Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Allgemeine Informationen
Unsere Mitarbeiter<br />
Wache Menschen für optimalen<br />
Schlaf<br />
Ein Produkt ist immer nur so gut wie die Menschen,<br />
die dafür verantwortlich sind. Das ist das Erfolgsgeheimnis<br />
von <strong>Superba</strong>: Dank eines bestens<br />
ausgebildeten, engagierten Teams steht <strong>Superba</strong><br />
nicht nur für Produkte von unvergleichlicher Qualität,<br />
sondern auch für individuelle Beratung sowie einen<br />
umfassenden Garantie- und Reparaturservice.<br />
Denn die Zufriedenheit unserer Kunden ist allen<br />
Mitarbeitern ein ganz persönliches Anliegen.
Die <strong>Superba</strong>-Qualität<br />
Know-how, beste Materialien und<br />
perfekte Verarbeitung<br />
Hohe Qualität, perfekte Verarbeitung, technologisches<br />
Know-how sowie die jahrelange Kompetenz<br />
für Taschenfedern zeichnen unsere <strong>Superba</strong>-<br />
Produkte aus. Wer auf einem Original <strong>Superba</strong>-<br />
Schlafsystem liegt, weiss, wovon wir sprechen.<br />
<strong>Superba</strong>-Produkte passen sich dem Körper<br />
immer perfekt an:<br />
– weil wir für unsere Matratzen ausschliesslich<br />
hochwertige Materialien verwenden, ohne den<br />
orthopädischen Aspekt zu vernachlässigen<br />
– weil die hohe Elastizität unserer Matratzen den<br />
Körper abstützt und sich Punkt für Punkt anpasst<br />
– weil Matratze und Einlegerahmen aufeinander<br />
abgestimmt werden und sich so perfekt ergänzen<br />
<strong>Superba</strong>-Ökologie<br />
<strong>Superba</strong> legt grossen Wert auf umweltfreundliche<br />
Produktions metho den und den Einsatz<br />
natürlicher Materialien. Der Umwelt und Ihrem<br />
Wohlbefinden zuliebe.<br />
<strong>Superba</strong>-Matratzen bezüge<br />
sind schadstoffgeprüft nach<br />
Öko-Tex-Standard 100.<br />
<strong>Superba</strong> verwendet ausschliesslich<br />
FCKW-freie Matratzenkerne.<br />
Allgemeine Geschäftsbedingungen<br />
Unsere Geschäftsbeziehung wird durch die Allgemeinen Geschäftsbedingungen geregelt, welche auf<br />
www.recticel.com/index.php/who-we-are/discover-recticel-group/general-terms-conditions.html einzusehen sind.
<strong>Superba</strong>-Taschenfederkern<br />
VESPA-Taschenfeder<br />
Die hochwertige Taschenfeder sorgt für Tiefenentspannung – Nacht für<br />
Nacht. Die grosse Stärke der VESPA-Taschenfeder ist ihre taillierte Form.<br />
An den Enden erzeugt die weitere Windung ein angenehm weiches, elastisches<br />
Liegegefühl. Sobald die Feder stärkerem Druck ausgesetzt ist,<br />
sorgt die kürzer gewundene Mitte für punktgenaue Unterstützung. Dank<br />
ihrer Taille maximieren VESPA-Federn ausserdem die Luftzirkulation<br />
im Matratzenkern. Dieser aktive Klimaeffekt sorgt für ein angenehmes<br />
Schlafklima und hält Körper und Geist fit für einen guten Tag.<br />
Eigenschaften:<br />
– Ergonomisch abgestimmte Zonen (Kopf, Lordose, Schulter<br />
und Gesäss)<br />
– Extreme Flexibilität<br />
– Spürbare Rückstellkraft<br />
– Hervorragende Luftdurchlässigkeit<br />
– Verbesserten Schlafkomfort dank der Höhe von 14 cm<br />
RONDO-Taschenfeder<br />
Die einzelnen Metallspiralen der RONDO-Taschenfeder werden umhüllt<br />
von einem hochwertigen und sehr luftdurchlässigen Vlies. Diese spezielle<br />
Taschenfeder weist in der Mitte eine Wölbung auf, welche der Feder zu<br />
mehr Flexibiliät und einer hohen Anpassungsfähigkeit der Matratze an<br />
den Körper verhilft. Die unterschiedlichen Drahtstärken werden ergonomisch<br />
auf die verschiedenen Körperzonen aufgeteilt und gewähren so<br />
die Unterstützung wie auch das Einsinken des Körpers an der richtigen<br />
Stelle.<br />
Eigenschaften:<br />
– Ergonomisch abgestimmte Zonen<br />
– Hohe Punktelastizität<br />
– Hervorragende Luftdurchlässigkeit<br />
Bei folgenden Matratzen wird die RONDO-Taschenfeder eingesetzt:<br />
<strong>Superba</strong> Jubi 90, Lux, Lago<br />
Bei folgenden Matratzen wird die VESPA-Taschenfeder eingesetzt:<br />
Bel Etage, Mon Bijou, Excelsior, Grand Luxe, Caline, Super Luxe,<br />
Riviera<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
<strong>Superba</strong>-Polsterauflagen/Stoffe<br />
Lammschurwolle<br />
Lammwolle stammt von der ersten Schur des Lamms innerhalb der ersten<br />
sechs Monate. Entscheidend ist dabei, dass die Haare noch keine<br />
abgerundeten Spitzen haben. Lammwolle ist noch nicht so fest wie die<br />
Wolle von älteren Schafen und im Griff weich und fein. Sie ist unter dem<br />
Mikroskop leicht zu erkennen an den noch vorhandenen Haarspitzen.<br />
Gewinnung und Verarbeitung sind gleich wie bei der Schurwolle, das<br />
Wollvlies wird gewaschen und kardiert.<br />
Eigenschaften: Die Lammschurwolle wirkt temperaturausgleichend,<br />
ist besonders anschmiegsam und äusserst behaglich.<br />
Schurwolle-Plus ®<br />
Die Schurwolle-Plus ® besteht aus 80 % reiner Schafschurwolle und wird<br />
mit 20 % Polyester-Klimafasern veredelt. Dadurch wird sie noch bauschiger,<br />
luftdurchlässiger und formstabiler. Während der Behandlung wird die<br />
Wolle nochmals gereinigt und dadurch jegliche Geruchsbildung verhindert.<br />
Die Schurwolle-Plus ® ist ein ausgezeichneter Feuchtigkeitsregulator<br />
und garantiert optimalen Wärmeaustausch. Das Material kann bis zu<br />
40 % seines Eigengewichtes an Flüssigkeit aufnehmen, ohne sich dabei<br />
feucht anzufühlen. Die aufgenommene Feuchtigkeit wird laufend wieder<br />
an die Umgebung abgegeben.<br />
Eigenschaften: Schafschurwolle ist als Naturpolstermaterial hautverträglich,<br />
atmungsaktiv und sorgt für einen optimalen Temperaturausgleich.<br />
Sie zeichnet sich zudem durch hohe Elastizität aus.<br />
Kaschmir<br />
Kaschmir ist eine Naturfaser, die aus dem Unterflaum der Pashmina-<br />
Ziege gewonnen wird. Diese Ziege lebt im Hochland Mittelasiens (China,<br />
Mongolei, Himalaja). Nur in diesem rauen Klima mit Temperaturen bis zu<br />
minus 40 Grad bilden die Kaschmirziegen das extrem weiche und feine<br />
Unterhaar, das sogenannte «Tiflit». Diese kostbare Faser wird den Ziegen<br />
mit einem groben Kamm ausgekämmt. Pro Tier gewinnt man jährlich nur<br />
rund 200 g Wolle.<br />
Eigenschaften: Kaschmir ist sehr fein, weich und äusserst anschmiegsam.<br />
Es sorgt für ein wohliges, trockenes Schlafklima.<br />
Tencel<br />
Bei Tencel handelt es sich um einen industriell hergestellten Stoff, welcher<br />
aus natürlichem Eukalyptusholz aus nachhaltiger Forstwirtschaft<br />
gewonnen wird. Aufgrund seines von Natur aus schnellen Wachstums<br />
bedarf Eukalyptus keiner künstlichen Bewässerung und auch keiner<br />
Pestizide. Die Faserherstellung selbst ist aufgrund eines geschlossenen<br />
Kreislaufes besonders umweltfreundlich. Der Produktionsprozess basiert<br />
auf einem Lösungsmittelspinnverfahren und stellt die grösste Errungenschaft<br />
in der Cellulosefasertechnologie dar.<br />
Eigenschaften: Tencel fühlt sich besonders seidig und sanft auf der Haut<br />
an und vermindert das Bakterienwachstum. Zudem nimmt diese Faser<br />
die überschüssige Feuchtigkeit auf und transportiert diese nach aussen.<br />
Polyester<br />
Polyester ist eine synthetische Faser. Sie wird heute fast ausschliesslich<br />
auf der Basis von petrochemischen Produkten hergestellt, die aus Erdöl<br />
oder Erdgas gewonnen werden. Die Fasern werden nach dem Schmelzspinnverfahren<br />
produziert. Durch Hitzeeinwirkung auf das Kunstharz<br />
entsteht eine Schmelze, die durch feine Spinndüsen gepresst wird.<br />
Polyester wird seit 1941 industriell hergestellt und ist heute die meist<br />
verwendete Faser in der gesamten Textilindustrie.<br />
Eigenschaften: Polyester ist leicht, sehr strapazierfähig und scheuerfest.<br />
Es ist waschbar, nimmt fast keine Feuchtigkeit auf und trocknet<br />
sehr schnell. Diese Faser eignet sich vor allem für Allergiker.<br />
Viskose<br />
Viskose ist die wichtigste cellulosische Chemiefaser und hat eine lange<br />
Tradition. Schon vor 100 Jahren suchte man nach einer Faser, die ähnlich<br />
fein wie die teure Seide ist und entdeckte dabei, dass sich die Fäden von<br />
aufgelöster Cellulose verspinnen lassen. Bei der Viskose/Spinnfasern<br />
werden die Faserbündel auf eine bestimmte Länge zugeschnitten und<br />
zu Stoff verarbeitet.<br />
Eigenschaften: Viskose ist atmungsaktiv und temperaturausgleichend<br />
und deshalb besonders hautsympathisch.<br />
Seide<br />
Seide ist eine feine Faser, die aus den Kokons der Seidenraupen der<br />
Larve des Seidenspinners gewonnen wird. Sie ist die einzige in der<br />
Natur vorkommende Endlos-Faser und besteht hauptsächlich aus<br />
Protein. Die Raupen verpuppen sich, wobei sie die Seide in speziellen<br />
Drüsen im Maul produzieren und in grossen Schlaufen in bis zu 300.000<br />
Windungen um sich herum legen. Jeder Kokon enthält ein ununterbrochenes,<br />
sehr langes und feines Filament. Drei bis acht Kokons bzw.<br />
Filamente werden zusammen abgewickelt oder gehaspelt, kleben<br />
aufgrund des Seidenleims zusammen und bilden einen Seidenfaden.<br />
Eigenschaften: Seide ist sehr weich, leicht und anschmiegsam.<br />
Sie kühlt im Sommer und wärmt bei Kälte, ist also klimaausgleichend.<br />
Sie kann bis zu 35 % ihres Eigengewichts an Feuchtigkeit aufnehmen.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Wir sind für Sie da<br />
Der <strong>Superba</strong> Showroom in Büron<br />
In unserem Showroom in Büron zeigen wir Ihnen gerne<br />
das gesamte Sortiment und informieren Sie über die<br />
Produkteneuheiten. Zudem stehen wir Ihnen gerne für<br />
Verkaufsschulungen zur Verfügung. Vereinbaren Sie mit<br />
uns einen Termin. So ist sichergestellt, dass wir für eine<br />
kompetente Beratung genügend Zeit reserviert haben.<br />
Der Showroom steht für Beratungen auch Endkunden<br />
off en, der Verkauf wird jedoch ausschliesslich über<br />
den Fachhandel abgewickelt.<br />
Wir empfehlen Ihnen, Ihre Kunden wenn möglich in<br />
unseren Showroom zu begleiten.<br />
Öffnungszeiten Showroom<br />
Dank Ihrer Voranmeldung reservieren wir uns<br />
genügend Zeit für eine umfassende persönliche<br />
Beratung – für Sie selbst oder auch für Ihre<br />
Kunden.<br />
Montag<br />
Dienstag bis Freitag<br />
Mittwoch<br />
Samstag<br />
13.30 – 17.30 Uhr<br />
9.30 – 12.00 Uhr<br />
13.30 – 17.30 Uhr<br />
– 19.00 Uhr<br />
8.00 – 12.00 Uhr<br />
Recticel Bedding (Schweiz) AG<br />
Bettenweg 12<br />
(Anfahrt: Industriestrasse 12)<br />
CH-6233 Büron<br />
Telefon 041 935 01 11<br />
Fax 041 935 03 91<br />
www.superba.ch<br />
24 Luzernerstrasse<br />
SHOWROOM<br />
Industriestrasse<br />
Feldstrasse<br />
Bahnhofstrasse<br />
Bettenweg
Spezialgrösse/Lieferzeiten<br />
Matratzen/Topper<br />
Auf folgende Spezialgrössen (mit «A» aufgeführt) verrechnen wir einen Mehrpreis von 15 % auf die<br />
nächsthöhere Grösse. Es sind keine anderen Spezialgrössen lieferbar.<br />
180 190 195 200 210 220<br />
Länge<br />
Breite<br />
80 S S A S S S<br />
85 A A A A A A<br />
90 S S A S S S<br />
95 A<br />
Preis Breite<br />
100 cm A<br />
Preis Breite<br />
100 cm<br />
Preis Breite<br />
100 cm<br />
Preis Breite<br />
100 cm<br />
100 S S A S S S<br />
110 A A A A A A<br />
120 S S A S S S<br />
130 A A A A A A<br />
140 S S A S S S<br />
150 A A A A A A<br />
160 S S A S S S<br />
170 A A A A A A<br />
180 S S A S S S<br />
190 A A A A A A<br />
200 S S A S S S<br />
A<br />
S<br />
Aufpreis:<br />
Standard:<br />
15 % auf nächsthöhere Grösse<br />
Standardgrössen ohne Aufpreis gemäss <strong>Preisliste</strong> oder auf Anfrage.<br />
Liefertermine<br />
Die Liefertermine berechnen sich vom Zeitpunkt der Erfassung der Bestellung bei Recticel Bedding (Schweiz) AG<br />
bis zur Auslieferung an den Handel gemäss definiertem Tourenplan.<br />
Matratzen<br />
Matratze Bel Etage<br />
Topper<br />
Topper 80 GELTEX ®<br />
Unterfederungen<br />
Boxspring Betten<br />
Kissen/Duvets<br />
3 Wochen / 15 Arbeitstage<br />
6 Wochen / 30 Arbeitstage<br />
3 Wochen / 15 Arbeitstage<br />
5 Wochen / 25 Arbeitstage<br />
2 Wochen / 10 Arbeitstage<br />
5 Wochen / 25 Arbeitstage<br />
Lagerware, sofort lieferbar gemäss Tourenplan<br />
Bei Feiertagen oder Betriebsferien verlängert sich die Lieferzeit dementsprechend.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Boxspring
Untergestelle Boxspring<br />
Untergestelle<br />
Boxspring gilt gemeinhin als ein Markenzeichen<br />
der Luxus-Hotellerie. Die Boxspring-Unterkonstruktion<br />
ist mit einem körpergerechten 7-Zonen<br />
Taschenfederkern ausgestattet – wahlweise<br />
unverstellbar oder mit Motor zur individuellen<br />
Anpassung der Liegeposition.<br />
1<br />
Untergestell Modell Fix 16 cm<br />
Nicht verstellbar, ohne Fussbügel,<br />
inkl. Holzfüsse Schwebeoptik<br />
Höhe: 16 cm<br />
2<br />
Untergestell Modell Fix 25 cm<br />
Nicht verstellbar, ohne Fussbügel,<br />
inkl. Holzfüsse Schwebeoptik<br />
Höhe: 25 cm<br />
Hinweis: Kann nicht mit der Box 2M RF in<br />
Höhe 25 cm kombiniert werden<br />
3<br />
Untergestell Modell Deco Fix 30 cm<br />
Nicht verstellbar, ohne Fussbügel, mit Deconaht<br />
in der Mitte und einem umlaufenden Keder auf<br />
der Oberseite. Inklusive Holzfüsse Schwebeoptik.<br />
Höhe: 30 cm<br />
Hinweis: Box ist 6 cm breiter und länger<br />
als Nennmass. Kann nicht mit Box<br />
2M RF in Höhe 30 cm kombiniert<br />
werden<br />
4/5/6<br />
Untergestelle Modell 2M RF 18 cm, 25 cm<br />
und 30 cm<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Ober- und<br />
Beinteil mit Funk-Fernbedienung, inkl. Fussbügel<br />
in Dekostoff und Holzfüsse Schwebeoptik.<br />
Höhe: 18 cm, 25 cm und 30 cm<br />
Hinweis: Kann nicht mit der Box Fix<br />
16/25/30 cm kombiniert werden<br />
Untergestell Preisgruppe 1 90 100 120 140 160* 180* 200*<br />
Untergestell – Modell Fix 16 cm und 25 cm 200 650 790 900 990 1300 1300 1580<br />
(inkl. Holzfüsse Schwebeoptik) 210/220 770 940 1070 1180 1540 1540 1880<br />
Untergestell - Modell Deco Fix 30 cm 200 890 1030 1340 1560 1780 1780 2060<br />
(inkl. Holzfüsse Schwebeoptik) 210/220 1070 1240 1610 1880 2140 2140 2480<br />
Untergestell – Modell 2M RF<br />
18 cm / 25 cm / 30 cm<br />
200 1735 1935 2550 2890 3470 3470 3870<br />
(inkl. Holzfüsse Schwebeoptik) 210/220 2075 2315 3060 3470 4150 4150 4630<br />
Untergestell Preisgruppe 2 90 100 120 140 160* 180* 200*<br />
