Download Fairway 12 als PDF - Golfclub Eichenried

12
Fairway
Das Magazin des Golfclubs München Eichenried
Glückwünsche – Gesundheit – Golfgenuss!
• Marcel Siem im Exklusiv-Interview
• Deutschlands Golfjournalisten mit ihren schönsten Golferlebnissen in Eichenried
• Initiative „Gesund golfen“
• Neue Clubgastronomie
14. Jahrgang

Der Pro für
erfolgreiche
Verbindungen.
Telenova GmbH
IT-Kommunikationslösungen
www.telenova.de
Wir sind Ihr Experte, wenn es
um modernste Kommunikationslösungen
geht.
Möglichkeiten, an die Sie heute noch gar nicht denken.
Kommunikationslösungen, die Sie wirklich weiterbringen.
Wir von Telenova bieten Ihnen ausgereifte konvergente
Lösungen, die Ihre Telekom munikation und IT zusammen führen.
Ob software basierte Voice­ over­IP­Lösung, Unified Communications,
Contactcenter oder Sprachportale: All das macht vieles einfacher,
schneller und spart enorme Kosten.
Oskar-Messter-Str. 22
85737 Ismaning
Tel. : 089 / 92 92 88-0
Fax: 089 / 92 92 88-888
info@telenova.de
www.telenova.de

GLÜCKWÜNSCHE
Marcel Siem (S. 38) , Golfjournalisten (S. 50)
und Mitglieder (S. 60) erinnern sich an die
Anfänge von Eichenried und an ihre schönsten
Erlebnisse in den vergangenen 25 Jahren.
4 Der Beirat I
• Interview mit Korbinian Kofler,
Reiner Müller und Karl-Friedrich
Löschhorn: Der Golfclub München
Eichenried im Wandel von 25
Jahren (S. 4)
• Der Beirat Recht Wolfgang F.
Thalmeir: Zukunftsfähiges Modell
(S. 10)
• Der Beirat Sport Bernd Glönkler
im Interview: Vielversprechende
Erfolge (S. 12)
14 Platz und Übungsanlagen
6-Loch-Kurzplatz mit neuer
Beschilderung
16 Der Beirat II
• Der Beirat Anlagen/Finanzen
Wolfgang Michel im Interview: 25
Jahre Golfplatz Eichenried – es hat
sich viel getan; Platzveränderungen
und wirtschaftliche Situation
24 Greenkeeping
• Greenkeepers „Little helpers“ (S.
24), Golf & Natur: Auf dem Weg
zu Gold (S. 28), Golfplatz-Honig
für den FC Bayern (S. 31)
32 BMW International Open
• Rückblick 2011: Spanisches Duell
(S. 32), BMW Tennis (S. 37)
38 Historie I
• Exklusiv-Interview mit Marcel
Siem: Abenteuerspielplatz mit
Karpfen, Nachtfahrten & Co.
42 Talentschmiede Eichenried
• Stephan Jäger: Ab zu den Profis
(S. 42), Spielerin des Jahres 2011:
Julia Gerlach (S. 46), Spieler des
Jahres 2011: Moritz Lammel (S. 47)
48 Glückwünsche zum 25-jährigen
Club-Jubiläum
• Grußworte von DGV, BGV
und Bürgermeisterin (S. 48),
Golfjournalisten und ihre
schönsten Golferlebnisse in
Eichenried (S. 50)
56 Historie II
• Zeittafel von 1987 – 2012
(S. 56), Erinnerungen eines
Gründungsmitglieds: „Mr. Ernst
and his party“ (S. 60)
58 Golf & Business I: Blickhan
Consulting
62 Gastronomie
• „Nineteen“-Team (S. 62),
Kulinarische Buchtipps (S. 65)
66 Golf-Akademie
• Ganzheitliche und ganzjährige
Betreuung (S. 66), Logicalgolf und
Son Gual (S. 68), Neue Pros (S. 70)
• Gesund golfen I (S. 72): Neues
Journal, Therme Erding, Fitfirm
76 Fitness: Neues Golf Performance
Trainingsstudio
80 Gesund golfen II
• Kein Abschlag ohne Sonnenschutz
(S. 80), Mitglieder-Umfrage:
Bewegen, dehnen, vorbeugen
(S. 82), Golfbrillen-Fitting (S. 87)
88 Förderverein Golf
• Neu für die Jugend zuständig:
Claudia Lammel
91 Mannschaften und
Spielgruppen
• Herren (S. 91), Damen (S. 93),
Mid-Amateurs (S. 95), Ladies Mid-
Amateurs (S. 97), Jugend (S. 98)
• Ken Williams: Kleine Gentlemen
auf dem Platz (S. 101)
• Senioren (S. 103), Spielgruppe
Senioren (S. 105), Spielgruppe
Ladies (S. 109)
110 Clubmeister
GESUNDHEIT
GOLFGENUSS
INHALT
„Gesund golfen“ heißt ein
Schwerpunkt der Golf-Akademie
mit ihren Partnern (S. 72);
Experten raten zu Sonnenschutz
(S. 80) und Mitglieder
geben Gesundheits-Tipps
(S. 82).
Wir freuen uns über eine
neue Gastronomie (S. 62), das
5. Golf-Festival und andere
schöne Turniere (S. 114) und
über Golfreisen in die Alpen
und zu unseren Partnerclubs
(S. 138)
113 Turniere
• Unicredit European Golf Cup und
Unicredit Ladies German Open
(S. 113), Münchner Kreis (S. 114),
Rückblick und Terminvorschau
(S. 116), Neuheiten (S. 121)
122 Golf & Business II PR-Berichte
• PSM Vermögensverwaltung
(S. 122), VIP Hospitality (S.124),
Aschenbrenner (S. 126), SSB
Nottebohm (S. 128), ESL
Sprachreisen (S. 130), Re/Max
Plaza (S. 132), Dachdeckerei
Höglmeier (S. 134)
136 Kunst: Mut zur Veränderung
beweist Peter Wick
138 Golf & Reise
• Best of the Alps Golf Cup-Plätze
(S. 138), Kempinski Hotel das Tirol
(S. 144), Kempinski Hotel Airport
München (S. 146), Kempinski Hotel
The Dome Belek (S. 148), Gallia
Palace Hotel Toskana (S. 151);
Internationale Partnerclubs (S. 153)
154 Club
• Facebook und neue Homepage
(S. 154), PGC Medienpreis (S. 155),
Greenfee-Abkommen (S. 156),
Team (S. 158), Daten (S. 161)
Fairway 12 3

4
BEIRAT
Fairway 12
1987
Der Golfclub München
Eichenried im Wandel
von 25 Jahren
WO EINST DIE KÜHE WEIDETEN, ENTWICKELTE SICH BIS 2012 EINE DER
FÜHRENDEN GOLFANLAGEN DEUTSCHLANDS

Korbinian Kofler, Geschäftsführer
GESCHÄFTSFÜHRER KORBINIAN KOFLER, DER VORSITZENDE DES BEIRATS, REINER MÜLLER, UND CLUBPRÄSIDENT
KARL-FRIEDRICH LÖSCHHORN BLICKEN ZURÜCK UND NACH VORN
Als der Golfclub München Eichenried am 19. März 1987 mit
25 Gründungsmitgliedern offiziell ins Leben gerufen wurde,
hat sicher niemand geahnt, welche rasante Entwicklung
der Golfsport in Deutschland nehmen wird. Es gab
zwar schon einen Bernhard Langer, aber der war mehrheitlich
Insidern bekannt. Die 1989 in Eichenried erstmals
ausgetragenen BMW International Open haben entscheidend
dazu beigetragen, den Golfsport zu professionalisieren
und auch zu popularisieren. Somit ist in Eichenried ein
Stück Golfgeschichte geschrieben worden.
Persönliche Erinnerungen
Korbinian Kofler, Sie sind Jahrgang 1977, waren also 1987 erst
10 Jahre alt. Was sind Ihre (Golf-)Erinnerungen an 1987 und die
Anfänge in Eichenried?
Da mein Vater bereits mehrere Golfclubs aus der Taufe gehoben
hat und ich quasi von Geburt an meine Zeit auf dem Golfplatz
verbringen musste, war Fußball bis zu meinem 12. Lebensjahr
eindeutig wichtiger. Erst danach entdeckte ich den Golfsport für
mich. Als Erdinger gab es immer wieder Besuche in Eichenried –
bis hin zu den legendären Jugend-Vergleichskämpfen zwischen
Erding-Grünbach und Eichenried. Da der Austausch mehr als
freundschaftlich war und auch die gemeinsame Schule uns immer
zusammenbrachte, waren Marcel Siem, Herbert Forster und
Philipp Hagspiel schon von Beginn an Weggefährten und Freunde.
Karl-Friedrich Löschhorn, Sie sind Jahrgang 1962, waren also vor
25 Jahren 25 Jahre alt. Welche (Golf-)Erinnerungen verbinden Sie
mit 1987 und den Anfangsjahren in Eichenried?
Golfsport 1987 in Deutschland und Bayern? Ich hatte keine Ahnung
davon. Das änderte sich erst zwei Jahre später. Im August
Reiner Müller, Vorsitzender des Beirats Karl-Friedrich Löschhorn, Präsident
1989 erhielt ich den Auftrag von
meinem damaligen Arbeitgeber
und Sponsor der European Tour –
der Firma Unisys – die Vertretung
„Nicht locker lassen auf
dem Weg zu einem Golfresort
mit Wohlfühlklima.“
(Korbinian Kofler)
des Sponsors beim ersten Profigolfturnier
der European Tour auf deutschem Boden im Golfclub
“München-Nord Eichenried“ zu übernehmen. Bernhard Langer
und Harry Valérien waren in meiner Wahrnehmung zu diesem
Zeitpunkt die beiden golfsportbegeisterten Persönlichkeiten, die
diesen Sport einem breiteren Publikum in Deutschland bekannt
machten. Auch 1990 bei den 2. BMW International Open in Eichenried
vertrat ich den Sponsor und durfte meine Kenntnisse
über die Faszination des Golfsports hautnah vertiefen. Somit war
mir der Golfplatz in Eichenried seit seiner offiziellen Platzeröffnung
ganz gut bekannt. Es dauerte jedoch bis 1994 bevor ich
das erste Mal einen Golfschlag ausführte. In den darauf folgenden
Jahren versuchte ich mich mit Golfspielen ausschließlich in
den U.S.A., während meiner häufigen berufsbedingten Reisen
dorthin. Aus Sicht des deutschen Golfsports wandelte ich mich
vom Betrachter zum neugierigen Golfer mit Bestehen der Platzreifeprüfung
beim Verein der clubfreien Golfspieler (VCG) im
Sommer 1997. Der damalige Eichenrieder Geschäftsführer Dieter
von Restorff überzeugte mich dann mit einem klaren Zukunftskonzept
für die Golfanlage – insbesondere im Hinblick auf die
Platzerweiterung und die tolle Jugendarbeit –, als Gesellschafter
und Golfer mit meiner Familie in Eichenried heimisch zu werden.
Reiner Müller, Sie sind Jahrgang 1954, waren also 33 Jahre alt im
Gründungsjahr des Golfclubs. Welche (Golf-) Erinnerungen haben
Sie an die Eichenrieder Geburtsjahre?
Ich hatte zwar während meines Studiums schon die ersten, sehr
positiven Golfkontakte, widmete mich aber im Jahr 1987 immer
noch meinem Freizeitschwerpunkt, dem Handballsport. Als Trai-
Fairway 12 5

