Sulzbacher Anzeiger

Nr. 51 · 18. 12. 2020 

mit amtlichen Bekanntmachungen 

der Gemeinde Sulzbach (Taunus) 

Herausgeber: Verlag Schwalbacher cher Zeitung Mathias Schlosser 

 

SULZBACHER 

SPITZEN 

Lächerlicher 

Lockdown 

von Mathias Schlosse 

Bitte beachten Sie die 

Beilage der CDU und der 

Kirchengemeinden in 

dieser Ausgabe! 

Herr Daniel kauft 

Pelze aller Art, Orden, Zinn, 

Puppen, Krüge, Alt- und Bruchgold, 

Zahngold, Perücken, Ferngläser, 

Bleikristall, Bilder, Gold-, 

Mode- und Bernsteinschmuck, 

Silberbestecke, Münzen, Teppiche, 

Porzellan, Silber, Nähmaschinen, 

Uhren, Gobelins, Möbel, Gardinen, 

komplette Nachlässe. 

Kostenlose Beratung und Anfahrt 

sowie Werteinschätzung. Zahle 

Höchstpreise! Barabwicklung. 

Täglich 7.30 Uhr - 20.30 Uhr 

erreichbar. 

Tel. 069 / 46095562 

Kaminscheite 

Sonderpreis 

J 2,90 J 1,45 

MOOS & Söhne GmbH & Co. KG 

Burgstraße 2 

65824 Schwalbach 

✆ 0 61 96 / 50 86 - 0 

Fax 0 61 96 / 8 31 41 

e-mail: info@moos-baustoffe.de 

www.moos-baustoffe.de 

Für Mittwoch war ein Treffen 

ohne Singen unter strenger Einhaltung 

der Hygiene- und Abstandsregeln 

im Bürgerzentrum 

geplant. Aber auch das musste 

abgesagt werden. „Wir wollten 

uns vor Weihnachten zumindest 

noch einmal kurz treffen, 

aber das war leider nicht möglich“, 

sagt die Vorsitzende Brigitte 

Boje. 

Es ist auch nicht damit zu 

rechnen, dass die Chorproben 

wie vorgesehen im neuen Jahr 

am Mittwoch, 13. Januar, wieder 

beginnen können. Chorleiter 

Heinz Marosch versucht 

aber die Kontakte zu halten. Er 

schickt regelmäßig einen Rundbrief 

an die Sängerschar und 

bietet gemeinsam mit dem Zeilsheimer 

Thalia-Chor Online- 

Proben an. Zuletzt schrieb er: 

„Ich bin stolz auf euch. Wieder 

haben über 30 Personen an der 

virtuellen Weihnachts-Singstunde 

teilgenommen.“ 

Der Vorstand der Sängervereinigung 

wünscht trotzdem 

allen Mitgliedern ein gesegnetes 

Weihnachtsfest und hofft, 

dass im neuen Jahr bald wieder 

der Probenalltag einkehren 

wird. 

red 

Am 25. Dezember und am 

1. Januar erscheint das „Blättchen“ 

nicht. Im neuen Jahr 

liegt der Sulzbacher Anzeiger 

erstmals am Freitag, 15. Januar 

in den Briefkästen. Das gesamte 

Team wünscht allen Lesern 

schöne Festtage und einen 

guten Start ins neue Jahr. sa 

Einbruch in eine 

Arztpraxis 

Das vergangene Wochenende 

nutzten Einbrecher, um in eine 

Arztpraxis in der Hauptstraße 

einzubrechen. 

Die Täter brachen die Zugangstür 

zur Praxis auf, durchsuchten 

die Räume und stahlen 

Bargeld in geringer Höhe. Der 

Sachschaden wird auf 100 Euro 

geschätzt. Hinweise werden 

von der Hofheimer Kriminalpolizei 

unter der Telefonnummer 

06192/2079-0 entgegen genommen. 

pol 

Frust und Flaute 

im Corona-Jahr 

Landfrauenverein verschenkt Kalender 

In den ersten Monaten dieses 

nachgeholt werden, wenn 

Wer treibt eigentlich 

die Pandemie 

Jahres konnte das um- 

fangreiche Angebot des rund 

alles gut geht, bei der Jahreshauptversammlung 

am 26. 

voran? 

170 Mitglieder zählenden März. 

Sind es die Corona-Leugner, 

Landfrauenvereins noch um- 

Auch wenn die großen Ein- 

die 

gesetzt werden. Doch dann nahmequellen wie der Weih- 

in Polonäsen von 

machte die Corona-Pandemie 

nachtsmarkt und andere 

Glühweinstand zu Glühweinstand 

auch den Sulzbacher Veranstaltungen, bei denen 

ziehen oder sind es partyhungrige 

Landfrauen einen Strich Speisen und Getränke verkauft 

Jugendliche, die 

einfach nicht zu Hause bleiben 

durch die Rechnung. 

werden, fehlten, spen- 

den die Landfrauen zum Jahresende. 

wollen oder Schnäppchenjäger, 

die nicht vom Weihnachtseinkauf 

Mutterkatze „Angel“ kam mit fünf Katzenwelpen ins Tierheim am Arboretum. Foto: Tierschutzverein 

Bedacht werden der 

Der Neujahrsempfang fand 

am 21. Januar statt, bei der „Freundeskreis Jablonec“ mit 

lassen? Fast könnte 

Seniorenfassenacht der Ge- 

150 Euro, der Frankfurter Ver- 

man das glauben, wenn man 

Teure Tierbabys 

meinde am 9. Februar halfen ein „Hilfe für krebskranke Kinder“, 

die Lebensbrücke Flörs- 

täglich Nachrichten und Talkshows 

verfolgt. 

wirtung der Gäste, und am 3. heim sowie das Palliativteam 

die Landfrauen bei der Be- 

Doch tatsächlich verteilen 

März gab es das Heringsessen 

im Schützenhaus. Dabei Als Trost für die nicht statt- 

Bad Soden mit je 100 Euro. 

das Virus wahrscheinlich verantwortungsvolle 

Menschen, 

wurde Inge Uhrig zur Schützenkönigin 

gekürt. Zudem erhielt jedes Mitglied einen 

gefundene Weihnachtsfeier 

die stets eine Maske tragen „Katzenflut“ im Sommer hat Kosten für das Tierheim verursacht 

und regelmäßig die Hände Das Sulzbacher Tierheim bykatzen „eingesammelt“. Da im zahl der Katzen ohne ein liebevolles 

Zuhause langfristig redugruppe 

unter Einhaltung der den Sulzbacher Landfrauen- 

durfte sich die Gymnastik- 

von den Motiven speziell auf 

waschen. Wenn sie aber täglich 

mit der S-Bahn ins Büro 35 wild geborene Babykatzen eine „Katzenut“ ist, wurden die ziert werden“, appelliert Finkel. Abstands- und Hygieneregeln verein zugeschnittenen Ka- 

musste diesen Sommer mehr als Tierheim nicht genug Platz für so 

fahren müssen, dort auf viele einfangen und versorgen. Zurzeit Tiere teilweise auch auf Pegestellen 

verteilt. „Wir sind unseren dert schon seit langer Zeit die Ein- 

der Eichwaldhalle treffen. telseite das Herrenhaus des 

Der Deutsche Tierschutzbund for- 

trotz Corona im Park oder in lender. Der zeigt auf der Ti- 

Arbeitskollegen treffen, ihre leben in der Einrichtung des Tierschutzvereins 

Bad Soden/Sulz- 

ehrenamtlichen Helfern, die Katführung 

einer ächendeckenden, Doch dann kam die Coro- 

Bürgerzentrums, in dem 

Kinder in die Schule gehen 

und vielleicht noch ein Angehöriger 

im Pegeheim betreut die relativ scheu sind. Die Helfer men haben, unendlich dankbar“, tions-, Kennzeichnungs- und Rereshauptversammlung 

am wurde. Auf den Innenseiten 

bach noch neun junge Katzen, zen bei sich zu Hause aufgenom- 

möglichst bundesweiten Kastrana-Zwangspause. 

Die Jah- 

der Verein 1957 gegründet 

werden muss, dann werden und Mitarbeiter im Katzenhaus meint Kathrin Finkel, die Vorsitzende 

des Vereins. 

gerkatzen aus Privathaushalten. geplanten Veranstaltungen fotos aus den Jahren 1977, 

gistrierungspicht für Freigän- 

24. März und alle anderen sind unter anderem Gruppen- 

sie zu Virenschleudern wider versuchen jeden Tag, das Zutrauen 

der Katzen zu gewinnen und „Es ist ungemein wichtig, junge Die große Zahl an Babykatzen mussten abgesagt werden - 2007 und 2017 zu nden 

Willen. 

Den Einzelhandel zu schließen 

und ein Alkoholverbot in mittlung zu eröffnen. 

gen. Denn wenn die Kätzchen ses Jahr deutlich in die Höhe ge- 

11. Dezember, bei der Eh- 

und Ausügen. 

ihnen so die Chance auf eine Ver- 

Katzen möglichst früh einzufan- 

hat die Kosten des Tierheims die- 

auch die Weihnachtsfeier am sowie Fotos vom Straßenfest 

der Öffentlichkeit zu verhängen, 

schränkt die Kontakt- 

Wohin mit den Babykatzen? kann man sie noch recht gut an ten alle geimpft werden und die gestanden hätten. Dabei wäre Ewald, die nach dem Tod von 

jünger als acht Wochen sind, trieben. Denn die Katzen mussrungen 

auf dem Programm Die zweite Vorsitzende Hella 

zahlen sicherlich ein. Aber der Das haben sich die Verantwortlichen 

des Tierschutzvereins die- 

haben dann auch die Chance, gegen Parasiten behandelt wer- 

Mitgliedschaft geehrt wormissarisch 

leitet, schrieb im 

Menschen gewöhnen und sie meisten mussten über Wochen Christel Meister für 40-jährige Karin Anthes den Verein kom- 

große Wurf wird damit genauso 

wenig gelingen wie mit sen Sommer mehrfach gefragt. später als zutrauliche, verschmuste 

Katzen vermittelt zu werden. ter in großen Mengen gekauft Annelies Berk, Gerdi Krebs, „Möge der Kalender euch 

den. Zusätzlich musste auch Futden. 

Außerdem für 25 Jahre: Namen des Vorstandes dazu: 

dem lächerlichen „Lockdown Immer wieder haben Tierfreunde 

light“. Dazu müssten wir uns angerufen und von frei lebenden Sind die Katzen schon älter und werden, da die Futterspenden Helmi Kuna, Ursula Meindl, Freude bereiten, und lasst uns 

schon zu einem echten Shutdown 

durchringen, bei dem chen berichtet. Die Tierschüt- 

sehr ängstlich und das macht die wachsene Katzen bestanden und zer, Hannelore Ruppert, Mar- 

Monat wieder ein Termin für 

Katzenmüttern mit kleinen Kätz- 

sehr scheu, dann bleiben sie meist überwiegend aus Futter für er- 

Anni Niemann, Aljona Plat- 

hoffen, dass in irgendeinem 

kaum noch jemand das Haus zer haben sich dann sogar auch Vermittlung schwierig“, erklärt nicht an die Babykatzen verfüttert 

werden konnten. Tier- 

Stülb. Die Ehrungen sollen frauen steht.“ 

red 

garete Seynstahl und Greti eine Veranstaltung der Land- 

verlassen darf. In einer eng nachts oder im Morgengrauen, Kathrin Finkel. 

vernetzten Gesellschaft, die mit Handschuhen, Fallen und „Jeder Katzenbesitzer sollte freunde können das Tierheim 

die Freiheit hochhält, ist das Netzen ausgestattet, auf den Weg seine eigene Katze unbedingt kastrieren 

lässt - vor allem wenn de auf das Konto mit der IBAN 

am Arboretum durch eine Spen- 

aber kaum praktikabel. gemacht, die Katzen einzufangen. 

