13.02.2021 Aufrufe

BWL_ZG02_21_HiResFiles-2-1

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

FEBRUAR<br />

Vorfreude auf den Frühling<br />

FEBRUAR 20<strong>21</strong><br />

ANGEBOTE GÜLTIG<br />

BIS 28.02.20<strong>21</strong><br />

ANZUCHT & AUSSAAT<br />

JETZT BEGINNT DIE GARTENSAISON<br />

19.02.-<br />

20.02.20<strong>21</strong><br />

BOSCH GERÄTE­<br />

VORFÜHRUNG<br />

IM BAYWA BAU<br />

& GARTENMARKT<br />

IN LAUTERACH<br />

GARTENTRENDS 20<strong>21</strong><br />

NACHHALTIGKEIT, UMWELT, TIERE UVM.<br />

IM HANDUMDREHEN SAUBER<br />

FRÜHJAHRSPUTZ<br />

Themenwelt im<br />

Februar:<br />

Heimwerken<br />

Neue Farbe für die Wände<br />

Mit Strukturputz Wände verschönern<br />

Möbel auffrischen<br />

Leuchten für mehr Behaglichkeit<br />

UNSER TOPPREIS<br />

​JUWEL Beetsystem „Bio-Protect“<br />

Material: Aluminium/Kunststoff, UV-beständige, hoch wärmeisolierende Hohlkammerplatten,<br />

Alurahmen, inkl. Fenster mit Doppelverwendung (Hohlkammerplatte oder Netz),<br />

Maße (LxB): 130x60 cm (o. Deko)<br />

K. 1266735<br />

ab Seite 14<br />

statt 139 99<br />

109,–<br />

baywa.at


2 | INHALT<br />

​<br />

​<br />

Inhalt<br />

Editorial<br />

3-5 Anzucht und Aussaat<br />

6-7 Gartentrends 20<strong>21</strong><br />

8-9 Hochbeet & Zubehör<br />

10-11 Biologisches Düngen<br />

12-13 Gartenhaus<br />

14-17 Themenwelt Heimwerken<br />

Neuer Look für Ihr Zuhause<br />

18-19 Sauberkeit im Handumdrehen<br />

20-<strong>21</strong> Verstauen & Aufräumen<br />

22 Tiernahrung<br />

23 Mondkalender<br />

Liebe BayWa Freunde,<br />

sobald der Schnee schmilzt erblickt man die ersten Frühjahrsblumen –<br />

und diese sind ein besonders schöner Anblick nach den langen Wintermonaten.<br />

Die Sonnenstrahlen gewinnen langsam an Kraft, doch oftmals kehrt<br />

die Kälte wieder etwas zurück. Dennoch können die ersten Vorbereitungen<br />

für das Gartenjahr 20<strong>21</strong> gemacht werden.<br />

Mit der Aussaat beginnt die Gartensaison. Tipps zur Auswahl und Lagerung<br />

des Saatguts, der richtige Aussaatzeitpunkt, bishin zum wichtigsten Zubehör<br />

finden Sie alles ab Seite 3. Pflanzen müssen mit Nährstoffen versorgt werden<br />

und rund um das Haus muss alles wieder auf Vordermann gebracht werden.<br />

Wir unterstützen Sie dabei mit hilfreichen Tipps und Informationen, sowie<br />

tollen Frühjahrsangeboten. „Ein neuer Look für Ihr Zuhause“ ist in diesem<br />

Monat unser Themenschwerpunkt. Alles dreht sich rund ums Heimwerken,<br />

Trends und Ideen, wie Sie Ihre 4 Wände verschönern können.<br />

Impressum<br />

Herausgeber: AFS Franchise-Systeme GmbH, Wienerbergstraße 3, 1100 Wien.<br />

Konzeption, Redaktion und Grafik: kolb-digital Ges.mbH, Im Gries 11,<br />

A - 6370 Kitzbühel, Redaktionsleitung: Stefanie Kolb, Angelika Schlachter.<br />

Druck: Russmedia GmbH, Gutenbergstr. 1, 6858 Schwarzach. Copyright<br />

Bild/Text: AFS Franchise-Systeme GmbH, Nachdruck nur im Einverständnis<br />

mit dem Herausgeber.<br />

Schauen Sie rein, wir wünschen Ihnen<br />

viel Spaß beim Lesen!<br />

GÜLTIG VON 15.02.20<strong>21</strong> BIS 28.02.20<strong>21</strong><br />

BZW. SOLANGE DER VORRAT REICHT.<br />

Alle Preise in Euro, inkl. aller Steuern und Abgaben. Preise sind Abholpreise.<br />

Verbilligungen in % sind kaufmännisch gerundet. Stattpreise sind bisherige<br />

unverbindlich empfohlene Verkaufspreise. Abgabe erfolgt nur in ganzen<br />

Verpackungseinheiten und Haushaltsmengen. Irrtümer, Satz- und Druckfehler<br />

vorbehalten. Verwendete Fotos sind teilweise Symbolfotos sowie<br />

bei Bildagenturen gekaufte Fotos (Thinkstock, iStockphoto, Fotolia etc.).<br />

Bitte um Verständnis, dass nicht immer alle beworbenen Produkte in allen<br />

Verkaufsstellen sofort vorrätig sein können. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen,<br />

