REXNORD Lager für Förderanlagen

FlatTop Katalog 

Sie können die aktuellste Version 

Unter www.rexnord.com herunterladen 

Förderanlagen Zubehör 

Issue 16

Kunststoff-Flanschlager Inhalt 

LAGER MIT 

QUADRATISCHEM 

GEHÄUSE 

Seite B04 - B13 

LAGER MIT OVALEM 

GEHÄUSE 


STEHLAGER 


KOMPAKTE STEHLAGER 


B 00 

TRANSTECHNA AG, Artherstrasse 27, 6405 Immensee, Tel. 041 379 00 00, info@transtechna.ch

Kunststoff-Flanschlager Inhalt 

LAGER MIT EINSEITIGEM 

FLANSCH 


LAGER FÜR 

SPANNVORRICHTUNG 


LAGER MIT RUNDEM 

GEHÄUSE 


TECHNISCHE INFORMATIONEN 

Technische Informationen Seite B45 - B59 

TRANSTECHNA AG, Artherstrasse 27, 6405 Immensee, Tel. 041 379 00 00, info@transtechna.ch 

B 01

Produktqualität 

Abdichtung 

Durch ein wasserdichtes Abdichtsystem ist das Lager vor 

äußerlichen Einflüssen geschützt 

Kontrollmöglichkeit 

Zur Kontrolle der Lager läßt sich die aufgesteckte 

Abdeckkappe entfernen 

Befestigung mittels Stellschrauben 

ISO - Maße 

Die Flanschlager sind aufgrund der gleichen äußeren Abmaße 

mit den entsprechenden Gußgehäuse - Flanschlagern 

austauschbar 

B 02 


Produktqualität 

• Die Außenmaße der MB Lager entsprechen der ISO-Norm 3228 

• Alle MB Gehäuse sind mit den entsprechenden Gußeisen-Ausführungen austauschbar. 

I SO 

3228 

Maße nach ISO-Norm 

• Die MB Gehäuse sind mit Verstärkungsbuchsen aus nichtrostendem Stahl 

DIN 1.4301 ausgestattet. 

• Die Buchsen verhindern, daß beim Anziehen der Schrauben der Kunststoff 

geq uetscht wird. 

Befestigungsbuchsen 

• Alle bei den MB Gehäusen verwendeten Granulate aus Polyamid PA FV / Polypropylen PP FV sind 

bester Qualität und mit Glasfaser verstärkt. 

• Die Kunstharze gewährleisten vollkommene Beständigkeit 

gegen Oxydations-und Korrosionserscheinungen, haben 

dieselbe Widerstandsfähigkeit von Gußeisengehäusen und 

eine größere Stoßfestigkeit. 

• Das Polyamid PA FV garantiert beste mechanische und 

Hitzebeständigkeit. 

• Das Polypropylen PP FV garantiert beste Beständigkeit gegen Chemikalien. 

Granulat 

• Durch ein Abdichtungsystem ist das Lager 

vor äußerlichen Einwirkungen geschützt. 

• Abdichtung gegen Staub, Feuchtigkeit, 

Sprühnebel, Dämpfe, aggressive Chemikalien. 

• Die Abdichtkappe kann zur Kontrolle des 

Lagers abmontiert werden. 

Montage: klemmt sich nach leichtem 

Druck auf dem Gehäuse. 

Dichtung mit 

zusätzlicher 

Staubdichtlippe 

O-Ring 

Abdichtung 

Dichtung mit zusätzlicher 

Staubdichtlippe 

A D 

B 

C 

C 

• Die MB Gehäuse sind mit Wälzlagern mit 

Mehrzweckabdichtungen ausgestattet. 

• - - Superagriseal Dichtung. Gleitdichtung aus einer 

Stahlscheibe mit Gummidichtlippe. 

• - Superagriseal Dichtung + vorgeschaltete 

Schleuderscheibe 

• Stahl - Superagriseal Dichtung + gummibeschichtete 

Schleuderscheibe. Diese Abdichtungen werden 

A - D B 

Stahl 

bei Lagern aus nichtrostendem Stahl verwendet. Die zusätzliche Dichtlippe der Schleuderscheibe 

zusammen mit dem Fett zwischen Grunddichtung und Schleuderscheibe gewährleisten beste Abdichtung. 

Lagerdichtungen 

• Die abgedichteten MB Gehäuse haben Dichtungen mit zusätzlicher 

Staubdichtlippe und garantieren somit den Schutz des Lagers vor 

äußerlichen Einwirkungen. 

• Die Dichtungen aus Viton-Gummi gewährleisten beste Beständigkeit 

gegen Chemikalien. 

Gehäusedichtungen 

• Alle MB-Lager gleichen einen Fluchtungsfehler bis zu 2° selbsttätig aus. 

Fluchtungsfehler 

2° 


B 03

a 

e 

e 

a 

s 

d 

i 

g 

z 

t 

Lager mit quadratischem Gehäuse 

UCF/C - SUCF/C - HCF/C - SHCF/C 

Wasserdichtes G ehä use 

Wel l enbefestigung m ittel s Stel l schrauben / E x ze nter-Spannring 

Stehl ager aus P ol y am id P A F V 

Hohe mechanische Belastung und Hitzebeständigkeit Abdichtung 

gegen Staub, Feuchtigkeit, Sprühnebel, Dämpfe, leicht aggressive 

Chemikalien. 

Stehl ager aus P ol y propy l en P P F V 

Abdichtung gegen aggressive Chemikalien. Geringere Belastbarkeit. 

F l anschl ager m it Vol l gehä use 

Sie unterscheiden sich on den Ausführungen mit Standardflansch 

durch ihre Struktur mit geschlossener, sterilisierbarer Oberfläche. 

Material ien 

G ehä use aus P ol y am id P A F V 

• Flansch aus verstärktem Polyamid PA FV (schwarz) 

• Abdichtkappe aus Polypropylen PP (orange) 

• Dichtungen mit zusätzlicher Staubdichtlippe/O-Ring aus NBR- Gummi (schwarz) 

• Schmiernippel aus vernickeltem Messing 

• Verstärkungsbuchsen/Unterlegscheiben aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4301. 

E insatzt em peraturen 

trocken: - 20 bis + 60°C. 

Max . erl aubter F l uchtungsfehl er: 2°. 

Lager 

• Typ A (Befestigung mittels Stellschrauben) 

• Typ D (Befestigung mittels Exzenter-Spannring) 

• Chromstahl 

• Einscheibige Dichtung 

• Vorgeschmiert mit Lithium / Kalziumfett 

• Nachschmierbar. 

• Serie UC F /C • T y p A 

Wel l enbefestigung m 

ittel s Stel l schrauben 

• Serie H C F /C • T y p D 


ittel s E x z enter-Spannring 

Geschlossene 

Ausführung 

1 2 

Offene 

Ausführung 

1 2 

1 

1 

1 

Geschlossene 

Ausführung 

1 2 

Offene 

Ausführung 

1 2 

1 

1 

1 

D g 

D f 

1 

2 

Dichtung. 

O-Ring-Dichtung. 

B 04 


Gehäuse 

UCF/C - SUCF/C - HCF/C - SHCF/C 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P y 

E 

ol am id 

P A F V 

Standard-flansch 

(schwarz) 

Bohrung 

rsatzt eil e 

Abdichtkappe 

im Seitenteil 2) 

Abdichtkappe 

(orange) 

Maße mm 

Df 

Gewicht 

orange 

Code e a s g i z t Dg max. min. Lager Kg Code 

B efestigung m ittel s Stel l schrauben • G eschl ossene A usführung 

B m l O A 

B m E x G A 

B m E x O A 

25 UCF 205 C 64573 70 98 11 22,5 16,8 36,3 49,5 52 50 45 Typ A 0,40 681952 

30 UCF 206 C 63112 83 110 11 26 20 42 56 62 60 50 Typ A 0,56 63154 

35 UCF 207 C 64018 92 120 11 26 19,5 43 59 72 70 55 Typ A 0,72 682022 

35* SUCF 207 C 680522 1) 83 110 11 26 19,5 43 61 72 70 55 Typ A 0,67 63539 

40 UCF 208 C 68916 102 131 11 30 22 47 65,5 80 78 65 Typ A 0,95 63539 

40* SUCF 208 C 61819 83 110 11 26 19 44 66 80 78 65 Typ A 0,88 600882 

efestigung ittel s Stel schrauben • ffene usführung 

25 UCF 205 C 64623 70 98 11 22,5 16,8 36,3 49,5 52 50 45 Typ A 0,40 681972 

30 UCF 206 C 63172 83 110 11 26 20 42 56 62 60 50 Typ A 0,56 69965 

35 UCF 207 C 64028 92 120 11 26 19,5 43 59 72 70 55 Typ A 0,72 682032 

35* SUCF 207 C 680582 1) 83 110 11 26 19,5 43 61 72 70 55 Typ A 0,67 615692 

40 UCF 208 C 68926 102 131 11 30 22 47 65,5 80 78 65 Typ A 0,95 63549 

40* SUCF 208 C 61829 83 110 11 26 19 44 66 80 78 65 Typ A 0,88 600892 

efestigung ittel s ze nter-Spannring • eschl ossene usführung 

40* SHCF 208 C 62439 83 110 11 26 19 51,7 66 80 78 65 Typ D 1,07 600882 

efestigung ittel s ze nter-Spannring • ffene usführung 

40* SHCF 208 C 62449 83 110 11 26 19 51,7 66 80 78 65 Typ D 1,07 600892 

* = Sonderausführung. 

1) 

= lansch mit geschlossener Oberfläche. 

2) 

= Die Maße Df min / Df max sind einzuhalten. Ansonsten wird die Dichtung beschädigt, und beim Nachschmieren kann die Luft nicht entweichen. 

Verpackung: 4 Stück. 


B 05

e 

a 

a 

e 

s 

d 

e 

a 

i 

g 

z 

t 

s 

d 

i 

g 

z 

t 


UCF/CL - SUCF/CL - HCF/CL - SHCF/CL 

LEBENSDAUER-GESCHMIERT 

Für Trockenlauf empfohlen 

Lebensdauergeschm iert 

Die Lager sind mit einem speziellem Fett vorgeschmiert. 

Dieses hält für die gesamte Lebensdauer und bedarf keiner 

Nachschmierung. (siehe Seite B78 zur Berechnung der 

Fettlebensdauer). 


F l anschl ager aus P ol y am id P A F V 


gegen Staub, leicht aggressive Chemikalien. 




G P y P A F 

Material ien 

ehä use aus ol am id V 






trocken: - 20 to + 60°C. 






• Vorgeschmiert mit Lithium/Kalziumfett, dieses hält für die gesamte Lebensdauer und bedarf keinen Nachschmierung. 

• Serie UC F /C L • T y p A 



1 2 

Geschlossene 

Ausführung 

Offene 

1 

Ausführung 

1 1 

1 

1 

1 

1 

1 1 2 2 

1 2 

1 1 2 2 

1 

1 

1 

1 2 

1 

1 

D g 

D f 

D g 

D f 

1 

2 

Dichtung. 


1 

2 

B 06 


Gehäuse 

UCF/CL - SUCF/CL - HCF/CL - SHCF/CL 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P y 

E 

ol am id 

P A F V 


(schwarz) 

Bohrung 

rsatzt eil e 

Abdichtkappe 

im Seitenteil 

Abdichtkappe 

(orange) 

Maße mm 

Df 

Gewicht 

orange 



40* SUCF 208 CL 61819L 83 110 11 26 19 44 66 80 78 65 Typ A 0,88 600882 

B efestigung m ittel s Stel l schrauben • O ffene A usführung 

40* SUCF 208 CL 61829L 83 110 11 26 19 44 66 80 78 65 Typ A 0,88 600892 

B efestigung m ittel s E x ze nter-Spannring • G eschl ossene A usführung 

40* SHCF 208 CL 62439L 83 110 11 26 19 51,7 66 80 78 65 Typ D 1,07 600882 

B efestigung m ittel s E x ze nter-Spannring • O ffene A usführung 

40* SHCF 208 CL 62449L 83 110 11 26 19 51,7 66 80 78 65 Typ D 1,07 600892 




B 07

a 

e 

e 

a 

s 

d 

i 

h 

g 

l 

z 

d 

d 

t 

t 

G 

O 


UCF - SUCF - HCF - SHCF 


A usführung m it Lager T y p B 

Die zweischeibige Dichtung gewährleistet einen größeren Schutz 

gegenüber Staub und nicht korrosiven Substanzen. 

