F. Arthur Uebel Katalog Boehm-Klarinette 2019_DE-GB_web
Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
<strong>Boehm</strong> System <strong>Klarinette</strong>n/<br />
French System Clarinets
Friedrich<br />
<strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong><br />
(*6. August 1888 - †31. August 1963)<br />
Friedrich <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> gründete 1936 seine eigene Werkstatt<br />
in Markneukirchen, Deutschland. Als Schüler des<br />
„ Altmeisters“ Oskar Oehler führte er die Fertigung erstklassiger<br />
<strong>Klarinette</strong>n nach dessen Tod unter dem Warenzeichen<br />
F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> weiter. Auf dem Fundament dieser<br />
Tradition bauen wir heute mit modernster Technik <strong>Klarinette</strong>n,<br />
die eine große Anzahl von Musikern begeistert.<br />
Mit den neuen <strong>Boehm</strong>-System-Modellen stellt<br />
F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> Instrumente vor, die in Klang, Ansprache,<br />
Intonation und Ergonomie auch den anspruchsvollsten<br />
Klarinettisten überzeugen.<br />
In 1936, Friedrich <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong>, established his own workshop<br />
in Markneukirchen, Germany. After the death of his<br />
“old master”, Oskar Oehler, he carried on the tradition of<br />
manufacturing “state of the art” clarinets under the brand of<br />
F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong>. Using the foundation of this tradition and<br />
the latest manufacturing techniques, we are able to enthuse<br />
discerning clarinet players all over the world.<br />
With the introduction of the new French system clarinets<br />
F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> set a new standard in sound, ergonomics<br />
and response.
F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> GmbH<br />
Grenadillholz Lager<br />
(minimum 7 Jahre Lagerung)<br />
Grenadilla wood warehouse<br />
(minimum of 7 years Storage)<br />
Sterling-Silber Einlege-Arbeit<br />
Sterling silver inlay work<br />
<strong>Klarinette</strong>n-Manufaktur<br />
in Markneukirchen<br />
Clarinet manufacturing<br />
in Markneukirchen<br />
Fertige <strong>Uebel</strong>-<strong>Klarinette</strong>n<br />
zum testen für den Proberaum<br />
Finished <strong>Uebel</strong> clarinets<br />
for testing in the rehearsal room<br />
F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> GmbH<br />
Gewerbepark 58<br />
555125 Markneukirchen<br />
Tel. +49 (0) 37422 401 972<br />
Fax +49 (0) 37422 407 250
Die „Etude“ folgt dem Konzept des extrem geringen Widerstandes<br />
und lässt die Herzen der musikalischen Einsteiger<br />
höher schlagen. Ihre innovative Kombination aus ABS-<br />
Kunststoff Korpus mit einer Birne aus natürlich getrocknetem<br />
Grenadillholz eröffnet dem angehenden Klarinettisten eine<br />
unvergleichliche Tonfülle bei gleichzeitig leichtem Spiel.<br />
The “Étude” has a special low resistance design that creates a<br />
feeling of celebration for players entering the musical world.<br />
Its innovative combination of an ABS-Plastic body with a<br />
naturally dried grenadilla wood barrel offers unparalleled fullness<br />
of tone and ease of play to the newcomer.<br />
Étude Bb<br />
Étude<br />
17 Klappen • 6 Ringe • ABS Korpus<br />
ergonomisch optimierte Klappen • verstellbarer<br />
ergonomischer Daumenhalter • Es-Heber (Étude-L 18/6)*<br />
2 Grenadill-Birnen • Lederpolster • Klappen versilbert<br />
FAU Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Rovner Blattschraube • komfortables Etui<br />
17 keys • 6 rings • ABS body • ergonomically optimized<br />
design • adjustable ergonomic thumbrest<br />
Eb lever (Étude-L 18/6)* • 2 grenadill-barrels<br />
leather pads • silver plated keywork • FAU mouthpiece<br />
Vandoren reed • Rovner ligature • comfortable case<br />
* optional mit Es-Heber (Étude-L) / optionaly with Eb-lever (Étude-L)
Die „Classic“ ist der erste Schritt in die professionelle Liga der<br />