die unter www.baywa.at abgerufen und auf Verlangen<br />

unentgeltlich übermittelt werden können.<br />

Alexander Schwerzler Stefan Heimerdinger<br />

Marktleiter Bau & Gartenmarkt<br />

Marktleiter Gartenmarkt<br />

Lauterach<br />

Rankweil<br />

baywa.at


ANZUCHT & AUSSAAT | 3<br />

UNSERE<br />

AKTIONS<br />

HIGHLIGHTS<br />

Anzucht und Aussaat<br />

Im Februar kann die Sonne schon so stark<br />

auf die Fensterscheiben strahlen, dass sie<br />

den Raum erwärmt. Der ideale Zeitpunkt um<br />

mit der Aussaat in Anzuchttöpfen zu beginnen.<br />

Die zeitige Vorkultur lohnt sich, denn<br />

frühe Aussaat bedeutet frühe Ernte!<br />

WELCHE AUSSAATSCHALEN<br />

Aussaatschalen aus Kunststoff haben den<br />

Vorteil, dass man sie jedes Jahr wieder verwenden<br />

kann. Passend zu den Aussaatschalen<br />

gibt es auch eine Haube. Damit erzielt<br />

man einen Treibhauseffekt. Die Samen werden<br />

dazu angetrieben, schneller zu wachsen. Sie<br />

können die Samen auch in umweltfreundliche<br />

Aussaattöpfchen aus Torf oder Karton geben.<br />

Die zarten Pflänzchen müssen Sie dann nicht<br />

umsetzen, sondern können sie mitsamt der<br />

Kartonage in ein größeres Gebinde geben.<br />

HOCHWERTIGE AUSSAATERDE<br />

Sparen Sie nicht am falschen Platz bei der<br />

Qualität der Erde und verwendenden Sie eine<br />

hochwertige Aussaaterde. Die Aussaaterde ist<br />

frei von schädlichen Keimen und enthält auch<br />

nicht zu viele Nährstoffe. Außerdem ist die<br />

Aussaaterde viel feiner und ideal für junge und<br />

zarte Wurzeln.<br />

BEGINNEN SIE JETZT MIT DER AUSSAAT<br />

Viele warten sicher schon sehnsüchtig darauf,<br />

mit den Vorbereitungen beginnen zu dürfen.<br />

Die genauen Zeiten zum Aussäen können Sie<br />

auf den jeweiligen Samenpackungen ablesen.<br />

Füllen Sie die Anzuchttöpfchen bis ca. 1 cm unter<br />

dem Rand mit Anzuchterde. Verwenden Sie<br />

bitte keine normale Blumenerde. Dadurch dass<br />

die Blumenerde vorgedüngt ist, würden die Samen<br />

bei der viel zu scharfen Erde verbrennen.<br />

Anschließend die Erde vorsichtig bewässern.<br />

Vielleicht etwas ungewöhnlich, die Erde vorher<br />

zu gießen. Das hat aber einen guten Grund.<br />

Wenn Sie die Samen, wie Sie es bei Lichtkeimern<br />

machen sollten, auf die Erde geben<br />

und dann gießen, könnten die Samen eingeschlammt<br />

werden. Das wäre eine schlechte<br />

Ausgangsposition für Lichtkeimer.<br />

SAAT IST NICHT GLEICH SAAT<br />

Es gibt Licht- und Dunkelkeimer. Zu den Lichtkeimersamen<br />

gehören Sellerie, Salate und<br />

Kräuter. Diese werden ein bisschen in die<br />

Erde gedrückt, aber nicht mit Erde bedeckt.<br />

Samen von Dunkelkeimern drückt man auch<br />

in die Erde, deckt sie aber mit ein wenig Erde<br />

zu. Bei Lichtkeimern, wie Tomaten, Kopfsalat<br />

oder Kresse werden 3 – 4 Samen auf die Anzuchterde<br />

gelegt. Bei Dunkelkeimern, wie Kürbis,<br />

Karotten oder Schnittlauch werden 2 – 3<br />

Samen ca. 1 – 2 cm in die Erde gedrückt. Die<br />

dunkelkeimenden Samen sind meistens auch<br />

größer und haben daher die Kraft, sich durch<br />

die Erde zu bohren. Vielleicht eine kleine Hilfestellung<br />

zwischen Licht- und Dunkelkeimer zu<br />

unterscheiden.<br />

​IMMERGRÜN<br />

Aussaaterde, 20 l<br />

Für Aussaat, Stecklingsanzucht,<br />

zum Pikieren (1 l = 0,20)<br />

K. 1101955 ​ 3 99<br />

​WINDHAGER<br />

Fensterbank-Treibhaus<br />

30 Stk., Material: recycelter Kunststoff,<br />

integrierte Lüftungsklappen im „Blatt“-<br />

Design, Anzucht-Quelltabs für schnelles<br />

Wachstum der Keimlinge, direkte<br />

Auspflanzung der Setzlinge möglich,<br />

torffrei, Maße (LxBxH): 54,5x16,5x11 cm<br />

K. 1201762 ​ 5 99<br />

​WINDHAGER<br />

Anzuchttopf, rund<br />

24 Stk., Material: Kokos, torffrei, mit<br />

Stecklingen gemeinsam auspflanzbar,<br />

für ein schnelles und gesundes Wachstum,<br />

Maße (Ø): 6 cm (o. Deko)<br />

K. 1201753 ​ 2 19


4 | AUSSAAT<br />

Die Aussaat<br />

KIEPENKERL<br />

Bio Keimsprossen<br />

Bio-Samen zur Anzucht von Keimsprossen,<br />

verschiedene Sorten<br />

K. 1426278<br />

Gut geplant ist halb<br />

geerntet<br />

Die Grundlage für den erfolgreichen<br />

Anbau von Gemüse, Beeren und Kräutern<br />

bildet die richtige Planung. Denn wer<br />

sich nach den optimalen Zeiträumen für<br />

Aussaat und Auspflanzung richtet, wird<br />

mit einer besseren Keimungsquote und<br />

gesundem Pflanzenwachstum belohnt.<br />

Aussaat- und Erntezeitpunkt können je<br />

nach Sorte und Witterungsbedingungen<br />

variieren. Ebenso gibt es ganzjährige<br />

Gemüsesorten, die eher für das Frühjahr<br />

geeignet sind und andere, die in den<br />

Herbstmonaten besser wachsen. Beachten<br />

Sie auch, dass eine frühe Anzucht im<br />

Gewächshaus ggf. einer Heizung bedarf.<br />

Ideal im Februar & März<br />

Gemüse: Blumenkohl, Chili, Paprika, Mangold,<br />

Spinat, Tomate, Zuckermais<br />

Kräuter: Basilikum, Oregano, Rosmarin,<br />

Salbei, Schnittlauch, Thymian<br />

Salat: Blattsalat, Pflücksalat, Ruccola<br />

Eine angezogene Jungpflanze sollte erst<br />

ins Freie umziehen, wenn eine Aussaat<br />

im Freiland auch möglich wäre oder die<br />

Eisheiligen Mitte Mai vorrüber sind.<br />

KIEPENKERL<br />

Sprossenbox<br />

Sprossenbox Kinderleicht zu bedienen, geeignet<br />

für die Spülmaschine Bio-Samen zur Anzucht<br />

von Keimsprossen Bio-Samen zur Anzucht von<br />

Microgreens (o. Deko)<br />

K. 1649917<br />

​WINDHAGER<br />

Fensterbanktreibhaus<br />

Material: recycelter Kunststoff, inkl. 36 Anzucht-<br />

Quelltabs für schnelles Wachstum der Keimlinge,<br />

direkte Auspflanzung der Setzlinge möglich,<br />

torffrei, integrierte Lüftungsklappen,<br />

Maße (LxBxH): 54x16x6 cm (o. Deko)<br />

K. 1201764<br />

statt 2 79<br />

ab 2 49<br />

WINDHAGER<br />

Aussaatschale<br />

​Material: Kunststoff, runde Vertiefungen<br />

im Boden beugen verrutschen der Setzlinge vor,<br />

Farbe: sonnengelb oder wiesengrün,<br />

Maße (LxBxH) 38x24x6 cm (o. Haube)<br />

K. 1540744<br />

17 95 je 2 49<br />

​WINDHAGER<br />

Anzuchtquelltabs<br />

50 Stk., Material: Kokos, torffrei, mit Vliesmantel<br />

für besseren Halt, zur Beschleunigung der Samenkeimung<br />

K. 1201756<br />

Sabine Krankl<br />

Fachverkäuferin<br />

Bau & Gartenmarkt Lauterach<br />

6 99<br />

statt 6 49<br />

4 99<br />

Diese Artikel sind teilweise im BayWa Gartenmarkt in Rankweil nur auf Bestellung möglich<br />

baywa.at


AUSSAAT | 5<br />

​AUSTROSAAT<br />

Bio-Samen<br />

Verschiedene Sorten<br />

K. 1<strong>21</strong>2062<br />

IMMERGRÜN<br />

Bio Kräuter- und Aussaaterde, 18 l<br />

Zur Anzucht von Kräutern, Stecklingen<br />

und Jungpflanzen (1 l = 0,22)<br />

K. 1796612<br />

WINDHAGER<br />

Anzuchttopf<br />

48 Stk., Material: Kokos, torffrei, für<br />

schnelles gesundes Wachstum, je<br />

nach Pflanzenart und Samengröße,<br />

mit Stecklingengemeinsam auspflanzbar<br />

Maße (H): 4 cm (o. Deko)<br />

K. 1201759<br />

statt<br />

3 99<br />

5 49<br />

​IMMERGRÜN<br />

Komposterde, 40 l<br />

Mit echtem Qualitätskompost, für alle<br />

Pflanzen geeignet (1 l = 0,12)<br />

K. 1202755<br />

je 3<br />

​WINDHAGER<br />

K. 1249358<br />

4 99<br />

Stecketikette<br />

50 Stk., Material: Kunststoff, praktische<br />

Beschriftungshilfe für Topf- und Beetpflanzen,<br />

inkl.Stift<br />

​WINDHAGER<br />

Pikierset<br />

Material: Kunststoff, nützliches<br />

Werkzeug zum Trennen & Einsetzen<br />

von Setzlingen, Pikierstab und<br />

Pikiergabel im Set<br />

K. 1599207<br />

29<br />

2 49<br />

statt<br />

2 19<br />

2 79<br />

1 99<br />

Diese Artikel sind teilweise im BayWa Gartenmarkt in Rankweil nur auf Bestellung möglich


6 | GARTENTRENDS 20<strong>21</strong><br />

Gartentrends 20<strong>21</strong><br />

Das erwartet Sie in der neuen Saison<br />

Die Ereignisse aus dem letzen Jahr haben uns gezeigt, wie sehr<br />

man den eigenen Garten schätzen kann. Das wird sich wohl 20<strong>21</strong><br />

auch erstmal nicht ändern. Daher konzentrieren sich die meisten<br />

Gartentrends für dieses Jahr auf „Zuhause wohlfühlen“.<br />

NACHHALTIGKEIT<br />

Der Trend zum nachhaltigen Gärtnern hat sich die letzten Jahre immer mehr<br />

abgezeichnet. Bei der Nachhaltigkeit geht es in erster Linie darum, rücksichtsvoll<br />

mit den Ressourcen aus dem eigenen Garten umzugehen. In die Tat<br />

umgesetzt bedeutet das beispielsweise Regenwasser in einer Tonne zu sammeln,<br />

um Wasser einzusparen, einen Kompost für Bioabfälle anlegen, der sich<br />

wunderbar in Beete einarbeiten lässt und auf jegliches Plastik zu verzichten.<br />

URBAN GARDENING<br />

Mit Urban Gardening ist Gärtnern für alle möglich. Egal ob auf der<br />

Dachterrasse, dem Balkon oder im Innenhof – alles soll blühen. Urban<br />

Gardening ist vielfältig und wandelbar. Mit Hochbeeten, Balkonkästen<br />

und Kübelbepflanzungen gibt es viele Möglichkeiten für eine<br />

grüne Oase. Durch die Flexibilität der Töpfe können Sie sich immer<br />

wieder neu erfinden. Haben Sie schon mal essbare Blumen<br />

probiert? Diese können Ihrem Essen eine wunderbare und<br />

kreative Note verleihen. Neben dem Urban Gardening wird<br />

auch der Urban Jungle 20<strong>21</strong> als Trend weiterhin bestehen bleiben.<br />

Zimmerpflanzen dienen als perfekte Möglichkeit dem eigenen Zuhause<br />

einen Grünstich zu verpassen.<br />

GEMÜSE & OBST<br />

Ein großer Bestandteil der Nachhaltigkeit im eigenen Garten ist<br />

meist auch der eigene Gemüsegarten. Dafür muss der Garten nicht<br />

groß sein! Ein Hochbeet oder ein paar Töpfe mit Tomaten können<br />

schon viel Ertrag bringen und der Geschmack spricht für sich. Die<br />

Auswahl an Obst- und Gemüsesorten für einen kleinen Garten auf<br />

dem Balkon oder Terrasse ist größer als man denkt. Probieren Sie<br />

es beispielsweise mit Tomaten, Gurken, Äpfel, Birnen, Beeren, Karotten,<br />

verschiedenen Salaten oder Radieschen und Zucchini. Auch<br />

die Anzucht von Stecklingen kann wunderbar auf der Fensterbank<br />

erfolgen.<br />

baywa.at


GARTENTRENDS 20<strong>21</strong> | 7<br />

Neben Gemüsepflanzen sind Zimmerpflanzen, ganz im Sinne vom Urban Jungle, ein<br />

idealer Bestandteil von Fensterbankgärten.<br />

DAS ZUSAMMENSPIEL VON PFLANZEN & TIEREN<br />

Hand in Hand mit dem nachhaltigen Gärtnern geht die Unterstützung der heimischen<br />

