31.05.2021 Aufrufe

2022 Schneemobile

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

<strong>2022</strong> Snowmobile


FREIHEIT<br />

Geh deinen Weg!<br />

Wenn Du dich nach Freiheit sehnst, dem Alltag<br />

entfliehen oder die Natur genießen willst, sind<br />

Modelle der Trail- und Crossover-Baureihe deine<br />

erste Wahl.<br />

Unsere Trail-Maschinen sind mit allem ausgestattet,<br />

was Du brauchst. Wendig für knackige,<br />

enge Turns und schnell für lange Speed-Etappen.<br />

Wer vielseitige Maschinen sucht liegt mit<br />

unseren Crossover-Snowmobilen goldrichtig.<br />

Sie meistern den nahtlosen Übergang von<br />

präparierten Pisten zum weichen Pulverschnee.<br />

Suchst Du den ultimativen Adrenalin-Kick?<br />

Das Mountain-Segment liefert dir dazu die<br />

adäquaten Geräte. Unvergleichliche Kraft<br />

und Manövrierfähigkeit für das Gleiten über<br />

Neuschnee und zum Erklimmen steiler Hänge.<br />

All diese hohen Spaßfaktoren wollen wir auch<br />

dem Nachwuchs nicht vorenthalten.<br />

Die Modelle unseres Youth-Programms wenden<br />

sich an Kinder ab 8 Jahren und Jugendliche.<br />

Snowmobil-Fun für alle.<br />

Du suchst ein zuverlässiges Fahrzeug für<br />

die Arbeit im Schnee? Hier bietet das<br />

Utility-Segment echte Arbeitstiere für den<br />

professionellen Einsatz. Auf Komfort muss man<br />

dabei keinesfalls verzichten.


TRAIL


Ideal für Touren<br />

zu zweit.


RSVenture TF<br />

Die revolutionäre elektronische Servolenkung (EPS), die einstellbare Rückenlehne<br />

und viele andere Top-Features bringen Fahrer und Beifahrer bisher unerreichten<br />

Geländekomfort. Lange Fahrten erlebst Du jetzt ganz anders.<br />

Du wirst von der dynamischen Laufruhe des dreizylindrigen Genesis ® -Motors mit<br />

chipgesteuerten Drosselklappen (YCC-T) und D-MODE-Motorsystem begeistert<br />

sein und die samtweiche dynamische ProComfort-Aufhängung der neuesten<br />

Generation zu schätzen lernen. Neben dieser starken Kombination trägt die<br />

elektronische Servolenkung (EPS) zum exzellenten Handling bei und schützt vor<br />

Lenkerrückschlag auf rauen Pisten.<br />

Ist es bei so vielen großartigen Features nicht Zeit für längere Touren?<br />

Powder White<br />

RSVenture TF<br />

Integrierter Stauraum mit Abdeckung<br />

Ein geräumiges Gepäckfach mit Abdeckung fügt<br />

sich perfekt in die schlanke, stylische Verkleidung<br />

des RSVenture TF ein. Die wetterfeste Dichtung<br />

sorgt dafür, dass Schnee und Nässe deinen<br />

Siebensachen nichts anhaben können.<br />

Heckfederung ProComfort 151<br />

Die speziell für unsere <strong>Schneemobile</strong> gebaute<br />

ProComfort 151-Heckfederung bietet bei Fahrten<br />

allein und zu zweit überragenden Fahrkomfort<br />

und wirkt Durchschlagen konstant und<br />

wirkungsvoll entgegen. Mit aufgestellter Schiene<br />

ist das Manövrieren im Gelände noch einfacher.<br />

Die Federvorspannung kann mühelos über den<br />

komfortablen Tricam-Einsteller nachgestellt<br />

werden.<br />

Digitales Multifunktions-Cockpit<br />

Alle wichtigen Fahrtdaten wie Geschwindigkeit,<br />

Drehzahl, Griffheizung, gefahrene Tageskilometer<br />

(2 Anzeigen) sowie die Uhrzeit lassen sich auf<br />

einer voll ausgestatteten Digitalanzeige ablesen.<br />

Außerdem informiert eine Anzeige über den<br />

nächsten Ölwechsel. Wenn man bereits auf<br />

Kraftstoffreserve fährt, kalkuliert ein Computer,<br />

wie viele Kilometer man seit Einschalten des<br />

Warnlichts bereits zurückgelegt hat.<br />

Fahrerkomfort – komplett einstellbare<br />

Rückenlehne<br />

Per Handhebel kann man die Rückenlehne<br />

ganz einfach vor- bzw. zurückschieben und so<br />

die Sitzbank für den Betrieb für eine oder zwei<br />

Personen einrichten. Das Kissen kann durch<br />

eine Drehung auf den persönlichen Geschmack<br />

eingestellt werden. Die Beifahrerhandgriffe sind<br />

auf zwei Höhen einstellbar, damit große wie auch<br />

kleine Mitfahrer optimalen Halt finden.


Für Speed-Freaks.


Sidewinder SRX LE<br />

Er ist der weltweit schnellste Serien-Motorschlitten – für einen unübertroffenen<br />

Adrenalinschub. Der einzigartige Genesis ® 998 cm³ Turbo-Motor, die elektronisch<br />

gesteuerte Federung und die Niedrigprofil-Ripsaw-Raupe machen zusammen<br />

mit unserer für den Rennsport konzipierten vorderen Aufhängung, dem<br />

leichtgewichtigen A-Arm und der optimierten Geometrie diesen Motorschlitten<br />

zur Nummer 1 auf dem Schnee.<br />

Das fortschrittliche Design und die fantastische Technologie des aggressiv<br />

gestylten Sidewinder SRX LE bedeuten vor allem eines: die Fahrt seines<br />

Lebens genießen! Diese turbogeladene, bahnbrechende Abenteuermaschine<br />

mit Kraftstoffeinspritzung bietet eine enorme Leistung und ein unbändiges<br />

Drehmoment in allen Höhenlagen sowie unschlagbaren Komfort und überragende<br />

Kontrolle.<br />

Du wirst auch die zahlreichen anderen Features schätzen: Diese umfassen:<br />

Lenker in J-Form, stylische und sportliche Verkleidungsscheibe, Elektrostarter,<br />

Rückwärtsgang und wohltuende Hand-/Daumenwärmer. Der neue SRX ist ein<br />

Tribut an das Erbe des Yamaha-Rennsports und präsentiert sich stolz in seiner rotweißen<br />

Retro-Lackierung mit goldenen Akzenten.<br />

Powder White<br />

Sidewinder SRX LE<br />

Neuer Genesis ® -Turbo-Motor mit 998 cm³<br />

Diesem in der Schneemobil-Branche<br />

fortschrittlichsten, leistungsstärksten und<br />

gleichzeitig sehr laufruhigen und flexiblen<br />

Dreizylinder-Motor mit hoher Dynamik und<br />

Flexibilität geht weder in großen Höhen noch<br />

unter widrigen Umgebungsbedingungen die<br />

Puste aus. Wuchtiges Drehmoment und Zugkraft<br />

sind über das gesamte Drehmomentband mit<br />

sofortigem Ansprechverhalten beim Gasgeben<br />

ohne Turboloch sichergestellt. Eine wahre<br />

Leistungsrevolution in der 132 kW (180 PS)-<br />

Klasse.<br />

Yamaha YSRC-Kupplungssystem<br />

Unsere YSRC-Kupplung ist für das wuchtige<br />

Drehmoment und die enorme Leistung des<br />

Genesis ® -Turbo-Dreizylinders mit 998 cm 3<br />

Hubraum von Yamaha ausgelegt. Die<br />

Schaltung ist extrem effizient und passend<br />

mit einer schnellen Rückschaltreaktion<br />

kombiniert. Die hochfesten Gussteile, die<br />

effiziente Kühlung und fein abgestimmten<br />

Einstellungen stellen in Kombination eine<br />

exzellente Keilriemenhaltbarkeit und<br />

Wartungsfreundlichkeit sicher.<br />

ARCS-Frontaufhängung – FOX ® 1.5 ZERO<br />

IQS-Stoßdämpfer<br />

Die leichtgewichtigen Spindeln der Advanced<br />

Rolling Center Suspension (ARCS) arbeiten<br />

nahtlos mit den intelligenten, elektrisch<br />

einstellbaren FOX 1.5 ZERO iQS-Stoßdämpfern<br />

zusammen, um ein äußerst reaktionsschnelles<br />

Handling zu gewährleisten. Das Ergebnis ist eine<br />

extrem stabile Federung, die für jede Piste oder<br />

Strecke geeignet ist, wie anspruchsvoll sie auch<br />

sein mag.<br />

„Stryke“-Pistenskier mit Einzelkiel<br />

Die von Yamaha designten Pistenskier mit<br />

Einzelkiel schaffen die Balance zwischen<br />

geringem Lenkaufwand und präzisem<br />

Handling bei einer weiten Bandbreite an<br />

Schneeverhältnissen. Einzigartige, versetzte<br />

Hartmetallteile fördern das Lenkansprechen und<br />

die spezielle Shim-Pad-Baugruppe ermöglicht im<br />

Zusammenspiel mit dem Gummisattelblock die<br />

Einstellung des Hartmetalldruckpunkts. Auch der<br />

Skiabstand lässt sich leicht verstellen.


Ultimative Touring-<br />

Power.


Sidewinder S-TX GT EPS<br />

Dieser voll ausgestattete Luxus-Flaggschiff-Cruiser wird vom hochmodernen<br />

Yamaha Genesis ® 998-Turbo-Motor angetrieben und verfügt über unser<br />

fortschrittliches elektromechanisches Servolenkungssystem (Electric Power<br />

Steering System – EPS). Er ist unser leistungsstärkstes Zwei-Personen-Fahrzeug<br />

aller Zeiten. Einfach unübertroffen in der Gesamtleistung, verschwimmt bei ihm<br />

die Linie zwischen einem sportlichen Pisten-Touring-Paket und einem Allround-<br />

