Errata zum WFRSP-Grundregelwerk

- GESAMMELTE WFRSP-ERRATA -
von Alexander von Peschke-Pigulla (alias Raphael Noré)
Version vom 27.11.2006
Die folgende Errata-Liste zu den deutschen WFRSP-Publikationen und ist inoffiziell und erhebt keinen Anspruch
auf Vollständigkeit oder absolute Gültigkeit. In die Neuauflage des WFRSP-Regelwerkes (2. Auflage 2006)
sind die meisten der für das Grundregelwerk aufgeführten Errata bereits eingearbeitet.
Diese Liste ist eine vorläufige Zusammenfassung der von den Benutzern des Forums Die Alte Welt
(http://3572.rapidforum.com) gesammelten Errata. Als Referenz dienten die englische Originalfassungen, die
englischen Errata von Black Industries und entsprechende Korrekturen aus dem ‚Questions & Answers’-Teil des
Forums von Black Industries.
Lasst Euch von der Länge dieser Liste nicht täuschen. Viele der hier aufgeführten Errata sind nachträgliche
Regeländerungen von Black Industries oder nur kleinere Fehler ohne ernsthafte Auswirkungen auf das Spiel.
Ernsthafte Fehler mit potentiell wichtigen Auswirkungen auf das Spiel wurden fett geschrieben, damit sie sich von
den weniger wichtigen Abweichungen unterscheiden lassen.
Sollten Euch weitere Fehler auffallen, oder solltet Ihr irgendwelche Fragen zu dieser Liste haben, so wendet Euch
bitte an Nore@wargate.de oder auch gleich an Die Alte Welt (http://3572.rapidforum.com). Dort findet Ihr stets
die aktuellste Errata-Liste, sowie eine umfangreiche FAQ zum Warhammer Fantasy Rollenspiel.

- ERRATA ZUM GRUNDREGELWERK -
- S. 15: In der ersten Spalte der Predigt ist irrtümlich vom Jahr 2250 die Rede. Richtig ist das Jahr 2520.
- S. 24: Zwerge erhalten als rassenspezifisches Talent ‚Beherztheit’. Muss (wie in der Talentbeschreibungen auf S.
106) ‚Beherzt’ heißen.
- S. 24: Zwerge erhalten bei den rassenspezifischen Talenten ‚Stämmig’ und nicht ‚Robustheit’!
- S. 24: Zwerge erhalten als rassenspezifisches Talent ‚Zwergenhandwerk’. Muss (wie in der Talentbeschreibung auf
S. 111) „Zwergisches Handwerksgeschick“ heißen.
- S. 39: Bei der Karriere ‚Bader’ gibt es die Folgekarriere ‚Krämer’, die sich im GRW allerdings nicht findet. Gemeint
ist der ‚Handwerker’ (S. 49).
- S. 44: Beim ‚Diener’ gibt es das Talent ‚Scharfes Gehör’. Muss ‚Luchsenohr’ heißen.
- S. 45: Der ‚Fanatiker’ hat das Talent ‚Waffenspezialisierung (Kriegsflegel)’. Muss ‚Waffenspezialisierung (Flegel)’
heißen.
- S. 46: Beim ‚Fischer’ gibt es die Fertigkeit ‚Beruf (Händler)’. Muss ‚Beruf (Kaufmann)’ heißen.
- S. 47: Beim ‚Gaukler’ fehlt das Talent ‚Schlangenmensch’.
- S. 50: Bei der Karriere ‚Jäger’ fehlt die Fertigkeit ‚Spuren lesen’.
- S. 63: Der ‚Soldat’ hat als Ausrüstung keine ‚Schusswaffe’, sondern eine ‚Muskete’.
- S. 65: Der ‚Vagabund’ hat das Talent ‚Leichtfüßig’. Muss (wie in der Talentbeschreibungen auf S. 108)
‚Leichtfüßigkeit’ heißen.
- S. 66: Der ‚Wachmann’ verfügt fälschlich über das Talent ‚Orientierung’.