A usführung m it E del stahl l ager T y p C 

Das Lager aus rostfreiem Edelstahl 1.4021 mit zweischeibiger, 

gummierter Dichtung gewährleistet Schutz gegen Feuchtigkeit, 

Dämpfe, Flüssigkeiten, chemische Substanzen von mittlerer 

Aggressivität. Geringere Belastbarkeit. 

A usführung m it Lager T y p A 

Die einscheibige Dichtung gewährleistet Schutz gegen Staub 

Material ien 

Polyamid PA FV garantiert höchste mechanische und thermische 

Beständigkeit. 

Z ubehörteil e 

Material ien 




• Verstärkungsbuchsen/ Unterlegscheiben aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4301. 

E insatz tem peraturen 




• Typ B (Befestigung mittels Stellschrauben, Chromstahl, zweischeibige Dichtung) 

• Typ C (Befestigung mittels Stellschrauben, rostfreier Edelstahl 1.4021, 

zweischeibige gummierte Dichtung) 

• Typ A (Befestigung mittels Stellschrauben, Chromstahl, einscheibige Dichtung) 

• Typ D (Befestigung mittels Exzenter-Spannring, Chromstahl, einscheibige Dichtung) 



A bdichtkappe ( Z ubehörteil ) und E rsatzt eil e 

G eschl ossene A bdichtkappe 

1 

2 

Versionen mit 45 und 50 mm 

werden ohne O-Ring geliefert 

O ffene A bdichtkappe 

2 

1 

1 

Ø 

d 

mm 

E rsatzt eil e 

Abdichtkappe 

orange 

Code 

t 

mm 

eschl ossene A bdichtkappe komplett mit Dichtung 

25 681952 49,5 

25* 681952 54 

30 63154 56 

35 682022 59 

35* Standard 63154 54,6 

40* 600882 66 

ffene A bdichtkappe komplett mit Dichtung 

25 681972 49,5 

25* 681972 54 

30 69965 56 

35 682032 59 

35* Sol id 615692 61 

40 63549 65,5 


1 

1 

Versionen mit 45 und 50 mm 

werden ohne O-Ring geliefert 

1 

2 

Dichtung. 


• Serie UC F • T y p B 


Stel l schrauben 

ittel s 

• Serie UC F • T y p C 



ittel s 

• Serie UC F • T y p A 



ittel s 

• Serie H C F • T y p D 

Wel l enbefestigung m ittel s 

E x z enter-Spannring 

D f 

B 08 


Gehäuse 

UCF - SUCF - HCF - SHCF 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 


(schwarz) 

Maße mm 

Code e a s g i h l z 

Bohrung 

im Seitenteil 

Df 

mm 


Gewicht 

Kg 

B m l A m T y B 

B m l A m E l T y C 

B m l A m T y A 

B m E x A m T y D 

efestigung ittel s Stel schrauben • usführung it Lager p 

25 UCF 205 64533 70 98 11 22,5 16,8 14,3 27,5 36,5 29 Typ B 0,44 

30 UCF 206 60722 83 110 11 26 20 15,9 32,5 42,2 34 Typ B 0,57 

35 UCF 207 64058 92 120 11 26 19,5 17,5 32 44,9 39 Typ B 0,72 

efestigung ittel s Stel schrauben • usführung it del stahl ager p 

25 UCF 205 646592 70 98 11 22,5 16,8 14,3 27,5 36,6 29 Typ C 0,44 

30 UCF 206 646602 83 110 11 26 20 15,9 32,5 42,2 34 Typ C 0,57 


25 UCF 205 656752 70 98 11 22,5 16,8 - 27,5 36,3 29 Typ A 0,39 

30 UCF 206 666442 83 110 11 26 20 - 32,5 42 34 Typ A 0,54 

35 UCF 207 666452 92 120 11 26 19,5 - 32 43 39 Typ A 0,69 

40 UCF 208 666462 102 131 11 30 22 - 36 47 44 Typ A 0,92 

40* SUCF 208 681552 83 110 11 26 19 - 36 44 44 Typ A 0,85 

efestigung ittel s ze nter-Spannring • usführung it Lager p 

40* SHCF 208 62349 83 110 11 26 19 - 36 51,7 44 Typ D 1,04 

Artikel-Nr. zum Bestellen = B0000 + Code-Nr. 


1) 


= lansch mit geschlossener Oberfläche 1,5. 



B 09

a 

e 

s 

d 

g 

i 

z 

t 


UCFS/C - SUCFS/C - HCFS/C - SHCFS/C 

berfläche aus rostfreiem Stahl 




Die Dichtung des Gehäuses. 

Material ien 

• Gehäuse aus verstärktem Polyamid PA FV (schwarz) 

Oberfläche aus rostfreiem Stahl 1.4401 


• Dichtungen mit zusätzlicher Staubdichtlippe/O-Ring aus NBR-Gummi 

• Schmiernippel aus vernickeltem Messing. 











• Serie UC F S/C • T y p A 



• Serie H C F S/C • T y p D 



Geschlossene 

Ausführung 

Offene 

Ausführung 

Geschlossene 

Ausführung 

Offene 

Ausführung 

D g 

D f 

2 2 2 

2 

1 1 1 

1 

1 1 

e 

a 

1 

2 

Dichtung. 


B 10 


Gehäuse 


Ø 

d 

mm 

Typ 

P y 

E 

ol am id 

P A F V 

mit einer berfläche 

aus rostfreiem Stahl 

Bohrung 

rsatzt eil e 

Vollgehäuse 


Abdichtkappe 

Abdichtkappe (orange) 

Maße mm 

Df 

Gewicht 

orange 



B m l O A 

B m E x G A 

B m E x O A 

30 UCFS 206 C 647613 83 111 10,5 15,9 22 44 65,8 62 60 50 Typ A 0,73 63539 

35* SUCFS 207 C 647623 83 111 10,5 15,9 22 45,5 65,8 72 70 55 Typ A 0,84 63539 

40* SUCFS 208 C 647633 83 111 10,5 15,9 22 47 65,8 80 78 65 Typ A 0,94 63539 


30 UCFS 206 C 647643 83 111 10,5 15,9 22 44 65,8 62 60 50 Typ A 0,73 615682 

35* SUCFS 207 C 647653 83 111 10,5 15,9 22 45,5 65,8 72 70 55 Typ A 0,84 615692 

40* SUCFS 208 C 647663 83 111 10,5 15,9 22 47 65,8 80 78 65 Typ A 0,94 63549 


40* SHCFS 208 C 647693 83 111 10,5 15,9 19 51,7 65,8 80 78 65 Typ D 1,00 63539 


40* SHCFS 208 C 647723 83 111 10,5 15,9 19 51,7 65,8 80 78 65 Typ D 1,00 63549 


1) 




B 11

aa 

e 

e 

aa 

ss 

hh 

i 

g 

tt 

d 


F - SF 


Wel l enbefestigung m ittel s A bsatz 

Höhere Axialbelastbarkeit. 




Chemikalien. 

G P y P A F 

Material ien 

ehä use aus ol am id V 









• Typ 1200 verstellbar mit Kugeln 


• Lieferung ohne Fett 

• Vorschmierung bei der Erstmontage mit Lithium / Kalziumfett. 

Geschlossene 

Ausführung 

Offene 

Ausführung 

1 1 

1 

d a 

D f 

DD gg 

1 

Dichtung. 

B 12 


O 

G 

F - SF 

Gehäuse 

Ø 

Welle 

da 

mm 

Ø 


d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 


(schwarz) 

Maße mm 

Bohrung 


Df 

Code e a s g i h t Dg max. min. 


Gewicht 

Kg 

eschl ossene A usführung 

30 25 F 1205 64433 70 98 11 22,5 18,5 11 36,5 52 50 47 Typ 1200 0,36 

ffene A usführung 

30 25 F 1205 64483 70 98 11 22,5 18,5 11 36,5 52 50 47 Typ 1200 0,36 


1) 




B 13

e 

b 

e 

a 

s 

s 

d 

g 

i 

z 

t 

h 

i 

g 

t 

d 

Lager mit ovalem Gehäuse 

UCFLN/C - SUCFLN/C - HCFLN/C - SHCFLN/C 


Wel l enbefestigung m ittel s Stel l schrauben / E x z enter-Spannring 




Chemikalien. 


Die Dichtung des Gehäuses garantiert maximale Hygiene. 

Material ien 
















Geschlossene 

Ausführung 

• Serie UC F LN/C • T y p A 

Wel l enbefestigung m ittel s Stel l schrauben 

Offene 

Ausführung 

1 1 

1 

D g 

D g 

D f 

D f 

d a 

1 

1 1 1 1 

1 

e 

a 

1 

Dichtung. 

1 

B 14 


Gehäuse 


Ø 

d 

mm 

Typ 

P y 

E 

ol am id 

P A F V 

Vollgehäuse 

(schwarz) 

Bohrung 

rsatzt eil e 

Abdichtkappe 


Abdichtkappe 

(orange) 

Maße mm 

Df 

Gewicht 

orange 

Code e a b s g i z t Dg max. min. Lager Kg Code 


30* SUCFLN 206 C 625933 90 122 85 11 15 15 37 54 62 60 50 Typ A 0,37 626203 


30* SUCFLN 206 C 625953 90 122 85 11 15 15 37 54 62 60 50 Typ A 0,37 626223 


1) 




B 15

e 

a 

s 

d 

g 

h 

i 

l 

z 

d 

d 

t 

t 


UCFLN - SUCFLN - HCFLN - SHCFLN 












Material ien 




Material ien 


















1 

Ø 

d 

mm 


Abdichtkappe 

orange 


t 

mm 

Code UCFL HCFL 

30 63154 55 55 

O ffene A bdichtkappe komplett mit Dichtung 

30* 626203/626223 54 54 


1 

Dichtung. 

• Serie UC F LN • T y p B 



ittel s 

• Serie UC F LN • T y p C 



ittel s 

• Serie UC F LN • T y p A 



ittel s 

D f 

B 16 


Gehäuse 


Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 

Vollgehäuse 

(schwarz) 

Maße mm 

Code e a b s g i h l z 

Bohrung 

im Seitenteil 

Df 

mm 


Gewicht 

Kg 

B efestigung m ittel s Stel l schrauben • A usführung m it Lager T y p B 

30* SUCFLN 206 633603 90 122 85 11 15 15 15,9 28 37,2 45 Typ B 0,29 

B efestigung m ittel s Stel l schrauben • A usführung m it E del stahl l ager T y p C 

30* SUCFLN 206 633643 90 122 85 11 15 15 15,9 28 37,2 45 Typ C 0,29 

B efestigung m ittel s Stel l schrauben • A usführung m it Lager T y p A 

30* SUCFLN 206 633693 90 122 85 11 15 15 - 28 37 34 Typ A 0,29 





B 17


UCFL/C - SUCFL/C - HCFL/C - SHCFL/C 






Chemikalien. 