Tierwelt. Egal ob Insekten, Vögel, Eichhörnchen oder Igel, jedes Tier kann in<br />

seiner Lebensweise unterstützt und gefördert werden. Wenn es um Pflanzen geht,<br />

lenken uns die aktuellen Trends zu einer umweltverträglicheren Pflanzenauswahl,<br />

die einen ökologischen Nutzen haben. Bienenfreundliche Pflanzen, wie Lavendel<br />

oder Rhododendron, um die Bestäubung zu fördern. Eine andere Möglichkeit besteht<br />

darin, Pflanzen zu setzen, die Marienkäfer und Florfliegen anziehen, wie die<br />

Ringelblume oder die Sonnenblume. Diese Pflanzen können sehr hilfreich sein, vorallem,<br />

wenn Sie in Ihrem Garten von einem Blattlausbefall betroffen sind. Mit Hilfe<br />

der Pflanzen kann so der Schaden begrenzt werden.<br />

WOHNZIMMER IM FREIEN<br />

Die Pandemie hat uns im vergangenen Jahr gezeigt, wie erstrebenswert ein eigener<br />

Garten ist, um sich zu erholen. Daher wird uns der Trend „Outdoor Living“ weiterhin<br />

begleiten. Mit Wohlfühlelementen, wie einer großen Gartenlounge, Feuerschalen,<br />

Hängematten, Bademöglichkeiten oder sogar Outdoor-Küchen und Griller lässt sich<br />

der Sommerurlaub wunderbar im eigenen Garten verbringen. Das ist das Ziel dieses<br />

Trends: den Alltag in den Garten zu verlegen und zu genießen.<br />

UPCYCLING<br />

Aus alt mach neu! Werden Sie in diesem Jahr kreativ und schonen Sie die Ressourcen.<br />

Aus vielen ausrangierten Gegenständen lassen sich außergewöhnliche Gartendekorationstücke<br />

herstellen, damit Ihr Garten auch in diesem Jahr zum Blickfang<br />

wird!<br />

GÄRTNERN AUF DIE SMARTE ART<br />

Professionelle Gartenpflege, die Bewässerung, Rasenpflege und mehr in einem System<br />

vereint. Für ein Plus an Komfort und Freiheit sowie volle Kontrolle über Ihren<br />

perfekt gepflegten Garten. Für Technikliebhaber ist das ein Paradies. Aber wie kann<br />

man sich einen Smart Garden vorstellen? Im Prinzip umfasst der Smart Garden eine<br />

Vielzahl von technischen Geräten, die die Gartenarbeit automatisieren und fernsteuern<br />

lassen. Darunter fallen Rasenmähroboter, automatische Bewässerungssysteme,<br />

automatische Beleuchtungsanlagen, intelligente Jalousien oder auch hauseigene<br />

Wetterstationen. Smart Gardening bringt jedes Jahr unvorstellbare, neue<br />

Möglichkeiten mit sich.<br />

​JUWEL<br />

Komposter „Bio 400“<br />

Material: Recycling-Kunststoff, geteilter Deckel,<br />

gute Belüftung, rasche Verrottung, bequeme<br />

Kompostentnahme, Nutzinhalt: ca. 400 l,<br />

Maße (HxBxT): ca. 84x77x77 cm<br />

K. 1609101<br />

​Regentonne, 200 l<br />

Material: Polyethylen, Farbe: grün,<br />

Maße (ØxH): 75x72 cm<br />

​WINDHAGER<br />

Insektenhotel „Zur Linde“<br />

Material: massives Fichten- bzw. Pappelholz, geflammte Oberfläche,<br />

gefüllt mit Schilfrohr, naturbelassener Rinde, Kiefernholz,<br />

Föhrenzapfen, Brutplatz und Winterquartier für nützliche Insekten,<br />

wie u.a. Wildbienen, Florfliegen, Ohrwürmer und Marienkäfer<br />

64 90 K. 1201118<br />

14 95 K. 112<strong>21</strong>64<br />

24 90


8 | START IN DIE GARTENSAISON<br />

​JUWEL<br />

Hochbeet „Timber“<br />

Material: hochwertiger Kunststoff, hohe Wärmeisolierung durch<br />

umweltfreundlich geschäumte Wandstruktur in Holzoptik, 3 Reihen<br />

(18 Bausteine) mit Distanzrohren (ohne Thermohauben),<br />

Füllinhalt: ca. 360 l, Maße (LxBxH): ca. 130x60x60 cm (o. Deko)<br />

K. 1338256<br />

​HORNER HOLZ<br />

Hochbeet<br />

Material: Kiefer kesseldruckimprägniert, sägerauh,<br />

Maße (LxBxH): 200x100x75 cm (o. Deko)<br />

K. 8003602<br />

statt 144 99 statt <strong>21</strong>9,–<br />

129,–<br />

199,–<br />

​JUWEL<br />

​​Hochbeet „Timber Komplettset“<br />

Material: hochwertiger Kunststoff, hohe Wärmeisolierung durch<br />

umweltfreundlich geschäumte Wandstruktur in Holz optik,<br />

inkl. 2 Thermohauben mit Wind sicherung, erweiterbar in Länge<br />

2 Maße (LxBxH): 130x60x52 cm (o.Deko)<br />

K. 1278708<br />

BIOHORT<br />

Hochbeet<br />

Material: feuerverzinktes, Polyamid-einbrennlackiertes Stahlblech,<br />

Stecksystem, keine Noppenbahn notwendig, inkl. Nagerschutz<br />

aus Glasfasergewebe, verschiedene Farben,<br />

Maße (LxB): 201x102 cm (o. Deko)<br />

K. 1263030<br />

Das passt dazu<br />

305,–<br />

statt 119 99<br />

99 90<br />

statt 599,–<br />

529,–<br />

​DG-PLUS<br />

Hochbeet<br />

Material: Lärche, mit Folie,<br />

Maße (BxTxH):<br />

ca. 200x100x72 cm (o. Deko)<br />

K. 1162615<br />

​JUWEL<br />

Thermofrühbeet<br />

Passend für alle Holz-Hochbeete,<br />

Maße (LxB): 200x100 cm (o. Deko und Hochbeet)<br />

K. 1209475<br />

statt 199 99<br />

139,–<br />

statt 229 99<br />

179,–<br />

baywa.at


START IN DIE GARTENSAISON | 9<br />

​IMMERGRÜN<br />

Komposterde, 40 l<br />

Mit echtem Qualitätskompost, für<br />

alle Pflanzen geeignet (1 l = 0,12)<br />

K. 1202755<br />

​IMMERGRÜN<br />

Bio-Grundfüllung, 50 l<br />

Für die unterste Schicht im Hochbeet,<br />

naturreiner Holzhäcksel, auch<br />

als Abdeckung von Flächen (z.B.<br />

Wege) geeignet (1 l = 0,14)<br />

K. 1161206<br />

​IMMERGRÜN<br />

Bio-Hochbeeterde, 60 l<br />

Für alle Gemüsepflanzen im Hochbeet<br />

(1 l = 0,12)<br />

K. 1114256<br />

​WINDHAGER<br />

Hochbeet- Noppenfolie<br />

Schützt Hochbeete vor Staunässe,<br />

zuschneidbar, Maße (LxB): 650x90 cm<br />

K. 1201723<br />

4 99 6 99<br />

​WINDHAGER<br />

Wühlmausgitter<br />

Material: Stahl, verzinkt, als Rolle, ideal für Hochbeete,<br />

gegen Wühlmäuse und Maulwürfe, leicht auf gewünschtes<br />

Format zuschneidbar, Maschenweite: 0,63 cm, Maße<br />

(LxB): <strong>21</strong>0x110 cm (o. Deko)<br />

K. 1328457<br />

​BELLISSA<br />

Schneckenblech<br />

Material: Metall, feuerverzinkt,<br />

Maße (LxB): 100x25 cm<br />

K. 8002477<br />

statt 11 49<br />

7 49<br />

statt 24 99 statt 14 99 statt 138 99<br />

19 95 399,– 109,–<br />

9 99<br />

8 99<br />

​PONGAUER<br />

Hochbeet „Lärche“<br />

Material: Lärche, bestehend aus 4 Fertigelementen, gehobelt, Längskanten<br />

gerundet, Zusammenbau mittels Metallwinkel inkl. Schrauben, ohne Vlies, ohne<br />