Insgesamt wurden im Som- 

diese Zugang ins Freie hat. Denn DE95 5019 0000 0000 1638 05 Stele im Miniformat 

Daher muss es Alternativen 

zum Mantra der Kontaktbeschränkungen 

geben. Wir 

mer und Spätsommer über 35 Ba- 

nur so kann die dramatische An- 

unterstützen. 

red 

brauchen FFP2-Masken für 

alle und viel mehr Schnelltests, 

damit Virusträger er- 

Chor singt online 

Pause über die 

wieder auferstanden 

kannt werden, bevor sie zum 

Festtage 

Kleine Schwester des mysteriösen Kunstwerks 

Beispiel in ein Altenheim hineinlaufen 

Virtuelle Proben vor dem Bildschirm Der Sulzbacher Anzeiger Nach der mutwilnahmen, 

können – Maß- 

Der Chor der Sulzbacher 

macht auch in diesem Jahr eine ligen Zerstörung 

die auch auf lokaler Sängervereinigung kann sich 

Weihnachtspause. 

der Metall-Stele auf 

Ebene umgesetzt werden wegen der Corona-Pandemie 

dem Acker von Stefan 

Uhrig (wir be- 

könnten. 

schon seit Wochen nicht mehr 

zu den Proben treffen. 

richteten) ist ein 

kleines vorweihnachtliches 

Wunder 

geschehen. 

Zehn Tage nachdem 

Unbekannte 

das Kunstwerk 

auf dem Kartoffelacker 

in Kleinteile 

zerlegten, wuchs in 

einem Garten in der 

Hauptstraße eine 

kleine neue Stele 

heran. Sie muss 

jetzt nur noch kräftig 

wachsen, um 

in ursprünglicher 

Größe zu glänzen. 

Außerdem sollte sie 

sich schnell einen 

sicheren Platz suchen, 

damit sie 

nicht das gleiche 

Schicksal ereilt wie 

ihre große Vorgängerin. 

cp 

In der Haupstraße steht jetzt eine silbrige 

Stele im Miniformat. Foto: Pfeiffer

ZWEI 18. 12. 2019 Nr. 51+52 

Das Corona-Impfzentrum des Main-Taunus-Kreises in Hattersheim wurde am vergangenen 

Wochenende eingeräumt und ist nun einsatzbereit für die große Impfaktion. 

Foto: MTK 

„Stehen in den Startlöchern“ 

Corona-Impfzentrum des Main-Taunus-Kreises ist jetzt einsatzbereit 

Das Corona-Impfzentrum 

des Main-Taunus-Kreises in 

Hattersheim wurde am vergangenen 

Wochenende aufgebaut. 

Wie Landrat Michael 

Cyriax mitteilt, wurde die 

Ausstattung eingeräumt. Alles 

sei vorbereitet, wenn die Impfdosen 

vom Land eintreffen. 

„Der Kreis hat seine Hausaufgaben 

gemacht. Wir stehen in 

den Startlöchern. Wenn der 

Impfstoff da ist und das läuft, 

wird das eine Aktion ohne Beispiel 

in der bisherigen Geschichte 

des Kreises“, meint 

Michael Cyriax. Zur Finanzierung 

des Aufbaus müsse der 

Kreistag über außerplanmäßige 

Mittel von einer Million Euro 

entscheiden. Nach Angaben 

von Kreisbeigeordneter Madlen 

Overdick werden die Impftermine 

zentral vom Land koordiniert. 

Im „Kastengrund“ können 

täglich 1.200 Personen 

geimpft werden. 

In Sulzbach ist die Zahl der 

Positiv-Getesteten bis Mittwochabend 

auf 104 angestiegen. 

Als akut infiziert gelten 

16 Sulzbacherinnen und Sulzbacher. 

Wie viele davon 

Krankheitssymptome haben, 

ist nicht bekannt. Insgesamt 

meldete das Gesundheitsamt 

bis Mittwoch 4.038 Infektionen 

im Kreis. Aktuell betroffen 

sind 580 Menschen. Verstorben 

sind im Zusammenhang 

mit Covid-19 kreisweit 

bisher 83 Personen. Die 7-Tage- 

Inzidenz lag am Mittwoch bei 

148. red 

Gottesdienst am Bürgerzentrum 

Angebote der Evangelischen Kirchengemeinde Sulzbach 

Das Angebot der Evangelischen 

Kirchengemeinde Sulzbach 

am Heiligen Abend beginnt 

in diesem Jahr schon am 

Vormittag. Von 10 bis 13 Uhr 

ist der Pfarrhof links neben 

der Kirche geöffnet zur „Lebendigen 

Krippe“, einem Angebot 

für Familien mit Kindern. 

Pfarrerin Daniela von Schoeler 

und das Kindergottesdienst- 

Team in Verbindung mit dem 

Ortsbauernverband haben die 

Aktion geplant. Vor Ort gibt es 

Tiere vom Bauernhof zu sehen 

und die heilige Familie wird 

von Sulzbacher Familien dargestellt. 

Dazwischen wird immer 

wieder die Weihnachtsgeschichte 

zu hören sein. Anmeldungen 

werden online unter 

www.eksulzbach.churchevents.de 

erbeten. 

Am Nachmittag des Heiligen 

Abends finden zwei Open-Air- 

Weihnachtsgottesdienste im 

Hof des Bürgerzentrums 

„Frankfurter Hof“ statt, um 

15.30 Uhr und um 17 Uhr. Pfarrer 

Michael Gengenbach, ein 

Team von Kirchenvorstehern 

und Musikern unter der Leitung 

von Kantorin Capucine 

Payan gestalten diese kürzeren 

Feiern. Die Teilnehmerzahl ist 

begrenzt und eine Anmeldung 

online noch bis zum 22. Dezember 

möglich. 

Um 22 Uhr und um 23 Uhr 

finden Christmetten mit Pfarrer 

Michael Gengenbach in der 

Kirche am Platz an der Linde 

statt, die zurzeit 35 Menschen 

fasst. Hier läuft die Anmeldung 

über das Gemeindebüro an kirchengemeinde.sulzbach@ekh 

n.de oder per Telefon unter der 

Rufnummer 0 6196 / 50 0710 

bei Elke Knickel. 

Mit diesem Flyer kann jeder einen 

kleinen Gottesdienst zu 

Hause feiern. 

Darüber hinaus lädt die Kirchengemeinde 

dazu ein, besonders 

an Heilig Abend und an 

den Weihnachtsfeiertagen die 

weihnachtliche Atmosphäre 

mit Stern, Baum und Krippe in 

der evangelischen Kirche aufzunehmen. 

Musik, Lieder und 

die Weihnachtsgeschichte werden 

eingespielt, Kirchenwächter 

achten auf die Höchstzahl 

von 35 Besuchern gleichzeitig. 

Zu allen Veranstaltungen ist ein 

Mund-Nasen-Schutz zu tragen. 

Wer an Heilig Abend zuhause 

Weihnachten feiern möchte, allein 

oder mit der Familie, kann 

dies mit dem Flyer „Das Licht 

scheint in der Finsternis“, der 

dieser Ausgabe des Sulzbacher 

Anzeigers beigelegt ist. Der 

ökumenische Gottesdienst 

wurde von Pfarrern aller evangelischen 

und katholischen Kirchengemeinden 

in Bad Soden 

und Sulzbach entworfen. Ab 

Heilig Abend wird auf der 

Website der Kirchengemeinde 

www.evangelisch-in-sulzbach. 

de zusätzlich ein Online-Gottesdienst 

zu sehen sein, den 

man mitfeiern kann. Menschen 

aus dem ganzen Dekanat Kronberg, 

auch aus Sulzbach, wirken 

dabei mit. 

red 

Du bist nicht mehr da, wo du warst. 

Aber du bist überall, wo wir sind. 

Wir trauern mit vielen Erinnerungen um unseren lieben Bruder und Onkel 

Karl Christian 

* 20.02.1938 † 14.12.2020 

In stiller Trauer 

Erna Christian 

im Namen aller Geschwister, 

Nichten und Neffen mit Familien 

Die Beisetzung findet im engsten Familienkreis statt. 

Elke Stadler 

geb. Geiß 

* 25.7.1943 † 21.11.2020 

Wir danken von Herzen 

Herrn Pfarrer Gengenbach für die ehrenvolle 

Würdigung des Lebens meiner lieben Frau, 

unserer herzensguten Mama, Oma und 

Schwiegermutter. 

Herzlich danken wir auch den Teilnehmern 

an der Trauerfeier und der Beisetzung, 

für tröstende Worte der Ermutigung, für Blumen, 

Kränze, Karten mit Geld und Spenden 

an das Hospiz Lebensbrücke Flörsheim 

sowie für alle Gesten der Anteilnahme, 

die wir von Bekannten, Freunden und Verwandten 

in unserer Trauer erfahren haben. 

Einen besonderen Dank für die Nachrufe 

von meinem Schwiegersohn Kalle, Herrn Cyriax, 

Herrn Antenbrink, Herrn Kleist und Frau Dicke. 

Franz Stadler 

mit Familie und Angehörigen 

Sulzbach (Taunus), im Dezember 2020 

Es ist so schwer, einen lieben Menschen zu verlieren; 

es ist wohltuend, so viel Anteilnahme zu empfangen. 

Dafür danken wir von Herzen. 

Sie war der Mittelpunkt unserer Familie. 

Anna Edel 

Nutzen Sie die Erfahrung 

und Sachkenntnis eines 

traditionellen Bestattungsunternehmens… 

Carsten Pauly 

GRABMALE 

Steinmetzund 

Bildhauerarbeiten 

Dirk Pyka 

Bad Soden- 

NEUENHAIN 

Hauptstr. 21 · Tel. 06196/2 15 49 

www.steinmetz-pyka.de 

Im Namen der Angehörigen: 

Roland Edel 

Martina Edel mit Familie 

Sulzbach (Taunus), im Dezember 2020 

Ndl. Vöth+Partner GmbH 

Als Bestattungs-Meisterbetrieb seit Generationen an Ihrer Seite 

• Erd-, Feuer- und Urnen- 

Seebestattungen 

• Fachunternehmen für Inund 

Auslandsüberführungen 

• Übernahme aller 

Formalitäten im Trauerfall 

• Sterbegeldversicherungen 

• Sie erreichen uns jeder Zeit, Tag 

und Nacht, auch an Sonn- und Feiertagen. 

75 00 16 Rufen Sie uns an 

• Hauptstraße 61 - 65843 Sulzbach 

Geburtstag, Jubiläum, 

Hochzeit,Todesfall 

… mit einer Familienanzeige informieren Sie alle 

Sulzbacher schnell und 

preiswert und vergessen 

mit Sicherheit niemanden. 

Impressum 

Der Sulzbacher Anzeiger 

erscheint im: 

Schwalbacher Zeitung 

Verlag Mathias Schlosser 

Niederräder Straße 5 


Herausgeber und verantwortlich für 

den Inhalt: Mathias Schlosser 

Telefon: 06196 / 84 80 80 

Fax: 06196 / 84 80 82 

info@sulzbacher-anzeiger.de 

Anzeigenannahme: 

Telefon: 06196 / 84 80 80 

anzeigen@sulzbacher-anzeiger.de 

Druck: 

Coldsetinnovation Fulda 

Am Eichenzeller Weg 8 

36124 Eichenzell 

Anzeigenschluss: 

Dienstag, 18 Uhr 

Druckunterlagenschluss: 

Donnerstag, 10 Uhr

Nr. 51+52 

18. 12. 

Marien-Apotheke 

Hauptstr. 11-13 

Königstein 

19. 12. 

Marien-Apotheke 

Königsteiner Straße 51 

Bad Soden 

20. 12. 

St. Barbara-Apotheke 

Hauptstraße 50 

Sulzbach 

21. 12. 

Bahnhof Apotheke 

Berliner Str. 31-35 

Eschborn 

22. 12. 

Kur-Apotheke 

Frankfurterstraße 15 

Kronberg 

23. 12. 

Grüne Apotheke 

Am Marktplatz 5 

Kelkheim 

24. 12. 

Dreilinden-Apotheke 

Hauptstraße 19 

Neuenhain 

25. 12. 

Thermen-Apotheke 

Am Bahnhof 7 

Bad Soden 

LESERBRIEFE 

18. 12. 2020 

Zu verschiedenen Themen erreichten die Redaktion nachfolgende 

Leserbriefe. Leserbriefe geben ausschließlich die Meinung 

ihrer Verfasser wieder. Die Redaktion behält sich Kürzungen 

vor. Wenn auch Sie einen Leserbrief veröffentlichen möchten, 

senden Sie ihn unter Angabe Ihrer vollständigen Adresse und 

einer Rückruf-Telefonnummer (beides nicht zur Veröffentlichung) 

an info@sulzbacher-anzeiger.de. 