- S. 67: Beim ‚Zauberlehrling’ fehlt die Fertigkeit ‚Suchen’.
- S. 75: Bei der Karriere ‚Gildenmeister’ werde unter Vorläuferkarrieren irrtümlich auch ‚Büttel’, ‚Kutscher’ und
‚Weghüter’ angegeben. Für diese Karrieren ist ‚Gildenmeister’ keine direkte Folgekarriere.
- S. 80: Beim ‚Kämpe der Justiz’ steht bei Vorläufer- und Folgekarriere jeweils ‚Hauptmann’. Dies muss in beiden
Fällen ‚Feldwaibel’ heißen.
- S. 86: ‚Phantom der Wälder’ hat als Folgekarriere nicht den ‚Feldschütz’, sondern den ‚Schütze’.
- S. 86: Die Karriere des ‚Pistolier’ erhält das Talent ‚Zielsicherheit’ statt des Talentes ‚Mächtiger Hieb’.
- S. 87: Beim ‚Priester’ muss es bei den Talenten ‚Geringfügige Magie (göttlich)’ heißen und nicht ‚Mindere Magie
(göttlich)’.
- S. 89: Der ‚Ritter des Inneren Zirkels’ verfügt über die Fertigkeiten ‚Abrichten’, nicht über ‚Tierkunde’.
- S. 92: Der ‚Technicus’ erhält als Ausrüstung nicht ‚6 Bolzen’, sondern ‚6 Lange Nägel’ (siehe Tabelle 5-12 und Seite
128).
- S. 100: In Tabelle 4.3 (Ausbaufertigkeiten) fehlt die Fertigkeit ‚Arkane Sprache’.
- S. 101, 2. Spalte: ‚Charme’ wird die Eigenschaft WK zugeordnet, richtig wäre die Eigenschaft CH (wie in Tabelle
4.2 (S. 100) und auf dem Charakterblatt).

- S. 105, 2. Spalte: Bei der Fertigkeit ‚Zechen’ wird ‚Zähigkeit’ als relevantes Attribut angegeben. Muss ‚Widerstand’
heißen.
- S. 107, 1. Spalte: Beim Talent ‚Furchteinflößend’ muss es richtig heißen: „Sie erregen wie in Kapitel IX: Der
Spielleiter beschrieben Angst“
- S. 107, 2. Spalte: Das Talent ‚Furchtlosigkeit’ muss es richtig heißen: „Sie sind immun gegen Angst und behandeln
Entsetzen wie Angst.“
- S. 107: Unter ‚Geringfügige Magie’ ist von ‚Arkane Kunde’ die Rede. Dies muss ‚Arkane Lehre’ heißen.
- S. 108, 1. Spalte: Beim Talent ‚Göttliche Lehre’ wird fälschlich eine Göttliche Lehre für Grungni erwähnt.
- S. 108, 2. Spalte: Das Talent ‚Mächtiges Geschoß’ bezieht sich nur auf magische Geschoßzauber und
nicht auf alle Fernkampfangriffe. Hier liegt eine Verwechselung mit dem Talent ‚Zielsicherheit’ vor.
- S. 109, 2. Spalte: Beim Talent ‚Ringen’ wird vom ‚Raufen’ gesprochen. Damit ist das ‚Packen’ gemeint (siehe s. 144).
- S. 110, 1. Spalte: Das Talent ‚Schreckenerregend’ verursacht nicht ‚Grauen’, sondern ‚Entsetzen’, wie im
Spielleiterkapitel (S. 220, 2. Spalte) beschrieben.
- S. 110, 2. Spalte: Beim Talent ‚Stämmig’ fehlt folgender Satz:
„Wenn Sie mit den optionalen Regeln für Traglast (s. S. 113) spielen, dann kann der Charakter die Traglast von
getragener Rüstung bei der Berechnung der Behinderung durch Traglast ignorieren. Beachten Sie dabei, dass der -
10% Abzug auf die Gewandtheit dabei nicht entfällt.“
- S. 111, 1. Spalte: Das Talent ‚Verletzender Schlag’ erhöht den kritischen Wert bei einem kritischen Treffer
um +1. Es erhöht nicht generell den Schaden um +1. Hier liegt eine Verwechselung mit dem Talent
‚Mächtiger Schlag’ vor.