Boden, Wandstärke: ca. 4,2 cm, Maße (LxBxH): 185x99x81 cm (o. Deko)<br />

K. 1547398<br />

​DG-PLUS<br />

Hochbeet<br />

Material: Nadelholz kesseldruckimprägniert, inkl.<br />

Gewebefolie, ohne Boden, Farbe: braun,<br />

Maße (BxTxH): 180x80x80 cm (o. Deko)<br />

K. 1275234


10 | BIOLOGISCHES DÜNGEN<br />

Natur braucht<br />

nur Natur<br />

Der Naturkreislauf ist ein geschlossenes, in sich funktionierendes<br />

System. Seit Jahrtausenden bildet das Bodenleben immer wiederkehrend<br />

neuen, nährstoffreichen Humus. Dieses Prinzip greift die natürliche<br />

– und nur die natürliche – Düngung auf. So kann die Natur ihren<br />

gewohnten Kreislauf fortführen und zusätzlich von einer regelmäßigen<br />

Bodenverbesserung profitieren.<br />

Deshalb geht es zuerst um den Boden – und dann um das, was darauf<br />

wächst. Über einen vitalen Boden kann die Pflanze vollwertige Nahrung<br />

aufnehmen. Sie entwickelt sich gesund, kräftig und stärkt ihre Abwehr.<br />

So erhält sie alle Nährstoffe, die sie braucht. Und zwar immer dann,<br />

wenn sie sie braucht – und nicht nur nach der nächsten Düngergabe.<br />

So geht der Weg in Richtung effiziente Düngung, sowie zum Einsatz<br />

diverser Pflanzenstärkungsmittel. Der BayWa Bau & Gartenmarkt und<br />

unsere Lieferanten sind darauf bedacht, auf verschiedenste Weise Düngemittel<br />

zur Verfügung zu stellen, welche auf die biologische Gartenpflege<br />

spezialisiert sind. Unser Sortiment beinhaltet Stärkungsmittel<br />

und Insektizide mit Wirkstoffen für einen fruchtbaren Boden und eine<br />

vollwertige Pflanzenernährung. Bei den Rasendüngern wird auf Unkrautverdrängung<br />

gesetzt.<br />

Nur 1 Mal Düngen<br />

pro Saison<br />

Vorbeugung wird noch wichtiger<br />

Der richtige Standort, die robuste Rosen-, Apfel oder Rebensorte, eine<br />

bedarfsgerechte Pflanzenernährung, die fachgerechte Pflege und die<br />

regelmäßige Kontrolle verhindern ein Schädlingsproblem häufig schon<br />

im Entstehen.<br />

Urgesteinsmehl, Universaldünger<br />

Das Urgesteinsmehl ist fein gemahlen und enthält viele Mineralien. Sie<br />

können damit den Boden, den Geschmack und die Lagerfähigkeit des<br />

Ernteguts verbessern. Streuen Sie Urgesteinsmehl auch regelmäßig<br />

über Ihren Kompost. Dadurch riecht der Kompost nicht unangenehm<br />

und Sie sind auch die lästigen Fliegen los, die gerne um und im Kompost<br />

herumfliegen.<br />

Hornspäne & Griess<br />

Perfekt für Kübelpflanzen ist der Horngrieß. Er wirkt schnell, hält aber<br />

nur wenige Wochen. Für den Garten verweden Sie daher am besten einen<br />

Langzeitdünger. Hornspäne wirken bis zu 3 Monate.<br />

Gebrauchsfertige Bio-Dünger<br />

Sie können auch Universaldünger oder Dünger, speziell auf die gewünschte<br />

Pflanzengruppe abgestimmt, verwenden. Gedüngt wird alle<br />

1-2 Wochen. Auf www.baywa.at und von unseren FachverkäuferInnen<br />

erfahren Sie alles Wissenswerte über Düngen, Pflege und weitere hilfreiche<br />

Tipps.<br />

​COMPO<br />

Langzeitdünger Garten, 2 kg<br />

Hochwertiger Spezialdünger für alle Arten von<br />

Nadelgehölzen, wie Koniferen, Tannen, Tujen und<br />

Immergrüne, sehr gute Sofort- und 6 Monate Langzeitwirkung,<br />

schützt vor Braunfärbung (1 kg = 4,50)<br />

K. 1540308<br />

COMPO BIO<br />

Universal Langzeit-Dünger, 4 kg<br />

Rein organischer Naturdünger für alle Gartenpflanzen<br />

mit natürlicher Sofort- und Langzeitwirkung,<br />

sorgt für sichtbar gesunde Pflanzen und schmackhaftes<br />

Obst und Gemüse, für einen kräftigen Wuchs<br />

und eine reiche Ernte (1 kg = 3,24)<br />

K. 1138786<br />

SUBSTRAL NATUREN<br />

Gartendünger, 4 kg<br />

Sorgt für eine schonende, natürliche und lang<br />

anhaltende Düngung aller Gartenpflanzen, versorgt<br />

die Pflanzen bis zu 3 Monate, staubfreies Granulat<br />

(1 kg = 2,50)<br />

K. 1160861<br />

​8 99<br />

​ 12 95<br />

9 99<br />

baywa.at


BIOLOGISCHES DÜNGEN | 11<br />

​WUXAL<br />

Univeraldünger 1 l<br />

Für Zierpflanzen-, Gemüse-, Obst-, und<br />

Baumschulkulturen, besonders geeignet<br />

für den Einsatz in hochwertigen<br />

und empfindlichen Kulturen, beugt<br />

Blattvergilbungen vor<br />

K. 1386817<br />

OSCORNA<br />

Animalin Gartendünger, 5 kg<br />

Organischer NPK-Dünger 7-4-0,5, Naturdünger für Gemüse, Obst,<br />

Blumen und Zierpflanzen (1 kg = 2,99)<br />

K. 6544<br />

​<br />

statt 11 99 statt 17 99<br />

9<br />

99<br />

​ 14<br />

99<br />

OSCORNA<br />

BodenAktivator<br />

Zur Bodenverbesserung: fördert das Bodenleben und<br />

macht Böden fruchtbar für gesundes Wachstum aller<br />

Pflanzen (1 kg = 3,33)<br />

K. 280843<br />

COMPO BIO<br />

Naturdünger „Guano“, 3 kg<br />

Für alle Gartenpflanzen mit reinem Guano, mit<br />

Naturkalk und nartürlichen Nährstoffen für eine<br />

ertragreiche Ernte und Pflanzenkraft (1 kg = 3,33)<br />

K. 1114518<br />

​<br />

19<br />

95<br />

​<br />

9<br />

99<br />

IMMERGRÜN<br />

Urgesteinsmehl, 10 kg<br />

Hilfsstoff, zur Bodenverbesserung, auch bei der Kompostierung verwendbar,<br />

ideal in Verbindung mit effektiven Mikroorganismen (1 kg = 0,50)<br />

K. 1462423<br />

​OSCORNA<br />

Hornmehl, 5 kg<br />

Humusbildend, wird rasch umgesetzt, geeignet für Obst, Gemüse, Blumen<br />

und Zierpflanzen (1 kg = 2,99)<br />

K. 1570417<br />

​<br />

4<br />

99<br />

​ 12<br />

statt 16 99<br />

95


12 | GARTEN- UND GERÄTEHÄUSER<br />

Dieses Gerätehaus passt in jedes<br />

Gartenpanorama<br />

GRUNDAUSSTATTUNG<br />

FÜR EIN<br />

PANORAMAHAUS<br />

Edelstahl-Drücker-Garnitur<br />

3-fach Verriegelung samt Normzylinder<br />

verhindert ungebetenen<br />

Zutritt. Die Tür ist besonders<br />

stabil ausgeführt.<br />

BIOHORT<br />

Gerätehaus Panorama „P2“<br />

Komfortable Öffnung mittels Gasdruckfeder, 3-fach-Verriegelung mit Edelstahl-Drückergarnitur,<br />

umlaufendes Acrylglas sorgt für ausreichend Licht, feuerverzinktes, polyamideinbrennlackiertes<br />

Stahlblech, 20 Jahre Garantie, Schneelast 150kg/m², sturmfest Windstärke 12, umfangreiche Grundausstattung<br />