„27 Löcher und die Renovierung
des Clubhauses
sind ein klares Plus für
Eichenried, um das wir von
Anderen beneidet werden.“
(Reiner Müller)
mesportler bekannt, an Eichenried
fuhr ich jedoch noch nicht einmal auf dem Weg zum Flughafen
vorbei, da dieser noch in Riem war.
Golferische Beobachtungen
Reiner Müller, Sie sind am längsten in Eichenried Mitglied, nämlich
seit 1999. Aktuell spielen Sie Golf mit einer Stammvorgabe von
-7,8 und sind 2012 erstmals Captain der Senioren-Mannschaft.
Was hat sich in diesen Jahren in Eichenried für Sie als Golfer augenscheinlich
verändert?
Das Augenscheinlichste für uns als Golfer in Eichenried war in
den letzten 10 Jahren die Erweiterung unseres Platzes auf 27 Löcher
und die Renovierung des Clubhauses. Gerade wenn man
sich andere Clubs im Großraum München anschaut, dann hat
der Golfclub München Eichenried gerade in diesen beiden Punkten
ein klares Plus, das für uns als Vereinsmitglieder häufig als
selbstverständlich angesehen wird, um das wir aber von Anderen
beneidet werden. Ein weiterer, persönlicher Punkt ist mein Wechsel
von den Mid-Amateurs, wo ich auf Grund meines Handicaps
immer nur eine nicht erkannte „Verstärkung (?)“ blieb, zu den
Senioren, wo ich im dritten Jahr bereits die Ehre habe, als Mannschaftskapitän
aufzulaufen.
Karl-Friedrich Löschhorn, Sie sind seit 2001 Kommanditist
in Eichenried, haben also ein Jahrzehnt bereits miterlebt.
Sie spielen Golf mit einer Stammvorgabe von -5,6 und sind
aktiv im Eichenrieder Mid-Amateur II-Team. Was hat sich
aus Ihrer Sicht für Sie als Golfer in Eichenried in dieser Zeit
gewandelt?
6
Fairway 12
ner war ich fast jeden Tag in der
Turnhalle und ließ in den Golfmonaten
des Sommers mein Team
im Rahmen der Saisonvorbereitung
kräftig schwitzen. Bernhard
Langer war mir wohl als Ausnah-
Wir können auf eine ganze Reihe von erfreulichen Veränderungen
blicken, die in den letzten 10 Jahren unseren Golfclub geprägt
haben. Durch die Platzerweiterung und die Einteilung in
drei 9-Loch Spielbahnschleifen ergeben sich für unsere Golfer am
Start kaum Wartezeiten. Das ist für mich besonders an Wochenenden
sehr erfreulich.
Die fortlaufende Gestaltung und Entwicklung unseres Golfplatzes,
vor allem der neu gebauten Spielbahnen durch umfangreiche
Baumpflanzungen seit 2007, haben den gesamten Platz
deutlich aufgewertet. So entwickelt mittlerweile fast jede Spielbahn
ihr eigenes Gesicht. Auch für ambitionierte Golfer ist der
Platz, z. B. durch geschickt platzierte Veränderungen wie Bunker
und Wasserhindernisse an den Spielbahnen A8, B9 und C4, anspruchsvoller
geworden.
Geselligkeit und Clubleben haben sich ebenfalls seither sehr
positiv entwickelt. Nicht nur durch die Wiedereinführung einer
offenen Turnierwoche, dem „Eichenried Golffestival“, das 2012
bereits zum 5. Mal stattfindet. Die gelungene Mischung aus
sportlichen und gesellschaftlichen Turnieren wird von unseren
Mitgliedern und Gästen über die gesamte Golfsaison sehr gut angenommen.
Dank tatkräftiger Unterstützung des ehrenamtlichen
Ausschusses „Clubleben & Veranstaltungen“ ist es gelungen, immer
wieder kreative Akzente zum Wohlfühlen auf unserer Golfanlage
zu setzen. Das neue Ambiente durch den Clubhausumbau
hat diesen Trend zweifellos unterstützt.
In Bezug auf die Veränderung meiner Spielstärke seitdem ich in
Eichenried bin, möchte ich unsere Golf-Akademie Eichenried hervorheben:
Sieben Golftrainer und zwei Golfpros in Ausbildung
leisten hier hervorragende Arbeit. Unter der Leitung von Patrick
Wolferstätter hat sich das Angebot an modernen und qualifizierten
Trainingsmöglichkeiten in den letzten Jahren stets weiterentwickelt.
Dies wird von unseren golfspielenden Mitgliedern rege
angenommen.
Immerhin konnte ich selbst dank der systematischen und kontinuierlichen
Anleitung von HeadPro Ken Williams meine Spielstärke
von Hcp. -25 in 2001 auf den oben erwähnten Leistungsstand
verbessern.

Korbinian Kofler, Geschäftsführer
Korbinian Kofler, bevor Sie Mitte 2008 nach Eichenried kamen,
haben Sie in Ihrer Jugend sehr erfolgreich Golf gespielt: Sie waren
deutscher Vize-Schul-Mannschaftsmeister, 2000 haben Sie mit
dem GLC Regensburg in der 1. Bundesliga gespielt, und während
Ihres Studiums in Texas bekamen Sie mit StV. -1,3 ein Golfstipendium.
Zurück in Deutschland waren Sie u. a. vier Jahre lang
BGV-Wettspielleiter und haben die Entwicklung von Eichenried
auch als „Externer“ verfolgen können. Welche Veränderungen in
Eichenried sehen Sie als Golfer?
Als Spieler war ich schon immer davon begeistert, auf dem Platz
der Profis zu spielen, vor allem natürlich wegen des optimalen
und wohl besten Pflegezustands in Deutschland. Die Qualität
der Anlage war schon damals führend und hat sich im Laufe der
Jahre stetig gesteigert. Im Vergleich zu anderen Golfanlagen war
Eichenried in puncto Jugendförderung auch stets von einer positiven
Entwicklung geprägt. Die gezielte Weiterentwicklung des
Platzes unter Andrew Kelly und die Professionalität im Bereich
Golfunterricht – von Ken Williams angefangen bis zur Golf-Akademie
unter Patrick Wolferstätter – sind in den letzten Jahren aus
golferischer Sicht sehr entscheidend gewesen.
„Amtliche“ Fortschritte
Karl-Friedrich Löschhorn, Sie sind seit 2007 Clubpräsident. Bei
Ihrer Wiederwahl 2010 haben Sie als Ziel geäußert „Ich werde
weiterhin dafür eintreten, dass Eichenried für unsere Mitglieder
und Gäste zu einem Vorbild in Sachen Leistungsangebot, Service,
Freundlichkeit, Ehrlichkeit und sportlicher Fairness wird.“ Ist dieses
Ziel erreicht worden?
Die Erwartungen an unsere Golfanlage, deren Meisterschaftsplatz
seit über 20 Jahren Austragungsort der BMW International
Open für Golfprofis ist, sind im Laufe der letzten Jahre enorm
gestiegen. Golfen wird heute als Erlebnis wahrgenommen, zu
dem neben einem top gepflegten Golfplatz mit guten Übungsmöglichkeiten
auch ein umfassendes und qualitativ hochwertiges
Leistungsangebot an Komplementärdiensten
gehört. Dies sind
beispielsweise eine freundliche
und ansprechende Clubgastronomie,
eine moderne, qualifizierte
BEIRAT
„Die Qualität der Anlage war
schon damals führend und
hat sich im Laufe der Jahre
stetig gesteigert.“ (Korbinian
Kofler)
Golfschule und ein leistungsfähiger
ProShop. Nicht zu vergessen ein kompetentes und freundliches
Sekretariat, in dem die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter
unsere Mitglieder, Gäste, Sponsoren und Geschäftspartner zuvorkommend
und lösungsorientiert bedienen.
Im Beirat unseres Clubs – also unserem Aufsichtsrat – sorgen wir
für die Leitplanken und Rahmenbedingungen, die unsere Geschäftsführung
und die Mitarbeiter in allen Bereichen (Verwaltung
& Sekretariat, Greenkeeping, sonstige Dienstleistungen wie
Hausmeister etc.) umsetzen. Dabei spielt die Leistungskontrolle
eine wichtige Rolle. Aus meiner Sicht, befinden wir uns auf einem
sehr guten Weg, das angestrebte Ziel, als ein in allen Belangen
vorbildlicher Golfclub wahrgenommen zu werden, erreichen zu
können. Anders ausgedrückt heißt das: Vieles ist auf den Weg
gebracht, aber noch nicht alles ist umgesetzt worden. Wichtig
ist, dass ein kontinuierlicher Verbesserungsprozess angestoßen
wird, der in jedem Bereich immer wieder hinterfragt, inwieweit
die gesteckten Ziele und die Anstrengungen diese zu erreichen,
erfüllt werden konnten.
Korbinian Kofler, Sie sind seit 1. Januar 2009 Geschäftsführer in
Eichenried und wurden ein halbes Jahr vorher vom langjährigen
Geschäftsführer Dieter von Restorff in Ihr Amt eingeführt. Die
Zeit als „Insider“ ist also relativ kurz, dafür als „Hauptamtlicher“
natürlich besonders intensiv. Sie haben damals als Ihr Ziel geäußert:
„Ich möchte neben der sportlichen Ausrichtung das Wohlfühlklima
weiter ausbauen.“ Ist dieses Ziel erreicht worden?
Die Professionalität des Managements und die Entwicklung zu
einer KG sind hierbei aus historischer Sicht bis zu meinem Amtsantritt
sehr maßgeblich gewesen, denn nicht zuletzt deswegen ist
Eichenried auch einer der wirtschaftlich gesündesten Golfclubs.
Fairway 12 7

