Programmheft April-Mai 2021

Weitere Magazine

Empfehlungen

Info

INFOSAllgemeine DatenschutzverordnungSeit dem 25. Mai 2018 ist eine neue Verordnung zum Schutz personenbezogener Daten natürlicherPersonen in der gesamten Europäischen Union unmittelbar anwendbar.Im Rahmen unserer Beziehungen zu den Klienten/Teilnehmer des „Club Haus op der Heed“ möchtenwir Sie darauf hinweisen, dass Ihre gesamten in unserem Computersystem enthaltenen personenbezogenenDaten nur zum Versenden unserer Broschüren und im Zusammenhang mit unseren Aktivitätensowie unserer Buchhaltung verwendet werden.Eine Weitergabe Ihrer personenbezogenen Daten an Dritte ist niemals erfolgt und wird auch in Zukunftnicht erfolgen.Im Rahmen unserer Reisen sind wir verpflichtet, eine Kopie Ihres Personalausweises an unseren Organisationspartnerzu senden, damit der Name der Person auf dem Ticket mit dem Namen im Ausweisübereinstimmt.Kopien Ihrer Personalausweise, die wir nach der Anmeldung und Teilnahme an einer Reise im „ClubHaus op der Heed“ erhalten, werden sofort nach Rückkehr jeder Reise vernichtet.Wir bitten Sie, uns per Post oder per E-Mail (info@opderheed.lu) mitzuteilen, falls Ihre persönlichenDaten nicht mehr in unserer/en Datenbank/Unterlagen gespeichert werden sollten.Règlement général sur la protection des donnéesDepuis le 25 mai 2018 une nouvelle réglementation concernant la protection des données à caractèrepersonnel des personnes physiques est directement applicable dans toute l’Union Européenne.Dans le cadre de nos relations avec nos clients du « Club Haus op der Heed », nous tenons à vous informerque toutes vos données personnelles qui figurent dans notre système informatique sont uniquementutilisées pour l’envoi de nos brochures en relation avec nos activités et pour notre comptabilité.Aucune transmission de vos données à caractère personnel à des tiers n’a jamais été effectuée et nesera pas non plus effectuée dans l’avenir.Dans le cadre de nos voyages organisés, nous sommes obligés de transmettre une copie de votre carted’identité à notre tour-opérateur/partenaire, afin que le nom de la personne qui figure sur le billet d’avionsoit conforme avec la pièce d’identité.Les copies de vos cartes d’identités, nous transmises suite à une inscription et une participation à unvoyage avec le « Club Haus op der Heed » seront détruites de suite après le retour de chaque voyage.Nous vous demandons de nous informer par courrier ou par courriel (info@opderheed.lu), au cas où vosdonnées personnelles ne devraient plus figurer dans nos livres.IMPRESSUMHerausgeber:Club Haus op der Heed2, Kaesfurterstrooss | L-9755 HupperdangeTel. 99 82 36 | info@opderheed.lu | opderheed.luRedaktion: Club Haus op der HeedLayout und Druck: Media-Consulting PintFotos: Club Haus op der Heed, Pixabay.com
ANMELDUNGENINSCRIPTIONSSie erreichen uns per Telefon oder persönlich• montags 13h - 17h• dienstags bis donnerstags 9h – 12:15h & 12:45h – 17h• freitags 9h – 13hTel: 99 82 36 • E-Mail: info@opderheed.lu • www.opderheed.luIhre Anmeldung ist verbindlich. Bitte überweisen Sie dieKursgebühren innerhalb einer Woche nach Anmeldung mit Angabedes gewählten Kurses. Sie erhalten von uns keine Rechnung!Veuillez virer les frais de cours dans un délai d‘une semaine après l‘inscriptionen indiquant le cours choisi.Vous ne recevrez pas de facture de notre part !Konto: LU25 0023 1554 7310 0000Bank: BILBIC: BILLLULLTEAMTaniaDRAUTDirektionsbeauftragte,Diplom-Pädagogin40 St. / WocheSteveREIFFERSAdmin. Mitarbeiter,FormateurE-Lëtzebuerg40 St. / WocheSandyRECKENdipl. Erzieherin30 St. / WocheKenSCHROEDERdipl. Erzieher40 St. / WocheBertheSCHMITZRaumpflegerin10 St. / Woche
Seite 1 und 2: Op der HeedAPRIL - MAI 2021LIEWENSL
Seite 3 und 4: INFOSGESCHENKGUTSCHÄIN | CHEQUE CA
Seite 5 und 6: INHALTSVERZEICHNISALLGEMEINBILDUNG
Seite 7 und 8: KULTUR | BESICHTIGUNGENLuxembourg u
Seite 9 und 10: KULTUR | BESICHTIGUNGENDjembé mit
Seite 11 und 12: GESUNDHEITHeilpilze InfoabendSoiré
Seite 13 und 14: GESUNDHEITMeditation - ein Weg deri
Seite 15 und 16: Eis neiInternetsäitopderheed.luAbo
Seite 17 und 18: BEWEGUNGGolf für AnfängerGolf pou
Seite 19 und 20: BEWEGUNGYogaLe yoga offre une visio
Seite 21 und 22: BEWEGUNGStretchingStretching ist ei
Seite 23 und 24: Eemol am Mount schwätzen mir an en
Seite 25 und 26: KREATIVITÄTOsterdeko: einverrückt
Seite 27 und 28: KREATIVITÄTKulturbeutel/Kosmetikta
Seite 29 und 30: KREATIVITÄTStilvolle BüsteBuste d
Seite 31 und 32: NATUR & NACHHALTIGKEITEng Epicerie
Seite 33 und 34: NATUR & NACHHALTIGKEITKräuterführ
Seite 35 und 36: NEUE MEDIENFotobuch am Computererst
Seite 37 und 38: Technisch Ënnerstëtzung um PC, Sm
Seite 39 und 40: En Tablet fir Leit ouniInternet doh
Seite 41 und 42: INFOSCLUB HAUS OP DER HEEDUNTERSTÜ
Seite 43 und 44: INFOSCOVID-19 DISPOSITIONSRéglemen
Seite 45 und 46: INFOSMAMIE ET MOIProjet collectif a
Seite 47 und 48: to (integral fir den Télévie)INFO
Seite 49: INFOS− Chacun participe sous sa p

Programmheft April-Mai 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?