- S. 111: Unter dem Talent ‚Willensstärke’ muss der letzte Satz dieses Abschnitts einfach nur „Sie müssen erst
Wahnsinnswürfe machen, wenn Sie 8 Wap haben.“ heißen. Der Rest dieses Satzes entfällt, da es keine ‚automatische
Geisteskrankheiten’ gibt (diese waren ein Element der Testregeln).
- S. 113: Der letzte Satz des Abschnitts ‚Optionale Regel: Traglast’ ist etwas verwirrend. Die ‚Maximale
Gesamttraglast’ ist nicht der Wert, den ein Charakter maximal tragen kann, sondern der Traglast-Wert des Charakters
selbst. Dieser letzte Satz muss: „Der Traglast-Wert eines Charakters oder einer Kreatur beträgt ST + WI x 10.“
- S. 116: Neuer Text für die Waffeneigenschaft ‚Bewegungshemmend’:
„Waffen mit dieser Eigenschaft sind zum Fesseln von Feinden gedacht. Nach einem erfolgreichen Treffer muss das
Ziel einen Gewandtheits-Wurf ablegen um der Fesselung zu entgehen. Misslingt dieser Wurf, so ist das Ziel auf Freie
Aktionen beschränkt, beziehungsweise darauf zu versuchen, der Fesselung zu entrinnen. Dabei gibt es zwei
Möglichkeiten. Das Ziel kann entweder versuchen, seine Fesseln durch einen erfolgreichen Stärke-Wurf zu sprengen,
oder sich durch einen erfolgreichen Gewandtheits-Wurf herauszuwinden. Jeder Versuch erfordert eine Volle Aktion.
Sollte ein anderer Charakter bei dem Befreiungsversuch helfen (was ebenfalls eine Volle Aktion ist), so verbessert
sich die Schwierigkeit des Wurfes auf Routine (+10%).
Solange ein Charakter gefesselt ist, erhält man bei Angriffen auf ihn einen Bonus von +20% auf das Kampfgeschick
und die Ballistische Fertigkeit.“
- S. 116: Bei den ‚Eigenschaften von Waffen’ entfällt die Eigenschaft ‚Gut ausgewogen’.
- S. 116: Bei der Eigenschaft ‚Unzuverlässig’ fehlt der Satz:
„Waffen mit der Eigenschaft ‚Schrapnell’ erfordern zwar keinen Angriffswurf, aber wenn sie unzuverlässig sind wird
dennoch ein Prozentwurf durchgeführt, um festzustellen, ob es zu einer Fehlfunktion kommt.“
- S. 117: Bei der Donnerbüchse fehlt ein Satz:
„Donnerbüchsen können auch von Personen ohne die notwendige Waffenspezialisierung eingesetzt werden,
allerdings gilt für solche Charaktere eine verdoppelte Nachlade-Zeit.“

- S. 118: In Tabelle 5.4 (Nahkampfwaffen) sind Klingenbrecher, Linkshanddolch und Tartsche nicht ‚Gut
ausgewogen’, da diese Waffeneigenschaft entfällt (sie war ein Rudiment der Testregeln).
- S. 118: In Tabelle 5.4 (Nahkampfwaffen) ist bei Lanze und Leichter Lanze noch die Waffeneigenschaft ‚speziell’ zu
ergänzen, um auf die Sonderregeln bezüglich des Kampfes ‚zu Fuß’ hinzuweisen.
- S. 118: In Tabelle 5.4 (Nahkampfwaffen) wird Stärkebonus ST-B abgekürzt. Dies muss Stb heißen.
- S. 118: In Tabelle 5.5 (Schusswaffen) wird Stärkebonus mit SB abgekürzt. Auch hier muss es Stb heißen.