Reiner Müller, Vorsitzender des Beirats
„Wir haben über die
gesamte Saison einen
hervorragend präparierten
Golfplatz.“ (Karl-Friedrich
Löschhorn)
nicht locker zu lassen, was die
wirtschaftliche Komponente betrifft. Andererseits heißt es für
mich seit 2009, den Golfclub mit Maßnahmen im Bereich der
Platzpflege/-gestaltung und mit qualitativ hochwertigen Angeboten
an Dienstleistungen und im Clubleben zu einem Golfresort
mit Wohlfühlklima zu formen. Dies ist mir und uns in einigen Teilen
bereits geglückt, aber es liegt noch viel Arbeit vor mir. Da ich
immer positiv denke, gibt es aus meiner Sicht natürlich noch viele
Aspekte, um Eichenried seinen Mitgliedern noch angenehmer zu
präsentieren. Trotzdem mein großer Dank an Sie, liebe Eichenrieder,
dass Sie mitwirken, an alle Beiräte, Partner und natürlich
an mein Team.
Reiner Müller, Sie haben 2010 Ihr Amt von Kurt Hafer übernommen.
In Ihrem Wahlprofil schrieben Sie seinerzeit über Ihre Ziele:
„Als Beiratsvorsitzender möchte ich vor allem zwischen unterschiedlichen
Interessen von Mitgliedern und Beirat in den unterschiedlichsten
Themenbereichen unseres Golfclubs moderieren
und versuchen, konsensuale Ergebnisse zu erzielen.“ Ist Ihnen
das gelungen?
Es ist meines Erachtens unangemessen, seine eigene Arbeit
zu beurteilen. Dies mögen andere tun. Ich kann jedoch feststellen,
dass wir in den langen Diskussionen im Beirat immer
den Blick auf eine erfolgreiche Zukunft des GC München Eichenried
gerichtet haben und als Beirat stets einstimmige
Entscheidungen trafen. Diese offen und verständlich den
Mitgliedern und Gesellschaftern zu kommunizieren, ist eine
der Aufgaben des Beiratsvorsitzenden, denen ich mich gerne
stelle, auch wenn die Themen manchmal nicht populär sind,
bzw. sein können. Nachdem ich in den letzten anderthalb
Jahren auch viel Zuspruch von den Mitgliedern erhielt, glau-
8
Fairway 12
Das Fairway Magazin ist ebenso
ein Beweis dieser Vorreiter-Rolle,
die Eichenried im deutschen Golf
spielt. Mein Amtsantritt war daher
einerseits davon geprägt,
be ich, dass mir meine genannten Ziele bis dato ganz gut
gelungen sind.
Rückblick 2011: Wie hat sich Eichenried im vergangenen Jahr
präsentiert?
Reiner Müller: Die hauptberuflichen Vertreter unseres Clubs haben
dafür gesorgt, dass sich unser Platz und das gesamte Gelände
vom Pflegezustand und den äußeren Umständen sowie der
Gastfreundschaft hervorragend präsentiert haben. Dieses sehr
gute Bild war, ist und wird ein Aushängeschild vom Golfclub
München Eichenried sein und wird von Gästen geschätzt.
Ein Club präsentiert sich nach innen, also gegenüber seinen
Mitgliedern, genauso, wie sich die Mitglieder selbst auf unserer
Anlage präsentieren. Insofern ist jeder von uns aufgerufen, das
Seine dazu beizutragen, dass wir uns nach innen gut präsentieren
und Freude und Spaß in unserer Freizeit in Eichenried haben. Wir
vom Beirat werden unser Mögliches dafür tun, dass die Rahmenbedingungen
passen.
Karl-Friedrich Löschhorn: Im Golfjahr 2011 ist mir besonders
aufgefallen, dass es teilweise sehr unterschiedliche Wahrnehmungen
über den Gesamtzustand unserer Golfanlage gab, die
immer wieder in persönlichen Gesprächen mit unseren Mitgliedern,
Gästen und Sponsoren an mich herangetragen wurden.
Häufig kritisiert wurde besonders die Leistungsfähigkeit unserer
Gastronomie, wobei Kompetenz und Serviceorientierung im
täglichen Betrieb im Mittelpunkt der Kritik standen. Die Beurteilung
von Gästen und Sponsoren fiel hierbei positiver aus als die
Kritik aus dem Kreis unserer vielspielenden Mitglieder. Mit der
Neubesetzung der Gastronomie in 2012, der ein umfassender
Auswahlprozess zum Ende der Saison 2011 voranging, erhoffe
ich mir zusammen mit meinen Beiratskollegen eine spürbare
Veränderung zum besseren Wohlgefühl in diesem wichtigen
Bestandteil unseres Clubs. Die Mittel und Maßnahmen, die erforderlich
waren und sind, um einen über die gesamte Saison
hervorragend präparierten Golfplatz vorzufinden, wurden von

unserem engagierten und hochmotivierten Greenkeeperteam
hervorragend eingesetzt. Hier haben wir uns sehr gut präsentiert
und erhielten ein ausdrückliches Lob von allen Seiten – von
den Golfprofis von der European Tour ebenso wie von unseren
Gästen und Mitgliedern.
Nach außen hin sehr gut repräsentiert wurden wir auch von unseren
Mannschaften – wie ich finde ein absolut wichtiges Merkmal.
Von der Jugend bis zu den Senioren haben sich die Mannschaftsspieler
durch ihr Auftreten zu Hause und auf fremden
Plätzen ein hohes Maß an Respekt erworben. Dies wurde mir
gegenüber immer wieder in 2011 von Vertretern des Münchner
Kreises, des Bayerischen und des Deutschen Golfverbandes
berichtet.
Korbinian Kofler: 2011 war wohl die längste Golfsaison, die ich
bisher erlebt habe. Ich denke, dass wir wirtschaftlich, qualitativ
und sportlich sehr gut abgeschnitten haben. Die spürbare Zufriedenheit
der Mitglieder und der Zuwachs an Neu-Eichenriedern
zeigen mir, dass der eingeschlagene Weg richtig ist. Wir konnten
wieder einige Baustellen (z. B. die Betriebstankstelle) im Rahmen
unserer finanziellen Möglichkeiten fertigstellen und Investitionen
zur Verbesserung (z. B. das neue Übungsgrün) tätigen.
Vorschau 2012: Wie präsentiert sich der Golfclub München Eichenried
im Jahr seines 25. Jubiläums?
Reiner Müller: Ich bin kein Freund von großen Highlights, die
man zu Jubiläen durchführen sollte. Vielmehr ist auch das Jahr
2012, das Jahr unseres 25-jährigen Bestehens, zuallererst einmal
ein Jahr, in dem man seinen Standard halten muss, der anerkannterweise
sehr hoch ist. Wenn uns dies in 2012 gelingt, dann ist
die Basis für ein weiteres erfolgreiches Jahr schon gelegt. Dies
schließt nicht aus, dass wir ein tolles Jubiläumsturnier durchführen
und stolz auf ein viertel Jahrhundert Golfclub München
Eichenried sind. Insofern möchte ich alle Mitglieder auffordern,
jeder für sich dazu beizutragen, dass wir ein erfolgreiches Jubiläumsjahr
feiern können.
Karl-Friedrich Löschhorn: Im
Jahr unseres 25-jährigen Jubiläums
werden wir uns in allen
Bereichen anstrengen und uns
von unserer besten Seite zeigen.
Freundlichkeit, Serviceorientie-
BEIRAT
Karl-Friedrich Löschhorn, Präsident
„Sehr gut repräsentiert
wurden wir nach außen hin
von unseren Mannschaften
– von der Jugend bis zu den
Senioren.“ (Karl-Friedrich
Löschhorn)
rung und bestmögliche Qualität
anzubieten – auf und neben dem Golfplatz – stehen auch im
Jubiläumsjahr im Fokus.
Höhepunkte der Feierlichkeiten werden unser Jubiläumsturnier
am 7. Juli und das 5. Eichenried Golffestival Anfang August sein.
Ich lade Sie herzlich ein, gemeinsam mit zu feiern und sich auch
ein bisschen überraschen zu lassen.
Korbinian Kofler: Wie schon gesagt, heißt es für mich: „Nicht
locker lassen!“ Hoffen kann ich natürlich nur auf eine vom Klima
begünstigte Saison. Ansonsten versuchen wir gemeinsam,
unseren Platz optimal zu gestalten, die gewünschten Angebote
von Golfclub- und Partner-Seite in hoher Qualität zu liefern.
Zum Wohlfühlen gehört ja auch „Feiern“ und das werden wir
zum Jubiläum tun. Ohne BMW International Open haben wir nun
golferisch mehr Freiraum zum Wohlfühlen und aufgrund der Beitragsanpassung
können wir weitere wichtige Schritte für das Jubiläumsjahr,
aber vor allem für die Zukunft Eichenrieds einleiten.
„Ich möchte alle Mitglieder auffordern,
dazu beizutragen, dass wir ein erfolgreiches
Jubiläumsjahr feiern können.“ (Reiner Müller)
Fairway 12 9