<strong>Uebel</strong> <strong>Klarinette</strong>n Linie und bietet einen energischen Sound<br />
und große Flexibilität. Die ergonomisch gestaltete Mechanik<br />
in Verbindung mit der eleganten Versilberung und den<br />
Lederpolstern bester Qualität gewährleisten ein Höchstmaß an<br />
Spielkomfort.<br />
The “Classic” is the entry professional level clarinet of the<br />
<strong>Uebel</strong> line up. It has an energetic sound and great flexibility.<br />
The ergonomically efficient key work is combined with elegant<br />
silver plating and the highest quality leather pads to provide a<br />
joyful musical experience.<br />
Classic Bb Classic Bb -L<br />
Classic<br />
17 Klappen • 6 Ringe • ausgesuchtes, naturbelassenes Grenadillholz<br />
• ergonomisch optimierte Klappen • unterschnittene<br />
Tonlöcher • „Classic“ Bohrung • Es-Heber (Classic-L 18/6)<br />
2 Birnen • verstellbarer ergonomischer Daumenhalter<br />
Lederpolster • Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-Silber<br />
Signet • FAU Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Rovner Blattschraube • X-Light Etui<br />
17 keys • 6 rings • selected seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
“Classic” bore • Eb lever (Classic-L 18/6) • 2 barrels<br />
adjustable ergonomic thumbrest • leather pads<br />
silver plated keywork • inlaid Sterling-silver signet • FAU<br />
mouthpiece • Vandoren reed • Rovner ligature • X-Light case
Die „Advantage“ ermöglicht einen weichen Ton und ein großes<br />
Spektrum an Klangfarben. Die leichte Ansprache, die vielfältigen<br />
tonlichen Möglichkeiten und der warme und kräftige<br />
Klang unterstützen ein differenziertes Spiel und das Umsetzen<br />
der eigenen Klangvorstellung.<br />
The “Advantage” offers a smooth tone and a wide color<br />
spectrum. Its easy response and tonal variety encourages the<br />
imagination. The warm and powerful tone has a positive resonance<br />
and provides a tone of distinction.<br />
Advantage Bb Advantage Bb -L Advantage A<br />
Advantage<br />
in Bb/A<br />
17 Klappen • 6 Ringe • ausgesuchtes, naturbelassenes Grenadillholz<br />
• ergonomisch optimierte Klappen • „Advantage“ Bohrung<br />
unterschnittene Tonlöcher • Es-Heber (Advantage-L 18/6)<br />
2 Birnen • verstellbarer ergonomischer Daumenhalter<br />
Lederpolster • Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-Silber<br />
Signet • Vandoren Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Rovner Blattschraube • Super de Luxe Etui<br />
17 keys • 6 rings • special selected seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
“Advantage” bore • Eb lever (Advantage-L 18/6) • 2 barrels<br />
adjustable ergonomic thumbrest • leather pads<br />
silver plated keywork • inlaid Sterling-silver signet<br />
Vandoren mouthpiece • Vandoren reed • Rovner ligature<br />
Super Deluxe case
Die Schönheit gepaart mit einer eindrucksvollen Gleichmäßigkeit<br />
des Klangs ist nur eine der herausragenden Eigenschaften<br />
der „Preference“. Sie ist in allen musikalischen Genres zuhause<br />
und bietet Sicherheit und Komfort im ganzen Spektrum,<br />
vom sanften Flüstern bis zum brillanten glänzenden Strahlen.<br />
The beauty of tone, matched by its impressive evenness, is just<br />
one of the attributes of the “Preference”. It navigates musical<br />
genres with ease, and can produce a gentle whisper or a splendid<br />
reverberation with equal comfort and security.<br />
Preference-Bb<br />
Preference<br />
18 Klappen • 6 Ringe • sorgfältig ausgesuchtes,<br />
naturbelassenes Grenadillholz • ergonomisch optimierte<br />
Klappen • unterschnittene Tonlöcher • „Preference“ Bohrung<br />
Es-Heber • 2 Birnen • eingelegtes Sterling-Silber Signet<br />
verstellbarer ergonomischer Daumenhalter • LP-Gore ® Polster<br />
Klappen versilbert • Vandoren Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Rovner Blattschraube • Super de Luxe Etui<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