Racer.<br />

Dieser Sidewinder für Langstrecken verfügt über eine 146 Dual Load-Aufhängung,<br />

die mit einer für Europa exklusiven 1,6 Zoll/41 mm Camso ® Cobra-Raupe<br />

ausgestattet ist. Mit seinem Premium-FOX®-Stoßdämpferpaket und den Yamaha<br />

Bergskiern bietet er die perfekte GT-Konfiguration mit enormer Kraft- und<br />

Drehmomententfaltung in allen Höhenlagen, gepaart mit außergewöhnlichem<br />

Handling.<br />

Weitere großartige Features: Wie man es von einem Snowmobil der absoluten<br />

Spitzenklasse erwarten kann, wird die Freude am mühelosen Fahren mit dem<br />

einzigartigen EPS-System durch Luxusfeatures wie beheizte Sitze, Hand-/<br />

Daumenwärmer, Elektrostarter, Rückwärtsgang und eine schützende hohe<br />

Verkleidungsscheibe abgerundet.<br />

Ink Blue<br />

Sidewinder S-TX GT EPS<br />

Elektromechanische Servolenkung<br />

(Electric Power Steering System – EPS)<br />

von Yamaha<br />

Yamaha war Pionier des EPS-Systems für<br />

Motorschlitten und unsere innovative<br />

Technologie revolutionierte die Fahrweise,<br />

reduzierte den Lenkaufwand und steigerte die<br />

Handling-Präzision. Das EPS-System der neuen<br />

Generation ist sogar noch beeindruckender und<br />

der Sidewinder S-TX GT 146 EPS erzielt durch<br />

sein geringeres Gewicht und andere technische<br />

Fortschritte ein müheloses, entspanntes<br />

Fahrerlebnis, das seinesgleichen sucht.<br />

Neuer Genesis ® -Viertakt-Turbomotor mit<br />

998 cm³ Hubraum<br />

Diesem in der Motorschlitten-Branche<br />

fortschrittlichsten, leistungsstärksten und<br />

gleichzeitig sehr laufruhigen und flexiblen<br />

Dreizylinder-Motor mit hoher Dynamik und<br />

Flexibilität geht weder in großen Höhen noch<br />

unter widrigen Umgebungsbedingungen die<br />

Puste aus. Wuchtiges Drehmoment und Zugkraft<br />

sind über das gesamte Drehmomentband mit<br />

sofortigem Ansprechverhalten beim Gasgeben<br />

ohne Turboloch sichergestellt. Eine wahre<br />

Leistungsrevolution in der 132 kW (180 PS)-<br />

Klasse.<br />

Bereit für großartigste Grand Touring-<br />

Abenteuer<br />

Dieser Sidewinder macht lange Fahrten<br />

entspannend. Mit seinem 16 Liter-Zusatztank<br />

erreicht er eine Kapazität von 50 Litern<br />

Kraftstoff, ausreichend für lange Strecken.<br />

Der beeindruckende Stauraum umfasst ein<br />

praktisches, geräumiges und wasserdichtes<br />

Tunnelfach mit einer beheizten Tasche für<br />

Brillen und persönliche Gegenstände sowie zwei<br />

abschließbare, geformte Hartschalenkoffer, die<br />

leicht abnehmbar sind.<br />

Yamaha YSRC-Kupplungssystem<br />

Unsere YSRC-Kupplung ist für das wuchtige<br />

Drehmoment und die enorme Leistung<br />

des Genesis ® Turbo-Dreizylinder-Motors<br />

mit 998 cm³ Hubraum ausgelegt. Das<br />

System ist extrem effizient und passend<br />

mit einer schnellen Rückschaltreaktion<br />

kombiniert. Die hochfesten Gussteile, die<br />

effiziente Kühlung und fein abgestimmten<br />

Einstellungen stellen in Kombination eine<br />

exzellente Keilriemenhaltbarkeit und<br />

Wartungsfreundlichkeit sicher.


Auf Touren oder Pisten–<br />

Nervenkitzel pur.


Sidewinder L-TX LE<br />

Der Sidewinder L-TX LE mit seinem aggressiven Design und seiner<br />

außergewöhnlichen Performance macht dich bereit für die Eroberung von<br />

unwegsamem Gelände. Dank Turboaufladung liefert der leistungsstärkste Motor<br />

der gesamten Branche eine Kraftentfaltung mit der man Kurven in bislang<br />

ungeahntem Speed bewältigen kann.<br />

Die vordere Federung verfügt über Premium-FOX 1.5 Zero QS3 Kashima-<br />

Stoßdämpfer, während der SR137-Doppelstoßdämpfer hinten über einen QS3<br />

Kashima-Mittelstoßdämpfer und einen robusten hinteren Zero QS3-R 2 Zoll<br />

verfügt. Der breite Frontclip und die Yamaha Bergskier sorgen für eine gute<br />

Führung und die hintere SRV-Federung mit 137 Zoll Geländeraupe kümmert sich<br />

um den Rest.<br />

Zum Lieferumfang zählen außerdem: Lenker in J-Form, eine sportliche<br />

Verkleidungsscheibe, Elektrostarter, Rückwärtsgang und Hand-/Daumenwärmer.<br />

Eins ist sicher: Diese Abenteuermaschine sorgt mit ihrem aufgeladen Motor für<br />

neue, bislang ungeahnte Fahrerlebnisse.<br />

Metallic Silver<br />

Sidewinder L-TX LE<br />

Neuer Genesis ® -Turbo-Motor mit 998 cm³<br />

Diesem in der Schneemobil-Branche<br />

fortschrittlichsten, leistungsstärksten und<br />

gleichzeitig sehr laufruhigen und flexiblen<br />

Dreizylinder-Motor mit hoher Dynamik und<br />

Flexibilität geht weder in großen Höhen noch<br />

unter widrigen Umgebungsbedingungen die<br />

Puste aus. Wuchtiges Drehmoment und Zugkraft<br />

sind über das gesamte Drehmomentband mit<br />

sofortigem Ansprechverhalten beim Gasgeben<br />

ohne Turboloch sichergestellt. Eine wahre<br />

Leistungsrevolution in der 132 kW (180 PS)-<br />

Klasse.<br />

Yamaha YSRC-Kupplungssystem<br />

Unsere YSRC-Kupplung ist für das wuchtige<br />

Drehmoment und die enorme Leistung<br />

des Genesis ® Turbo-Dreizylinder-Motors<br />

mit 998 cm³ Hubraum ausgelegt. Das<br />

System ist extrem effizient und passend<br />

mit einer schnellen Rückschaltreaktion<br />

kombiniert. Die hochfesten Gussteile, die<br />

effiziente Kühlung und fein abgestimmten<br />

Einstellungen stellen in Kombination eine<br />

exzellente Keilriemenhaltbarkeit und<br />

Wartungsfreundlichkeit sicher.<br />

ARCS-Aufhängung vorn – FOX ® Zero<br />

QS3-R-Stoßdämpfer<br />

Eine besondere Eigenschaft dieses neuesten<br />

Modells ist die einzigartige Advanced Rolling<br />

Center Suspension (ARCS) mit neuem<br />

Spindeldesign und oberen Querträgern.<br />

Hinzu kommen die neuesten FOX Zero QS3-<br />

Stoßdämpfer – mit Kashima-Beschichtung – und<br />

das Ergebnis ist ein hochpräzises Handling durch<br />

ein stabiles Federungssystem, das für jede Piste<br />

und jedes Gelände ausgelegt ist.<br />

Dual Shock SR 137 – Aufhängung hinten<br />

mit QS3-Stoßdämpfern<br />

Der Sidewinder L-TX LE bietet dank<br />

seines Premium-Stoßdämpferpakets eine<br />

beeindruckende Auswahl an Einstell-Optionen.<br />

Dafür sorgen der FOX ® 1.5 Zero QS3-Mittelstoßdämpfer<br />

sowie der FOX ® 2.0 Zero QS3-R-<br />

Stoßdämpfer hinten mit Torsionsfeder. Stell die<br />

Federung weich ein für Neu- und Pulverschnee –<br />

oder hart für schnelle Pistenrennen.


Easy Going.


Transporter Lite 2UP<br />

Unser aufregend neuer Transporter Lite 2UP bietet alle wesentlichen Features<br />

unserer Snowmobile mit Tourenspezifikation, jedoch in einem viel leichteren<br />

Paket. Zusatzfedern bieten hohen Fahrtkomfort, auch für Fahrten mit zwei<br />

Personen. Der Nutzwert dieses Motorschlittens ist kaum zu schlagen.<br />

Der kompakte Einzylinder-Zweitakt-Motor entwickelt eine beeindruckende Kraft.<br />

So kann man mühelos das Tempo auf der Piste halten. Die lange 146 Zoll Raupe<br />

bewährt sich bei weichem Schnee und überwindet auch unebene Pisten mit<br />

Leichtigkeit. Das Ergebnis? Eine bequeme Fahrt.<br />

In Sachen Ausstattung und Komfort steht dieses Snowmobil der Mittelklasse<br />

den großen Modellen in nichts nach. Praktisch auch der Elektrostart, der<br />

elektronische Rückwärtslauf per Knopfdruck, die Hand- und Daumenwärmer und<br />

die übersichtlichen digitalen Anzeigen. In der Tat ist dies ein sehr beeindruckender<br />

Allrounder für den Arbeitseinsatz.<br />

Yamaha Black<br />

Transporter Lite 2UP<br />

Zweitaktmotor mit 397 cm³ Hubraum<br />

und EFI<br />

Dieser Zweitakter setzt Maßstäbe: Dank seines<br />

effizienten, elektronischen Kraftstoffeinspritz-<br />

Systems hat er eine sehr temperamentvolle<br />

Leistungsentfaltung. Mit 25 kg ist er ein absolutes<br />

Leichtgewicht und sorgt für das hervorragende<br />

Leistungsgewicht des Fahrzeugs. Das sorgt<br />

für ausgezeichnete Fahrleistungen, eine<br />

hervorragende Manövrierbarkeit und eine gute<br />

Zugleistung.<br />

Ultraleichtes Fahrwerk<br />

Bei der Fertigung des Fahrwerks kamen neueste<br />

Legierungstechnologien zum Einsatz. Dabei lag<br />

der Fokus auf der Gewichtsoptimierung, ohne<br />

bei der Stärke und Haltbarkeit Kompromisse<br />

einzugehen, denn diese beiden Kriterien sind für<br />

ein wahres Arbeitstier äußerst wichtig. So bietet<br />

dieses innovative Fahrzeug ein sehr sanftmütiges<br />

Handling, rasiermesserscharfe Beweglichkeit<br />

und komfortable, gut ausbalancierte Fahreigenschaften.<br />

Komfortable Doppelsitzbank und<br />

schützende Verkleidungsscheibe<br />

Die 2UP-Version bietet bequem Platz für Fahrer<br />

und Beifahrer. Die einstellbaren Blattfedern<br />

gleichen Unebenheiten für gesteigerten Komfort<br />

und verbesserte Stabilität aus. Die große<br />

Verkleidungsscheibe ist an beiden Seiten speziell<br />

geformt und bietet effektiven Witterungsschutz.<br />

Ein starker Gepäckträger gehört zur Serienausstattung.<br />

Gerade 146 Zoll Schienenaufhängung<br />

Das Langhub-Federungssystem bietet ein neues<br />

Profil mit einer fortschrittlichen Konfiguration<br />

mit zwei geraden Schienen, die eine maximale<br />

Spurunterstützung für dynamische Fahrten zu<br />

zweit auf den Pisten oder im Tiefschnee liefert.<br />

Die umklappbaren, aktivierten Blattfedern<br />

unterstützen die einstellbaren Torsionsfedern<br />

und arbeiten mit den hydraulischen Doppelrohr-<br />

Mittel- und Heckdämpfern zusammen, um ein<br />

besonders sanftes Fahrverhalten sicherzustellen.


Mittlere Größe.<br />

Maximaler Spaß.