inklusive, Maße (LxB): 273x198 cm<br />

W. 30207904 / K. 1263065<br />

5 Größen:<br />

statt 2.249,-<br />

1.999,-<br />

Gasdruckfeder<br />

Hilft beim Öffnen und<br />

Schließen des Türflügels.<br />

Sie hält den Türflügel<br />

in geöffneter und in<br />

geschlossener Position<br />

Werkzeughalter<br />

Auf der Innenseite des<br />

Türflügels.<br />

Max. 5 Werkzeughalter je<br />

Türflügel möglich. 2 Stück<br />

Grundausstattung<br />

Gerätehalter<br />

Konstruiert zum Aufhängen<br />

von Spaten, Rechen, Gartenschläuchen<br />

etc. 4 Stück<br />

Grundausstattung<br />

3 Farben:<br />

Regalsteher<br />

Grundausstattung: 2 Regalböden<br />

(Tiefe 24,5 cm) und<br />

2 Regalsteher. Zusätzliche<br />

Regalböden mit 24,5 cm<br />

bzw. 43,5 cm Tiefe sowie<br />

Regalsteher sind als Zubehör<br />

erhältlich<br />

baywa.at


GARTEN- UND GERÄTEHÄUSER | 13<br />

​GARTENPRO<br />

Blockbohlenhaus „Durham“<br />

Material Fichte, Maße (LxBxH): 200x230x193 cm,<br />

Doppeltür (BxH): 128x170 cm, Wandstärke: 18 mm,<br />

inkl. Dachpappe und Fußboden, Firsthöhe: <strong>21</strong>8 cm<br />

statt 879,–<br />

K. 1115267<br />

949,–<br />

​BIOHORT<br />

Geräteschrank<br />

Material: feuerverzinktes, polyamideinbrennlackiertes Stahlblech,<br />

robuste Konstruktion, gute Durchlüftung, regenwasserdicht,<br />

Drehgriff-Zylinderschloss, Doppeltür, umfangreiche<br />

Grundausstattung inklusive, verschiedene Farben,<br />

Maße (LxBxH): 155x83x182,5 cm, (o. Deko)<br />

K. 1769<strong>21</strong>3<br />

statt 719,–<br />

619,–<br />

​GARTENPRO<br />

Blockhaus „Salem“<br />

Material: Fichte naturbelassen, Wandstärke: 28 mm,<br />

Doppeltür (BxT: 149x185 cm), inkl. Dachpappe,<br />

Fußboden gegen Aufpreis erhältlich,<br />

Firsthöhe: 222 cm, Seitenwandhöhe: 194 cm,<br />

Sockelmaße (BxT): 230x180 cm (o. Deko)<br />

K. 1161191<br />

​BIOHORT<br />

Gerätehaus „HighLine H2“<br />

Material: feuerverzinktes, polyamid-einbrennlackiertes Stahlblech,<br />

3-fach-Verriegelung mit Edelstahl-​ Drückergarnitur und Normzylinder,<br />

umlaufendes Acrylglas-Lichtband, Dachrinne mit integriertem Laubfänger,<br />

Schneelast 150 kg/m², sturmfest Windstärke 12, umfangreiche<br />

Grundausstattung, Farbe: verschiedene Farben (o. Deko)<br />

statt 2.299,–<br />

949,–<br />

K. 1202693<br />

1.999,–<br />

​GARTENPRO<br />

Blockbohlenhaus „Albany“<br />

Material: Fichte naturbelassen, Wandstärke: 28 mm,<br />

mit Doppeltür 2 Fenstern, inkl. Dachpappe, ohne<br />

Fußboden, Firsthöhe: 245 cm, Seitenwandhöhe: 194<br />

cm, Sockelmaße (BxT): 376x292 cm<br />

K. 1161194<br />

1.499,–<br />

​GARTENPRO<br />

Gartenhaus „401“ Natur, Größe 1<br />

Material: Fichte naturbelassen, Wandstärke: 40 mm, mit Doppeltür (BxH: 149x196 cm),<br />

ausgestattet mit zwei Dreh-Kippfenstern (BxH: 129x99 cm) und einem 70 cm Vordach,<br />

inkl. massivem Fußboden 18 mm, ohne Dachpappe.<br />

Gegen Aufpreis auch bereits farbig vorbehandelt bestellbar<br />

(grau-weiß oder türkis-weiß). Firsthöhe: 257 cm,<br />

statt 3.199,–<br />

Seitenwandhöhe: 205 cm, Vordach 70,<br />

Sockelmaße (BxT) 390x300 cm (o. Deko)<br />

K. 1351263<br />

2.999,–


14 | EIN NEUER LOOK FÜR IHR ZUHAUSE<br />

BayWa Themenwelt im Februar: Heimwerken<br />

Ein neuer Look für Ihr Zuhause<br />

26.02.-<br />

27.02.20<strong>21</strong><br />

LEHMPUTZ<br />

VORFÜHRUNG IM<br />

BAYWA BAU &<br />

GARTENMARKT IN<br />

LAUTERACH<br />

Wir haben ein paar Möglichkeiten und Trends gesammelt, wie Sie Ihrem<br />

Zuhause schnell einen neuen Look verpassen. Und nicht alles ist<br />

mit viel Arbeit und Aufwand verbunden Sie werden sehen!<br />

MÖBEL UMSTELLEN & UMGESTALTEN<br />

Der absolute Klassiker, um sich zu fühlen, als wäre man gerade neu eingezogen<br />

- das Möbel Umstellen. Muss das Regal wirklich direkt neben der<br />

Tür stehen? Und das Bett gegenüber dem Kleiderschrank? Stellen Sie die<br />

Möbel auf die Seite und nutzen Sie die Gelegenheit, alles zu putzen. Anschließend<br />

versuchen Sie den Raum neu zu gestalten. Sollte das noch zu<br />

wenig sein, können Sie mit etwas Kreativität Ihren bestehenden Möbeln<br />

neues Leben einhauchen. Neue Griffe, etwas neue Farbe oder ein Möbelstück<br />

direkt umfunktionieren - es gibt jede Menge Möglichkeiten.<br />

DIE WANDGESTALTUNG<br />

Der Wert einer guten Wandgestaltung wird häufig unterschätzt: Als<br />

größte Fläche des Raums haben Wände entscheidenden Einfluss auf die<br />

Raumwirkung – und tragen zur Harmonie und Gesamtstimmung der Inneneinrichtung<br />

bei.<br />

MEHR FRISCHE DURCH SATTE FARBEN<br />

Die Wandfarbe kann die Optik Ihrer Wohnumgebung komplett verändern<br />

– haben Sie also bei kahlen Wänden durchaus Mut zur Farbe. Das<br />

bringt Abwechslung und schafft im Handumdrehen einen neuen Look.<br />

NATÜRLICHKEIT DURCH LEHMPUTZE<br />

Kalk- und Lehmputze liegen voll im Trend! Das liegt vor allem daran, dass sie<br />

für gutes Raumklima sorgen und gestalterisch einiges zu bieten haben. Ob<br />

edle Betonoptik, stylisher Shabby-Chic-Stil oder natürlich-warmes Wohnflair<br />

– Kalk- und Lehmputze bieten unzählige Möglichkeiten für eine kreative<br />

Wandgestaltung. Das ist nur ein Grund, weshalb sie immer stärker nachgefragt<br />

werden und echte Trend-Materialien für die Innenraumgestaltung<br />

geworden sind. Mit speziellen Effektzuschlägen, verschiedenen Farben,<br />

Körnungen und Strukturierungen machen Sie jede Wand zu einem ganz individuellen<br />

Eyecatcher. Aber auch ohne viel Schnickschnack überzeugen<br />

Kalk- und Lehmputze alle, die eine natürliche, dezente und zurückhaltende<br />

Wandgestaltung bevorzugen.<br />

baywa.at


EIN NEUER LOOK FÜR IHR ZUHAUSE | 15<br />

TAPETEN: DAS SIND DIE TRENDS<br />

Eine wirkungsvolle Methode der Wandgestaltung ist der sprichwörtliche Tapetenwechsel: Wenn Sie Ihre Wände neu tapezieren,<br />

können Sie eine gänzlich neue Raumwirkung erzielen – vom Natur- und Tropen-Feeling bis zum Glamour-Look.<br />

Der BayWa Bau & Gartenmarkt bietet dazu ein breites Spektrum an Tapeten – von der Motiv-Tapete über die zeitgenössische<br />

Design-Tapete bis hin zur Struktur-Tapete. Setzen Sie die Tapete gezielt in einer bestimmten Zone Ihrer Wohnung<br />

ein. Es kann auch eine einzelne Tapetenbahn in kleinen Räumen wie Bad oder Flur ein echter „Eyecatcher“ sein.<br />

DEKORATIVE INNENGESTALTUNG MIT HOLZ<br />

Aus Lust am Natürlichen. Das reine Naturholz, sägefallende Baumscheiben oder naturbelassene Holzfindlinge, bietet<br />

viele Möglichkeiten für die dekorative Innengestaltung oder zur Gestaltung der Landschaft im Außenbereich.<br />

BELEUCHTUNGSTIPPS<br />

Die richtige Lampe zu finden ist wie die Nadel im Heuhaufen zu suchen, denn die Auswahl ist riesig. Um die Auswahl von Anfang<br />

an einzugrenzen, ist es wichtig, sich über Funktion und Lampenart der Leuchte im Klaren zu sein. Jede Lampe hat ihren<br />

ganz eigenen Charme, jedes Leuchtmittel hat seine speziellen Vorteile. Mit der richtigen Leuchte schaffen Sie in jedem Raum<br />

die passende Atmosphäre, ganz nach Geschmack. Deshalb reicht unser Sortiment von schicken Holzlamellen-Leuchten und<br />

Vintage-Leuchten für trendige und gemütliche Wohnzimmer bis hin zu Design-Klassikern und kristall-bestückten Deckenleuchten<br />

für elegante Esszimmer. Wir helfen Ihnen bei der Suche nach der richtigen Beleuchtung für Ihr Zuhause.<br />