“Preference” bore • Eb lever • 2 barrels • inlaid Sterling-silver<br />
signet • adjustable ergonomic thumbrest • LP-Gore ® pads<br />
silver plated keywork • Vandoren mouthpiece • Vandoren reed<br />
Rovner ligature • Super Deluxe case
Die spezielle Bohrung der „Superior“ vereint die Brillanz der<br />
<strong>Boehm</strong>-<strong>Klarinette</strong>n mit dem dunklen, warmen deutschen<br />
Klang. Die original F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> Becher Modifikation garantiert<br />
optimalen Sound, Intonation und Projektion vom tiefen<br />
„E“ über den kompletten Tonumfang. Die Superior macht<br />
durch Ihre ausgezeichnete Präsenz und Projektion in allen<br />
Registern Ihrem Namen alle Ehre.<br />
The special bore of the “Superior” blends the brilliance of<br />
the <strong>Boehm</strong> sound with the warmth and depth of the German<br />
tone. The original, F. <strong>Arthur</strong> <strong>Uebel</strong> bell modifications ensures<br />
optimal sound, intonation and projection on the low “E” and<br />
thorough the entire range. The outstanding presence and projection<br />
in all registers earns this instrument’s name.<br />
Superior Bb<br />
Superior A<br />
Superior<br />
in Bb/A<br />
18 Klappen • 6 Ringe • bestes, ausgesuchtes, naturbelassenes<br />
Grenadillholz • ergonomisch optimierte Klappen<br />
unterschnittene Tonlöcher • Es-Heber • „Superior“ Bohrung<br />
2 Birnen • verstellbarer ergonomischer Daumenhalter<br />
LP-Gore ® Polster • Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-<br />
Silber Signet • Vandoren Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Vandoren Klassik Blattschraube • Echt Leder Etui<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
Eb lever • “Superior” bore • 2 barrels • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • LP-Gore ® pads • silver plated keywork<br />
inlaid Sterling-silver signet • Vandoren mouthpiece<br />
Vandoren reed • Vandoren string ligature<br />
Genuine leather case
Die „Superior-C“ vereint alle besonderen Eigenschaften in<br />
einem Modell: Ausgeglichenheit, Wärme, Flexibilität und<br />
große Präsenz. Die unerreichte Intonation und Gleichmäßigkeit<br />
bildet ein Klasse für sich, übertrifft alle Erwartungen und<br />
setzt einen neuen Standard in der Spitzenklasse.<br />
Die Klarheit, Wärme und Gleichmässigkeit der „Superior Eb“<br />
heben dieses Instrument in besonderem Maße hervor. Sie<br />
verfügt über eine erstklassige Intonation, außerordentlich<br />
komfortable Mechanik und ein mühelos zu spielendes hohes<br />
Register. Sie besticht durch eine außergewöhnliche Leichtigkeit<br />
und hat einen überwältigend schönen Klang, der alle<br />
Erwartungen übertrifft.<br />
The “Superior-C” has all the features enjoyed in this model:<br />
smoothness, warmth, flexibility and great presence. Its unparalleled<br />
intonation and evenness puts this instrument in a<br />
class of its own, exceeding all expectations and creating a new<br />
standard of excellence.<br />
The clarity, warmth and smoothness of the “Superior Eb” allow<br />
this instrument to stand out with distinction. It has superb<br />
intonation, phenomenally comfortable key work and an effortless<br />
upper register. While it can project with exceptional ease,<br />
it has a stunning beauty of tone that transcends expectations.<br />
Superior C<br />
Superior Eb<br />
Superior<br />
in C/Eb<br />
18 Klappen • 6 Ringe • bestes, ausgesuchtes, naturbelassenes<br />
Grenadillholz • ergonomisch optimierte Klappen<br />
unterschnittene Tonlöcher • Es-Heber • „Superior“ Bohrung<br />
2 Birnen* • verstellbarer ergonomischer Daumenhalter<br />
LP-Gore ® Polster • Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-<br />
Silber Signet • Vandoren Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Vandoren Klassik Blattschraube • Echt Leder Etui<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
Eb lever • “Superior” bore • 2 barrels* • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • LP-Gore ® pads • silver plated keywork<br />