SXVenom<br />

Seine Domäne ist die leichte Handhabung und eine enorme Wendigkeit. Ein<br />

Snowmobil – maßgeschneidert für die ganze Familie, aber ideal auch für die<br />

jüngere Generation, die aufsteigt, oder für den erfahrenen erwachsenen Fahrer,<br />

der einen Schlitten mit hohem Spaßfaktor und modernster Technologie haben<br />

möchte.<br />

Und sein Herzstück setzt Maßstäbe. Es ist ein Zweitmotor mit Kraftstoffeinspritzung<br />

und 397 cm³ Hubraum mit kraftvoller Leistungsentfaltung.<br />

In Sachen Ausstattung und Komfort steht dieses Snowmobil der Mittelklasse<br />

den großen Modellen in nichts nach. Praktisch auch der Elektrostart, der<br />

elektronische Rückwärtslauf per Knopfdruck, die Hand- und Daumenwärmer und<br />

die übersichtlichen digitalen Anzeigen. Alles in allem ist der SXVenom ein höchst<br />

eindrucksvolles Fahrzeug.<br />

Metallic Silver<br />

SXVenom<br />

Zweitaktmotor mit 397 cm³ Hubraum<br />

und EFI<br />

Dieser Zweitakter setzt Maßstäbe: Dank seines<br />

effizienten, elektronischen Kraftstoffeinspritz-<br />

Systems hat er eine sehr temperamentvolle<br />

Leistungsentfaltung. Mit 25 kg ist er ein absolutes<br />

Leichtgewicht und sorgt für das hervorragende<br />

Leistungsgewicht des Fahrzeugs. Das sorgt für<br />

ausgezeichnete Fahrleistungen und macht ihn zu<br />

einem Spaßgerät auf allen Pisten.<br />

Ultraleichtes Fahrwerk<br />

Bei der Fertigung des Fahrwerks kamen neueste<br />

Legierungstechnologien zum Einsatz. Dabei lag<br />

der Fokus auf der Gewichtsoptimierung, ohne<br />

bei der Stärke und Haltbarkeit Kompromisse<br />

einzugehen, denn diese beiden Kriterien sind für<br />

ein wahres Arbeitstier äußerst wichtig. So bietet<br />

dieses innovative Fahrzeug ein sehr sanftmütiges<br />

Handling, rasiermesserscharfe Beweglichkeit<br />

und komfortable, gut ausbalancierte Fahreigenschaften.<br />

Hintere Dual-Shock-Aufhängung<br />

Für außergewöhnliches Handling und<br />

Beweglichkeit bietet das hintere 10,7 Zoll<br />

Federsystem der SXVenom Torsionsfedern und<br />

doppelte Stoßdämpfer. Die Kombination diese<br />

vielseitigen Systems mit der fortschrittlichen<br />

Vorderaufhängung und dem superleichten<br />

Fahrwerk hat eine einzigartige und vielseitige<br />

Pistenmaschine geschaffen, die nicht nur<br />

dynamisch ist, sondern auch Komfort und<br />

Entspannung bietet.<br />

Schlanke, leichte 38 Zoll SRV-<br />

Frontaufhängung<br />

Als direkter Nachfolger unserer schlanken SRVM-<br />

Federung ist dieses System nicht nur ultraleicht,<br />

sein kompaktes Design sorgt auch für gute<br />

Fahreigenschaften im Tiefschnee. Außerdem<br />

überzeugen die hervorragende Manövrierbarkeit<br />

in engem Terrain und das gute Fahrverhalten auf<br />

Pisten.


MOUNTAIN


Neue Höhen<br />

erklimmen.


Sidewinder M-TX LE 153<br />

Dieser Premium-Sidewinder meistert auch steilste Hänge und Pulverschnee<br />

mit Bravour. Er ist der Traum im Mountain-Segment. Ultimative Snowmobil-<br />

Technologie in einem attraktiven Äußeren.<br />

Der revolutionäre 998 cm³-Turbomotor Genesis ® 180 liefert in allen Höhenlagen<br />

eine beeindruckende Leistung und umwerfendes Drehmoment und ist perfekt auf<br />

das fortschrittliche Chassis abgestimmt.<br />

Viele luxuriöse Ausstattungsmerkmale gibt es serienmäßig. Dazu gehören<br />

eine perfekte Ergonomie, ein Rückwärtsgang, der Elektrostarter sowie Hand-/<br />

Daumenwärmer. Ein rundum eindrucksvolles und angenehmes Gerät.<br />

Metallic Silver<br />

Sidewinder M-TX LE 153<br />

Ein Fahrwerk, das alle Schneebedingungen<br />

meistert<br />

Eine der überragenden Eigenschaften unserer<br />

Sidewinder-Modelle ist das einzigartige<br />

Design von Fahrwerk und Kufen. Der M-TX LE<br />

zeichnet sich durch unabhängige Einzelkufen-<br />

Aufhängungen an Doppelquerlenkern mit<br />

FOX Float ® QS3 Stoßdämpfern aus. Für ein<br />

hochpräzises Handling sorgen die neuesten Berg-<br />

Kufen. Alles zusammen ein Plus für das Fahren im<br />

tiefsten Schnee und an extrem steilen Hängen.<br />

Camso ® Power-Claw 3,0 Zoll /<br />

76-mm-Raupe<br />

Die unter allen Einsatzbedingungen<br />

beeindruckend leistungsstarke Camso ®<br />

Power Claw-Raupe hat 76 mm-Stollen. Dieses<br />

neueste Modell bietet dank der Absenkung<br />

der Antriebswelle um 28,5 mm einen flachen<br />

Pisten-Winkel. Das Resultat sind ein perfektes<br />

Handling mit herausragenden Grip und Vortrieb,<br />

insbesonders im Tiefschnee.<br />

Federlose 153-Aufhängung hinten<br />

Dank der FOX FLOAT ® -Stoßdämpfer mit dem<br />

mittlerem QS3 und einem QSL-Stoßdämpfer<br />

hinten mit Aufstiegssperre gibt es eine<br />

beeindruckende Auswahl an Einstell-Optionen.<br />

Die Optionen umfassen die Einstellungen für<br />

leicht, mittel und gesperrt (locked). Im Tiefschnee<br />

reduziert die „L“-Position das Anheben des Hecks<br />

und übertriebenes Heben der Kufen. Das sorgt für<br />

eine großartige Kontrolle und Performance.<br />

Genesis ® Viertakt-Turbomotor mit<br />

998 cm³ Hubraum<br />

Diesem in der Schneemobil-Branche<br />

fortschrittlichsten, leistungsstärksten und<br />

gleichzeitig sehr laufruhigen und flexiblen<br />

Dreizylinder-Motor mit hoher Dynamik und<br />

Flexibilität geht weder in großen Höhen noch<br />

unter widrigen Umgebungsbedingungen die<br />

Puste aus. Wuchtiges Drehmoment und Zugkraft<br />

sind über das gesamte Drehmomentband mit<br />

sofortigem Ansprechverhalten beim Gasgeben<br />

ohne Turboloch sichergestellt. Eine wahre<br />

Leistungsrevolution in der 132 kW (180 PS)-<br />

Klasse.


Der Game-Changer.


Mountain Max LE 154 SL<br />

Der Mountain Max LE 154 SL ist eine kompromisslose Waffe für den Angriff im<br />

Tiefschnee – und Du bist der Sieger! Das fortschrittliche Aufhängungssystem und<br />

der fantastische Motor mit Kraftstoffeinspritzung des neuesten Mountain Max<br />

LE 154 SL wurden vom ES-Modell übernommen, jedoch in einer neuen, leichteren<br />

Auslegung.<br />

Ohne LE-Startersystem oder Batterie ist diese Version signifikant leichter.<br />

Die Sitzbank und der Kraftstofftank wurden verkürzt und bieten so mehr<br />

Bewegungsspielraum für den Fahrer. Die bewährte 36 Zoll Bergski-Aufhängung,<br />

die Einzelspur-Gleitkufen und die volle 3 Zoll Spurweite bieten ein überragendes<br />

Handling.<br />

Wie bei jedem neuen Modell in der Yamaha Produktreihe weiß die Welt bereits,<br />

dass auch hier extrem viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit auf Details gelegt<br />

wird. Dazu zählen die Lenkpräzision, die Assistenzsysteme und der Sitzkomfort,<br />

aber auch die praxisorientierte Ausstattung und die Luxusfeatures, die einen<br />

wesentlichen Teil beim Fahrerlebnis ausmachen.<br />

Metallic Silver<br />

Mountain Max LE 154 SL<br />

EFI-Zweitakter mit 794 cm³ Hubraum und<br />

digitaler CDI-Zündung<br />

Dieser quirlige Zweizylinder- Zweitaktmotor<br />

liefert reichlich Power, um den Mountain<br />

Max ordentlich fliegen zu lassen – über Hügel<br />

und durch Tiefschnee. Die ausgereifte digital<br />

gesteuerte Zündung sowie elektronische<br />

Kraftstoff- und Öleinspritzsysteme entfalten<br />

jederzeit reichlich Leistung und Drehmoment und<br />

somit die verlässliche Kraft, die Du brauchst, um<br />

durch tiefsten Schnee sicher zurück nach Hause<br />

zu gelangen.<br />

Berg-Einzelträgeraufhängung hinten<br />

Für außergewöhnliches Handling im<br />

Tiefschnee und bei Bergfahrten verfügt unser<br />

spezielles System über einen leichten, aber<br />

stabilen Einzelspurkiel. Er hat einen über den<br />

Mittelpunkt schwenkbaren Kufenrahmen. Dieses<br />

Einzelspur-Design ist rund 4,5 kg leichter als<br />

ein konventionelles Doppelspursystem – und<br />

reduziert auch das Anhäufen von schwerem<br />

Schnee.<br />

Premium-Stoßdämpferpaket – Fox, wo<br />

man nur hinsieht!<br />

Der Mountain Max bietet die Premium Fox 1,5<br />

Zero QS3-Aufbereitung vorne und hinten, mit<br />

einem komplett einstellbaren Schraubenfederund<br />

Gas-Stoßdämpfer-Setup. Es ermöglicht dir,<br />

die Fahrt schnell und leicht an die jeweiligen<br />

Bedingungen bzw. deine eigenen Komfort- und<br />

die Handling-Präferenzen anzupassen. Der<br />

bergspezifischer QS3L Stoßdämpfer hinten kann<br />

für extreme Steigungen auch gesperrt werden.<br />

154 Zoll Camso Power Claw-Raupe –<br />

purer Grip<br />

Perfekt an den Mountain Max LE angepasst<br />

und auf modernstem Stand ist der Antrieb mit<br />

seiner 154 x 3,0 Zoll Spur. So lassen sich Berge<br />

perfekt meistern. Das dickere, speziell geformte<br />

Raupenprofil sorgt auch bei wirklich tiefem<br />

Schnee für zusätzlichen Auf- und Vortrieb. Das<br />

Ergebnis: Eine atemberaubende Performance bei<br />

allen Bedingungen mit einem herausragenden<br />

Maß an Grip und Beweglichkeit.


Der Game-Changer.