Material ien 

















• Serie UC F L/C • T y p A 



• Serie H C F L/C • T y p D 



Geschlossene 

Ausführung 

z 

t 

Offene 

Ausführung 

Geschlossene 

Ausführung 

Offene 

Ausführung 

3 

1 

2 

1 

2 

1 

1 

2 

1 

2 

1 

b 

Dg 

Df 

d 

s 

i 

e 

g 

a 

1 Dichtung. 

2 O-Ring-Dichtung. 3 

nur für Serie 206 

B 18 


Gehäuse 

UCFL/C - SUCFL/C - HCFL/C - SHCFL/C 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P y 

E 

ol am id 

P A F V 


(schwarz) 

Bohrung 

rsatzt eil e 

Abdichtkappe 


Abdichtkappe 

(orange) 

Maße mm 

Df 

Gewicht 

orange 

Code e a b s g i z t Dg max. min. Lager Kg Code 

B m l G A 

B m l O A 

B m E x G A 

B m E x O A 

efestigung ittel s Stel schrauben • eschl ossene usführung 

20 UCFL 204 C 69016 90 116 62 11 20 15,2 33,2 46 47 45 40 Typ A 0,25 681942 

25 UCFL 205 C 68523 99 130 71 11 22,5 16,8 36,3 49,5 52 50 45 Typ A 0,33 681952 

30 UCFL 206 C 68399 117 148 85 11 26 20 42 56 62 60 50 Typ A 0,42 63154 

35 UCFL 207 C 648131 130 162 93 11 26 19,5 43 59 72 70 55 Typ A 0,65 682022 

40 UCFL 208 C 672411 144 176 102 11 30 22 47 65,5 80 78 65 Typ A 0,90 63539 

40* SUCFL 208 C 697712 1) 117 148 112 11 26 19 44 62 80 78 65 Typ A 0,74 63539 


20 UCFL 204 C 69026 90 116 62 11 20 15,2 33,2 46 47 45 40 Typ A 0,25 681962 

25 UCFL 205 C 68533 99 130 71 11 22,5 16,8 36,3 49,5 52 50 45 Typ A 0,33 681972 

30 UCFL 206 C 68409 117 148 85 11 26 20 42 56 62 60 50 Typ A 0,42 69965 

35 UCFL 207 C 648141 130 162 93 11 26 19,5 43 59 72 70 55 Typ A 0,65 682032 

40 UCFL 208 C 672421 144 176 102 11 30 22 47 65,5 80 78 65 Typ A 0,90 63549 

40* SUCFL 208 C 697732 1) 117 148 112 11 26 19 44 62 80 78 65 Typ A 0,74 63549 


40* SHCFL 208 C 697752 1) 117 148 112 11 26 19 51,7 68 80 78 65 Typ D 0,93 600882 


40* SHCFL 208 C 697772 117 148 112 11 26 19 51,7 68 80 78 65 Typ D 0,93 600892 


SUCFL206C/SHCFL206C: Montage mit Innensechskantschrauben. 

1) 


2) 




B 19

G 

O 


UCFL - SUCFL - HCFL - SHCFL 












Material ien 




Material ien 
















d 

d 



t 

t 

2 


2 

1 

Ø 

d 

mm 


Abdichtkappe 

orange 

t 

mm 


A 

A 

eschl ossene bdichtkappe komplett mit Dichtung 

17* 681942 46 49 

20 681942 46 49 

25 681952 49,5 49,5 

25* 681952 49,5 49,5 

30 63154 55 55 

30* 63154 55 55 

35 682022 59 59 

40 2) 600882 - 71 

ffene bdichtkappe komplett mit Dichtung 

17* 696162 46 49 

25 681972 49,5 49,5 

25* 681972 49,5 49,5 

30 69965 55 55 

30* 69965 55 55 

35 682032 59 59 

35* 615692 62 62 

40 1) 63549 65,5 - 

1 Dichtung. 

2 O-Ring-Dichtung. 

3 Nur für Serie 206 


1) 

= Abdichtkappe für lager mit Befestigung mittels Stellschrauben. 

2) 

= Abdichtkappe für lager mit Befestigung mittels Exzenter-Spannring. 

• Serie UC F L • T y p B 



ittel s 

• Serie UC F L • T y p C 



ittel s 

• Serie UC F L • T y p A 



ittel s 

• Serie H C F L • T y p D 

Wel l enbefestigung m ittel s 


z 

3 

b 

Df 

d 

h 

i 

e 

a 

s 

g 

l 

B 20 


Gehäuse 

UCFL - SUCFL - HCFL - SHCFL 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 


(schwarz) 

Maße mm 

Code e a b s g i h l z 

Bohrung 

im Seitenteil 

Df 

mm 


Gewicht 

Kg 

B m l A m T y B 

B m l A m E l T y C 

B m l A m T y A 

B m E x A m T y D 


20 UCFL 204 69056 90 116 62 11 20 15,2 12,7 25 33,5 24 Typ B 0,25 

25 UCFL 205 68563 99 130 71 11 22,5 16,8 14,3 27,5 36,5 29 Typ B 0,31 

30 UCFL 206 68439 117 148 85 11 26 19 15,9 32,5 42,2 34 Typ B 0,44 

efestigung ittel s Stel schrauben • usführung it del stahl ager p 

20 UCFL 204 646542 90 116 62 11 20 15,2 12,7 25 33,5 24 Typ C 0,25 

25 UCFL 205 646552 99 130 71 11 22,5 16,8 14,3 27,5 36,6 29 Typ C 0,31 

30 UCFL 206 646562 117 148 85 11 26 19 15,9 32,5 42,2 34 Typ C 0,44 


20 UCFL 204 655482 90 116 62 11 20 15,2 - 25 33,2 24 Typ A 0,23 

25 UCFL 205 655472 99 130 71 11 22,5 16,8 - 27,5 36,3 29 Typ A 0,31 

30 UCFL 206 666412 117 148 85 11 26 20 - 32,5 42 34 Typ A 0,39 

40* SUCFL 208 602193 1) 117 148 112 11 26 19 - 33 44 44 Typ A 0,91 

efestigung ittel s ze nter-Spannring • usführung it Lager p 

40* SHCFL 208 602213 1) 117 148 112 11 26 19 - 33 51,7 44 Typ D 0,91 


SUCFL/SHCFL: Montage mit Innensechskantschrauben. 

1) 




B 21

h 

g 

e 

a 

d 

i 

w 

z 

t 

3 

Stehlager 

UCP/C - HCP/C 






Chemikalien. 

Stehl ager aus P ol y propy l en P P F V 

Abdichtung gegen aggressive Chemikalien. Geringere Belastbarkeit. 

Material ien 






• Verstärkungsbuchsen/Unterlegscheiben aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4301 

• Sicherheitsring aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4305. 











Geschlossene 

Ausführung 

• Serie UC P /C • T y p A 



Offene 

Ausführung 

s 1 

s2 

3 

1 

2 

3 

1 

2 

1 

3 

1 

2 

3 

1 

2 

1 

1 Dichtung. 


Sicherheitsring, mit dem die Dichtung gehalten wird. 

B 22 


Gehäuse 

UCP/C - HCP/C 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 

Flansch 

(schwarz) 

Abdichtkappe 

(orange) 


Abdichtkappe 

orange 

Maße mm 

Gewicht 

Code e a h b s1 s2 g w i z t Lager Kg Code 


20 UCP 204 C 682941 96 128 33,3 67 12 10 17 30 18,9 36,9 49,7 Typ A 0,27 681942 

25 UCP 205 C 646511 106 140 36,5 75 12 10 17 34,5 18,8 38,3 51,5 Typ A 0,33 681952 


20 UCP 204 C 682931 96 128 33,3 67 12 10 17 30 18,9 36,9 49,7 Typ A 0,27 681962 

25 UCP 205 C 646521 106 140 36,5 75 12 10 17 34,5 18,8 38,3 51,5 Typ A 0,33 681972 



B 23

h 

g 

e 

a 

d 

i 

w 

z 

d 

d 

t 

t 

Stehlager 

UCP - HCP 













Material ien 



Material ien 


















2 


2 

1 

Ø 

d 

mm 


Abdichtkappe 

orange 

t 

mm 


G eschl ossene A bdichtkappekomplett mit Dichtung 

20 681942 49,7 52 

25 681952 51,5 51,5 

30 63154 55 55 

35 682022 61 61 

40 2) 600882 - 72 


25 681972 51,5 51,5 

30 69965 55 55 

35 682032 61 61 

40 1) 63549 66,5 - 

1 

2 

Dichtung. 


1) 

= Abdichtkappe für lager mit Befestigung mittels Stellschrauben. 

2) 

= Abdichtkappe für lager mit Befestigung mittels Exzenter-Spannring. 

• Serie UC P • T y p B 



ittel s 

• Serie UC P • T y p C 



ittel s 

• Serie UC P • T y p A 



ittel s 

s 2 

s 1 

B 24 


Gehäuse 

UCP - HCP 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 

flansch 

(schwarz) 

Maße mm 

Code e a h b s1 s2 g w i z 


Gewicht 

Kg 


25 UCP 205 648781 106 140 36,5 75 12 10 17 34,5 18,8 38,5 Typ B 0,33 


25 UCP 205 646502 106 140 36,5 75 12 10 17 34,5 18,8 38,6 Typ C 0,33 


25 UCP 205 678562 106 140 36,5 75 12 10 17 34,5 18,8 38,3 Typ A 0,30 



B 25

h 

s 

e 

a 

d 

l 

i 

w 

z 

t 

Kompakte Stehlager 

UCPA/C - HCPA/C 






Chemikalien. 

Material ien 
















• Serie UC P A /C • T y p A 



Geschlossene 

Ausführung 

Offene 

Ausführung 

1 

2 

1 

2 

1 

1 

2 

1 

2 

1 

1 3 

1 

2 

Dichtung. 


B 26 


Gehäuse 

UCPA/C - HCPA/C 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 

Flansch 

(schwarz) 

Abdichtkappe 

(orange) 


Abdichtkappe 

orange 

Maße mm 

Gewicht 

Code e a h b s w i l z t Lager Kg Code 


25 UCPA 205 C 696202 50,8 75 36,5 72 M10 30 16,8 12 36,3 52 Typ A 0,29 681952 


25 UCPA 205 C 696232 50,8 75 36,5 72 M10 30 16,8 12 36,3 52 Typ A 0,29 681972 



B 27

c 

b 

e 

s 

a 

f 

e 

e 

s 

d 

g 

i 

z 

t 

Lager mit einseitigem Flansch 

UCFB/C - HCFB/C 






Chemikalien. 




D ie A bbil dung ze igt die 

Version D urchm esser 

20 - 25 m m . 

A ndere Versionen siehe 

Z eichnung w eiter unten. 

Material ien 
















pf 

Version d. 30 - 35 mm 

ap1 0 


1 2 

1 2 

1 0 

Version d. 40 mm 

• Serie UC F B /C • T y p A 


1 7 , 2 

1 5 

Geschlossene 

Ausführung 

D g 

D f 


Offene 

Ausführung 

1 2 1 2 

1 2 

1 

1 2 

1 

1 7 , 2 

1 

2 

Dichtung. 


B 28 


Gehäuse 

UCFB/C - HCFB/C 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 


Bohrung 

(schwarz) 

im 

E rsatz teil e 

Abdichtkappe 

Seitenteil 1) 

Abdichtkappe 

(orange) 

Maße mm 

Df 

Gewicht 

orange 

Code a b c p e f s g i z t Dg max. min. Lager Kg Code 


25 UCFB 205 C 656542N 124,2 68,8 89,8 46 41,3 28,6 11 17,2 17,8 37,3 52 52 50 45 Typ A 0,32 681952 

30 UCFB 206 C 656562 138,6 81,3 97,9 52,4 47,6 31,7 11 14 20 42 55 62 60 50 Typ A 0,47 63154 


25 UCFB 205 C 656552N 124,2 68,8 89,8 46 41,3 28,6 11 17,2 17,8 37,3 52 52 50 45 Typ A 0,32 681972 

30 UCFB 206 C 656572 138,6 81,3 97,9 52,4 47,6 31,7 11 14 20 42 55 62 60 50 Typ A 0,47 69965 

1) 




B 29

c 

e 

b 

s 

a 

f 

e 

e 

s 

d 

g 

h 

i 

l 

z 

d 

d 

t 

t 


UCFB - HCFB 

D ie A bbil dung ze igt die 

Version D urchm esser 

20 - 25 m m . 

A ndere Versionen siehe 

Z eichnung w eiter unten. 












Material ien 




Material ien 




• Verstärkungsbuchsen aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4301. 













