsamen Nacht auf dem Laufband die Sonne über dem Forggensee aufgehen sehen.
Beim Yoga die innere Balance finden. Das ist der Sommer´sche Wohlfühlgedanke für mehr Achtsamkeit.
GESUND GENIESSEN
Haben Sie das Gefühl, Sie müssten sich endlich einmal gesünder ernähren, wissen aber nicht wie Sie den Einstieg schaffen?
Eine basenfasten Kur hilft Ihnen, die Weichen für eine dauerhaft gesunde Ernährung zu stellen. Der positive Nebeneffekt:
Einige Pfunde purzeln und Sie fühlen sich endlich wieder vital und leistungsfähig. basenfasten® – die von Sabine Wacker
entwickelte Methode – ist das Fasten mit Obst und Gemüse. Sie dürfen also essen, satt werden und dabei genießen.
5 bzw. 7 Übernachtungen mit basenfasten-Vollpension,
Anreise immer Sonntags, Einführungs-, Ernährungs- und Abschluss-Gespräch
+ + 1x basenfasten Set
+ + ganztägig Granderwasser
+ + 3x basen-Fußbad
+ + 3x Leberwickel
+ + 3x Tiefenentspannung (20 min.)
im Relax-Massagesessel
5 ÜN / HS 5 ÜN / S 5 ÜN / NS 7 ÜN / NS
DZ 996 Euro 946 Euro 770 Euro 1022 Euro
DZ als EZ 1236 Euro 1151 Euro 906 Euro 1226 Euro
Suite 1236 Euro 1126 Euro 910 Euro 1232 Euro
EZ 1131 Euro 1046 Euro 822 Euro 1100 Euro
GUTER SCHLAF
Als zertifizierter Schlafgastgeber bieten wir Ihnen Tage voller Ruhe und
Entspannung. Spezielle Massagen, Düfte und eine Zirbenauflage werden durch
Tipps des Schlafcoaches abgerundet. Tauchen Sie ein in wunderbar guten Schlaf.
+ + 3x Tiefenentspannung (20 min.)
im Relax-Massagesessel
+ + Teilnahme am Aktiv- und
Entspannungsprogramm
+ + Abendlicher Gute-Nacht-Tee
+ + Infos vom Schlafcoach
+ + Zirbenkissen
+ + Tägliches Fußbad
Preis gesamt 48 Euro
AKTIV & FIT
Bleiben Sie aktiv & fit mit unseren Aktiv-Angeboten:
+ + Aktivprogramm wie Yoga, Wassergymnastik u.a. kostenlos für Hotelgäste
+ + Fitnessraum kostenlose Nutzung für Hausgäste und Day SPA-Gäste
+ + Radverleih - Radtouren über unseren Partner Easy-Tours
+ + SUP-Verleih - aktiv auf dem Forggensee z. B. Sonnenaufgangstour
+ + Wandern & Winterwandern mit Leihstöcken, Schneeschuhen (nach Verfügbarkeit)
+ + Personal-Training mit zertifiziertem Trainer: Yoga sowie Fitness nach Voranmeldung
und gegen Gebühr als Einzelstunde
+ + Golf: 50% Green-fee Ermäßigung in Hellengerst
Nach Ihrem Aktiv-Programm und Erlebnissen im Allgäuer-Naturparadies bieten wir Ihnen die Möglichkeit eines ergänzenden
Fitnessprogramms. Trainieren Sie in unserem modernen Fitnessraum mit Ausblick an unseren hochwertigen Geräten von Life
Fitness und Vision Fitness (Laufbänder, Crosstrainer, Radergometer, Multifunktionsturm, Kurzhanteln mit Langbank, Gymnastikmatte
und Blackroll). Im Anschluss genießen Sie wohlverdiente Ruhe und Entspannung in unserem Panorama-Wellnessbereich.
9
SOMMER’ S
WELLNESS
NACHHALTIG
ERHOLEN & ENTSPANNEN
Im kuscheligen Bademantel in unserem Ruhebereich entspannen. Nach einer lockernden Ganzkörpermassage
und einem Sauna-Aufguss tiefenentspannt auf den Forggensee hinausblicken. Ein paar Züge im Pool schwimmen
und dabei die Ruhe und Kraft des Bergpano ramas auf sich wirken lassen. Entspannung, die bleibt!
Das Hotel Sommer gehört zu
den Wellnesshotels und Resorts.
Der TÜV Rheinland testet die
Qualität unseres Hauses regelmäßig.
Das garantiert Ihnen bei uns
Wellnessurlaub auf hohem Niveau.
REINE BERGLUFT,
WÄRMENDES LICHT,
KÜHLENDES WASSER.
ELEMENTE DER ENTSPANNUNG.
10
INNEN- (6 x 10 M) UND SALZWASSER-AUSSENPOOL (5 x 11 M)
28°C WASSERTEMPERATUR · LIEGEWIESE · RUHEBEREICHE
PANORAMA-SAUNA (CA. 60°C) · FINNISCHE SAUNA (CA. 90°C)
ZIRBENSAUNA (CA. 70°C) · DAMPFBAD (CA. 45°C) · INFRAROTKABINE
SAUNA-FRISCHLUFTBEREICH MIT TAUCHBECKEN · FITNESSRAUM
RELAX-MASSAGESESSEL · MASSAGEN · PAARANWENDUNGEN
AYURVEDA · KOSMETIK · HYDROJET · PRIVATE SPA SUITE
AROMA-WHIRLWANNE · KAMIN-LOUNGE
Ganzheitlich
entspannen –
innen & außen.
11
SOMMERS BEAUTY
SCHÖNHEIT,
SPÜREN & GENIESSEN
Schönheit ist individuell. Bei den Gesichtsanwendungen ist es uns besonders wichtig, gezielt auf
die verschiedenen Hauttypen einzugehen. Während bei trockener Haut ein ausgeglichener Fett- und
Feuchtigkeitshaushalt unverzichtbar ist, benötigt sensible Haut milde, hautberuhigende Substanzen.
Unsere fachkundigen Kosmetikerinnen nehmen sich gerne Zeit für Sie.
FÜR EIN GESUNDES HAUTGEFÜHL,
DAS MAN SEHEN KANN.
EINEN NATÜRLICHEN TEINT,
DER SIE ZUM STRAHLEN BRINGT.
12
ANTI-AGING MIT
ULTRASCHALL-
UND MESO-
BEHANDLUNG
HAUTDIAGNOSE · REINIGUNG · MESO-MICRO-NEEDLING
PEELING · GESICHTS- UND NACKENMASSAGE
MASKE · MANIKÜRE UND PEDIKÜRE · BRAUEN- UND
WIMPERNBEHANDLUNG · HAARENTFERNUNG · NATURKOSMETIK
Schön sein kann
man fühlen.
Sich Gutes tun.
13
SOMMERS NATUR
NATUR GENIESSEN –
DIREKT VOR DER TÜR
Warum die Allgäuer ihr „Dahoim“ lieben, ist leicht zu verstehen. Grüne Wiesen soweit
das Auge reicht, urige Almhütten, deftiger Bergkäse – dazu ein Glas Milch oder regional
gebrautes Bier. Und herzliche „Leut“, die ihre Heimat und ihr Braunvieh lieben und feiern.
ATEMBERAUBENDE ALLGÄU-VIELFALT:
ALPINE HÖHEN, SANFTE HÜGEL UND
ZAHLREICHE KLARE SEEN
14
©Füssen Tourismus und Marketing_Gerhard Eisenschink
LECHFALL · FORGGENSEE · TEGELBERG · KLETTERSTEIGE · SÄULING
BREITACHKLAMM · WALDERLEBNISZENTRUM · BAUMKRONENWEG
ZEHN-SEEN-TOUR · PARTNACHKLAMM · BRAUEREI- UND
SENNEREIFÜHRUNG · ROTWILDFÜTTERUNG · PONYREITEN
Das Allgäu
entdecken, erleben
und die Frische spüren.