inlaid Sterling-silver signet • Vandoren mouthpiece<br />
Vandoren reed • Vandoren string ligature<br />
Genuine leather case<br />
* Superior-C wird mit 3 Birnen geliefert / Superior-C comes with 3 barrels
Die „vergoldeten“ Superior <strong>Klarinette</strong>n bieten neben Ihrem atemberaubenden<br />
Aussehen auch ein tolles haptisches Erlebnis<br />
bei gleichzeitigem Schutz gegen ein Anlaufen der Oberfläche.<br />
Das macht sie, in Kombination mit den herausragenden Eigenschaften<br />
der Superior Bohrung, zu einer nicht nur optisch<br />
beeindruckenden und eleganten Alternative für den Künstler.<br />
The stunning looks of the “gold plated” Superior clarinets<br />
have a lovely feel to the touch, as well as increased protection<br />
against tarnishing. The addition of all the outstanding features<br />
of the Superior bore makes this an impressive and elegant<br />
choice for the artist.<br />
Superior Rosé Superior Mopane 24K Superior 24K<br />
Superior<br />
Rosé Gold / 24K<br />
18 Klappen • 6 Ringe • bestes, ausgesuchtes, naturbelassenes<br />
Grenadillholz • ergonomisch optimierte Klappen<br />
unterschnittene Tonlöcher • Es-Heber • „Superior“ Bohrung<br />
2 Birnen • verstellbarer ergonomischer Daumenhalter<br />
LP-Gore ® Polster • Klappen Rosé/24K vergoldet • eingelegtes<br />
Sterling-Silber Signet • Vandoren Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Vandoren Klassik Blattschraube • Echt Leder Etui<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
Eb lever • “Superior” bore • 2 barrels • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • LP-Gore ® pads • rosé gold plated keywork • inlaid<br />
Sterling-silver signet • Vandoren mouthpiece<br />
Vandoren reed • Vandoren string ligature<br />
Genuine leather case
Superior Plateau<br />
25 Klappen • geschlossene Tonlöcher • bestes, ausgesuchtes,<br />
naturbelassenes Grenadillholz • ergonomisch optimierte Klappen<br />
unterschnittene Tonlöcher • Es Heber • „Superior“ Bohrung<br />
FAU original Becher Modifikation • 2 Birnen • verstellbarer ergonomischer<br />
Daumenhalter • LP Gore® Polster • Klappen versilbert<br />
eingelegtes Sterling Silber Signet • Vandoren Mundstück, Blatt,<br />
Blattschraube • Echt Leder De Luxe Etui<br />
Echt Leder Zubehör Tasche<br />
25 keys • covered tone holes • well chosen seasoned<br />
Grenadilla wood • ergonomically optimized design • undercut tone<br />
holes • Eb lever • “Superior” bore • 2 barrels • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • LP-Gore ® pads • silver plated keywork inlaid Sterlingsilver<br />
signet • Vandoren mouthpiece, reed, string ligature • Genuine<br />
leather Deluxe case • Genuine leather accessories bag<br />
Die „Plateau“ Ausführung mit ihren geschlossenen Tonlöchern<br />
bietet dem Spieler eine Option an Sicherheit und Stabilität,<br />
wie sie seit Jahrzenten von keinem Hersteller mehr gebaut<br />
wurde. Die „Superior“ Plateau vereint alle von den Künstlern<br />
hochgeschätzten Eigenschaften der Superior Modelle, Wärme,<br />
Tiefe und Flexibilität und hat dabei Ihre ganz eigene besondere<br />
Klangcharakteristik.<br />
The “plateau” style of covered tone holes offers clarinetists an<br />
option of security and stability not available from manufacturers<br />
for decades. The “Superior Plateau” includes all the admired<br />
artistic features of the Superior model - warmth, depth<br />
and flexibility, yet, has its own distinctive voice.<br />
Superior-Plateau Bb
Die „Superior II“ erfreut sich nicht nur vieler guter Eigenschaften<br />
der Superior Instrumente, wie z.B. die wunderbarer<br />
Präsenz und Projektion, sie bringt auch noch eine ganz eigene<br />
Charakteristik mit ins Spiel. Die schwarzen Carbon Ringe sorgen<br />
für ein leichteres Gewicht und mehr Resonanz, während<br />
die spezifische Variation der Bohrung spielerische Freiheit in<br />
idealer Weise mit großer Stabilität kombiniert.<br />
The “Superior II” enjoys many of the successful features of the<br />
