99 - Thomas Graff - graffbildwerk.de
99 - Thomas Graff - graffbildwerk.de
99 - Thomas Graff - graffbildwerk.de
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
Seite 12 Lauenburger Rufer • Kurt Viebranz Verlag e 0 41 51 - 88 90 0 15. August 2006<br />
Erstkommunion in St. Konrad in Lauenburg<br />
Erstkommunion in <strong>de</strong>r Kirche St. Konrad. Foto: Ute Dürkop<br />
Lauenburg (ud) – Für Christian<br />
Bernhard Bröhl, Lea Babette Fischer,<br />
Anni Schei<strong>de</strong>r, Michelle Stel-<br />
mach, Mareike Tögel und Henry<br />
Cimeni war <strong>de</strong>r 25. Juni ein ganz<br />
großer Tag. Sie erlebten unter <strong>de</strong>r<br />
Führung <strong>de</strong>r Gemein<strong>de</strong>referentin,<br />
Schwester Edburga Zinn, ihre<br />
Erstkommunion, die Pfarrer<br />
Ulrich Krause leitete. Bei <strong>de</strong>r<br />
Hinführung <strong>de</strong>r Kin<strong>de</strong>r zum ersten<br />
Empfang <strong>de</strong>r Heiligen Kommunion<br />
wirken Familie, Pfarrgemein<strong>de</strong><br />
und Schule zusammen<br />
und ergänzen sich gegenseitig.<br />
Eltern, Religionslehrer,<br />
Seelsorger und verantwortliche<br />
Männer und Frauen aus <strong>de</strong>r<br />
Pfarrgemein<strong>de</strong> helfen <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn,<br />
in die Feier <strong>de</strong>r Heiligen<br />
Messe hineinzuwachsen.<br />
Neben Schwester Edburga<br />
stan<strong>de</strong>n <strong>de</strong>n Kin<strong>de</strong>rn Gertraud<br />
Tögel und Olivia Fischer zur<br />
Seite.<br />
Ungewöhnlicher Gast beim WSC<br />
Um 19.45 Uhr hatte Kirsten Sei<strong>de</strong>l schwimmend die längste Strecke (63 Kilometer) von insgesamt 550 Kilometern<br />
auf ihrem Weg von Dres<strong>de</strong>n nach Hamburg geschafft. Beim WSC in Lauenburg wartete Klaus<br />
Krüger auf seinen Gast mit einem warmen Handtuch und einem großen Becher Cappuccino. Foto Ute Dürkop<br />
Lauenburg (ud) – Von Beruf ist die<br />
1965 in Dres<strong>de</strong>n geborene Kirsten<br />
Sei<strong>de</strong>l Agraringenieurin, Diplom-<br />
Ingenieurin für Maschinenbau<br />
(Spezialgebiet Strömungslehre) sowie<br />
Management- und Personaltrainerin.<br />
Das ist an sich nichts Beson<strong>de</strong>res.<br />
Wenn die Mutter zweier Söhne<br />
nicht eine ungewöhnliche Art<br />
hätte, ihre Freizeit zu gestalten. Als<br />
Extremsportlerin fasste sie anlässlich<br />
<strong>de</strong>r 800-Jahr-Feier von Dres<strong>de</strong>n<br />
und <strong>de</strong>r Städtepartnerschaft mit<br />
Hamburg <strong>de</strong>n Entschluss, die Partnerstadt<br />
Hamburg auf <strong>de</strong>m Wasserwege<br />
zu besuchen.<br />
Natürlich benutzte sie für die 550<br />
Kilometer kein Schiff. Sie verließ<br />
sich auf die eigene Kraft und bewältigte<br />
innerhalb von zehn Tagen die<br />
Strecke schwimmend. Am 9. August<br />
nahm sie die längste Etappe ihrer<br />
Schwimmstrecke in Angriff: Sie<br />
absolvierte 63 Kilometer von Dömitz<br />
bis zum Lauenburger Wassersportclub<br />
WSC.<br />
Karen Ohl von <strong>de</strong>r DLRG Hitzacker<br />
erzählte, dass sie auf <strong>de</strong>r gan-<br />
zen Tour von DLRG-Booten begleitet<br />