15
SOMMERS
KULTUR
FÜSSEN
VERZAUBERT
Eine Zeitreise in die Geschichte Füssens – vereint Tradition, Brauchtum und Moderne.
Erleben Sie die Region mit allen Sinnen und lassen Sie sich vom Zauber der Altstadt
und der Schlösser in den Bann ziehen.
GESCHICHTE UND MODERNE.
VEREINT IM EINZIGARTIGEN FLAIR DER
HÖCHSTGELEGESTEN STADT BAYERNS.
16
Schloss Hohenschwangau (5 km) Hohes Schloss (3 km) Schloss Linderhof (46 km)
© Forggenseeschifffahrt Füssen
Schloss Neuschwanstein (6 km)
HISTORISCHE ALTSTADT FÜSSENS · ROMANTISCHE
STRASSE · VIA CLAUDIA AUGUSTA · NEUSCHWANSTEIN
HOHENSCHWANGAU · BERÜHMTE KIRCHEN UND MUSEEN
KÖNIG-LUDWIG-TAGE · FESTIVAL VIELSAITIG · NACHT DER MUSIK
FESTSPIELHAUS · GEIGEN- UND LAUTENBAU · ALMABTRIEB
entdecken,
träumen &
wiederkehren.
17
SOMMERS
WINTERURLAUB
WINTER AKTIV
GESUND & ENERGIE
Wintererlebnis rund um das Urlaubs- u. Wellnesshotel Sommer – abwechslungsreich und
erholsam! Sich in der atemberaubenden Allgäuer Winterlandschaft auf geräumten Winter-
Wanderwegen bewegen. Aufwärmen in unserer lauschigen Kamin-Lounge oder in unserer
Saunalandschaft. Bei uns finden Sie beides: Aktiv- und Genuss-Erlebnisse im Winter.
WINTER
LEBENSFREUDE,
AKTIVURLAUB & KRAFT TANKEN
18
LANGLAUF · LOIPENEINSTIEG DIREKT AM HOTEL
SCHLITTSCHUHLAUFEN · EISSTOCKSCHIESSEN · SCHNEESCHUH-
WANDERN · WINTERSPAZIERGANG · RODELN MIT HÜTTENEINKEHR
PFERDESCHLITTENFAHRT · HIRSCHFÜTTERUNG · SKI-ALPIN
FLUTLICHT-ABFAHRTEN · SKI-TOUREN
Die Schönheit
des Winters
genießen.
19
WOHLFÜHL & WELLNESS AUFENTHALTE
ZAUBERHAFTE WOHLFÜHLTAGE
Legen Sie die Alltagsbremse ein und genießen Sie romantische
Zweisamkeit, verwöhnenden Wellnesszauber und kulinarischen
Genuss bei Kerzenschein.
+ + 2 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Candle-Light-Dinner
(im Rahmen der HP)
+ + 1 Bergkräuterpackung (25 min.)
+ + 1 Rückenmassage (25 min.)
+ + 1 Hydrojet oder
Relax-Massagesessel
2 NÄCHTE
ab 340 Euro p. P.
DZ 380 Euro 360 Euro 340 Euro
DZ als EZ 476 Euro 442 Euro 408 Euro
Suite 476 Euro 432 Euro 410 Euro
EZ 434 Euro 400 Euro 366 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
ROMANTIK FÜR ZWEI
Schließen Sie in unserer Private SPA Suite gemeinsam die Tür zum Alltag.
2 NÄCHTE
ab 320 Euro p. P.
+ + 2 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Candle-Light-Dinner (im Rahmen der HP)
In unserer Private SPA Suite haben Sie 90 Minuten exklusiv für sich alleine
+ + 1 Dampfbad zu Zweit
+ + 1 gemeinsames Aromapeeling
+ + 1 romantisches Aroma-Whirlbad mit einem Glas Sekt
+ + kuschelige Nachruhe auf dem Wasserbett
DZ 360 Euro 340 Euro 320 Euro
Suite 456 Euro 412 Euro 390 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
KURZ UND GUT
Zeit zum Durchatmen. Verspannungen lockern. Die Arbeit ausblenden.
Ein kleiner Kurzurlaub, der vom Scheitel bis zu den Sohlen reinigt und entspannt.
2 NÄCHTE
ab 392 Euro p. P.
+ + 2 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Wellness-Rückenmassage (25 min.)
+ + 1 Fußreflexzonenmassage (40 min.)
+ + 1 Gesichtsbehandlung (40 min.)
+ + 1 Hydrojet oder Relax-Massagesessel
DZ 432 Euro 412 Euro 392 Euro
DZ als EZ 528 Euro 494 Euro 460 Euro
Suite 528 Euro 484 Euro 462 Euro
EZ 486 Euro 452 Euro 418 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
FREUNDINNEN WELLNESS
Nur wir Mädels – quatschen, genießen, gut schlafen, die Berge
erobern und mit den Bikes das Allgäu unsicher machen. Wir lassen
uns massieren, pflegen, bekochen, verzaubern und denken an alles –
nur nicht an den Alltag.
+ + 3 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Wellness-Rückenmassage (25 min.)
+ + 1 Gesichtsbehandlung (40 min.)
+ + 1 Hydrojet oder Relax-Massagesessel
3 NÄCHTE
ab 461 Euro p. P.
DZ 521 Euro 491 Euro 461 Euro
DZ als EZ 665 Euro 614 Euro 563 Euro
Suite 665 Euro 599 Euro 566 Euro
EZ 602 Euro 551 Euro 500 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
02.01.20 02.04.
21.05.
03.10.
22.12. 26.12.
10.01.
05.04.
02.07.
07.11.
02.01.21
20
HAUPTSAISON SAISON NEBENSAISON WEIHNACHTEN UND SILVESTER
WELLNESS AUFENTHALTE
ALLGÄUER ENTSPANNUNGSTAGE
4 Übernachtungen mit vielen Wohlfühl-Extras in unserem Panorama-Wellnessbereich.
4-5 NÄCHTE
ab 580 Euro p. P.
Bei Anreise am Sonntag schenken wir Ihnen in der Nebensaison eine Übernachtung (5=4)
+ + 4 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Aromaöl-Massage (50 min.)
+ + 1 Hydrojet oder Relax-Massagesessel
+ + SommerCard (siehe S. 34)
DZ 660 Euro 620 Euro 580 Euro
DZ als EZ 852 Euro 784 Euro 716 Euro
Suite 852 Euro 764 Euro 720 Euro
EZ 768 Euro 700 Euro 632 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
SEELENBAUMLER
Bei Anreise am Sonntag schenken wir Ihnen in der Nebensaison eine Übernachtung (5=4)
4-5 NÄCHTE
ab 538 Euro p. P.
+ + 4 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Frühstück im Zimmer genießen (wenn gewünscht)
+ + 1 Hydrojet oder Relax-Massagesessel
+ + 1 Wellness-Gutschein (für Anwendungen) im Wert von 20 Euro
+ + 1 Bergfahrt / Schifffahrt (i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
DZ 618 Euro 578 Euro 538 Euro
DZ als EZ 810 Euro 742 Euro 674 Euro
Suite 810 Euro 722 Euro 678 Euro
EZ 726 Euro 658 Euro 590 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
SCHLAFBALANCE
Sie möchten Ihre Gesundheit, die Konzentration und das allgemeine Wohlbefinden wieder steigern?
Dann nehmen Sie sich Zeit um das richtige Schlafen neu zu entdecken.
5 NÄCHTE
ab 788 Euro p. P.
Bei Anreise am Sonntag schenken wir Ihnen in der Nebensaison eine Übernachtung (5=4)
+ + 5 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 2 Tiefenentspannungs-
Massagen (25 min.)
+ + 1 Körperpackung beruhigend &
wärmend (25 min.)