Wolfgang F. Thalmeir, Beirat Recht
Zukunftsfähiges Modell
DER BEIRAT RECHT WOLFGANG F. THALMEIR IST SEIT JUNI 2011 IM AMT
Mit seinem freundlichen, offenen Wesen nimmt Wolfgang
F. Thalmeir sofort für sich ein. Der neue Beirat Recht hat
so gar nichts von einem trockenen Juristen. Seit Juni 2011
unterstützt der Rechtsanwalt und Fachanwalt für Bau- und
Architektenrecht den fünfköpfigen Beirat in rechtlichen
Fragen, hat sich aber auch schon bei der Suche nach den
neuen Clubgastronomen (s. gesonderter Artikel) sehr engagiert.
Wir fragten den aktiven Handicap 11-Golfspieler
nach seiner Bilanz der ersten Monate im Amt und nach der
Zukunft von Eichenried.
10
Fairway 12
Die Familie Thalmeir ist ein Modell-Beispiel für Golf als Familiensport:
„Seit 1995 ist der Golfsport die gemeinsame Freizeitbeschäftigung
unserer Familie.“, erzählt Wolfgang F. Thalmeir.
„Sehr oft und gern spiele ich zusammen mit meiner Frau Angelika
und meiner Tochter Marion, die ich gern auch bei Wettkämpfen
begleite und unterstütze. Aber auch meine Eltern Josef und
Dorothea Thalmeir und meine Schwiegereltern spielen im Golfclub
München Eichenried.“ Die 21-jährige Marion Thalmeir ist
mit Handicap 4,4 eine wichtige Stütze der Damen-Mannschaft,
gewann 2009 die Damen-Clubmeisterschaft und 2011 mit Spielpartnerin
Julia Gerlach die Vierer-Clubmeisterschaft.
Rechtsanwalt Wolfgang F. Thalmeir engagiert sich eher als „rechtlicher“
Beistand auf dem Platz: „Seit 1995 bin ich nicht nur ehrenamtlich
als Mitglied im Golfclub (damals GC Schloss Elkofen),
sondern auch lange Jahre für den Bayerischen Golfverband e. V.
(BGV) tätig, zuletzt als Platzrichter und Spielleiter für alle BGV-
Verbandswettspiele.“
Wie lautet Ihre Bilanz der ersten Monate im Amt?
Die Übergabe der Amtsgeschäfte verlief dank der Unterstützung
durch den bisherigen Beirat Recht, meinen Kollegen Dr. Wolf
Grill, reibungslos. An dieser Stelle möchte ich ihm für die vielen
Die Familie beisammen: Ehefrau Angelika, Wolfgang und
Tochter Marion Thalmeir, die 2009 Damen-Clubmeisterin
wurde.

„Der Golfclub München
Eichenried ist im Freizeit-
und Breitensport ebenso
aktiv wie in der Förderung
des Spitzensports.“
Detailinformationen, die wichtige
Unterstützung und die Übergabe
der kompletten Unterlagen nochmals
danken.
Neben der laufenden rechtlichen
Unterstützung der Geschäftsführung
bei der Ausarbeitung und beim Abschluss laufender vertraglicher
Vereinbarungen war sicher die Suche nach einem neuen
Gastronomen, die Auswahl des geeigneten Kandidaten sowie
die Konzeption und Ausarbeitung des neuen Pachtvertrages die
wichtigste Aufgabe der bisherigen kurzen Amtszeit.
Wie sehen Sie die Zukunft des Golfclubs München Eichenried?
Die Konzeption des Golfclubs München Eichenried als ein vollständig
den Spielrechtsinhabern selbst gehörendes und von diesen
geführtes Unternehmen, frei von einer Betreibergesellschaft,
ist meines Erachtens ein zukunftsfähiges Modell für die weitere
Entwicklung des Golfsports in Deutschland.
Der Golfclub München Eichenried deckt dabei nicht nur den Bereich
des Freizeit- und Breitensports ab, sondern ist auch im Hinblick
auf die Förderung des Spitzensports bei den Amateuren bis
hin zur Vermarktung des Golfsports im professionellen Bereich
aktiv tätig.
Mit der Beratung und Unterstützung der für die Kommanditisten
ehrenamtlich tätigen Beiräte sowie der Geschäftsführung der
Biographische Daten
Geburtsdatum: 21.04.1958
Geburtsort: Nördlingen
Mitglied seit: 2008
akt. StV.: -11,2
Familiengolf: Tochter Marion,
21 Jahre alt, StV. -4,4
(2009 Damen-Clubmeisterin);
Ehefrau Angelika,
StV. -32,0; Eltern Josef und
Dorothea Thalmeir
Hobbies außer Golf: Skifahren
– zu mehr bleibt leider
keine Zeit
Beruf: Rechtsanwalt und Fachanwalt für Bau- und Architektenrecht
Funktion im Beirat: Beratung und Unterstützung in rechtlichen
Angelegenheiten
BEIRAT RECHT
Wolfgang Thalmeir (2. v. l.) bei den Eichenried Classics am 2. Juli 2011 im
Flight mit (v. l. n. r.) Bettina Glönkler, Earl Steininger, der seit Jahren in seiner Ismaninger
Druckerei für die hochwertige Druckqualität des „Fairway Magazins“
sorgt, und Hans Boden.
Komplementärin in allen rechtlichen Fragen will ich sicherstellen,
dass eine weitere kontinuierliche und erfolgreiche Tätigkeit und
Entwicklung des Golfclubs München Eichenried auf diesem Weg
möglich ist.
Beruflicher Werdegang in Stichpunkten:
1977 Abitur am Maria-Theresia-Gymnasium in München
1978 Studium der Rechtswissenschaft an der Ludwig-
Maximilians-Universität
1983 Erste juristische Staatsprüfung in München
1986 Zweite juristische Staatsprüfung und Tätigkeit als
Rechtsanwalt in einer auf privates Baurecht spezialisierten
Kanzlei
1989 Mitgesellschafter einer überörtlich tätigen Rechtsanwaltsgesellschaft
mit Niederlassungen in München,
Saarbrücken und Dresden
seit 1992 Rechtsanwaltskanzlei in München mit Schwerpunkt
Baurecht, Architektenrecht, Immobilienrecht,
Wohnungseigentumsrecht, Wohnraummietrecht,
gewerbliches Pacht- und Leasingrecht
seit 2008 gewähltes Mitglied im Bezirksausschuss 16 der
Landeshauptstadt München und stv. Vorsitzender
des Unterausschusses Stadtteilentwicklung und
Bauvorhaben um BA 16
Fairway 12 11

Vielversprechende Erfolge
BERND GLÖNKLER, IM BEIRAT ZUSTÄNDIG FÜR SPORT, ÜBER DIE SPORTLICHEN
ENTWICKLUNGEN
Sportlich weit vorn war der Golfclub München Eichenried
von Anfang an. Kaum war der Platz 1989 fertig gebaut, wurden
gleich die 1. BMW International Open veranstaltet (12.
bis 15. Oktober) – mit Golfstars wie Bernhard Langer und
Mark Calcavecchia. Unter den Mitgliedern gab es damals
viele Anfänger, die den Profis staunend zuschauten. Heute
wollen viele Eichenrieder Jugendliche schon Profis werden.
Der Erste, der das 2012 realisiert, ist Eichenrieds Vorzeige-
Golfer Stephan Jäger, der 2011 auch als erster Eichenrieder
Amateur bei den BMW International Open mitgespielt
hat (s. gesondertes Porträt). Sport-Beirat Bernd Glönkler
(StV. -3,3) begrüßt diese Entwicklung des Golfsports hin
zum Leistungssport und ist stolz auf die jüngsten Erfolge
der Eichenrieder Mannschaften, die sich ausschließlich aus
clubeigenen Talenten rekrutieren.
Zunächst eine persönliche Frage: Haben Sie bei der Gründung
des Golfclubs München Eichenried 1987 schon Golf gespielt oder
damit geliebäugelt?
Vor 25 Jahren war ich noch sehr stark im Tennis involviert. Damals
sogar in der Bundesliga, die mir mein Studium finanziert
hat. Somit waren, leider - wie ich heute sagen muss, keinerlei Berührungspunkte
zum Golfsport vorhanden. Ich gehöre, wie viele
meiner Kollegen aus dem Leistungssport, zu den Spätberufenen.
Sie sind seit 2001 in Eichenried Mitglied. Wie hat sich die Sportlichkeit
in diesem Jahrzehnt bis heute aus Ihrer Sicht verändert?
Der Golfsport und sein Image haben sich nach meinen Beobachtungen
extrem verändert. Golf ist mittlerweile anerkannter Leistungssport
mit ähnlichen Mustern bei den Profis wie in den anderen
Sportarten. Bei den jungen Talenten ist das Fitness Studio
genauso Teil des Trainingsplans wie die Range. Früher hat man
unter professionellem Training weit weniger verstanden als es
heute bereits der gute Amateurspieler für sich definiert. Golf ist
mehr denn je Sport und nicht, so wie früher wahrgenommen,
Spiel. Das muss jedoch nicht zwingend eine positive Entwicklung
in gesellschaftlicher Hinsicht bedeuten. Wir sprechen hier nur
über Golf als Leistungssport.
Was hat sich im Bereich Leistungssport durch das von Ihnen mit
ins Leben gerufene Sportkonzept in den letzten Jahren bewegt?
Ich möchte an dieser Stelle noch einmal daran erinnern, dass ich
bei Übernahme dieser Aufgabe auf ein sehr gutes Fundament in
12
Fairway 12
„Golf ist mittlerweile
anerkannter Leistungssport.“
der Jugend zurückgreifen konnte.
Tibor Dahms hat die 10 Jahre
davor, oftmals gegen viele Widerstände
im Club und mit viel
persönlichem Einsatz, eine starke
Jugendarbeit mit ersten Erfolgen
auf den Weg gebracht. Es wäre
sträflich gewesen, auf dieser Basis die Weiterentwicklung nicht
zu versuchen. Das Sportkonzept war somit „lediglich“ die uns
selbst auferlegte Guideline und Verpflichtung, professionell den
nächsten Schritt zu gehen. Die besondere Entwicklung daraus ist
im Wesentlichen in drei Kernaussagen zusammenzufassen.
1. Professionalität und Qualität in der Trainingsarbeit
2. Steigerung und Verbreiterung der Leistungsstärke in allen Altersklassen
unserer Mannschaften
3. Erfolg; allen voran in den jüngeren Jugendmannschaften,
aber auch bei den Top Teams Herren und Damen, die heute
jeweils in der 2. Bundesliga agieren