Mehrpreis (für alle Modelle) 200/210/220 90 130 180<br />
Parallelkabel zum Verbinden von 2 Liegeflächen 75<br />
*Untergestell 2-teilig<br />
Accessoires:<br />
Hinweis:<br />
Matratzen in Dekostoff, Kopfstücke und Füsse/Rahmen sind nachfolgend auf einem separaten Blatt aufgeführt.<br />
Eine Auswahl an verschiedenen Stoffen finden Sie in der Boxspring-Kollektion. Die Stoffe aus der Boxspring-Kollektion<br />
können nicht mit anderen Untergestellen kombiniert werden.<br />
Bei dem Untergestell werden serienmässig 4, 6 oder 8 Holzfüsse Schwebeoptik rund in schwarz mitgeliefert.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Füsse / Holzrahmen Boxspring<br />
Füsse / Holzrahmen<br />
Die Füsse geben dem Boxspring Bett den abschliessenden<br />
Look. Daher steht Ihnen eine<br />
breite Palette an Formen, Farben und Materialien<br />
zur Auswahl. Sie entscheiden, ob Ihr Bett<br />
schwebend, mit speziellen Dekofüssen oder<br />
mit einem Holzrahmen gefertigt wird.<br />
1<br />
Holzfuss Schwebeoptik<br />
Farbe: schwarz<br />
Höhe: 10 cm und 15 cm<br />
Hinweis: Wird serienmässig im Untergestell<br />
mitgeliefert<br />
1<br />
2<br />
3<br />
2<br />
Holzfuss eckig<br />
Farbe: Eiche oder Nussbaum<br />
Höhe: 10 cm und 15 cm<br />
3<br />
Holzfuss konisch schräg<br />
Farbe: Eiche oder Nussbaum<br />
Höhe: 10 cm und 15 cm<br />
4<br />
5<br />
6<br />
4<br />
Holzfuss eckig flach<br />
Farbe: Eiche oder Nussbaum<br />
Höhe: 5 cm<br />
5<br />
Eckfuss Robust Echtholz<br />
Farbe: Wenge<br />
Höhe: 10 cm<br />
6<br />
Metallfuss rund<br />
Farbe: Schwarz oder Chrom<br />
Höhe: 10 cm und 15 cm<br />
7<br />
8<br />
7<br />
Metallfuss eckig<br />
Farbe: Schwarz und Chrom<br />
Höhe: 10 cm und 15 cm<br />
8<br />
Holzrahmen<br />
Farbe: Eiche oder Nussbaum<br />
Höhe: 15 cm<br />
Fussset mit 2 Dekofüssen (Kopfstück bodenaufstehend) 90 100 120 140 160* 180* 200*<br />
Holzfüsse Schwebeoptik<br />
im Preis des Untergestelles inbegriffen<br />
Holzfüsse eckig, konisch, Robust, eckig fl ach 60<br />
Metallfüsse rund, eckig 110<br />
Fussset mit 4 Dekofüssen (Kopfstück schwebend) 90 100 120 140 160* 180* 200*<br />
Holzfüsse Schwebeoptik<br />
im Preis des Untergestelles inbegriffen<br />
Holzfüsse eckig, konisch, Robust, eckig fl ach 120<br />
Metallfüsse rund, eckig 220<br />
Holzrahmen<br />
Holzrahmen für Länge 200/210/220 cm 590**<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.<br />
*Untergestell 2-teilig<br />
**Rahmen umlaufend
Kopfstücke Boxspring<br />
Kopfstücke<br />
Mit unseren variablen Kopfstücken passen Sie Ihr Boxspring-Bett auch optisch perfekt Ihren Wünschen an. Je nach Modell steht Ihnen die Version bodenaufstehend<br />
oder unterkant Bettrahmen zur Auswahl. Die verschiedenen Designs der <strong>Superba</strong> Betthäupter sorgen für eine stilvolle und behagliche<br />
Schlafzimmer-Ambiente.<br />
1<br />
Kopfstück Arosa<br />
Höhe: 103, 113, 123, 133 cm<br />
Stärke: ca. 12 cm<br />
Hinweis: Kopfstück bodenaufstehend<br />
2<br />
Kopfstück Montreux<br />
Höhe: 103, 113, 123, 133 cm<br />
Stärke: ca. 10 cm<br />
Hinweis: Kopfstück bodenaufstehend<br />
3<br />
Kopfstück Flims<br />
Höhe: 94, 104, 124 cm<br />
Stärke: ca. 7 cm<br />
Hinweis: Kopfstück schwebend<br />
Dekonaht in Kontrastfarbe (pro Farbe vordefiniert)<br />
4<br />
Kopfstück Lugano<br />
Höhe: 94, 104, 114, 124, 134 cm<br />
Stärke: ca. 12 cm<br />
Hinweis: Kopfstück bodenaufstehend<br />
5<br />
Kopfstück Sion<br />
Höhe: 92, 102, 122 cm<br />
Stärke: ca. 7 cm<br />
Hinweis: Kopfstück schwebend<br />
Knöpfe wahlweise in Eiche oder Nussbaum<br />
6<br />
Kopfstück Yverdon<br />
Höhe: 94, 104, 124 cm<br />
Stärke: ca.10 cm<br />
Hinweis: Kopfstück schwebend<br />
Verarbeitung mit Kontraststoff (Stoffkombination<br />
Duo) oder in Variante uni<br />
Kopfstücke Preisgruppe 1 90 100 120 140 160 180 200<br />
Arosa, Montreux, Flims 430 490 540 590 650 650 710<br />
Lugano, Sion, Yverdon 530 600 660 730 790 790 880<br />
Kopfstücke Preisgruppe 2 90 100 120 140 160 180 200<br />
Mehrpreis (für alle Kopfstücke) 90 130 180<br />
Mehrpreis Rückseite mit gleichem Dekostoff 140 180<br />
Hinweis:<br />
Eine Auswahl an verschiedenen Stoffen finden Sie in der Boxspring-Kollektion. Diese Stoffe können nicht mit anderen Kopfstücken<br />
kombiniert werden. Die Rückseite der Kopfstücke ist serienmässig mit uni schwarzem Stoff bezogen.<br />
Kopfstücke in Kombination mit der Box Deco 30 cm sind jeweils Total 10 cm breiter.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Kopfstücke Boxspring<br />
Kopfstücke<br />
Mit unseren variablen Kopfstücken passen Sie Ihr Boxspring-Bett auch optisch perfekt Ihren Wünschen an. Je nach Modell steht Ihnen die Version bodenaufstehend<br />
oder unterkant Bettrahmen zur Auswahl. Die verschiedenen Designs der <strong>Superba</strong> Betthäupter sorgen für eine stilvolle und behagliche<br />
Schlafzimmer-Ambiente.<br />
7<br />
Kopfstück Laax<br />
Höhe: 103, 113, 123, 133 cm<br />
Stärke: ca. 11 cm<br />
Hinweis: Kopfstück bodenaufstehend<br />
8<br />
Kopfstück Nyon<br />
Höhe: 96, 106, 116, 126, 136 cm<br />
Stärke: ca. 10 cm<br />
Hinweis: Kopfstück bodenaufstehend<br />
9<br />
Kopfstück Losone<br />
Höhe: 96, 106, 126 cm<br />
Stärke: ca. 10.5 cm<br />
Hinweis: Kopfstück schwebend<br />
Kopfstücke Preisgruppe 1 90 100 120 140 160 180 200<br />
Laax, Nyon, Losone 530 600 660 730 790 790 880<br />
Kopfstücke Preisgruppe 2 90 100 120 140 160 180 200<br />
Mehrpreis (für alle Kopfstücke) 90 130 180<br />
Mehrpreis Rückseite mit gleichem Dekostoff 140 180<br />
Hinweis:<br />
Eine Auswahl an verschiedenen Stoffen finden Sie in der Boxspring-Kollektion. Diese Stoffe können nicht mit anderen Kopfstücken<br />
kombiniert werden. Die Rückseite der Kopfstücke ist serienmässig mit uni schwarzem Stoff bezogen.<br />
Kopfstücke in Kombination mit der Box Deco 30 cm sind jeweils Total 10 cm breiter.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Kopfstück Boxspring<br />
Kopfstück<br />
Diese Weltneuheit für anspruchsvolle Geniesser vereint Design Statement und Funktionswunder. Mit den bis 90 °C aufklappbaren Paneelen lassen<br />
sich Störfaktoren wie Verkehrsgeräusche, Schnarchen, Licht oder Zugluft effektiv durch geräuschabsorbierenden Akustik Schaum ausblenden. Auch<br />
dieses Kopfstück kann mit verschiedensten Farbkombinationen Ihren Wünschen angepasst werden.<br />
1<br />
Kopfstück Silence<br />
Höhe: 113 cm<br />
Stärke: ca. 16 cm inkl. Paneele<br />
Hinweis: Kopfstück bodenaufstehend, 2-teilig,<br />
Kombination nur mit Box Fix in 16 cm<br />
und 25 cm.<br />
Verarbeitung mit Stoffkombinationen «Raute»,<br />
Paneele wahlweise in Stoff Felt Grey, Aqua oder<br />
Sand. Alle Kombinationen in Preisklasse 2.<br />
Gesamthöhe von Box, Matratze, Topper und<br />
Fuss darf nicht höher als 61 cm sein, zur Gewährleistung<br />
der Klappbarkeit.<br />
2<br />
Accessoires zu Kopfstück Silence<br />
Die willkommene Ablage. Das Kopfstück Silence<br />
kann mit der edlen Nachttischablage in Eiche<br />
oder Nussbaum kombiniert werden.<br />
Überbreite Total: 100 cm<br />
2/3<br />
Nachtkonsole<br />
Farbe: Eiche oder Nussbaum<br />
Breite: 43 cm<br />
Tiefe: 40 cm<br />
Hinweis: Belastbarkeit max. ca. 5 kg,<br />
nicht nachrüstbar<br />
4/5<br />
Nachttisch mit Schublade<br />
Farbe: Eiche oder Nussbaum<br />
Breite: 43 cm<br />
Tiefe: 40 cm<br />
Höhe: 11 cm<br />
Hinweis: Belastbarkeit max. ca. 5 kg,<br />
nicht nachrüstbar<br />
Kopfstück Preisgruppe 2 180 200<br />
Silence 2090 2190<br />
Mehrpreis Rückseite mit gleichem Dekostoff (Kopfstück) 180<br />
Accessoires<br />
Nachtkonsole (2 Stück) 490<br />
Nachttisch mit Schublade (2 Stück) 690<br />
Hinweis:<br />
Eine Auswahl an verschiedenen Stoffen finden Sie in der Boxspring-Kollektion (Stoffkombinationen «Raute»).<br />
Die Stoffe aus der Boxspring-Kollektion können nicht mit anderen Kopfstücken kombiniert werden.<br />
Die Rückseite des Kopfstücks ist serienmässig mit uni schwarzem Stoff bezogen.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Matratzen für Boxspring<br />
Matratzen<br />
Die stoff bezogenen Matratzen Riviera und Lago<br />
ergänzen das moderne Boxspring Bett und<br />
sorgen für punktgenaue Stützung sowie beste<br />
Stabilität bei jeder Bewegung und in jeder Liegeposition.<br />
Als Alternative kann auch jede andere<br />
<strong>Superba</strong>-Matratze in klassischer Matratzenhülle<br />
verwendet werden.<br />
Matratze Riviera<br />
Kern:<br />
– 14 cm VESPA-Taschenfederkern mit 7-Zonen<br />
– Körperkomfortzonen und einer zusätzlichen<br />
Rückenstütze<br />
– Zwischenpolster aus 3 cm Komfortschaum<br />
– Randzonenverstärkung<br />
Riviera<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 21 cm<br />
Matratze Lago<br />
Kern:<br />
– 12 cm RONDO-Taschenfederkern mit<br />
7-Zonen<br />
– Körperkomfortzonen und einer zusätzlichen<br />
Rückenstütze<br />
– Zwischenpolster aus 3 cm Komfortschaum<br />
– Randzonenverstärkung<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 19 cm<br />
Bezug Riviera/Lago:<br />
– Hülle mit Dekostoff nach Wahl<br />
– Bezug in der Mitte der Matratze mit<br />
Jersey und Anti-Rutsch-Ausrüstung,<br />
100 % Polyester<br />
– In Kombination mit einer motorischen Box<br />
Matratze auf der Unterseite ohne Anti-<br />
Rutsch-Ausrüstung<br />
Lago<br />
Option:<br />
Version Mix ab Breite 160 cm<br />
(siehe unter Spezialanfertigungen)<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Besonderes Qualitätsmerkmal:<br />
Matratzen Preisgruppe 1 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Riviera Soft, Medium, Forte 200 990 1150 1450 1550 1950 1950 2200<br />
210/220 1190 1380 1740 1860 2340 2340 2640<br />
Lago Soft, Medium, Forte 200 590 690 850 910 1090 1090 1190<br />
210/220 710 830 1020 1100 1310 1310 1430<br />
Matratzen Preisgruppe 2 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Mehrpreis (für alle Modelle) 200/210/220 80 110 150<br />
Hinweis:<br />
Eine Auswahl an verschiedenen Stoffen finden Sie in der Boxspring-Kollektion. Weitere Taschenfederkernmatratzen und Topper<br />
finden Sie im Register Matratzen/Topper.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Bettrahmen Boxspring<br />
Bettrahmen<br />
Der Bettrahmen eignet sich zum Einlegen verschiedenster<br />
Unterfederungen und Matratzen<br />
und kann mit fast allen Kopfstücken der Boxspring-Kollektion<br />
kombiniert werden.<br />
Bettrahmen 4-seitig<br />
Bettrahmen mit Eckwinkeln und einer Längstraverse<br />
ab Breite 140 cm zum einfachen Einlegen<br />
der Unterfederungen. Es stehen 4 verschiedene<br />
Fussvarianten zur Verfügung, welche leicht nach<br />
innen versetzt montiert werden.<br />
Technische Details<br />
– Rahmenhöhe: 23 cm<br />
– Einbauhöhe: Wählbar zwischen 8, 13 und<br />
18 cm ab Rahmen oberkant<br />
– Längstraverse: Ab Breite 140 cm<br />
im Lieferumfang enthalten<br />
– Wählbar mit oder ohne Kopfstück aus der<br />
<strong>Superba</strong> Boxspring-Kollektion (ausgenommen<br />
Kopfstück Silence)<br />
– Rahmen 4-seitig<br />
– Aussenmass Rahmen: Breite +5.0 cm,<br />
Länge +5.7 cm<br />
Seitenkantenbezug (nicht abnehmbar)<br />
Stoffe der Boxspring-Kollektion nach Wahl<br />
(siehe Blatt Stoffe Boxspring).<br />
Füsse<br />
Folgende Füsse können mit dem Bettrahmen<br />
kombiniert werden:<br />
Holzfuss eckig: 10 oder 15 cm<br />
in Eiche oder Nussbaum<br />
Unterfederung und Matratze<br />
nach Wunsch<br />
wählbar.<br />
Bettrahmen mit Längstraverse<br />
und Stützfuss ab<br />
Breite 140 cm.<br />
Holzfuss konisch<br />
gerade:<br />
10 oder 15 cm<br />
in Eiche oder Nussbaum<br />
Holzfuss konisch<br />
schräg:<br />
10 oder 15 cm in Eiche<br />
oder Nussbaum<br />
Metallfuss FM5:<br />
Hinweis:<br />
15 cm<br />
verchromt oder Alu matt<br />
Es können keine anderen<br />
Füsse verwendet werden.<br />
Holzfuss eckig<br />
Holzfuss konisch<br />
gerade<br />
Holzfuss konisch<br />
schräg<br />
Metallfuss FM5<br />
Bettrahmen Preisgruppe 1 90 100 120 140 160 180 200<br />
Bettrahmen 200 650 690 750 790 840 910 970<br />
(exkl. Kopstück, Füsse und Unterfederung) 210/220 715 760 830 870 930 1000 1070<br />
Bettrahmen Preisgruppe 2 90 100 120 140 160 180 200<br />
Mehrpreis 200/210/220 80 110 150<br />
Fussset mit 4 Dekofüssen (für alle Kopfstücke) 80 100 120 140 160 180 200<br />
Holzfuss eckig und konisch 120<br />
Metallfuss FM5 150<br />
Accessoires:<br />
Hinweis:<br />
Kopfstücke sind auf einem separaten Blatt aufgeführt.<br />
Eine Auswahl an verschiedenen Stoffen finden Sie in der Boxspring-Kollektion.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Accessoires zu Boxspring<br />
Sitzbank/Bettbank<br />
Diese beiden Bettbank-Modelle bieten Ihnen<br />
zusätzlichen Stauraum in Ihrem Schlafzimmer<br />
oder eine ideale Sitzgelegenheit. Bezogen mit<br />
einem Stoff aus der Boxspring-Kollektion und<br />
den zusätzlichen Dekonähten auf dem Deckel<br />
oder der Sitzfläche ist dies die harmonische<br />
Ergänzung zu Ihrem Boxspring-Bett.<br />
1<br />
Sitzbank<br />
Technische Details<br />
Gesamthöhe: 50 cm<br />
Breite: 140 cm<br />
Tiefe:<br />
40 cm<br />
1<br />
2<br />
Bettbank mit Stauraum<br />
Technische Details<br />
Gesamthöhe: 50 cm<br />
Breite: 140 cm, 160 cm und 180 cm<br />
Tiefe:<br />
40 cm<br />
3<br />
Nachttisch<br />
Funktionell und in schlichter Aufmachung<br />
präsentiert sich dieser Nachttisch. Auf der<br />
Ablagefläche, welche zusätzlich mit einer<br />
Glasplatte bedeckt werden kann, können<br />
Sie Ihre persönlichen Utensilien wie Wecker,<br />
Nachttischlampe und vieles mehr platzieren.<br />
Bezogen mit einem Stoff aus der Boxspring-<br />
Kollektion ist dies eine weitere Ergänzung zu<br />
Ihrem Boxspring-Bett.<br />
2<br />
Technische Details<br />
Gesamthöhe: 51 cm<br />
Breite: 40 cm<br />
Tiefe:<br />
40 cm<br />
3<br />
Option:<br />
Glasplatte geschliffen mit abgerundeten Ecken.<br />
4<br />
LED-Leseleuchte<br />
Die flexible LED-Leseleuchte aus Aluminium<br />
zaubert durch warmes Licht eine heimelige<br />
Atmosphäre. Sie ist mit einem Kippschalter<br />
ausgerüstet und kann am Betthaupt aufgesteckt<br />
werden. Passend zu Kopfteil: Arosa,<br />
Montreux, Lugano.<br />
4<br />
Accessoires Preisgruppe 1 140/40/50 160/40/50 180/40/50 40/40/51<br />
Sitzbank 390<br />
Bettbank mit Stauraum 550 600 650<br />
Nachttisch 190<br />
Accessoires Preisgruppe 2<br />
Mehrpreis 80 110 150 60<br />