+ + täglich basisches Fußbad
+ + Schlaftee
+ + Infos zum besseren Schlaf
+ + 1 Bergfahrt / Schifffahrt
(i.R.d. SommerCard, S. 34)
+ + 1 Hydrojet oder
Relax-Massagesessel
DZ 888 Euro 838 Euro 788 Euro
DZ als EZ 1128 Euro 1043 Euro 958 Euro
Suite 1128 Euro 1018 Euro 963 Euro
EZ 1023 Euro 938 Euro 853 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
ALLGÄU VITAL
Eine Woche Auszeit – also rein in den „sommerlichen“ Wellness- Tempel
und weg mit all den Verspannungen und kreisenden Gedanken.
7 NÄCHTE
ab 917 Euro p. P.
Bei Anreise in der Nebensaison
schenken wir Ihnen eine Übernachtung (7=6)
+ + 7 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 2 Wellness-Rückenmassagen (je 25 min.)
+ + 1 Fußreflexzonenmassage (40 min.)
+ + 1 Bergkräuterpackung (25 min.)
+ + 1 Hydrojet oder Relax-Massagesessel
+ + 1 Bergfahrt / Schifffahrt
(i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
Preise gelten für den Aufenthalt pro Person inkl. Halbpension, Nutzung der Bäder u. Saunen,
der Verwöhn-Leistungen (S. 34) u. MwSt zzgl. Kurtaxe. Hunde auf Anfrage, pro Nacht 18 Euro ohne Futter.
DZ 1.183 Euro 1.113 Euro 917 Euro
DZ als EZ 1.519 Euro 1.400 Euro 1.121 Euro
Suite 1.519 Euro 1.365 Euro 1.127 Euro
EZ 1.372 Euro 1.253 Euro 995 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
DIREKT BUCHEN
HOTEL-SOMMER.DE
+ 49 83 62 9147-0
BESTPREIS
GARANTIE
KOSTENFREIES STORNIEREN
(bis 4 Tage vor Anreise)
21
WELLNESS ANWENDUNGEN
ALPEN WELLNESS
MASSAGEN
Die Kraft der Berge mit ihrer einmaligen Flora und Fauna
wirkt seit Jahrhunderten heilend und stärkend. Die alpine
Volksmedizin wurde jetzt wiederentdeckt und nach alten
Rezepturen in Ölen und Cremes zum Leben erweckt. Mit den
100% naturreinen Produkten, die wir bei unseren Alpen-
Wellness-Anwendungen verwenden, schenken Sie Körper
und Seele neue Energie.
ALPEN WADELN
Kühlender Lehm-Beinwickel. Währenddessen eine Schulter-
Nacken Massage. Anschließend freuen Sie sich auf eine
erfrischende Fuß- und Wadenmassage. Zum Abschluss gibt
es eine Latschenkiefer-Einreibung. 40 min. 65 Euro
ALLGÄU MASSAGE
Massage für Rücken und Beine mit der Faszienrolle. Steigert
die Durchblutung, reguliert den Muskeltonus und löst Verklebungen
im Bindegewebe. 40 min. 59 Euro
ZIRBENHOLZMASSAGE
Die Zirbenholzmassage zur Revitalisierung von Körper und
Geist kombiniert verschiedene Massage-Techniken mit
angewärmten Holzstäben aus Zirbenholz. Die zahlreichen
positiven Eigenschaften dieses natürlichen Materials
sorgen für eine tiefe Entspannung während und nach der
Behandlung. 50 min. 79 Euro
WELLNESS-RÜCKENMASSAGE
Klassische Massageform mit viel Rhythmus und Gefühl
zur tiefen Entspannung und Lockerung von Muskelverspannungen.
25 min. 39 Euro
WELLNESS-GANZKÖRPERMASSAGE
Klassische Massage von Armen, Beinen und Rücken.
40 min. 59 Euro
FUSSMASSAGE
Eine wohltuende klassische Massage für die Füße und
die Unterschenkel. 25 min. 39 Euro
FUSSREFLEXZONENMASSAGE
Durch diese spezielle Massage an den Fußsohlen können
die Funktionen der inneren Organe, des Nervensystems und
des Bewegungsapparates stimuliert und positiv beeinflusst
werden. 40 min. 59 Euro
DETOX-BEHANDLUNG
Sie starten mit einem Fußbad mit Koriander, welches den
natürlichen Entgiftungsprozess auf Touren bringt. Die
anschließende Rückenbehandlung mit einem Detox-Gel
sowie ausleitende Pads für Füße, Leber, Galle, und Niere
intensivieren den Stoffwechsel und stimulieren den entgiftenden
Ausscheidungsprozess der Haut. 50 min. 79 Euro
WOHLFÜHL-MASSAGEN
ALPEN KOSMETIK
ALPEN RELAX
Relax für Haut und Seele. Die regionale Naturkosmetik ist für
jeden Hauttyp zu empfehlen. Genießen Sie eine klassische
Gesichtsbehandlung mit Reinigung, Peeling, entspannende
Gesichtsmassage und eine passende Abschlusspflege.
40 min. 58 Euro
ALPEN SCHÖNHEIT
Verwöhnbehandlung mit hochwertiger Naturkosmetik.
Überzeugen Sie sich von verträglichen, natürlichen
Inhaltsstoffen für sensible, müde und gestresste Haut;
Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur,
hochwertigen Wirkstoffkonzentraten, Massage
für Gesicht, Hals und Dekolleté. Ein weiterer Teil der
Behandlung ist eine ausgleichende und glättende Creme-
Maske mit Abschlusspflege und eine entspannende
Handmassage. Ihre Haut erhält die Vitalität zurück.
80 min. 110 Euro
HOT-STONE
Pures Verwöhnerlebnis mit heißen Steinen und hochwertigen
Ölen. Energieblockaden können sich lösen, der Stoffwechsel
wird stimuliert und eine tiefe Entspannung folgt.
60 min. 89 Euro
KLANGSCHALENMASSAGE
Tiefenentspannung durch angenehme Töne und Schwingungen.
Der Ton der Klangschale berührt unser Innerstes.
Rücken 25 min. 43 Euro
Ganzkörper 50 min. 70 Euro
Reise zu zweit 60 min. 88 Euro (Gesamtpreis)
AROMAÖL-MASSAGE
Wirkt entspannend und erholsam durch Anwendung
naturreiner Aromaöle. Die Öle wählen Sie nach Ihrem
Geschmack. 50 min. 73 Euro
OHRKERZEN ANWENDUNG
mit einer entspannenden Kopf- und Gesichtsmassage.
Für alle, die einmal den Kopf frei bekommen möchten.
40 min. 58 Euro
22
WELLNESS ANWENDUNGEN
AYURVEDISCHE
ANWENDUNGEN
AYURVEDA GANZKÖRPERMASSAGE
Ganzkörpermassage mit warmem Sesamöl. Die Behandlung
schenkt tiefe Entspannung, regt Stoffwechselprozesse
an und unterstützt damit den körpereigenen
Abtransport von Schlacken und Säuren aus dem Gewebe,
welches sich festigt und dessen Durchblutung gefördert
wird. 60 min. 89 Euro
MIND.
3 TAGE VOR
ANREISE BUCHEN
10% SPAREN
AUF ALLE WELLNESS
ANWENDUNGEN
AYURVEDA RÜCKENMASSAGE
Allgemeine Entspannung, Erwärmung und Lockerung von
Haut, Muskeln und Sehnen. 25 min. 45 Euro
AYURVEDA KOPFMASSAGE
Diese Kopfmassage mit warmem Sesamöl wirkt sehr
entspannend und harmonisiert Körper und Geist.
25 min. 45 Euro
SOFTPACKANWENDUNGEN
BERUHIGEND & WÄRMEND
Der angenehme alpine Duft von Zirbe und Honig verhilft
Ihnen zu innerer Ruhe und erholsamem Schlaf.