Wie präsentiert sich der Golfclub München Eichenried im Jubiläumsjahr
2012 sportlich?
Es ist schön zu sehen was hier in den letzten Jahren entstanden
ist. Der Erfolg in nahezu allen Mannschaftsbereichen ist sehr vielversprechend
für die sportliche Zukunft unseres Clubs. Vielen
Dank an dieser Stelle nochmals an alle Beteiligten, allen voran
an die Sponsoren, die uns diese Vorgehensweise ermöglichen. Es
wird jedoch von Jahr zu Jahr schwieriger, die notwendigen Mittel
für diese Förderung aufzubringen, da eben durch diese Erfolge
und die damit verbundene steigende Anzahl der Talente, die im
Training sind, höhere Kosten durch größere Reisen zu Mannschaftswettbewerben
anfallen.
Dies können wir momentan nur durch die Steigerung der Eigenanteile
der Familien dieser Talente und aktuell leider nicht durch
die Steigerung der Sponsoreneinnahmen refinanzieren.
Die Gewinnung zusätzlicher Sponsoren ist jedoch für die
Weiterentwicklung unseres Konzeptes unbedingt von
Nöten!
Was sind die sportlichen Ziele für 2012 und darüber hinaus?
+49 (0) 89 60 01 38 50
www.stanford-ackel.com
BEIRAT SPORT
Die 1. Herrenmannschaft spielt
erfolgreich in der 2. Bundesliga und steht in den nächsten beiden
Jahren vor einem „Generationswechsel“ im Team. Dies gilt es zu
meistern und gleichzeitig die Klasse zu halten und ggf. sogar in
Zukunft um den Aufstieg in die 1. Bundesliga zu kämpfen.
Bei den Damen verhält es sich ähnlich, wobei hier der Generationswechsel
schon nahezu vollzogen werden konnte. Hier ist es
sicherlich eine Zielsetzung, sich ebenfalls in der 2. Bundesliga zu
etablieren und eventuell einmal nach oben zu schielen.
Bei den Jugendmannschaften ist mir am wenigsten Bange, da wir
eine fast herausragende Ansammlung von Talenten zwischen 12
und 16 Jahren in unseren Reihen haben. Nicht zu vergessen diejenigen,
die 17/18 Jahre alt sind und schon der 1. Herren Mannschaft
angehören.
Unser großes Ziel ist es, in naher Zukunft einmal die Deutsche
Mannschaftsmeisterschaft mit einer unserer Jugendmannschaften
zu erringen. Das wäre ein Traum für uns alle im Umfeld, wie
auch für die Trainer und Jugendlichen, die hierfür alles geben!
Hierbei wollen wir unserem Weg, ausschließlich mit clubeigenen
Talenten zu arbeiten, unbedingt treu bleiben!
Golf an Summer Schools und Internaten in England und Schottland
Renommierte Summer Schools bieten Golf in Verbindung mit Englischunterricht an.
Traditionelle Internate verfügen oft über schuleigene Golfplätze für ihre Schulmannschaften.
Wir beraten Sie gerne.
Persönlich. Individuell. Kostenlos.
Wir wollen uns in allen Bereichen
jedes Jahr noch ein Stückchen
verbessern.
„Unser großes Ziel ist die
Deutsche Mannschaftsmeisterschaft
mit Eichenrieds
Jugend.“

Karriere für Könner.
Motivation, Beweglichkeit und das Ziel fest im Blick. Das sind die Voraussetzungen, um auf der Slackline zu bestehen.
Sie sind aber auch der Schlüssel zu einer erfolgreichen Karriere bei DV-RATIO. In den Bereichen Management-Beratung, Business- & IT-
Beratung und IT-Umsetzung begleiten wir die Schritte unserer Kunden und kümmern uns darum, dass sie auch in stürmischem Umfeld
die Balance halten. Dafür suchen wir echte Könner und junge Talente, die keine Herausforderung scheuen. Wir freuen uns auf Sie!
DV-RATIO Group · Arabellastraße 4 · 81925 München
Telefon +49 89 925193-20 · www.dv-ratio.com
www.ke-communication.de

Neu: Eichenrieder 6-Loch-Kurzplatz
mit Beschilderung KLEIN, ABER FEIN: DER ÖFFENTLICHE 6-LOCH-KURZPLATZ
Die 6 x Par 3 sind ideal zum Üben des so wichtigen kurzen Spiels
und werden rege genutzt – von der Golf-Akademie ebenso wie
von Anfängern und Könnern, die mal eine schnelle Übungsrunde
gehen wollen. Aufgrund des alljährlichen Aufbaus der Public
Area während der BMW International Open waren Fairways
und Grüns aber stets einige Wochen lang nicht bespielbar. In
diesem Jahr nun, in dem die BMW International Open erstmals
in Köln-Lärchenhof stattfinden (2013 wieder in Eichenried), ist
alles anders – und der Kurzplatz präsentiert sich professionell
verschönert.
Die DV-RATIO AG ist bereits seit vielen Jahren ein enger Partner
des Golfclubs München Eichenried – und bleibt es auch, nachdem
Kurt Hafer, Gründer und Aufsichtsratsvorsitzender der DV-RATIO
Group, sein Amt als Vorsitzender des Beirats im Juni 2010 an Reiner
Müller übergeben hat. Diese Stabübergabe nach sechs Jahren
Amtszeit entspricht ganz den Grundsätzen des Unternehmers:
„Vieles ist auf den Weg gebracht. Nun möge die etwas jüngere
Generation anpacken!“, sagte er im „Fairway Magazin 2010“.
Neue Job- und Karrierechancen
Junge Menschen fördert die DV-RATIO ganz besonders – sowohl
im Golfclub mit der Unterstützung des BIRDIES-Wertekonzepts,
als auch im Unternehmen mit neuen Job- und Karrierechancen.
So kooperiert die DV-RATIO mit der Universität Hamburg und fördert
dort insbesondere den Masterstudiengang „IT-Management
und –Consulting“. Den Studenten bietet sich die einmalige Gelegenheit,
schon während der Ausbildung in die Praxis hinein zu
schnuppern – und die DV-RATIO erhält ihrerseits neue Impulse
von motivierten Berufseinsteigern.
Wie kreativ und vielseitig das Team der IT-Berater und Entwickler
ist, zeigt sich nicht zuletzt an den flotten Sprüchen, die sie für
den Kurzplatz und für die 27 Löcher kreiert haben. Denn bereits
seit 2009 freuen sich die Eichenrieder über „Dienstleistungsangebote“
wie: „Gerne reparieren wir ihre IT-Divots“ oder „Mit uns
spielen Sie Birdie“. Ein solches Sponsoring-Engagement wie von
DV-RATIO sollte jedenfalls auch das Golfspiel beflügeln!
Infos: www.dv-ratio.com
2012 gibt es die einmalige Gelegenheit für eine Kurzplatz-Mitgliedschaft
auf dem 6-Loch-Platz. Das Angebot für 390 Euro
umfasst:
• Ganzjährige Nutzung des 6-Loch-Kurzplatzes
• Nutzung der Driving Range und Übungseinrichtungen
• 30 Minuten Schnupper-Training mit einem Golfpro
3
PLATZ UND ÜBUNGSANLAGEN
DES GOLFCLUBS MÜNCHEN EICHENRIED KANN ERSTMALS
IN DIESEM JAHR DURCHGEHEND BESPIELT WERDEN UND
BEKOMMT DANK DES SPONSORS DV-RATIO AG EINE BE-
SCHILDERUNG WIE DIE „GROSSEN“ 27 LÖCHER.
Golfclub
München Eichenried
5
��������������������
4
2
6
����������������
1
Kurzplatz
Standort
1. Loch 115 Meter: „Ihr Hole in One für die IT“
2. Loch 96 Meter: „Mit uns bleibt Ihre IT in Schwung“
3. Loch 107 Meter: „Wir bringen Ihre IT auf Masters-Niveau“
4. Loch 77 Meter: „Der perfekte IT-Schwung“
5. Loch 133 Meter: „Hole in One“ mit DV-RATIO
6. Loch 93 Meter: „Wir helfen Ihnen bei Ihrer IT-Platzreife“
Fairway 12 15