Zum Kommentar „Schöne Bescherung“ in der Ausgabe vom 11. 

Dezember: 

„Anzeiger nicht mehr drucken“ 

Sehr geehrter Herr Schlosser, 

vielen Dank für ihre „Belehrung“ 

zum Thema Stromsparen. 

Natürlich haben Sie 

vollkommen Recht, eine Weihnachtsbeleuchtung 

ist nicht unbedingt 

nötig. Allerdings stellt 

sich mir die Frage, inwieweit 

Sie das Thema Umweltschutz 

aufnehmen. Wöchentlich wird 

Zum Artikel „Die vier Tage der Stele“ in der Ausgabe vom 11. Dezember: 

„War es nur ein Werbe-Gag?“ 

Bei dieser Stele, die aus Materialgründen 

kein Monolith 

sein konnte und doch einen viralen 

Abgang hatte, handelte es 

sich ganz schlicht um einen Teil 

einer Dekoration eines Kauf- 

„Der Stelen-Aufsteller hat Humor“ 

Nur vier Tage stand die Stele 

auf einem Acker in der Nähe 

des MTZ. Archivfoto: Pfeiffer 

der Sulzbacher Anzeiger in 

allen Haushalten in gedruckter 

Form verteilt und landet 

dann in der Tonne. Da die Zeitung 

auch online zur Verfügung 

steht, könnten auch Sie einen 

Beitrag zum Umweltschutz leisten 

und den Druck einfach einstellen. 

Michael Hofmann, Sulzbach 

hauses. Die Nähe zum Main- 

Taunus-Zentrum ist kein Zufall. 

Schade, dass ihre Botschaft so 

schnell beendet wurde. 

Apotheken Notdienst 

Karl E. Post, Sulzbach 

Fakt ist: Um ein circa drei 

Meter langes Gebilde abzubiegen, 

braucht man eine Drei-Meter-Abbiegebank 

und Rollenware 

Alu oder Zinkblech. Die 

normale Tafellänge hat zwei 

Meter. Ich kenne in der näheren 

Umgegend nur zwei Betriebe, 

die ein solches Werkzeug besitzen. 

Auch gegen Bezahlung 

gebe ich keine Auskunft! Dass 

unser Bürgermeister die Stele 

in Auftrag gegeben hat, um in 

„aller Munde zu sein“, ist auch 

unwahrscheinlich denn: Bis zur 

„Wiederwahl“ hat es noch Zeit. 

Dass die Stele auf einem CDU- 

Acker aufgestellt wurde, ist 

auch kein so großes Geheimnis, 

denn die der SPD nahen Landwirte 

sind verstorben. 

Jedenfalls war der Aufsteller 

ein humorvoller Mann, der 

auch die Ausgaben von rund 

160 bis 180 Euro in Kauf genommen 

hat. 

Manfred Liebold, Sulzbach 

26. 12. 

Sonnenschein-Apotheke 

Eichkopfallee 55a 

Liederbach 

27. 12. 

Brunnen Apotheke 

Prof. -Much-Str. 2 

Bad Soden 

28. 12. 

Apotheke am Westerbach- 

Westerbachstraße 23 

Kronberg 

29. 12. 

Apotheke an der Post 

Hostatostraße 21 

F-Höchst 

30. 12. 

Quellen-Apotheke 

Quellenpark 45 

Bad Soden 

31. 12. 

Löwen-Apotheke 

Hauptstr. 416 

Niederhöchstadt 

1. 1. 

Wasgau Apotheke 

Königsteiner Str. 120 

F-Unterliederbach · 

2. 1. 

Pinguin-Apotheke 

Avrilléstr 3 

Schwalbach 

Kleinanzeigen 

Schönes Naturgrundstück in Mammolshain 

zu verkaufen, mit Bachdurchlauf, 

Teich, Sitzpodest, 556qm, 

Tel. 0151 / 16229785 

Ich suche eine Haushaltshilfe für 

gepfl egten Seniorenhaushalt ab Januar 

2021, keine Pfl egetätigkeit, für 

3–4 Std. täglich. 

Tel. 0151 / 61417357 

Bücherei bleibt 

geschlossen 

Die Bücherei im Frankfurter 

Hof bleibt mindestens bis zum 

10. Januar geschlossen. 

Über die neu eingerichtete 

„Onleihe“ können Bücher auch 

weiterhin kontaktlos ausgeliehen 

werden. Die Mitarbeiterinnen 

der Bücherei werden 

Anmeldungen zur „Onleihe“ 

während der Schließung bearbeiten. 

Alle Rückgabedaten 

werden verlängert. red 

DREI 

Weihnachts- und Neujahrsgruß des Bürgermeisters 2020/2021 

Liebe Mitbürgerinnen, 

liebe Mitbürger, 

Parkautomat 

aufgebrochen 

In der Nacht zum Mittwoch 

vergangener Woche hat ein 

Unbekannter den Parkautomaten 

am Parkplatz des 

Dorint-Hotels am MTZ aufgebrochen. 

Der Dieb öffnete gegen 3 

Uhr nachts das Fach des Automaten 

gewaltsam und nahm 

das darin bendliche Geld 

mit. Zeugen beschreiben den 

Täter als schlank und dunkel 

gekleidet. Unter der dunklen 

Jacke soll der Unbekannte 

einen weißen Kapuzenpullover 

getragen und die Kapuze 

über seinen Kopf gezogen 

haben. Zudem sei der Täter 

mit einem Fahrrad unterwegs 

gewesen. 

Mögliche weitere Zeugen 

werden gebeten, sich bei der 

Polizei in Eschborn unter 

der Telefonnummer 06196/ 

9695-0 zu melden. pol 

Klimarunde des AEE 

Workshop mit Vertretern aller Fraktionen 

Das Aktionsbündnis Erneuerbare 

Energien (AEE) lädt Vertreterinnen 

und Vertreter aller 

politischen Fraktionen der Sulzbacher 

Gemeindevertretung 

zu einem Workshop am 27. Januar 

ein. 

Ziel ist es auszuloten, wie die 

Energiewende vor Ort forciert 

werden kann. Der Klimaschutzmanager 

des Main-Taunus- 

deckung des täglichen Bedarfs bewusst 

für die örtlichen Versorger* 

innen entscheiden. Dazu rufe ich 

Sie gezielt auf! Die Gemeinde 

steuert im Rahmen der bestehenden 

Mittelmöglichkeiten auf unterschiedlichen 

Ebenen das Ihre 

zur Entlastung und öffentlichen 

Anerkennung der örtlichen Wirtschaft 

bei. 

Das Leben der Vereine und Institutionen 

leidet nicht minder unter 

die Dominanz des thematischen Dauerbrenners „Corona-Pandemie“ 

ist nach neun Monaten leider ungebrochen – daran ändert 

sich auch zu Weihnachten, zum Jahreswechsel und im 

neuen Jahr wenig. Eine unbeschwerte Lebensführung ist in weitere 

Ferne gerückt – vielmehr stellt sich die Entwicklung so dar, 

dass in den nächsten Wochen verschärfte Maßnahmen zum 

Tragen kommen. Es bedarf also weiterhin der Einhaltung der 

AHAL-Regeln, der Einschränkung sozialer Kontakte sowie 

manch schmerzlicher Verzichtsübungen. Derzeit geben sich ungeachtet 

aller Disziplin und Forschungsanstrengungen noch 

keine entscheidenden Bodengewinne zu erkennen. Diese unbequeme 

Realität gilt es zu akzeptieren, bis wir den Gordischen 

Knoten mit vereinten Kräften durchschlagen haben. 

In Sulzbach (Taunus) vermochten wir die Ansteckungsquote 

bislang unter Kontrolle zu halten – vor allem begünstigt durch 

die kontinuierliche Weitsicht der gesamten Bevölkerung. Dafür 

bedanke ich mich an dieser Stelle ausdrücklich und bitte Sie, 

dem Pfad des verantwortungsvollen Handelns konsequent zu 

folgen. Das versetzt uns in die Lage, unsere Nächsten vor den 

bekannten Ansteckungsrisiken zu bewahren. Von ganzem Herzen 

wünsche ich jenen Sulzbacher*innen, die das Virus trotz 

ihrer Vorsicht erfasst hatte oder aktuell erfasst hat, dauerhafte 

bzw. rasche Genesung. Die Gemeinde folgt in ihrem Handeln 

auf allen Ebenen dem Vorsatz, durch Reduzierung persönlicher 

Kontakte größtmögliche physische Sicherheit herzustellen, 

dabei aber unter coronabedingt angepassten Voraussetzungen 

den gewohnten hohen Service zu erbringen. Bei der Umsetzung 

dieses Ansinnens danke ich den Beschäftigten der Gemeindeverwaltung, 

die mit ihrem Einsatz dazu beitragen, dass sowohl 

laufende Projekte vorangehen als auch die in vorübergehend 

verändertem Gewand betriebenen Dienstleistungen aus Sicht 

der Bürger*innen möglichst komfortabel fortlaufen. 

Vor dem Hintergrund wieder wachsender Corona-Sorgen sollten 

wir zum Jahresende aber auch lichten Momenten Einlass 

gewähren. Dabei geht die Gemeinde symbolisch voran: Die festliche 

Weihnachtsdekoration und -beleuchtung in den Straßen 

und auf den Plätzen präsentiert sich nicht minder fröhlich und 

prachtvoll als in den vergangenen Jahren. Dass wir im Augenblick 

dazu angehalten sind, uns an verbindlichen Verhaltensregeln 

und strikten Personenobergrenzen zu orientieren, ist 

eine unliebsame Facette des täglichen Lebens – doch unserer 

weihnachtlichen (Vor)freude und der ersehnten Besinnlichkeit 

können wir auch unter begrenzten Begleitumständen frönen. 

Das Jahr 2020 hat uns zum einen gelehrt, dass vermeintliche 

Sicherheiten als subjektive Wahrnehmungen zu betrachten 

sind, die sich aus Jahrzehnten erlebter allgemeiner und individueller 

Stabilität ergeben – ein garantierter Anspruch auf geradliniges 

Glück erweist sich indes als illusorisch. Zum anderen 

können wir stolz darauf sein, dass einer Vielzahl von Menschen 

die Bereitschaft zu solidarischem Handeln in Notzeiten gewissermaßen 

innewohnt – wie der Umgang mit anders gearteten 

Bedrohungsszenarien in der Vergangenheit oftmals unter Beweis 

gestellt hat. 

Diesen geistigen Faden kann ich mit Blick auf unsere Gemeinde 

beispielhaft weiterspinnen: Nicht zuletzt durch die Corona- 

Krise lässt der Haushalt manches Ächzen vernehmen, da jede 

unvorhergesehene Ausgabe oder Rückzahlung doppelt und 

dreifach ins Kontor schlägt. Doch statt Trübsal zu blasen, sahen 

alle an dessen Erstellung beteiligten politischen Parteien über 

vereinzelte inhaltliche Dissonanzen hinweg, krempelten die 

Ärmel hoch und trugen zielgerichtet zur Verabschiedung des 

Haushalts bei. Für dieses vorbildliche Miteinander spreche ich 

hier meinen überparteilichen Dank aus. 

Den anhaltenden Kosten- und Krisendruck bekommen insbesondere 

die Betriebe, der Einzelhandel, die Gastronomie sowie 

die Unternehmen zu spüren – ungeachtet der Überbrückungsund 

Subventionsprogramme, die aufgerissene Löcher zumeist 

allenfalls notdürftig stopfen. Umso bedeutsamer ist es, dass wir 

ein exemplarisches Zeichen setzen und uns in Sachen Ab- 

den geltenden Kontaktbeschränkungen, 

den Abstandsvorgaben und der „Talfahrt“ des öffentlichen 

Lebens, die der Spontaneität starken Abbruch tun, weil sie 

das gemeinsame Freizeitvergnügen stark limitieren. Gerade 

jetzt müssen ehrenamtliche Kräfte Schwerstarbeit leisten, um 

ihren Verein oder ihre Einrichtung möglichst schadlos durch die 

Krise zu navigieren. Meinem Respekt sowie meiner Hochachtung 

für diesen anspruchsvollen Spagat verleihe ich hier Ausdruck. 