Optionen<br />
LED-Leseleuchte 240<br />
Glasplatte für Nachttisch 39/39 cm 90<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Stoffe Boxspring<br />
Stoffe<br />
Mit den 36 Stoffen in verschiedenen Qualitäten und Farben erhalten Sie eine grenzenlose Gestaltungsfreiheit für Ihr individuelles Boxspring Bett.<br />
1<br />
Stoffauswahl<br />
Preisgruppe 1<br />
Face<br />
Manhattan<br />
Secret<br />
Kopfstücke: Sion, Flims,<br />
Yverdon, Montreux,<br />
Arosa, Lugano, Laax,<br />
Nyon, Losone<br />
Beige<br />
Silver<br />
Anthracite<br />
Beige<br />
Beige<br />
Melange<br />
Pepper<br />
Nature<br />
Denim<br />
Beige<br />
Coral<br />
Black<br />
Loft<br />
Velvet<br />
Leatherlook<br />
Bouclé<br />
Aqua<br />
Steel<br />
Taupe<br />
Lavender<br />
Silver<br />
Stone<br />
Pearl<br />
Steel<br />
Midnight<br />
Sand<br />
Grey<br />
Silver<br />
Aqua<br />
Silver<br />
Nude<br />
Anthracite<br />
Black<br />
Chocolate<br />
Preisgruppe 2<br />
Nevada<br />
Felt<br />
Kopfstücke: Sion, Flims,<br />
Yverdon, Montreux, Arosa,<br />
Lugano, Laax, Nyon, Losone<br />
Silver<br />
Grey<br />
Beige<br />
Aqua<br />
Stone<br />
Anthracite<br />
Steel<br />
Sand<br />
Espresso<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Stoffe Boxspring<br />
Stoffkombinationen<br />
Mit diesen beiden Stoffkombinationen «Duo» und «Raute» setzen Sie beim Kopfstück Yverdon und Silence einen besonderen Akzent.<br />
2<br />
Kombination «Duo»<br />
Kopfstück: Yverdon<br />
Duo Grey<br />
Duo Steel<br />
Duo Natural<br />
Hauptstoff bestimmt<br />
die Preisklasse des<br />
Kopfstückpreises<br />
Secret Silver<br />
Preisklasse 1<br />
Leatherlook<br />
Silver<br />
Preisklasse 1<br />
Leatherlook<br />
Grey<br />
Preisklasse 1<br />
Loft Aqua<br />
Preisklasse 1<br />
Nevada Beige<br />
Preisklasse 2<br />
Melange Beige<br />
Preisklasse 1<br />
Duo Aqua<br />
Felt Aqua<br />
Preisklasse 2<br />
Velvet<br />
Preisklasse 2<br />
3<br />
Kombination «Raute»<br />
Kopfstück: Silence<br />
Felt Grey<br />
Felt Aqua<br />
Alle Kombinationen<br />
in der Preisklasse 2<br />
Bouclé Steel<br />
Leatherlook Silver<br />
Loft Midnight<br />
Nevada Steel<br />
Leatherlook Grey<br />
Leatherlook Anthracite<br />
Felt Grey<br />
Felt Aqua<br />
Felt Sand<br />
Nevada Stone<br />
Velvet Sand<br />
Felt Sand<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Knöpfe / Kontrastnaht Boxspring<br />
Knöpfe / Kontrastnaht Boxspring<br />
Knöpfe und Kontrastnähte sorgen bei den Kopfstücken Sion und Flims für einen optischen Dialog.<br />
4<br />
Auswahl Knöpfe<br />
Kopfstück: Sion<br />
Farbe: Eiche oder Nussbaum<br />
5<br />
Kontrastnaht<br />
Kopfstück: Flims<br />
Die Kontrastfarbe der Dekonaht ist definiert und<br />
in der nachfolgenden Tabelle aufgeführt.<br />
Garn Silver Garn Grey Garn Mocca<br />
Bouclé Silver Bouclé Steel Bouclé Lavender<br />
Melange Beige Felt Aqua Face Anthracite<br />
Nevada Stone Felt Grey Face Beige<br />
Nevada Silver Leatherlook Black Felt Anthracite<br />
Velvet Nude Leatherlook Grey Felt Sand<br />
Leatherlook Silver<br />
Loft Aqua<br />
Loft Silver<br />
Nature Black<br />
Nevada Steel<br />
Pepper Coral<br />
Pepper Denim<br />
Secret Silver<br />
Velvet Aqua<br />
Velvet Steel<br />
Leatherlook Anthracite<br />
Leatherlook Chocolat<br />
Leatherlook Pearl<br />
Leatherlook Taupe<br />
Loft Midnight<br />
Manhattan Beige<br />
Nevada Beige<br />
Nevada Espresso<br />
Secret Beige<br />
Velvet Sand<br />
Velvet Stone<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Taschenfederkern
Übersicht Taschenfederkernmatratzen<br />
Taschenfederkernmatratzen<br />
Preis 90/200 cm<br />
Höhe<br />
Kern<br />
Bezug waschbar bis<br />
40 °C<br />
SEP ®<br />
Clean & Wash<br />
waschbar bis 60 °C<br />
Härtegrade<br />
sehr elastisch elastisch mittel mittelfest fest sehr fest<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Bel Etage 2890 31 cm<br />
Latex/<br />
Mini-Taschenfeder/<br />
VESPA/<br />
Komfortschaum<br />
Soft Medium Forte<br />
Mon Bijou<br />
Drell<br />
249028 cm<br />
Latex/<br />
HR-Schaum/<br />
VESPA<br />
Soft Medium Forte<br />
Mon Bijou<br />
Jersey<br />
2490 27 cm<br />
Latex/<br />
HR-Schaum/<br />
VESPA<br />
Soft<br />
Medium Forte<br />
Excelsior<br />
Drell<br />
2090 25 cm<br />
Gomtex ® -blue/<br />
VESPA<br />
Soft Medium Forte<br />
Excelsior<br />
Jersey<br />
2090 25 cm<br />
Gomtex ® -blue/<br />
VESPA<br />
Soft Medium Forte<br />
Grand Luxe 1990 26 cm<br />
HR-Schaum/<br />
VESPA<br />
Soft<br />
Medium Forte Extra Forte<br />
Caline 1890 27 cm<br />
Visco/<br />
OmniPUR/<br />
VESPA<br />
Soft Medium Forte<br />
Super Luxe 1650 22 cm<br />
Latex/<br />
VESPA<br />
Soft Medium Forte<br />
Jubi 90 1450 21 cm<br />
GELTEX ® /<br />
HR-Schaum/<br />
RONDO<br />
Soft<br />
Medium<br />
Lux 1190 21 cm<br />
HR-Schaum/<br />
RONDO<br />
Soft Medium Forte Extra Forte<br />
Alle Bezüge abnehmbar (ausgenommen Bel Etage und Grand Luxe).<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Bel Etage<br />
Bel Etage<br />
Das Premiummodell mit der klassischen<br />
Knopfabheftung. Der Doppel-Taschenfederkern<br />
mit 7 ergonomischen Komfortzonen<br />
ermöglicht eine optimale Anpassung über die<br />
gesamte Liegefläche. Edle Naturmaterialien<br />
und der Drell-Bezug sorgen für ein ausgeglichenes<br />
Bettklima.<br />
Kern:<br />
– 14 cm VESPA-Taschenfederkern<br />
mit 7 Zonen<br />
– 3.5 cm Mini-Taschenfederkern<br />
– Komfortzonen für Schulter- und Gesäss<br />
sowie Lendenwirbelstütze<br />
– 6 cm Latex-Auflage<br />
– Unterseite mit 2.5 cm Komfortschaum<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
Oberseite: ca. 700 g/m 2 Seide, Kaschmir,<br />
Lammschurwolle und zusätzlicher<br />
Steppschaum<br />
Unterseite: ca. 360 g/m 2 Klimafaser<br />
Bezug:<br />
– Drell, festbezogen, 100 % Viskose<br />
– Knopfabheftung<br />
– je 3 Luftösen in der seitlichen Borde<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 31 cm<br />
Spezielles:<br />
– Einseitig beliegbar<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium Forte<br />
Doppel-Taschenfederkern<br />
für ein<br />
schwebendes<br />
Liegegefühl.<br />
Luxuriöser Look dank<br />
edler Stickerei und<br />
abgehefteter Borde.<br />
Die Knopfabheftung<br />
verleiht der Matratze<br />
einen bauschigen<br />
Effekt.<br />
Bel Etage 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte 190/200 2890 3330 4340 5060 5780 6220 6800<br />
Soft, Medium, Forte 210/220 3330 3830 5000 5820 6650 7160 7820<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Mon Bijou<br />
Mon Bijou<br />
Das extrakomfortable Klimawunder, das auf<br />
Klimaregulierung und Feuchtigkeitstransport<br />
ausgelegt ist. Dank der grosszügigen Polsterung<br />
aus atmungsaktiven Funktionsmaterialien<br />
liegen Sie kuschelig weich, haben aber nie zu<br />
kalt oder zu warm.<br />
Kern:<br />
– 14 cm VESPA-Taschenfederkern<br />
mit 7-Zonen<br />
– Komfortzonen für Schulter und<br />
Gesäss sowie Lendenwirbelstütze<br />
– Zwischenpolster aus 2.5 cm Latex und<br />
2.5 cm Komfortschaum<br />
– Atmungsaktives Schutzgewebe<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 700 g/m 2 Seide, Kaschmir,<br />
Lammschurwolle und zusätzlicher<br />
Steppschaum<br />
Bezug:<br />
– Drell, 100 % Viskose<br />
– 2 verdeckte Rundumreissverschlüsse<br />
oben und unten<br />
– 3 Luftösen in der seitlichen Borde<br />
– Zur chemischen Trockenreinigung<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Optionen:<br />
– Mon Bijou Jersey: Bezug in Jersey (ohne<br />
Steppschaum, Borde in Drell – Liegekomfort<br />
wird etwas weicher)<br />
– SEP ® - Schulter-Entspannungs-Plus<br />
(bei Mon Bijou mit Jersey-Bezug)<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 28 cm<br />
(Modell mit Jersey ca. 27 cm)<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Mon Bijou Drell<br />
Soft Medium Forte<br />
Mon Bijou Jersey<br />
Soft Medium Forte<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Die seitlichen Luftösen<br />
sorgen für perfekte<br />
Ventilation.<br />
Verdeckter Reissverschluss<br />
für eine<br />
optische Aufwertung.<br />
Matratze Mon Bijou<br />
mit Bezug in Jersey<br />
(Option).<br />
Mon Bijou Drell / Mon Bijou Jersey 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte 190/200 2490 2870 3740 4360 4980 5360 5860<br />
Soft, Medium, Forte 210/220 2870 3310 4310 5020 5730 6170 6740<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
(bei Mon Bijou mit Jersey-Bezug)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Excelsior<br />
Excelsior<br />
Der atmungsaktive Langzeitgefährte zeichnet<br />
sich durch beste Luftzirkulation und Pflegeleichtigkeit<br />
aus. Auf ihm geniessen Sie ein<br />
fedrig-frisches Liegegefühl und eine<br />
dauerhaft hohe Schlafqualität.<br />
Kern:<br />
– 14 cm VESPA-Taschenfederkern<br />
mit 7-Zonen<br />
– Komfortzonen für Schulter und<br />
Gesäss sowie Lendenwirbelstütze<br />
– Beidseitig 4 cm profilierte Auflageplatte<br />
aus Gomtex ® -blue<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 700 g/m 2 Seide, Kaschmir und<br />
Lammschurwolle<br />
Bezug:<br />
– Bezug Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 2 Rundumreissverschlüsse oben und unten<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Zur chemischen Trockenreinigung<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Optionen:<br />
– Excelsior Drell: Bezug in Drell (Borde in<br />
Jersey – Liegekomfort wird etwas fester)<br />
– Hygienehülle Clean & Wash<br />
bis 60 °C waschbar<br />
– SEP ® - Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 25 cm<br />
Spezielles:<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
– Abgerundete Ecken: CHF 115 pro Ecke<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Excelsior Jersey<br />
Soft Medium Forte<br />
Excelsior Drell<br />
Soft Medium Forte<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Abnehmbarer Bezug<br />
mit 2 umlaufenden<br />
Reissverschlüssen.<br />
Matratze Excelsior<br />
mit Bezug in Drell<br />
(Option).<br />
Excelsior Jersey / Excelsior Drell 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte 190/200 2090 2410 3140 3660 4180 4500 4920<br />
Soft, Medium, Forte 210/220 2410 2780 3620 4210 4810 5180 5660<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Grand Luxe<br />
Grand Luxe<br />
Dank der einzigartigen Konstruktion bietet<br />
Ihnen diese Matratze eine durchgehende<br />
Liegefläche ohne „Ritze“. Liegen Sie straff und<br />
fühlen Sie sich dank dem klimaregulierenden<br />
Material rundum wohl.<br />
Kern:<br />
– 14 cm VESPA-Taschenfederkern<br />
mit 7-Zonen<br />
– Komfortzonen für Schulter und<br />
Gesäss sowie Lendenwirbelstütze<br />
– Zwischenpolster aus 3 cm Komfortschaum<br />
mit verstärkter Mittelzone<br />
– Vierfache Seiten- und Oberkantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 700 g/m 2 Seide, Schurwolle-Plus ®<br />
und zusätzlicher Steppschaum<br />
Bezug:<br />
– Drell, festbezogen, 43 % Baumwolle,<br />
57 % Viskose<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte, Extra Forte<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 26 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium Forte Extra Forte<br />
4-fache Seitenund<br />
Oberkantenvernähung.<br />
Durch die spezielle<br />
Verarbeitung<br />
der Kanten liegen<br />
die Matratzen<br />
praktisch nahtlos<br />
nebeneinander.<br />
Grand Luxe 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte, Extra Forte 190/200 1990 2290 2990 3490 3980 4280 4680<br />
Soft, Medium, Forte, Extra Forte 210/220 2290 2640 3440 4020 4580 4930 5390<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Caline<br />
Caline<br />
Die anschmiegsame Gefährtin, die jeden Tag<br />
für Behaglichkeit, Ausgeglichenheit und Vitalität<br />
sorgt. Dank der speziell weichen Schulterzone<br />
geniessen Sie die perfekte Entspannung<br />
im Nacken– und Schulterbereich.<br />
Kern:<br />
– 14 cm VESPA-Taschenfederkern<br />
mit 7-Zonen<br />
– Komfortzonen für Schulter und<br />
Gesäss sowie Lendenwirbelstütze<br />
– Beidseitig 4 cm quer- und<br />
längsprofilierte Viscoplatte<br />
– Extraweiche OmniPUR-Einlage<br />
in der Schulterzone<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 2 Rundumreissverschlüsse oben und unten<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash<br />
bis 60 °C waschbar<br />
– SEP ® - Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 27 cm<br />
Spezielles:<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
– Abgerundete Ecken: CHF 115 pro Ecke<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium Forte<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Viscoelastischer<br />
Schaum reagiert auf<br />
Wärme und Druck.<br />
Die extraweiche<br />
Schulterzone aus<br />
OmniPUR lässt die<br />
Schultern optimal<br />
einsinken.<br />
Hygienehülle Clean &<br />
Wash mit Keder und<br />
Rundumreissverschluss.<br />
Caline 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte 190/200 1890 2180 2840 3310 3780 4070 4450<br />
Soft, Medium, Forte 210/220 2180 2510 3270 3810 4350 4690 5120<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Super Luxe<br />
Super Luxe<br />
Das Naturtalent für elektrische Unterfederung.<br />
Dank seiner Druckelastizität fühlen Sie die<br />
Bewegungsfreiheit von diesem Modell, wenn<br />
Sie auf einem Bett mit Antrieb liegen. Die natürlichen<br />
Materialien garantieren Ihnen zudem<br />
einen hautsympathischen Kuschelfaktor ohne<br />
Druckstellen.<br />
Kern:<br />
– 14 cm VESPA-Taschenfederkern<br />
mit 7-Zonen<br />
– Komfortzonen für Schulter und<br />
Gesäss sowie Lendenwirbelstütze<br />
– Zwischenpolster aus 2.5 cm<br />
atmungsaktivem profiliertem Latex<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 700 g/m 2 Seide und Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Drell, 100 % Viskose<br />
– 1 Rundumreissverschluss<br />
– Zur chemischen Trockenreinigung<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash<br />
bis 60 °C waschbar (Liegekomfort wird<br />
etwas weicher)<br />
– SEP ® - Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 22 cm<br />
Spezielles:<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
– Abgerundete Ecken: CHF 115 pro Ecke<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium Forte<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Die Latexauflage<br />