wur<strong>de</strong>. Alle zwei Kilometer bekam<br />
sie vom Boot aus etwas zu trinken<br />
angeboten o<strong>de</strong>r eine Banane gereicht.<br />
Orientierung fand die<br />
Schwimmerin an <strong>de</strong>r Bootsspitze<br />
<strong>de</strong>r Begleitboote. Sie wur<strong>de</strong> so von<br />
<strong>de</strong>n Lebensrettern immer im Strom<br />
gehalten.<br />
Die Strecke bis Lauenburg sei ihre<br />
schwerste gewesen, berichtet<br />
Kirsten Sei<strong>de</strong>l, da sie zunehmend<br />
an Unterkühlung litt. Klaus Krüger<br />
vom WSC hatte die Schwimmerin<br />
eingela<strong>de</strong>n, in seinem Haus zu<br />
übernachten. Bei ihrer Ankunft erfüllt<br />
er aber zunächst seinem Gast<br />
einen Wunsch: einen großen Becher<br />
Cappuccino.<br />
»Was empfin<strong>de</strong>t man, wenn das<br />
Tagesziel erreicht ist?« wur<strong>de</strong> Kirsten<br />
Sei<strong>de</strong>l vom begleiten<strong>de</strong>n Fernsehteam<br />
<strong>de</strong>s MDR gefragt. »Eigentlich<br />
nur <strong>de</strong>n Wunsch nach einer heißen<br />
Dusche«, erwi<strong>de</strong>rte die Sportlerin,<br />
<strong>de</strong>r man die Strapazen <strong>de</strong>r vergangenen<br />
neun Tage kaum anmerkte.<br />
Mit ihrer Schwimmleistung<br />
möchte Kirsten Sei<strong>de</strong>l eine Spen<strong>de</strong>naktion<br />
für krebskranke Kin<strong>de</strong>r<br />
ins Leben rufen.<br />
Zweites Apfel- und Kartoffelfest<br />
Basedow (ud) – Auf <strong>de</strong>r Sitzung <strong>de</strong>r<br />
Gemein<strong>de</strong>vertretung Basedow informierte<br />
Bürgermeister Horst<br />
Ehing über die Vorbereitungen zum<br />
Apfel- und Kartoffelfest am 8. Oktober,<br />
zu <strong>de</strong>m viele Gäste erwartet<br />
wer<strong>de</strong>n. Die I<strong>de</strong>e dazu kam seinerzeit<br />
bei <strong>de</strong>r Präsentation <strong>de</strong>r dörfli-<br />
Gemein<strong>de</strong>vertreter Dieter Lucht<br />
hält das Apfel- und Kartoffelfest<br />
für eine gute Chance, die Gemeinschaft<br />
im Dorf zu stärken.<br />
Foto Ute Dürkop<br />
chen Produkte. Es wird also auch<br />
beim zweiten Fest nicht nur Kartoffeln<br />
und Äpfel geben, son<strong>de</strong>rn Honig,<br />
Eier und alles, was die ländliche<br />
Region so produziert. Für die<br />
Kin<strong>de</strong>r soll es eine Hüpfburg, Ponyreiten<br />
und Spiele geben. Den musi-<br />
SV Börnsen II – LSV 2:2<br />
Beim Bezirksligaabsteiger war<br />
mehr drin: Den frühen Rückstand<br />
(2.) steckte das LSV-Ligateam gut<br />
weg, kam durch Arne Steinmetz<br />
(16., Elfmeter) zum Ausgleich und<br />
hatte fortan mehr vom Spiel. Dennis<br />
Haupt markierte kurz nach <strong>de</strong>r<br />
Pause (47.) die verdiente Führung.<br />
Die LSV versäumte es in <strong>de</strong>r aber<br />
Folgezeit, <strong>de</strong>n Vorsprung weiter<br />
auszubauen. Das rächte sich wie so<br />
häufig: Zehn Minuten vor <strong>de</strong>m En<strong>de</strong><br />
mussten die Lauenburger<br />
schließlich <strong>de</strong>n Ausgleich <strong>de</strong>r Gastgeber<br />
hinnehmen.<br />
SC Wentorf II – LSV II 3:1<br />
Per Freistoß egalisierte Jan Meyer<br />