Mountain Max LE 154 ES<br />

Beim Mountain Max LE 154 ES haben wir in der Entwicklung alle Register gezogen<br />

und das zeigt sich in der Art und Weise, wie er im Schnee zur Sache geht. Dank<br />

seines kraftvollen Motors mit Kraftstoffeinspritzung und der perfekten Kontrolle<br />

über den Schnee bietet der fantastische Mountain Max endlosen Fahrspaß.<br />

Er ist ein Snowmobil mit einem hochmodernen Design in Sachen Federung und<br />

Spursystem. Es wurde in endlosen Teststunden entwickelt und perfekt an die<br />

innovative, aufregende und drehmomentstarke Power-Maschine angepasst. Das<br />

sorgt für traumhafte Fahrerlebnisse in den Bergen und auch im Tiefschnee.<br />

Wie bei jedem neuen Modell in der Yamaha Produktreihe weiß die Welt bereits,<br />

dass auch hier extrem viel Sorgfalt und Aufmerksamkeit auf Details gelegt<br />

wird. Dazu zählen die Lenkpräzision, die Assistenzsysteme und der Sitzkomfort,<br />

aber auch die praxisorientierte Ausstattung und die Luxusfeatures, die einen<br />

wesentlichen Teil beim Fahrerlebnis ausmachen.<br />

Metallic Silver<br />

Mountain Max LE 154 ES<br />

EFI-Zweitakter mit 794 cm³ Hubraum und<br />

digitaler CDI-Zündung<br />

Dieser quirlige Zweizylinder-Zweitaktmotor<br />

liefert reichlich Power, um den Mountain Max<br />

ordentlich fliegen zu lassen – über Hügel<br />

und durch Tiefschnee. Die ausgereifte digital<br />

gesteuerte Zündung sowie elektronische<br />

Kraftstoff- und Öleinspritzsysteme entfalten<br />

jederzeit reichlich Leistung und Drehmoment und<br />

somit die verlässliche Kraft, die Du brauchst, um<br />

durch tiefsten Schnee sicher zurück nach Hause<br />

zu gelangen.<br />

Berg-Einzelträgeraufhängung<br />

Für außergewöhnliches Handling im<br />

Tiefschnee und bei Bergfahrten verfügt unser<br />

spezielles System über einen leichten, aber<br />

stabilen Einzelspurkiel. Er hat einen über den<br />

Mittelpunkt schwenkbaren Kufenrahmen. Dieses<br />

Einzelspur-Design ist rund 4,5 kg leichter als<br />

ein konventionelles Doppelspursystem – und<br />

reduziert auch das Anhäufen von schwerem<br />

Schnee.<br />

Premium-Stoßdämpferpaket – Fox, wo<br />

man nur hinsieht!<br />

Der Mountain Max bietet die Premium Fox 1,5<br />

Zero QS3-Aufbereitung vorne und hinten, mit<br />

einem komplett einstellbaren Schraubenfederund<br />

Gas-Stoßdämpfer-Setup. Es ermöglicht dir,<br />

die Fahrt schnell und leicht an die jeweiligen<br />

Bedingungen bzw. deine eigenen Komfort- und<br />

die Handling-Präferenzen anzupassen. Der<br />

bergspezifische QS3L Stoßdämpfer hinten kann<br />

für extreme Steigungen auch gesperrt werden.<br />

154 Zoll Camso ® Power Claw-Raupe –<br />

purer Grip<br />

Der Mountain Max bietet die Premium Fox 1,5<br />

Zero QS3-Aufbereitung vorne und hinten, mit<br />

einem komplett verstellbaren Schraubenfeder<br />

und Gas-Stoßdämpfer Setup. Es ermöglicht dir,<br />

die Fahrt schnell und leicht an die jeweiligen<br />

Bedingungen bzw. deinen eigenen Komfortund<br />

die Handling-Präferenzen anzupassen. Der<br />

bergspezifischer QS3L Stoßdämpfer hinten kann<br />

für extreme Steigungen auch gesperrt werden.


Der kompakte Alpinist.


SXVenom Mountain<br />

Der SXVenom Mountain ist ein ideales Snowmobil für Newcomer und<br />

Fortgeschrittene. Er bietet auch Tiefschnee-Spaß und ist mit modernster<br />

Technologie ausgestattet. Die Venom-Produktreihe bietet die gleiche DNA wie<br />

unserer großen Modelle.<br />

Sein Herz ist ein Zweitakter mit Kraftstoffeinspritzung und 397 cm³ Hubraum, der<br />

kraftvolle 48 kW (65 PS) und ein beeindruckendes Drehmoment entwickelt. Das<br />

Design des Chassis, der Federung, der Spur und der Skier wurde perfekt an das<br />

Triebwerk angepasst.<br />

Er mag zwar in der Kompaktklasse angesiedelt sein, aber der Luxus und Komfort<br />

an Bord ist ganz wie bei den Großen! Auch praktisch: Der Elektrostarter,<br />

der elektronische Rückwärtsgang per Druckknopf, einstellbare Hand- und<br />

Daumenwärmer und klar ablesbar digitale Anzeigen. Alles in allem ist der Venom<br />

ein höchst beeindruckendes Fahrzeug.<br />

Metallic Silver<br />

SXVenom Mountain<br />

Zweitaktmotor mit 397 cm³ Hubraum<br />

und EFI<br />

Dieser Zweitakter beeindruckt durch sein<br />

effizientes, elektronisches Kraftstoffeinspritz-<br />

System und den hohen Leistungsoutput. Der<br />

Motor ist ein absolutes Leichtgewicht und<br />

wiegt nicht einmal 25 kg. Daraus ergibt sich ein<br />

hervorragendes Leistungsgewicht für hohen<br />

Fahrspaß auf Piste und Trail.<br />

Ultraleichtes Chassis-Design<br />

Bei der Fertigung des Fahrwerks kamen neueste<br />

Legierungstechnologien zum Einsatz. Dabei lag<br />

der Fokus auf der Gewichtsoptimierung, ohne<br />

bei der Stärke und Haltbarkeit Kompromisse<br />

einzugehen, denn diese beiden Kriterien<br />

sind äußerst wichtig. So bietet dieses<br />

innovative Fahrzeug ein sehr sanftmütiges<br />

Handling, rasiermesserscharfe Beweglichkeit<br />

und komfortable, gut ausbalancierte<br />

Fahreigenschaften.<br />

Doppel-Stoßdämpfer-Aufhängung hinten<br />

Für außergewöhnliches Handling im<br />

Tiefschnee und bei Bergfahrten verfügt unser<br />

spezielles System über einen leichten, aber<br />

stabilen Einzelspurkiel. Er hat einen über den<br />

Mittelpunkt schwenkbaren Kufenrahmen. Dieses<br />

Einzelspur-Design ist rund 4,5 kg leichter als<br />

ein konventionelles Doppelspursystem – und<br />

reduziert auch das Anhäufen von schwerem<br />

Schnee.<br />

Schlanke, leichte 38 Zoll SRV-<br />

Frontaufhängung<br />

Die SRV Aufhängung löst die schlanke SRVM-<br />

Federung ab. Dieses System ist ultraleicht<br />

und kompakt und reduziert die Massen der<br />

Federelemente. Dadurch ergibt sich ein neutrales<br />

Fahrverhalten mit guten Handlingeigenschaften<br />

sowohl in engem Terrain als auch auf der Piste.


CROSSOVER


Abenteuer extrem.


Sidewinder X-TX SE<br />

Beim Sidewinder X-TX SE geht es darum auch abseits der Piste schnell unterwegs<br />

sein zu können. Das für sorgt die Versattak 146-Hinterradaufhängung und die 2,00<br />

Zoll Camso ® -Challenger-Raupe mit ihren tiefen Stollen. Die Frontpartie verfügt<br />

über eine schmalere 40 Zoll Skispur mit breiten Berg-Ski. Der turbogeladene<br />

998 cm³ Genesis ® Motor der 132 kW (180 PS)-Klasse liefert dank Kraftstoffeinspritzung<br />

eine unglaubliche Leistungs- und Drehmomententfaltung und das in<br />

allen Höhenlagen.<br />

Das Tunnel- und Lenksystem basiert auf dem SR-M Mountain-Chassis, das mit<br />

einem leichten Bergsitz, konischen Trittbrettern und Stealth-Bedienelementen<br />

ergänzt wird. Vorne befinden sich erstklassige Fox ® Zero QS3-Stoßdämpfer in<br />

Premiumqualität. Sie werden allen Geländeeigenschaften und Fahreransprüchen<br />

gerecht.<br />

Features wie ein Bergsitz, ein J-förmiger Lenker mit Haltebügel, eine Sportverkleidungsscheibe,<br />

ein Rückwärtsgang, ein Elektrostarter und Hand-/<br />

Daumenwärmer sind ebenfalls an Bord und sorgen dafür, dass Du dein Abenteuer<br />

mit hohem Komfort erleben kannst.<br />

Glacier Blue<br />

Sidewinder X-TX SE<br />

Neuer Genesis ® -Viertakt-Turbomotor mit<br />

998 cm³ Hubraum<br />

Diesem in der Schneemobil-Branche<br />

fortschrittlichsten, leistungsstärksten und<br />

gleichzeitig sehr laufruhigen und flexiblen<br />

Dreizylinder-Motor mit hoher Dynamik und<br />

Flexibilität geht weder in großen Höhen noch<br />

unter widrigen Umgebungsbedingungen die<br />

Puste aus. Wuchtiges Drehmoment und Zugkraft<br />

sind über das gesamte Drehmomentband mit<br />

sofortigem Ansprechverhalten beim Gasgeben<br />

ohne Turboloch sichergestellt. Eine wahre<br />

Leistungsrevolution in der 132 kW (180 PS)-<br />

Klasse.<br />

YSRC-Kupplungssystem<br />

Die technisch fortschrittliche YSRC-Kupplung<br />

ist für das wuchtige Drehmoment und die<br />

hohe Leistung des Yamaha Viertaktmotors mit<br />

998 cm³ Hubraum designt. Die Schaltung ist<br />

extrem effizient und passend mit einer schnellen<br />

Rückschaltreaktion kombiniert. Die hochfesten<br />

Gussteile, die effiziente Kühlung und fein<br />

abgestimmten Einstellungen sorgen zusammen<br />

für eine exzellente Keilriemenhaltbarkeit und<br />

Wartungsfreundlichkeit.<br />

Asymmetrische Doppelquerlenkeraufhängung<br />

vorne<br />

Eine besondere Eigenschaft dieses aufregenden<br />

Fahrzeuges ist die einzigartige Geometrie der<br />

vorderen Aufhängung mit breit ausgelegten<br />

unteren und oberen Querträgern, die<br />

asymmetrisch am Chassisrumpf montiert<br />

sind. Die FOX ® QS3-Stoßdämpfer ermöglichen<br />

hochpräzises Handling und sind dennoch so<br />

robust, dass sie den Herausforderungen auf<br />

den Strecken und Pisten in freiem Gelände<br />

standhalten.<br />

Hintere Aufhängung Versattak 146<br />

Dieses Set-up kombiniert die Pistentechnologie<br />

mit Berg-Features und Charakter. Die<br />

ungekoppelte Torsion-Federaufhängung hinten<br />

verbessert den Gewichtstransfer und sorgt für<br />

ein spielerisches Handling, auch abseits der Piste.<br />

Der mittlere FOX-HPG und 2,0 QS3 Stoßdämpfer-<br />

Combo hinten entsprechen genau dem, was<br />

ein Crossover-Kunde erwartet: Ein perfektes<br />

Fahrverhalten auf und abseits der Piste.


UTILITY


Das Arbeitstier<br />

für Profis.