- S. 118: In Tabelle 5.5 (Schusswaffen) taucht (bei Elfenbogen und Langbogen) die Eigenschaft ‚panzerbrechend’
auf. Diese Eigenschaft heißt ‚rüstungsbrechend’, wie in der Beschreibung der Waffeneigenschaften auf S. 116
angegeben.
- S. 118: In Tabelle 5.5 (Schusswaffen) muss hinter der ‚Donnerbüchse’ und der ‚Hochland-Langbüchse’ ein *
ergänzt werden (die Waffen sind zweihändig). Die ‚Donnerbüchse’ besitzt zusätzlich noch die Eigenschaft
‚unzuverlässig’.
- S. 118: In Tabelle 5.5 (Schusswaffen) entfällt bei der ‚Peitsche’ die Eigenschaft ‚schnell’. Sie wird durch ‚speziell’
ersetzt, um auf die Sonderregeln der Peitsche hinzuweisen.
- S. 118: Die mit einem Kreuz markierte Unterzeile der Tabelle 5.5 (Schusswaffen) ist falsch. Richtig ist: „Die
Reichweite ist in Schritt angegeben. Wenn Sie diese nicht verwenden, dann halbieren Sie die angegebene Zahl, um
die Reichweite in 2-Schritt-Kästchen zu ermitteln.“
- S. 119, 1. Spalte: Die Beschreibung des Elfenbogen ist missverständlich. Die im WFRSP-Grundregelwerk
angegebenen Werte (Preis etc.) gelten für einen Elfenbogen von ‚normaler Qualität’.
- 120: Bei der Beschreibung der ‚Lanze’ fehlt ein Satz: „Ein Lanze ist für den Einsatz vom Rücken eines Reittiers
gedacht. Wer zu Fuß mit ihr kämpft, der erleidet dabei einen Abzug von -20% auf das KG.“
- 120: Bei der Beschreibung der ‚Leichten Lanze’ fehlt ein Satz:
„Ein Leichte Lanze ist für den Einsatz vom Rücken eines Reittiers gedacht. Wer zu Fuß mit ihr kämpft, der erleidet
dabei einen Abzug von -10% auf das KG.“
- 120: Bei der Beschreibung der ‚Peitsche’ fehlt ein Satz:
„Ein Charakter mit dem Talent Waffenspezialisierung (Fesseln) darf, wenn er beim Beginn eine Kampfes
kampfbereit ist und eine Peitsche einsetzt, bei der Bestimmung der Initiative mit 2W10 würfeln und den höheren
von beiden Würfen gelten lassen.“
- S. 121: Im Text ‚Die Auswirkungen von Rüstung’ fehlt der Hinweis, dass der Gewandtheits-Abzug bei ‚Mittlerer
Rüstung’/’Kette’ entfällt, wenn eine Kettenhaube das einzige an ‚Kette’ darstellt, das man trägt.
- S. 122: Der Text zum ‚Helm’ ist uneindeutig. Es muss „Wer einen Helm, aber keine anderen Rüstungsteile aus
Platte trägt, der[…]“ heißen.
- S. 125: In der Tabelle ‚Sternhagelvoll’ (grauer Kasten, unten) ist unter 51-60 vom ‚Ang-Wert’ die Rede. Dies muss
‚Att-Wert’ heißen.
- S. 127, grauer Kasten: Die Entdeckungsdistanzen in der Beleuchtungstabelle sind falsch. Richtig ist:
Zündholz 12 (6)
Kerze 26 (13)
Lampe 26 (13)
Fackel 50 (25)
Laterne 70 (35)
Lagerfeuer 70 (35)
Nachtsicht –

- S. 139, 1 Spalte: Der letzte Satz von ‚Kompromissloser Angriff’ ist falsch. Richtig wäre: „Bis er wieder an
der Reihe ist kann er weder parieren noch ausweichen.“
- S. 139, 1. Spalte: Die Komplexe Aktion ‚Verteidigungshaltung’ ist eine ‚volle’ Aktion, keine ‚halbe’ Aktion.