2 


2 

1 

Ø 

d 

mm 


Abdichtkappe 

orange 

t 

mm 


G eschl ossene A bdichtkappekomplett mit Dichtung 

20 681942 49 49 

25 681952 52 57 

30 63154 55 60 

35 682022 59 64,5 

40 600882 72 72 


25 681972 52 57 

30 69965 55 60 

35 682032 59 64,5 

pf 


ap1 0 

• Serie UC F B • T y p B 




1 2 

1 2 

1 0 

Version d. 40 mm 

1 7 , 2 

1 5 

ittel s 

D f 

• Serie UC F B • T y p C 



1 Dichtung. 


• Serie UC F B • T y p A 

ittel s Wel l enbefestigung m 


ittel s 

1 7 , 2 

B 30 


Gehäuse 

UCFB - HCFB 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 

Vollgehäuse 

(schwarz) 

Maße mm 

Code a b c p e f s g i h l z 

Bohrung 

im Seitenteil 

Df 

mm 


Gewicht 

Kg 


25 UCFB 205 663912N 124,2 68,8 89,8 46 41,3 28,6 11 17,2 17,8 14,3 29 37,5 29 Typ B 0,33 

30 UCFB 206 663922 138,6 81,3 97,9 52,4 47,6 31,7 11 14 20 15,9 31,5 42,2 34 Typ B 0,50 


25 UCFB 205 663942N 124,2 68,8 89,8 46 41,3 28,6 11 17,2 17,8 14,3 29 37,6 29 Typ C 0,33 

30 UCFB 206 663952 138,6 81,3 97,9 52,4 47,6 31,7 11 14 20 15,9 31,5 42,2 34 Typ C 0,50 


25 UCFB 205 663672N 124,2 68,8 89,8 46 41,3 28,6 11 17,2 17,8 - 29 37,3 29 Typ A 0,30 

30 UCFB 206 663682 138,6 81,3 97,9 52,4 47,6 31,7 11 14 20 - 31,5 42 34 Typ A 0,45 



B 31

G 

b 

e 

g 

i 

z 

g 

i 

z 

e 

b 


SQL/C 


Stehl ager aus P ol y am id P P F V 

Abdichtung gegen aggressive Chemikalien. 

Geringere Belastbarkeit. 



Material ien 

ehä use aus P ol y propy l en P P F V 

• Flansch aus verstärktem Polypropylen PP FV (schwarz) 



• Schmiernippel aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4401 

• Unterlegscheiben aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4301. 





• Befestigung mittels Stellschrauben 





• Serie SQ L/C • T y p A 



t 

t 

pf 

Rechte Ausführung geschlossen 

s2 

Ø 20 

2,45 

2 

Ø 20 

2,45 

2 

1 

s2 

Linke Ausführung offen 

pf 

s 1 

s 1 

a 

1 

2 

Dichtung. 


a 

B 32 


Gehäuse 

SQL/C 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y propy l en 

P P F V 

Vollgehäuse 

(schwarz) 

Abdichtkappe 

(orange) 


Abdichtkappe 

orange 

Maße mm 

Gewicht 

Code e a b s1 s2 g i z t f p Lager Kg Code 

Linke A usführung geschl ossen 

20 SQL 204 C 656263 50 75 76 9 5 10 9,3 27,3 39,5 10,5 36 Typ A 0,20 681942 

Linke A usführung offen 

20 SQL 204 C 656273 50 75 76 9 5 10 9,3 27,3 39,5 10,5 36 Typ A 0,20 681962 

R echte A usführung geschl ossen 

20 SQL 204 C 656283 50 75 76 9 5 10 9,3 27,3 39,5 10,5 36 Typ A 0,20 681942 

R echte A usführung offen 

20 SQL 204 C 656293 50 75 76 9 5 10 9,3 27,3 39,5 10,5 36 Typ A 0,20 681962 



B 33

G 

b 

e 

g 

i 

z 

e 

b 


SQL 


Stehl ager aus P ol y am id P P F V 

Abdichtung gegen aggressive Chemikalien. 

Geringere Belastbarkeit. 




Material ien 

ehä use aus P ol y propy l en P P F V 

• Flansch aus verstärktem Polypropylen PP FV (schwarz) 

• Schmiernippel aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4401 

• Unterlegscheiben aus nichtrostendem Stahl nach DIN 1.4301. 





• Befestigung mittels Stellschrauben 





• Serie SQ L • T y p A 



Rechte Ausführung 

pf 

s2 

Ø 20 

2,45 

s2 

Linke Ausführung 

pf 

s 1 

s 1 

a 

a 

B 34 


SQL 

Gehäuse 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y propy l en 

P P F V 

Vollgehäuse 

(schwarz) 

Maße mm 

Code e a b s1 s2 g i z f p 


Gewicht 

Kg 

Linke A usführung 

20 SQL 204 656303 50 75 76 9 5 10 9,3 27,3 10,5 36 Typ A 0,18 

R echte A usführung 

20 SQL 204 656313 50 75 76 9 5 10 9,3 27,3 10,5 36 Typ A 0,18 



B 35

f 

e 

a 

c 

b 

n 

m 

d 

i 

p 

g 

z 

t 

Lager für Spannvorrichtung 

UCT/C - HCT/C 






Chemikalien. 

Material ien 






• Gewindeeinsatz aus vernickeltem Messing. 

Montage 










Betriebskraft nur in diese Richtung. 

• Serie UC T /C • T y p A 



Geschlossene 

Ausführung 

Offene 

Ausführung 

1 

2 

1 

2 

1 

1 

2 

1 

2 

1 

2 

Dichtung. 


B 36 


Gehäuse 

UCT/C - HCT/C 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 

Flansch 

(schwarz) 

Abdichtkappe 

(orange) 


Abdichtkappe 

orange 

Maße mm 

Gewicht 

Code a b c e f g i m n p z t Lager Kg Code 


25 UCT 205 C 666962 68,5 39,5 50 28 M20 13,5 17 76,2 92 25 36,5 52 Typ A 0,39 681872 


25 UCT 205 C 666992 68,5 39,5 50 28 M20 13,5 17 76,2 92 25 36,5 52 Typ A 0,39 681892 



B 37

a 

e 

e 

p 

s 

d 

i 

g 

t 

Lager mit rundem Gehäuse 

UCFC/C 






Chemikalien. 

Material ien 
















• G 


• O 


Flanschlager ohne 

Zentrierring 

Flanschlager mit 

Zentrierring 

z 2, 5 

Flanschlager ohne 

Zentrierring 

Flanschlager mit 

Zentrierring 

2, 5 

1 

2 

1 

2 

1 

D g 

D f 

ø 8 8 

ø 8 8 

1 

2 

Dichtung. 


B 38 


O 

G 

Gehäuse 

UCFC/C 

Ø 

d 

mm 

Bohrung 

P ol y am id P A F V 

im 

E rsatz teil e 

Standard-flansch (schwarz) 

Seitenteil 1) 

Abdichtkappe 

Abdichtkappe (orange) 

Maße mm 

Df 

Gewicht 

orange 

Flansch Typ Code e a p s g i z t Dg max. min. Lager Kg Code 


Ohne Zentrierring UCFC 207 C 683921 77,8 137 110 11 26 17,3 40,8 55 72 70 55 Typ A 0,75 603772 

35 

Mit Zentrierring UCFC 207 C 624772 77,8 137 110 11 26 17,3 40,8 55 72 - - Typ A 0,75 603772 


Ohne Zentrierring UCFC 207 C 683931 77,8 137 110 11 26 17,3 40,8 55 72 70 55 Typ A 0,75 603792 

35 

Mit Zentrierring UCFC 207 C 624782 77,8 137 110 11 26 17,3 40,8 55 72 - - Typ A 0,75 603792 

1) 




B 39

a 

e 

e 

p 

s 

d 

h 

i 

g 

z 

d 

d 

t 

t 

G 

O 


UCFC 












Material ien 



Material ien 















Ø 

d 

mm 


Abdichtkappe 

orange 

Code 

eschl ossene A bdichtkappe komplett mit Dichtung 

ffene A bdichtkappe komplett mit Dichtung 

t 

mm 

35 63232 50 

35 604042 50 

1 

1 

Ausführung 

mit Lager T y p B 

Ausführung mit 

Edelstahllager T y p C 

Ausführung 

mit Lager T y p A 

D f 

d 1 

B 40 


UCFC 

Gehäuse 

Ø 

d 

mm 

Typ 

P ol y am id 

P A F V 


(schwarz) 

Maße mm 

Code e a p s g i h z d1 

Bohrung 

im Seitenteil 

Df 

mm 


Gewicht 

Kg 

A usführung m 

it Lager T y p B 

35 UCFC 207 60752 77,8 137 110 11 26 12,3 17,5 37,7 46,1 50 Typ B 0,75 


it E del stahl l ager T y p C 

35 UCFC 207 646652 77,8 137 110 11 26 12,3 17,5 37,7 46,1 50 Typ C 0,75 


it Lager T y p A 

35 UCFC 207 681822 77,8 137 110 11 26 17,3 17,5 40,8 46,1 50 Typ A 0,75 




B 41

p 

a 

s 

d 

l 

i 

g 


SBF 

F l ansch aus nichtrostendem Stahl 1. 4301 

Lager aus nichtrostendem Stahl 1. 4021 T y p C 




Aggressivität. 

B el astbarkeit 

er Niroflansch ist nur für leichte Beanspruchungen ausgelegt. 

Material ien 

Lager mit Gehäuse aus nichtrostendem Stahl 1.4301. 





• Typ C (Befestigung mittels Stellschrauben) 

• Rostfreier Edelstahl 1.4021 

• Zweischeibige gummierte Dichtung 


• Die Lagereinheit hat keinen Schmiernippel und kann deshalb nicht nachgeschmiert werden. 

Z 2 

Z 1 

D f 

D a 

B 42 


SBF 

Gehäuse 

Ø 

d 

mm 

Typ 

Nichtrostender 

Stahl 1. 4301 

Maße mm 

Code p a s g i l Z1 Z2 Da 

Bohrung 

im Seitenteil 

Df 

mm 


Gewicht 

Kg 

25 SBF 205 604562 76 95 8,7 4 2 18 21,8 12,3 56 60 Typ C 0,35 



B 43

Notes 

B 44 

www.rexnord.com 

Please contact our Application Engineers at +31 174 445 111 for assistance with product selection. 


Technische Informationen 

Max. zul. statische Belastung des Gehäuses 

B68 


• Lager mit Befestigung mittels Stellschrauben 

• Lager mit Befestigung mittels Exzenter-Spannring 

• Abdichtungen 

• Max. zul. Geschwindigkeit 

• Axial-Belastung 

• Kugellager für abgesetzte Welle 

B72 

B72 

B73 

B73 

B73 

B73 

Berechnungselemente 

• Wahl der Lagermaße 

• Berechnung der Lager 

• Lebensdauer 

• Formel zur Berechnung der nominalen Lebensdauer 

• Berechnung der äq uivalenten dynamischen Lagerbelastung 

• Kontrolle der statischen Belastbarkeit 

• Berechnung der äq uivalenten statischen Belastung 

B74 

B74 

B74 

B74 

B75 

B76 

B76 

Schmierung 

• Vorschmierung 

• Schmierfett 

• Nachschmierung 

• Nachschmierungsintervalle 

B77 

B77 

B77 

B77 

Schmierfett-Lebensdauer in lebensdauergeschmierten Flanschlagern 

• Formel zur Bestimmung 

• Diagramm 1 - Nominale Schmierfett - Lebensdauer L10h 

• Diagramm 2 - Korrekturfaktor Fc 

• Berechnungsbeispiel 

B78 

B78 

B79 

B79 

Wellentoleranzen 

• Wellentoleranzen für Lager mit Befestigung mittels Stellschrauben/ Exzenter-Spannring 

• Wellentoleranzen der Lager für abgesetzte Welle 

B80 

B80 

Montage 

• Montagehinweise 

• Befestigung der Lager mit Stellschraube 

• Befestigung der Lager mit Exzenter-Spannring 

• Anbringung/Entfernung der Abdichtkappen 

B81 

B81 

B81 

B81 


B 45


UCF/C - SUCF/C - HCF/C - SHCF/C - UCF/CL - SUCF/CL 

HCF/CL - SHCF/CL - UCF - SUCF - HCF - SHCF 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

* = 

25 19550 13800 20700 11500 

30 19550 13800 20700 11500 

35 20700 13800 25300 13800 

35* 19550 13800 20700 11500 

40 20700 14375 25300 13800 

40* 19550 13800 20700 11500 

45* 32000 24000 35000 26000 

50* 32000 24000 35000 26000 

Sonderausführung 


Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PA FV 

N 

* = 

30 20700 25300 

35* 20700 25300 

40* 20700 25300 


F - SF 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

* = 

30 21850 16100 17250 13800 8050 5750 

35 21850 16100 17250 13800 18400 10350 

40 21850 17250 17250 13800 19550 13800 

40* 21850 16100 17250 13800 18400 10350 

45 23000 17250 18400 14350 19550 13800 

45* 21850 16100 17250 13800 18400 10350 


B 46 




UCFLN/CL - SUCFLN/CL - HCFLN/CL - SHCFLN/CL 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