Superior design, such as wonderful presence and projection,<br />
and adds some special characteristics of its own. Its black carbon<br />
fiber rings make the clarinet lighter and more resonant,<br />
and also has unique bore variation to combine freedom with<br />
stability in an ideal way.<br />
Superior II Bb<br />
Superior II<br />
Bb<br />
18 Klappen • 6 Ringe • bestes, ausgesuchtes, naturbelassenes<br />
Grenadillholz • ergonomisch optimierte Klappen • unterschnittene<br />
Tonlöcher • Es-Heber • „Superior II“ Bohrung • 2 Birnen<br />
verstellbarer ergonomischer Daumenhalter • massive Carbonringe<br />
• LP-Gore ® Polster • Klappen versilbert • eingelegtes<br />
Sterling-Silber Signet • Vandoren Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Vandoren Klassik Blattschraube • Echt Leder Etui<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
Eb lever • “Superior II” bore • 2 barrels • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • massive carbon rings • LP-Gore ® pads<br />
silver plated keywork • inlaid Sterling-silver signet • Vandoren<br />
mouthpiece • Vandoren reed • Vandoren string ligature<br />
Genuine leather case
Die „Excellence“ besticht durch Ihren vollen, sonoren und<br />
weiten Ton. Sie bietet ein Füllhorn an Gestaltungsmöglichkeiten,<br />
und bewahrt sich dabei doch Ihre klangliche Substanz.<br />
Der Metallzapfen am Unterstück sorgt für mehr Power und<br />
die speziell gegossenen Metallringe mit Blumenornamentik<br />
verleihen dem Instrument ein elegantes Finish.<br />
The „Excellence“ is celebrated for its full, sonorous and expansive<br />
tone. It offers an impressive abundance of color possibilities<br />
while maintaining its tonal integrity. The metal socket<br />
on the lower joint increases power, and special cast metal<br />
rings with floral ornamentation give the instrument an elegant<br />
finish.<br />
Excellence Bb<br />
Excellence<br />
Bb / A<br />
18 Klappen • 6 Ringe • bestes ausgesuchtes, naturgetrocknetes<br />
Grenadillholz • Es-Heber • „Excellence“ Bohrung • 2 Birnen<br />
verstellbarer ergonomischer Daumenhalter • LP-Gore ® Polster<br />
Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-Silber Signet<br />
Vandoren Mundstück BD5 • Vandoren Blatt • Vandoren Blattschraube<br />
• Echt Leder Etui • Echt Leder Zubehör Tasche<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
Eb lever • “Excellence” bore • 2 barrels • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • LP-Gore ® pads • silver plated keywork • silver plated<br />
bell ring • inlaid Sterling-silver signet • Vandoren mouthpiece<br />
• Vandoren reed Vandoren ligature • Genuine leather<br />
accessories bag • Genuine leather De Luxe case
Romanza<br />
in Bb/A<br />
18 Klappen • 6 Ringe • bestes, ausgesuchtes, naturbelassenes<br />
Grenadillholz • ergonomisch optimierte Klappen<br />
unterschnittene Tonlöcher • Es-Heber • „Romanza“ Bohrung<br />
4 Birnen • verstellbarer ergonomischer Daumenhalter<br />
LP-Gore ® Polster • Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-<br />
Silber Signet • Vandoren Mundstück • Vandoren Blatt<br />
Vandoren Klassik Blattschraube • Echt Leder Etui • Echt Leder<br />
Zubehör Tasche<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
Eb lever • "Romanza" bore • 4 barrels • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • LP Gore ® pads • silver plated keywork • inlaid<br />
Sterlingsilver signet • Genuine leather De Luxe Case<br />
Genuine leather accessories bag<br />
Ihre Virtuosität und gesanglichen Qualitäten heben die<br />
„Romanza“ in eine Klasse für sich. Die leichte Ansprache lädt<br />
ein zu großer Kreativität vom zartesten Piano zum stärksten<br />
Fortissimo genauso wie von brillantesten Klangfarben bis<br />
hin zu tiefen und warmen Schattierungen. Die Romanza ist<br />
für den Künstler das ideale Instrument, seine eigene innere<br />
Poesie zum Ausdruck zu bringen.<br />
The virtuosity and singing quality of “Romanza” model leaves<br />