- S. 139, 2. Spalte: Im Beispiel muss ‚Defensivhaltung’ durch ‚Paradehaltung’ ersetzt werden.
- S. 140, 2. Spalte: Der Satz „Weitere Informationen zu den Vorteilen des Kampfs mit zwei Waffen s. Tabelle 6-1:
Bewegung im Kampf in Schritt.“ ist falsch. Der Verweis sollte sich auf den Abschnitt „Kampf mit zwei Waffen“ auf
S. 141 beziehen.
- S. 141, „Kampf mit zwei Waffen“. Beim ersten Unterpunkt ist der ‚Flegel’ zu streichen, da er eine Waffe ist, die
zweihändig geführt werden muss.
- S. 143: Das zweite Beispiel ist fehlerhaft. Ab dem zweiten Satz muss es wie folgt weitergehen: „[…] Da sein Pferd
durchgegangen ist, hat Gunnar beschlossen, sich ihnen hinter einem umgestürzten Baum zum Kampf zu stellen und
zieht seine beiden Pistolen. Er hat Initiative 47, die Mutanten haben 34. Als Gunnar an der Reihe ist, macht er einen
Schnellangriff (eine volle Aktion) und feuert mit den Pistolen in beiden Händen, um seinen Attackewert von 2 zu
nutzen. Sein erster Schuss auf Mutant M1 trifft nicht nur, sondern tötet sein Ziel sogar durch einen kritischen
Kopftreffer. Der zweite Schuss verfehlt Mutant M2 allerdings, da Gunnar bei diesem Schuss unter dem Abzug für
den Einsatz einer Waffe mit der Schildhand (-20%) leidet. Mutant M2 sieht, dass Gunnar nun zwei leere Pistolen in
den Händen hält…[…]“
- S. 146: In Tabelle 6.5 steht in der Beschreibung für den kritischen Beintreffer 9: „[...] aus den Überresten seiner
Schulter strömt Blut". Muss selbstverständlich „seines Beines“ heißen.
- S. 147: Man darf durch Einsatz eine Glückspunktes mitnichten „einen mißglückten Wurf“ wiederholen,
sondern lediglich einen missglücken Eigenschafts- oder Fertigkeits-Wurf.
- S. 150: Unter ‚Sprünge und Stürze’ steht: „Hat der Charakter die Fertigkeit Gaukler (Akrobat) […]. Muss ‚Kunst
(Akrobatik)’ heißen. Unter ‚Weitsprung’ steht ebenfalls fälschlich ‚Gaukler (Akrobat)’.
- S. 156: Im Abschnitt ‚Kanalisieren und Ingredienzien’ wird irrtümlich nicht erwähnt, dass Ingredienzien
jeweils nur einmalig und bei einem einzelnen Zauber verwendet werden können.
- S.160: Geringfügige Magie (göttlich) - In der 5. Zeile muss es ‚Priester’ heißen und nicht ‚Laienpriester’.
- S. 161: Im Zauber ‚Schock’ ist die Abkürzung ‚WP’ falsch. Gemeint ist ein ‚WK’-Wurf.
- S. 163: Beim Zauber ‚Himmelswandeln’ müssen die folgenden Sätze ergänzt werden:
„Dieser Zauber ist insofern besonders, als dass er genau in der Vollen Aktion genutzt werden muss, in der er gewirkt
wird. Sie vollführen Ihre Bewegung als Teil des Zauberspruches, ganz ähnlich einem Berührungszauber, bei dem die
Berührung ebenfalls Teil des Zaubers ist. Solange die Volle Aktion der Wirkzeit vollendet ist, endet auch der Zauber
und wenn Sie sich dann noch immer in der Luft befinden, dann stürzen Sie ab. Der Zauber lässt sich nicht mehrfach
hintereinander verwenden um größere Distanzen zu überbrücken, ohne dass man dabei nach jedem Zauber immer
wieder festen Boden betritt.“
- S. 167: Beim Zauber ‚Blitzschlag’ fehlt die Angabe des Bonus (+1) für Verwendung der Ingredienz.