Gewusst wie ...<br />

Zwei in Einem<br />

Besondere Umstände erfordern besondere<br />

Funktionen: Passen Sie Ihre Beleuchtung<br />

so an, dass sie vielseitig einsetzbar ist.<br />

Work & Relax ist mehr als nur ein Schlagwort.<br />

Finden Sie für jede Alltagssituation die<br />

passende Stimmung. Unkompliziert – ohne<br />

Installation eines speziellen Dimmers.<br />

Dazu verwenden Sie ganz einfach den bereits<br />

installierten Lichtschalter. Wählen Sie<br />

zwischen zwei Lichtfarben mit der Work &<br />

Relax-Serie:<br />

Sie tippen auf den Lichtschalter und haben<br />

kaltweißes Licht: Perfekt für Arbeiten am<br />

Küchentisch. Sie tippen den Schalter nochmals<br />

an: Warmweißes Licht sorgt für Entspannung<br />

und Sie lassen sich Ihren Wein in<br />

gemütlicher Atmosphäre schmecken.<br />

100 %<br />

4000 K<br />

EGLO<br />

LED Pannel<br />

Für eine gelungene Lösung der Beleuchtung in Ihrem Esszimmer<br />

oder Küche, Work & Relax<br />

Maße (LxB): 30x30 cm 59,90<br />

Maße (LxB): 45x45 cm 99,–<br />

Maße (LxB): 59x59 cm 109,–<br />

Maße (LxB): 120x30 cm 129,–<br />

K. 1274525<br />

50 %<br />

2700 K<br />

​ab<br />

59<br />

90<br />

PASST DAZU:<br />

3 STK.<br />

6 99<br />

​EGLO<br />

Hängeleuchte „Lubenham“<br />

E27, 3x28 W, Farbe: Schwarz/Holz,<br />

Maße (LxBxH): 90x20x110 cm<br />

(o. Leuchtmittel)<br />

K. 1379407 ​ 109,–<br />

3 STK.<br />

6 99


16 | THEMENAKTION<br />

BOLTZE<br />

Windlicht „Colene“<br />

Material: Bambus, Maße (H): 30 cm, verschiedene Farben<br />

K. 8000520<br />

ANGEBOTE<br />

FÜR EINEN NEUEN<br />

​EGLO<br />

Wandleuchte „Tabillano“<br />

Material: Stahl, Farbe: schwarz, max. 40W,<br />

mit trendigem Drahtschirm,<br />

Maße (LxBxØ): 255x205x110 mm (o. Leuchtmittel)<br />

K. 1428151<br />

​<br />

17<br />

95<br />

​EGLO<br />

Hängeleuchte „Lubenham“<br />

Farbe: Schwarz/Holz, E27, 1x28 W,<br />

Maße (HxØ): 110x30 cm<br />

K. 1379409<br />

​EGLO<br />

LED-Panel „Salobren“<br />

Material: Aluminium/ Kunststoff, Schweberahmen, Farbe:<br />

weiß, Steuerung über Wandschalter, Maße (LxBxH):<br />

300x300x11 mm 59,90<br />

595x595x11 mm 109,–<br />

K. 1274472<br />

​ab<br />

statt 79 99<br />

90<br />

59<br />

​<br />

64<br />

statt 74 99<br />

90<br />

​EGLO<br />

LED Vintage Leuchtmittel „Spiral Amber“<br />

Lichtfarbe: Warm weiß E27, 80 Globe,<br />

4W, 260Lumen, Maße (Ø): 80mm<br />

K. 1274495<br />

EGLO<br />

​LED-Leuchtmittel „Vintage Amber“<br />

Lichtfarbe: warm weiß, E27, G95 Globe Ø95mm, 4W,<br />

320LM<br />

K. 1318563<br />

​EGLO<br />

LED-Tischleuchte „Townsehend“<br />

Material: Stahl, Farbe: schwarz/Holz, max. 10W,<br />

mit Kabelschalter und Stecker,<br />

Maße (LxBxH): 175x155x500mm<br />

K. 1352291<br />

​<br />

9<br />

99<br />

​<br />

8<br />

99<br />

​<br />

34<br />

statt 39 90<br />

90<br />

Diese Artikel sind im BayWa Gartenmarkt in Rankweil nur auf Bestellung möglich<br />