sorgt für ein perfektes<br />
Liegegefühl.<br />
Hygienehülle Clean &<br />
Wash mit Keder und<br />
Rundumreissverschluss.<br />
Super Luxe 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte 190/200 1650 1900 2480 2890 3300 3550 3880<br />
Soft, Medium, Forte 210/220 1900 2190 2860 3330 3800 4090 4470<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
<strong>Superba</strong> Jubi 90 mit GELTEX ®<br />
<strong>Superba</strong> Jubi 90 mit GELTEX ®<br />
Die perfekte Kombination von 2 extrem luftdurchlässigen<br />
Materialien, welche die Funktion<br />
der Temperaturregulierung übernehmen.<br />
Kurzum: das Bettklima nie zu warm, nie zu kalt –<br />
sondern genau richtig.<br />
Kern:<br />
– 12 cm RONDO-Taschenfederkern mit 7-Zonen<br />
– Komfortzonen für Schulter und Gesäss<br />
sowie Lendenwirbelstütze<br />
– 6 cm GELTEX ® -Auflage<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
– Deckblatt oben: ohne Polster<br />
– Deckblatt unten: ca. 200 g/m 2 Klimafaser<br />
Bezug:<br />
– Oben: Jersey, 69 % Polyester, 30 % Lyocell,<br />
1 % Elastan<br />
– Unten: Jersey, 66 % Polyester, 34 % Viskose<br />
– 1 Rundumreissverschluss auf der Seite<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 21 cm<br />
Spezielles:<br />
– Einseitig beliegbar<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium<br />
Abnehmbarer Bezug<br />
<strong>Superba</strong> Jubi 90 mit GELTEX ® 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium 190/200 1450 1670 2180 2540 2900 3120 3410<br />
Soft, Medium 210/220 1670 1930 2510 2930 3340 3590 3930<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Lux<br />
Lux<br />
Das Modell für alle Ansprüche eignet sich auch<br />
für höhere Körpergewichte und sorgt für eine<br />
anatomisch richtige Anpassung. Sanfte Übergänge<br />
lassen Sie in den Schlaf eintauchen und<br />
am Morgen taufrisch wieder aufwachen.<br />
Kern:<br />
– 12 cm RONDO-Taschenfederkern<br />
mit 7-Zonen<br />
– Komfortzonen für Schulter und<br />
Gesäss sowie Lendenwirbelstütze<br />
– Zwischenpolster aus 3 cm<br />
Komfortschaum<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte, Extra Forte<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash<br />
bis 60 °C waschbar<br />
– SEP ® - Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 21 cm<br />
Spezielles:<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
– Abgerundete Ecken: CHF 115 pro Ecke<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium Forte Extra Forte<br />
RONDO-Taschenfederkern<br />
für einen<br />
ausgeglichenen<br />
Schlafkomfort.<br />
Hygienehülle Clean &<br />
Wash mit Keder und<br />
Rundumreissverschluss.<br />
Lux 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte, Extra Forte 190/200 1190 1370 1790 2090 2380 2560 2800<br />
Soft, Medium, Forte, Extra Forte 210/220 1370 1580 2060 2410 2740 2950 3220<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Schaum
Übersicht Schaummatratzen<br />
Schaummatratzen<br />
Preis 90/200 cm<br />
Höhe<br />
Kern<br />
Bezug waschbar bis<br />
40 °C<br />
SEP ®<br />
Clean & Wash<br />
waschbar bis 60 °C<br />
Härtegrade<br />
sehr elastisch elastisch mittel mittelfest fest sehr fest<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Active Fresh 400<br />
GELTEX ® 1660 23 cmGELTEX ®<br />
Soft Medium Forte<br />
Active Fresh 300<br />
GELTEX ® 1240 21 cm GELTEX ®<br />
Soft<br />
Medium<br />
Active Fresh 200<br />
GELTEX ® 890 17 cm GELTEX ®<br />
Medium<br />
Family Collection<br />
Futura<br />
1690 22 cm<br />
HR-Schaum/<br />
NOVA-Federn<br />
Soft Medium Forte<br />
Family Collection<br />
Eva<br />
1240 22 cm HR-Schaum<br />
Soft<br />
Medium<br />
Family Collection<br />
Adam<br />
1240 22 cm HR-Schaum<br />
Medium<br />
Forte<br />
Family Collection<br />
Kid/Teen<br />
620 18 cm HR-Schaum 60 °C<br />
Soft<br />
Medium<br />
Family Collection<br />
Baby (60x120 cm)<br />
250 12 cm<br />
GELTEX ® /<br />
HR-Schaum<br />
Soft<br />
Alle Bezüge abnehmbar.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Active Fresh 400 GELTEX ®<br />
Active Fresh 400 GELTEX ®<br />
Die neuartige GELTEX ® -Technologie bringt<br />
Druckentlastung, Körperunterstützung und<br />
Atmungsaktivität in eine neue Dimension.<br />
Der Grundkern wie auch die extraweiche Auflageplatte<br />
aus GELTEX ® sorgen für einen ausgeglichenen<br />
Schlafkomfort. Dank der zusätzlichen<br />
GELTEX ® -Einlage in der Schulterzone<br />
sinken die Schultern sanft ein und garantieren<br />
ein entspanntes Aufwachen. Diese Matratze<br />
mit einseitigem Aufbau müssen Sie nie mehr<br />
wenden.<br />
Kern:<br />
– 3-teiliger GELTEX ® -Basiskern mit 7-Zonen<br />
– 4, 6 oder 8 cm GELTEX ® -Auflage (je nach<br />
Härtegrad) über die gesamte Liegefläche<br />
sowie eine zusätzliche Einlage im Schulterbereich<br />
– Lordosenstütze im Basiskern<br />
Polsterauflage:<br />
– Deckblatt oben: ohne Polster<br />
– Deckblatt unten: ca. 200 g/m 2 Klimafaser<br />
Bezug:<br />
– Oben: Jersey, 69 % Polyester, 30 % Lyocell,<br />
1 % Elastan<br />
– Unten: Jersey, 66 % Polyester, 34 % Viskose<br />
– 1 Rundumreissverschluss in der Mitte<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 23 cm<br />
Spezielles:<br />
– Einseitig beliegbar<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium Forte<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Borde mit Air-Wave-<br />
Band.<br />
Abnehmbare Hülle.<br />
Active Fresh 400 GELTEX ® 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte 190/200 1660 1910 2490 2910 3320 3570 3910<br />
Soft, Medium, Forte 210/220 1910 2200 2870 3350 3820 4110 4500<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Active Fresh 300 GELTEX ®<br />
Active Fresh 300 GELTEX ®<br />
Diese Matratze mit einseitigem Aufbau müssen<br />
Sie nie mehr wenden. Der komplette Kern besteht<br />
aus dem qualitativ hochwertigen<br />
GELTEX ® -Material und sorgt für eine maximale<br />
Lebensdauer. Die glatte GELTEX ® -Touch-Auflage<br />
sorgt für ein besonders gemütliches Liegegefühl<br />
und eine erhöhte Druckentlastung.<br />
Kern:<br />
– 7-Zonen GELTEX ® -Basiskern mit vertikalen<br />
und horizontalen Schaumeinschnitten<br />
– 5 cm GELTEX ® -Auflage<br />
Polsterauflage:<br />
– Deckblatt oben: ohne Polster<br />
– Deckblatt unten: ca. 200 g/m 2 Klimafaser<br />
Bezug:<br />
– Oben: Jersey, 69 % Polyester, 30 % Lyocell,<br />
1 % Elastan<br />
– Unten: Jersey, 66 % Polyester, 34 % Viskose<br />
– Rundumreissverschluss in der Mitte<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 21 cm<br />
Spezielles:<br />
– Einseitig beliegbar<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium<br />
Abnehmbarer Bezug.<br />
Active Fresh 300 GELTEX ® 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium 190/200 1240 1430 1860 2170 2480 2670 2920<br />
Soft, Medium 210/220 1430 1650 2140 2500 2860 3080 3360<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Active Fresh 200 GELTEX ®<br />
Active Fresh 200 GELTEX ®<br />
Dieses Leichtgewicht eignet sich perfekt für<br />
das Jugendzimmer. Dank der GELTEX ® -Auflage<br />
passt es sich ideal der Körperform an, fördert<br />
Feuchtigkeitsausgleich und Temperaturregulierung<br />
in allen Belangen. Diese Matratze mit einseitigem<br />
Aufbau müssen Sie nie mehr wenden.<br />
Kern:<br />
– 7-Zonen GELTEX ® -Basiskern mit horizonta–<br />
len Schaumeinschnitten<br />
– 3 cm GELTEX ® -Auflage<br />
Polsterauflage:<br />
– Deckblatt: ohne Polster<br />
– Deckblatt unten: ca. 200 g/m 2 Klimafaser<br />
Bezug:<br />
– Oben: Jersey, 69 % Polyester, 30 % Lyocell,<br />
1 % Elastan<br />
– Unten: Jersey, 66 % Polyester, 34 % Viskose<br />
– Rundumreissverschluss in der Mitte<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrad:<br />
Medium<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 17 cm<br />
Spezielles:<br />
– Einseitig beliegbar<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Medium<br />
Active Fresh 200 GELTEX ® 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Medium 190/200 890 1030 1340 1560 1780 1920 2100<br />
Medium 210/220 1030 1190 1550 1800 2050 2210 2420<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Futura<br />
Futura<br />
Die zahlreichen Schnitte und Hohlräume sorgen<br />
für einen permanenten Luftaustausch.<br />
Die hochwertigen NOVA-Kunststoff-Federn<br />
geben der Matratze eine ausreichende Stabilität<br />
und sorgen für eine weiche Schulterzone.<br />
So geniessen Sie immer den richtigen Liegekomfort.<br />
Kern:<br />
– 20 cm HR-Komfortschaum mit eingearbeiteten<br />
NOVA-Kunststofffedern in Gesäss- und<br />
Schulterzone<br />
– 7 Zonen-Kern<br />
– Lordosenstütze<br />
– Längs- und Querprofilierung über die<br />
gesamte Liegefläche<br />
– Kantenverstärkung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium, Forte<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash<br />
bis 60 °C waschbar<br />
– SEP ® - Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 22 cm<br />
Spezielles:<br />
– Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium Forte<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Weiche NOVA-Feder<br />
für besten Schulterkomfort.<br />
Das Air-Wave-Band<br />
sorgt für optimale<br />
Durchlüftung.<br />
Hygienehülle Clean &<br />
Wash mit Keder und<br />
Rundumreissverschluss.<br />
Futura 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium, Forte 190/200 1690 1950 2540 2960 3380 3640 3980<br />
Soft, Medium, Forte 210/220 1950 2250 2930 3410 3890 4190 4580<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Eva<br />
Eva<br />
Die ausgeprägte Mittelzone passt sich perfekt<br />
der weiblichen Körperform an und sorgt mit<br />
der weichen Schulterzone für einen ergonomisch<br />
richtigen Schlaf. Keine Druckstellen<br />
und ein Schlaf wie im siebten Himmel.<br />
Kern:<br />
– HR-Komfortschaum mit 7 Zonen<br />
– Extraweiche Schulter- und Beckenzoneneinlage<br />
– Beidseitige Profilierung<br />
– Lordosenstütze im Basiskern<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft, Medium<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash bis<br />
60 °C waschbar<br />
– SEP ® -Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 22 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium<br />
Eva 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft, Medium 190/200 1240 1430 1860 2170 2480 2670 2920<br />
Soft, Medium 210/220 1430 1650 2140 2500 2860 3080 3360<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® -Schulter- Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Adam<br />
Adam<br />
Eine extraweiche Schulterzone lässt bei dieser<br />
Matratze die Schulter ergonomisch richtig einsinken<br />
und stützt das Becken an der richtigen<br />
Stelle – exakt zugeschnitten für den Mann von<br />
heute.<br />
Kern:<br />
– HR-Komfortschaum mit 7 Zonen<br />
– Extraweiche Schulter- und Beckenzoneneinlage<br />
– Beidseitige Profilierung<br />
– Lordosenstütze im Basiskern<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrade:<br />
Medium, Forte<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash bis<br />
60 °C waschbar<br />
– SEP ® -Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 22 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Medium Forte<br />
Adam 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Medium, Forte 190/200 1240 1430 1860 2170 2480 2670 2920<br />
Medium, Forte 210/220 1430 1650 2140 2500 2860 3080 3360<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® -Schulter- Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Kid/Teen<br />
Kid/Teen<br />
Diese durchdachte Matratze mit den 2 unterschiedlichen<br />
Härtegraden auf jeder Seite eignet<br />
sich bestens für die heranwachsenden Jugendlichen.<br />
In jedem Alter die richtige Unterstützung<br />
durch einfaches Wenden der Matratze.<br />
Kern:<br />
– 7-Zonen-Sandwichkern aus HR-Komfortschaum<br />
– Oben und unten zwei unterschiedliche<br />
Schaumhärten<br />
– Schulter- und Beckenzonenprofilierung<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 380 g/m 2 Klimafaser<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss<br />
– Waschbar bis 60 °C<br />
Härtegrade:<br />
Soft und Medium in der gleichen Matratze<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 18 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft Medium<br />
Kid/Teen 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft-Medium 190/200 620 720 930 1090 1240 1340 1460<br />
Soft-Medium 210/220 720 830 1070 1260 1430 1550 1680<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Baby<br />
Baby<br />
Der stützende Komfortschaum gewährleistet<br />
ein anatomisch richtiges Liegen für das Baby<br />
und die zusätzliche luftdurchlässige GELTEX ® -<br />
Auflage schützt vor Überwärmung.<br />
Kern:<br />
– Sandwichkern aus 9 cm HR-Komfortschaum<br />
und 2 cm GELTEX ® -Auflage<br />
Polsterauflage:<br />
ohne Polster<br />
Bezug:<br />
– Jersey, 78% Polyester, 18 % Viskose,<br />
4 % Elastan, mit Textilbeschichtung für einen<br />
optimalen Bakterienschutz<br />
– Rundumreissverschluss in der Mitte<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Matratzenhöhe:<br />
ca. 12 cm<br />
Spezielles:<br />
Nur in den aufgeführten Grössen erhältlich<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
Baby 60/120 70/140<br />
Soft 250 280<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Topper
Übersicht Topper<br />
Topper<br />
Preis 90/200 cm<br />
Höhe<br />
Kern<br />
Bezug waschbar bis<br />
40 °C<br />
Clean & Wash<br />
waschbar bis 60 °C<br />
TWIN-Version<br />
Härtegrade<br />
sehr elastisch elastisch mittel mittelfest fest sehr fest<br />
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Noblesse<br />
Natural<br />
Drell<br />
890 10 cm<br />
Latex<br />
Soft<br />
Noblesse<br />
Natural<br />
Jersey<br />
890 10 cm<br />
Latex<br />
Soft<br />
Noblesse<br />
Cool<br />
Drell<br />
890 10 cm<br />
Gomtex ® -blue/<br />
HR-Schaum<br />
Soft<br />
Noblesse<br />
Cool<br />
Jersey<br />
890 10 cm<br />
Gomtex ® -blue/<br />
HR-Schaum<br />
Soft<br />
Extra Luxe 790 6 cm<br />
Polster:<br />
Seide, Kaschmir,<br />
Lammschurwolle<br />
Soft<br />
Lino 650 9 cm<br />
Gomtex ® -blue/<br />
HR-Schaum<br />
Soft<br />
Topper 80<br />
GELTEX ® 550 10 cm<br />
GELTEX ®<br />
Soft<br />
Alle Bezüge abnehmbar (ausgenommen Extra Luxe).<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Noblesse Natural Drell<br />