Peeling: Zirbenöl & Steinsalz 10 min. 18 Euro
Packung: Zirbenöl & Honig mit Molke 25 min. 39 Euro
BASISCH & ENTGIFTEND
Heimische Kräuter unterstützen Ihr Immunsystem
und sorgen für sanfte Entgiftung.
Peeling: Alpine Kräuter & Steinsalz 10 min. 18 Euro
Packung: Kräutersud & Alpenkräuteröl 25 min. 39 Euro
MOORPACKUNG MIT RÜCKENMASSAGE
Eine warme Moorrückenpackung regt die Durchblutung an
und hilft Gelenkschmerzen zu lindern. Die anschließende
Rückenmassage lockert die Muskeln und sorgt für mehr
Beweglichkeit. 50 min. 79 Euro
ZIEGENBUTTERCREME PACKUNG
Für trockene bis sehr trockene Haut.
Ausgleichend und rückfettend. 25 min. 46 Euro
ZEIT ZU ZWEIT
PRIVATE SPA SUITE
Lassen Sie die Seele baumeln und genießen Sie die Zweisamkeit
in der einzigartigen Atmosphäre unserer Private
SPA Suite. Gestalten Sie die Zeit nach Ihren Wünschen,
Dampfbad, Wasserbett und Aroma-Whirl-Wanne laden zum
Verweilen ein. Inkl. Erfrischungsgetränk,
Sekt und kleiner Obstschale.
AROMABAD
Baden Sie im Licht der
Regenbogenfarben.
Inhalieren Sie edle Düfte
und lauschen Sie sanfter
Musik. Lassen Sie sich
von feinstem Luft- und
Wasserstrudel massieren
und vergessen Sie dabei
den Alltag. 25 min. 59 Euro
1 Std. 95€Euro
2 Std. 120€Euro
3 Std. 175€Euro€
AROMAÖL-MASSAGE ZU ZWEIT
Zeitgleich mit Ihrem Partner, Freund oder Freundin genießen
Sie eine wohltuende Aromaölmassage in unserer SPA Suite.
Anschließend reichen wir Ihnen ein Gläschen Sekt.
Preis gesamt 50 min. 152 Euro
DUETT DER SINNE - ZU ZWEIT DURCHS ALLGÄU
Zu zweit tauchen Sie in die Schönheit des Allgäus ein.
Gemeinsam genießen Sie eine wunderbare Aromaöl-
Rückenmassage. Zu Ihrem romantischen Bad in der Aroma-
Whirl-Wanne reichen wir Ihnen eine köstlich erfrischende
Holunderschorle. Preis gesamt 75 min. 156 Euro
23
MIND.
3 TAGE VOR
ANREISE BUCHEN
10% SPAREN
Anwendungen gleich mitbuchen unter:
Tel. SPA Rezeption: +49 8362 9147-153, wellness@hotel-sommer.de
AUF ALLE WELLNESS
ANWENDUNGEN
FÜR UNSERE TEENIES (bis 17 Jahre)
TEENAGER-MASSAGEN
Rückenmassage 25 min. 35 Euro
Ganzkörpermassage 40 min. 50 Euro
TEENAGER-KOSMETIK
Care 25 min. 36 Euro
(Reinigung, Peeling, Abschlusspflege)
Beauty 40 min. 51 Euro
(Reinigung, Peeling, Gesichtsmaske, Abschlusspflege)
PRINZESSINNEN MANIKÜRE
Großer Auftritt für kleine Hände
40 min. 39 Euro
ERST CHILLEN, DANN STRAHLEN
PURE ENTSPANNUNG UND
VERWÖHNENDE PFLEGE FÜR
STRAHLEND-JUNGE HAUT.
24
BEAUTY ANWENDUNGEN
LUXUS FÜR DIE FRAU
Für unsere Gäste verwenden wir nur Qualitätsprodukte
der Firma Babor und Dr. Babor für die Luxus-Hautpflege.
SOMMERFRISCHE
Frische, intensive Behandlung zur schnellen Wirkstoffversorgung
der Haut. Basierend auf der Hautdiagnose
stimmen wir die zu verwendenden Produkte auf Ihren
Hauttyp individuell ab. Reinigen, Peeling, Tiefenreinigung,
Wirkstoffkonzentrat, Massage und passende
Abschlusspflege lassen Ihr Gesicht mit neuer Kraft
erstrahlen. 50 min. 78 Euro
SOMMERSCHÖNHEIT
Unsere „Sommerfrische“ wird erweitert durch eine
pflegende Maske, Augenbrauenkorrektur, Einarbeiten der
Wirkstoffampulle mit Ultraschall und eine Handmassage.
80 min. 108 Euro
LUXUS ANTI AGING
Das Geheimnis liegt in der Komposition von hochwertigen
Wirkstoffen und intensiver Fürsorge. Die professionelle
Hautpflegeserie von DOCTOR BABOR ist Präzisionskosmetik
„Made in Germany“. Diese bietet die perfekten
Pflegelösungen für die anspruchsvolle Haut mit ersten
Alterserscheinungen. Die spezielle Behandlung baut die
Haut neu auf durch Reinigung, Durchblutungsmaske,
Peeling, Wirkstoffkonzentrat (wird eingearbeitet mit
Ultraschall), intensive Gesichtsmassage, Maske und
individuelle Abschlusspflege. Ihr Gesicht sieht sichtbar
gefestigt, glatt und verjüngt aus. 80 min. 118 Euro
MICRO NEEDLING
Beim Micro-Needling profitieren Sie von der natürlichen
Regenerationskraft Ihrer Haut. Durch diese Behandlung
kann Ihre Haut die konzentrierten Wirkstoffe direkt
aufnehmen. Das Ergebnis ist eine frische, glatte und
optimal versorgte Haut, welche jedes Gesicht jünger
aussehen lässt. Reinigung, enzymatisches Peeling,
Needling mit 2-fach Hyaluron, Einarbeiten der Wirkstoffmaske
mit Ultraschall, leichte Gesichtslymphdrainage,
Abschlusspflege. 110 min. 158 Euro
Zubuchbar zu jeder Gesichtsbehandlung:
Augenpartie: 20 min. 45 Euro
Mundpartie: 20 min. 45 Euro
Ganzes Gesicht: 40 min. 60 Euro
SCHÖNHEITSEXTRAS
Brauen und Wimpern färben 25 Euro
Wimpern färben 15 Euro
Augenbrauen färben 15 Euro
Augenbrauenkorrektur 15 Euro
REINE MÄNNERSACHE
MÄNNER-BUSINESS
Individuelle Pflege mit Reinigung, Peeling, Wirkstoffkonzentrat,
entspannender Gesichtsmassage und Abschlusspflege.
Eine effektive, kompakte Behandlung für alle,
die wenig Zeit investieren möchten. 40 min. 58 Euro
MÄNNER-RELAX
Die erholende Gesichtsbehandlung mit Reinigung, Peeling,
Wirkstoffkonzentrat, Gesichtsmassage, Maske und
Abschlusspflege. Die unkomplizierte Pflege mit frischherber
Note für den anspruchsvollen, sportlich-eleganten
Mann. 50 min. 72 Euro
MÄNNER DE LUXE
Eine angenehme Gesichtsbehandlung mit hochwertigen
Pflegeprodukten. Die hautbildspezifische Gesichtsbehandlung
mit Reinigung, Peeling, Tiefenreinigung, Augenbrauenkorrektur,
Ampulle, verwöhnender Gesichtsmassage
inkl. Schulter-Nacken-Bereich, Maske. Abschlusspflege
und eine entspannende Handmassage schenkt Ihnen neue
Energie für Ihre Haut und den Geist. 70 min. 89 Euro
MANIKÜRE – PEDIKÜRE
ZARTE HÄNDE
Peeling, sanfte und gründliche Maniküre und danach ein
warmes Pfirsich-Paraffin-Handbad – Ihre Hände werden
fein und zart. 50 min. 69 Euro
FLINKE FÜSSE
Belebendes Fußbad, vitalisierendes Peeling, Pediküre
und anschließende Fußmassage – Balsam für gestresste
Füße. 60 min. 79 Euro
MANIKÜRE/PEDIKÜRE
Maniküre ohne Lack 40 min. 55 Euro
Pediküre ohne Lack 50 min. 69 Euro
25
KULTUR & AKTIV AUFENTHALTE
KÖNIG-LUDWIG-SCHNUPPERTAGE
Erleben Sie eines von König Ludwigs traumhaften Märchenschlössern
im romantischen Allgäu und lassen Sie sich königlich verwöhnen.