VK Professional II EPS<br />

Dieses Modell genießt wegen seiner hohen Leistung und des überragenden<br />

Komforts höchstes Ansehen. Die elektromechanische Servolenkung arbeitet in<br />

Verbindung mit einer neu abgestimmten Frontaufhängungsgeometrie und stärkt<br />

die Position als eines der weltweit besten Schneemobil-Nutzfahrzeuge.<br />

Midnight Black<br />

Der große EFI-Motor (1.049 cm³) mit Glanzwerten bei Leistung und Drehmoment<br />

ermöglicht im Zusammenspiel mit einem speziell abgestimmten Stufenlosgetriebe<br />

weiche Fahrmanöver. Er zieht außerdem Lasten souverän und scheint einfach<br />

immer noch Kraftreserven zu haben. Aufgrund der einzigartigen Konfiguration<br />

aus Motor und Airbox konnten wir außerdem die komplette Verkleidung<br />

optimieren: Von der vorderen Haube, über die Sitzbank bis hin zum Kraftstofftank<br />

und Windschild wurde alles auf optimale Fahrerergonomie und hohen Komfort<br />

getrimmt.<br />

Entscheide dich für die Robustheit und das sichere Handling des neuen kraftvollen<br />

VK Professional II.<br />

Magnetic Bronze<br />

VK Professional II EPS<br />

Frontaufhängung für stabiles<br />

Kurvenfahren und Lenken<br />

Vorne ermöglicht eine Spindel in Verbindung mit<br />

Hochdruckgas-Stoßdämpfern aus Aluminium<br />

eine spezielle Abstimmung, die alle Möglichkeiten<br />

der neuen elektromechanischen Servolenkung<br />

nutzt. Die langen gekrümmten Knickflügel-<br />

Querträger schaffen Vertrauen und bewirken<br />

hervorragende Kurvenstabilität.<br />

Ein wahrhaft robust aussehendes<br />

Fahrzeug mit dazu passenden neuen<br />

Farben<br />

Der VK schaut genau so robust und professionell<br />

aus, wie es der Name vermuten lässt. Erhältlich<br />

ist er in zwei attraktiven neuen Farben und<br />

Graphikdesigns – in Midnight Black und Magnetic<br />

Bronze. Natürlich ist Aussehen nicht alles,<br />

aber es ist schon großartig zu wissen, dass der<br />

Motorschlitten, den Du fährst, genauso gut<br />

aussieht, wie er sich anfühlt, wenn Du über den<br />

Schnee flitzt.<br />

Electronic Power Steering (EPS)<br />

Mit der elektronischen Servolenkung ist es<br />

einfacher, das Schneemobil präzise zu steuern.<br />

Das macht dich zu einem besseren und<br />

entspannteren Fahrer. Das computergesteuerte<br />

Stellmodul sorgt für optimale Lenkunterstützung,<br />

das Fahrzeug lässt sich dadurch in Kurven leichter<br />

und stabiler lenken, und der Auftrieb der Kufen<br />

wird reduziert.<br />

Genesis ® -Viertaktmotor mit drei<br />

Zylindern und EFI<br />

Der langlebige, besonders zuverlässige Genesis ® -<br />

Dreizylindermotor zeichnet sich durch EFI,<br />

ISC (Idle Speed Control) und ein effizientes<br />

Stufenlosgetriebe aus. In Kombination mit einen<br />

problemlosen Startsystem (selbst bei extrem<br />

niedrigen Temperaturen) sind eine gleichmäßige<br />

Leistungsentfaltung und ein außerordentlich<br />

geringer Kraftstoffverbrauch gewährleistet.<br />

Durch das neueste Kühlergrill-Design wird<br />

außerdem die Kühlleistung verbessert.


Unser 800er – noch<br />

mehr Leistung.


Transporter 800<br />

Vielseitig einsetzbar, verlässlich und leicht, ist der beliebte Transporter 600, der<br />

perfekte Motorschlitten für Outdoor-Abenteuer oder professionelle Arbeit.<br />

Deshalb haben wir alles Bewährte beibehalten, aber eine beeindruckende Menge<br />

an zusätzlicher Leistung hinzugefügt. Und das ist er – der Transporter 800.<br />

Wie seine Transporter-Geschwister liefert er eine großartige Geländegängigkeit<br />

und hervorragende Spurtreue – immer und überall. Auf dem Mountain-Sitz<br />

genießt Du Bewegungsfreiheit und Komfort. Das Erobern der Wildnis wird zum<br />

Vergnügen und Du kannst den exzellenten Tiefschnee und einen Geradeauslauf<br />

wie auf Schienen genießen.<br />

Das agile, robuste Chassis und reichhaltige Zulademöglichkeiten machen diesen<br />

Motorschlitten ideal für den Profieinsatz oder aber auch für reine Abenteuer in<br />

der Freizeit. Die Dual Shock-Aufhängung steckt auf langen Fahrten die Schläge<br />

weg und die hohe, breite Verkleidungsscheibe schützt vor Wind und Wetter.<br />

Yamaha Black<br />

Transporter 800<br />

Zweitaktmotor mit 794 cm³ Hubraum<br />

Dieser quirlige Zweizylinder-Zweitaktmotor<br />

liefert reichlich Power, um den Transporter 800<br />

ordentlich fliegen zu lassen – über Hügel<br />

und durch Tiefschnee. Die ausgereifte digital<br />

gesteuerte Zündung sowie elektronische<br />

Kraftstoff- und Öleinspritzsysteme entfalten<br />

jederzeit reichlich Leistung und Drehmoment und<br />

somit die verlässliche Kraft, die Du brauchst, um<br />

durch tiefsten Schnee sicher zurück nach Hause<br />

zu gelangen.<br />

Langstrecken-Heckaufhängung mit Flip-Up<br />

Die Langstrecken-Aufhängung bietet eine<br />

verstellbare Vorspannung der Torsionsfedern für<br />

unterschiedliche Beladungen. Die aufstellbaren<br />

Schienen erleichtern das Herausfahren aus<br />

Tiefschnee, indem es das Gefühl eines kürzeren<br />

Spurmodells vermittelt. Ist die Schiene wieder<br />

gerade gestellt, macht sich bei geringer<br />

Schneehöhe oder auf der Piste das Plus an<br />

Traktion, Geschwindigkeit und Stabilität wieder<br />

sofort bemerkbar.<br />

38 Zoll SRV-Frontaufhängung – hohe<br />

Präzision<br />

Die A-Arm-Breite wurde auf das upgedatete<br />

Chassis abgestimmt und dank der besonders<br />

platzsparenden hochmodernen Aufhängungsgeometrie<br />

ergibt sich ein kompaktes Design.<br />

Die Gasdruckstoßdämpfer bestehen aus einem<br />

Grundkörper aus eloxiertem Aluminium, einem<br />

0,5 Zoll Schaft und einem innen liegenden<br />

Aluminium-Kolben, hochwertigen Dichtungen<br />

und Eisabstreifern und einer geschmiedeten<br />

Anbauhalterung.<br />

Camso ® Power Claw-Raupe für<br />

maximalen Grip<br />

Mit Bestnoten für Grip, Beschleunigung,<br />

Kurvenfahrt und Gesamtqualität gelten die<br />

Camso ® -Raupen in der Szene als Top-Produkt.<br />

Die Camso ® Power Claw-Raupe unseres Top-<br />

Transporters bringt mit ihren 2,25 Zoll-Stollen,<br />

der 153 Zoll-Länge und dem abgestimmten<br />

Kufenrahmen optimale Traktion auf den Schnee.<br />

Das macht sich vor allem im Tiefschnee und bei<br />

engen Fahrmanövern bezahlt.


Flexibel und einfach<br />

im Handling.


Transporter Lite<br />

Der Transporter Lite ist geschaffen für Outdoorbegeisterte, aber auch für<br />

Menschen, die im Schnee einen Job zu erledigen haben. Genau darauf ist dieses<br />

mittelgroße Snowmobil zugeschnitten. Es erledigt auch anspruchsvolle Schleppund<br />

Transportaufgaben und überzeugt durch sein außergewöhnliches Handling<br />

und seine Performance.<br />

Sein Herzstück ist unser außergewöhnlicher Zweitaktmotor mit Kraftstoffeinspritzung<br />

und 397 cm³ Hubraum, der 48 kW (65 PS) und ein kraftvolles<br />

Drehmoment entwickelt. In Sachen Ausstattung und Komfort steht dieses<br />

Snowmobil der Mittelklasse den großen Modellen in nichts nach. Praktisch auch<br />

der Elektrostart, der elektronische Rückwärtslauf per Knopfdruck, die Hand- und<br />

Daumenwärmer und die übersichtlichen digitalen Anzeigen. In der Tat ist dies ein<br />

sehr beeindruckender Allrounder für den Arbeitseinsatz.<br />

Yamaha Black<br />

Transporter Lite<br />

Zweitaktmotor mit 397 cm³ Hubraum<br />

und EFI<br />

Dieser Zweitakter setzt Maßstäbe: Dank seines<br />

effizienten, elektronischen Kraftstoffeinspritz-<br />

Systems hat er eine sehr temperamentvolle<br />

Leistungsentfaltung. Mit 25 kg ist er ein absolutes<br />

Leichtgewicht und sorgt für das hervorragende<br />

Leistungsgewicht des Fahrzeugs. Das sorgt<br />

für ausgezeichnete Fahrleistungen, eine<br />

hervorragende Manövrierbarkeit und eine gute<br />

Zugleistung.<br />

Ultraleichtes Chassis-Design<br />

Bei der Fertigung des Fahrwerks kamen neueste<br />

Legierungstechnologien zum Einsatz. Dabei lag<br />

der Fokus auf der Gewichtsoptimierung, ohne<br />

bei der Stärke und Haltbarkeit Kompromisse<br />

einzugehen, denn diese beiden Kriterien sind für<br />

ein wahres Arbeitstier äußerst wichtig. So bietet<br />

dieses innovative Fahrzeug ein sehr sanftmütiges<br />

Handling, rasiermesserscharfe Beweglichkeit<br />

und komfortable, gut ausbalancierte<br />

Fahreigenschaften.<br />

146 Zoll Aufhängung mit Flip-Up-Schienen<br />

Die Langstrecken-Federung mit 12,5 Zoll hat<br />

ein klappbares, federbelastetes Heckteil. Es<br />

erlaubt den hinteren Laufrädern, auf holprigen<br />

Strecken nach oben zu schwenken. Damit<br />

vermittelt es dem Fahrer eher den Eindruck eines<br />

Short-Track-Modells. Wenn zusätzliche Traktion<br />

erforderlich ist, verriegelt die einzigartige Flip-<br />

Rail-Verriegelung den hinteren Abschnitt gerade<br />

und es wirkt die maximale Schienenlänge auf der<br />

Strecke und sorgt so für optimalen Vortrieb.<br />

Schlanke, leichte 38 Zoll SRV-<br />

Frontaufhängung<br />

Als direkter Nachfolger unserer schlanken SRVM-<br />

Federung ist dieses System nicht nur ultraleicht,<br />

sein kompaktes Design sorgt auch für gute<br />

Fahreigenschaften im Tiefschnee. Außerdem<br />

überzeugen die hervorragende Manövrierbarkeit<br />

in engem Terrain und das gute Fahrverhalten auf<br />

Pisten.


YOUTH


Aufsteigen und<br />

Spaß haben.