baywa.at


THEMENAKTION | 17<br />

LOOK IN IHREM ZUHAUSE<br />

Retro Steckdosen Rahmen<br />

Serie „Classic“ 2fach, Farbe: polarweiß, glänzend,<br />

für senkrechte und waagerechte Montage<br />

K. 600445<br />

14 95<br />

22 90<br />

AS-CREATION<br />

Vliestapete „Wood´n Stone Bof“<br />

Hochwertige Vliestapete, natürlich und vielseitig<br />

einsetzbar, faszinierende Vielfalt an Steinen,<br />

wirken authentisch und verleihen den Wänden<br />

einen ganz eigenen, realistischen Touch, Maße<br />

(LxB): 10,05x0,53 m (o. Deko)<br />

K. 8000444<br />

​<br />

statt 24 90<br />

19<br />

95<br />

Retro Elektroinstallation<br />

​<br />

19<br />

19 95<br />

95<br />

AS-CREATION<br />

Vliestapete „Metropolitan S“<br />

Material: Vlies, Farbe: weiß/creme, graue Schatten und Schaumstruktur<br />

sorgen für eine 3D-Optik, lässt sich einfach anbringen,<br />

Licht- und Wasserbeständigkeit, Tapete lässt sich restlos, schnell<br />

und einfach entfernen, Maße (LxB): 10,05x0,53 m<br />

K. 8004444<br />

DULUX<br />

Küche und Möbel, 0,75 l<br />

Farbe für Küchenfronten, Möbel, Türen, Farbe:<br />

weiß, glänzend, geeignet für Melamin, (lackiertes)<br />

Holz, PVC & Edelstahl, strapazier- und<br />

reinigungsfähig, ohne Grundierung, schnell &<br />

einfach, Reichweite ca. 12 m²/l (1 l = 26,60)<br />

K. 1278750<br />

​<br />

statt 19 99<br />

17<br />

95<br />

​<br />

statt 24 90<br />

14<br />

95<br />

MEISTER<br />

Lehmputz grob, 25 kg<br />

Innenputzmörtel, händisch und maschinell<br />

verarbeitbarer Lehmunterputz für Innenräume,<br />

sorgt für ein angenehmes Raumklima, reguliert<br />

Feuchtigkeit und speichert Wärme, als Unterputz<br />

auf saugfähigem Mauerwerk verwendbar, für alle<br />

klassischen Baustoffe ideal geeignet, diffusionsoffen,<br />

enthält ausschließlich natürliche Mineralien,<br />

Verbrauch: 1. Beschichtung 0,6 kg/ m2, 2. Beschichtung<br />

0,6 kg/m2 (1 kg = 0,44)<br />

K. 1396967<br />

MEISTER<br />

Lehmputz fein, 25 kg<br />

„Innenputzmörtel händisch verarbeitbarer<br />

Lehmputz für Innenräume, zur Oberflächenbehandlung<br />

von Lehm-Unterputzen, sorgt für ein<br />

angenehmes Raumklima, reguliert Feuchtigkeit<br />

und speichert Wärme, als Oberputz verwendbar,<br />

diffusionsoffen, enthält ausschließlich natürliche<br />

Mineralien , Endbehandlung der Oberfläche mit Filz,<br />

(1 kg = 0,40)<br />

K. 1396968<br />

ULZ<br />

Kalkfarbe, 14 kg<br />

Hochwertiger mineralischer Anstrich, speziell für<br />

Neu und Renovierungsanstriche im Innen- und Außenbereich<br />

geeignet, resistent gegen Schimmel und<br />

Fäulnis, lösemittelfrei, weichmacherfrei, Konservierungsmittelfrei,<br />

geruchsarm (1 l = 2,14)<br />

K. 1000976<br />

​<br />

10<br />

95<br />

​ 9<br />

statt 38<br />

99 90<br />

​ 29<br />

99<br />

Diese Artikel sind im BayWa Gartenmarkt in Rankweil nur auf Bestellung möglich


18 | FRÜHLINGSPUTZ<br />

Sauberkeit<br />

im Handumdrehen<br />

Im Februar/März ist die beste Zeit, um das Haus oder die Wohnung<br />

gründlich zu putzen und vor allem auszumisten. Wir haben einige hilfreiche<br />

Tipps und Tricks für den Frühjahrsputz.<br />

Der Frühjahrsputz ist die ideale Gelegenheit, um wieder Frische und<br />

Ordnung in die eigenen vier Wände zu bringen. Schmutz und Dreck<br />

schmälern das Wohlfühlen und wirken sich dementsprechend auf die<br />

Seele aus. Ein blitzblankes Haus oder eine saubere Wohnung verschafft<br />

hingegen ein gutes Wohngefühl. Wichtig ist, dabei strukturiert und<br />

sorgfältig vorzugehen. Mit unseren Tipps wird Ihr Zuhause in neuem<br />

Glanz erscheinen, probieren Sie es aus.<br />

CHECKLISTE FÜR DEN FRÜHLINGSPUTZ<br />

– Ganz am Anfang steht das Aufräumen auf dem Putz-Plan. Denn nur in<br />

einer aufgeräumten Wohnung oder einem ausgemisteten Haus kann<br />

auch ordentlich geputzt werden.<br />

– In allen Räumen die Fenster putzen und die Gardinen waschen.<br />

– Danach steht das Staubwischen und anschließend das Staubsaugen<br />

auf dem Programm. Staubwischen funktioniert besonders gut mit einem<br />

feuchten Staubtuch. Ob Bücherregale, Türrahmen, Fensterbänke,<br />

Zimmerpflanzen, Heizkörper, Lampenschirme, Monitore und andere<br />

Oberflächen und Ablagen – hier sollte nichts vernachlässigt werden.<br />

– Im Anschluss ist der Boden an der Reihe und es heißt jetzt alles einmal<br />

absaugen und danach feucht wischen.<br />

– Teppiche sollten mit einem speziellen Teppichreiniger gesäubert werden.<br />

– Nun steht die Küchenreinigung am Programm. Zuerst sollten die<br />

Schränke von innen feucht geputzt werden. Anschließend den Kühlschrank<br />

ausmisten und reinigen – dieser kann zuvor auch abgetaut<br />

werden.<br />

– Ebenso sollte der Backofen gereinigt werden: Um hartnäckigen<br />

Schmutz loszuwerden muss aber zum Glück nicht zu chemischen<br />

Putzmitteln oder aggressiven Allzweckreiniger gegriffen werden. Damit<br />

das nervige Schrubben ein Ende hat, helfen Hausmittel, wie beispielsweise<br />

Natron oder Backpulver.<br />

– Um auch die lästigen Fettspritzer loszuwerden, sollten auch die Fliesen<br />

ordentlich gereinigt werden, ebenso alle Arbeitsflächen und die<br />

Herdplatten.<br />

– Viel Arbeit wartet auch im Bad: Schränke von innen feucht auswischen<br />

und mit Glasreiniger den Spiegel putzen sowie anschließend<br />

polieren. Waschbecken, Toilette, Dusche und Badewanne mit Badreiniger<br />

säubern. Neben Allzweckreinigern und Scheuermilch können<br />

Fugen mit herkömmlichen Hausmitteln, wie Essig oder Zitronensäure<br />

gereinigt werden.<br />

KÄRCHER<br />

Dampfreiniger „SC 1 EasyFix“<br />

1.200 W, für Küche, Bad und WC, platzsparendes<br />

Verstauen, inkl. Handdüse mit<br />

Mikrofaser-Überzug, Punktstrahldüse,<br />

Rundbürste, Powerdüse, Messbecher,<br />

Verlängerungsrohre 2x50 cm, Bodendüse<br />

„EasyFix“ mit Mikrofaser-Bodentuch,<br />

Gewicht: 1,6 kg<br />

K. 1275410 ​99,–<br />

KÄRCHER<br />

Akku Fensterreiniger „KV 4“<br />

7 W, Ladezeit: 160 min, Akkulaufzeit:<br />

35 min, zum Wischen von Oberflächen<br />

ohne Kraftaufwand, für alle glatten<br />

Oberflächen, inkl. Ladegerät, Easy Fix<br />

Mikrofaserwischtuch, Reinigungsmittelkonzentrat<br />

2x20 ml<br />

K. 1338954<br />

​ 64 90<br />

KÄRCHER<br />

Dampfreiniger „SC3“<br />

Für sämtliche Hartböden, haushaltsübliche<br />

Bakterien werden entfernt, ohne<br />

Chemie, Dampfmengenregulierung in<br />

3 Stufen , integrierte Entkalkerkartusche,<br />

kurze Aufheizzeit, Teppichgleiter zum<br />

Auffrischen von Teppichböden<br />

K. 1275424<br />

​ 149,–<br />

KÄRCHER<br />

Hartbodenreiniger „FC 3 Cordless“<br />

Für die Anwendung auf nahezu allen<br />

Hartböden und Reinigungseinsätzen,<br />

unbegrenzte Bewegungsfreiheit dank Akkubetrieb<br />

mit Laufzeitanzeige, Akkulaufzeit:<br />

20 min, Reinigungsbreite: 300 mm,<br />

Gewicht: 2,4 kg<br />

K. 1338957<br />

​ 229,–<br />

baywa.at


FRÜHLINGSPUTZ | 19<br />

KÄRCHER<br />

Waschsauger „SE 4002“<br />

KÄRCHER Waschsauger „SE 4002“ 1.400 W,<br />

Sprühmenge: 1 l/min, Sprühdruck max.: 1 bar<br />

Tankvolumen, Frisch/Schmutz: 4 l / 4 l, Kabellänge:<br />

7,5 m, fasertiefe Grundreinigung von Hartflächen<br />

und textilen Belägen bzw. Teppichen, auch als<br />

Nass-/Trockensauger verwendbar, 2 m integrierter<br />

Sprühsaugschlauch, 2 x 0,5 m Sprühsaugrohre,<br />

Sprüh-Ex-Düse mit Hartflächenaufsatz, Nass-/<br />

Trockensaugdüse mit Hartflächenaufsatz, Fugendüse,<br />

Polsterdüse, Polsterwaschdüse, Schaumstofffilter,<br />

Papierfiltertüte, Teppichreiniger RM 519<br />

(100 ml), Gewicht: 7,8 kg<br />

K. 1774698 ​<br />

KÄRCHER<br />

Staubsauger „VC 2“<br />

700 W, Kabellänge: 5 m, Aktionsradius:<br />

ca. 7,5 m, Filterbeutelvolumen: 2 l, mit<br />

Staubbeutel, HEPA 12-Filter mit sehr<br />

geringer Staubemission, umschaltbare<br />

Bodendüse, Fugendüse, Saugpinsel,<br />

Teleskopsaugrohr, Saugschlauch, 1,5 m,<br />

Filtertüte (1 Stk.), Gewicht: 5,1 kg<br />

K. 1209771<br />

249,–<br />

119,–<br />

​KÄRCHER<br />

Trockensauger „VC 5“<br />

Energieeffizienzklasse: A,<br />

500 W, Aktionsradius:<br />

10 m, Filterkapazität: 150 m²,<br />

4-stufiges Leistungsregulierung,<br />

Gewicht: 3,2 kg<br />

K. 1209769<br />

KÄRCHER<br />

Fensterreiniger<br />

„WV2 Premium“<br />

Leicht und leise, wechselbare Saugdüse,<br />

verbesserte Sprühflasche, inkl.<br />

20 ml Reinigungsmittelkonzentrat<br />

und 17 cm schmale Abziehdüse<br />

K. 1275396<br />

​ 59 90<br />

Passend zum<br />

Fensterreiniger<br />

KÄRCHER Ersatzladegerät<br />

„F Window VAC“<br />

K. 1545388<br />

​ 14 95<br />

169,–<br />

KÄRCHER<br />

Glas- und Fensterreiniger<br />

„RM 500“, 500 ml<br />

Zur Reinigung von allen glänzenden<br />

und wasserbeständigen<br />

Glas- und Spiegelflächen<br />

(1 l = 11,98)<br />

K. 1128541<br />

​ 5 99<br />

KÄRCHER<br />

Dampfreiniger<br />

„SC2 Up-Right Easy Fix“<br />

Passend für Hartböden, entfernt<br />

haushaltsübliche Bakterien<br />

ganz ohne Chemie,<br />

in 3 Stufen zur Reinigung<br />

verschiedener Oberflächen,<br />

integrierte Entkalkerkartusche,<br />

kurze Aufheizzeit,<br />

Teppichgleiter zum Auffrischen<br />

von Teppichböden<br />

K. 1429094<br />

Neuheit<br />

Nur auf Bestellung<br />

erhältlich<br />

119,–<br />

Zubehör:<br />

KÄRCHER<br />

Microfasertuch-Set<br />

Soft-Überzug<br />

2 Stk. Überzug für Kärcher Dampfreiniger<br />

K. 1275422 ​ 19 95<br />

Polster-Turbobürste<br />

Leistungsstarke Düse mit<br />

luftangetriebener Bürste<br />

für die Reinigung von<br />

Polstermöbeln und textilen<br />

Oberflächen<br />

K. 114837<br />

KÄRCHER<br />

Rundbürstenset<br />

2 Stk.<br />

K. 1275414 ​ 12 95<br />

​ 44 90<br />

KÄRCHER<br />

Nasstrockensauger „WD4 Car Vac“<br />

KÄRCHER Nasstrockensauger „WD4 Car Vac“ Für<br />

eine perfekte Fahrzeuginnenreinigung, Saugschlauch<br />

2,2 m, Nass-/Trockensaugdüse, Clips,<br />

Flachfaltenfilter, Fugendüse und Fugendüse extra<br />

lang, Saugpinsel – hart und weich, Saugdüse für<br />

große Flächen, 1 Vliesfilterbeutel<br />

K. 1428240<br />

139,–<br />


20 | VERSTAUEN & AUFRÄUMEN<br />

​IMPOS<br />

Schwerlastregal<br />

Material: Metall verzinkt, Böden aus MDF-Holz<br />

max. Belastbarkeit je Boden: 250 kg, inkl. 4 Böden,<br />

Maße (HxBxT): 180x160x50 cm (o. Deko)<br />

K. 1391102<br />

​SUNWARE<br />

Aufbewahrungsbox „XXL Q-line“, 120 l<br />

Material: Kunststoff, multifunktionelle und stabile Box zur staub- und wasserdichten<br />