* = 

17 9775 6325 9775 6900 

20* 9775 6325 9775 6900 

25* 10925 7475 11500 7475 

30 14950 9200 14375 11500 

30* 14950 9200 14375 11500 



Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

* = 

17 9775 6325 9775 6900 

20* 9775 6325 9775 6900 

25* 10925 7475 11500 7475 

30 14950 9200 14375 11500 

30* 14950 9200 14375 11500 


UCFL/C - SUCFL/C - HCFL/C - SHCFL/C - UCFL/CL - SUCFL/CL 

HCFL/CL - SHCFL/CL - UCFL - SUCFL - HCFL - SHCFL 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

* = 

17 9775 6325 9775 6900 

20 9775 6325 9775 6900 

25 10925 7475 11500 7475 

25* 10925 7475 11500 7475 

30 14950 9200 14375 11500 

30* 14950 9200 14375 11500 

35 14950 9200 13225 10925 

35* 14950 9200 14375 11500 

40 14950 9775 14950 10925 

40* 14950 9200 14375 11500 


UCFLS/C - SUCFLS/C - HCFLS/C - SHCFLS/C 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

* = 

30 14950 14375 

35* 14950 13225 

40* 14950 14950 


FL 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

25 9200 6900 11500 8625 12650 5750 

30 11500 6900 12650 9200 13800 5750 

35 11500 9200 12650 9200 9200 4600 

40 12650 9200 12650 9200 13800 6900 

45 12650 9200 13800 9775 17250 12650 


B 47


UCFX/T - SUCFX/T - HCFX/T- SHCFX/T 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PA FV 

N 

30 45000 45000 

35 45000 45000 

40 45000 45000 

UCP/C - HCP/C - UCP - HCP 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

20 4600 2070 20700 5750 5750 3450 

25 6900 2070 20700 5750 6900 3450 

30 8050 2300 28750 8050 9200 4600 

35 9200 2530 31050 8625 11500 4830 

40 9200 2530 31050 8625 11500 4830 

UCPA/C - HCPA/C - UCPA - HCPA 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

17 2500 1500 8000 3750 1500 1100 1250 1000 

20 2500 1700 6750 4300 2300 1200 1100 750 

25 3000 1700 10500 5200 2600 1750 1100 900 

UCFB/C - HCFB/C - UCFB - HCFB 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

20 3000 1700 1000 650 

25 3500 2000 1000 650 

30 3500 2000 1000 650 

35 4000 2500 1000 650 

40 5200 3000 1000 650 

UCT/C - HCT/C - UCT - HCT 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

20 16000 

25 24000 

30 27000 

B 48 



UCFC/C - UCFC 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

35 19550 12650 23000 11500 

FC 

Ø 

Welle 

d 

mm 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

PA FV 

N 

PP FV 

N 

35 17250 11500 17250 11500 23000 12650 


B 49

D 

D 

D 

D 

s 

s 

s 

s 

C 

C 

C 

C 

B 

B 

B 

G 

G 

G 

G 

d 

d 

d 

d 


Lager m it B efestigung m ittel s 


Typ A 

Typ B 

r 2 

2- 1 20 

r 2 

r 1 

2- 1 20 

Typ C nichtrostender Stahl 

r 1 

d 1 

d 1 

Vorgeschmiert mit langlebigem Lithium/Kalziumfett • nachschmierbar. 

d 

mm 

d1 D B C s G 

r1, r2 

min. 

17 24,6 40 22 12 6 4 0,3 M5x0,8 9500 4750 0,07 

20 29 47 25 14 7 5 0,6 M6x1 12700 6550 0,11 

25 34 52 27 15 7,5 5,5 0,6 M6x1 14000 7800 0,14 

30 40,3 62 30 16 8 6 0,6 M6x1 19500 11200 0,23 

35 48 72 32 17 8,5 6,5 1 M6x1 25500 15300 0,31 

40 53 80 34 18 9 7 1 M8x1 30700 19000 0,43 

45 57,2 85 41,2 19 10,2 8,2 1 M8x1 33200 21600 0,48 

50 61,8 90 43,5 20 10,9 9,2 1 M8x1 35100 23200 0,54 

Chromstahl. 

1) 

= Gültige erte für erwendung auf ellen mit einer Bearbeitungstoleranz h . 

In allen anderen Fällen den Wert mit 0,77 multiplizieren. 

d 

mm 

Maße mm 

Maße mm 

d1 D B C s G 

r1, r2 

min. 

Stellschrauben 


17 24,2 40 27,4 12 11,5 3,5 0,3 M6x0,75 9500 4750 0,09 

20 29 47 31 16 12,7 4,7 0,6 M6x1 12700 6550 0,14 

25 34 52 34,1 17 14,3 5,5 0,6 M6x1 14000 7800 0,17 

30 40,3 62 38,1 19 15,9 5,5 0,6 M6x1 19500 11200 0,28 

35 48 72 42,9 20 17,5 6,5 1 M8x1 25500 15300 0,41 

40 53 80 49,2 21 19 8 1 M8x1 30700 19000 0,55 

45 57,2 85 49,2 22 19 8 1 M8x1 33200 21600 0,60 

50 61,8 90 51,6 23 19 9 1 M10x1 35100 23200 0,69 

Chromstahl. 

1) 



dyn. 1) 

C 

N 

dyn. 1) 

C 

N 

Tragzahl 

Tragzahl 

stat. 

Co 

N 

stat. 

Co 

N 

Gewicht 

Kg 

Gewicht 

Kg 

2- 1 20 

d 

mm 

Maße mm 

d1 D B C s G 

r1, r2 

min. 


dyn. 1) 

C 

N 

Tragzahl 

stat. 

Co 

N 

Gewicht 

Kg 

r 2 

r 1 

d 1 

20 29 47 31 17 12,7 5 0,6 M6x1 10800 6550 0,14 

25 34 52 34,1 17 14,3 5 0,6 M6x1 11900 7800 0,18 

30 40,3 62 38,1 19 15,9 6 0,6 M6x1 16250 11200 0,29 

35 48 72 42,9 20 17,5 6 1 M6x1 21600 15300 0,42 

40 53 80 49,2 21 19 8 1 M8x1 26000 19000 0,56 

Nichtrostender Stahl 1.4021. 

1) 



Lager m it B efestigung m ittel s 

E x ze nter-Spannring 

Die Befestigung erfolgt durch Drehen des Exzenter-Spannrings. Durch das Anziehen 

der Stellschraube wird verhindert, daß die Drehrichtung des Spannrings umkehrt 

• vorgeschmiert mit langlebigem Lithium/Kalziumfett • nachschmierbar • geeignet nur 

für Anwendungen in einer Drehrichtung • bessere Schwingungsfestigkeit. 

Typ D 

Tragzahl 

d 

mm 

Maße mm 

d2 D B1 C s G 

r1, r2 

min. 


dyn. 1) 

C 

N 

stat. 

Co 

N 

Gewicht 

Kg 

r 2 

r 1 

d 2 

17 28,6 40 28,6 12 6,5 4,75 0,3 M6x0,75 9500 4750 0,10 

20 33,3 47 30,9 14 7,5 5 0,6 M6x1 12700 6550 0,16 

25 38,1 52 30,9 15 7,5 5 0,6 M6x1 14000 7800 0,18 

30 44,5 62 35,7 16 9 6 0,6 M6x1 19500 11200 0,30 

35 51,9 72 38,9 17 9,5 6,5 1 M8x1 25500 15300 0,49 

40 60,3 80 43,7 18 11 6,5 1 M8x1 30700 19000 0,62 

45 63,5 85 43,7 19 11 6,5 1 M8x1 33200 21600 0,65 

50 69,9 90 43,7 20 11 6,5 1 M8x1 35100 23200 0,70 

B 1 

Chromstahl. 

1) 



B 50 


D 

B 

d 


A bdichtungen 

T y p A - D . Gleitdichtung bestehend aus einer Stahlblechscheibe mit leicht reibender 

Gummidichtlippe. 

T y p B . Die Dichtung verfügt über einen weiteren Schutz durch einen Blechscheibe, die 

eine Zentrifugalwirkung hat. 

T y p C nichtrostender Stahl. Die zusätzliche Dichtlippe der Schleuderscheibe und das 

Fett zwischen den Grunddichtungen und der Schleuderscheibe gewährleisten beste 

Abdichtung. 

T y p A - D 

Stahlblechscheibe 

mit 

Dichtlippe 

T y p B 

Scheibe 

mit 

Zentrifugalwirkung 

T y p C nichtrostender Stahl 

gummibeschichtete 

Scheibe 

mit 

Zentrifugalwirkung 

Max . zu l . G eschw indigkeit In der Tabelle stehen die Werte für die Lager A , D , B • Die (durch gummibeschichtete 

Schleuderscheiben geschützten) Lager aus rostfreiem Stahl C /HV dürfen 60% der 

in der Tabelle angegebenen maximalen Drehzahl nicht überschreiten • Die zulässige 

Drehzahl ist abhängig von der Bearbeitungstoleranz der Welle. Je mehr Spiel die 

Passung hat, umso niedriger ist die zulässige Drehzahl. 


d 

mm 

Wellentoleranz 

h6 h7 h8 h9 h11 

Drehzahl U/Min 

17 9500 6000 4300 1500 950 

20 8500 5300 3800 1300 850 

25 7000 4500 3200 1000 700 

30 6300 4000 2800 900 630 

35 5300 3400 2200 750 530 

40 4800 3000 1900 670 480 

45 4300 2600 1700 600 430 

50 4000 2400 1600 560 400 

A x ial -B el astung 

Durch die Befestigung mittels Stellschrauben/Exzenter-Spannring sind Axial- 

Belastungen bis 20 % der dynamischen Tragzahl möglich (wenn man nicht gehärtete 

Wellen verwendet und die Stellschrauben mit den empfohlenen Anziehmomenten 

angezogen werden) • Für die Lager A , D , B , C , ist es ratsam, den Wert 0,25•C nicht zu 

überschreiten 

Kugel l ager für abgesetzt e Wel l e 

Typ 1200 

Die Lager haben zwei Kugelreihen, die auf einer kugeligen, aus dem Außenring 

ausgearbeiteten Bahn umlaufen. Dank dieser Besonderheit ist das Lager ausrichtbar • 

Die Lager werden in der Standardausführung, ohne Abdichtungen geliefert • Die Welle 

muß abgesetzt sein. 

Tragzahl 

D 1 

r 1 

r 2 

d 2 

d 

mm 

Lagertyp 

Maße mm 

D B d2 D1 

r1, r2 

min. 

20 1204 47 14 28,9 41 1 12700 3400 15000 0,12 

25 1205 52 15 33,3 45,6 1 14300 4000 13000 0,14 

30 1206 62 16 40,1 53 1 15600 4650 10000 0,22 

35 1207 72 17 47 62,3 1,1 19000 6000 9000 0,32 

40 1208 80 18 53,6 68,8 1,1 19900 6950 8500 0,42 

dyn. 

C 

N 

stat. 

Co 

N 

Drehzahl 

U/Min 

Gewicht 

Kg 


B 51

C 

P 

C 

P 


Wahl der Lagerm aße Die Maße eines für eine gewisse Anwendung bestimmten Lagers sollten auf 

Grundlage dessen Belastbarkeit und den Anforderungen hinsichtlich Lebensdauer und 

Zuverlässigkeit gewählt werden. Ausschlaggebend bei der Wahl der Lagermaße ist 

edoch meistens die Welle, deren Durchmesser schon vorgeben ist. 

B erechnung der Lager 

Bei der Berechnung der MB Lager wird kontrolliert, ob die Lebensdauer des Lagers 

zufriedenstellend ist: 

1) Mit nachstehender ormel und unter Berücksichtigung der Lager spezifischen 

Belastbarkeit wird die Lebensdauer berechnet. 

2) Die Lebensdauer des Lagers muß den Richtwerten der in untenstehender Tabelle 1 

angeführten Standzeiten entsprechen. 