Wolfgang Michel, Beirat für Anlagen/Finanzen
25 Jahre Golfplatz Eichenried –
es hat sich viel getan
WOLFGANG MICHEL (STV. -6,0), IM BEIRAT ZUSTÄNDIG FÜR ANLAGEN/FINANZEN, ÜBER DIE PLATZVERÄNDERUNGEN
IM LAUFE DER JAHRE UND ÜBER DIE WIRTSCHAFTLICHE SITUATION
Die C 3, bei den BMW International Open die 16, ist über
den Winter zu einem neuen Signature Hole mit vergrößertem
Teich umgebaut worden. Die Mehrheit der Mitglieder,
zumindest nach den Facebook-Reaktionen zu urteilen, freut
sich darüber. Zu verdanken ist dieses sicher optische und
spielerische Highlight Wolfgang Michel, dem Beiratsmitglied
mit dem Aufgabengebiet Anlagen und Finanzen, der
unermüdlich konzeptionell für die Optimierung des Platzes
sorgt. Freuen dürfen sich die Mitglieder auch über gesunde
Finanzen, eine neue Gastro-Küche, ein neues Scope- und
Fitting-Center auf der Driving Range und ein verbessertes
Erscheinungsbild des Kurzplatzes.
Wie war die Saison 2011 wirtschaftlich für den GC München
Eichenried?
Das letzte Geschäftsjahr war für uns sehr erfreulich und die wirtschaftlich
erfolgreichste Saison seit Gründung der Anlage. Dies
hatte vielfältige Gründe:
• Die wichtigste Voraussetzung ist die deutlich gewachsene Zahl
an langjährigen Gesellschaftern, die für stabile und verlässliche
Einnahmen sorgen.
• Das Greenfee-Aufkommen erreichte begünstigt durch das gute
Wetter Rekordniveau. Schließlich hatten wir von März bis Ende
November den Platz in einem Top Zustand.
• Auch im Sponsoring legten wir zu: Neben den verschiedenen
Unternehmen, die uns seit Jahren finanziell zur Seite stehen,
16
Fairway 12
leistet nun auch der Förderverein einen wertvollen Beitrag. Der
neue Vorstand des Fördervereins e. V. hat mit viel Engagement
sehr erfolgreich viele neue private Spender akquiriert.
• Darüber hinaus zahlen sich die Kooperationen aus, zu denen
jetzt seit 2011 auch OPEN.9 gehört. Im Rahmen eines Vergütungsabkommens
übernehmen unsere Greenkeeper seit letztem
Sommer die Mäh- und Pflegearbeiten der Fairways und
Semi-Roughs und erwirtschaften dadurch zusätzliche Einnahmen.
Durch unseren großen Maschinenpark und die direkte
Nachbarschaft beider Anlagen rechnet sich das für beide Betreibergesellschaften.
• Last but not least machte sich das straffe Kostenmanagement
unseres Geschäftsführers Korbinian Kofler über die Jahre
bezahlt.
„Mit Stolz können wir
auf ein Wirtschaftsunternehmen
schauen, das
kerngesund ist.“
Im Ergebnis konnten wir 2011 die
Liquiditätsreserven aufstocken,
um für anstehende Investitionsprojekte
entsprechende Deckung
zu haben. Mit Stolz können wir
auf ein Wirtschaftsunternehmen
schauen, das kerngesund ist, inzwischen
mehr als 30 Menschen
ernährt und für die Zukunft hervorragend aufgestellt ist.
Dies ist die entscheidende Voraussetzung dafür, dass unsere Mitglieder
und Gäste Eichenried völlig entspannt genießen können.

Neuer Bunker und Ufereinfassung an der C1
Welche Investitionen sind 2012 geplant?
Dieses Jahr stehen zwei Themen an:
• eine komplett neue und vergrößerte Gastro-Küche und
• der Neubau eines Scope- und Fitting-Centers auf der Driving
Range
Der größte Brocken ist mit über 200.000 Euro unsere Gastronomie-Küche.
Nach 25 Jahren waren die Küchengeräte größtenteils
defekt und eine Totalsanierung unvermeidbar. Die Dimension unserer
Küche war ohnehin seit Gründung, spätestens aber nach
der Vergrößerung des GC München Eichenried auf 27 Loch, zu
klein und ein logistischer Alptraum für die Köche und das Servicepersonal.
Dies ändern wir jetzt nach einem umfangreichen
Planungsprozess: Die Küche wird auf der Ostseite vergrößert, erhält
weitere Zugänge zu den Kühl-Containern im Hof und wird
mit komplett neuen Geräten ausgestattet. Großer Dank gilt unserem
langjährigen Mitglied, dem Architekten Helmut Herz, der
uns auch dieses Mal mit Rat und vor allem Tat bei den baulichen
Veränderungen unterstützte.
Die zweite Groß-Investition verbessert unsere Übungsanlagen
deutlich: Ein neues Gebäude in Holzbauweise entsteht vorn an unserer
Driving Range. Zwei darin integrierte großzügige Abschlagboxen
mit modernster Video- und EDV-Technik öffnen völlig neue
Möglichkeiten bei der Schwung- und Materialanalyse. Künftig
BEIRAT ANLAGEN/FINANZEN
„Eichenried ist heute ein bei den Profis anerkannter
und sehr geschätzter Turnierplatz mit extrem
schnellen Grüns, die ihresgleichen auf der European
Tour suchen.“
können unsere Mitglieder und Gäste hier bei jedem Wetter mit
ihren Pros an ihrem Schwung arbeiten und trotzdem die Bälle auf
reale Distanzen schlagen. Das Fitting, insbesondere die Auswahl
des passenden Schlägerschaftes für die Schläger, bleibt jetzt nicht
länger ein Ratespiel mit ein paar Demoschlägern, sondern kann
sehr präzise erfolgen.
Ermöglicht wurde dieser Neubau mit einem Volumen von
knapp 60.000 Euro in Zusammenarbeit mit der Golf Akademie
von Patrick Wolferstätter, die einen Teil der Investition
übernimmt.
Wie wird sich der Wegfall der BMW International Open für jeweils
ein Jahr im zweijährigen Turnus auf die wirtschaftliche Situation
des GC auswirken?
Wir sehen den Zwei-Jahres-Rhythmus mit einem lachenden und
einem weinenden Auge: Unsere Mitarbeiter in der Verwaltung
und im Greenkeeping haben nun nur noch alle zwei Jahre den
Stress in den Wochen rund um das Turnier. Auch der Platz wird
geschont, da das Turnier durch die Besucherfrequenz und den
Verkehr auf dem Gelände zu Beanspruchungen führt. Am stärksten
hat stets der Kurzplatz gelitten, da er durch die Public Area
für vier Wochen komplett zugebaut und dann einige Wochen
unspielbar gewesen ist. Diese Beeinträchtigungen bleiben dieses
Jahr aus.
Fairway 12 17

„Die Chipping/Pitching Area
wurde durch den Neubau
von zwei Übungsbunkern
und den Neubau des
Pitching-Greens deutlich
aufgewertet und hervorragend
angenommen.“
jahresplanung angepasst.
Wichtig für uns ist das Renommee und der Bekanntheitsgrad
als PGA Tour Course sowie der daraus resultierende Qualitätsanspruch.
Genau dies wird auch durch den jetzt gestreckten Rhythmus
unverändert bestehen bleiben.
Was hat sich am Platz im Jahr 2011 verändert?
Im Frühjahr 2011 wurden weitere 300 junge Bäume - vornehmlich
Kiefern, Birken und Eiben - gepflanzt, die am B- und C-Kurs
für mehr Kontur und Abwechslung sorgen. Besonders verbessert
hat sich die Optik der Spielbahn B6, unserem längsten Par 3.
Abgerundet wurde das Bild durch zahlreiche neue Obstbäume,
die schon die ersten Früchte trugen. Hierzu hat unser Vize-Head-
Greenkeeper und Hobby-Imker Willi Hermann zahlreiche Bienenvölker
auf unserem Gelände angesiedelt. Die C1 (Par 3) erhielt
B8: Neue Fairwaybunker
Geplanter Neubau der Scope-Hütte
18
Fairway 12
Die Schattenseite sind natürlich
die fehlenden Einnahmen aus
der Aufwandsentschädigung und
Pacht, die nun nur noch alle zwei
Jahre eingeht. Darauf konnten
wir uns aber seit der Vertragsverlängerung
2010 einstellen und
haben bereits damals die Mehr-
eine neue Uferkante aus Holz und zwei neue Bunker. Die Chipping/Pitching
Area wurde durch den Neubau von zwei Übungsbunkern
und den Neubau des Pitching-Greens deutlich aufgewertet
und hervorragend angenommen.
Im Herbst folgte dann die Einfassung der Uferzone an der Spielbahn
C7 mit Grassoden und Holzspunden an der Uferkante. Die
bisher ungepflegt wirkende Kieszone zwischen Grün und Wasser
ist nun einem großen Vorgrün gewichen.
Welche Platzarbeiten sind für 2012 geplant?
Pünktlich zum 25-jährigen Jubiläum gibt es ein echtes Highlight:
Unsere Greenkeeper legen sich beim Umbau mächtig ins Zeug
und tragen damit tatkräftig zum Jubiläum bei. Wir geben unserem
kürzesten Par 4 der C3 (BMW International Open: Bahn
16) am Grün ein neues Gesicht. Der bisher rechtsseitige Teich
umschließt durch die Erweiterung nach Westen nun hufeisenförmig
das Grün. Die Uferkante wird mit Holzspunden sauber abgeschlossen,
wie man es von Teichen an der B9 und C1 kennt. Der
Aushub wird zu Natur-Tribünen aufgeschüttet, die diese spektakuläre
Spielbahn an der Nord-Westseite markant einrahmen. Von
Anfang bis Ende für Profis ebenso wie für Amateure ein taktisch
und spielerisch verzwicktes Loch!
Auch dieses Jahr erfolgen am neuen Platzteil einige Ergänzungspflanzungen:
Rund 100 neue Kiefern, Eiben und Kleingehölze wie
Schlehbusch,Vogelkirsche,Weiß-undSchwarzdornwerdendortgepflanzt,
um unsere Spielbahnen im Detail noch schöner zu machen.
Hier steht die stärkere optische Trennung der Spielbahnen des B- und
C-Kurses im Vordergrund. Aus diesem Grund wurde auch die Wegführung
von Spielbahn B6 zu B7 in das angrenzende Gehölz nach
Osten verlegt und eine neue tragfähige Brücke über den Bach errichtet.
Am Kurzplatz nutzen wir die diesjährige Abwesenheit der BMW
International Open und werden das Pflege- und Erscheinungsbild
verbessern.
Angesichts des 25-jährigen Club-Jubiläums in diesem Jahr ein
kleiner Rückblick, auch wenn Sie selbst 1987 noch nicht Mitglied
in Eichenried waren. 1989 wurde der Platz – damals noch ein
18-Loch-Platz - ja offiziell im Juni eröffnet, im Oktober fanden
bereits die ersten BMW International Open statt. Seitdem hat sich
viel getan. Der größte Schritt war sicher die Platzerweiterung auf
27 Löcher im Juni 2002. Aber insgesamt sind die Bahnen natürlich
länger geworden, schwieriger. Wie würden Sie die Entwicklung
über diesen Zeitraum beschreiben?
Ich kann mich noch gut an die Anfänge in Eichenried erinnern,
da ich als Marshall an den ersten drei BMW International Open in
Eichenried teilnahm und ehrfürchtig Payne Stewart, Fred Couples,
Bernhard Langer und Co. zusehen durfte. Bei der Münchner
Studentenmeisterschaft 1989 versenkte ich drei Bälle am Stück
an der 16 (heute C3) und bin dann gleich kopfüber hinterher
ins Wasser gesprungen. Der Teich an der 16 war allerdings nicht
ganz so tief wie ich dachte.