Aufbewahrung, Farbe: transparent, Verschlußclip, stapelbar (o. Deko)<br />

K. 8003943<br />

​<br />

statt 24 90<br />

95<br />

17<br />

ROTHO<br />

Clearbox<br />

Material: Kunststoff, Deckel rasten ein, ineinander<br />

stapelbar, Farbe: transparent, Größe: 2 l 1,59, 5 l<br />

2,99, 9 l 3,99, 10 l 4,99, 18 l 5,99, 63 l 19,95 (o. Deko)<br />

K. 1051679<br />

​<br />

statt 59 99<br />

90<br />

49<br />

SUNWARE<br />

Box im 3-er Set, 6 l<br />

Material: Kunststoff, zur wasserdichten und staubfreien Aufbewahrung,<br />

Farbe: transparent, stapelbar<br />

K. 8003937<br />

​ab<br />

1<br />

59<br />

ROTHO<br />

Rollbox, 57 l<br />

Material; Kunststoff, robust, dank Vertiefungen im<br />

Deckel, mit Rädern stapelbar, angenehm zu tragen,<br />

sicherer Klickverschluss, verschiedene Farben<br />

K. 1360283<br />

mit Rädern<br />

​<br />

8<br />

99<br />

​<br />

statt 16 99<br />

95<br />

12<br />

baywa.at


VERSTAUEN & AUFRÄUMEN | <strong>21</strong><br />

​SUNWARE<br />

Box, 32 l<br />

Material: 100 % Recyclingmaterial, sehr gut stapelbar,<br />

Farbe: anthrazit<br />

K. 8003247<br />

Deckel<br />

separat<br />

erhältlich<br />

​SUNWARE<br />

Eimer<br />

Material: 100% recycelter Kunststoff, mit Ausguß und Henkel,<br />

Farbe: anthrazit, Größe: 7,5 l 1,99 oder 12 l 2,49<br />

K. 8003251<br />

100%<br />

Recyclingmaterial<br />

​<br />

3<br />

99 99<br />

​ab 1<br />

​ROTHO<br />

Recycling Müllsystem „Albu“, 25 l<br />

Material: 100% recycelter Kunstoff,ideal zur Abfalltrennung,<br />

platzsparend, stapelbar, modular, einfach zu reinigen,<br />

verschiedene Farben<br />

K. 1360266<br />

​SUNWARE<br />

Klappbox „Heavy Duty“, 46 l<br />

Material: 100% recycelter Kunsstoff,​einfach<br />

auf- und zuklappbar, mit​ Stahlstiften verstärkt,<br />

verschiedene Farben<br />

K. 8003255<br />

​<br />

17<br />

95<br />

​<br />

7<br />

99<br />

SUNWARE<br />

Aufbewahrungsbox „Omega Drawner“, 11 l<br />

Material: Kunststoff, ​ideal im Arbeits- oder Schlafzimmer,<br />

im Hauswirtschaftsraum oder im Bad,<br />

stapelbar, Box lässt sich leicht herausziehen, Farbe:<br />

schwarz/transparent<br />

K. 8003842<br />

ROTHO<br />

Korb „Country“<br />

Material: Kunststoff, einfach abwaschbar, spülmaschinentauglich,<br />

Größe: 2 l 2,99, 6 l 4,99, 18 l 8,99<br />

K. 1246802<br />

​je<br />

5<br />

99<br />

statt 3 29<br />

2 99


22 | TIERNAHRUNG<br />

ANIMONDA<br />

Nassfutter „GranCarno“, 800 g<br />

Alleinfutter für ausgewachsene Hunde,<br />

besonders hoher Fleischanteil, ohne<br />

Kohlenhydratquellen, ohne Soja und<br />

künstliche Zusätze, verschiedene Sorten<br />

(1 kg = 2,24)<br />

K. 1581812<br />

DOKAS<br />

Hundesnack, 250 g<br />

Verschiedene Sorten (1 kg = 23,96)<br />

K. 1318109<br />

ALPHA<br />

Hunde-Snacks, 750 g<br />

Schmackhafte Belohnungshappen, für Hunde aller<br />

Rassen, verschiedene Sorten (1 kg = 3,05)<br />

K. 1778582<br />

WHISKAS<br />

Sticks, 18 g<br />

Schmackhafte Leckerbissen, mit Omega 3,<br />

verschiedene Sorten (1 kg = 55,-)<br />

K. 1151603<br />

statt 1 99 statt 3 49<br />

5 99 2 29<br />

​WHISKAS<br />

PURINA ONE<br />

Katzenmilch, 6x200 ml<br />

Katzenfutter, 800 g<br />

Ergänzungsfuttermittel für Katzen und heranwachsende Katzen ab Verschiedene Sorten (1 kg = 4,98)<br />

6 Wochen (1 l = 4,15)<br />

K. 1003772<br />

K. 1061796<br />

statt 5 69 statt 4 79<br />

4 99 3 99<br />

1 79 7 49<br />

​FELIX<br />

Katzennassfutter, 44x85 g<br />

Alleinfuttermittel für ausgewachsene Katzen, schonend<br />

zubereitet und leicht verdaulich (1 kg = 3,46)<br />

K. 1386303<br />

DREAMIES<br />

Megapack, 180 g<br />

Verschiedene Sorten (1 kg = 22,17)<br />

K. 1180982<br />

​CATSAN<br />

Katzenstreu, 20 l<br />

Nicht klumpend, 100% Hygiene-<br />

Schutz (1 l = 0,38)<br />

K. 1047745<br />

statt 15 99<br />

12 95<br />

3 99<br />

statt 9 99<br />

baywa.at


MONDKALENDER | 23<br />

Vorbereitung<br />

auf den Frühling<br />

Der Februar ist zwar immer noch recht kalt<br />

und der Boden ist meist noch gefroren, aber<br />

trotzdem können Sie Ihren Garten schon für<br />

den Frühling vorbereiten.<br />

AUSSAAT<br />

Die Tage werden wieder länger und die Sonne<br />

wird kräftiger. Jetzt können schon die ersten<br />

Sommerblumen, wie z.B. Petunien, Tagetes<br />

und Eisenkraut ausgesät werden. Allerdings<br />

sollten Sie diese in einem Gewächshaus halten,<br />

damit die Pflanzen ausreichend Licht und<br />

Wärme haben. Verwenden Sie für die Aussaat<br />

eine spezielle Aussaaterde und halten Sie die<br />

Temperatur auf ca. 18 – 20°C.<br />

ALTE BLÄTTER UND BLÜTEN ENTFERNEN<br />

Bei einigen Blumenarten, darunter auch die<br />

Lenzrosen, müssen die alten<br />

Blätter mit braunen Flecken<br />

entfernt werden. Wichtig ist,<br />

dass das alte Laub vor den neuen Blüten entfernt<br />

wird. Dabei müssen alle Blätter direkt an<br />

der Basis abgetrennt werden. Achten Sie immer<br />

darauf, dass Sie keine neuen Blütentriebe<br />

erwischen. Jetzt sollten Sie auch bei Ihren<br />

Hortensien die alten Blütentriebe, sowie alle<br />

abgefrorenen Triebe mittels einer Rosenschere<br />

entfernen.<br />

GEMÜSE<br />

Bevor die Tage wieder wärmer werden, ernten<br />

Sie möglichst auch noch den Rosenkohl<br />

ab. Was nicht sofort verzehrt wird, kann<br />

auch ganz einfach blanchiert und eingefroren<br />

werden.<br />

STRÄUCHER SCHNEIDEN<br />

Ideal ist es jetzt Sträucher, wie z.B. die Bartblume<br />

oder den Schmetterlingsflieder, zu<br />

schneiden. Damit sie im Sommer neue Triebe<br />

ausbilden können und der Strauch kompakter<br />

wächst und reichhaltiger blüht. Je länger Sie<br />

mit dem Rückschnitt warten, desto später ist<br />

die Blütezeit.<br />

„NEU GEPFLANZTE OBSTBÄUME KÖNNEN<br />

JETZT ERSTMALIG MIT ORGANISCHEM<br />

DÜNGER VERSORGT WERDEN.“<br />

Reinhard Vollmert<br />

Gärtnermeister, BayWa Lauterach<br />

Mondkalender Februar/März KW 7-10<br />

Wochentage<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

15 16 17 18 19 20 <strong>21</strong><br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

22 23 24 25 26 27 28<br />

Mo Di Mi Do Fr Sa So Mo Di Mi Do Fr Sa So<br />

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14<br />

Mond<br />

Sternzeichen<br />

Setzen/Säen<br />

Düngen<br />

Gießen<br />

Unkraut jäten<br />

Gehölze schneiden<br />

Rasenmähen<br />

Kompost<br />

Schädlingsbekämpfung<br />

Lagern/Konservieren<br />

Waschen/Putzen<br />

Lüften<br />

Haareschneiden<br />

Dauerwelle<br />

Nagelpflege<br />

Hautpflege<br />

Bunte Symbole: Tätigkeiten gelingen besonders gut<br />

Graue Symbole: Tätigkeiten besser verschieben


Do krigsch du alls!<br />

​LEIFHEIT<br />

Akkustaubsauger „Rotaro Powervac 2in1“<br />

16 V, Laufzeit: 35 min, geeigent für Fliesen- ,<br />

Holz-, Teppichböden, verschiedene Aufsätze<br />

K. 1391519<br />

​BAYWA<br />

Umzugskarton<br />

Größe: 25 kg 1,- oder 30 kg 2,-<br />

K. 295919<br />

KITEKAT<br />

Frischebeutel, 48x100 g<br />

Mit hochwertigen Nährstoffen und<br />

vielen Vitaminen, verschiedene Sorten<br />

(1 kg = 1,87)<br />

K. 1235383<br />

statt 139 99<br />

99 90 1,– ab<br />

​Herren-Flanellhemd<br />

Material: 100% Baumwolle, mit Brusttasche,<br />

verschiedene Karodesigns, Größe: M-XXL<br />

K. 1200922<br />

statt 14 99<br />

statt 1 50<br />

statt 12 99<br />

8 99 9 99<br />

BayWa Bau & Gartenmarkt Lauterach<br />

Baustoffhandel Agrar BayWa Gartenmarkt Rankweil<br />

Scheibenstr. 2,<br />

6923 Lauterach<br />

Tel. 05574/70 060-240<br />

Mo-Do: 8.30 bis 18.30 Uhr<br />

Fr: 8.30 bis 19.00 Uhr<br />

Sa: 8.00 bis 17.00 Uhr<br />

Mo-Fr: 7.00 bis 17.00 Uhr<br />

Sa:<br />

8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Mo-Fr: 7.30 bis 12.00 Uhr<br />

13.00 bis 17.00 Uhr<br />

Sa: 8.00 bis 12.00 Uhr<br />

Stiegstr. 51,<br />

6830 Rankweil<br />

Tel. 05522/44 15 70<br />

Mo-Fr: 8.30 bis 18.00 Uhr<br />

Sa:<br />

8.00 bis 15.00 Uhr<br />

baywa.at

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!