3 NÄCHTE
ab 424 Euro p. P.
+ + 3 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Eintritt Museum der bayerischen
Könige, Hohenschwangau
+ + 1 Kutschenfahrt
+ + 1 Hydrojet oder
Relax-Massagesessel
DZ 484 Euro 454 Euro 424 Euro
DZ als EZ 658 Euro 607 Euro 556 Euro
Suite 628 Euro 562 Euro 529 Euro
EZ 595 Euro 544 Euro 493 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
SCHNÄPPCHENTAGE
In der Nebensaison buchbar. Bei Anreise am Sonntag
schenken wir Ihnen zusätzlich eine Übernachtung (5=4)
+ + 5 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + Nutzung aller Sommer Verwöhn-Leistungen
+ + 1 Hängebrücke "highline179" u. a.
(i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
5 NÄCHTE
ab 504 Euro p. P.
5 Nächte
5=4
bei Anreise So
7=6
DZ 630 Euro 504 Euro 756 Euro
DZ als EZ 800 Euro 640 Euro 960 Euro
Suite 805 Euro 644 Euro 966 Euro
EZ 695 Euro 556 Euro 834 Euro
Zusatznacht ab 119 Euro 119 Euro 119 Euro
GOLF
Freuen Sie sich auf den Abschlag auf unseren 18 Loch-Partnergolfplätzen.
(zusätzlich weitere Greenfee-Ermäßigungen auf anderen Partnergolfplätzen möglich)
3 NÄCHTE
ab 504 Euro p. P.
+ + 3 Übernachtungen mit HP
+ + 2 Greenfees auf Hellengerst
+ + Greenfee-Nachlass auf weiteren Partnergolfplätzen
DZ 564 Euro 534 Euro 504 Euro
Suite 708 Euro 642 Euro 609 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
LEISTUNGSDIAGNOSE
Wenn Sie Ihre Gesundheit, Gewicht und Fitness durch ein zielgerichtetes Training optimieren wollen, profitieren Sie von
unserer Stoffwechselanalyse. Der Stufentest auf einem Cardiogerät (Laufband, Radergometer) zeigt anhand der Atemgas-Analyse
den genauen Verlauf Ihres Kohlenhydrat- und Fettstoffwechsels. Auf Grundlage dieser Werte besprechen wir
Ihren individuellen Trainingsplan. ca. 60 min. 109 Euro p. P. / Paare ca. 90 min. 165 Euro
TICKETS
IM HOTEL
BUCHBAR
02.01.20 02.04.
21.05.
03.10.
22.12. 26.12.
10.01.
05.04.
02.07.
07.11.
02.01.21
26
HAUPTSAISON SAISON NEBENSAISON WEIHNACHTEN UND SILVESTER
OUTDOOR AUFENTHALTE
ALLGÄUER WANDERTAGE
Sie hat die Wanderlust gepackt? Wir empfehlen Ihnen unsere Top-10-Wanderziele und die nahegelegenen
Klettersteige mit den beeindruckendsten Aussichten des Allgäus oder dem besten Kaiserschmarrn. Und
im Anschluss lassen Sie sich die Bergsteiger-Waden in unserem Panorama-Wellnessbereich massieren.
7 NÄCHTE
ab 856 Euro p. P.
Bei Anreise in der Nebensaison
schenken wir Ihnen eine Übernachtung (7=6)
+ + 7 Übernachtungen mit HP
+ + 1 Glas Sekt zur Begrüßung
+ + 1 Rückenmassage (25 min.) und 1 Fußmassage (25 min.)
+ + Wanderkarte mit „Top 10“ Tourenempfehlung
+ + auf Wunsch Wanderverpflegung im Leihrucksack
+ + Leihwanderstöcke nach Verfügbarkeit
+ + GPS-Gerät nach Verfügbarkeit (Geocaching, Wandertouren)
+ + 1 Hängebrücke "highline179" und Bergbahnen
(i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
DZ 1.122 Euro 1.052 Euro 856 Euro
Familienzimmer 1.311 Euro 1.227 Euro 994 Euro
Suite 1.458 Euro 1.304 Euro 1.066 Euro
Familiensuite 1.535 Euro 1.374 Euro 1.066 Euro
EZ 1.311 Euro 1.192 Euro 934 Euro
DZ als EZ 1.458 Euro 1.339 Euro 1.060 Euro
Kinder (3–5) * 210 Euro 210 Euro 180 Euro
Kinder (6–15) * 516 Euro 516 Euro 448 Euro
Kinder (ab 16) 667 Euro 667 Euro 586 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
BIKERTAGE
Füssen ist Ausgangspunkt für die besten Motorradtouren z.B. zum Bodensee oder Ammersee, über die
Alpenpässe. Hotelchef Wolfgang Sommer fährt selbst Motorrad und kennt daher die Wünsche seiner
Motorradgäste. Als Mitglied von MOHO verfügt das Hotel Sommer über eine Biker-Ecke mit Magazinen,
Tourenkarten mit ausgearbeiteten Touren (GPS-Download), Schrauberecke, Waschplatz, Tiefgarage
(kostenfrei für Motorräder), Parkplatz auch für Anhänger, Wäscheservice, Gepäckaufbewahrung,
Reifenservice beim Händler (ca. 1 km entfernt), geführte Touren..
7 NÄCHTE
ab 846 Euro p. P.
Bei Anreise in der Nebensaison schenken wir Ihnen eine Übernachtung (7=6)
+ + 7 Übernachtungen mit HP
+ + Tiefgarage für Motorrad
bzw. Parkplatz für Anhänger
+ + 1 geführte Motorradtour
+ + Tägliche Tourenempfehlung
+ + Motorradkarte,
GPS-Download möglich
+ + 1 Bergfahrt / Schifffahrt
(i.R.d. SommerCard,
siehe S. 34)
DZ 1.112 Euro 1.042 Euro 846 Euro
DZ als EZ 1.448 Euro 1.329 Euro 1.050 Euro
Suite 1.448 Euro 1.294 Euro 1.056 Euro
EZ 1.301 Euro 1.182 Euro 924 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
MOHO
Motorrad-Hotels
BIKER BETTEN
Hier finden Biker ihr Bett.
ALPENMOTORRAD
HOTELS
ADAC – Motorradfreundlicher
Hotelbetrieb
NUTZUNG
DER TIEFGARAGE
GRATIS
FÜR MOTORRADFAHRER
Preise gelten für den Aufenthalt pro Person inkl. Halbpension, Nutzung der Bäder u. Saunen,
der Verwöhn-Leistungen (S. 34) u. MwSt zzgl. Kurtaxe. Hunde auf Anfrage, pro Nacht 18 Euro ohne Futter.
27
AKTIV AUFENTHALTE
RADL-TAGE
Bei Anreise am Sonntag schenken wir Ihnen in der Nebensaison eine Übernachtung zusätzlich (5=4)
5 NÄCHTE
ab 681 Euro p. P.
+ + 5 Übernachtungen
+ + 1 Radkarte mit diversen Touren
+ + 1 Hydrojet oder Relax-Massagesessel
+ + 1 Sportmassage / Beine (25 min.)