„Der Teich an der C 3 wird nach
Westen erweitert und umschließt
das Grün hufeisenförmig.“
Schnitt durch die neue Maßnahme an der C 3
Hügel neu
3 m
Weg neu
Hügel neu
Teich neu
Weg neu
Teich neu Teich alt
Teich alt
Schnittlinie
Nulllinie
BEIRAT ANLAGEN/FINANZEN
Fairway 12 19

GARTEN- UND LANDSCHAFTSBAU
KURZHECK- ODER STANDARDBAGGER
SIE HABEN DIE WAHL
Volvo Construction Equipment Germany GmbH
Adalperostr. 80
85737 Ismaning
Tel.: +49 (0) 89/944 664-230
Fax: +49 (0) 89/944 664-201
E-Mail: info.deutschland@volvo.com
www.volvoce.com
Volvo construction Equipment
Die Kompaktbagger-Serie bietet mit ihren zwei Ergänzungen eine umfassende
Auswahl an Ausrüstungsoptionen an, die den alltäglichen Ansprüchen Rechnung tragen.
Mit dem leistungsstärkeren EC35C oder mit dem nach dem Short-Radius-Konzept
entwickelten ECR48C sind Sie noch produktiver, so dass Sie aus Ihrer Kapitalanlage
schneller Gewinne ziehen können. Egal, welche Anforderungen Sie haben,
mit Volvo fällt Ihre Wahl richtig aus.

Mir erschien der Platz damals unglaublich lang und offen. Daran
hat sich in den letzten gut 20 Jahren einiges geändert: Durch die
besseren Schläger und Bälle hat sich die gefühlte Länge unserer
Spielbahnen relativiert. Im Gegenzug sind die zur Platzeröffnung
gepflanzten Bäumchen stattliche Bäume geworden, die die Bahnen
optisch enger und zugleich anspruchsvoller machen.
Nachdem das Clubhaus und der Platz unter enormem Zeitdruck
praktisch aus dem Nichts für die erste BMW International Open
1989 gebaut wurden, war von Anfang an ein gutes Grundgerüst
vorhanden, das aber noch einiges Potential hatte. Über die Jahre
hat es kontinuierlich durch zahlreiche Ergänzungen deutlich
an Klasse gewonnen. So wurden viele Bunker nachträglich eingebaut,
Wasserhindernisse vergrößert und in Details investiert.
Die gesamte Infrastruktur mit Fairway-Bewässerung, Drainagen,
Wegen, Brücken hat sich deutlich verbessert und macht unsere
Spielbahnen sehr robust in nahezu allen Wettersituationen.
Schnelle Grüns und viel Wasser
Durch unsere Gastgeberrolle für die BMW International Open
hatten und haben wir einen herausragenden Vorteil gegenüber
anderen Clubs: Die Zusammenarbeit unserer Greenkeeper mit
den Fachleuten der PGA beim Thema Course Design und Platzpflege
hat über die Jahre mit viel Anstrengung und Begeisterung
zu dem geführt was Eichenried heute ist: ein bei den Profis anerkannter
und sehr geschätzter Turnierplatz mit extrem schnellen
Grüns, die ihresgleichen auf der European Tour suchen. Machbar
war diese Entwicklung aber auch deshalb weil BMW als starker
und verlässlicher Partner zur
Seite stand und auf der anderen
Seite unsere Mitglieder
und Gesellschafter diese Veränderungen
mittrugen, auch
wenn ab und zu der Score bei
einem neu entstandenen Hindernis
buchstäblich ins Wasser
fällt.
Am weitesten fortgeschritten
ist heute der A-Kurs, da man
hier ausnahmslos auf Bahnen
spielt, die in der ersten Bauphase
1987/88 gestaltet wurden.
Ein klassischer Parkland
Course geprägt von Birken,
Eschen, Weiden und Pappeln:
optisch reizvoll und gerade
zum Start eine harte Nuss.
Man könnte glatt vergessen,
dass hier noch vor einer Generation
die Kühe grasten.
Mit der Erweiterung Eichenrieds
im Jahr 2002 kam dann
deutlich Bewegung auf. Gerade
in den darauf folgenden
Jahren war der Unterschied der Grüns und der Bahnen deutlich
zu spüren und viele Mitglieder vermissten den vertrauten Rhythmus
der ursprünglichen Spielreihenfolge, da jetzt die zweiten
Neun aufgeteilt wurden und mit den zusätzlichen neuen Spielbahnen
gemischt wurden. Ein Jahrzehnt später hat sich vieles
„Bei der Münchner Studentenmeisterschaft
1989
versenkte ich drei Bälle
am Stück an der 16 und
bin dann gleich kopfüber
hinterher ins Wasser gesprungen.“
BEIRAT ANLAGEN/FINANZEN
eingespielt, und die Unterschiedlichkeit
der drei Kurse macht den
Charme von Eichenried aus. Die
Mischung aus Auenwald und offenem
Gelände, mal mehr mal
weniger dem Wind und der Sonne
ausgesetzt, schaffen viel Abwechslung
und prägen so jede
einzelne Bahn. Ständiger Beglei-
ter bleibt das Wasser. Immerhin hat man an 18 von 27 Löchern
mit seitlichem oder frontalem Wasser zu kämpfen.
In den letzten Jahren wurde im Westteil am C- und B-Kurs erheblich
nachgepflanzt. Da diese Pflanzen nun gut angewachsen sind,
verändert der Platz mit jedem neuen Frühjahr und dem dann einsetzenden
Wachstumsschub sein Gesicht hin zu einem Park mit
ganz unterschiedlichen Vegetationszonen.
Die Entwicklung zu einer ökologisch wertvollen Landschaft wird
umso deutlicher im Kontrast zu unserem weitläufigen und kargen
Umland, das von Raps, Mais und Kartoffelfeldern geprägt ist. Daher
kam es nicht von ungefähr, dass wir 2010 den Umweltpreis
des Deutschen Golfverbandes in Bronze, ein Jahr später in Silber
erhielten und dieses Jahr in Gold erhalten.
Neupflanzungen an der
B5/B6
Fairway 12 21

BEIRAT ANLAGEN/FINANZEN
Green C7
22
Fairway 12
A4
B6: Green to Tee inklusive Pflanzungen
Wie präsentiert sich der Platz im Jubiläumsjahr 2012? Konkret:
Wie wirkt sich die Tatsache, dass erstmals keine BMW International
Open in Eichenried stattfinden, auf die Platzpflege aus?
Wir sind ja vom Wetter und vielen anderen Faktoren abhängig.
Insgesamt bin ich sehr hoffnungsvoll, da wir es in den letzten
Jahren geschafft haben, einen immer noch besseren Platz auf
sehr hohem Pflegeniveau anzubieten. Unsere Grüns gehören im
Jahresdurchschnitt sicher zu den schnellsten und treuesten im
Münchner Kreis. Hier hat sich die Strategie, das jährlich nötige
Tiefen-Aerifizieren vom Spätherbst in die Wachstumsperiode vorzuverlegen,
bewährt. Wir nutzen den Vorteil der 27 Loch-Anlage
voll aus und können trotz der Eingriffe auf 9 Löchern immer 18
Löcher mit uneingeschränkter Qualität bespielen: Im August wird
der C-Kurs, im September der B-Kurs und im Oktober der A-Kurs
bearbeitet - und nach rund zwei Wochen haben sich die jeweiligen
Grüns davon bereits erholt. Mit Ende der Nachtfröste sind
dann alle Grüns zum Saisonbeginn sofort perfekt bespielbar.
Hervorragendes Greenkeeper-Team
Der zweite wesentliche Unterschied wird das Semirough rund um
die Grüns sein. Dieses lassen wir zur BMW International Open im
Juni mehr als doppelt so hoch als die üblichen 4 cm wachsen.
Das macht das Spiel in den Wochen vor dem Turnier besonders
schwer. Nach dem Turnier ist es für Amateure praktisch unspielbar
und wird daher dann radikal zurückgeschnitten. Das führt
im Hochsommer bei Sonnenhöchststand oft zu Trockenstellen.
Genau das wird dieses Jahr vermieden.
Natürlich haben wir im Jubiläumsjahr einen besonderen Ansporn,
unsere Anlage in hervorragendem Zustand zu präsentieren. Mit
unserem Head Greenkeeper Andrew Kelly und dessen Team haben
wir hierfür nicht nur hervorragendes Fachpersonal, sondern eine
eingespielte Mannschaft, die mit viel Liebe und Engagement das
Beste aus unserem Platz herausholt und der Garant für Qualität ist.

Keep it
green!
Ein ausgesprochener „Leisetreter“ ist der roggermaier
Nifty-LIFT RGT 210 NDA: Geländeschonende Ballonräder,
ideal für Einsätze auf Golfplätzen, in Parks und allen anderen
Grünanlagen – überall wo schonender Umgang mit
der Rasenfläche geboten ist. Hinterlässt auch bei feuchtem
Boden keine Spuren.
Arbeitsbühnen von roggermaier: Alle Arten, alle
Größen, bis zu 70 Meter Arbeitshöhe.
roggermaier Arbeitsbühnen
Benzstraße 10
85551 Kirchheim bei München
Tel. 089/9050060
info@roggermaier.de
www.roggermaier.de
bayernweit: MÜNCHEN-KIRCHHEIM MÜNCHEN-FREIHAM LANDSHUT-ALTHEIM WERK-GENDORF ROSENHEIM AUGSBURG INGOLSTADT

Greenkeepers „Little helpers“
NICHT NUR GROSSE MÄHFAHRZEUGE SORGEN FÜR DEN OPTIMALEN ZUSTAND DES
GOLFPLATZES, SONDERN AUCH GANZ KLEINE GERÄTSCHAFTEN. HEAD-GREENKEEPER
ANDREW KELLY PACKT SEINE WERKZEUGKISTE AUS.
24
Fairway 12
Bodenthermometer
Hiermit wird die Temperatur im Wurzelhorizont des Grases gemessen. Die optimale
Bodentemperatur sind 10° bis 18° Grad Celsius; akzeptable Bedingungen sind 6°
bis 22° Grad Celsius. Bei über 24° Grad herrscht Stress, d. h. keine Wurzelbildung;
bei über 35° Grad Wurzelsterben! Bei Kälte oder Hitze wird der Respirationsfluss
beeinträchtigt bzw. er setzt aus. Bei Kälte nimmt die Bodenaktivität zunehmend ab,
weil die Mikroorganismen absterben – positive, die für das Wachstum sorgen, und
negative wie Bakterien und Pilze.