this instrument in a category all by itself. The ease of response<br />
invites creativity from the gentlest pianissimo to the most powerful<br />
forte, as well as from brilliant colors to deep warm shades,<br />
the Romanza is a perfect vehicle to express your poetry.<br />
Romanza Bb<br />
Romanza A
Die „Zenit“, mit Ihrem wunderschönen, üppigen und vollen<br />
Ton, kombiniert einen tiefen und kraftvollen Klang mit<br />
Anmut, Leichtigkeit und Flexibilität auf faszinierende Art<br />
und Weise. Ihre hervorragende Intonation, ausgeklügelte und<br />
leichtgängige Mechanik und ästhethische Schönheit sind nur<br />
einige Eigenschaften, die die Zenit zum Gipfel des künstlerischen<br />
Ausdrucks machen.<br />
The “Zenit”, with its beautiful, lush and resonant tone, combines<br />
depth of sound and power with a sweetness and flexibility<br />
that is simply mesmerizing. Its sophisticated intonation,<br />
facile key work and aesthetic beauty, are simply attributes that<br />
make Zenit the pinnacle of artistic expression.<br />
Zenit GSP<br />
Zenit MGP<br />
Zenit<br />
Bb / A<br />
Zenit GGPP<br />
18 Klappen • 6 Ringe • bestes ausgesuchtes, naturgetrocknetes<br />
Grenadillholz • Es-Heber • „Zenit“ Bohrung • 4 Birnen<br />
verstellbarer ergonomischer Daumenhalter • LP-Gore ® Polster<br />
Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-Silber Signet<br />
Spezielle Gußringe mit Lilien-Ornamentik • Vandoren Mundstück<br />
BD5 • Vandoren Blatt • Vandoren Blattschraube<br />
Echt Leder Etui • Echt Leder Zubehör Tasche<br />
18 keys • 6 rings • well chosen seasoned Grenadilla wood<br />
ergonomically optimized design • undercut tone holes<br />
Eb lever • “Zenit” bore • 4 barrels • adjustable ergonomic<br />
thumbrest • Special cast metal ring with floral ornamentation<br />
LP Gore ® pads • silver plated keywork • inlaid Sterling<br />
silver signet • Genuine leather Deluxe Case<br />
Genuine leather accessories bag
Die „Emperior“ Bassklarinette verfügt über einen großen und<br />
breiten Ton. Ihre große Flexibilität erlaubt mit Leichtigkeit<br />
einen vollen Klang der sowohl anmutig und zart als auch majestätisch<br />
und kraftvoll daherkommen kann. Die elegante und<br />
raffinierte Mechanik verfügt über diese gepflegte Anmut, für<br />
die die <strong>Uebel</strong> <strong>Klarinette</strong>n bekannt sind.<br />
The “Emperior” bass clarinet has a tone that is broad and<br />
generous. Its great flexibility provides with ease a resonant<br />
tone with graceful gentleness or majestic power. The elegant<br />
and refined key work has the cultivated beauty for which <strong>Uebel</strong><br />
clarinets are recognized.<br />
Emperior<br />
Emperior<br />
Stimmung in B • Stimmzug im S-Bogen, bis tief C<br />
Es-/Ab-Heber • G-Resonanz Klappe • naturbelassenes,<br />
natürlich getrocknetes, bestes Grenadillholz • verstellbarer<br />
Daumenhalter mit Ring für Trageschnur • S-Bogen, Becher<br />
und Klappen versilbert • eingelegtes Sterling-Silver Signet<br />
Mundstück • Vandoren Blatt • Rovner Blattschraube<br />
BAM Etui<br />
Key Bb • tunable neck, to low C<br />
Eb-/Ab-lever • G-resonance key • well chosen,<br />
long standing seasoned Grenadilla wood • adjustable<br />
thumbrest with ring for strap • neck, bell and<br />
keywork silver plated • inlaid Sterling-silver signet<br />
mouthpiece • Vandoren reed • Rovner ligature • BAM case
Etuis<br />
Alle F. A. <strong>Uebel</strong> <strong>Klarinette</strong>n werden mit einem stabilen und<br />
hochwertig verarbeiteten Etui geliefert. Damit ist ein<br />
sicherer Transport und eine geschützte Aufbewahrung des<br />
Instrumentes gewährleistet. Das ausgesuchte Qualitätszubehör<br />
ergänzt die anspruchsvolle Ausstattung.<br />
Zubehör<br />
Zubehör für F. A. <strong>Uebel</strong> <strong>Klarinette</strong>n.<br />
F. A. <strong>Uebel</strong> accessories for clarinets.<br />
All F. A. <strong>Uebel</strong> clarinets come with a sturdy and high quality<br />
case. This ensures safe transportation and protection of the<br />