Den Betrieb der Kindertageseinrichtungen und Schulen zu gewährleisten, 

stellt einen bundesweiten Anspruch dar, hinter 

dem Sulzbach unter Einsatz aller notwendigen Maßnahmen 

und Mittel steht – obwohl hieraus bisweilen kontroverse Diskussionen 

entspringen. Damit gehen die Entlastung berufstätiger 

sowie alleinerziehender Eltern, der Fortbestand eines Minimums 

an sozialen Kontakten für Kinder und Jugendliche sowie 

Prävention im Hinblick auf potenzielle Verzögerungen im Bildungs- 

und Lernprozess einher. Das Verdienst aller in diesem 

Kontext geforderten Erzieher*innen, Pädagog*innen und Lehrkräfte 

muss mit einem dicken Ausrufezeichen versehen werden. 

Abschließend appelliere ich an alle Erziehungsberechtigten, das 

Notbetreuungsangebot in den Sulzbacher Kinderbetreuungseinrichtungen 

auch als ein solches zu verstehen und es nur in Fällen 

dringender Notwendigkeit in Anspruch zu nehmen. Ein 

derartiges Bewusstsein begünstigt die Eindämmung des Infektionsgeschehens. 

Mit der Abgabe einer verlässlichen Prognose für das Jahr 2021 

würde ich mich zu weit aus dem Fenster lehnen. So ist allein die 

Liste der 2020 und zu Beginn des neuen Jahres abgesagten Feste 

und Veranstaltungen – darunter „Event-Heiligtümer“ wie der 

Weihnachtsmarkt und die Faschingssitzung – schon lang und 

vermutlich noch nicht an ihrem Ende angelangt. Dort, wo es 

sich als umsetzbar erweist, halten wir reguläre Abläufe weitgehend 

aufrecht, damit Entscheidungen nicht auf die lange 

Bank geschoben werden. In diesem Zusammenhang denke ich 

an die den epidemiologischen Notwendigkeiten angepasste Rathausöffnung, 

die unter Einhaltung der Pandemie-Regeln stattfindenden 

Ausschusssitzungen sowie den inhaltlichen Austausch 

mittels Telefon- oder Videokonferenz mit Kolleg*innen 

und Externen. Auf diese Weise besetzen wir Nischen bekannter 

und auch in Corona-Zeiten zulässiger Abstimmungs- und Gesprächstraditionen, 

die hoffentlich bald in neuer Blüte erstrahlen. 

Die dafür unabdingbaren günstigeren Bedingungen 

schaffen wir, wenn wir alle an einem Strang ziehen. 

In diesem Sinne wünsche ich Ihnen im kleinen Familien-, Verwandten- 

und Freundeskreis ein frohes und beseeltes Weihnachtsfest 

sowie den reibungslosen Start in ein neues Jahr, das 

Anlass zu dauerhaftem Optimismus gibt, der die Sorgenfalten 

auf unserer Stirn hoffentlich bald vertreibt! Und das alles im 

Zeichen einer unantastbaren Gesundheit! 

Herzliche Grüße 

Ihr 

Elmar 

Bociek 

Kreises, Daniel Philipp, wird an 

dem Termin darlegen, wie die 

Nachbargemeinden Subventionen 

nutzen, um ihre Klimaziele 

zu erreichen. „Wir sind in 

großer Sorge, dass der Gemeinde 

durch die Corona-Pandemie 

zusätzliche Belastungen entstehen 

und dadurch der Klimaschutz 

in den Hintergrund gedrängt 

wird“, so die Sprecher 

des Aktionsbündnisses. red 

Handy und Geldbörse gestohlen 

Wertgegenstände lässt man 

besser nicht im Auto liegen. 

Diese Erfahrung musste ein 

Besucher des MTZ am Mittwochnachmittag 

vergangener 

Woche machen. 

Der MTZ-Besucher hatte seinen 

schwarzen Mercedes gegen 

16.30 Uhr im unteren Bereich 

des Parkdecks 7 abgestellt und 

das Handy und eine Geldbörse im 

Fahrzeug gelassen. Als er gegen 

18 Uhr zu seinem Fahrzeug zurückkam, 

stellte er fest, dass Unbekannte 

eine Seitenscheibe eingeschlagen 

und die Wertsachen 

gestohlen hatten. Zeugen werden 

gebeten, sich mit der Kriminalpolizei 

in Hofheim unter der 

Telefonnummer 06192/ 2079-0 

in Verbindung zu setzen. pol 

Bürgermeister

VIER 18. 12. 2019 Nr. 51+52 

Amtliche Bekanntmachungen 

Bekanntmachung Nr. 58/2020 

Weihnachtsbaum-Einsammlung 

am Samstag, 09. Januar 2021 

Wie gewohnt findet die Weihnachtsbaum-Einsammlung am 

Samstag nach den „Heiligen Drei Königen“ (06. Januar) statt. 

Bitte platzieren Sie die Weihnachtsbäume für die Einsammlung 

am 

Samstag, 09. Januar 2021, 

an gut erreichbarer Stelle an dem zur Fahrbahn liegenden Rand 

des Gehwegs oder – soweit kein Gehweg vorhanden ist – am 

äußersten Fahrbahnrand. Der Straßenverkehr darf nicht oder 

nicht mehr als notwendig und vertretbar beeinträchtigt werden. 

Der Weihnachtsbaum ist abgeschmückt, ohne Lichterkette und 

ohne Weihnachtsbaumständer/Übertopf zur Einsammlung bereitzustellen. 

Da in diesem Jahr nicht die Freiwillige Feuerwehr für die Weihnachtsbaum-Einsammlung 

zuständig ist, sondern dies ein Entsorgungsunternehmen 

übernimmt, bittet die Gemeinde Sulzbach 

(Taunus) um die Beachtung des folgenden zusätzlichen Hinweises: 

Bitte sehen Sie davon ab, Umschläge am Weihnachtsbaum zu 

befestigen, die Bargeld enthalten, oder Geldscheine direkt an den 

Ästen anzubringen. Beim Abtransport verfehlen derlei Zuwendungen 

nicht nur ihren Spendenzweck – vielmehr besteht das 

Risiko, dass sie Wind und Wetter zum Opfer fallen. 

Abschließend bittet die Gemeinde um Verständnis dafür, dass 

eine nachträgliche Abfuhr leider nicht durchgeführt werden 

kann. 

Sulzbach (Taunus), 14. Dezember 2020 

Der Gemeindevorstand: 

Elmar Bociek, Bürgermeister 


Ende der Wasserzähler-Selbstablesung 

für die Jahresverbrauchsermittlung 2020 

Die Wasserzähler-Selbstablesung für die diesjährige Jahresverbrauchsermittlung 

wird am Freitag, 18. Dezember 2020, beendet. 

Von der Selbstablesung sind die Wasserzähler ausgenommen, die 

in Schächten untergebracht sind. Hier erfolgt die Ablesung durch 

die Bediensteten der Gemeinde Sulzbach (Taunus). 

Die Webseite zur Online-Übermittlung der Zählerstände kann 

noch bis einschließlich Freitag, 18. Dezember 2020, genutzt werden. 

Die vorliegenden Zählerstände aus den Übermittlungen via Ablesekarte 

oder online werden seitens der Gemeindeverwaltung 

Sulzbach (Taunus) automatisch auf den 31. Dezember 2020 

hochgerechnet. Nachträglich gemeldete oder verspätet übermittelte 

Zählerstände können nach Freitag, 18. Dezember 2020, 

nicht mehr berücksichtigt werden. 

Erfolgt keine Übermittlung der Zählerstände, wird der Verbrauch 

2020 geschätzt. 

Die Gemeindeverwaltung Sulzbach (Taunus) bedankt sich für 

Ihre Mithilfe. 


Der Gemeindevorstand: 



IV. Satzung 

zur Änderung der Gebührensatzung zur Satzung über 

die Benutzung der Kinderbetreuungseinrichtungen 

der Gemeinde Sulzbach (Taunus) 

Präambel 

Aufgrund der §§ 5, 19, 20, 51 und 93 Abs. 1 der Hess. Gemeindeordnung 

(HGO) in der Bekanntmachung vom 7. März 2005, 

(GVBl. I S. 142), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes 

vom 7. Mai 2020 (GVBl. S. 318), der §§ 1 bis 5a und 10 des Hess. 

Gesetzes über Kommunale Abgaben (KAG) vom 24. März 2013 

(GVBl. S.134), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 

28. Mai 2018 (GVBl. S. 247), des § 90 Achtes Buch Sozialgesetzbuch 

– Kinder und Jugendhilfe – in der Fassung der Bekanntmachung 

vom 11. September 2012 (BGBl. I S. 2022), zuletzt 

geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 9. Oktober 2020 

(BGBl. I S. 2075), und den Bestimmungen des Hess. Kinder- und 

Jugendhilfegesetzbuches (HKJGB) vom 18. Dezember 2006 

(GVBl. I S. 698), zuletzt geändert durch Gesetz vom 25. Juni 2020 

(GVBl. I S. 436), sowie den Bestimmungen des Hess. Verwaltungsvollstreckungsgesetzes 

(HessVwVG) in der Fassung vom 

12. Dezember 2008 (GVBl. I S. 2), zuletzt geändert durch Gesetz 

vom 12. September 2018 (GVBl. I S. 570), beschließt die Gemeindevertretung 

der Gemeinde Sulzbach (Taunus) in ihrer Sitzung 

am 26. November 2020 nachstehende IV. Satzung zur Änderung 

der Gebührensatzung zur Satzung über die Benutzung 

der Kinderbetreuungseinrichtungen der Gemeinde Sulzbach 

(Taunus): 

Artikel 1 

§ 3a wird neu eingefügt und erhält folgende Fassung: 

Soweit die Kinderbetreuung nach der Satzung über die Benutzung 

der Kinderbetreuungseinrichtungen der Gemeinde Sulzbach 

(Taunus) in der Fassung vom 13. Juni 2018 wegen des Betreuungsverbotes 

nach der Zweiten Verordnung zur Bekämpfung 

des Corona-Virus einschließlich der jeweiligen Anpassungsverordnung 

nicht in Anspruch genommen werden konnte und/oder 

auf den Anspruch auf Notbetreuung auf Grund der Ausnahmen 

vom Betretungsverbot verzichtet wurde, werden für den Zeitraum 

01. März 2020 bis 30. Juni 2020 Gebühren nach §§ 2, 3 der 

Gebührensatzung zur Satzung über die Benutzung der Kinderbetreuungseinrichtungen 

der Gemeinde Sulzbach (Taunus) wie 

folgt erhoben: 

1. Für den Monat März 2020 erfolgt eine pauschale anteilige Erstattung 

der Verpflegungsentgelte im Umfang von 12 Tagen zu 

je 3,50 € analog § 3 Abs. 3 der Gebührensatzung zur Satzung 

über die Benutzung der Kindertageseinrichtungen der Gemeinde 

Sulzbach (Taunus). 

2. Für den Monat April 2020 wird auf die Erhebung der Betreuungsgebühren 

nach § 2 sowie der Verpflegungsentgelte nach 

§ 3 der Gebührensatzung zur Satzung über die Benutzung der 

Kindertageseinrichtungen der Gemeinde Sulzbach (Taunus) 

verzichtet. 

3. Für den Monat Mai 2020 besteht die Pflicht zur Entrichtung 

der Gebühren nach §§ 2, 3 der Gebührensatzung zur Satzung 


Sulzbach (Taunus) für alle Kinder, die für die Notbetreuung 

im Monat Mai angemeldet waren. 

4. Für den Monat Juni 2020 besteht die Pflicht zur Entrichtung 

der Gebühren nach §§ 2, 3 der Gebührensatzung zur Satzung 


Sulzbach (Taunus) für alle Kinder, die für die Notbetreuung 

im Monat Juni angemeldet waren. 

Für alle anderen Kinder im eingeschränkten Regelbetrieb besteht 

die Zahlungspflicht für den Monat Juni 2020 entsprechend 

des angebotenen Betreuungsumfangs in Höhe der hälftigen 

Gebühren nach §§ 2, 3 der Gebührensatzung zur Satzung 



5. Die Gebührenpflicht nach den Ziffern 1, 3, 4 fällt für das Modul 

an, für welches das Kind im Regelbetrieb angemeldet ist. 