+ + 1 Bergfahrt / Schifffahrt (i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
+ + 1 Leihrad (Citybike) halbtags nach Verfügbarkeit
DZ 781 Euro 731 Euro 681 Euro
DZ als EZ 1.021 Euro 936 Euro 851 Euro
Suite 1.021 Euro 911 Euro 856 Euro
EZ 916 Euro 831 Euro 746 Euro
Zusatznacht ab 146 Euro 136 Euro 126 Euro
RENNRAD-PAKET (Mai – Oktober 2021)
PAKET
99 Euro p. P.
+ + 3 geführte Radtouren
+ + Trinkflasche 0,75l
+ + 3 x Energieriegel
+ + detaillierte Radkarte
+ + 1 Hydrojet oder
Relax-Massagesessel
+ + abschließbarer Radkeller
(nach Verfügbarkeit)
+ + Radwaschstation
+ + Pumpstation
+ + Ansprechpartner
KÖNIGSSCHLÖSSER MARATHON
Marathon - Halbmarathon - Stadtlauf - Kinderläufe
Läufer aufgepasst! Am 16. und 17. Juli 2021 findet in Füssen
ein großes Laufwochenende statt. Mit Panorama-Laufstrecke
inklusive.
Anmeldung und alle Infos auf: www.laufwochenende-fuessen.de
HOCHWERTIGE LEIHRÄDER
Mietpreise in Euro 1 Tag 1 Woche
Verlängerungstag
Profi-Carbon-Rennrad
Simplon Pavo Gran Fondo Disc Di2
48 Euro 258 Euro 42 Euro
Carbon-Rennrad
Simplon Kiaro
35 Euro 185 Euro 30 Euro
Fitnessbike
Reven Carbon
25 Euro 125 Euro 20 Euro
Trekkingrad
Pegasus
18 Euro 93 Euro 15 Euro
Mountainbike
Fuji oder Scout
22 Euro 112 Euro 18 Euro
E-Mountainbike
Trek oder Simplon
35 Euro 185 Euro 30 Euro
Alu-E-Bike
Trek
28 Euro 153 Euro 25 Euro
SOMMERS RAD-INKLUSIVLEISTUNGEN:
+ + Ausgearbeitete Radtouren mit Höhenprofil
+ + GPS Tourendownload
+ + Videogesicherter, abgeschlossener Radkeller
+ + Rad-Infopoint mit Magazinen und Radkarten
+ + Waschplatz für die Räder
+ + Werkstattecke mit Werkzeug, Pumpe,Schmiermittel
+ + Hohe Qualitätsstandards
als Mitglied in verschiedenen
Kooperationen (Roadbike Holidays,
ADFC Bett & Bike SPORT)
SCHLAG DEN CHEF – AUERBERGWETTE
Jeder, der den Hotelchef Wolfgang Sommer beim Rennen
auf den Auerberg besiegt, erhält einen Wellnessgutschein.
GEFÜHRTE TOUREN
Einzelne geführte Tour
39 Euro
Verlängerungstag
29 Euro
3 geführte Touren 75 Euro
5 geführte Touren 100 Euro
Individuell geführte Tour (1 – 4 Personen) 150 Euro
02.01.20 02.04.
21.05.
03.10.
22.12. 26.12.
10.01.
05.04.
02.07.
07.11.
02.01.21
28
HAUPTSAISON SAISON NEBENSAISON WEIHNACHTEN UND SILVESTER
WINTER & FEIERTAGE
WEIHNACHTEN UND SILVESTER
Verbringen Sie die Feiertage bei uns. Wer über Heiligabend und
Silvester bleibt, erhält einen Wellnessgutschein im Wert von 50
Euro pro Vollzahler. Kostenfreies Stornieren (bis 14 Tage vor
Anreise), Nutzung des SPA
WEIHNACHTEN
+ + 4 Übernachtungen mit HP
+ + Begrüßungsgetränk
+ + Am Hl. Abend besinnliches Beisammensein
mit Plätzchen, Glühwein und Besuch der Christmette
+ + Fackelwanderung
+ + 1 Bergfahrt u.a. (i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
SILVESTER
+ + 7 Übernachtungen mit HP
+ + Begrüßungscocktail
+ + Empfang mit Gala-Silvester-Menü
+ + Silvester-Party
+ + Mitternachtsbuffet und Feuerwerk
+ + Fackelwanderung
+ + Führung durch die historische Altstadt
+ + Unterhaltung mit Allgäuer Stubenmusik
+ + 1 Bergfahrt u.a. (i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
BEIDE
ARRANGE MENTS
BUCHEN
50 EURO
WELLNESSGUTSCHEIN
PRO VOLLZAHLER
ERHALTEN
Weihnachten (4 ÜN)
22.12. – 26.12.21
Silvester (7 ÜN)
26.12.21 – 02.01.22
DZ Standard 614 Euro 1.190 Euro
DZ Landhaus 642 Euro 1.225 Euro
DZ Superior 666 Euro 1.260 Euro
Familienzimmer 750 Euro 1.470 Euro
Suite 834 Euro 1.540 Euro
Familiensuite 878 Euro 1.624 Euro
EZ 750 Euro 1.477 Euro
DZ als EZ 834 Euro 1.477 Euro
Kinder (3 – 5) 150 Euro 259 Euro
Kinder (6 – 15) 302 Euro 518 Euro
Kinder (ab 16) 382 Euro 637 Euro
WINTER-SCHNÄPPCHENTAGE
In der Nebensaison buchbar. Bei Anreise am Sonntag schenken wir Ihnen zusätzlich eine Übernachtung (5=4)
Genießen Sie den Winter im Allgäu ganz entspannt. Nach der Aktivität freuen Sie sich auf das Kaminfeuer im Panorama-
Wellnessbereich, schöne Saunagänge oder Anwendungen.
+ + 5 Übernachtungen mit HP
+ + Begrüßungsgetränk
+ + Nutzung aller Sommer Verwöhn-Leistungen
+ + Schneeschuh- und Rodelverleih (nach Verfügbarkeit)
+ + 1 Bergfahrt u.a. (i.R.d. SommerCard, siehe S. 34)
5 NÄCHTE
ab 504 Euro p. P.
5 Nächte
5=4
bei Anreise So
7=6
DZ 630 Euro 504 Euro 756 Euro
DZ als EZ 800 Euro 640 Euro 960 Euro
Suite 805 Euro 644 Euro 966 Euro
EZ 695 Euro 556 Euro 834 Euro
Zusatznacht ab 119 Euro 119 Euro 119 Euro
LANGLAUF / SKATING
Gleiten Sie durch ein unvergessliches Winterabenteuer
auf über 230 km gespurten Langlaufloipen im Allgäu,
im angrenzenden Tirol und im Tannheimer Tal.
Loipeneinstieg direkt beim Hotel.
SCHNEESCHUHWANDERN
Geführt oder auf eigenen Pfaden. Schneeschuhe erhalten
Sie leihweise und kostenfrei im Hotel. (nach Verfügbarkeit)
SCHLITTSCHUHLAUFEN
Auf dem Hopfensee vor einem überwältigenden Berg -
pano rama oder in der Eishalle, dem Bundesleistungs -
zentrum für Eishockey.
EISSTOCKSCHIESSEN
Auf dem Hopfensee oder im Eisstadion:
mehr Infos im Veranstaltungskalender von Füssen Tourismus
RODELN
Grenzenloser Rodelspaß, auf geräumten Wegen hochwandern,
in gemütliche Berghütten einkehren und danach ins Tal
abfahren. Wer es leichter möchte, nutzt den Lift.
(Längste Rodelbahn des Allgäus)
SKISCHULEN & SKIVERLEIH
Tegelberg, Pfronten, Nesselwang, Reutte etc.
SKI ALPIN & SKI-TOUREN
Skigebiete in der Nähe: Buchenberg, Tegelberg, Breitenberg,
Hahnenkamm, Tannheimer Tal und Alpspitz. Gerne geben wir
Tourengängern Tipps zu den besten Routen – ganz nach Ihrem
Geschmack. Sprechen Sie uns an.