instrument. It goes without saying that the clarinets also come<br />
with a rich selection of high quality accessories.<br />
Microfasertuch<br />
Microfibrecloth<br />
<strong>Klarinette</strong>n Durchziehwischer, Microfaser<br />
Clarinet Pull-trough, microfibre<br />
X-Light case*<br />
(Model Classic)<br />
Super Deluxe case*<br />
(Model Advantage &<br />
Model Preference)<br />
La Tromba ® Korkfett, 3 g<br />
Cork Grease<br />
aS Bißplatten<br />
Mpc. cushions<br />
Genuine leather Deluxe<br />
case (Model Superior)<br />
Genuine leather Deluxe<br />
double case (Model Superior)<br />
aS Daumenschoner<br />
Thumb Rest<br />
FAU Leder-Zubehörtasche *<br />
Leather accessories bag *<br />
Comfortable case*<br />
(Model Etude)<br />
Echt-Leder-Überzug für Deluxe Etui<br />
Genuine leather case cover for deluxe case<br />
Vandoren Mundstücke<br />
B45, M30, BD5<br />
Vandoren mouthpieces<br />
Vandoren Blätter<br />
Vandoren Reeds<br />
* Etuis können länderspezifisch variieren / Cases differ from country to country * Inhalt beispielhaft / Exemplary content
Zubehör<br />
F. A. <strong>Uebel</strong> Empfehlungen.<br />
F. A. <strong>Uebel</strong> recommendations.<br />
Pflege<br />
F. A. <strong>Uebel</strong> Empfehlungen.<br />
F. A. <strong>Uebel</strong> recommendations.<br />
3M Silber-Schutzstreifen, 8 Stück<br />
3M Silver protection strips, 8pcs.<br />
La Tromba ® MPC Clean<br />
Mundstück Reiniger, 80ml<br />
Mouthpiece Cleaner<br />
La Tromba ® Air Fresh<br />
Geruchsbeseitiger, 80ml<br />
Deodorizer<br />
Tragband für <strong>Klarinette</strong> mit<br />
Metallhaken<br />
Clarinet swing with metal hook<br />
aS Silberpflegetuch<br />
aS Silver polishing cloth<br />
La Tromba ®<br />
Öl f. Holzblasinstrumente, 63ml<br />
Woodwind Oil<br />
La Tromba ®<br />
Zug- und Korkfett, 3g + 15g<br />
Cork Grease<br />
Vandoren Mundstück<br />
B45, M30, BD5<br />
Vandoren mouthpieces<br />
aS Etui für <strong>Klarinette</strong>nblätter<br />
aS Reed cases for clarinet<br />
La Tromba ®<br />
Achsenöl Holz 1+2+3, 10ml<br />
Key Oil Wood<br />
La Tromba ® Lip Tonic<br />
Lippenpflegestift, 5g<br />
Lip Balm<br />
Vertrieb: Arnold Stoelzel GmbH · Postfach 55 23 · D-65045 Wiesbaden<br />
info @ stoelzel-music.de · www.stoelzel-music.de
<strong>Boehm</strong> <strong>Klarinette</strong>n Spezifikationen<br />
French System Clarinets Specifications<br />
Modell<br />
Model<br />
Superior-<br />
Étude Classic Advantage Preference Superior 1 2 3 Superior-C 1 2 3 Superior-Eb 1 2 3 Superior II<br />
Plateau 1 2 3 Excellence 1 2 3 Romanza 1 2 3 Zenit 1 2 3 Emperior<br />
1 2 3<br />
Stimmung<br />
Key<br />
Bb Bb Bb/A Bb Bb/A C Eb Bb Bb/A Bb/A Bb/A Bb/A Bb-Bass<br />
eingelegtes Sterling<br />
Silber-Signet<br />
Inlaid Sterling<br />
silver signet<br />
ausgesuchtes, naturbelassenes<br />
Grenadillholz<br />
Well chosen seasoned<br />
Grenadilla wood<br />
ABS Korpus &<br />
Grenadill-Birnen<br />
ABS Body &<br />
Grenadilla-<br />
Barrel<br />
• • • • • • • • • • • •<br />
7 Jahre +<br />
7 years +<br />
7 Jahre +<br />
7 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
10 Jahre +<br />
10 years +<br />
Birnen<br />
Barrels<br />
2 2 2 2 2 3 2 2 2 2 4 4<br />
S-Bogen<br />
Neck<br />
Klappen<br />
Keys<br />
17/18 17/18 17/18 18 18 18 18 25 18 18 18 18 31<br />
Ringe<br />
Rings<br />
6 6 6 6 6 6 6<br />
geschlossen<br />
covered<br />
6 6 6 6<br />
geschlossen<br />
covered<br />
Zapfen Ringe<br />
Tenon rings<br />
3 3 2 3 3 3 3 3<br />
Korpus Ringe<br />
Corpus rings<br />
4 4 4 4 5 5 3 5<br />
4 Carbon<br />
4 Carbon<br />
4/5 m. Lilien-<br />
Ornamentik<br />
4/5 with floral<br />
Ornamentation<br />
4<br />
4/5 m. Lilien-<br />
Ornamentik<br />
4 with floral<br />
Ornamentation<br />
2<br />
Es-Heber<br />
Eb Lever<br />
A-Advantage • • • • • • • • • •<br />
Optional mit Es-Heber<br />
optionally with Eb Lever • • Bb-Advantage<br />
FAU original Becher<br />
Modifikation<br />
FAU original Bell<br />
Modification<br />
• • • • • •<br />