Lebensdauer 

Bei der Wahl der Lagergröße muß man unbedingt die zur vorgesehenen Anwendung 

passende Standzeit kennen. Diese hängt vom Maschinentyp, den täglichen / 

j ährlichen Betriebsstunden und der gewünschten Zuverlässigkeit ab. 

Mangels praktischer Erfahrung kann man aus Tabelle 1 Standzeit-Richtwerte 

entnehmen, die für verschiedene Anwendungen realistisch sind. 

T abel l e 1 - Standzeit-Richtwerte L 10h 

für die MB-Lager 

Maschinentyp 

Maschine im Saisonbetrieb 

Nicht vollkommen ausgelastete Maschinen im 8-Stunden-Betrieb 

Vollkommen ausgelastete Maschinen im 8-Stunden-Betrieb 

Maschinen im 24-Stunden-Betrieb 

Standzeit L 10h 

Stunden 

4000 ÷ 8000 

10000 ÷ 20000 

20000 ÷ 30000 

40000 ÷ 80000 

D y nam isch beanspruchte Lager 

Lager, die sich unter Belastung drehen (d. h. ein Lagerring dreht sich gegenüber dem 

anderen) erfahren eine dynamische Beanspruchung. Die MB Lager sind meistens 

dynamisch beansprucht. 

F orm 

nom 

el zu r B erechnung der 

inal en Lebensdauer 

Als Lebensdauer eines Lagers versteht sich die Anzahl Umdrehungen oder die 

Stundenzahl, die das Lager erreichen kann, ohne daß sich erste Anzeichen von 

Werkstoffermüdung (Abblätterungen) an einer Laufbahn oder einem Wälzkörper 

bemerkbar machen. 

Die Berechnung der nominalen Lebensdauer ist für alle Lagertypen gleich: 

3 

L 10 

= ( —) Lebensdauer in Mio. Umdrehungen. 

Wenn sich die Lager mit gleichbleibender Geschwindigkeit drehen, ist es praktischer, 

die Lebensdauer in Stunden zu berechnen. 

L 10 

L 10h 

C 

P 

n 

L = 16666 

— • ( —) 3 Lebensdauer in Stunden. 

10h n 

= Lebensdauer in Mio. Umdrehungen. 

= Lebensdauer in Stunden. 

= dynamischer Tragzahl (N). Die Werte stehen in der Tabelle für das j eweilige Lager. 

= äq uivalente dynamische Lagerbelastung (N). Siehe Berechungsformel Tabelle 2. 

= Drehzahl (Upm). 

ebrauchsdauer Bei den meisten MB-Lagern genügt die Berechung der Lebensdauern L 10 

oder L 10h 

laut 

o. g. Formeln. Die neue Lebensdauertheorie erlaubt die Berechnung einer korrekten 

Lebensdauer, wobei die Auswirkung der Schmierung und Verschmutzung durch 

Festpartikel und die Dauerfestigkeitsgrenze Pu (die Werte stehen in der Lagertabelle) 

berücksichtigt werden. Zur Berechnung der korrekten Lebensdauer wenden Sie sich 

bitte an unsere technische Abteilung. 

B 52 



B erechnung der ä q uival enten 

dy nam ischen Lagerbel astung 

T abel l e 2 - Formeln zur Berechnung der äq uivalenten dynamischen Lagerbelastung P 


Richtung der auf das 

Lager einwirkenden Last 

Formel zur Berechnung der äq uivalenten 

dynamischen Lagerbelastung P (N) 

A 

B 

C 

D 

F a 

F r 

F r 

P = F r 

P = X • F r + Y • F a 

F r 

P = F r 

F r 

P = F + Y F mit 

F a 

P = F + Y F — > 

P 

F 

F 

x Y 

Y Y 

T l T l Y Y Y 

— > 

— 

Y Y 

1200 

r 1 • a 

Fa 

e1 

Fr 

Verhältnis 

Fa 

Fa 

mit: Fr e mit: 

Fr e 

Fa 


Fa 

0,65 • r 2 • a mit e1 

Fr 

= äq uivalente dynamische Lagerbelastung (N). 

r = auf das Lager einwirkende Radial-Belastung (N). 

a = auf das Lager einwirkende Axial-Belastung (N). 

, = Lastfaktoren. Siehe Tabelle 3. 

e1, 1, 2 = Faktoren. Siehe Tabelle 4. 

abel e 3 - Lastfaktoren x, y 

abel e 4 - Lastfaktoren e1, 1, 2, o 

Co e x y x y 

mm e1 1 2 Y o 

0,025 0,22 1 0 0,56 2 

0,04 0,24 1 0 0,56 1,8 

0,07 0,27 1 0 0,56 1,6 

0,13 0,31 1 0 0,56 1,4 

0,25 0,37 1 0 0,56 1,2 

0,5 0,44 1 0 0,56 1 

Co = statische Tragzahl (N). 

Die Werte stehen in der Lagertabelle. 

20 0,30 2,1 3,3 2,2 

25 0,28 2,2 3,5 2,5 

30 0,25 2,5 3,9 2,5 

35 0,23 2,7 4,2 2,8 

40 0,22 2,9 4,5 2,8 

B etriebsfaktoren 

Bei der Berechnung der Lagerlebensdauer sollten überlicherweise auch die auf die 

Betriebsbedingungen bezogenen Faktoren inbegriffen sein, um die während des 

Betriebs auftretenden Lastschwankungen zu berücksichtigen. 

Die nachstehenden Faktoren sind Erfahrungswerte und als Hinweis gedacht. 

Bei unveränderlichen Belastungen / leichten Stößen: die äq uivalente dynamische Lagerbelastung P mit 1,2 bis 1,5 multiplizieren. 

Bei Belastungen mit stärkeren Stößen: die äq uivalente dynamische Lagerbelastung P mit 1,7 bis 2,0 multiplizieren. 


B 53


Kontrol l e der statischen 

B el astbarkeit 

Statisch beanspruchte Lager 

In der Technik der Wälzlager spricht man von einer statischen Beanspruchung, wenn: 

- sich das Lager nicht dreht und dauernden oder kurzzeitigen Belastungen (Stößen) ausgesetzt ist. 

- das Lager führt sehr langsame Schwenk-oder Einstellbewegungen unter Last aus. 

- sich das belastete Lager sehr langsam dreht. 

- das Lager läuft um und muß zusätzlich zur normalen Belastung während des Bruchteils einer 

Umdrehnung eine hohe Stoßbelastung aufnehmen. 

Damit das Lager zufriedenstellend funktioniert, darf der statische Sicherheitsfaktor fs nicht die 

Richtwerte von Tabelle 5 überschreiten. 

Der Faktor fs ist ein Sicherheitsfaktor gegen übermäßige Verformungen an den Berührungsstellen 

der Wälzkörper. 

C o 

fs = — 

P o 

fs = statischer Sicherheitsfaktor. 

C o = statische Tragzahl (N). Die Werte stehen in den 

Lagertabellen. 

P o = äq uivalente statische Belastung (N). Siehe nachstehende 

Berechnungsformeln. 

T abel l e 5 - statische Sicherheitsfaktoren fs für MB-Lager 

Betriebsart 

Sanfter Betrieb ohne Schwingungen 

Normalbetrieb 

Betrieb mit Stößen 

ruhig 

erschütterungsfrei 


stark 

normal stoßbelastet 

5 1 2 0,4 

0,5 1 2 0,5 

1,5 1,5 2 1 

nicht drehende 

Lage 

B erechnung der ä q uival enten 

statischen B el astung 


Richtung der auf das 

Lager einwirkenden Last 

Formel zur Berechnung der äq uivalenten 

dynamischen Lagerbelastung P (N) 

A 

B 

C 

D 

F a 

F r 

P o = 0,6 • F r + 0,5 • F a 

Ergibt sich Po < Fr, muß man Po = Fr annehmen. 

F r 

1200 

F a 

P o = F r + Y o • F a 

P o 

F r 

F a 

Y o 

= äq uivalente statische Belastung (N). 

= auf das Lager einwirkende Radial-Belastung (N). 

= auf das Lager einwirkende Axial-Belastung (N). 

= siehe Tabelle 4. 

B 54 


Schmierung 

Vorschm 

ierung 

Alle MB-Lager werden vorgeschmiert geliefert. 

H inw eise 

Eine Erstschmierung ist nur für die Lager für abgesetzte Welle Serie FL - F - FC 

erforderlich. 

Schm ierfett Die MB-Lager sind mit langlebigem Lithium/Kalziumfett vorgeschmiert. 

Technische 

Daten 

Konsistenz NLGI: 

Dickungsmittel: 

Basisöl: 

Viskosität des Basisöls: 

Betriebstemperatur: 

Wasserbeständigkeit: 

Rostschutzvermögen: 

2 

Lithium/Kalzium 

Mineralöl 

165 mm 2 /s bei 40°C 

- 20°C bis +120°C 

geeignet 

geeignet 

Nachschm 

ierung 

Alle MB-Lager werden mit Schmiernippel geliefert, damit sie regelmäßig 

nachgeschmiert werden können. 

H inw eise 

• Bei der Erstmontage niemals schmieren. 

• Eine anfängliche Schmierung ist nur für Lager für abgesetzte Wellen, Serie FL - F - 

FC erforderlich. 

• Die Lager mit Flansch aus Niro der Serie SBF sind nicht nachschmierbar. 

• Nur Fett mit den Eigenschaften verwenden, die den angegebenen gleichen. 

• Vor j eder Nachschmierung den Schmiernippel gut reinigen. 

• Das Fett langsam hineinpressen, bis es aus dem Lager austritt. 

Das Lager drehen lassen und keinen zu starken Druck ausüben, damit die 

Abdichtungen nicht beschädigt werden. 

Möglichst häufig mit kleinen Mengen ett schmieren. 

Nachschm 

ierungsinterval l e 

Die Nachschmierungsintervalle hängen von den Arbeitssbedingungen ab. 

Im tatsächlichen Betrieb kommen oft Last-, Geschwindigkeits-, 

Temperturschwankungen und veränderliche Betriebsbedingungen vor (Feuchtigkeit, 

Staub, usw.), weshalb es schwierig ist, allgemeine Regeln festzulegen. 

Die Erfahrung ist meistens der beste Anhaltspunkt. 

• Bei leichten Beanspruchungen: 

• Bei normalen Beanspruchungen: 

• Bei schweren Beanspruchungen: 

alle 6 Monate nachschmieren. 

alle 1÷ 3 Monate nachschmieren. 

alle 2 Wochen nachschmieren. 


B 55

d 

d 


( F ür T rockenl auf em pfohl en) 

F orm el zu r B estim m ung 

Die nachstehende Formel erlaubt eine Berechnung der Schmierfett-Lebensdauer 

unter Berücksichtigung des Lagertyps, der Lagerabmessungen, der Anzahl der 

Umdrehungen sowie der einwirkenden Belastungen und der Betriebstemperatur. 

L h 

= L 10 

x F c Schmierfett -Lebensdauer (Stunden). 

L h 

L 10h 

F c 

= Schmierfett -Lebensdauer (Stunden). 

= Nominale Schmierfett-Lebensdauer (Stunden). Siehe Diagramm 1. 

= Korrekturfaktor. Siehe Diagramm 2. 

D iagram m 1 

- Nominale Schmierfett -Lebensdauer L 10h 

Dieses Diagramm erlaubt eine Bestimmung der nominalen Schmierfett-Lebensdauer 

L 10h 

(Stunden) unter Berücksichtigung der Drehzahl n (U/Min), dem mittleren 

Durchmesser dm (mm) und der Betriebstemperatur (°C). Schmierfette werden 

entsprechend ihres Temperaturverhaltens in verschiedene Fett-Leistungsklassen 

unterteilt. Diese Tabelle gilt für ein Schmierfett der Klasse GPF 1 (GPF = Grease 

Performance Factor), welches in allen Marbett lebensdauergeschmierten 

Flanschlagern eingesetzt wird. 