SnoScoot ES<br />

Einfach auf den SnoScoot steigen und eine neue Welt im Schnee entdecken. Der<br />

SnoScoot bietet den kompletten Fahrspaß eines vollwertigen Motorschlittens –<br />

verpackt in einem kompakteren und handlicheren Fahrzeug, das ungeheuer<br />

unterhaltsam ist.<br />

Racing Blue<br />

Dieser preisgünstige Motorschlitten wendet sich an Kinder ab etwa acht Jahren,<br />

Jugendliche und nicht allzu groß gewachsene Erwachsene. Dieses beeindruckende<br />

Fahrzeug steht für unsere über 50 Jahre lange Erfahrung auf dem Sektor des<br />

Motorschlittenbaus.<br />

Ganz abgesehen von Größe und Geschwindigkeit präsentiert sich der quirlige,<br />

stylische Yamaha SnoScoot mit seiner Motorisierung, seinem Fahrwerk, seinem<br />

Handling und seiner Ausstattung als Motorschlitten mit 100 % Fahrfreude!<br />

Immerhin haben sehr viele Mütter und Väter, die heute begeisterte Fahrer sind,<br />

ihre ersten Motorschlitten-Erfahrungen auf einem SnoScoot gemacht.<br />

Jet Orange<br />

SnoScoot ES<br />

Auf junge und kleinere Fahrer<br />

zugeschnitten<br />

Dank der ergonomischen Sitzposition, die den<br />

Fahrer mittig und aufrecht platziert, lässt sich<br />

das Fahrzeug leichter im Gleichgewicht und<br />

somit unter Kontrolle halten. Der SnoScoot ist<br />

ein höchst quirliger Motorschlitten, der Agilität<br />

und Stabilität perfekt kombiniert. Das sorgt für<br />

endlose, stressfreie Fahrfreude.<br />

Tolles Design und bequeme Sitzhaltung<br />

Mit dem SnoScoot fährt man raus und hat seinen<br />

Spaß. So einfach ist das. Deswegen sind die<br />

Farben so stylisch und markant und deswegen hat<br />

er so viele praktische Annehmlichkeiten wie<br />

die tiefen Fußräume, die breiten Trittbretter, eine<br />

komfortable Sitzbank und sogar einen E-Starter<br />

und Handwärmer.<br />

Heckaufhängung mit Anspruch<br />

Weil die fortschrittliche Chassis-Auslegung und<br />

das präzise Handling einem großen Yamaha-<br />

Motorschlitten so nahe kommen, musste auch die<br />

Aufhängung hinten angemessen dimensioniert<br />

sein. Deshalb haben wir für den SnoScoot ein<br />

Fahrwerk mit Gleitschienen, einem Doppelrohr-<br />

Hydraulikstoßdämpfer und Torsionsfeder mit<br />

Vorspannungseinstellung gebaut.<br />

Yamaha-Qualität und Yamaha-DNA durch<br />

und durch<br />

Die Höchstgeschwindigkeit haben wir zwar<br />

absichtlich moderat gehalten, trotzdem ist dieses<br />

Modell rundum ein echter Yamaha Motorschlitten.<br />

Antriebsstrang, Chassis, Aufhängung, Kufen und<br />

Antriebssysteme erfüllen hinsichtlich Qualität<br />

und Sicherheit die gleichen Anforderungen wie<br />

unsere legendären, voll ausgestatteten Modelle.<br />

All das macht den SnoScoot ideal für Anfänger –<br />

und Schnee-Enthusiasten.


Genau wie die Großen.


SRX 120<br />

Der SRX 120R mag ja niedlich aussehen, ist aber kein Spielzeug. Der SRX 120R<br />

sieht aus, fühlt sich an und fährt sich wie die großen Yamaha Snowmobile. Er ist<br />

die perfekte Art, die jüngere Generation an das Erlebnis und den Spaß des Fahrens<br />

eines Motorschlittens heranzuführen.<br />

Außerdem lernen sie etwas dabei, denn vom kompakten, laufruhigen OHV-<br />

Motor über die leichte Handhabung der Bremsen und der Lenkung bis hin zur<br />

Aufhängung und Raupe gleicht diese ausgereifte, sportliche Maschine ihren<br />

großen Geschwistern und ist ein hundertprozentiges Schneemobil. Wenn es also<br />

an der Zeit ist, fällt der Wechsel zum nächst größeren Modell sehr leicht.<br />

In der Zwischenzeit garantiert der SRX 120R echten Familienspaß im Schnee –<br />

und man muss ihn einfach nur lieben.<br />

Jet Stream Blue<br />

SRX 120<br />

Fortschrittliches und griffiges Camso ® -<br />

Raupen-Design<br />

Wie bereits erwähnt ist der SRX 120R zwar für<br />

Kinder gedacht – aber nicht als Spielzeug. Genau<br />

wie bei den großen Modellen ist dieses daher<br />

mit einer Camso ® -Raupe ausgestattet, die einen<br />

hervorragenden Grip auf der Schneedecke<br />

gewährleistet. Darüber hinaus verfügt er über<br />

eine spezielle Stollenkonstruktion mit einer Höhe<br />

von 17,5 mm und dieselbe Raupenkonstruktion<br />

wie die großen Modelle. So ist eine maximale<br />

Traktion und minimales Untersteuern in Kurven<br />

gewährleistet.<br />

Doppelquerlenkeraufhängung vorne<br />

Mit dem SRX 120R haben junge Fahrer viel<br />

Freude, denn sie werden merken, wie toll es ist,<br />

die Kontrolle über ihr Fahrzeug zu haben. Also ist<br />

das äußerst wichtige Vorderradfederungsdesign<br />

im Wesentlichen nicht anders als bei einem<br />

großen Yamaha-Motorschlitten. Der Federweg<br />

und die minimale Veränderung beim Sturzwinkel<br />

ermöglichen wendiges Kurvenverhalten bei<br />

geringstmöglicher Belastung am Lenker.<br />

Er lehrt Kindern, im Schnee zu spielen<br />

Für jedes Kind ist das Erlebnis seiner ersten<br />

Solo-Motorschlittenfahrt kaum zu schlagen und<br />

sie werden den SRX 120R vom ersten Moment an<br />

lieben. Aber damit die Eltern das auch genießen<br />

können, haben wir die Spitzengeschwindigkeit<br />

auf rund 13 km/h begrenzt. Ein Notstoppschalter<br />

sorgt außerdem dafür, dass der Motor automatisch<br />

abschaltet, sollte der Fahrer nicht mehr auf dem<br />

Fahrzeug sitzen.<br />

Stylisches Design mit Graphiken im<br />

Sidewinder-Stil<br />

Der SRX 120R bietet ein markantes Design, das<br />

direkt vom aggressiven Styling von Papas<br />

Sidewinder abstammt! Die Anordnung von<br />

Sitzbank und Lenker ermöglichen ein einfaches<br />

Lenken und eine gute Kontrolle. Das vermittelt<br />

dem jungen Fahrer schnell Vertrauen und sorgt<br />

für gute Fahrzeugbeherrschung. Und für das Auge<br />

gibt es scharfe neue Farben mit einer supercoolen<br />

neuen Graphik.


Technische Daten<br />

Motor<br />

RSVenture TF Sidewinder SRX LE Sidewinder S-TX GT EPS<br />

Typ / Hubraum Viertakt / 1.049 cm³ Viertakt / 998 cm³ Viertakt / 998 cm³<br />

Zylinder Dreizylinder Dreizylinder Dreizylinder<br />

Kühlung Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt<br />

Bohrung x Hub 82,0 mm x 66,2 mm 80,0 mm x 66,2 mm 80,0 mm x 66,2 mm<br />

Gemischaufbereitung Elektronische Benzineinspritzung Turbolader, elektronische Benzineinspritzung Turbolader, elektronische Benzineinspritzung<br />

Ein- und Auslasssteuerung 4 Ventile 4 Ventile 4 Ventile<br />

Zündung Digital Transistor Digital Transistor Digital Transistor<br />

Kupplung / Getriebe Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang<br />

Bremse<br />

Federung<br />

Hydraulisch, 2-Kolben-Aluminium-Zange, innenbelüftete Scheibe,<br />

Feststellbremse<br />

Radialer Hauptbremszylinder / Leichte Bremsscheibe auf der<br />

Antriebswelle<br />

Radial-Hauptbremszylinder / Bremsscheibe am Kardanantrieb<br />

Federung vorn Unabhängig, Doppelquerlenker SRV SRV<br />

Stoßdämpfer vorn KYB, 36mm Piston, H.P.G. Aluminium FOX ® 1,5 ZERO QS3 FOX ® 1,5 ZERO QS3<br />

Federweg vorn 219 mm 343 mm 343 mm<br />

Stoßdämpfer hinten KYB, 36 mm Piston, H.P.G., Aluminium /<br />

KYB, 36 mm Piston, H.P.G., Aluminium<br />

HP Gas 1,5 / HP GAS 1,5 HP Gas 1,5 / HP GAS 1,5<br />

Federweg hinten 351 mm 394 mm 394 mm<br />

Abmessungen<br />

Gesamthöhe 1.380 mm 1.360 mm 1.397 mm<br />

Gesamtlänge 3.215 mm 3.175 mm 3.226 mm<br />

Gesamtbreite 1.245 mm 1.230 mm 1.270 mm<br />

Raupe (B x L x H) 381 mm x 3.835 mm x 31,8 mm 381 mm x 3.480 mm x 25,4 mm 381 mm x 3.708 mm x 41 mm<br />

Raupentyp Camso ® Ripsaw Camso ® Ripsaw Camso ® Cobra<br />

Kufenabstand (mittig gemessen) 1.080 mm 1.064 - 1.090 mm 1.064 - 1.090 mm<br />

Tankinhalt 34,6 Liter 33,6 Liter + Zusatztank 33,6 Liter + Zusatztank<br />

Merkmale<br />

Elektrischer Anlasser Standard Standard Standard<br />

Rückwärtsgang Standard Standard Standard<br />

Hand- &, Daumenwärmer Standard Standard Standard<br />

Scheinwerfer-Leistung, Bauart 2 x 60/55W Halogen 60/55-W-LED 60/55-W-LED<br />

Gleichstromsteckdose Standard Standard Standard<br />

Änderungen der Spezifikationen sind gemäß nationaler Bestimmungen und Rechtsvorschriften ohne Ankündigung möglich.


Motor<br />

Sidewinder L-TX LE Transporter Lite 2UP SXVenom<br />

Typ / Hubraum Viertakt / 998 cm³ Zweitakt / 397 cm³ Zweitakt / 397 cm³<br />

Zylinder Dreizylinder Einzylinder Einzylinder<br />

Kühlung Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt<br />

Bohrung x Hub 80,0 mm x 66,2 mm 85,0 mm x 70,0 mm 85,0 mm x 70,0 mm<br />

Gemischaufbereitung Turbolader, elektronische Benzineinspritzung Elektronische Benzineinspritzung Elektronische Benzineinspritzung<br />

Ein- und Auslasssteuerung 4 Ventile Membran Membran<br />

Zündung Digital Transistor Digital CDI Digital CDI<br />

Kupplung / Getriebe Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang<br />

Bremse<br />

Federung<br />

Radialer Hauptbremszylinder / Leichte Bremsscheibe<br />

auf der Antriebswelle<br />

Hydraulischer Hauptbremszylinder mit leichten Bremszangen<br />

und Stahlflexleitungen<br />

Hydraulischer Hauptbremszylinder mit leichten Bremszangen<br />

und Stahlflexleitungen<br />

Federung vorn SRV SRV-M New Spindle SRV-M New Spindle<br />

Stoßdämpfer vorn FOX ® 1,5 ZERO QS3 KashimaQS Hydraulisches Doppelsrohr Hydraulisches Doppelsrohr<br />

Federweg vorn 254 mm 183 mm 183 mm<br />

Stoßdämpfer hinten FOX ® 1,5 Zero QS3 Kashima /<br />

FOX ® 2,0 Zero QS3-R<br />

Hydraulisches Doppelrohr /<br />

hydraulisches Doppelrohr<br />

Hydraulisches Doppelrohr /<br />

hydraulisches Doppelrohr<br />

Federweg hinten 343 mm 317,5 mm 272 mm<br />

Abmessungen<br />

Gesamthöhe 1.360 mm 1.283 mm 965 mm<br />

Gesamtlänge 3.175 mm 3.251 mm 2.921 mm<br />

Gesamtbreite 1.230 mm 1.117 mm 1.117 mm<br />

Raupe (B x L x H) 381 mm x 3.480 mm x 44 mm 382 mm x 3.708 mm x 41 mm 356 mm x 3.073 mm x 25,4 mm<br />