(45.) vor <strong>de</strong>r Pause die Führung <strong>de</strong>r<br />
AWO auf zwei Rä<strong>de</strong>rn<br />
Lauenburg (ud) – 15 Radsportler <strong>de</strong>r AWO trafen sich am Haus <strong>de</strong>r<br />
Begegnung, um gemeinsam eine vergnügliche Radtour zum Hebewerk<br />
in Scharnebeck zu unternehmen. »Spaß haben und die Tour genießen,<br />
das ist unser Motto«, schmunzelte Maren Frensel. »Wir leisten<br />
uns sogar ein Begleitfahrzeug«, freute sie sich über die Bereitschaft<br />
von Peter Kähler, mit seinem Pkw das Picknick zu transportieren.<br />
Foto: Ute Dürkop<br />
Drei neue Azubis bei <strong>de</strong>r Stadtverwaltung Lauenburg<br />
Die Stadt Lauenburg bietet drei jungen Menschen <strong>de</strong>n Einstieg in eine<br />
Berufsausbildung. Der Erste Stadtrat Wolfgang Genczik begrüßte<br />
Christina Bolte, Jennifer Dieckfoß und Dennis Harbordt als neue<br />
Azubis <strong>de</strong>r Stadt. Foto: Ute Dürkop<br />
Lauenburg (ud) – Lauenburgs Erster<br />
Stadtrat Wolfgang Genczik, <strong>de</strong>r<br />
z. Zt. <strong>de</strong>n Bürgermeister vertritt, begrüßte<br />
die drei neuen Azubis <strong>de</strong>r<br />
Stadt.<br />
Jennifer Dieckfoß ist die erste<br />
Auszubil<strong>de</strong>n<strong>de</strong> in <strong>de</strong>r Stadt- und<br />
Schulbücherei in Lauenburg. Die<br />
27-jährige Mutter hat als Beamtin<br />
auf Wi<strong>de</strong>rruf ihre zweijährige Ausbildung<br />
begonnen. Sie zählt zu <strong>de</strong>n<br />
17 Bibliothekssekretär-Azubis in<br />
Schleswig-Holstein. Ihren Wunsch<br />
nach einem Ausbildungsplatz als<br />
Buchhändlerin musste sie aufgeben.<br />
Nach <strong>de</strong>r Ausbildung hätte<br />
sie kaum Chancen auf eine Anstellung,<br />
da meist ungelernte Kräfte<br />
beschäftigt wür<strong>de</strong>n, erzählte sie.<br />
Christina Bolte (26) wird <strong>de</strong>n Be-<br />
kalischen Rahmen gestaltet <strong>de</strong>r<br />
Musikzug Lauenburg Süd.<br />
Wer etwas anzubieten hat, kann<br />
sich beim Bürgermeister unter w<br />
04153 - 5 16 66 mel<strong>de</strong>n.<br />
Man erwartet von <strong>de</strong>n Lauenburger<br />
Stadtbetrieben einen Zuschuss,<br />
<strong>de</strong>r aber nicht kosten<strong>de</strong>ckend sein<br />
wer<strong>de</strong>. In einem Gespräch mit <strong>de</strong>n<br />
Bürgermeistern <strong>de</strong>s Amtes sei entschie<strong>de</strong>n<br />
wor<strong>de</strong>n, dass kein Standgeld<br />
erhoben wird. Bürgermeister<br />
Ehing verwies darauf, dass die Gemein<strong>de</strong><br />
evtl. die Kosten, die etwa<br />
für die Reinigung <strong>de</strong>s Gemeinschaftsraumes<br />
im Sprüttenhus entstehen,<br />
allein aufkommen muss.<br />
Gemein<strong>de</strong>vertreter Dieter Lucht<br />
befürwortete die Entscheidung, keine<br />
Standgebühren zu verlangen.<br />
»Wenn wir uns als Ausrichter bewerben,<br />
wäre es kleinlich, etwa<br />
Geld für die Reinigung <strong>de</strong>s Raumes<br />
zu nehmen. Das Fest ist zur Stärkung<br />
<strong>de</strong>r Attraktivität <strong>de</strong>s ländlichen<br />
Raumes gedacht und kommt<br />
allen zugute.«<br />
Des Weiteren genehmigten die<br />