Noblesse Natural Drell<br />
Dieser Topper hat einen sehr anpassungsfähigen<br />
Latexkern und lässt sich ideal mit<br />
den hochwertigen Taschenfederkernmatratzen<br />
kombinieren. Er sorgt für wunderbaren Liegekomfort.<br />
Kern:<br />
– Einteiliger 6 cm Latexkern mit<br />
vertikalen Lüftungskanälen<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Feinpolster und<br />
ca. 180 g/m 2 Polyester<br />
Bezug:<br />
– Drell, 100 % Viskose<br />
– 1 Rundumreissverschluss am Keder<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Zur chemischen Trockenreinigung<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash bis<br />
60 °C waschbar<br />
– TWIN-Version ab Breite 160 cm bis 200 cm<br />
mit einem Einschnitt kopfseits von 75 cm<br />
– Set Befestigungsbänder an den<br />
Ecken (4 Stück)<br />
Höhe Topper:<br />
ca. 10 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
TWIN-Version mit<br />
Einschnitt kopfseits.<br />
Das Air-Wave-Band<br />
sorgt für optimale<br />
Durchlüftung.<br />
Die Befestigungsbänder<br />
lassen sich<br />
leicht über die<br />
Matratze ziehen.<br />
Noblesse Natural Drell 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft 190/200 890 1030 1340 1560 1700 1780 1870<br />
Soft 210/220 1030 1190 1550 1800 1960 2060 2160<br />
Optionen 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
TWIN-Version (Einschnitt kopfseits) 160 160 160<br />
Set Befestigungsbänder 35 35 35 35 35 35 35<br />
an den Ecken (4 Stück)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Noblesse Natural Jersey<br />
Noblesse Natural Jersey<br />
Dieser Topper hat einen sehr anpassungsfähigen<br />
Latexkern und lässt sich ideal mit den<br />
hochwertigen Taschenfederkernmatratzen<br />
kombinieren. Er sorgt für wunderbaren Liegekomfort.<br />
Kern:<br />
– Einteiliger 6 cm Latexkern mit vertikalen<br />
Lüftungskanälen<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss am Keder<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash bis<br />
60 °C waschbar<br />
– TWIN-Version ab Breite 160 cm bis 200 cm<br />
mit einem Einschnitt kopfseits von 75 cm<br />
– Set Befestigungsbänder an den<br />
Ecken (4 Stück)<br />
Höhe Topper:<br />
ca. 10 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
TWIN-Version mit<br />
Einschnitt kopfseits.<br />
Das Air-Wave-Band<br />
sorgt für optimale<br />
Durchlüftung.<br />
Die Befestigungsbänder<br />
lassen sich<br />
leicht über die<br />
Matratze ziehen.<br />
Noblesse Natural Jersey 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft 190/200 890 1030 1340 1560 1700 1780 1870<br />
Soft 210/220 1030 1190 1550 1800 1960 2060 2160<br />
Optionen 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
TWIN-Version (Einschnitt kopfseits) 160 160 160<br />
Set Befestigungsbänder 35 35 35 35 35 35 35<br />
an den Ecken (4 Stück)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Noblesse Cool Drell<br />
Noblesse Cool Drell<br />
Ein ausgesprochen schöner Topper.<br />
Die aufwendige Verarbeitung mit dem Keder,<br />
die wertige Hülle und der besonders luftdurchlässige<br />
Gomtex ® -blue-Kern ergeben ein einmaliges<br />
Liegegefühl.<br />
Kern:<br />
– 5 cm Gomtex ® -blue<br />
– 1 cm Schaumplatte<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Feinpolster und<br />
ca. 180 g/m 2 Polyester<br />
Bezug:<br />
– Drell, 100 % Viskose<br />
– 1 Rundumreissverschluss am Keder<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Zur chemischen Trockenreinigung<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash bis<br />
60 °C waschbar<br />
– TWIN-Version ab Breite 160 cm bis 200 cm<br />
mit einem Einschnitt kopfseits von 75 cm<br />
– Set Befestigungsbänder an den<br />
Ecken (4 Stück)<br />
Höhe Topper:<br />
ca. 10 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
TWIN-Version mit<br />
Einschnitt kopfseits.<br />
Der Gomtex ® -blue-<br />
Kern sorgt für<br />
höchste Luftdurchlässigkeit.<br />
Die Befestigungsbänder<br />
lassen sich<br />
leicht über die<br />
Matratze ziehen.<br />
Noblesse Cool Drell 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft 190/200 890 1030 1340 1560 1700 1780 1870<br />
Soft 210/220 1030 1190 1550 1800 1960 2060 2160<br />
Optionen 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
TWIN-Version (Einschnitt kopfseits) 160 160 160<br />
Set Befestigungsbänder 35 35 35 35 35 35 35<br />
an den Ecken (4 Stück)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Noblesse Cool Jersey<br />
Noblesse Cool Jersey<br />
Ein ausgesprochen schöner Topper. Die aufwendige<br />
Verarbeitung mit dem Keder, die wertige<br />
Hülle und der besonders luftdurchlässige<br />
Gomtex ® -blue-Kern ergeben ein einmaliges<br />
Liegegefühl.<br />
Kern:<br />
– 5 cm Gomtex ® -blue<br />
– 1 cm Schaumplatte<br />
Polsterauflage:<br />
ca. 500 g/m 2 Schurwolle-Plus ®<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss am Keder<br />
– Seitenborde mit Air-Wave<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Optionen:<br />
– Hygienehülle Clean & Wash bis<br />
60 °C waschbar<br />
– TWIN-Version ab Breite 160 cm bis 200 cm<br />
mit einem Einschnitt kopfseits von 75 cm<br />
– Set Befestigungsbänder an den<br />
Ecken (4 Stück)<br />
Höhe Topper:<br />
ca. 10 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
TWIN-Version mit<br />
Einschnitt kopfseits.<br />
Das Air-Wave-Band<br />
sorgt für optimale<br />
Durchlüftung.<br />
Die Befestigungsbänder<br />
lassen sich<br />
leicht über die<br />
Matratze ziehen.<br />
Noblesse Cool Jersey 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft 190/200 890 1030 1340 1560 1700 1780 1870<br />
Soft 210/220 1030 1190 1550 1800 1960 2060 2160<br />
Optionen 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
TWIN-Version (Einschnitt kopfseits) 160 160 160<br />
Set Befestigungsbänder 35 35 35 35 35 35 35<br />
an den Ecken (4 Stück)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Extra Luxe<br />
Extra Luxe<br />
Dieser dünne, extraflauschige Topper<br />
unterstützt dank dem Naturfaserpolster<br />
die Temperaturregulierung Ihres Körpers.<br />
Aufgrund der Leichtigkeit kann dieser Topper<br />
auch auf Reisen ein stetiger Begleiter sein.<br />
Kern/Polsterauflage:<br />
ca. 1400 g/m 2 Seide, Kaschmir<br />
und Lammschurwolle<br />
Bezug:<br />
– Drell, festbezogen, 100 % Viskose<br />
– Umlaufendes Keder<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Option:<br />
Set Befestigungsbänder an den<br />
Ecken (4 Stück)<br />
Höhe Topper:<br />
ca. 6 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine<br />
Informationen «Spezial- grössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
Die Befestigungsbänder<br />
lassen sich<br />
leicht über die<br />
Matratze ziehen.<br />
Naturpolster für eine<br />
optimale Temperaturregulierung.<br />
Extra Luxe 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft 190/200 790 910 1190 1390 1510 1580 1660<br />
Soft 210/220 910 1050 1370 1600 1740 1820 1910<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Set Befestigungsbänder 35 35 35 35 35 35 35<br />
an den Ecken (4 Stück)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Lino<br />
Lino<br />
Dieser Topper passt sich besonders gut<br />
der Körperkontur an. Dies schafft zusammen<br />
mit dem luftdurchlässigen Gomtex ® -blue-Kern<br />
ein angenehmes Bettklima.<br />
Kern:<br />
– 5 cm Gomtex ® -blue<br />
– 1 cm Schaumplatte<br />
Polsterauflage:<br />
– Deckblatt oben: Polster im Stoff<br />
eingearbeitet<br />
– Deckblatt unten: ca. 200 g/m 2 Polyester<br />
Bezug:<br />
– Oben: Jersey mit Zoneneinteilung<br />
und eingearbeitetem Klimafaserpolster,<br />
100 % Polyester<br />
– Unten: Jersey, 66 % Polyester,<br />
34 % Viskose<br />
– 1 Rundumreissverschluss am Keder<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Optionen:<br />
– TWIN-Version ab Breite 160 cm bis 200 cm<br />
mit einem Einschnitt kopfseits von 75 cm.<br />
– Set Befestigungsbänder an den<br />
Ecken (4 Stück)<br />
Höhe Topper:<br />
ca. 9 cm<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: Siehe Register Allgemeine Informationen<br />
«Spezialgrössen/Lieferzeiten»<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
TWIN-Version mit<br />
Einschnitt kopfseits.<br />
Stoff mit Zoneneinteilung.<br />
Das Kederband auf<br />
der Unterseite sorgt<br />
für guten Halt auf der<br />
Matratze.<br />
Lino 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft 190/200 650 750 980 1140 1240 1300 1370<br />
Soft 210/220 750 870 1130 1320 1430 1500 1580<br />
Optionen 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
TWIN-Version (Einschnitt kopfseits) 160 160 160<br />
Set Befestigungsbänder 35 35 35 35 35 35 35<br />
an den Ecken (4 Stück)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Topper 80 GELTEX ®<br />
Topper 80 GELTEX ®<br />
Der Topper 80 mit GELTEX ® eignet sich<br />
hervorragend als Ergänzung zu unseren<br />
Boxspring Betten und sorgt so für einen<br />
erholsamen Schlaf.<br />
Kern:<br />
– 6 cm GELTEX ® -Komfort<br />
– 2 cm GELTEX ® -Support<br />
Polsterauflage:<br />
– Deckblatt oben: ohne Polster<br />
– Deckblatt unten: ca. 80 g/m 2 Polyester<br />
Bezug:<br />
– Oben: Jersey, 67 % Polyester, 32 % Lyocell,<br />
1 % Elastan<br />
– Unten: Jersey, 66 % Polyester, 34 % Viskose<br />
– 1 Rundumreissverschluss am Keder<br />
– Waschbar bis 40 °C<br />
Härtegrad:<br />
Soft<br />
Höhe Topper:<br />
ca. 10 cm<br />
Option:<br />
TWIN-Version ab Breite 160 cm bis 200 cm mit<br />
einem Einschnitt kopfseits von 99 cm.<br />
Spezielles:<br />
Spezialgrössen: keine anderen Grössen erhältlich.<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Härtegradskala 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10<br />
Soft<br />
99 cm<br />
TWIN-Version mit<br />
Einschnitt kopfseits.<br />
Stoff mit Zoneneinteilung.<br />
Das Kederband auf<br />
der Unterseite sorgt<br />
für guten Halt auf der<br />
Matratze.<br />
Topper 80 GELTEX ® 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
Soft 190/200 550 640 830 970 1050 1100 1160<br />
Soft 210/220 640 740 960 1120 1210 1280 1340<br />
Option 80/90 100 120 140 160 180 200<br />
TWIN-Version (Einschnitt kopfseits) 160 160 160<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Optionen / Accessoires
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Durch das Einnähen von zwei Elastanbändern<br />
wird der Schulterbereich der Matratze bereits<br />
an der Oberfläche noch nachgiebiger und lässt<br />
die Schulter somit besser in den Matratzenkern<br />
einsinken. Dadurch wird der Druck auf die<br />
Schulter entscheidend reduziert und die<br />
Durchblutung gefördert.<br />
Nicht möglich bei Modell Bel Etage,<br />
Mon Bijou mit Drell, Grand Luxe sowie<br />
GELTEX ® -Matratzen.<br />
Schon bei geringem Druck<br />
reagiert das Elastanband und lässt<br />
die Schultern optimal einsinken.<br />
80/90 100 120 140 160 180 200<br />
SEP ® – Schulter-Entspannungs-Plus 195 220 250 280 310 340 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Hygienehülle Clean & Wash<br />
Hygienehülle Clean & Wash<br />
Anstelle von Naturfasern wird diese Hygienehülle<br />
mit ca. 380 g/m² Klimafaser gepolstert.<br />
Dadurch wird die Funktionstüchtigkeit des<br />
komplexen Matratzenkerns gewährleistet.<br />
Dank der Waschbarkeit von 60 °C können<br />
Sie Ihre Hülle stets hygienisch sauber halten.<br />
Polsterauflage:<br />
– ca. 380 g/m 2 Klimafaser<br />
Bezug:<br />
– Jersey mit Tencel und Silk Touch,<br />
72 % Polyester, 28 % Tencel<br />
– 1 Rundumreissverschluss<br />
– Waschbar bis 60 °C<br />
Option:<br />
– SEP ® - Schulter-Entspannungs-Plus<br />
Spezielles:<br />
– Alle Matratzen werden als Clean & Wash<br />
Version mit Keder gefertigt<br />
– Gleicher Preis wie Originalmodell mit<br />
Naturpolster<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Polster aus Klimafaser.<br />
Clean & Wash Hülle<br />
60 °C waschbar.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
TWIN-Version für Topper<br />
TWIN-Version - Einschnitt kopfseits<br />
Mit dem Einschnitt von 75 cm bzw. 99 cm kopfseits<br />
kann eine individuelle Kopfverstellung bei<br />
einer manuellen wie motorischen Doppelunterfederung<br />
erfolgen, ohne Einschränkung des<br />
Liegekomforts der zweiten Person.<br />
Ab Breite 160 - 200 cm möglich.<br />
Topper Noblesse Cool und Natural, Lino:<br />
Einschnitt 75 cm<br />
Topper 80 GELTEX ® :<br />
Einschnitt 99 cm<br />
75 / 99 cm cm<br />
160 180 200<br />
TWIN-Version 160 160 160<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Spezialanfertigungen<br />
Mit den nachfolgenden Spezialanfertigungen können Sie optimal auf die individuellen Kundenwünsche eingehen.<br />
Version Mix<br />
2 unterschiedliche Härtegrade in einer Matratze<br />
(nicht möglich bei Modell Grand Luxe und Lux Extra Forte) CHF 195<br />
Version Duo<br />
Zusätzlicher Reissverschluss am Keder oder in seitlichem Reissverschluss zum Verbinden zweier Matratzen.<br />
Hüllen-Version umlaufend mit<br />
1 seitlichem Reissverschluss CHF 195<br />
Keder-Version festbezogen oder abnehmbar mit<br />
1 Reissverschluss am Keder<br />
(nicht möglich bei Modell Grand Luxe) CHF 195<br />
Keder-Version festbezogen oder abnehmbar mit<br />
2 Reissverschlüssen am Keder (oben und unten)<br />
(nicht möglich bei Modell Grand Luxe) CHF 295<br />
Einzelkomponenten bei Hüllen-Matratzen<br />
Kern in Calicot<br />
Hülle umlaufend mit seitlichem Rundumreissverschluss oder<br />
mit Rundumreissverschluss am Keder<br />
55 % des empfohlenen Verkaufspreises<br />
45 % des empfohlenen Verkaufspreises<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Matratzenschutz<br />
Matratzenhüllen und Molton<br />
Der ideale Schutz vor allen äusseren Einflüssen.<br />
Bewahrt langfristig das schöne Aussehen der Matratze.<br />
Speziell ausgewählte Materialien sorgen dafür, dass<br />
der Schlafkomfort nicht beeinflusst wird. Die Auswahl<br />
reicht vom einfachen Überzug bis zum anspruchsvollen<br />
Hygieneschutz.<br />
1<br />
Matratzenhülle Sani-Plus<br />
– Polyestergewebe mit 2-seitigem Reissverschluss<br />
– Sehr weich, atmungsaktiv und flüssigkeitsundurchlässig<br />
– Bakterien- und pilzhemmend. Milbendicht und<br />
mit Allergenschutz<br />
– Waschbar bis 95 °C<br />
1<br />
Höhe:<br />
16 - 20 cm und 21 - 26 cm<br />
2<br />
Matratzenhülle Sani-Fix<br />