TIPP: ALLGÄU-TIROL SKICARD
1 Karte – 19 Skigebiete
Infos auf www.vitalesland.com
Preise gelten für den Aufenthalt pro Person inkl. Halbpension, Nutzung der Bäder u. Saunen,
der Verwöhn-Leistungen (S. 34) u. MwSt zzgl. Kurtaxe. Hunde auf Anfrage, pro Nacht 18 Euro ohne Futter.
29
SOMMERS
ZIMMER
UNSERE ZIMMER
Ankommen und sich in gemütlichem Ambiente rundum wohlfühlen.
Familien, Singles, Paare oder beste Freundinnen – ob in der romantischen
Suite oder im modernen Doppelzimmer: Unsere Zimmer sorgen für Wohlbefinden
beim Ankommen, sowie gesunden und erholsamen Schlaf.
SICH RUNDUM WOHLFÜHLEN
MODERN, ALPIN UND WIE
DER ALLGÄUER SAGT:
„GMIATLICH“
30
MODERNE HOLZ-, LEDER- UND STEINELEMENTE · BALKON ODER
TERRASSE · BADEWANNE ODER DUSCHE · FLAT-TV MIT RADIO
TELEFON · SAFE · SITZECKE · MINIBAR · KOSTENFREIES
W-LAN · SAUNA TASCHE · BADEMANTEL · RUCKSACK
Ankommen.
Durchatmen.
Wohlfühlen.
31
SOMMERS
ZIMMER
HALBPENSION
MITBUCHEN
JETZT SPAREN
MEHR PLATZ FÜR SIE
SUITEN
19 statt 28 Euro pro Nacht
und pro Person
Ca. 40 Quadratmeter große Suiten, eingerichtet
mit sehr viel Liebe zum Detail. Der Wohnraum ist
meist vom Schlafzimmer getrennt.
+ + meist Wohnraum vom
Schlafzimmer getrennt
+ + Bad mit Wanne oder
Dusche und WC
+ + Fön
+ + Flat-TV mit Radio
+ + Telefon
+ + Safe
+ + Minibar
+ + Kaffee- und Teebar
+ + Balkon
ca.
40 QM
EIN GANZES REICH FÜR KLEINE UND GROSSE
FAMILIENSUITEN
Unsere Familiensuiten sind mit ca. 50 Quadratmetern
unsere größten Suiten. Zwei Schlafzimmer
sind vom restlichen Wohnraum abgetrennt,
so dass jeder sein eigenes Reich bekommt.
+ + Eltern- und Kinderschlafzimmer
+ + Bad mit Wanne oder
Dusche und WC
+ + Fön
+ + Flat-TV mit Radio
+ + Telefon
+ + Safe
+ + Minibar
+ + Kaffe- und Teebar
+ + Balkon oder Terrasse
ca.
50 QM
Alle Preise finden Sie auf unserer Homepage.
Alle Hotel Sommer Verwöhn-Leistungen finden Sie auf Seite 34.
HIER BUCHEN:
Preise gelten pro Person und Übernachtung, einschließlich Frühstücksbuffet, Nutzung der Bäder und Saunen,
FüssenCard, der Inklusivleistungen und MwSt, zzgl. Kurtaxe. Hunde auf Anfrage: pro Nacht 18 Euro ohne Futter.
Aufpreis für Halbpension: 19 € bei durchgehender Buchung vor Anreise, 28 € bei Zubuchung vor Ort.
KIDS & CO
Kinderspielplatz gegenüber vom Hotel. Rund ums
Hotel finden Sie viele tolle Winter- und Sommerattraktionen
für Familien mit Kindern jeden Alters.
Kinder und Jugendliche
(in allen Saisonzeiten)
Übernachtung mit
Frühstücksbuffet
Aufpreis
für HP
ab 3 bis 5 Jahre ab 24 Euro ab 5 Euro
ab 6-15 Jahre ab 56 Euro ab 10 Euro
HOTEL-SOMMER.DE
+49 83 62 9147 - 0
ab 16 Jahre ab 60 Euro ab 19 Euro
Kinderpreise sind unabhängig von der Saison und der Zimmerkategorie.
32
PLATZ FÜR DIE GESAMTE FAMILIE
FAMILIENZIMMER
30-35 Quadratmeter Spiel-, Wohn- und Schlafplatz
für eine ganze Familie. Ihre Kinder wohnen in einem
separaten Zimmer mit Etagenbett oder zwei Betten
nebeneinander.
DIREKT BUCHEN
HOTEL-SOMMER.DE
+ 49 83 62 9147-0
BESTPREIS
GARANTIE
KOSTENFREIES STORNIEREN
(bis 4 Tage vor Anreise)
+ + Doppelzimmer mit
separatem Kinderzimmer
mit Etagenbett
+ + Bad mit Dusche und WC
+ + Fön
+ + Flat-TV mit Radio
+ + Telefon
+ + Safe
+ + Minibar
+ + Balkon oder Terrasse
ca.
30 QM
FÜR EINZELPERSONEN UND PAARE
DOPPELZIMMER
Wählen Sie aus unseren Kategorien:
Standard, Landhaus, Superior (modern-alpin).
Wer zuerst bucht, wählt zuerst.
+ + Bad mit Wanne oder Dusche und WC
+ + Fön
+ + Flat-TV mit Radio
+ + Telefon
+ + Safe
+ + Minibar
+ + größtenteils Balkon oder Terrasse
GEMÜTLICH. PRAKTISCH. GUT.
EINZELZIMMER
+ + Bad mit Dusche und WC
+ + Fön
+ + Flat-TV mit Radio
+ + Telefon
+ + Safe
+ + Minibar
+ + Balkon
Sollten Sie sich mehr Platz wünschen, bieten wir Ihnen
gern eines unserer Doppelzimmer zur Einzelnutzung an.
Bei allen Abbildungen handelt es sich um Beispielfotos. Die Ausstattung der Zimmer kann abweichen.
33
NOCH
FRAGEN?
HOTEL-SOMMER.DE
+49 83 62 9147 - 0
HOTEL SOMMER
VERWÖHN-LEISTUNGEN
Abwechslungsreiches Frühstücksbuffet
mit Front-Cooking
Teebar im Panorama-Wellnessbereich
Nutzung unseres Panorama-Wellnessbereichs
mit Innenpool und ganzjährig beheiztem
Salzwasser-Außenpool (ca. 28°C)
Nutzung unseres Fitnessraumes im
Panorama-Wellnessbereich (ab 16 Jahren)
Nutzung des Sportstudios Füssen (ca. 500 m
von uns entfernt) mit Kursangebot
Saunalandschaft mit Panoramasauna (ca.60°C),
Zirbensauna (ca. 70°C), Finnischer Sauna
(ca. 90°C), Dampfbad (ca. 45°C), Infrarotkabine,
Tauchbecken und Ruheraum
Den Panorama-Wellnessbereich nutzen unsere
Gäste am An reisetag ab 15 Uhr und am Abreisetag
bis 12 Uhr kostenlos. Davor und danach
je 12 Euro
Liegewiese mit bequemen Relaxliegen rund
um den Salzwasser-Außenpool und den
Panorama-Wellnessbereich
Energetisierung des Wassers durch die
Grander-Technik
Teilnahme am Aktiv- und Entspannungs -
programm
Leih-Wellnesstasche mit Bademantel und
Badetüchern
Badeslipper erhalten Sie auf Wunsch an
der Rezeption
Wellness-Snack
Leih-Wanderrucksack auf dem Zimmer
(Kauf möglich)
Greenfee-Ermäßigungen auf unseren
Partnergolfplätzen
W-LAN im gesamten Hotel, Internet-PC
in der Lobby
Stellplatz für Ihren PKW am Hotel
Garantiert die nettesten und aufmerksamsten
Mitarbeiter und vieles mehr!