Nom inl e Schm ierfett-Lebensdauer L 10h 

( Stunden) 

1 0 0 . 0 0 0 

5 0 . 0 0 0 

1 0 . 0 0 0 

5 . 0 0 0 

1 . 0 0 0 

5 0 0 

1 0 0 

n xd m = 1 0 0 . 0 0 0 

20 0 . 0 0 0 

3 0 0 . 0 0 0 

4 0 0 . 0 0 0 

5 0 0 . 0 0 0 

6 0 0 . 0 0 0 

7 0 0 . 0 0 0 

n = Umdrehungen (U/Min) 

dm = Mittlerer Durchmesser (mm) 

< 20 . 0 0 0 

G P F = 1 3 5 4 0 4 5 5 0 5 5 6 0 6 5 7 0 7 5 8 0 8 5 9 0 9 5 1 0 0 1 0 51 1 0 

B etriebstem peratur ( ° C ) 

dm ( m m ) = Mittlerer 

Durchmesser. 

Typ A 

d m 

Typ D 

d m 

Durchmessermesser. 

Durch- 

d mm dm mm 

17 28,5 

20 33,5 

25 38,5 

30 46 

35 53,5 

40 60 

45 65 

50 70 

5 5 

= Bei Raumtemperatur und unter normalen Betriebsbedingungen arbeitet das Schmierfett mit einer Betriebstemperatur unter 55°C. 

B 56 



( F ür T rockenl auf em pfohl en) 

iagram 2 - Korrekturfaktor c er Korrekturfaktor c berücksichtigt den Einfluss der Belastung 

auf das Lager nd wird bestimmt durch das Verhältnis C/P. 

Bei niedrigen Belastungen (P 15) wird die Lebensdauer 

nicht durch die Belastung beeinflusst. 

1,0 

Korrekturfaktor F c 

0,7 

0,5 

0,2 

0,1 

4 6 8 10 13 15 18 20 

B el astung C /P 

C = Dynamische Tragzahl (N). 

Diese Werte sind in den Tabellen neben j eder Lagertype aufgeführt. 

P = Ä q uivalente dynamische Lagerbelastung (N). 

Siehe Tabelle 2. 

B erechnungsbeispiel 

dm 

d 

Daten: 

- Lagertyp Typ A . 

- d = 40 mm (Wellendurchmesser.). 

- dm = 60 mm. (Mittlerer Durchmesser). 

- n = 300 U / Min. (Umdrehungen). 

- 55 °C (Betriebstemperatur Schmierfett). 

- C = 23600 N (Dynamische Tragzahl). 

- P = 3000 N (Ä q uivalente dynamische Lagerbelastung). 

- Aus Diagramm 1, errechnet aus: 

n x dm = 300 U / Min x 60 mm = 18000 

- Abgelesene nominale Schmierfett-Lebensdauer: 

L 10h 

= 100000 Stunden. 

- Aus Diagramm 2, errechnet aus: 

C/P = 23600 N: 3000 N = 7,8 

- Abgelesener Korrekturfaktor: 

Fc = 0,5. 

- Berechnung der zu erwartenden Schmierfett-Lebensdauer: 

L h 

= L 10h 

x Fc = 100000 Stunden x 0,5 = 50000 Stunden 


B 57

h 

L 

h 

d 

d 

Wellentoleranzen 

Wel l entol eranz en für Lager m it 

B efestigung m ittel s Stel l schrauben/ 


n der Tabelle finden Sie Bearbeitungstoleranzen der elle. 

• Die Wellenenden müssen abgerundet sein: 

- damit sich das Lager leicht und ohne Schwierigkeiten aufschieben läßt. 

- damit bei der Montage die Dichtlippen der Dichtungen nicht beschädigt werden. 

amit die ichtigkeit gewährleistet ist, muss die ellenoberfläche im Bereich der 

Abdichtung glatt und fehlerfrei (ohne Rillen, usw.) sein. 

R 1 , 5 

R 1 , 5 

I SO 

-T ol eranze n für Wel l en 

Ø 

Welle 

d 

mm 

hohe Belastungen 

hohe Geschwindigkeiten 

h 6 h 7 h 8 h 9 h 10 h 11 

+ - + - + - + - + - + - 

17 0 -11 0 -18 0 -27 0 -43 0 - 70 0 -110 

÷ 

÷ 

20 30 0 -13 0 -21 0 -33 0 -52 0 - 84 0 -130 

35 50 0 -16 0 -25 0 -39 0 -62 0 -100 0 -160 

Abweichungen in µ m 

Normale 

Arbeitsbedingungen 

Leichte Belastungen 

niedrige Geschwindigkeiten 

einfache Anwendungen 

d a h 1 1 

- 0 , 0 2 

- 0 , 0 5 

R 1 , 5 

L + 2 • h 

0 

- 2 

R 1 , 5 

Die h-Werte sind in der Lagertabelle angegeben 

Wel l entol eranze n der Lager 

für abgesetzt e Wel l e 

• Die Wellenenden müssen abgerundet sein: 

- damit sich das Lager leicht und ohne Schwierigkeiten aufschieben läßt. 

- damit bei der Montage die Dichtlippen der Dichtungen nicht beschädigt werden. 

amit die ichtigkeit gewährleistet ist, müssen die ellenoberflächen im Bereich der 

Abdichtung glatt und fehlerfrei (ohne Rillen, usw.) sein. 

• Für die leichte Montage eine Spielpassung wählen. 

Bei hohen Radialbelastungen empfiehlt sich eine leichte Preßpassung. 

B 58 


Montage 

Montagehinw eise 1 - Bei abgedichteten Lagern die Abdichtungen schmieren, um den Trockenbetrieb 

bei den ersten Wellenumdrehungen zu vermeiden. Den Raum zwischen den zwei 

Dichtlippen mit Fett füllen. 

2 - Auf eden Fall zuerst das Gehäuse befestigen und dann das Lager sichern. Auf 

diese Weise nimmt das Lager die richtige Stellung auf der Welle ein, ohne daß axiale 

Spannungen entstehen. Die Schrauben über Kreuz anziehen. 

B efestigung der Lager m 

Stel l schraube 

B efestigung der Lager m 

E x ze nter-Spannring 

it 

it 

3 - In der Tabelle stehen die empfohlenen max. Anziehmomente und das Maß der zu 

verwendenden Inbusschrauben. 

Innensechskantschrauben 

mm 

max. Anziehmoment 

Nm 

A D A D 

Lager Lager Lager Lager Lager 

mm A C A C 

17 2,5 3 3 3,5 4 4 

20 3 3 3 4 4 4 

25 3 3 3 4 4 4 

30 3 3 3 4 4 4 

35 3 4 4 4 6,5 6,5 

40 4 4 4 6,5 6,5 6,5 

45 4 4 4 6,5 6,5 6,5 

50 4 5 4 6,5 16,5 6,5 

4 - Den Exzenter-Spannring mit einem Durchschlag anziehen (im Wellendrehsinn 

drehen). 

5 - Den Gewindestift von Hand anziehen. Die Sechskantgröße und die empfohlenen 

Anzugsmomente stehen in o. g. Tabelle. (s. D Lager). 

A nbringung / E ntfernung der 

A bdichtkappen 

6 - Anbringung. Bei den offenen Abdichtkappen die Abdichtung schmieren, um 

den Trockenbetrieb bei den ersten Wellenumdrehungen zu vermeiden. Den Raum 

zwischen den zwei Dichtlippen mit Fett füllen. Durch leichten Schlag mit dem Hammer 

die Kappe aufschnappen lassen. 

7 - Entfernung. Einen Schraubenzieher in die Aussparung einführen und die 

Abdichtkappe herausstemmen. 


B 59

Technische Daten 

C hem ische 

B estä ndigkeit 

P O LY A MI D 

P A 

P O LY P R O P Y LE N 

P P 

P O LY Ä T H Y LE N 

P E 

A Z E T A L 

P O M 

1. 4301 

1. 4305 

1. 4401 

VE R NI C KE LT E S 

ME SSI NG 

G UMMI 

NB R 

G UMMI 

VI T O N 

C H E MI SC H E SUB ST A NZ 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

A LKO H O LF R E I E G E T R Ä NKE + + + + + + + 

A LUMI NI UMC H LO R I D 10 + – / + Sat. + 

A ME I SE NSÄ UR E 10 – 100 + 10 + 10 - 5 / + – 

A MMO NI A K 10 + 30 + + Sol . + 50 + 100 + – / / 

A MMO NI UMC H LO R I D 10 + 10 / / + Sat. + 

A MY LA LKO H O L 100 + + + + + 

A NI LI N / 100 + 3 + 3 + 3 + – 

Ä T H Y C H LO R I D 100 + – / + + / / – 

A T H Y L-A C E T A L 100 + + 100 / – – 

Ä T H Y LA LKO H O L 96 + 96 + + + 10 + + + / + 

Ä T H Y LÄ T H E R 100 + + + + – – 

Ä T Z NA T R O N 10 + 52 + 25 + 25 - + / 45 + 

A Z E T O N 100 + + + / 50 + 25 + + – – 

B E NZ E NE + + / + 70 / – 

B E NZ I N + / / + + + / / + 

B E NZ O E SÄ UR E Sat. / Sat. + 100 / 100 + + + 

B E NZ O L 100 + / / + + + + – / 

B I E R + + + + + + + + 

B O R SÄ UR E 10 + Sat. + Sat. + + 100 / Sat. + + Sat. + 

B UT T E R + + + + + + + + 

B UT T E R SÄ UR E – 100 + + - 5 + – 

B UT Y LA LKO H O L 100 + + + + / + 

C H LO R O F O R M 100 – / - - 100 + + + – + 

C H LO R SÄ UR E 10 – 30 + 37 + 37 - – 1 + / / 37 + 

C H LO R SÄ UR E 2 – 2 + 2 + 2 / / 

C H LO R WA SSE R + – - - – – 

D E ST I LLI E R T E S WA SSE R + + + + + + 

E I SE NC H LO R I D 10 + + 20 – / + Sat. + 

E SSI G + + + + + + / – 

E SSI G SÄ UR E 10 – 40 + 10 + 5 - 20 + 50 + / – 20 – 

F LUO R SÄ UR E 40 – 40 + 70 + - – – 48 + 

F O R MA LI N 30 + 40 + / + 100 + + – 40 + 

F R E O N 12 + + + / 

F R UC H T SÄ F T E + + + + + + 

G E MÜ SE SÄ F T E + + + + + + 

G E SÄ T T I G T E SA LZ LA KE / Sat. + + / + 

G LY Z E R I N + + + + + + + + + 

J O D – + + + / 

J O D T I NKT UR – + + + – / 

KA LZ I UMC H LO R I D 10 + 50 + Sat. + / 10 – / + + Sat. + 

KÄ SE – + + + + 

KO H LE NST O F F SULF I D 100 + + + + + + – + 

KO H LE NST O F F T E T R A C H LO R I D + – / + 10 – + + – + 

KO NZ E NT R I E R T E S A MMO NI A K + + + - – 

KUP F E R SULF A T 10 + Sat. + + + 5 + 100 + + Sat. + 

LE B E NSMI T T E LF E T T E + + + + + + + 

LE B E NSMI T T E LÖ LE + + + + + + + 

LE I NÖ L + + 100 + + + + 

MA G NE SI UMC H LO R I D 10 + Sat. + 5 + / + Sat. + 

ME T H Y LA LKO H O L 100 + + + + 100 / + + / / 

ME T H Y LC H LO R I D 100 + / / - / / – / 

MI LC H + + + + + + + + 

MI LC H SÄ UR E 10 + 20 + + + 5 + 10 + – + + 

MI NE R A LÖ L + + + + + + + + 

NA T R I UMC H LO R I D 10 + Sat. + + + 5 + / + + Sat. + 

NA T R I UMH Y D R O X I D 10 + 30 + + 10 + – + / 

NA T R I UMH Y P O C H LO R I D + 20 + + - – – 5 + 

NA T R I UMKA R B O NA T 10 + Sat. + + + 5 + 100 + + + 

NA T R I UMSI LI KA T + 100 + 100 + + 

NA T R I UMSULF A T 10 + Sat. + + + 5 + 100 + + + 

Ö LSÄ UR E 100 + + / - 100 / + / / 


Technische Daten 

C hem ische 

B estä ndigkeit 

P O LY A MI D 

P A 

P O LY P R O P Y LE N 

P P 

P O LY Ä T H Y LE N 

P E 

A Z E T A L 

P O M 

1. 4301 

1. 4305 

1. 4401 

VE R NI C KE LT E S 

ME SSI NG 

G UMMI 

NB R 

G UMMI 

VI T O N 

C H E MI SC H E SUB ST A NZ 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