Dies gilt unabhängig von der tatsächlichen Inanspruchnahme. 

Für den Monat Juni wird zudem die Möglichkeit eröffnet die 

Betreuung auszusetzen. 

Artikel 2 

Diese IV. Satzung zur Änderung der Gebührensatzung zur Satzung 

über die Benutzung der Kinderbetreuungseinrichtungen 

der Gemeinde Sulzbach (Taunus) vom 13. Juni 2018 tritt zum 

01. März 2020 in Kraft. 

Die Satzung wird hiermit ausgefertigt. 




II. Satzung 

zur Änderung der Nutzungs- und Gebührensatzung 

für die Teilnahme an der außerschulischen Betreuung 

für Grundschulkinder in der Cretzschmar-Schule 

in der Gemeinde Sulzbach (Taunus) 

Präambel 

Aufgrund der §§ 5, 19, 20, 51 und 93 Abs. 1 der Hess. Gemeindeordnung 

(HGO) in der Bekanntmachung vom 7. März 2005, 

(GVBl. I S. 142), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes 

vom 7. Mai 2020 (GVBl. S. 318), der §§ 1 bis 5a und 10 des Hess. 

Gesetzes über Kommunale Abgaben (KAG) vom 24. März 2013 

(GVBl. S.134), zuletzt geändert durch Artikel 1 des Gesetzes vom 

28. Mai 2018 (GVBl. S. 247), den Bestimmungen des Hess. Verwaltungsvollstreckungsgesetzes 

(HessVwVG) in der Fassung vom 

12. Dezember 2008 (GVBl. I S. 2), zuletzt geändert durch Gesetz 

vom 12. September 2018 (GVBl. I S. 570), sowie § 15 Hessisches 

Schulgesetz (HSchG) beschließt die Gemeindevertretung der Gemeinde 

Sulzbach (Taunus) in ihrer Sitzung am 26. November 

2020 nachstehende II. Satzung zur Änderung der Nutzungs- und 

Gebührensatzung für die Teilnahme an der außerschulischen Betreuung 

für Grundschulkinder in der Cretzschmar-Schule in der 

Gemeinde Sulzbach (Taunus): 

Artikel 1 

§ 7a wird neu eingefügt und erhält folgende Fassung: 

Soweit die Kinderbetreuung nach dieser Satzung wegen des Betreuungsverbotes 

nach der Zweiten Verordnung zur Bekämpfung 

des Corona-Virus einschließlich der jeweiligen Anpassungsverordnung 

nicht in Anspruch genommen werden konnte und/oder 

auf den Anspruch auf Notbetreuung auf Grund der Ausnahmen 

vom Betretungsverbot verzichtet wurde, werden für den Zeitraum 

01. März 2020 bis 30. Juni 2020 Gebühren nach § 7 der Nutzungs- 

und Gebührensatzung für die Teilnahme an der außerschulischen 

Betreuung für Grundschulkinder in der Cretzschmar- 

Schule in der Gemeinde Sulzbach (Taunus) wie folgt erhoben: 

1. Für den Monat März 2020 erfolgt eine pauschale anteilige Erstattung 

der Verpflegungsentgelte im Umfang von 12 Tagen zu 

je 3,50 € analog § 7 der Nutzungs- und Gebührensatzung für 

die Teilnahme an der außerschulischen Betreuung für Grundschulkinder 

in der Cretzschmar-Schule in der Gemeinde Sulzbach 

(Taunus). 

2. Für den Monat April 2020 wird auf die Erhebung der Betreuungsgebühren 

sowie der Verpflegungsentgelte nach § 7 der 

Nutzungs- und Gebührensatzung für die Teilnahme an der 

außerschulischen Betreuung für Grundschulkinder in der 

Cretzschmar-Schule in der Gemeinde Sulzbach (Taunus) verzichtet. 

3. Für den Monat Mai 2020 besteht die Pflicht zur Entrichtung 

der Gebühren nach § 7 der Nutzungs- und Gebührensatzung 

für die Teilnahme an der außerschulischen Betreuung für 

Grundschulkinder in der Cretzschmar-Schule in der Gemeinde 

Sulzbach (Taunus) für alle Kinder, die für die Notbetreuung im 

Monat Mai angemeldet waren. 

4. Für den Monat Juni 2020 besteht die Pflicht zur Entrichtung 

der Gebühren nach § 7 der Nutzungs- und Gebührensatzung 



Sulzbach (Taunus) für alle Kinder, die für die Notbetreuung im 

Monat Juni angemeldet waren. 

Für alle anderen Kinder im eingeschränkten Regelbetrieb besteht 

die Zahlungspflicht für den Monat Juni 2020 entsprechend 

des angebotenen Betreuungsumfangs in Höhe der hälftigen 

Gebühren nach § 7 der Nutzungs- und Gebührensatzung 




5. Die Gebührenpflicht nach den Ziffern 1, 3, 4 fällt für das Modul 

an, für welches das Kind im Regelbetrieb angemeldet ist. 

Dies gilt unabhängig von der tatsächlichen Inanspruchnahme. 

Für den Monat Juni wird zudem die Möglichkeit eröffnet die 

Betreuung auszusetzen. 

Artikel 2 

Diese II. Satzung zur Änderung der Nutzungs- und Gebührensatzung 



Sulzbach (Taunus) vom 13. Juni 2019 tritt zum 01. März 2020 in 

Kraft. 

Die Satzung wird hiermit ausgefertigt 



Fortbestehender Service trotz unausweichlicher 

Anti-Corona-Maßnahmen 

Sulzbacher Rathaus schließt 

zwischen 21. Dezember 2020 und 15. Januar 2021 

Rechtlicher Rat ruht bis ins neue Jahr 

Sulzbacher Ortsgericht pausiert 

zwischen 22. Dezember 2020 und 12. Januar 2021 

Die dienstags stattfindende 

Sprechstunde des Ortsgerichts 

im Sulzbacher Rathaus 

entfällt zwischen dem 22. Dezember 

2020 und 12. Januar 

2021. 

Ursächlich hierfür ist der 

bundesweit verhängte verschärfte 

Lockdown zur Eindämmung 

sozialer Kontakte in 

der Corona-Krise sowie die parallele 

Rathausschließung von 

Montag, 21. Dezember 2020, 

Aufgrund hoher Covid-19- 

Infektionszahlen gilt vorerst 

deutschlandweit von Mittwoch, 

16. Dezember 2020, bis 

Sonntag, 10. Januar 2021, ein 

verschärfter Lockdown. Mindestens 

in dieser Zeit haben nur 

noch jene Dienstleister, Geschäfte 

und Märkte geöffnet, 

die den täglichen Bedarf decken. 

Auch das Rathaus der Gemeinde 

Sulzbach (Taunus) 

trägt der Notwendigkeit Rechnung, 

seinen verantwortungsvollen 

Beitrag zur Reduzierung 

der sozialen Kontakte zu leisten: 

Ab Montag, 21. Dezember 

2020 bis vorerst Freitag, 

15. Januar 2021, bleiben die 

Rathauspforten für Besucher* 

innen geschlossen. In dieser 

Zeit stehen die Mitarbeiter*innen 

der Gemeindeverwaltung 

den Bürger*innen zu den üblichen 

Geschäftszeiten telefonisch 

aber weiterhin Rede und 

Antwort. In begründeten Ausnahmefällen 

besteht unter Einhaltung 

der geltenden AHAL- 

Regeln die Möglichkeit, einen 

persönlichen Vorsprachetermin 

zu vereinbaren. 

Bürgermeister Elmar Bociek 

betont, „dass wir uns ungeachtet 

der in Sulzbach anzutreffenden 

vergleichsweise geringen 

Inzidenz im Hinblick auf die 

dramatische Gesamtsituation 

solidarisch zeigen müssen“. 

Das Virus erweise sich darin als 

konstant, „dass es sich jede offenbarende 

Blöße – und sei sie 

noch so klein – sowie nachlassende 

Vorsicht zunutze mache, 

um bösen Schaden zu stiften – 

dies gilt es unbedingt zu verhindern“, 

so der Bürgermeister. 

Die vorübergehende Rathausschließung 

stelle angesichts 

des aktuellen Infektionsgeschehens 

einen unausweichlichen 

Akt der Handlungskonsequenz 

dar, „den unsere 

fortbestehend hohe, von den 

Bürger*innen stets abrufbare 

Servicebereitschaft jedoch ausbalanciert.“ 

bis voraussichtlich Freitag, 15. 

Januar 2021. 

Nach aktuellem Stand begegnet 

das Ortsgericht im Erdgeschoss 

des Rathauses seinen 

Besucher*innen wieder am 

Dienstag, 19. Januar 2020, 

von 16:00 bis 18:00 Uhr mit 

Rat und Tat. Sollte die Pandemielage 

Änderungen erforderlich 

machen, wird die Öffentlichkeit 

rechtzeitig über diese 

in Kenntnis gesetzt.

Nr. 51+52 

Schließung der 

gemeindeeigenen Objekte 

Weihnachten, Jahreswechsel und neues Jahr 

Die Beschäftigten des Rathauses 

der Gemeinde Sulzbach 

(Taunus) sind zwischen den 

Jahren bzw. Anfang 2021 telefonisch 

zu erreichen und treffen 

unter den aktuell verschärf- 

18. 12. 2020 

Entfall der Bürgerbüro-Sprechstunde 

am Mittwochvormittag, 13. Januar 2021 

Fortbildung der Mitarbeiter*innen 

Die Gemeinde Sulzbach 

(Taunus) macht darauf aufmerksam, 

dass die Bürgerbüro- 

Sprechstunde aufgrund einer 

Fortbildung der Beschäftigten 

am Mittwochvormittag, 13. Januar 

2021, von 07:30 bis 12:00 

Uhr entfällt. Die Sprechzeit am 

Pausenloser Fluss 

an regionalen Produkten 

Nachmittag desselben Tages 

findet wie gewohnt zwischen 

14:00 und 16:30 Uhr statt. 

Die Gemeinde bittet die Öffentlichkeit 

für den einmaligen 

Entfall der vormittäglichen 

Sprechstunde des Bürgerbüros 

um Verständnis. 

Sulzbacher Wochenmarkt als Fels in der Lockdown-Brandung 

Der jeden Dienstag auf dem 

Parkplatz am Großen Dalles 

stattfindende Sulzbacher Wochenmarkt 

gönnt sich auch 

unmittelbar vor Weihnachten, 

zwischen den Jahren und im 

neuen Jahr keine schöpferische 

Pause. Das löst bei Besucher* 

innen und Stammgästen in Zeiten 

des sonst von Verzicht geprägten 

verschärften Lockdowns 

helle Freude aus – denn 

so mangelt es weder über die 

Festtage noch zu Jahresbeginn 

an frischen regionalen Produkten. 

Auch Bürgermeister Elmar 

Bociek stimmt in diesen Chor 

ein: Dafür, dass die Marktbeschicker*innen 

während der 

coronabedingt bis mindestens 

10. Januar 2021 anhaltenden 

Schließung zahlreicher Geschäfte 

in Sulzbach (Taunus) 

Orientierungsgespräche 

für Existenzgründer 

ten Lockdown-Bedingungen 

nur in begründeten Ausnahmefällen 

nach vorheriger fernmündlicher 

Absprache persönliche 

Terminvereinbarungen. 

Die gemeindeeigenen Objekte 

unterliegen hingegen Schließungen: 

Das Bürgerzentrum 

„Frankfurter Hof“ (inklusive 

Internetcafé) sowie das Bürgerhaus 

„Platz an der Linde“ 

sind ab Samstag, 19. Dezember 

2020, geschlossen. Aufgrund 

des wirksamen Lockdowns 

lassen sich zum jetzigen 

Zeitpunkt noch keine genauen 

Aussagen zur Wiedereröffnung 

der Einrichtungen sowie der 

darin ansässigen Gastronomiebetriebe 

treffen. Die Gemeinde 

setzt die Öffentlichkeit davon 

aber rechtzeitig in Kenntnis. 

Der Sportplatz „Am Eichwald“ 

(inkl. Bolzplatz) und 

die Eichwaldhallen bleiben 

ebenfalls ab Samstag, 19. Dezember 

2020, geschlossen. 