SommerCard:
Ab einem Aufenthalt von 4 Nächten erhalten Sie
unsere SommerCard, mit der Sie bei zahlreichen
Partnern in der Region kostenlose Eintritte und
Leistungen erhalten, z.B. Bergbahnen, Fahrt mit der
Forggenseeschifffahrt, Eintritt Museum der Stadt
Füssen u.v.m. Alle Partner und weitere Infos auf:
WWW.HOTEL-SOMMER.DE/SOMMERCARD
SOLARTHERME
Wir verfügen über 60 Quadratmeter
Solarfläche. So sorgt die Kraft der
Sonne für warmes Wasser.
PHOTOVOLTAIK
Wir speisen Sonnenstrom nicht ins öffentliche
Netz ein, sondern nutzen ihn zeitversetzt aus
unserem großen Hotel-Akku.
STROMGEWINNUNG
Dadurch, dass wir bis zu 80% unseres Jahresstrombedarfs selbst
produzieren und die restlichen 20% aus Wasserkraft beziehen,
nutzen wir KEINEN ATOM-STROM. Kurzzeitige Überproduktion an
Strom über BHKW oder Photovoltaik speisen wir normalerweise
nicht ins öffentliche Netz, sondern speichern wir in unseren
Hotel-Akkus. Regelmäßiger Austausch mit gleichgesinnten
Kollegen spornt uns immer weiter an ...
POWER FÜR ELEKTROAUTOS
Vor unserem Eingangsbereich und in der
Tiefgarage finden Sie Schnellladesäulen
für Elektroautos. Kostenlos für
Hotelgäste.
34
HOTEL SOMMER
INFOS VON A – Z
7 = 6
Während der Nebensaison erhalten
unsere Gäste sieben Übernachtungen
zum Preis von sechs.
Eine Woche buchen – eine Nacht
geschenkt bekommen.
AN- UND ABREISE
Um 15 Uhr ist Ihr Zimmer bezugsfertig. Am Abreisetag
bitten wir Sie Ihr Zimmer bis 10.30 Uhr freizugeben.
Unsere Gäste nutzen den Panorama-Wellnessbereich am
Anreisetag ab 15 Uhr bzw. am Abreisetag bis 12 Uhr kostenfrei.
Frühere/spätere Nutzung 12 Euro. Direktbucher,
die online über hotel-sommer.de bzw. tele fonisch +49
8362 91470 ihren Aufenthalt reserviert haben, nutzen den
Panorama-Wellnessbereich auch vor bzw. nach 12 Uhr gratis.
ALLERGIKER
Spezielle Betten und Ernährung auf Anfrage
BADETASCHE
Bademantel, Saunatücher leihweise auf dem Zimmer
BADESLIPPER kostenfrei an der Rezeption
FAHRRÄDER
Videoüberwachter, absperrbarer Radkeller mit Werkzeug
für Gästefahrräder, Bike-Ecke mit Magazinen, Tourenvorschlägen,
GPS-Streckendownload, hoteleigene Leihräder
FORGGENSEE (Stausee)
Juni bis Oktober Linienschifffahrt, Wassersport, Badebetrieb.
In den kalten Monaten lädt der verringerte Wasserstand
zum Spazierengehen ein.
Mehr Infos auf www.hotel-sommer.de
GOLFPLÄTZE
Diverse Plätze mit Greenfee-Ermäßigung
GESCHENK-GUTSCHEINE
Stellen wir ganz individuell für Sie aus.
Auch online buchbar unter www.hotel-sommer.de
HUNDE
Ihr wohlerzogener Hund (Schulterhöhe bis 40 cm) ist bei
uns willkommen. Wir bitten um Ver ständnis, dass Hunde
nur nach Absprache und in begrenzter Anzahl aufgenommen
werden können und im Restaurant sowie im Panorama-
Wellnessbereich nicht erlaubt sind. Pro Tag ohne Futter
18 Euro. Wir behalten uns das Recht vor eine eventuelle
Endreinigung in Rechnung zu stellen.
HYDROJET MASSAGE
Entspannen Sie in voller Bekleidung mit warmen Wasserstrahlen,
die in kreisenden Bewegungen auf die Unterseite
der Liegefläche aus Naturkautschuk treffen.
15 min. 14 Euro
INTERNET
W-LAN im gesamten Hotel sowie Internet-PC in der Lobby
kostenfrei
KISSENMENÜ
Diverse Kissen für erholsamen Schlaf auf Anfrage
KRANKENHAUS
nur zwei Minuten mit dem Auto, Feriendialyse möglich
KÖNIGSSCHLÖSSER
Die Schlösser Neuschwanstein und Hohenschwangau
liegen nur 5 km vom Hotel entfernt. Wir empfehlen
Ticketreservierung online 2 Tage vor dem Besuch.
www.ticket-center-hohenschwangau.de
PARKEN
Parkplätze am Hotel kostenfrei
Tiefgarage: 6 Euro pro Tag
SCHLAFTIPPS finden Sie auf Ihrem Zimmer
SICHERHEIT
durch unser Schließkartensystem und die Zimmersafes
RELAX-MASSAGESESSEL ab 10 Euro
STORNIERUNG
Alle Buchungen, die direkt mit dem Hotel abgeschlossen
wurden, sind bis 4 Tage (22.12.2020 – 02.01.2021 bis
14 Tage) vor Ihrem Anreisetag kostenfrei änderbar oder
stornierbar. Verspätete Stornierungen, Änderungen oder
Nichtanreise werden mit 80% des Gesamtbetrages der
gebuchten Leistungen berechnet. Wellnessanwendungen
können bis 48 Stunden vor dem Anwendungstermin
kostenfrei storniert werden.
TAGUNG Tagungsraum und Technik auf Anfrage
VERLEIH
Citybikes halbtags, Schneeschuhe und Rodel ganztags
kostenfrei und nach Verfügbarkeit. E-Bikes, MTB und
Rennräder gegen Gebühr (siehe Seite 35).
WASCHMASCHINE
Nutzung der Münzwaschmaschine und des Trockners
gegen Gebühr.
ZAHLUNG
Gerne können Sie Ihre Rechnung mit EC-Karte,
Kreditkarte (Master/Visa) oder in bar bezahlen.
ZUM SCHLUSS
Nicht in Anspruch genommene Leistungen werden nicht
rückvergütet. Mit dieser Broschüre verlieren alle vorhergehenden
ihre Gültigkeit. Änderungen, Druckfehler und
Irrtümer vorbehalten. Es gelten unsere allgem. Geschäftsbedingungen.
Für Wertgegenstände im Zimmer wird keine
Haftung übernommen. Bitte benutzen Sie den Zimmersafe.
IMPRESSUM
Herausgeber:
Wolfgang Sommer
info@hotel-sommer.de
Fotos: fuessen.de, fotolia.com,
Hotel Sommer, Rainer J. Roth, Rudolf
Baier, Matthias Rotter, Andreas Hub,
Willem Laros, Bernhard Bartsch,
Rainer Paulick, Norbert Creutz,
www.ydwer.com, www.chrystal.cc,
AllgäuBild, Ludwigs Festspielhaus,
r&s mayer Hotel & Objekt GmbH
Verantwortliche Agentur:
Agentur Singer, www.agentur-singer.at
Druck: KKW-Druck, www.kkw-druck.de
Änderungen vorbehalten. Stand Nov. 2020
35
Wohlfühlzeit ist jetzt.
DIREKT BUCHEN
HOTEL-SOMMER.DE
+ 49 83 62 9147-0
BESTPREIS
GARANTIE
KOSTENFREIES STORNIEREN
(bis 4 Tage vor Anreise)
Buchen Sie jetzt Ihren Wohlfühlurlaub
in Füssen im Allgäu/Bayern.
Wir freuen uns auf Sie!
Hotel Sommer GmbH
GF Wolfgang Sommer
Weidachstraße 74
87629 Füssen/Allgäu
Tel +49 8362 9147-0
Fax +49 8362 9147-140
info@hotel-sommer.de
www.hotel-sommer.de