Konz . % 23° C 

P A R A F F I N + 100 / + + + + 

P E T R O LE UM + 100 / - + + + + + 

P E T R O LE UMÄ T H E R + + + + + + + – 

P F LA NZ E NÖ LE + + + + + + 

P H E NO L – + 10 + + – + 

P H O SP H O R SÄ UR E 10 – 85 + 95 + 10 - 10 – 50 / – 20 / 85 + 

P O T A SSI UMH Y D R O X I D 10 + 50 + 50 + / + 

Q UE C KSI LB E R + 100 + + + 100 / + / + + 

SA LP E T E R SÄ UR E 10 – + 5 / 5 - 10 + 65 + 10 – 70 + 

SA LZ WA SSE R + + + / + + + + + 

SA UE R ST O F F H A LT I G E S WA SSE R 3 – 30 + + - 30 + + / 80 – 90 + 

SC H O KO LA D E – + + + 

SC H WE F E LSÄ UR E 10 – 98 + 40 / 40 - 10 – 100 + + – 95 + 

SE I F E NLÖ SUNG + + + + 

SE NF – + + + + 

SI LB E R NI T R A T + 20 + 60 / / + 

SI LI KO N Ö L + + + + 

SÜ ßWA SSE R + + + + + + + 

T E R P E NT I NE / – - - + – 

T E T R A LI N + – – + 

T R A NSF O R MA T O R Ö L + / + + 

T R I C H LO R Ä T H Y LE N / / + - + + – + 

VA SE LI NE + + / + + + 

WA SSE R UND SE I F E + + + + + + 

WE I N + + + + + + + + 

WE I NST E I NSÄ UR E + 10 + + 30 / 10 + 50 + – + + 

WH I SKY + + + + + + + + 

X Y LE N + – / + + / – + 

Z I NKC H LO R I D 10 / 20 + 10 – / + Sat. + 

Z I T R O NE NSÄ UR E 10 / 10 + + / 5 + 25 + – + Sat. + 

A bkürz ungen: ges. = gesättigt. 

Legende. . 

+ = Beständig. 

/ = Bedingt beständig (abhängig von den Einsatzbedingungen ). 

– = Sehr eingeschränkt beständig (Verwendung abzuraten). 

Achtung: Wenn kein Wert angegeben ist sind keine Daten vorhanden. 

D ie D aten dieser T abel l e. . 

sind im Labor getestet worden, sollten aber nur als Anhaltswert angesehen 

werden. 

Die tatsächliche Verwendung ist abhängig von verschiedene Faktoren: 

Temperatur, Konzentration der chemische Stoffe, Zeit (zeitweilig oder 

ständig). 

E insatz tem 

peraturen 

E insatz tem peraturen ( C ) 

Luft 

Heißwasser 

B 

P P 

P P F 

P E ( E ) 

P O 

R 

F Z – 

O T 

Material eschreibung Min Max Max 

P A 

Polyamid 

0 + 80 + 65 

P A F V 

Verstärktes Polyamid 

- 5 + 120 + 100 

Polypropylen 

+ 5 + 105 + 105 

V 

Verstärktes Polypropylen 

+ 5 + 115 + 115 

UH MWP Polyäthylen 

- 40 + 80 + 70 

M Azetal 

- 40 + 80 + 65 

® 

ex -LF Azetal 

- 40 + 80 + 65 

1. 4301 - 1. 4305 Austenitischer nichtrostender Stahl (18/8) - 70 + 430 + 120 

e n 

Verzinkter Stahl 

- 40 + 180 

Vernickeltes Messing 

- 40 + 180 + 120 


Inhaltsverzeichnis nach Artikel 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

A rt. 

S0000 

S0050 

S0061 

S0063 

S0070 

S0071 

S0073 

S0075 

S0082P 

S0107 

S0126 

S0128 

S0137 

S0140 

S0153 

S0159 

S0174 

S0182 

S0183 

S0184 

S0185 

S0190 

S0191 

S0192 

S0198 

S0199 

S0210P 

S0211 

S0213 

S0213 

S0215 

S0215 

S0217 

S0218 

S0219 

S0223 

S0223 

S0226 

S0237 

S0241 

S0243 

S0244 

S0247 

S0247 

S0251 

S0256 

S0260 

S0261 

S0262 

S0272 

S0273 

S109 

S098 

S110 

S083 

S096 

S096 

S028 

S154 

S094 

S103 

S028 

S082-S083 

S132 

S104 

S027 

S095 

S118 

S144 

S144 

S100 

S145 

S100 

S058 

S108 

S124 

S122 

S086 

S087 

S088 

S088 

S025 

S091 

S090 

S085 

S049 

S023 

S048 

S112 

S092 

S003 

S003 

S006 

S049 

S092 

S005 

S107 

S140 

S005 

S002 

S142 

S053 

Seite. Seite. Seite. Seite. 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

rt. S0275 

S025 rt. S0580 

S064 rt. S0766 

S022 

rt. S0275 

S087 rt. S0581 

S060 rt. S0767 

S020 

rt. S0280 

S125 rt. S0581 

S061 rt. S0767 

S052 

rt. S0296 

S058 rt. S0594 

S045 rt. S0768 

S020 

rt. S0298 

S101 rt. S0599 

S103 rt. S0768 

S052 

rt. S0303 

S143 rt. S0611 

S127 rt. S0770 

S051 

rt. S0308 

S046 rt. S0612 S152-S153 rt. S0771 

S043 

rt. S0317 

S048 rt. S0613 

S033 rt. S0782 

S030 

rt. S0337 

S140 rt. S0614 

S033 rt. S0784 

S007 

rt. S0338 

S113 rt. S0615 

S126 rt. S0786 

S121 

rt. S0339 

S120 rt. S0616 

S129 rt. S0787 

S030 

rt. S0340 

S118 rt. S0617 

S104 rt. S0814 

S010 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

rt. S0341 

S136 rt. S0618 

S127 rt. S0822 

S004 

rt. S0342 

S136 rt. S0619 

S128 rt. S0825 

S004 

rt. S0346 

S050 rt. S0632 

S105 rt. S0826 

S031 

rt. S0356 

S021 rt. S0634 

S010 rt. S0827 

S031 

rt. S0362 

S007 rt. S0637 

S106 rt. S0837 

S156 

rt. S0366 

S014 rt. S0642 

S056 rt. S0840 

S006 

rt. S0367 

S014 rt. S0643 

S056 rt. S0846 

S148 

rt. S0368 

S015 rt. S0645 

S057 rt. S0847 

S148 

rt. S0369 

S012 rt. S0654 

S045 rt. S0848 

S148 

rt. S0369 

S054 rt. S0657 

S035 rt. S0849 

S148 

rt. S0371 

S017 rt. S0661 

S116 rt. S0850-S0865 S148 

rt. S0372 

S138 rt. S0662 

S097 rt. S0852 

S081 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

rt. S0378 

S059 rt. S0672 

S146 rt. S0854 

S081 

rt. S0387 

S008 rt. S0674 

S011 rt. S0856 

S078 

rt. S0393 

S047 rt. S0685 

S135 rt. S0857 

S079 

rt. S0421 

S029 rt. S0686 

S134 rt. S0858 

S016 

rt. S0422 

S054 rt. S0692 

S114 rt. S0862 

S107 

rt. S0518 

S139 rt. S0694 

S090 rt. S0864 

S148 

rt. S0523 

S037 rt. S0698 

S097 rt. S0868 

S070 

rt. S0523 

S037 rt. S0699 

S115 rt. S0868 

S072 

rt. S0524 

S036 rt. S0708 

S102 rt. S0869 

S071 

rt. S0533 

S039 rt. S0715 

S043 rt. S0869 

S073 

rt. S0535 

S065 rt. S0725 

S111 rt. S0885 

S013 

rt. S0537 

S065 rt. S0729 

S036 rt. S0885 

S015 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A 

A A A R R 

A A A R R 

A A A R R 

A A A R R 

A A A R R 

A A A R R 

A A A R R 

A A A R R 

rt. S0539 

S057 rt. S0732 

S116 rt. S0902 

S024 

rt. S0550 

S018 rt. S0736 

S089 rt. S0903 

S024 

rt. S0554 

S032 rt. S0737 

S089 rt. S0903 

S091 

rt. S0555 

S034 rt. S0754 

S075 rt. S0905 S150-S151 

rt. S0556 

S032 rt. S0755 

S067 rt. 0098 10-R 11 

rt. S0557 

S062 rt. S0755 

S069 rt. 0133 14-R 15 

rt. S0562 

S130 rt. S0756 

S074 rt. 0134 20 

rt. S0563 

S130 rt. S0756 

S076 rt. 0173 08-R 09 

rt. S0564 

S131 rt. S0757 

S066 rt. 0180 40 

rt. S0565 

S042 rt. S0757 

S068 rt. 0224 41 

rt. S0567 

S146 rt. S0758 

S034 rt. 0297 21 

rt. S0568 

S147 rt. S0760 

S080 rt. 0323 12-R 13 

A A A R R 

A A A R R 

A A A R R 

rt. S0569 

S147 rt. S0763 

S117 rt. 0349 34 

rt. S0570 

S063 rt. S0765 

S021 rt. 0406 39 

rt. S0580 

S062 rt. S0765 

S053 rt. 0408 35 


Inhaltsverzeichnis nach Artikel 

Seite. 

Seite. 

A rt. 

R 0479 R 16-R 17 

A rt. 

UC F /C B 04 

A rt. 

R 0622 R 26-R 27 

A rt. 

UC F /C L B 06 

A rt. 

R 0623 R 28-R 29 

A rt. 

UC F B B 30 

A rt. 

R 0626 R 22-R 23 

A rt. 

UC F B /C B 28 

A rt. 

R 0627 R 23-R 25 

A rt. 

UC F C B 40 

A rt. 

R 0628 R 30-R 31 

A rt. 

UC F C /C B 38 

A rt. 

R 0629 R 32-R 33 

A rt. 

UC F L B 20 

A rt. 

R 0747 R 36 

A rt. 

UC F L/C B 18 

A rt. 

R 0747F R 37 

A rt. 

UC F LN B 16 

A rt. 

R 0748 R 36 

A rt. 

UC F LN/C B 14 

A rt. 

R 0748F R 37 

A rt. 

UC F S/C B 10 

A rt. 

R 0749 R 36 

A rt. 

UC P B 24 

A rt. 

R 0750S R 38 

A rt. 

UC P /C B 22 

A rt. 

R 0750SF R 38 

A rt. 

UC P A /C B 26 

A rt. 

R 0869 R 18-R 19 

A rt. 

UC T /C B 36 

A rt. 

F B 12 

A rt. 

H C F B 08 

A rt. 

H C F /C B 04 

A rt. 

H C F /C L B 06 

A rt. 

H C F B B 30 

A rt. 

H C F B /C B 28 

A rt. 

H C F L B 20 

A rt. 

H C F L/C B 18 

A rt. 

H C F LN B 16 

A rt. 

H C F LN/C B 14 

A rt. 

H C F S/C B 10 

A rt. 

H C P B 24 

A rt. 

H C P /C B 22 

A rt. 

H C P A /C B 26 

A rt. 

H C T /C B 36 

A rt. 

SB F B 42 

A rt. 

SF B 12 

A rt. 

SH C F B 08 

A rt. 

SH C F /C B 04 

A rt. 

SH C F /C L B 06 

A rt. 

SH C F L B 20 

A rt. 

SH C F L/C B 18 

A rt. 

SH C F LN B 16 

A rt. 

SH C F LN/C B 14 

A rt. 

SH C F S/C B 10 

A rt. 

SQ L B 34 

A rt. 

SQ L/C B 32 

A rt. 

SUC F B 08 

A rt. 

SUC F /C B 04 

A rt. 

SUC F /C L B 06 

A rt. 

SUC F L B 20 

A rt. 

SUC F L/C B 18 

A rt. 

SUC F LN B 16 

A rt. 

SUC F LN/C B 14 

A rt. 

SUC F S/C B 10 

A rt. 

UC F B 08

REXNORD Lager für Förderanlagen

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?