- S. 169: Die Zauberzahl von ‚Erdenblut’ ist 9, nicht 8.

- S. 171: Es fehlt der Lichtmagie-Zauber ‚Inspiration’. Hier dessen Beschreibung:
INSPIRATION
Zauberzahl: 16
Wirkzeit: 1 Minute
Ingredienz: Eine Seite aus einem Buch (+2)
Beschreibung: Sie öffnen Ihren Geist dem Hysh und lassen ein vertracktes intellektuelles Problem vom
Licht der Weisheit erhellen. Sobald der Zauber vollendet ist, können Sie einen einzelnen Fertigkeitswurf
für 'Akademisches Wissen' oder 'Allgemeinbildung' mit einem Bonus von +30% durchführen.
- S. 172: Die Ingredienz beim Zauber ‚ Gegenstand verzaubern’ bringt einen Bonus von +3 (nicht +1) und der
Zauber wirkt eine Stunde, nicht nur eine Runde.
- S. 176: Beim Zauber ‚Wort des Schmerzes’ werden die letzten drei Sätze durch den folgenden Text ersetzt:
„Die Betroffenen erleiden einen Treffer mit Schaden 8, der die Rüstung, nicht aber den Widerstandsbonus ignoriert,
und müssen einen erfolgreichen WK-Wurf bestehen, oder sie sind eine Runde lang hilflos. Sie selbst werden vom
Wort des Schmerzes natürlich nicht betroffen.“
- S. 176: Beim Zauber ‚Reanimation’ entspricht die Anzahl der erschaffenen Untoten dem ‚Magie’-Wert (ersetze im
Text ‚Willenskraft-Wert’ durch ‚Magie-Wert’).
- S. 177: Die Zauberzahl von ‚Untote kontrollieren' ist 17, nicht 16.
- S. 178, 1. Spalte: Es wird von zehn Göttlichen Lehren gesprochen. Dies muss neun Göttliche Lehren heißen.
- S. 178: Beim Zauber ‚Zeichen des Raben’ fehlt die Wirkdauer. Die Anzahl der Runden, die der Zauber wirkt,
entspricht dem Magie-Wert (Mag) des zaubernden Priesters.
- S. 181: ‚Sigmars Hammer’ - Die Waffe zählt für 1 Minute (6 Runden) lang als ‚magisch’ und als ‚wuchtig’.
- S. 182, 2. Spalte: Der Ulric-Zauber ‚Kampfrausch’ erlaubt die folgenden Angriffsarten: ‚Kompromißloser Angriff’,
‚Sturmangriff’ und ‚Schnellangriff’.
- S. 185, 2. Spalte: Hinter dem Absatz ‚Akademisches Wissen’ ist der folgende Text zu ergänzen:
„Wenn keine genaue Schwierigkeit angegeben ist, gilt die Schwierigkeit als ‚Durchschnittlich (+0%)’.“
- S. 224: Im vorletzten Absatz (unter Alraunenmann) muss bei der Aufzählung der verringerten Attribute der Begriff
‚Initiative’ gestrichen werden.
- S. 262: Beim Profil für ‚Leichte Schlachtrösser’ wurde irrtümlich das Sekundärprofil des ‚Hundes’ verwendet.
Richtig ist Att 1, Leb 14, Stb 4, Wib 4, Bew 8, Mag 0, Wap 0, Schip 0.
- S. 264: Der ‚Grobschmied’ hat Stb 4, nicht Stb 3.
- S. 264: ‚Grobschmiede’ besitzen das Talent ‚Zwergenhandwerk’. Dies muss (wie in der Talentbeschreibung auf S.
111) ‚Zwergisches Handwerksgeschick’ heißen.
- S. 285: erste Seite des Charakterbogens, unter ‚Bewegung im Kamp’ muss es statt ‚Flucht’ ‚Rennen’ heißen.
- S. 285: erste Seite des Charakterbogens. Bei den komplexen Aktionen steht die Aktion ‚Defensivhaltung’. Richtig
müsste es ‚Verteidigungshaltung’ heißen.