– Matratzen-Fixbezug aus Polyestergewebe<br />
– Sehr weich, atmungsaktiv und flüssigkeitsundurchlässig<br />
– Waschbar bis 95 °C<br />
2<br />
Höhe:<br />
16 - 20 cm und 21 - 26 cm<br />
Spezielles für Sani-Plus und Sani-Fix:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Auf Anfrage<br />
3<br />
Comfort-Molton<br />
– Frottee-Stretch Molton aus 95 % Baumwolle<br />
und 5 % Lycra, beidseitig verwendbar<br />
– Waschbar bis 95 °C<br />
3<br />
Höhe:<br />
16 - 20 cm und 21 - 26 cm<br />
Matratzenschutz 90/200 100/200 120/200 140/200 160/200 180/200<br />
Sani-Plus Höhe 16-20 cm 260 280 310 340 380 420<br />
Höhe 21-26 cm 280 300 330 365 410 450<br />
Sani-Fix Höhe 16-20 cm 160 180 240 280 300 330<br />
Höhe 21-26 cm 180 200 260 300 325 355<br />
Breite in cm 85 - 105 110 - 136 140 - 165 170 - 195<br />
Comfort Molton Höhe 16-20 cm 190/200 190 240 290 350<br />
Höhe 21-26 cm 190/200 210 260 310 370<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Matratzenschutz<br />
4<br />
Fix-Molton<br />
– Einfacher Matratzenschutz aus Baumwolle<br />
– Zum Fixieren mit vier Eckgummis<br />
– Waschbar bis 95 °C<br />
Hinweis: Keine anderen Grössen erhältlich<br />
Matratzenschoner (ohne Abb.)<br />
– Luftdurchlässig<br />
– Rutschfest<br />
– Waschbar bis 30 °C<br />
4<br />
Spezielles (Matratzenschoner):<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Auf Anfrage<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Matratzenschutz 90/200 100/200 120/200 140/200 160/200 180/200<br />
Fix-Molton 49 _ 69 79 89 99<br />
Matratzenschoner 65 75 89 99 99 _<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Kissen GELTEX ®<br />
GELTEX ® Kissen<br />
GELTEX ® fühlt sich extrem geschmeidig an,<br />
ist besonders atmungsaktiv und sorgt für eine<br />
sehr gute Entlastung von sensiblen Partien und<br />
verhindert Verspannungen im Nacken und Rücken.<br />
Die drei unterschiedlichen Modelle sind<br />
speziell für die verschiedenen Schlaftypen wie<br />
Bauch-, Rücken- und Seitenschläfer<br />
konzipiert.<br />
1<br />
1<br />
Kissen Flat GELTEX ®<br />
– Für den Bauchschläfer<br />
– Grösse: 58 x 38 cm<br />
– Höhe: 6 / 9 cm<br />
2<br />
Kissen Support GELTEX ®<br />
– Für den Rücken- und Seitenschläfer<br />
– Grösse: 55 x 35 cm<br />
– Höhe: 10 / 13 cm<br />
3<br />
Kissen Premium GELTEX ®<br />
– Für den Seitenschläfer<br />
– Grösse: 58 x 38 cm<br />
– Höhe: 8 / 11.5 cm<br />
2<br />
Kern<br />
– GELTEX ® -Kern mit vertikalen<br />
Luftkanälen<br />
Bezug (alle Modelle):<br />
– Jersey, 61 % Polyester, 38 % Lyocell,<br />
1 % Elasthan<br />
– Reissverschluss auf der Rückseite<br />
– Waschbar bis 60 °C<br />
Optionen:<br />
– Zusätzlicher Kissenbezug 55 x 35 cm<br />
– Zusätzlicher Kissenbezug 58 x 38 cm<br />
Alle Kissen passend zu Kissenbezug<br />
60 x 40 cm<br />
3<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
Kissen GELTEX ®<br />
Flat GELTEX ® 119<br />
Höhe 6 / 9 cm<br />
Support GELTEX ® 119<br />
Höhe 10 / 13 cm<br />
Premium GELTEX ® 139<br />
Höhe 8 / 11.5 cm<br />
Zusätzlicher Kissenbezug (einzeln)<br />
waschbar bis 60 °C<br />
35<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
<strong>Superba</strong> Kissen<br />
Kissen<br />
Einen wichtigen Teil zum perfekten Schlafkomfort<br />
trägt auch das Kissen bei. Ob mit Daunen<br />
gefüllt oder mit viscoelastischem Schaum, ist<br />
eine Frage der persönlichen Vorliebe.<br />
1<br />
<strong>Superba</strong> Basic<br />
– Bezug: Twill, 100 % Baumwolle<br />
– Füllung: Neuer reiner Gansrupf 1a weiss<br />
2<br />
<strong>Superba</strong> Duo<br />
– Bezug: Cambric, 100 % Baumwolle<br />
– Füllung: Neue reine Gänsedaunen 1a weiss,<br />
90 % Daunen, 10 % Federchen<br />
3<br />
Sensipur Kissen<br />
Das Ruhekissen mit dem anatomisch<br />
richtigen Nackenprofil. Durch den<br />
visco elastischen und thermo sensiblen<br />
Schaumstoff sorgt das Sensipur Kissen für<br />
eine ideale Druckentlastung der Wirbelsäule.<br />
Grösse Füllgewicht<br />
65/65: 1050 g<br />
60/90: 1300 g<br />
65/100: 1650 g<br />
Grösse Füllgewicht<br />
65/65: 160/750 g<br />
60/90: 220/1030 g<br />
65/100: 260/1200 g<br />
1<br />
Kissen Sensipur 8<br />
– Für Rücken- und Seitenschläfer<br />
– Grösse: 56 x 35 cm<br />
– Höhe: 8 cm<br />
2<br />
Kissen Sensipur 11<br />
– Für Rücken- und Seitenschläfer<br />
– Grösse: 56 x 35 cm<br />
– Höhe: 11 cm<br />
Bezug:<br />
– Velours<br />
– Reissverschluss auf der Unterseite<br />
– Waschbar bis 60 °C<br />
3<br />
Option:<br />
– Zusätzlicher Kissenbezug 56 x 35 cm<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
falsch<br />
richtig<br />
Kissen 65/65 60/90 65/100<br />
<strong>Superba</strong> Basic 59 75 85<br />
<strong>Superba</strong> Duo 145 175 195<br />
Kissen Sensipur 56 x 35<br />
Sensipur 11 149<br />
Höhe 11 cm<br />
Sensipur 8 139<br />
Höhe 8 cm<br />
Zusätzlicher Bezug zu Sensipur Kissen 49<br />
waschbar bis 60 °C<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Daunen-Duvets<br />
Daunen-Duvets Classic<br />
Hochwertige neue reine Gänsedaunen sorgen<br />
für ein optimales Schlafklima und für einen<br />
hervorragenden Temperaturausgleich. Zudem<br />
verleihen Daunen ein wunderbar weiches<br />
Liegegefühl.<br />
1<br />
<strong>Superba</strong> 4-Saison (Duo)<br />
– Bezug: Cambric soft, 100 % Baumwolle<br />
– Steppung: Abgesteppte Caros<br />
– Füllung: Neue reine Gänsedaunen 1a weiss,<br />
grossflockig, 90 % Daunen, 10 % Federchen<br />
Grösse Füllgewicht<br />
160/210: 320/600 g<br />
160/240: 370/700 g<br />
200/210: 430/785 g<br />
240/240: 540/1050 g<br />
2<br />
<strong>Superba</strong> Standard<br />
– Bezug: Cambric soft, 100 % Baumwolle<br />
– Steppung: Casetten mit Innenstegen<br />
– Füllung: Neue reine Gänsedaunen 1a weiss,<br />
grossflockig, 90 % Daunen, 10 % Federchen<br />
Grösse Füllgewicht<br />
160/210: 800 g<br />
160/240: 900 g<br />
200/210: 1050 g<br />
240/240: 1450 g<br />
1<br />
3<br />
<strong>Superba</strong> Light<br />
– Bezug: Cambric soft, 100 % Baumwolle<br />
– Steppung: Abgesteppte Caros<br />
– Füllung: Neue reine Gänsedaunen 1a weiss,<br />
grossflockig, 90 % Daunen,10 % Federchen<br />
Grösse Füllgewicht<br />
160/210: 320 g<br />
160/240: 370 g<br />
200/210: 430 g<br />
240/240: 540 g<br />
Besondere Qualitätsmerkmale:<br />
2<br />
3<br />
Daunen-Duvets 160/210 160/240 200/210 240/240<br />
<strong>Superba</strong> 4-Saison (Duo) 895 1150 1250 1590<br />
<strong>Superba</strong> Standard 645 775 895 1150<br />
<strong>Superba</strong> Light 398 475 545 665<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Unterfederungen
Übersicht Unterfederungen<br />
Ergoletto ® 2.0<br />
<strong>Superba</strong>flex<br />
Uniflex<br />
Planoflex<br />
Scala<br />
<strong>Superba</strong> Top 2.0<br />
Raumsparbett Twin<br />
(inkl. Füsse)<br />
Couche Locarno<br />
(inkl. Füsse)<br />
Gesamthöhe manuelle Modelle 12.5 cm 10.5 cm 9.5 cm 4 cm 12 cm 50 cm 26 cm<br />
Gesamthöhe 2M - 4MM 13.5 cm 10.5 cm 9.5 cm 12 cm 35 cm<br />
Modell F<br />
Modell A<br />
Modell B<br />
Modell mit<br />
2 Antrieben (2M)<br />
Modell mit<br />
3 Antrieben (3MM)<br />
Modell mit<br />
4 Antrieben (4MM)<br />
RMS<br />
(Retro moving system)<br />
3MM, 4MM<br />
Option<br />
Funk-Fernbedienung<br />
Classic<br />
Auf Füssen<br />
Preisübersicht 90/200 cm<br />
Modell F 890 680 480 990<br />
Modell A 990 830 550 380 1440 1190 560<br />
Modell B 1090 1090 750 1620<br />
Modell 2M RF 2390 2290 2070 2890<br />
2790<br />
(Kabel)<br />
Modell 3MM RF 3000 3790<br />
Modell 4MM RF 4530<br />
Modell 4MM RMS RF 5190<br />
Zuschlag RMS 790<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Ergoletto ® 2.0 – manuell<br />
Ergoletto ® 2.0 – manuell<br />
Die flexiblen Pads folgen dem Druck des<br />
Körpers in jeder Position und sorgen für eine<br />
gleichmässige Stützung und Druckentlastung.<br />
Durch die Anordnung der Pads auf den fixen<br />
Latten ist die Federfunktion über die gesamte<br />
Liegefläche gewährleistet. Die ideale Unterfederung<br />
für Seitenschläfer und ein entspanntes<br />
Liegegefühl ohne Druckstellen.<br />
1<br />
Ergoletto ® 2.0 – Modell F<br />
Nicht verstellbar<br />
Ergoletto ® 2.0 – Modell A<br />
Oberteil von Hand verstellbar<br />
Ergoletto ® 2.0 – Modell B<br />
Ober- und Beinteil von Hand verstellbar<br />
(gestreckte Beinhochlagerung)<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 12.5 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Federweg: 3.8 cm<br />
– Eff ektive Masse: Breite -2 cm, Länge -3 cm<br />
Spezielles:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
2<br />
Abbildungen:<br />
1 Ergoletto ® 2.0 – Modell A<br />
2 Ergoletto ® 2.0 – Modell B<br />
Das identische<br />
Elastizitäts- und<br />
Stützverhalten jedes<br />
Federelementes<br />
bietet höchsten<br />
Schlaf komfort.<br />
Ergoletto ® 2.0 – manuell 80/90 100 120 140 160/180 200 Mechanik<br />
Ergoletto ® 2.0 F 190/200 890 1030 1340 1560 1855* 2135*<br />
210/220 1030 1190 1550 1800 2135* 2455*<br />
Ergoletto ® 2.0 A 190/200 990 1140 1490 1740 2055* 2355*<br />
210/220 1140 1320 1720 2010 2355* 2715*<br />
Ergoletto ® 2.0 B 190/200 1090 1260 1640 1910 2255* 2595*<br />
210/220 1260 1450 1890 2200 2595* 2975*<br />
manuell verstellbar<br />
* 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset.<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Ergoletto ® 2.0 – mit Antrieb<br />
Ergoletto ® 2.0 – mit Antrieb<br />
Mit der stufenlosen Verstellung können Sie Ihre<br />
ideale Position zum Lesen oder Relaxen durch<br />
betätigen der Funk-Fernbedienung einfach<br />
einstellen.<br />
Ergoletto ® 2.0 – Modell 2M RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von<br />
Ober- und Beinteil mit Knieknick sowie<br />
manuelle Anhebung der Nackenstütze, inkl.<br />
Funk-Fernbedienung (optional mit Funk-<br />
Fernbedienung Classic).<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 13.5 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Federweg: 3.8 cm<br />
– Eff ektive Masse: Breite -2 cm,<br />
Länge -3 cm<br />
Hinweise:<br />
– Gefahrenlose Niedervoltmotoren mit integrierter<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung<br />
bei Stromausfall<br />
– Bei Betten mit Quertraversen darf der<br />
Abstand ab Innenkante Bettrahmen inkl.<br />
Traverse max. 35 cm betragen<br />
– Nötige Bodenfreiheit: 12 cm<br />
– Bei Modellen mit motorischer Verstellung<br />
wird serienmässig ein Chrombügel fussseits<br />
mitgeliefert<br />
Spezielles:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
Abbildung:<br />
Ergoletto ® 2.0 – Modell 2M RF<br />
Pad gelb: Soft<br />
Pad blau: Medium Pad grün: Forte Pad rot: Extra-Forte<br />
Verschiedene Farben der Pads unter scheiden die Härte der einzelnen Zonen.<br />
Ergoletto ® 2.0 – mit Antrieb 80/90 100 120 140 160/180 200 Mechanik<br />
Ergoletto ® 2.0 2M RF 190/200 2390 2750 3590 4190 4930* 5650*<br />
210/220 2630 3030 3950 4610 5410* 6210*<br />
Motor Funk-Fernbedienung manuell verstellbar<br />
* 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset und Verbindungskabel zum Paralellschalten von 2 Liegefl ächen.<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Accessoires Unterfederungen Ergoletto ® 2.0<br />
Accessoires Ergoletto ® 2.0<br />
Fuss-Set anthrazit 120<br />
4 Holzfüsse, 20 cm hoch<br />
Chrombügel fussseits 50<br />
1 Stück<br />
Chrombügel seitlich 70<br />
4 Stück<br />
Verbindungsset für 2 einzelne Rahmen bestehend aus 75<br />
2 Teleskopfüssen und 2 Verbindungsplatten<br />
Verbindungskabel zum Parallelschalten für 2M RF 75<br />
von 2 Liegeflächen mit Antrieb. Parallelschaltung mit Verbindungskabel ermöglicht zwei Unterfederungen<br />
mit einer durchgehenden Matratze gleichzeitig zu verstellen. Je nach Körpergewicht können sich kleine<br />
Höhenunterschiede ergeben<br />
Funk-Fernbedienung Classic für 2M RF 120<br />
für die nachträgliche Aufrüstung (ohne Memoryfunktion) mit erhabenen Tasten<br />
(bei Neubestellung ohne Mehrpreis)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
<strong>Superba</strong>flex – manuell<br />
<strong>Superba</strong>flex – manuell<br />
Eine funktionale Unterfederung, die in jeden<br />
herkömmlichen Bettrahmen passt. Die selbstregulierende<br />
bridge ® -Technologie von der<br />
Schulter- bis zur Lordosezone bietet einen<br />
harmonischen Liegekomfort. Die Federleisten<br />
stützen die Matratze über die komplette<br />
Liegefläche ohne störenden Mittelbalken bei<br />
Doppelbetten.<br />
1<br />
<strong>Superba</strong>flex - Modell F<br />
Nicht verstellbar<br />
<strong>Superba</strong>flex - Modell A<br />
Oberteil manuell verstellbar<br />
<strong>Superba</strong>flex - Modell B<br />
Ober- und Beinteil manuell verstellbar<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 10.5 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Eff ektive Masse: Breite -2.0 cm,<br />
Länge -3.0 cm<br />
Spezielles:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
2<br />
Abbildungen:<br />
1 <strong>Superba</strong>flex - Modell A<br />
2 <strong>Superba</strong>flex - Modell B<br />
Optional:<br />
Edler Chromfuss zum<br />
Freistellen der Unterfederung.<br />
bridge ® -Technologie<br />
von der Schulter- bis<br />
zur Lordosenzone.<br />
Die Kette bietet der<br />
Unterfederung eine<br />
aussergewöhnliche<br />
Flexibilität.<br />
<strong>Superba</strong>flex – manuell 80/90 100 120 140 160/180 200 Mechanik<br />
<strong>Superba</strong>fl ex F 190/200 680 790 1020 1190 1435* 1655*<br />
210/220 790 910 1180 1370 1655* 1895*<br />
<strong>Superba</strong>fl ex A 190/200 830 960 1250 1460 1735* 1995*<br />
210/220 960 1110 1440 1680 1995* 2295*<br />
<strong>Superba</strong>fl ex B 190/200 1090 1260 1640 1910 2255* 2595*<br />
210/220 1260 1450 1890 2200 2595* 2975*<br />
manuell verstellbar<br />
* 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset.<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
<strong>Superba</strong>flex – mit Antrieb<br />
<strong>Superba</strong>flex – mit Antrieb<br />
Eine Unterfederung mit Antrieb ermöglicht<br />
Ihnen das stufenlose Verstellen der verschiedenen<br />
Liegepositionen im Liegen. Die selbstregulierende<br />
bridge ® -Technologie von der Schulter-<br />
bis zur Lordosezone und die Federleisten<br />
bis zum Aussenrahmen bieten einen äusserst<br />
harmonischen Liegekomfort.<br />