Im Hinblick auf die Wiedereröffnung 

lässt sich aufgrund der 

Pandemielage zurzeit ebensowenig 

ein genauer Zeitpunkt 

benennen. Auch hier wendet 

sich die Gemeinde an die Öffentlichkeit, 

sobald Termine 

feststehen. Das geplante Hallenfußballturnier 

am 02. und 

03. Januar 2021 in den Eichwaldhallen 

findet nicht statt. 

Die Gemeinde teilt mit, dass 

ab Samstag, 19. Dezember 

2020, bis auf weiteres keine 

Ausnahmeregelungen für die 

Nutzung der Objekte erteilt 

werden. 

„eine der zentralen Rollen bei 

der Aufrechterhaltung des täglichen 

Nahrungsbedarfs besetzen, 

gebührt ihnen unser 

Dank“. Im gleichen Atemzug 

weist der Bürgermeister auf die 

unabdingbare Pflicht aller hin, 

auf dem Wochenmarkt stets 

eine Mund-Nasen-Bedeckung 

zu tragen. Abschließend macht 

er darauf aufmerksam, dass der 

Verzehr erworbener Speisen 

und Getränke auf den Verkaufsflächen 

und deren unmittelbarer 

Umgebung untersagt ist. 

Das gilt sowohl für das Marktareal 

auf dem Parkplatz am 

Großen Dalles als auch für 

den benachbarten Platz an der 

Linde, wo parallel zum Wochenmarkt 

der Imbissbus 

„Santiago Latino Grill“ Leckerbissen 

an die Frau und den 

Mann bringt. 

Für Jungunternehmer und 

Unternehmensnachfolger wird 

kompetente Unterstützung am 

Dienstag, 

05. Januar 2021, 

von 09:00 bis 12:00 Uhr 

angeboten. Diese erfolgt in Zusammenarbeit 

mit dem Verein 

zur Förderung von Existenzgründungen 

VFE e.V. auf gemeinnütziger 

Basis, wobei keine 

Kosten anfallen. Weitere Informationen 

finden Sie dazu 

auch im Internet unter 

www.vfe-kelkheim.de. 

Aufgrund der unter den aktuellen 

Pandemiebedingungen 

einzuhaltenden Abstands- 

und Hygieneregeln 

findet die Beratung vorerst 

nicht wie üblich im Rathaus, 

sondern auf telefonischer 

Basis statt. 

Es ist eine Anmeldung erforderlich, 

damit für jeden Gründer 

ausreichend Zeit eingeplant 

werden kann. Bitte vereinbaren 

Sie Ihren Termin mit 

dem Sekretariat des Bürgermeisters, 

Telefon 0 6196 / 

70 21-101. 

Ein weiteres Gespräch ist geplant 

für 

Dienstag, 

02. Februar 2021, 

von 09:00 bis 12:00 Uhr 

Sofortkauf 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Tel. 069 / 97 69 65 92 

☎* Nottelefon Sucht 

0180 / 

365 24 07 * 

Festnetzpreis 9 ct / min. 

Mobilfunkpreise maximal 42 ct / min. 

Selbsthilfegruppen 

in der Nähe: 

● Gemeinschaft 

„Sulzbach“ 

mittwochs, 19 Uhr, 

Altentagesstätte, 

„Im Brühl“ 34, 

65843 Sulzbach 

Tel. 0 61 96 / 58 01 20 

● Gemeinschaft 

„Taunusburg“ 

freitags, 19 Uhr, 

ags-Beratungsstelle, 

 


Tel. 0 61 92 / 95 20 05 

Wir kaufen Wohnmobile 

+ Wohnwagen 

0 39 44 - 3 61 60 

www.wm-aw.de Fa. 

- Anzeige - 

Ambulanter 

Pflegedienst 

Weihnachtliche Grüße aus 

der Hofreite 

● Alle Jahre wieder... 

Und doch werden die diesjährigen 

Feiertage für uns 

alle anders sein. 

Unsere Bewohner und Mitarbeiter 

haben in den vergangenen 

sechs Jahren die 

Vorweihnachtszeit in unserer 

Einrichtung sehr genossen. 

Ist Weihnachten doch ein Fest 

der Traditionen. Die Feiern 

auf den Wohnbereichen mit 

allen Angehörigen und Freunden 

waren stets ein fröhliches 

Zusammenkommen, auf das 

sich gefreut wurde. 

In diesem Jahr müssen wir 

uns mit den Einschränkungen 

aufgrund der Covid–Pande- 

mie arrangieren. Unser Betreuungsteam, 

unsere Mitarbeiter 

aus der Hauswirtschaft und die 

Kollegen auf den Wohnbereichen 

sind sehr kreativ und motiviert 

und unternehmen alles, 

um unseren Bewohnern eine 

schöne Zeit im Dezember und 

ein schönes Fest zu bescheren. 

Sei es mit unserer alljährlichen 

Dekoration, mit Plätzchenbakken 

und gemütlichen Nachmittagen 

verbunden mit jahreszeitlichen 

Liedern und Gedichten, 

Adventsnachmittagen, gemeinsamen 

Basteln und einem Festtagsmenü. 

Für die Besuche haben wir 

ein gemütliches Weihnachtszimmer 

vorbereitet, in dem die 

Advent und Weihnachten sind in der Hofreite eine ganz besondere Zeit. 

FÜNF 

Ciwan Keles ist der beste Vorleser der MBS 

Mendelssohn-Bartholdy-Schule ermittelte ihren Lesekönig – Jetzt zum Kreisentscheid 

Ciwan Keles ist der neue Lesekönig 

an der Mendelssohn- 

Bartholdy-Schule (MBS). Er 

hat den Vorlesewettbewerb 

gewonnen und setzte sich im 

Finale gegen die Vorrundengewinner 

aus den drei Parallelklassen 

durch. 

Schon zum 33. Mal nimmt die 

MBS am bundesweiten Vorlesewettbewerb 

teil. Dazu waren 

auch in diesem Jahr die Sechstklässler 

aller Schulformen von 

der „Stiftung Buchkultur und 

Leseförderung” des Börsenvereins 

des Deutschen Buchhandels 

eingeladen worden. Der 

Wettbewerb, an dem mehr als 

600.000 Kinder aus etwa 7.000 

Schulen beteiligten, bietet die 

Gelegenheit, den Klassenkameraden 

das Lieblingsbuch vorzustellen 

und zugleich neue Buchtitel 

zu entdecken. 

Ermittelt werden in der ersten 

Runde an den Schulen zunächst 

die Klassensieger, die 

dann mit den Gewinnern der 

Parallelklassen in einem Finale 

zusammenkommen, um 

als nächsten Schritt wiederum 

den Schulsieger zu küren. Dieser 

vertritt seine Schule in der 

zweiten Runde beim Kreisentscheid, 

der stets im Februar 

stattndet. 

Im Mittelpunkt des Wettlesens 

stehen Lesefreude und 

Lesemotivation. Beurteilt werden 

auch Lesetempo, Aussprache, 

Textverständnis und 

Textgestaltung sowie eine sinngemäße 

Betonung. Versprecher 

werden dagegen nicht negativ 

bewertet. Jeder Teilnehmer 

stellte erst Autor und Titel seines 

Lieblingsbuches vor, las 

dann selbstgewählte Passagen 

daraus, bevor er ein Stück aus 

einem fremden Text vortragen 

musste. Als Fremdlektüre hatte 

Sara Farr das Buch „So riecht 

Glück” von David Cirici ausgesucht. 

Für das Lesen aus dem 

Lieblingsbuch waren laut Ausschreibung 

fünf Minuten vorgesehen, 

für das Fremdlesen drei 

Minuten. Um die vier Finalisten, 

Karl Gerhardt aus der Klasse 

6F1, Eve Hofmann (6F2), Zoe 

Daniels (6g1) und Ciwan Keles 

(6g2), in die inhaltliche Stimmung 

des Fremdtextes zu versetzen, 

las Sara Farr selbst einige 

Abschnitte aus dem Leben 

des Hundes Locke vor. 

„Ich hatte feuchte Hände, bis 

ich drankam”, erzählte Zoe. 

Doch nach den ersten fehlerfreien 

Zeilen löste sich bei allen 

die Anspannung. Beim nalen 

Lesen setzte sich Ciwan Keles 

mit nur einem Punkt Vorsprung 

durch. Er hatte Textabschnitte 

aus dem Buch „Gregs Tagebuch 

Band 5” von Jeff Kinney 

vorgetragen. Auf den zweiten 

Platz setzte die Jury, bestehend 

aus den drei Deutsch-Lehrkräften 

sowie vier lesekompetenten 

Schülern, Eve Hofmann aus der 

6F2. Sie las Zeilen aus „Die Haferhorde 

– Flausen im Kopf” 

von Luza Kolb. „Der kleine Buddha 

auf dem Weg zum Glück” 

Nach dem spannenden Lesestechen, um den Schulsieger der Mendelssohn-Bartholdy-Schule 

zu ermitteln, schauten die Klassenbesten 

Eve (6F2), Sieger Ciwan (6g2), Karl (6F1) und Zoe (6g1) mit den 

Deutschlehrerinnen Annegret Fehlings, Sara Farr und Cathy Wilczek 

(von links) danach ganz entspannt in die Kamera. Foto: Schöffel 

- Diesen Titel hatte Zoe Daniels 

als ihre Lieblingslektüre mitgebracht. 

Greggs Tagebuch hatte 

auch Karl Gerhardt zu seinem 

Lieblingsbuch auserkoren, allerdings 

Band 14 „Voll daneben”. 

„Die Teilnehmer haben alle 

sehr gut gelesen, besonders 

Ciwan”, bestätigte Jurorin Sara 

Farr. Der Gymnasiast habe 

auch den Fremdtext fehlerfrei 

und gekonnt betont gelesen. 

Zur Belohnung gab es Urkunden 

und diesmal keine Bücher 

zum Auswählen, sondern Buch- 

Gutscheine, gestiftet von der 

Bad Sodener Buchhandlung 

Boris Riege. „Beim letzten Mal 

haben wir bei der vorgelegten 

Bücherauswahl nicht ganz den 

Geschmack der jungen Leute 

getroffen”, erklärte Cathy Wilczek 

den Wechsel auf die Gutscheine. 

gs 

Leben und 

wohnen in der 

Hofreite 

Bewohner ihre Angehörigen 

empfangen können. 

Interessenten für das Leben 

und Wohnen in der Hofreite können 

sich weiterhin gerne telefonisch 

informieren und auf unsere 

Warteliste setzen lassen. Wir 

wünschen eine stimmungsvolle 

Adventszeit und ein friedliches 

und gesundes Weihnachtsfest. 

Irina und Michael Schülli und 

das Team der Hofreite 

Hofreite gGmbH 

Gartenstraße 9 

65760 Eschborn 

Telefon: 06173 / 319620 

Telefax: 06173 / 31962599 

hofreite-eschborn@gmx.de 

Fotos (3): Hofreite gGmbH 

Zur Unterstützung unseres ambulanten Pflegedienstes im Sozialzentrum suchen 

wir engagierte Mitarbeiter. Bitte rufen Sie uns an!

SECHS 18. 12. 2019 Nr. 51+52 

x 

v 

x 

Wir wünschen 

allen 

Sulzbachern 

frohe 

v 

Weihnachten 

x 

und einen 

guten Start 

ins neue Jahr. 

Weihnachtsgrüße 

9 

t 

x 

y 

x 

Wir wünschen unseren Patienten 

fröhliche Weihnachten 

und ein gesundes, 

glückliches neues Jahr. 

Praxis für Physiotherapie 

Claudia Pasdzior 

x 

x 

Hauptstraße 48 · 65843 Sulzbach (Taunus) 

x 

Schreinerei 

Klaus Krieger & Marcel Mann GbR 

Wir sind ein Ausbildungsbetrieb 

Innenausbau Möbel nach Maß Laminat 

Parkett Parkettreparaturen Fenster 

Türen Rollläden Spiegel Glas Trockenbau 

Carports Terrassen Fliegengitter 

Verarbeitung von Mineralwerkstoffen 

Werkstatt: Schwalbacher Straße 19 

65843 Sulzbach/Ts. · 06196 /5242798 

www.holz-design-sulzbach.de 

E-Mail: firmaholzdesign@t-online.de 

Telefon 0 6196 / 74455 · Fax 06196 / 759748 

c 

y 

x 

v 

y 

x 

wünscht 

die Arbeiterwohlfahrt 

xSchwalbach-Sulzbach 

v 

j 

y 

************************************************* 

************************************ 

************************************************* 

t 

Wir wünschen allen 

Kunden, Freunden 

und Bekannten 

ein frohes Fest 

und ein glückliches 

neues Jahr. 