Raupentyp Camso ® Backcountry Camso ® Cobra Camso ® Hacksaw<br />

Kufenabstand (mittig gemessen) 1.064 - 1.090 mm 1.008 mm verstellbar 957,6 mm<br />

Tankinhalt 33,6 Liter 44,3 Liter 44,3 Liter<br />

Merkmale<br />

Elektrischer Anlasser Standard Electric &, Recoil Electric &, Recoil<br />

Rückwärtsgang Standard Standard Standard<br />

Hand- &, Daumenwärmer Standard Standard Standard<br />

Scheinwerfer-Leistung, Bauart 60/55-W-LED Einzelne 60/55-W-Halogen Einzelne 60/55-W-Halogen<br />

Gleichstromsteckdose Standard Optional Optional


Technische Daten<br />

Motor<br />

Sidewinder M-TX LE 153 Mountain Max LE 154 SL Mountain Max LE 154 ES<br />

Typ / Hubraum Viertakt / 998 cm³ Zweitakt / 794 cm³ Zweitakt / 794 cm³<br />

Zylinder Dreizylinder Zweizylinder Zweizylinder<br />

Kühlung Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt<br />

Bohrung x Hub 80,0 mm x 66,2 mm 85,0 mm x 70,0 mm 85,0 mm x 70,0 mm<br />

Gemischaufbereitung Turbolader, elektronische Benzineinspritzung Elektronische Benzineinspritzung Elektronische Benzineinspritzung<br />

Ein- und Auslasssteuerung 4 Ventile Membran Membran<br />

Zündung Digital Transistor Digital CDI Digital CDI<br />

Kupplung / Getriebe Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang<br />

Bremse Radial-Hauptbremszylinder / Bremsscheibe am Kardanantrieb Hydraulischer Hauptbremszylinder mit leichten Bremszangen<br />

und Stahlflexleitungen<br />

Federung<br />

Hydraulischer Hauptbremszylinder mit leichten Bremszangen<br />

und Stahlflexleitungen<br />

Federung vorn SRV-M New Spindle SRV-M New Spindle SRV-M New Spindle<br />

Stoßdämpfer vorn FOX ® Float® QS3 FOX ® QS3 FOX ® QS3<br />

Federweg vorn 177 mm 178 mm 178 mm<br />

Stoßdämpfer hinten FOX ® Float ® QS3 / FOX Float QSL w / Aufstiegssperre FOX ® QS3/FOX ® QSL w / Aufstiegsperre FOX ® QS3/FOX ® QSL w / Aufstiegsperre<br />

Federweg hinten 394 mm 394 mm 394 mm<br />

Abmessungen<br />

Gesamthöhe 1.270 mm 1.270 mm 1.270 mm<br />

Gesamtlänge 3.360 mm 3.353 mm 3.353 mm<br />

Gesamtbreite 1.100 mm 1.130 mm 1.130 mm<br />

Raupe (B x L x H) 381 mm x 3.886 mm x 76 mm 382 mm x 3.912 mm x 76 mm 382 mm x 3.912 mm x 66 mm<br />

Raupentyp Camso ® Power Claw Camoplast Power Claw Camso ® Power Claw<br />

Kufenabstand (mittig gemessen) 876 - 978 mm verstellbar 902 - 952 mm verstellbar 902 - 952 mm verstellbar<br />

Tankinhalt 33,6 Liter 39,4 Liter 39,4 Liter<br />

Merkmale<br />

Elektrischer Anlasser Standard Recoil Electric &, Recoil<br />

Rückwärtsgang Standard Standard Standard<br />

Hand- &, Daumenwärmer Standard Standard Standard<br />

Scheinwerfer-Leistung, Bauart 60/55-W-LED 60/55-W-LED 60/55-W-LED<br />

Gleichstromsteckdose Standard Standard Standard<br />

Änderungen der Spezifikationen sind gemäß nationaler Bestimmungen und Rechtsvorschriften ohne Ankündigung möglich.


Motor<br />

SXVenom Mountain Sidewinder X-TX SE VK Professional II EPS<br />

Typ / Hubraum Zweitakt / 397 cm³ Viertakt / 998 cm³ Viertakt / 1.049 cm³<br />

Zylinder Einzylinder Dreizylinde Dreizylinde<br />

Kühlung Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt<br />

Bohrung x Hub 85,0 mm x 70,0 mm 80,0 mm x 66,2 mm 82,0 mm x 66,2 mm<br />

Gemischaufbereitung Elektronische Benzineinspritzung Turbolader, elektronische Benzineinspritzung Elektronische Benzineinspritzung<br />

Ein- und Auslasssteuerung Membran 4 Ventile 4 Ventile<br />

Zündung Digital CDI Digital Transistor Digital Transistor<br />

Kupplung / Getriebe Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang<br />

Bremse<br />

Federung<br />

Hydraulischer Hauptbremszylinder mit leichten Bremszangen<br />

und Stahlflexleitungen<br />

Radial-Hauptbremszylinder / Bremsscheibe am Kardanantrieb<br />

Hydraulisch, 4-Kolben-Aluminium-Zange, leichte belüftete Scheibe,<br />

Feststellbremse<br />

Federung vorn SRV-M New Spindle SRV-M New Spindle Unabhängig, Doppelquerlenker<br />

Stoßdämpfer vorn Hydraulisches Doppelsrohr FOX ® 1,5 Zero QS3 Hydraulik, Gaszelle<br />

Federweg vorn 211 mm 229 mm 161 mm<br />

Stoßdämpfer hinten Hydraulisches Doppelrohr / hydraulisches Doppelrohr HP Gas 1,5 / FOX ® 2,0 Zero QS3 KYB, 40 mm Piston, H.P.G. center &, rear<br />

Federweg hinten 305 mm 343 mm 275 mm<br />

Abmessungen<br />

Gesamthöhe 1.170 mm 1.190 mm 1.455 mm<br />

Gesamtlänge 3.251 mm 3.353 mm 3.270 mm<br />

Gesamtbreite 1.117 mm 1.200 mm 1.165 mm<br />

Raupe (B x L x H) 383 mm x 3.708 mm x 51 mm 381 mm x 3.708 mm x 51 mm 500 mm x 3.923 mm x 38 mm<br />

Raupentyp Camso ® Challenger Camso ® Challenger Camso ® Cobra WT<br />

Kufenabstand (mittig gemessen) 930 - 980 mm verstellbar 1.016 - 1.041 mm 990 mm<br />

Tankinhalt 44,3 Liter 33,6 Liter 44,6 Liter<br />

Merkmale<br />

Elektrischer Anlasser Standard Standard Standard<br />

Rückwärtsgang Standard Standard Standard<br />

Hand- &, Daumenwärmer Standard Standard Standard<br />

Scheinwerfer-Leistung, Bauart 60/55W Halogen 60/55-W-LED 2 x 60/55W Halogen<br />

Gleichstromsteckdose Optional Standard Standard


Technische Daten<br />

Motor<br />

Transporter 800 Transporter Lite SnoScoot ES<br />

Typ / Hubraum Zweitakt / 794 cm³ Zweitakt / 397 cm³ Viertakt / 192 cm³<br />

Zylinder Zweizylinder Einzylinder Einzylinder<br />

Kühlung Flüssigkeitsgekühlt Flüssigkeitsgekühlt Luftgekühlt<br />

Bohrung x Hub 85,0 mm x 70,0 mm 85,0 mm x 70,0 mm 70,0 mm x 55,0 mm<br />

Gemischaufbereitung Elektronische Benzineinspritzung Elektronische Benzineinspritzung Vergaser<br />

Ein- und Auslasssteuerung Membran Membran 4 Ventile<br />

Zündung Digital CDI Digital CDI Digital CDI<br />

Kupplung / Getriebe Variable Übersetzung, Elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung, Elektrisch schaltbarer Rückwärtsgang Variable Übersetzung<br />

Bremse<br />

Federung<br />

Hydraulischer Hauptbremszylinder mit leichten Bremszangen<br />

und Stahlflexleitungen<br />

Hydraulischer Hauptbremszylinder mit leichten Bremszangen<br />

und Stahlflexleitungen<br />

Hydraulische Scheibenbremse<br />

Federung vorn SRV SRV-M New Spindle Doppelquerlenker<br />

Stoßdämpfer vorn HPG 1,5 Hydraulisches Doppelsrohr Hydraulisches Doppelsrohr<br />

Federweg vorn 240 mm 183 mm 114 mm<br />

Stoßdämpfer hinten HPG 1,5 / HPG 1,5 Hydraulisches Doppelrohr / hydraulisches Doppelrohr Hydraulisches Doppelsrohr<br />

Federweg hinten 343 mm 317,5 mm 216 mm<br />

Abmessungen<br />

Gesamthöhe 1.321 mm 1.283 mm 914 mm<br />

Gesamtlänge 3.353 mm 3.251 mm 2.134 mm<br />

Gesamtbreite 1.219 mm 1.117 mm 914 mm<br />

Raupe (B x L x H) 380 mm x 3.886 mm x 57 mm 382 mm x 3.708 mm x 41 mm 254 mm x 2.363 mm x 25,4 mm<br />

Raupentyp Camso ® Power Claw Camso ® Cobra Camso ® Cobra<br />

Kufenabstand (mittig gemessen) 901,7 – 1.054,1 mm verstellbar 952,5 mm - 978 mm verstellbar 775 mm<br />

Tankinhalt 51,9 Liter 44,3 Liter 8,33 Liter<br />

Merkmale<br />

Elektrischer Anlasser Standard Electric &, Recoil Electric &, Recoil<br />

Rückwärtsgang Standard Standard –<br />

Hand- &, Daumenwärmer Standard Standard 2 StufenHandwarmer<br />

Scheinwerfer-Leistung, Bauart 60/55W Halogen Einzelne 60/55-W-Halogen 12/55W Halogen<br />

Gleichstromsteckdose – Optional –<br />

Änderungen der Spezifikationen sind gemäß nationaler Bestimmungen und Rechtsvorschriften ohne Ankündigung möglich.