gebläute Stahlfedern<br />
Bluesteel Spring • • • • • • • • • • • • •<br />
Polster<br />
Pads<br />
Leder<br />
Leather<br />
Leder<br />
Leather<br />
Leder<br />
Leather<br />
LP-Gore ® ® ® ® ® ® ® ® ® Leder<br />
LP-Gore ® LP-Gore ® LP-Gore ® LP-Gore ® LP-Gore ® LP-Gore ® LP-Gore ® LP-Gore ® Leather<br />
verstellbarer<br />
Daumenhalter<br />
Adjustable thumbrest<br />
• • • • • • • • • • • • •<br />
Klappen versilbert<br />
Silver plated keywork • • • • • • • • • • • • •<br />
1<br />
optional mit Rosé oder 24K vergoldeten Klappen / optionaly Rosé or 24K gold plated keywork<br />
2<br />
optional mit 24K vergoldeten Säulchen / optionaly 24K gold plated posts<br />
3<br />
optional mit Mopaneholz-Korpus / optionaly with Mopane wood
<strong>Boehm</strong> <strong>Klarinette</strong>n Zubehörliste<br />
French System Clarinets Accessories<br />
Modelo<br />
Model<br />
Étude 1 Classic 1 Advantage 1 Preference 1 Superior Superior-C Superior-Eb<br />
Superior-<br />
Plateau<br />
Superior II Excellence Romanza Zenit Emperior<br />
Stimmung<br />
Key<br />
Bb Bb Bb/A Bb Bb/A C Eb Bb Bb/A Bb/A Bb/A Bb/A Bb-Bass<br />
Mundstück<br />
Mouthpiece<br />
FAU F2A FAU F2A<br />
Vandoren<br />
M30<br />
Vandoren<br />
88M30<br />
Vandoren<br />
88M30<br />
Vandoren<br />
88M30<br />
Vandoren<br />
Eb-B40<br />
Vandoren<br />
88M30<br />
Vandoren<br />
88M30<br />
Vandoren<br />
BD5<br />
FAU EPE<br />
Blattschraube<br />
Ligature<br />
Rovner<br />
Dark-1R<br />
Rovner<br />
Dark-1R<br />
Rovner<br />
Dark-1R<br />
Rovner<br />
Mark III -<br />
C1R<br />
Vandoren<br />
LC31P<br />
Vandoren<br />
LC31P<br />
Vandoren<br />
LC22P<br />
Vandoren<br />
LC31P<br />
Vandoren<br />
LC31P<br />
Vandoren<br />
LC31P<br />
Rovner<br />
Dark-3RL<br />
Vandoren Blatt<br />
Vandoren Reed<br />
Traditionell<br />
Traditional<br />
Traditionell<br />
Traditional<br />
Traditionell<br />
Traditional<br />
V12 V12 V12 V12 V12 V12 V12 V12 V12<br />
Traditionell<br />
Traditional<br />
La Tromba ® Korkfett<br />
La Tromba ® cork grease • • • • • • • • • • • • •<br />
aS Daumenschoner<br />
aS Thumb Rest • • • • • • • • • • • •<br />
aS Bißplatte<br />
aS Mpc. Cushions • • • • • • • • • • • • •<br />
FAU Mundstücktasche<br />
FAU Mouthpiece Bag • • • • • • • • • • • • •<br />
FAU Mikrofasertuch<br />
FAU Microfibre Cloth • • • • • • • • • • • • •<br />
FAU Durchziehwischer<br />
FAU Pull-through • • • • • • • • • • • • •<br />
FAU Echtleder<br />
Zubehör Tasche<br />
FAU Leather<br />
accessories bag<br />
Etuis<br />
Case<br />
Echtleder Etui-Überzug<br />
Genuine Leather<br />
Case Cover<br />
Comfortable case X-Light case<br />
Super Deluxe<br />
Etui/Doppel<br />
Koffer für A<br />
Super Deluxe<br />
case/Double case<br />
for A<br />
Super Deluxe<br />
case<br />
• • • • • • • •<br />
Echtleder Deluxe<br />
Etui/Doppel-<br />
Koffer für A<br />
Genuine leather<br />
Deluxe Case/<br />
Double Case for A<br />
Echtleder<br />
Deluxe Etui<br />
Genuine leather<br />
Deluxe case<br />
Echtleder<br />
Deluxe Etui Es<br />
Genuine leather<br />
Deluxe case Eb<br />
Echtleder<br />
Deluxe Etui<br />
Genuine leather<br />
Deluxe case<br />
Echtleder Deluxe<br />
Etui/Doppel-<br />
Koffer für A<br />
Genuine leather<br />
Deluxe Case/<br />
Double Case for A<br />
Echtleder Deluxe<br />
Etui/Doppel-<br />
Koffer für A<br />
Genuine leather<br />
Deluxe Case/<br />
Double Case for A<br />
Echtleder Deluxe<br />
Etui/Doppel-<br />
Koffer für A<br />
Genuine leather<br />
Deluxe Case/<br />
Double Case for A<br />
Echtleder Deluxe<br />
Etui/Doppel-<br />
Koffer für A<br />
Genuine leather<br />
Deluxe Case/<br />
Double Case for A<br />
• • • • • • • •<br />
BAM<br />
Pflegehinweis<br />
Care Notes • • • • • • • • • • • • •<br />
1<br />
Etuis können länderspezifisch varieren / Cases can differ from country to country
www.uebel-klarinetten.de<br />
No. 738<br />
Vertrieb: Arnold Stoelzel GmbH · Postfach 55 23 · D-65045 Wiesbaden<br />
info @ stoelzel-music.de · www.stoelzel-music.de