W. STEFFENS U. SOHN 

STEINMETZGESCHÄFT 

Königstein-Mammolshain · Kronthaler Straße 53 

Telefon 06173 / 940 990 · Telefax 06173 / 940 991 

************************************ 

t 

Wir wünschen all unseren Kunden, 

Freunden und Bekannten 

ein besinnliches Weihnachtsfest 

und viel Glück im neuen Jahr. 

2 

Wir wünschen frohe Weihnachten 

 

 

 

 

Frohe Weihnachten und 

ein gutes neues Jahr 

x 

www.car-lack.com 

Telefon (0 61 96) 7 36 17 Mobil (01 73) 9 35 55 13 

Starenweg 13 65843 Sulzbach/Ts. 

seit 1968 in Schwalbach 

Gartenstr. 6 

Tel.: 06196 /1374 

65824 Schwalbach Fax: 06196 / 8 55 47 

elektro-kollmann@t-online.de

Nr. 51+52 

y 

18. 12. 2020 


xWir wünschen Ihnen frohe Weihnachten 

und einen guten Start ins neue Jahr. 

 

 

 

 

 

Außerdem möchten wir uns bei Ihnen 

für das Vertrauen bedanken, das Sie uns 

in diesem Jahr entgegengebracht haben. 

Michael Volland, Schwalbach 

Telefon 82 0 80 · taxi@hallo.ms 

x 

x 

v 

y 

SIEBEN 

x 

Unserer Kundschaft 

wünschen wir 

schöne Weihnachten, 

angenehme Feiertage, 

ein gutes und gesundes 

Neues Jahr. 

BioMarkt Picard 

Lorscher Straße 16 

v 

60489 Frankfurt-Rödelheim 

www.biomarktpicard.de 

Wir danken unseren Freunden, Bekannten und 

Geschäftspartnern für das entgegengebrachte Vertrauen 

und wünschen frohe und erholsame Weihnachtsfeiertage. 

Für das Jahr 2021 hoffen wir auf gute Zusammenarbeit 

und wünschen Ihnen Gesundheit, Glück und Erfolg. 

Wir wünschen 

x 

allen unseren Kunden, 


ein frohes und besinnliches 

Weihnachtsfest sowie Glück, Gesundheit 

und Erfolg im neuen Jahr. 

65936 Frankfurt am Main, Kurmainzer Straße 93 

Telefon: 069 / 348 297 78 

Fax: 069 / 348 297 79 

Mail: info@kurt-kfz.de 

Internet: www.kurt-kfz.de 

Unser Betrieb bleibt vom 23. Dezember 2020 

bis einschließlich 3. Januar 2021 geschlossen! 

Frohe Weihnachten 

und ein gutes neues Jahr. 

★ 

yx 

★ 

Detlef Roßbach 

Postbank Finanzberatung AG 

Oberliederbacher Weg 25 

65843 Sulzbach am Taunus 

Telefon 06196 / 5028930 

★★ 

Bodenbeläge 

Sicht- und Sonnenschutz 

Wandgestaltung 

Gardinen / Stoffe 

und Dekoration 

Merry 

Christmas 

Frohe 

Weihnachten 

Haus & Grund 

Eigentum. Schutz. Gemeinschaft 

Frankfurt – Sossenheim e.V. 

Tel.: 0 69 / 78 80 0120 

y 

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen, den regen Zuspruch 

und die gezeigte Sympathie gegenüber dem Verein. 

Halten Sie uns auch in 2021 die Treue und empfehlen Sie 

uns im Bekannten- und Freundeskreis weiter. 

Den Mitgliedern und Freunden des Vereins 

wünschen wir ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein glückliches, gesundes neues Jahr. 

 

 

 

 

 

INTERNATIONAL SCHOOL 

Impulse für 

die Zukunft 

Von der Kita bis zum Abitur 

Schwalbach/Main-Taunus 

www.obermayr.com 

Wir wünschen Ihnen 

frohe Weihnachten und 

ein gesundes Jahr 2021. 

GRABITSCH KG 

Bedachungs-Fachgeschäft 

Verkauf und Service 

Das Ladengeschäft ist 

voraussichtlich bis einschließlich 

10. 1. 2021 geschlossen. 

 

 

 

Gartenstr. 16 –18 · 65812 Bad Soden/Ts. 

Tel. 06196 / 234 15 

 

Wir wünschen 

allen unseren 

Kunden schöne 

Weihnachtsfeiertage 

und alles Gute 

im neuen Jahr. 

Telefon 069/341264 65936 Frankfurt am Main E-Mail: info@haehnlein-raumgestaltung.de 

Telefax 069/347823 Westerbachstraße 287 www.haehnlein-raumgestaltung.de 

Das Team bedankt sich für das 

entgegengebrachte Vertrauen in diesem Jahr. 

Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien ein 

frohes Weihnachtsfest und vor allem Gesundheit ! 

Unser Betrieb bleibt 

vom 21.12.2020 bis zum 

08.01.2021 geschlossen. 

Selbstverständlich sind wir 

in Notfällen für Sie da ! 

Elektro-Technik GmbH 

seit 1970 

PLANUNG . BERATUNG . AUSFÜHRUNG 

Schwalbacher Str. 2, 65760 Eschborn 

Telefon 06196 / 7 76 32 05 und 06192 / 8 04 84 70 

info@elektro-pfeiffer.de www.elektro-pfeiffer.de

ACHT 18. 12. 2019 Nr. 51+52 

x 

x 

Wir wünschen Ihnen und Euch allen 

ein gesegnetes, friedvolles Weihnachtsfest 

und ein gesundes, sportliches Jahr 2021. 

Danke an alle, die uns unterstützen 

und die Treue halten! 

Sulzbach am Taunus e.V. 

v 


9 

t 

Turn- und Sportgemeinde 1888 

x 

v 

x 

y 

x 

x 

x 

c 

y 

x 

x 

v 

y 

x 

v 

x 

 

 

 

j 

 

 

 

y 

Der VdK-Sulzbach wünscht Ihnen 

FROHE 

WEIHNACHTEN 

und ein 

GUTES 

2021 2015 

t 

HESSEN-THÜRINGEN 

t 


En gude Rutsch in 2021 

und bleibt gesund ! 

x 

2 

Der Vorstand wünscht all unseren Mitgliedern, 

den Angehörigen, Freunden und Gästen 

geruhsame Weihnachtsfeiertage 

und ein glückliches neues Jahr.

Nr. 51+52 

y 

x 

18. 12. 2020 


x 

v 

y 

x 

NEUN 

Frohe Weihnachten, Glück und Zufriedenheit 

im neuen Jahr wünscht Ihnen Ihre 

 

x 

Individuelle Hilfe, Pflege, Beratung, Schulung in der Häuslichkeit und mehr 

bei Ihnen zu Hause 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Wir bedanken uns herzlich für Ihr Vertrauen. 

v 

 

 

x 

 

 

 

 

 

 

 

yx 

Wir wünschen 

allen Mandanten und 

Geschäftsfreunden 

ein gesegnetes 

Weihnachtsfest und 

ein erfolgreiches 

neues Jahr. 

✩ 

✩ 

✩ 

Wir wünschen Ihnen zu Weihnachten 

allen unseren Kunden, 

Danke 

besinnliche Stunden, 

 

✩ 

✩ 

✩ 

für das neue Jahr 

Danke 

 

Gesundheit, Glück und Erfolg 

 

und bedanken uns herzlichst 

für Ihr 

Vertrauen Danke und die gute und Zusammenarbeit. 

Ihre Treue 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

✩ 

y 

D 

✩ 

✩ 

 

k 

0 

X 

p 

0 

b 

y 

# 

Gartenstraße 20 


Tel. 0 61 96 / 6 52 46 38 

0 

Allen unseren Kunden 

wünschen wir ein frohes und 

gesundes Weihnachtsfest 

und alles Gute im Jahr 2021. 

b 

Öffnungszeiten: 

Di. 8.30 – 18.30 Uhr 

Mi+Do 8.30 – 19.30 Uhr 

Fr. 8.30 – 18.00 Uhr 

Sa. 8.00 – 13.00 Uhr 

Termine nach Vereinbarung 

y 

b

ZEHN 18. 12. 2019 Nr. 51+52 

x 

v 

x 

Sämtliche 

Fahrzeugtypen 

aller Auto-Marken 

werden von uns 

seit über 50 Jahren 

mit 4-Jahres- 

Garantie instand 

gesetzt. 

v 

65936 Frankfurt-Sossenheim 

xTel: 069 – 34 19 51 

praxis@tierarzt-kraemer.de 


Mit den besten Weihnachtsgrüßen verbinden wir 

unseren Dank für Ihr Vertrauen und 

wünschen für das neue Jahr alles Gute. 

9 

t 

Merry Christmas ! 

Westerbachstr. 226 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ 

★ ★ 

★ 

★ 

★ 

www.tierarzt-kraemer.de 

x 

Karosseriebau Eggenweiler GmbH 

y 

50 

x 

x 

Am Flachsacker 1 I 65824 Schwalbach 

Tel. 0 61 96 / 31 21 I Fax 0 61 96 / 8 44 88 

E-Mail: info@eggenweiler.de 

Web: www.eggenweiler.de 

Wir wünschen 

Ihnen und Ihren 

vierbeinigen Freunden 

frohe Festtage und 

für das neue Jahr 

alles Gute. 

Mi. 9 – 11 und 16 – 18 Uhr 

Do. 9 – 11 und 16 – 18 Uhr 

 

Fr. 9 – 11 und 16 – 18 Uhr 

 

Sa. 9 – 11 Uhr 

und 

nach Vereinbarung 

Sängervereinigung 1872 e.V. 

Sulzbach (Taunus) 

Wir wünschen allen Mitgliedern und Freunden, 

sowie ihren Familien 

und den Sulzbacher Ortsvereinen 

ein gesegnetes Weihnachtsfest 

und ein gesundes und glückliches neues Jahr. 

Der Vorstand 

y 

x 

x 

Betriebsferien 

vom 24.12.19 - 2.1.20 

Wir sind die Spezialisten 

für Ihr Fahrzeug. 

Mit Know-how von Bosch. 

● Saab-Service 

● Unfallinstandsetzung 

Soforthilfe, Beratung, 

Abwicklung 

c 

● Reifenservice + 

Einlagerung 

● HU + AU im Hause 

● Geprüfte Gebrauchtwagen 

● Alle Reparaturen 

● Inspektionen 

● Klimaanlagen-Service 

y 

x 

Wir 

wünschen 

unseren Kunden, 


zum Weihnachtsfest 

frohe und besinnliche Stunden, 

zum neuen Jahr 

viel Glück und Erfolg, 

v 

zum Jahresschluss 

Dank für die gute Zusammenarbeit 

und das erwiesene Vertrauen. 

x 

v 

Bahnstraße 3 

x65843 Sulzbach (Taunus) 

Telefon: 06196/71795 

j 

★ 

All unseren Kunden, Freunden yund 

Bekannten wünschen wir ein 

frohes Weihnachtsfest 

und ein gesundes neues Jahr. 

Bau- und Möbelschreinerei 

HEUN 

Wiesenstraße 8 b, Sulzbach 

Telefon 0 6196 / 5 07 40, Telefax 0 6196 / 50 74 20 

t 

Stadtanzeiger 

für den Fran 

ankf 

kfur 

urte 

ter We stent 

wünschen allen Lesern 

und Inserenten 

schöne Festtage 

und einen guten Start 

ins neue Jahr. 

Inh. Oliver Kopp 

Sulzbacher Str. 43 

65824 Schwalbach/Ts. 

Tel. (0 61 96) 8 52 70 

Fax (0 61 96) 84 83 41 

Email: firma@autohaus-hschulz.de 

t 

Wir halten zusammen … 

Frohe Weihnachten und ein gesundes, friedliches und 

zuversichtliches Jahr 2021 … 

2 

x 

… wünschen wir all unseren Mitgliedern, Kunden, Förderern und Freunden! 