Motor<br />

Typ / Hubraum<br />

Zylinder<br />

Kühlung<br />

Bohrung x Hub<br />

Gemischaufbereitung<br />

Ein- und Auslasssteuerung<br />

Zündung<br />

Kupplung / Getriebe<br />

Bremse<br />

SRX 120<br />

Viertakt / 123 cm³<br />

Einzylinder<br />

Luftgekühlt<br />

56,0 mm x 50,0 mm<br />

Vergaser<br />

2 Ventile<br />

Transistor<br />

Variable Übersetzung<br />

Einstellbares Band<br />

Federung<br />

Federung vorn<br />

Doppelquerlenker<br />

Stoßdämpfer vorn<br />

Hydraulic<br />

Federweg vorn<br />

76 mm<br />

Stoßdämpfer hinten –<br />

Federweg hinten<br />

114 mm<br />

Abmessungen<br />

Gesamthöhe<br />

787 mm<br />

Gesamtlänge<br />

1.816 mm<br />

Gesamtbreite<br />

876 mm<br />

Raupe (B x L x H)<br />

254 mm x 1.727 mm x 18 mm<br />

Raupentyp<br />

Camso ® Block Pattern<br />

Kufenabstand (mittig gemessen)<br />

780 mm<br />

Tankinhalt<br />

1,7 Liter<br />

Merkmale<br />

Elektrischer Anlasser –<br />

Rückwärtsgang –<br />

Hand- &, Daumenwärmer –<br />

Scheinwerfer-Leistung, Bauart<br />

12V/55W<br />

Gleichstromsteckdose –


Deine Suche nach<br />

Abenteuern beginnt hier<br />

In jedem von uns steckt Abenteuerlust und das<br />

brennende Verlangen darauf, herauszufinden,<br />

was hinter dem nächsten Horizont auf uns<br />

wartet.<br />

Die 360°-Produktreihe von Yamaha erlaubt es<br />

dir, ein umfangreiches Angebot an hochwertigen<br />

Erlebnissen zu Land, Wasser oder im Schnee<br />

zu erleben und mit anderen zu teilen. Und um<br />

dir dabei zu helfen, herauszufinden, was dein<br />

Herz wirklich auf Touren bringt, hat Yamaha ein<br />

Portal für Abenteuerexperten geschaffen, das<br />

dir den sofortigen Zugang zu einer spannenden,<br />

überraschenden und bereichernden neuen Welt<br />

gibt.<br />

Destination Yamaha Motor ist eine globale<br />

Online-Reiseplattform, die jedem, der auf der<br />

Suche nach Nervenkitzel ist, die Möglichkeit<br />

gibt, Adrenalin freizusetzen und neue Erlebnisse<br />

und Erinnerungen zu schaffen, die für immer<br />

bleiben werden. Durch die Zusammenarbeit mit<br />

wichtigen, ausgesuchten Reisepartnern, gibt<br />

Destination Yamaha Motor dir die Möglichkeit,<br />

online nach dem ultimativen Abenteuer zu<br />

suchen – sei es auf dem Motorrad, einem 4-Rad-<br />

Fahrzeug, einem Boot oder einem Snowmobil.<br />

Mit einer wahrlich vielfältigen Auswahl an<br />

Reisen kannst Du neue Erfahrungen machen, die<br />

deinen Horizont erweitern und dich aus deiner<br />

Komfortzone herausbringen werden.<br />

Also am besten gleich in unser Portal reinklicken<br />

unter www.destination-yamaha.com und<br />

begeisternde Abenteuer hautnah erleben!


EF3000iSE<br />

Ultimatives Kraftpaket auf<br />

Rädern.<br />

Ob Kaffeemaschine oder<br />

Kreissäge – dieses kompakte und<br />

benutzerfreundliche Gerät sorgt<br />

für Strom in allen Lebenslagen.<br />

Der EF3000iSE bietet dir eine<br />

Stromleistung von 3,0 kVA und<br />

eine Höchstbetriebsdauer von<br />

über 20 Stunden (bei einem<br />

Viertel der Nennlast und<br />

Economy Control aktiviert).<br />

Trotz seiner enormen Leistung<br />

erreicht der EF3000iSE bei den<br />

Geräuschemissionen lediglich<br />

ultraleise 51* dB (A) – und auf<br />

den vier Rädern lässt sich der<br />

Stromerzeuger mühelos<br />

dorthin rollen, wo Du ihn gerade<br />

brauchst.<br />

Das intelligente Smart Throttle-<br />

System passt die Motordrehzahl<br />

automatisch an den Strombedarf<br />

an. Das reduziert den Kraftstoffverbrauch<br />

und sorgt für ein<br />

leiseres Betriebsgeräusch.<br />

* bei einem Viertel der Nennlast<br />

in 7 m Entfernung.<br />

EF2200iS<br />

Deine persönliche Power-Station<br />

Wo auch immer Du hinfährst und<br />

was auch immer Du tust – der<br />

kompakte und leichtgewichtige<br />

EF2200iS ist stets bereit,<br />

zuverlässig Energie für die Arbeit<br />

oder Freizeit zu liefern. Seine<br />

vielen praktischen Funktionen<br />

machen den Betrieb zu einem<br />

Vergnügen – und mit einem<br />

geringen Gewicht von nur 25 kg ist<br />

dieser robuste Generator leicht zu<br />

transportieren.<br />

Leistungsstark, leise, sparsam und<br />

kompakt – der Yamaha EF2200iS<br />

hat mit seiner hohen Leistung<br />

einen gewaltigen Auftritt. Er ist so<br />

konzipiert, dass er an jedem Ort<br />

maximal 2,2 kVA Leistung liefert,<br />

was ihn ideal für eine Vielzahl von<br />

Anwendungen macht.<br />

Die Smart Throttle-Technologie<br />

von Yamaha sorgt für eine<br />

kontinuierliche Leistung von bis zu<br />

10,5 Stunden bei ¼ Last – und mit<br />

einem extrem niedrigen<br />

Geräuschpegel von nur 57 dBA<br />

(bei 7 Metern und ¼ Last) arbeitet<br />

der EF2200iS leise und effizient.<br />

EF2000iS<br />

Leistungsstark mit kompakten<br />

Abmessungen.<br />

Ob für einen Kocher oder zum<br />

Betreiben elektrischer Werkzeuge –<br />

mit diesem Gerät hast Du den<br />

Strom immer dabei. Der EF2000iS<br />

gehört mit einem Gewicht<br />

von 21 kg zu den leichtesten<br />

Stromerzeugern überhaupt und<br />

lässt sich bequem tragen.<br />

Ein großer Schalldämpfer<br />

senkt die Geräuschemission<br />

des leistungsstarken Motors<br />

auf dezente 51,5 dB (A).* Die<br />

kompakte Bedienkonsole,<br />

bei der alle Bedienelemente<br />

benutzerfreundlich auf einer Seite<br />

angeordnet sind, fügt sich nahtlos<br />

in das neue, klare Retro-Design<br />

ein. Der Kraftstofftank fasst 4,2<br />

Liter und ermöglicht mit einer<br />

Füllung und bei einem Viertel der<br />

Nennlast einen Dauerbetrieb von<br />

10,5 Stunden. Ob beim Camping<br />

oder auf der Baustelle – dieses<br />

bürstenlose Invertermodell ist<br />

deinen Anforderungen gewachsen.<br />

* bei einem Viertel der Nennlast in<br />

7 m Entfernung.<br />

Nicht alle dargestellten Modelle sind in allen Ländern erhältlich. Änderungen der technischen Daten und des äußeren Erscheinungsbilds von Yamaha Produkten sind ohne<br />

vorherige Ankündigung möglich. Die hier gezeigte Produktdarstellung dient lediglich der Illustration und stellt keine vertragsrelevante Produktbeschreibung dar. Die<br />

Gewährleistung für Stromerzeuger unterliegt besonderen Bedingungen. Weitere Informationen erhältst Du bei deinem Yamaha Partner.


YS1070T<br />

Besser denn je zuvor!<br />

Eine Leistung von 60 Tonnen pro<br />

Stunde, Wurfweite von 17 Metern<br />

und extrabreiter (72 cm) Clearance-<br />

Fußabdruck – und das sind nur<br />

die Hauptnutzen. Mit seinem<br />

sanften, leisen Viertaktmotor, dem<br />

neuen Silent Body-Design und der<br />

aktualisierten, funktionsreichen<br />

Spezifikation ist unser neuester<br />

YS1070T die perfekte Wahl für<br />

große Räumjobs.<br />

Für unser Premium-Modell<br />

wurden technische und<br />

ästhetische Fortschritte erzielt,<br />

damit Schönheit bei dieser<br />

leistungsfähigen Maschine auch<br />

unter der Oberfläche präsent<br />

ist. Die elektromagnetische<br />

Fräskopfkupplung und das sanfte<br />

hydrostatische Getriebe – mit<br />

Einhebelsteuerung – und der<br />

ECU-gesteuerte elektrische<br />

Kettenantrieb machen den<br />

Betrieb auch an engen Stellen zum<br />

Kinderspiel.<br />

Die YS1070T ist auch freundlich – zu<br />

dir und zu deinen Nachbarn. Das<br />

verbesserte Silent Body-Design,<br />

isolierte Motorgehäuse und der<br />

große Schalldämpfer stellen einen<br />

leisen Betrieb sicher.<br />

YT1070<br />

Etwas mehr Leistung, dafür<br />

etwas günstiger<br />

Die neue YT1070 ist unser<br />

geradliniges, stabilstes<br />

Viertaktmodell mit besonders<br />

großer Räumbreite und<br />

einer enormen Wurfweite<br />

von 17 Metern. Leistung und<br />

Wirtschaftlichkeit in extremen<br />

Schneeverhältnissen.<br />

Die beeindruckende Arbeitsleistung<br />

von 60 Tonnen pro<br />

Stunde ist zum einen den vielen<br />

einzigartigen Funktionsmerkmalen,<br />

zum anderen aber auch dem<br />

laufruhigen Viertaktmotor Yamaha<br />

MZ300 zu verdanken.<br />

Die Kombination aus supereffizientem<br />

Fräskopf und<br />

geschmeidigem Hydrogetriebe<br />

mit Einhebelbedienung ist sehr<br />

einfach zu handhaben. Die<br />

Geschwindigkeit lässt sich präzise<br />

und stufenlos einstellen, ohne dass<br />

sich dabei die Fräskopfdrehzahl<br />

ändert. Perfekte Haftung und<br />

Traktion selbst unter extremen<br />

Schneeverhältnissen gewährleistet<br />

der Gummikettenantrieb.<br />

YT660<br />

Warum nicht eine Routinearbeit<br />

zum Vergnügen machen?<br />

Die Schneeräumbreite von 61 cm<br />

und die enorme Wurfweite von 14<br />

Metern allein mögen bereits<br />

verlockend sein, aber der leise und<br />

leistungsstarke Viertaktmotor von<br />

Yamaha, der gezahnte zweistufige<br />

Fräskopf, die zweistufige Schurre<br />

und das Hydrogetriebe (HST)<br />

werden dich vollends überzeugen.<br />

Das Hydrogetriebe lässt sich<br />

mit einem einzigen Hebel leicht<br />

bedienen, so dass die<br />

Geschwindigkeit sowohl vorwärts<br />

als auch rückwärts genau und<br />

schrittweise angepasst werden<br />

kann. Der Gummikettenantrieb<br />

bietet gute Traktion.<br />

Diese leistungsfähige Maschine<br />

bricht auch Eis und festgefahrenen<br />

Schnee auf und ist mit einer<br />

elektrisch gesteuerten<br />

zweistufigen Schurre mit 230°<br />

Drehradius ausgestattet. Egal,<br />

welche Überraschungen der<br />

Winter für dich bereithält, mit der<br />

bemerkenswerten YT660 hast Du<br />

vorgesorgt.


www.yamaha-motor.de<br />

Folge uns auf:<br />

Partner<br />

Yamaha Motor Deutschland GmbH<br />

Postfach 210653<br />

D-41432 Neuss<br />

Tel. 02131/2013-0<br />

www.yamaha-motor.de<br />

Beim Betrieb der Motorschlitten müssen die konstruktionsbedingten Grenzen beachtet werden. Im Interesse der<br />

Funktionsfähigkeit, der Zuverlässigkeit und insbesondere der Sicherheit der Fahrer dürfen die angegebenen Werte unter<br />

keinen Umständen überschritten werden. Konsultieren Sie Ihren Motorschlitten-Händler, wenn Sie sich einen Motorschlitten<br />

für Ihre individuellen Bedürfnisse aussuchen.<br />

Stand 05/2021<br />

<strong>2022</strong>_DL1_SMB_AT-DE_PRINT

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!