Gemein<strong>de</strong>vertreter einstimmig die<br />
um rund 5.000 Euro gestiegenen<br />
Kosten für die Ausbauarbeiten <strong>de</strong>r<br />
Dorfstraße, <strong>de</strong>r Twieten und <strong>de</strong>s Kapellengartens.<br />
Einstimmig votierte<br />
man auch dafür, sich finanziell am<br />
Lütauer Friedhof zu beteiligen.<br />
Lauenburger SV: Fußball<br />
ruf <strong>de</strong>r Verwaltungsfachangestellten<br />
im Schloss erlernen. Sie ist<br />
ebenfalls Mutter und hat eine fünfjährige<br />
Tochter. Nach<strong>de</strong>m sie zunächst<br />
<strong>de</strong>n handwerklichen Beruf<br />
einer Bäckerin erlernt hatte, möchte<br />
sie sich ganz neu orientieren und<br />
wie<strong>de</strong>r die Schulbank drücken.<br />
Dennis Harbordt wird künftig<br />
das Stadtbetriebe-Team im Klärwerk<br />
verstärken. Seinen Traumberuf<br />
hat <strong>de</strong>r 18-jährige Lauenburger<br />
nach <strong>de</strong>m Realschulabschluss an<br />
<strong>de</strong>n Nagel hängen müssen. 175 Absagen<br />
ließen ihn aber nicht resignieren.<br />
Er besuchte die Berufsfachschule<br />
in Mölln und hatte jetzt endlich<br />
Glück mit <strong>de</strong>m Ausbildungsplatz<br />
als Fachkraft für Abwassertechnik.<br />
Gastgeber. Und hatte Pech, dass <strong>de</strong>r<br />
Schiedsrichter einen weiteren Freistoß<br />
an die Unterkante <strong>de</strong>r Latte<br />
nicht als Tor wertete. Die LSV zeigte<br />
auch in <strong>de</strong>r 2. Hälfte eine gute<br />
Moral, obwohl <strong>de</strong>n Wentorfern<br />
noch zwei Treffer gelangen.<br />
Gran<strong>de</strong> – LSV AH<br />
Torreiches Testspiel, das das LSV-<br />
Altherrenteam dank Treffer von<br />
Jens Scharnberg (3) und <strong>Thomas</strong><br />
Darda (2) für sich entschied. Vor<br />
<strong>de</strong>m Pokalspiel am Sonntag gegen<br />
Vorwärts-Wacker liegt das Haupt-<br />
Fotokopien<br />
Sie benötigen<br />
Schwarz/Weiß-<br />
Fotokopien,<br />
in DIN A4 o<strong>de</strong>r DIN A3?<br />
Kommen Sie zu uns,<br />
wir fotokopieren für Sie.<br />
DIN A4 € 0,08 je Kopie<br />
DIN A3 € 0,15 je Kopie<br />
Montag – Freitag<br />
von 8.00 bis 12.00 Uhr<br />
Donnerstag<br />
von 14.00 bis 17.00 Uhr<br />
E-Mail anzeigen@<br />
lauenburger-rufer.<strong>de</strong><br />
Berliner Straße 24<br />
21481 Lauenburg<br />
Telefon 04153 / 5 22 22<br />
Fax 04153 / 46 12<br />
Ihre Anzeigenberaterin<br />
Nicole<br />
Mettner<br />
erreichen Sie unter<br />
Tel. 04153- 5 22 22<br />
Fax. 04153- 46 12<br />
Mobil 0 173- 2 49 60 51<br />
E-Mail: anzeigen<br />
@lauenburger-rufer.<strong>de</strong><br />
augenmerk <strong>de</strong>r LSV beim Testspiel<br />
am heutigen Dienstag in Büchen-<br />
Siebeneichen darauf, das Defensivverhalten<br />
zu verbessern.<br />
Gran<strong>de</strong> – LSV AH 4:5<br />
Vorschau: SV Büchen-Siebeneichen<br />
– LSV AH (Di. 18.15 Uhr),<br />
LSV AH – Vorwärts Wacker (So.<br />
10:30 Uhr), LSV II – TuS Dassendorf<br />
II (So. 12:45), LSV – SV Düneberg<br />
(So. 15:00 Uhr)<br />
Geesthachter Anzeiger Schwarzenbeker Anzeiger Lauenburger Rufer<br />
Bergedorfer Straße 53 Schefestraße 11 Berliner Straße 24<br />
21502 Geesthacht 21493 Schwarzenbek 21481 Lauenburg/Elbe