Danke für Ihre Treue, Ihr Vertrauen und Ihre wertvolle Unterstützung 2020. 

Servicetelefon 06111818-0 

Ihr Arbeiter-Samariter-Bund 

Regionalverband Westhessen 

Bierstadter Straße 49 

65189 Wiesbaden 

Foto: Adobe Stock / Lilya. 

www.asb-westhessen.de 

info@asb-westhessen.de 

Wir helfen 

hier und jetzt.

Nr. 51+52 

y 

x 

s 

s 

18. 12. 2020 


s s 

s 

Es ist wieder soweit, 

Weihnachten 

sn 

steht vor der Tür. 

In diesem Jahr wünschen wir 

su 

snen unseren Kunden, Freunden und 

Geschäftspartnern besonders viel Gesundheit und 

einen se erfolgreichen Start in ein hoffentlich besseres Jahr 2021. 

Wir bedanken uns für Ihre Treue sin n diesen schweren Zeiten. 

Genießen Sie trotz der Umstände die Feiertage und 

kommen sen Sie 

gut ins neue Jahr! 

sWir 

r haben voraussichtlich ab dem 12.01.2021 

s.2021 

s2 

21 

wieder für Sie geöffnet. 

Das gesamte Studio-Klein-Team wünscht Ihnen 

frohe Weihnachten shnac 

und einen guten ue Rutsch. 

Studio Klein 

Waldstraße 12 ● 65843 Sulzbach ● Tel. 06196 

/ 9215980 

s 

s 

s 

s 

s 

h 

s 

s 

x 

yx 

x 

v 

y 

x 

 

 

 

 

 

 

 

ELF 

v 

„Ein schöner Garten ist kein Zufall.“ 

Ein weiteres Jahr haben wir uns bemüht 

Ihren Garten zu einem Ort des Wohlfühlens 

werden zu lassen. 

Wir bedanken uns für Ihr Vertrauen in unsere Arbeit. 

Ein frohes Weihnachtsfest 

und die besten Wünsche für das neue Jahr. 

das team von 

geiss · garten- und landschaftsbau 

taunusstrasse 5, 65843 sulzbach ts. 

x 

✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷ 

✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷ 

All unseren Kunden wünschen wir 

ein frohesWeihnachtsfest 

und ein gutes neues Jahr, 

verbunden mit dem Dank 

für die gute yZusammenarbeit 

und das uns entgegengebrachte Vertrauen. 

Schreinerei Ettlinger e.K. 

Klaus Ettlinger und sein Team 

Zum Quellenpark 43 

65812 Bad Soden am Taunus 

Telefon: 0 6196 / 2 35 78 

✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷ 

✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷✷ 

Wir wünschen allen Kunden 

gemeinsam mit ihren Familien 

eine ruhige, besinnliche Adventszeit, 

 

Glück, Gesundheit und Erfolg. 

Schreinerei 

Möbelmanufaktur 

Inh. Kathrin Martin Schreinermeisterin 

Wir danken all unseren Sulzbacher Kunden für die schönen gemeinsam 

umgesetzten Projekte und wünschen 

‘Frohe Weihnachten!’ 

Wir freuen uns darauf, Sie auch im nächsten Jahr dabei unterstützen zu 

dürfen, Ihr Zuhause noch schöner zu gestalten. 

Am Hollerbusch 31a 60437 Frankfurt Tel. 069 / 509 12 44 

info@feinschliff-moebelmanufaktur.de www. feinschliff-moebelmanufaktur.de 

(Planungsbüro auch in Sulzbach)

ZWÖLF 18. 12. 2019 Nr. 51+52 

x 

v 


Frohe Weihnachten, einen guten Rutsch 

in ein gesundes und erfolgreiches neues Jahr, 

wünschen wir unserer verehrten Kundschaft 

sowie all unseren Freunden und Bekannten. 

Apfelwein-Kelterei 

Gebr. Pflüger 

und Familien 

Schwalbacher Straße 1, Tel. 7 30 52 und 7 30 62 

Verkaufszeiten: Montag bis Freitag von 17.00 bis 18.30 Uhr 

Samstag von 8.00 bis 13.00 Uhr 

t 

x 

Wir wünschen 

ein geruhsames Weihnachtsfest 

und ein gesundes, 

glückliches neues Jahr. 

Studio M 

Spielen und Schreiben 

Geschenke und Spielwaren 

Schulbedarf 

y 

Mechthild + Holger Bauer, Hauptstraße 64, Sulzbach 

Der Schützenverein 1967 

Sulzbach e.V. 

wünscht all seinen Mitgliedern, 

Freunden des Schießsports 

und allen Sulzbacher Bürgern 

ein frohes Weihnachtsfest 

und ein friedvolles, gesundes 

und glückliches neues Jahr. 

9 

x 

AUS DEN KIRCHENGEMEINDEN 

Wir wünschen unseren Mitgliedern, Freunden 

und allen Sulzbacherinnen und Sulzbachern 

ein gesegnetes Weihnachtsfest sowie xein gesundes, 

friedliches und glückliches Neues Jahr. 

x 

y 


sowie Gesundheit, Glück und Erfolg 

für 2021 wünscht Ihnen 

seit über 

25 Jahren 

x 

MR IMMOBILIEN-SERVICE 

Manfred Reccius 

Fachwirt in der Grundstücksund 

Wohnungswirtschaft 

sowie Sachverständiger 

in der Immobilienbewertung 

Ich bedanke mich bei meinen Kunden 

für das entgegengebrachte Vertrauen. 

v 

Obere Borngasse 2, 65843 Sulzbach, Telefon 0 6196 / 75 92 73 

 

 

 

 

Der 1. FC Sulzbach e.V. 

wünscht allen 

ein gesegnetes Weihnachtsfest 

sowie ein gutes neues Jahr. 

Der Vorstand Dezember 2020 

j 

Kirchennachrichten für die Zeit vom 19. Dezember 2020 bis 15. Januar 2021 

Katholische Pfarrei 

St. Marien und 

St. Katharina Bad Soden 

Samstag, 19.12.2020 

18.00 Uhr Roratemesse 

(Maria Rosenkranzkönigin, 

Sulzbach) 

18.00 Uhr Roratemesse 

(Maria Hilf, Neuenhain) 

Sonntag, 20.12.2020 

09.30 Uhr Messe 

(Maria Geburt, Altenhain) 


und Kindergottesdienst 

(St. Katharina, Bad Soden) 

Mittwoch, 23.12.2020 



Sulzbach) 

Donnerstag, 24.12.2020 

15.00 Uhr Kinderkrippenfeier 

vor der Kirche 



neben der Kirche 


15.00 Uhr – 17.00 Uhr 

Offene Familienkirche 





Sulzbach) 

17.00 Uhr Christvesper 




im Pfarrgarten 


Sulzbach) 


auf dem Altenhainer Friedhof 


22.00 Uhr Christmette 


Freitag, 25.12.2020 



Sulzbach) 



11.00 Uhr Messe, 

musikalische Gestaltung: 

Gesangsquartett 


Samstag, 26.12.2020 



Sonntag, 27.12.2020 



Sulzbach) 










Sulzbach) 



Freitag, 01.01.2021 





Samstag, 02.01.2021 



Sulzbach) 



Sonntag, 03.01.2021 





Mittwoch, 06.01.2021 



Sulzbach) 




Freitag, 08.01.2021 



Samstag, 09.01.2021 



Sonntag, 10.01.2021 



Sulzbach) 





Mittwoch, 13.01.2021 



Sulzbach) 

Freitag, 15.01.2021 



Wir bitten um Voranmeldung 

zu den Gottesdiensten. 

Pfarrbüro Sulzbach, Eschborner 

Straße 2a: Öffnungszeiten: 

Donnerstag von 16.00 bis 

18.00 Uhr 

Doris Malka und Irmi Zeikowski, 

Tel.: 2 04 87-27, 

Fax: - 59, buero-sulzbach@katholisch-maintaunusost.de 

Evangelische Kirchengemeinde 

Sulzbach (Ts.) 

Platz an der Linde 5 

Sonntag, 20.12.2020 

(4. Advent) 

10.00 Uhr und 11.00 Uhr 

Musikgottesdienst; 

Pfarrer Michael Gengenbach 

und Kantorin Capucine Payan 

(David Tasa, Trompete) 


(Heiligabend) 

10.00 Uhr – 13.00 Uhr 

Weihnachten für Familien mit 

Kindern im Pfarrhof – Offene 

Zeit mit lebendiger Krippe – 


und Kigo-Team 

(Onlineanmeldung unter: 

https://eksulzbach.churchevents.de/) 

15.30 Uhr und 17.00 Uhr 

2 kürzere Weihnachtsgottesdienste 

open-air 

mit Musik im Hof des Bürgerzentrums 

„Frankfurter Hof“, 

Cretzschmarstraße 6; 


und Team 

(Onlineanmeldung unter: 

https://eksulzbach.churchevents.de/) 

14.00 Uhr – 21.00 Uhr 

Die Kirche ist geöffnet – 

mit Krippe, Baum, Stern, 

Weihnachtsliedern und der 

Weihnachtsgeschichte 

(wiederholte Einspielung) 

22.00 Uhr und 23.00 Uhr 

2 Christmetten in der Kirche; 


(je 35 Plätze, mit Voranmeldung 

im Pfarrbüro) 

Freitag, 25.12.2020 

(1. Weihnachtsfeiertag) 

Kein Gottesdienst – 

die Kirche ist offen! 

Samstag, 26.12.2020 

(2. Weihnachtsfeiertag) 

10.00 Uhr Gottesdienst; 


Sonntag, 27.12.2020 

18.00 Uhr Sonntagsgottesdienst 

am Abend; 



(Silvester) 

17.00 Uhr Gottesdienst 

zum Jahresende; 


Freitag, 01. 01.2021 

(Neujahr) 

17.00 Uhr Gottesdienst 

zum Neuen Jahr; 

Prädikantin Reinhild Bähr 

Sonntag, 03.01.2021 

10.00 Uhr 2. Sonntag nach 

Weihnachten; 


Sonntag, 10.01.2021 

10.00 Uhr 1. Sonntag 

nach Epiphanias; 

Lektorin Karin Laabs 

Ev. Pfarramt: Gemeindesekretärin 

Elke Knickel, Platz an der 

Linde 5, Tel.: 50 07-10, Fax: 

50 07-18, kirchengemeinde. 

sulzbach@ekhn.de, www.evangelisch-in-sulzbach.de 

Öffnungszeiten: Montag, 

Dienstag, Mittwoch und Freitag 

von 10.00 bis 12.00 Uhr. 

Pfarrer Michael Gengenbach, 

Platz an der Linde 5, Tel.: 

50 07-12, michael.gengenbach 

@ekhn.de 

Pfarrerin Daniela von Schoeler, 

Platz an der Linde 5, Tel.: 

50 07-13, Mobil: 0176 / 

61195195, Daniela.vonschoeler@ekhn.de 

Neuapostolische Kirche 

in Hessen KdöR 

Gemeinde Bad Soden/Ts. 

Joseph-Haydn-Straße 6 

Die Gemeinde Bad Soden 

bietet wieder Präsenzgottesdienste 

an. Diese finden sonntags 

um 09.00 Uhr und um 

11.00 Uhr sowie mittwochs um 

20.00 Uhr statt. 

Aufgrund der Vorgaben zum 

Corona-Infektionsschutz ist die 

Anzahl der Sitzplätze begrenzt. 

Ein Besuch ist nur nach vorheriger 

Anmeldung und Zusage 

möglich. 

Die Anmeldung kann über 

die folgende E-mail Adresse 

erfolgen: kontakt@nak-kelkheim.de 

Darüber hinaus verweisen 

wir auf die Gottesdienste, die 

von der Neuapostolischen Kirche 

Westdeutschland per Youtube 

übertragen werden. Die 

Sendezeiten sind hier jeweils 

sonntags ab 9.45 (Gottesdienstbeginn 

10.00 Uhr) und 

können über folgende Internetadresse 

empfangen werden: 

https://www.youtube.com/c/ 

NeuapostolischeKircheWest 

deutschland 

Allen unseren Mitbürgern 

wünschen wir ein gesegnetes 

Weihnachtsfest und ein gutes 

neues Jahr.

Sulzbacher Anzeiger

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

Template löschen?

Als Template speichern?