<strong>Superba</strong>flex - Modell 2M RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Oberund<br />
Beinteil mit Knieknick sowie manuelle<br />
Anhebung der Nackenstütze, inkl. Funk-<br />
Fernbedienung (optional mit Funk-Fernbedienung<br />
Classic).<br />
<strong>Superba</strong>flex - Modell 4MM RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Oberteil,<br />
Nackenstütze, Oberschenkel mit Knieknick,<br />
Beinanhebung sowie Fersenabsenkung inkl.<br />
Funk-Fernbedienung mit Memoryfunktion (optional<br />
mit Funk-Fernbedienung Classic ohne<br />
Memoryfunktion und Freisteckdose).<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 10.5 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Eff ektive Masse: Breite -2.0 cm,<br />
Länge -3.0 cm<br />
Hinweise:<br />
– Nötige Bodenfreiheit: 20 cm<br />
– Gefahrenlose Niedervoltmotoren mit<br />
integrierter Netzfreischaltung und Notabsenkung<br />
bei Stromausfall<br />
– Bei Modellen mit automatischer Verstellung<br />
wird serienmässig ein Chrombügel fussseits<br />
mitgeliefert<br />
1<br />
2<br />
Spezielles:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
Abbildungen:<br />
1 <strong>Superba</strong>flex - Modell 2M RF<br />
1 <strong>Superba</strong>flex - Modell 4MM RF<br />
Optional:<br />
Runder Holzfuss in<br />
schwarz.<br />
Funk-Fernbedienung<br />
4MM RF<br />
<strong>Superba</strong>flex – mit Antrieb 80/90 100 120 140 160/180 200 Mechanik<br />
<strong>Superba</strong>fl ex 2M RF 190/200 2290 2640 3440 4010 4730* 5430*<br />
210/220 2520 2910 3790 4420 5190* 5970*<br />
<strong>Superba</strong>fl ex 4MM RF 190/200 4530 5210 6800 7930 9185** 10545**<br />
210/220 4990 5740 7480 8730 10105** 11605**<br />
Motor Funk-Fernbedienung manuell verstellbar<br />
* 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset und Verbindungskabel zum Paralellschalten von 2 Liegefl ächen.<br />
** 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset und Synchronkabel zur synchronen Verstellung von 2 Liegefl ächen.<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Accessoires Unterfederungen <strong>Superba</strong>flex<br />
Accessoires <strong>Superba</strong>flex<br />
Fuss-Set schwarz 120<br />
4 runde Holzfüsse, 20 cm hoch<br />
Fuss-Set Alu matt oder verchromt 150<br />
4 quadratische Füsse, 20 cm hoch<br />
Chrombügel fussseits 50<br />
1 Stück. Bei allen motorischen Modellen bereits integriert<br />
Chrombügel seitlich 70<br />
4 Stück<br />
Verbindungsset für 2 einzelne Rahmen bestehend aus 75<br />
2 Teleskopfüssen und 2 Verbindungsplatten<br />
Verbindungskabel zum Parallelschalten für 2M RF 75<br />
von 2 Liegeflächen mit Antrieb. Parallelschaltung mit Verbindungskabel ermöglicht zwei Unterfederungen<br />
mit einer durchgehenden Matratze gleichzeitig zu verstellen. Je nach Körpergewicht können sich kleine<br />
Höhenunterschiede ergeben<br />
Synchronkabel für 4MM RF 50<br />
für die gleichzeitige und synchrone Betätigung von 2 Liegeflächen mit Antrieb. Synchronschaltung<br />
mit Synchronkabel ermöglicht es eine zweite Unterfederung anzuschliessen. Für die gleichzeitige und<br />
synchrone Betätigung von zwei Unterfederungen mit einer 1-teiligen Matratze<br />
Mobile Freisteckdose für 4MM RF 130<br />
für den Anschluss von elektrischen Geräten zum An- und Ausschalten über die Funk-Fernbedienung<br />
Funk-Fernbedienung Classic für 2M RF / 4MM RF 120<br />
für die nachträgliche Aufrüstung (ohne Memoryfunktion) mit erhabenen Tasten<br />
(bei Neubestellung ohne Mehrpreis)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Uniflex – manuell<br />
Uniflex – manuell<br />
Eine funktionale Unterfederung, die in jeden<br />
herkömmlichen Bettrahmen passt und dank<br />
der weichen Schulterzone Ihren Körper am<br />
richtigen Ort entlastet. Die Doppellatten stützen<br />
die Matratze über die komplette Liegefläche<br />
und gleichen den Druck sanft und selbstregulierend<br />
aus.<br />
Uniflex - Modell F<br />
Nicht verstellbar.<br />
Uniflex - Modell A<br />
Oberteil manuell verstellbar.<br />
Uniflex - Modell B<br />
Ober- und Beinteil manuell verstellbar.<br />
1<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 9.5 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Eff ektive Masse: Breite -2.0 cm,<br />
Länge -3.0 cm<br />
Spezielles:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
Abbildungen:<br />
1 Uniflex - Modell A<br />
2 Uniflex - Modell B<br />
2<br />
Optional:<br />
Kunststoffrundfuss<br />
schwarz.<br />
Weiche Schulterzone für<br />
optimale Entlastung.<br />
Uniflex – manuell 80/90 100 120 140 160/180 200 Mechanik<br />
Unifl ex F 190/200 480 560 720 840 1035* 1195*<br />
210/220 560 650 830 970 1195* 1375*<br />
Unifl ex A 190/200 550 640 830 970 1175* 1355*<br />
210/220 640 740 960 1120 1355* 1555*<br />
Unifl ex B 190/200 750 870 1130 1320 1575* 1815*<br />
210/220 870 1010 1300 1520 1815* 2095*<br />
manuell verstellbar<br />
* 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset.<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Uniflex – mit Antrieb<br />
Uniflex – mit Motor<br />
Eine funktionale Unterfederung mit Antrieb<br />
ermöglicht Ihnen das stufenlose Verstellen<br />
der verschiedenen Liegepositionen im Liegen.<br />
Auch bei diesen Modellen verlaufen die Federleisten<br />
bis zum Aussenrahmen und stützen so<br />
die Matratze über die gesamte Liegefläche.<br />
Uniflex - Modell 2M RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Oberund<br />
Beinteil mit Knieknick sowie manuelle<br />
Anhebung der Nackenstütze, inkl. Funk-<br />
Fernbedienung (optional mit Funk-Fernbedienung<br />
Classic).<br />
Uniflex - Modell 3MM RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Oberteil,<br />
Oberschenkel mit Knieknick, Beinanhebung mit<br />
Fersenabsenkung sowie manuelle Anhebung<br />
der Nackenstütze, inkl. Funk-Fernbedienung<br />
mit Memoryfunktion (optional mit Funk-Fernbedienung<br />
Classic ohne Memoryfunktion und<br />
Freisteckdose).<br />
1<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 9.5 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Eff ektive Masse: Breite -2.0 cm,<br />
Länge -3.0 cm<br />
Hinweise:<br />
– Nötige Bodenfreiheit: 15 cm<br />
– Gefahrenlose Niedervoltmotoren mit<br />
integrierter Netzfreischaltung und Notabsenkung<br />
bei Stromausfall<br />
– Bei Modellen mit automatischer Verstellung<br />
wird serienmässig ein Chrombügel fussseits<br />
mitgeliefert<br />
2<br />
Spezielles:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
Abbildungen:<br />
1 Uniflex - Modell 2M RF<br />
2 Uniflex - Modell 3MM RF<br />
Optional:<br />
Kunststoffrundfuss<br />
schwarz.<br />
Funk-Fernbedienung<br />
3MM RF<br />
Uniflex – mit Antrieb 80/90 100 120 140 160/180 200 Mechanik<br />
Unifl ex 2M RF 190/200 2070 2390 3110 3630 4290* 4930*<br />
210/220 2280 2630 3430 4000 4710* 5410*<br />
Unifl ex 3MM RF 190/200 3000 3450 4500 5250 6125** 7025**<br />
210/220 3300 3800 4950 5780 6725** 7725**<br />
Motor Funk-Fernbedienung manuell verstellbar<br />
* 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset und Verbindungskabel zum Paralellschalten von 2 Liegefl ächen.<br />
** 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset und Synchronkabel zur synchronen Verstellung von 2 Liegefl ächen.<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Accessoires Unterfederungen Uniflex<br />
Accessoires Uniflex<br />
Fuss-Set schwarz 95<br />
4 Kunststoffrundfüsse, 20 cm hoch<br />
Chrombügel fussseits 50<br />
1 Stück. Bei allen motorischen Modellen bereits integriert<br />
Chrombügel seitlich 70<br />
4 Stück<br />
Verbindungsset für 2 einzelne Rahmen bestehend aus 75<br />
2 Teleskopfüssen und 2 Verbindungsplatten<br />
Verbindungskabel zum Parallelschalten für 2M RF 75<br />
von 2 Liegeflächen mit Antrieb. Parallelschaltung mit Verbindungskabel ermöglicht zwei Unterfederungen<br />
mit einer durchgehenden Matratze gleichzeitig zu verstellen. Je nach Körpergewicht können sich kleine<br />
Höhenunterschiede ergeben<br />
Synchronkabel für 3MM RF 50<br />
für die gleichzeitige und synchrone Betätigung von 2 Liegeflächen mit Antrieb. Synchronschaltung<br />
mit Synchronkabel ermöglicht es eine zweite Unterfederung anzuschliessen. Für die gleichzeitige und<br />
synchrone Betätigung von zwei Unterfederungen mit einer 1-teiligen Matratze<br />
Mobile Freisteckdose für 3MM RF 130<br />
für den Anschluss von elektrischen Geräten zum An- und Ausschalten über die Funk-Fernbedienung<br />
Funk-Fernbedienung Classic für 2M RF / 3MM RF 120<br />
für die nachträgliche Aufrüstung (ohne Memoryfunktion) mit erhabenen Tasten<br />
(bei Neubestellung ohne Mehrpreis)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Planoflex – manuell<br />
Planoflex – manuell<br />
Diese Unterfederung eignet sich ideal für<br />
Betten mit einer extrem niedrigen Einlegehöhe<br />
und lässt so die Matratze in den Bettrahmen<br />
einsinken.<br />
Planoflex – Modell A<br />
Oberteil manuell verstellbar<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 4 cm<br />
– Rahmenhöhe: 4 cm<br />
– Eff ektive Masse: Breite -0.6 cm,<br />
Länge -1 cm<br />
Spezielles:<br />
Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
Extra flacher<br />
Rahmen für eine geringe<br />
Einbauhöhe.<br />
Planoflex – manuell 80/90 95/100 120 140 160/180 200 Mechanik<br />
Planofl ex A 190/200 380 440 570 670 835* 955*<br />
210/220 440 510 660 780 955* 1095*<br />
manuell verstellbar<br />
* 2 Unterfederungen inkl. Verbindungsset.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Scala – manuell<br />
Scala – manuell<br />
Der extraflache Mini-Taschenfederkern<br />
auf einem stabilen Lattenboden stützt auch<br />
höhere Körpergewichte ideal und verteilt breitflächig<br />
und punktgenau den Matratzendruck.<br />
Kombiniert mit einer Taschenfederkernmatratze<br />
sorgt diese Unterfederung für einen rundum<br />
erholsamen Schlaf.<br />
Scala – Modell F<br />
Nicht verstellbar<br />
Scala – Modell A<br />
Oberteil manuell verstellbar<br />
Scala – Modell B<br />
Ober- und Beinteil manuell verstellbar<br />
1<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 12 cm<br />
– Rahmenhöhe: 9.5 cm<br />
– Effektive Masse: Breite -1.5 cm,<br />
Länge -3 cm<br />
Bezugsstoff:<br />
Drell, 43 % Baumwolle, 57 % Viskose<br />
Spezielles:<br />
– Nicht aufgeführte Grössen: Preis nach m 2<br />
– Abgerundete Ecken: Nicht möglich<br />
Abbildungen:<br />
1 Scala – Modell F<br />
2 Scala – Modell B<br />
2<br />
2-fach gefederte<br />
Liegefläche mit<br />
Naturpolsterauflage.<br />
Scala – manuell 80/90 95/100 120 140 160 Mechanik<br />
Scala F 190/200 990 1090 1440 1640 1890<br />
210/220 1140 1260 1660 1890 2180<br />
Scala A 190/200 1440 1600 2100 2400 2830<br />
210/220 1590 1760 2310 2640 3120<br />
Scala B 190/200 1620 1800 2350 2680 3180<br />
210/220 1790 1980 2590 2950 3500<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
manuell verstellbar<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Scala – mit Antrieb<br />
Scala – mit Antrieb<br />
Die Vorzüge dieser Doppel-Unterfederung werden<br />
ergänzt mit den verschiedenen automatischen<br />
Verstellbarkeiten, im Besonderen die komfortable<br />
Schiebefunktion, bei der Ihr Nachttisch immer in<br />
Reichweite bleibt. Diese Unterfederung kann<br />
mühelos in ein vorhandenes Bettgestell<br />
eingelegt werden.<br />
Scala – Modell 2M RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Ober- und Beinteil<br />
mit Knieknick, inkl. Funk-Fernbedienung (optional<br />
mit Funk-Fernbedienung Classic).<br />
Scala – Modell 3MM RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Ober-, Beinteil<br />
und Nackenstütze, inkl. Funk-Fernbedienung mit<br />
Memoryfunktion (optional mit Funk-Fernbedienung<br />
Classic (ohne Memoryfunktion), Freisteckdose und<br />
RMS).<br />
Scala – Modell 4MM RMS RF<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von Oberteil<br />
und gleichzeitiger Schiebefunktion, Nackenstütze,<br />
Oberschenkel mit Knieknick sowie Beinanhebung<br />
mit Fersenabsenkung inkl. Funk-Fernbedienung mit<br />
Memoryfunktion (optional mit Funk-Fernbedienung<br />
Classic ohne Memoryfunktion und Freisteckdose).<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 12 cm<br />
– Rahmenhöhe: 9.5 cm<br />
– Effektive Masse: Breite -1.5 cm, Länge -3.0 cm<br />
1<br />
2<br />
Bezugsstoff:<br />
Drell, 43 % Baumwolle, 57 % Viskose<br />
Hinweise:<br />
– Gefahrenlose Niedervoltmotoren mit integrierter<br />
Netzfreischaltung und Notabsenkung bei Stromausfall<br />
– Nötige Bodenfreiheit: 13 cm<br />
– Bei Modellen mit automatischer Verstellung wird<br />
serienmässig ein Chrombügel fussseits mitgeliefert<br />
Spezielles:<br />
– Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
– Abgerundete Ecken: Nicht möglich<br />
Abbildung:<br />
1 Scala - Modell 2M RF<br />
2 Scala - Modell 4MM RMS RF<br />
Schiebefunktion, damit Ihr Nachttisch in<br />
Reichweite bleibt.<br />
Funk-Fernbedienung<br />
mit Memoryfunktion für<br />
3MM RF/4MM RMS RF.<br />
Scala – mit Antrieb 80/90 95/100 120 140 160 Mechanik<br />
Scala 2M RF 190/200 2890 3000 3550 3930 4500<br />
210/220 3180 3300 3910 4330 4950<br />
Scala 3MM RF 190/200 3790 3930 4625 5130 5900<br />
210/220 4170 4330 5090 5650 6490<br />
Scala 4MM RMS RF 190/200 5190 5350 6350 7030 8050<br />
210/220 5710 5890 6990 7740 8860<br />
Option<br />
Schiebefunktion (RMS) für Modell 3MM RF 200 790 (pro 1 Unterfederung)<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
Motor Funk-Fernbedienung manuell verstellbar<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Accessoires Unterfederungen Scala<br />
Accessoires Scala<br />
Fussset FH1 95<br />
4 runde Holzfüsse weiss, 20 cm hoch<br />
1 Paar Kufen weiss oder anthrazit<br />
15 oder 20 cm hoch<br />
Breite 80-120 cm 120<br />
Breite 140-160 cm 195<br />
1 Paar Kufen verchromt<br />
15 oder 20 cm hoch<br />
Breite 80-120 cm 150<br />
Breite 140-160 cm 270<br />
Chrombügel fussseits 50<br />
1 Stück. Bei allen motorischen Modellen bereits integriert<br />
Verbindungskabel zum Parallelschalten für 2M RF 75<br />
von 2 Liegeflächen mit Antrieb. Parallelschaltung mit Verbindungskabel ermöglicht zwei Unterfederungen<br />
mit einer durchgehenden Matratze gleichzeitig zu verstellen. Je nach Körpergewicht können sich kleine<br />
Höhenunterschiede ergeben<br />
Synchronkabel für 3MM RF / 4MM RMS RF 50<br />