- S. 286, zweite Seite des Charakterbogens, Fertigkeitenkasten, unten: Statt ‚Grundfertigkeiten’ (wie weiter oben
richtig) muss hier eigentlich ‚Ausbaufertigkeiten’ stehen.
- S. 287 Zauberbuch: Statt ‚Erfolgszahl’ muss hier ‚Zauberzahl’ stehen.

- ERRATA ZUM BESTIARIUM DER ALTEN WELT -
- S. 95: Beim Schamanenlehrling fehlt die Fertigkeit ‚Arkane Sprache (Dämonisch oder Magick)’
- S. 96: Der Bonus für die Ingredienz des Geisterschildes ist (+2)
- S. 104, beim ‚Feuerodem’ des Drachen: Der Odem richtet nicht bei jedem Getroffenen pauschal 8 Lebenspunkte
Schaden an, sondern Schaden 8.
- S. 104: Dem Drachenoger fehlt das Talent ‚Waffenspezialisierung (Zweihandwaffe)’
- S. 125: Necrarch-Vampire erhalten bei ‚Minderer Magie’ nicht ‚Magieblockade’, sondern ‚Zauberschloß’.
- S. 127: Ulricskinder haben STB und WIB 4.

- ERRATA ZU SIGMARS ERBEN -
- S. 65, rechte Spalte: Kurfürst Marius Leitdorf starb 2520, nicht 2250.
- S. 69 und alle weiteren Übersichtstafeln: Statt ‚Existenzminimum’ muss es ‚Subsistenzwirtschaft’ heißen.
- S. 83: Statt ‚Gilde der ehrwürdigen Gesetzgebung’ muss es ‚Die ehrbare Gilde der Rechtsberater’ heißen.
- S. 104: In der ‚Übersichtstafel über das Grossfürstentum Ostland im Jahre 2522’ fehlt die Ortschaft Zundap
(Name: ZUNDAP; Größe: D; Herrscher: Baron Klemens Gauss; Bevölkerung: 0; Reichtum: 0; Einkommensquelle: -
; Garnison/Miliz: -; Anmerkungen: 2522 geplündert, 82 Personen noch immer vermisst).
- S. 105: Die Überschrift in der linken Spalte muss „Ein typischer Ostländer“ lauten.
- S. 111: Grissenwald gehört nicht zum Reikland, sondern zum Whisenland, weshalb der Eintrag der Stadt in die
Übersichtstafel auf Seite 128 gehört.
- S. 112: Hier muss es heißen „Altdorf steht an jener Stelle, an der sich Reik und Talabec vereinen […]“.
- S. 162: Beim Apotheker fehlt die Folgekarriere Astrologe.
- S. 163: Der Geschichtenerzähler erhält bei den Talenten nicht ‚Meisterredner’ sondern ‚Rhetorik’.

- ERRATA ZU AUS DER ASCHE MIDDENHEIMS -
- S. 37/38: In den Profilen auf diesen Seiten befinden sich fälschlich Plus-Zeichen.
- S. 57, erste Spalte: Jakob Bauer hat (wie sich auch am Hauptprofil erkennen lässt) STB 4 und WIB 5.
- S. 57, zweite Spalte: Ulrich Fischer hat (wie sich auch am Hauptprofil erkennen lässt) STB 5 und WIB 4.
- S. 67: Bei den Talenten von Franz Heller fehlt ‚Schwarze Magie’.
- S. 71, grauer Kasten: Dort ist von der ‚Waffenspezialisierung (Wolfshammer)’ die Rede. Dies muss (wie im übrigen
Buch) ‚Waffenspezialisierung (Reiterhammer)’ heißen.

- ERRATA ZU REICHE DER MAGIE -
- S. 151: Beim Zauber ‚Bezwingendes Licht’ ist der WK-Abzug der Dämonen nicht 1, sondern 10% für jeden Punkt
des Magiewertes.
- S. 171, Tabelle 6-15, Eintrag 61-80: Der Bonus ist nicht +0%, sondern +30%.