für die gleichzeitige und synchrone Betätigung von 2 Liegeflächen mit Antrieb. Synchronschaltung<br />
mit Synchronkabel ermöglicht es eine zweite Unterfederung anzuschliessen. Für die gleichzeitige und<br />
synchrone Betätigung von zwei Unterfederungen mit einer 1-teiligen Matratze<br />
Bluetooth Adapter für 3MM RF / 4MM RMS RF<br />
zur Bedienung über Android und iOS 130<br />
Mobile Freisteckdose für 3MM RF / 4MM RMS RF 130<br />
für den Anschluss von elektrischen Geräten zum An- und Ausschalten über die Funk-Fernbedienung<br />
Funk-Fernbedienung Classic für 2M RF / 3M RF / 4M RMS RF 120<br />
für die nachträgliche Aufrüstung (ohne Memoryfunktion) mit erhabenen Tasten<br />
(bei Neubestellung ohne Mehrpreis)<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
<strong>Superba</strong> Top 2.0<br />
<strong>Superba</strong> Top 2.0<br />
Erleben Sie den grossen Komfort für gehobene<br />
Ansprüche und spezielle Gelegenheiten.<br />
Die automatische Höhenverstellung des<br />
<strong>Superba</strong> Top 2.0 erleichtert Ihnen das Aufstehen.<br />
Die Optionen wie Rollen, Seitengitter und<br />
Aufrichtehilfe bieten zusätzliche Sicherheit.<br />
<strong>Superba</strong> Top 2M mit Höhenverstellung<br />
Stufenlose Verstellung mit Antrieb von<br />
Ober- und Beinteil mit Kabel-Fernbedienung<br />
(optional mit Funk-Fernbedienung).<br />
4 Matratzenbügel in den Ecken.<br />
Automatische Höhenverstellbarkeit der<br />
Liegefläche bis zu 80 cm.<br />
Grundgestell serienmässig auf verstellbaren<br />
Standfüssen.<br />
Technische Details:<br />
– Gesamthöhe (Hebevorrichtung<br />
eingefahren): 35 cm<br />
– Effektive Masse: Breite -2 cm, Länge -3.5 cm<br />
– Effektive Masse Aussenrahmen Liegefläche:<br />
Breite -1 cm, Länge -3 cm<br />
– Effektive Masse Grundgestell Hebevorrichtung:<br />
Breite 67 cm, Länge 120 cm bei<br />
Grösse 90/200 cm<br />
– Gewicht des Rahmens : ca. 80 kg<br />
– Maximale Belastung : 160 kg<br />
– Empfehlung Matratzenhöhe bis max. 25 cm<br />
(in Verbindung mit dem Seitengitter max.<br />
23 cm)<br />
35 cm<br />
27 cm<br />
22 cm<br />
Kopfseite<br />
Hebevorrichtung eingefahren<br />
Fussseite<br />
40 cm 37 cm<br />
10 cm<br />
197 cm<br />
Bemassung des <strong>Superba</strong> Top 2.0<br />
Hinweis:<br />
Gefahrenlose Niedervoltmotoren mit Notabsenkung<br />
bei Stromausfall.<br />
Optionen:<br />
– Aufrichtehilfe<br />
– Seitengitter (Höhe 36 cm)<br />
– Rollen mit Sicherheitsbremse<br />
– Funk-Fernbedienung<br />
Spezielles:<br />
42 Federholzleisten<br />
stützen den Körper<br />
optimal ab.<br />
Die Matratzenbügel in<br />
den Ecken verhindern<br />
ein Verrutschen der<br />
Matratze.<br />
Das Seitengitter bietet,<br />
auch bei hochgestelltem<br />
Rückenteil,<br />
Sicherheit im Bett.<br />
Der <strong>Superba</strong> Top 2.0 kann in einen Bettrahmen<br />
gestellt und dank verstellbaren Anbindungen seitlich<br />
befestigt werden (kein Einlegen auf die Eckwinkel<br />
sondern ein direktes Platzieren am Boden<br />
mit den Füssen innerhalb des Bettrahmens).<br />
Aufrichthilfe.<br />
Rollen mit<br />
Sicherheitsbremse.<br />
Stufenloses Verstellen<br />
von Ober- und Beinteil<br />
sowie Niveauanhebung.<br />
<strong>Superba</strong> Top 2.0 90/200 100/200 Mechanik<br />
<strong>Superba</strong> Top 2.0 inkl. Füsse 2790 3210<br />
und Matratzenbügel<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Accessoires Unterfederung <strong>Superba</strong> Top 2.0<br />
Accessoires <strong>Superba</strong> Top 2.0<br />
4 Rollen 250<br />
mit Sicherheitsbremse,<br />
Höhe 10.5 cm<br />
Aufrichthilfe 250<br />
mit Handgriff<br />
1 Seitengitter 190<br />
Höhe 36 cm / Breite 104.5 cm<br />
Funk-Fernbedienung 160<br />
inkl. Empfänger für die nachträgliche Aufrüstung oder bei Neubestellung<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Raumsparbett Twin<br />
Raumsparbett Twin<br />
Dieses Bett vereint Funktion und Komfort und<br />
ist ein wahres Raumsparwunder. Es ist ideal für<br />
das Gästezimmer und lässt sich einfach und<br />
schnell in ein Doppelbett verwandeln.<br />
Raumsparbett Twin – Modell A<br />
Obere Liegefläche: Oberteil manuell verstellbar,<br />
mit Härteregulatoren in der Mittelzone<br />
Untere Liegefläche: Nicht verstellbar,<br />
ohne Härteregulatoren in der Mittelzone<br />
Technische Details:<br />
– Gesamthöhe obere Liegefl äche: 43.5 cm<br />
– Gesamthöhe inkl. Kopf- und Fussbrett: 50 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Untere Liegefl äche auf Gleitrollen mit<br />
aufklappbaren Füssen<br />
– 2 Scharniere mit Sicherheitsverriegelung<br />
– Eff ektive Masse: Breite +0.9 cm,<br />
Länge +4.4 cm<br />
Spezielles:<br />
– Rahmenfarbe: Wahlweise in Buchendekor<br />
hell oder in weiss<br />
– Der untere Bereich bietet Platz für eine bis<br />
zu 23 cm hohe Matratze<br />
– Keine Sondermasse möglich<br />
Die Verriegelung<br />
verhindert das Einklappen<br />
der unteren<br />
Liegefläche.<br />
Aufgeklappt sind<br />
beide Betten auf<br />
gleicher Höhe.<br />
Unterer Bereich bietet<br />
Platz für Matratzen<br />
bis Höhe 23 cm.<br />
Raumsparbett Twin 90/190 90/200<br />
Buchendekor hell oder weiss 1190 1190<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Couche Locarno<br />
Couche Locarno<br />
Ein fixfertiges Bett auf Füssen, das ideale<br />
Gästebett. Mit diesem Bett benötigen Sie<br />
keinen zusätzlichen Rahmen. Die weiche<br />
Schulterzone und die flexiblen Doppelfederleisten<br />
sorgen für eine individuelle Anpassung.<br />
Couche Locarno – Modell A<br />
Kopfteil manuell verstellbar.<br />
Mit Kopf- und Fussbrett und Füssen aus<br />
schwarzem Kunststoff.<br />
Technische Details:<br />
– Gesamtbauhöhe: 26 cm<br />
– Rahmenhöhe: 6.5 cm<br />
– Fusshöhe: 20 cm<br />
– Kopf- und Fussbrett: 16 cm<br />
– Effektive Masse: Breite + 0.5 cm,<br />
Länge + 5 cm (mit Kopf- und Fussteil)<br />
Spezielles:<br />
– Rahmenfarbe: Wahlweise in<br />
Buchendekor hell oder in weiss<br />
– Nicht aufgeführte Grössen: Preis auf Anfrage<br />
Couche Locarno 90 100 120 140 160 Mechanik<br />
Buchendekor hell oder weiss 190/200 560 620 820 930 1070<br />
inkl. Füsse 210 650 720 950 1070 1240<br />
Accessoires: Sind nachfolgend aufgeführt.<br />
manuell verstellbar<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Accessoires Locarno<br />
Accessoires Locarno<br />
1 Paar Kufen anthrazit<br />
15 oder 20 cm hoch<br />
Breite 90-120 cm 120<br />
Breite 140-160 cm 195<br />
1 Paar Kufen verchromt<br />
15 oder 20 cm hoch<br />
Breite 90-120 cm 150<br />
Breite 140-160 cm 270<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Garantiebestimmungen
Garantiebestimmungen<br />
Garantieerklärung für die <strong>Superba</strong>-Matratzen<br />
Bei normaler Beanspruchung gewähren wir eine Garantie von insgesamt<br />
10 Jahren auf die Gebrauchsfähigkeit, welche Material- und Verarbeitungsfehler<br />
deckt. Die Vollgarantie beträgt zwei Jahre ab Lieferdatum.<br />
Vom dritten Jahr an gilt eine degressive Garantie auf den Verkaufspreis<br />
gemäss nachfolgender Staffelung:<br />
Garantiefall im Kosten für Käufer<br />
1. Jahr 0 %<br />
2. Jahr 0 %<br />
3. Jahr 20 %<br />
4. Jahr 30 %<br />
5. Jahr 40 %<br />
6. Jahr 50 %<br />
7. Jahr 60 %<br />
8. Jahr 70 %<br />
9. Jahr 80 %<br />
10. Jahr 90 %<br />
Bei Totalersatz des Produktes gilt der aktuelle Katalogpreis zum Zeitpunkt<br />
des Garantieanspruchs als Verkaufspreis. Mängel aus normaler Abnutzung<br />
und unsachgemässer Behandlung sind ausgenommen von der Garantie;<br />
insbesondere Transportschäden oder andere Beschädigungen wie z.B.<br />
Risse, Falten, abgerissene Handgriffe, defekte Reissverschlüsse, Verschmutzungen<br />
wie Stockflecken (Schimmel). Ebenso ist die Haftung für<br />
Folgeschäden ausgeschlossen. Bitte beachten Sie:<br />
− Jedes neue Produkt hat zu Beginn seinen spezifischen Eigengeruch.<br />
Dieser «neue Geruch» ist absolut harmlos – er verliert sich nach kurzer<br />
Zeit.<br />
− Durch Lagerung und Transport können sich die weichen Materialien<br />
der Matratzen in der Breite, Länge und Höhe etwas verändern. Es ist<br />
ein normales Verhalten und beeinträchtigt die Qualität und den Komfort<br />
des Produktes nicht. Ihre neue Matratze erreicht die Endgrösse rund<br />
einen Tag nach Entfernung der Schutzverpackung. Masstoleranzen<br />
von +/- 2 cm in Länge und Breite fallen nicht unter die Garantieleistung.<br />
− Sollten Sie anfangs etwas ungewohnt liegen, so ist dies normal.<br />
Ihr Körper und Ihr Geist müssen sich zuerst auf den neuen Liege- und<br />
Schlafkomfort einstellen. Rechnen Sie mit einem Monat Angewöhnungszeit.<br />
− Die Materialien der Matratze passen sich Ihrem Körper an. Daher<br />
ist eine leichte Muldenbildung (ca. 1–2 cm) normal. Die Matratze gewährleistet<br />
durch diese Anpassung Ihrem Körper die optimale Unterstützung<br />
und Regeneration während des Schlafes.<br />
− In Kombination mit Bett- oder Nachtwäsche, die Kunstfasern enthalten,<br />
kann sogenanntes Pilling (Knötchenbildung) bei Matratzenbezügen<br />
auftreten. Pilling-Bildung ist von der Garantie ausgenommen.<br />
− Sogenannte «Stockflecken» entstehen durch Wärme und Feuchtigkeitsstau<br />
und sind daher meistens Folgen von unsachgemässer Pflege<br />
oder bei Kastenbetten. Sie fallen demzufolge nicht unter die Garantieleistung.<br />
− Bei einer Verwendung von einem motorisierten Einlegerahmen können<br />
Falten im Bezug entstehen, worauf keine Garantieansprüche geltend<br />
gemacht werden können.<br />
− Ein ungeeigneter Einlegerahmen älterer Bauart mit mangelnder Stützkraft<br />
kann eine neue Matratze in verhältnismässig kurzer Zeit beschädigen.<br />
Bei Verwendung eines solchen oder gar keines Einlegerahmens<br />
können keine Garantieansprüche geltend gemacht werden.<br />
Garantieerklärung für die <strong>Superba</strong>-Unterfederungen<br />
Alle <strong>Superba</strong>-Unterfederungen werden vor der Auslieferung hinsichtlich<br />
Material, Qualität, Ausführung und Funktionsfähigkeit sorgfältig<br />
geprüft.<br />
Bei normaler Beanspruchung gewährt Recticel Bedding (Schweiz) AG<br />
eine Garantie von insgesamt 10 Jahren auf die Gebrauchsfähigkeit, welche<br />
Material- und Verarbeitungsfehler deckt. Die Vollgarantie beträgt zwei<br />
Jahre ab Lieferdatum. Für Elektro-Motoren und elektrische Teile erlischt<br />
nach diesen 2 Jahren jeglicher Anspruch. Vom dritten Jahr an gilt eine degressive<br />
Garantie auf den Verkaufspreis gemäss nachfolgender Staffelung:<br />
Garantiefall im<br />
1. Jahr 0 %<br />
2. Jahr 0 %<br />
3. Jahr 20 %<br />
4. Jahr 30 %<br />
5. Jahr 40 %<br />
6. Jahr 50 %<br />
7. Jahr 60 %<br />
8. Jahr 70 %<br />
9. Jahr 80 %<br />
10. Jahr 90 %<br />
Kosten für Käufer<br />
Bei Totalersatz des Produktes gilt der aktuelle Katalogpreis zum Zeitpunkt<br />
des Garantieanspruchs als Verkaufspreis. Mängel aus normaler<br />
Abnutzung und unsachgemässer Behandlung sind ausgenommen<br />
von der Garantie; insbesondere Transportschäden oder andere Beschädigungen<br />
wie z.B. Anwendung von Gewalt oder Überbelastung. Ebenso<br />
ist die Haftung für Folgeschäden ausgeschlossen.<br />
Recticel Bedding (Schweiz) AG behebt Schäden innerhalb der Garantiezeit durch Reparatur, Austausch oder vergleichbaren Ersatz. Die Garantiezeit<br />
wird durch Garantieleistungen seitens Recticel Bedding (Schweiz) AG weder unterbrochen, noch beginnt diese von neuem. Nach Ablauf der<br />
Vollgarantie gehen Fahrt, Transport und Montage zu Lasten des Käufers. Für ein Ersatzprodukt während der Ausfallzeit ist er selbst besorgt. Der<br />
Garantieanspruch gilt ab Kaufdatum bzw. Lieferdatum ab Werk und nur gegen Vorweisung der Kaufquittung im Geschäft des Einkaufes. Kein Garantieanspruch<br />
ohne Rechnung. Bei Anspruch auf Garantieleistungen muss sich der Endkunde an den <strong>Superba</strong>-Fachhändler wenden.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz (unverbindliche Preisempfehlung). Recticel Bedding (Schweiz) AG, Bettenweg 12, CH-6233 Büron
Zufriedenheitsgarantie<br />
Das <strong>Superba</strong>-Markenversprechen:<br />
90 Tage-Zufriedenheitsgarantie.<br />
Wir sind uns unserer Qualität sicher und geben deshalb unsere Zufriedenheitsgarantie:<br />
Wenn Ihr Kunde auf einer <strong>Superba</strong>-Matratze innerhalb von 90 Tagen nicht besser schläft als auf seiner alten<br />
Matratze, tauschen wir sie kompromisslos um.<br />
Details und Abwicklung:<br />
− 100 % Umtauschrecht für Matratzen.<br />
− Nach mindestens 30 Tagen, aber innerhalb von 90 Tagen muss sich der Endverbraucher bei Ihnen melden<br />
und seine Reklamation formlos registrieren.<br />
− Sie informieren unseren Vertriebsinnendienst bis spätestens 10 Tage nach Erhalt der Reklamation.<br />
− Der Innendienst stellt Ihnen die notwendigen Retourenpapiere aus.<br />
− Parallel suchen Sie gemeinsam mit dem Kunden ein passendes Alternativprodukt aus unserem Sortiment,<br />
was besser zu den Bedürfnissen des Kunden passt.<br />
− Ein Kerntausch erfolgt bei einer Matratze mit abnehmbarer Hülle kostenlos und ist pro Kommission nur einmal<br />
möglich. Bei einer festbezogenen Matratze wird ein Unkostenbeitrag von CHF 200.– verrechnet.<br />
− Sollte der Umtausch auf ein teureres Modell erfolgen, wird die Differenz dafür in Rechnung gestellt, es fallen<br />
aber keine weiteren Handlingskosten an.<br />
− Sollte der Umtausch auf ein günstigeres Modell erfolgen, gibt es keine Gutschrift der Differenz, hingegen<br />
werden auch keine zusätzlichen Handlingskosten in Rechnung gestellt.<br />
− Die Abwicklung der Retoure bzw. die Auslieferung der Umtauschware erfolgt durch Sie.<br />
− Eine Gutschrift in Höhe von 100 % des Rechnungsbetrages erfolgt nach Eingang der retournierten Ware an<br />
unserem Lager. Ausgenommen davon sind Matratzenkerne und Kissen, diese werden durch Sie entsorgt und<br />
müssen nicht retourniert werden.<br />
Voraussetzungen:<br />
− Der Kunde hat mindestens 30 Tage auf dem neuen Produkt geschlafen, d.h. der Körper hat sich an den<br />
neuen Schlafkomfort gewöhnen können.<br />
− Beim Umtausch eines Einzelprodukts muss sichergestellt sein, dass:<br />
− bei einer Matratze eine funktionsfähige und korrekt installierte Unterfederung verwendet wird.<br />
<strong>Preisliste</strong> Schweiz in CHF inkl. MwSt. (unverbindliche Preisempfehlung). Gültig ab 15.02.<strong>2021</strong>. Modell- und Preisänderungen vorbehalten.
Change language