GREENKEEPING
Lupe
Die Lupe dient zum Begutachten des Gesundheitsgrads, der Schnittqualität
und der Farbe der einzelnen Halme. Ein unsauberer Schnitt
durch stumpfe Mäher bewirkt zum Beispiel ein Quetschen der
einzelnen Halme. Dadurch können Pilzsporen und Krankheiten die
Pflanze leichter schädigen. Und Verfärbungen sind oft Krankheitsanzeichen
bzw. weisen auf Mängelsituationen hin.
Fairway 12 25

26
Fairway 12
pH Meter
Mit ihm wird der pH-Wert des Wurzelhorizonts gemessen. Der optimale pH-Wert
ist für die verschiedenen Grassorten unterschiedlich und zeigt aber im Allgemeinen,
ob das Gras optimal mit Nährstoffen versorgt wird. Der pH-Wert hängt vor
allem mit dem pH-Wert des Regen- und Grundwassers (Beregnung) zusammen.
• Der Ist-Wert für Eichenried ist 6.8 bis 7.2
• Poa/Bent Gras (Eichenried): Idealwert bei 6.0 bis 7.0
• Fescue (Open9): Idealwert bei 5.5 bis 6.0
• Unter 5.5 kommt es zu Calcium-, Phosphor- und Magnesium-Mangel.
• Unter 6.0 leiden Mikroben im Erdreich und das Mooswachstum wird begünstigt.
• Über 8.5 kommt es zu Eisen- und Phosphor-Mangel.

GREENKEEPING
Lawn Measure: Dieses prismenartige Gerät wird
direkt auf das Green gestellt. Es kann die exakte
Schnitthöhe des Greens anzeigen und dient auch
dazu, die Einstellungen des Mähers zu überprüfen.
Die idealen Schnitthöhen sind:
• Poa/Bent Gras (Eichenried) 3-4 mm
• Fescue/Bowntop bent Gras (Open9) 4-6 mm
• BMW International Open: 1,9 – 2,3 mm
Head-Greenkeeper
Andrew Kelly
GREENKEEPING
Aquameter: Dieser Feuchtigkeitsmesser ermittelt die
Bodenfeuchtigkeit im Wurzelhorizont. Dabei gilt der
Grundsatz: je trockener der Boden desto schneller das
Green. Allerdings desto mehr Stress für das Gras. Der
optimale Kompromiss zwischen Schnelligkeit und Pflanzenqualität
ist der mittlere (gelbe) Bereich.
Soil Profiler und Soil Sampler: Der Soil Profiler
(links) erzeugt eine breite Bodenprobe des kompletten
Wurzelhorizonts des Grases und dient zur optischen
Kontrolle des Pflege- und Gesundheitszustandes.
Der Soil Sampler dient zur punktuellen Entnahme von
Bodenproben, die auf ihre chemische Beschaffenheit
im Labor kontrolliert werden.
Fairway 12 27

Auf dem Weg zu Gold
QUALITÄTSMANAGEMENT GOLF & NATUR
25-jähriges Bestehen feiert der Golfclub München Eichenried in
diesem Jahr – ein Silber-Jubiläum also. Aber in puncto Golf &
Natur ist der Golfplatz schon auf dem Weg zu Gold: Im Rahmen
des DGV-Programms „Golf & Natur“ hat Eichenried ja innerhalb
der letzten beiden Jahre das Bronze- und Silber-Zertifikat erhalten.
Nun stehen nur noch wenige Maßnahmen an, um rechtzeitig
zum Jubiläumsdatum am 7. Juli 2012 (aller Wahrscheinlichkeit
nach) die Gold-Urkunde zu bekommen.
„GOLF&NATUR“ hat folgende Umweltschwerpunkte:
• Natur und Landschaft
• Pflege und Spielbetrieb
• Arbeitssicherheit und Umweltmanagement
• Öffentlichkeitsarbeit und Infrastruktur
Die erfolgreichen Silber-Maßnahmen in Eichenried waren: 1. Kartierung
einzelner Biotop-Typen und der besonderen Flora & Fauna
auf dem Golfplatz, 2. Befragung zur Platz- und Spielqualität, 3.
Umsetzung der betrieblichen und gesetzlichen Auflagen zur Arbeitssicherheit
und zum Arbeitsschutz, 4. Sanierung der Tankstelle
und des Waschplatzes, 5. Sicherheitskonzept in Absprache mit
der Rettungsleitstelle. Alle Maßnahmen wurden auf der Homepage
in Wort und Bild ebenso dokumentiert wie hier im „Fairway
Magazin“.
Zu seinem Programm schreibt der DGV: „Golf hat als Sportart
im Freien eine enge Beziehung zur Natur, da die Spielflächen
Urkundenvergabe Golf & Natur in Silber für den Golfclub München Eichenried am
28. März 2011: (v. l. n. r.) Geschäftsführer Korbinian Kofler, Bernhard Reichelmann,
Auditor der Deutschen Gesellschaft zur Zertifizierung von Managementsystemen,
Eichenrieds Head-Greenkeeper Andrew Kelly, Andrea Balassa, DEULA Bayern, Fachbereich
Greenkeeping und Dr. Gunther Hardt, DGV-Beauftragter Golf & Natur.
28
GOLF & NATUR
Fairway 12
unmittelbar in die Landschaft eingebunden sind. Wiesen, Bäume,
Waldsäume, Hecken und Wasserflächen charakterisieren die
Individualität jeder Anlage und machen diese unverwechselbar.
Gepflegte Spielflächen fördern außerdem die Freude am Spiel im
Freien und werden zum entscheidenden Wettbewerbsfaktor, um
neue Mitglieder und Greenfee-Spieler zu gewinnen.“
Natur-Erlebnis Golfplatz. In diesem Sinne bietet das Gelände des
Golfclub München Eichenried wirklich sehr viel Natur-Erlebnisgenuss
– inklusive einer reichen Fauna, wie die Fotos auf diesen Seiten
zeigen. An der Umsetzung des „Golf & Natur“-Programms ist
maßgeblich Eichenrieds Head-Greenkeeper Andrew Kelly in enger
Absprache mit Geschäftsführer Korbinian Kofler beteiligt. Als
fachliche Begleitung steht ihnen Andrea Balassa von der DEULA
Bayern in Freising Weihenstephan zur Seite. Sie ist am Berufsbildungszentrum
für grüne Berufe – die Abkürzung DEULA steht für
Deutsche Lehranstalt für Agrartechnik und Berufsbildung – für
den Fachbereich Greenkeeping zuständig.
Die teilweise bereits erfüllten und noch zu erfüllenden Aufgaben
auf dem Weg zu Gold sind folgende:
• Arbeitsschutz: Erstellung einer Gefährdungsbeurteilung für
den GC, Betriebsanweisungen, Unterweisungen, Maßnahmen
wie z. B. Ersthelferschulung, Sammlung aller arbeitsschutzrechtlichen
Dokumente
• Biotopkartierung, z. B. Übersicht über Obstbäume, Sorten,
Streuobstwiesen, Feucht- und Trockenbiotope
• Etablierung von Fledermaus- und Bienenkulturen mit nachhaltigem
Pflegekonzept
• Vogelkundliche Aufnahmen mit Auflistung der vorhandenen
Vögel (evtl. Rote Liste Arten!)
• Patenschaft von Marcel Siem für den Nistkasten des Gartenrotschwanzes
• Platzbegehung mit Anton
Euringer von der
Unteren Naturschutzbehörde
Erding
• Naturbegehung im Rahmen
des Schulgolfprojekts
• Anlage einer Kräuterwiese
• Aufwertung einiger Abschlagsflächen
durch Einbau
von Drainagen
• Entwicklungskonzept für
Mitarbeiter Greenkeeping
(5 Jahres-Plan)

Bei den 23. BMW International Open im Juni 2011 wurde Marcel Siem (rechts) nicht
nur bester Deutscher im Teilnehmerfeld, sondern auch Pate für den Nistkasten des
bedrohten Singvogel des Jahres 2011. Head-Greenkeeper Andrew Kelly (links) und
Geschäftsführer Korbinian Kofler freuen sich, dass der Gartenrotschwanz (unten), ein
Verwandter des Rotkehlchens, nun auch in Eichenried geschützt wird.
Tierische Freunde des Golfplatzes, die von einem
friedlichen Miteinander von Golfern und Natur
künden: Fasane, Hasen, Blässhühner und paarungsfreudige
Kröten.
GARTENGESTALTUNG
& GARTENPFLEGE
Philipp Hagspiel
• Wege- und Terrassenbau
• Rasenpflege, Rasenanlagen
• Holzbaustoffe im Garten incl. Einbau
• Baumfällungen und Baumpflege
• Gehölzschnitt, Strauchschnitt
• Pflanzung von Gehölzen und Stauden
• Teichanlagen, Bachläufe
• Natursteinmauern, Einbauen von
Kleinsteinpflaster
• Anlagenpflege
• Dekorationen für Veranstaltungen
• Montage von Weidezäunen
• Dauerpflege von Privatgärten und
Wohnanlagen
• Bepflanzung von Dachterrassen und
Balkonen
BERATUNG + PLANUNG + AUSFÜHRUNG
Philipp Hagspiel • Wiesenstr. 18 • 85452 Moosinning
Tel: 08123/45 52 • Fax: 08123/45 84
Mobil: 0173/860 49 94
Email: info@gartenkun.st
Mehr Info: www.gartenkun.st
Ihr kompetenter Partner
bei allen Gartenfragen

ENGINEErING MESStECHNIK FlottEN
MaNaGEMENt
ENErGY
ENErGY
Parken Sie grün.
Witterungsschutz und Energieerzeugung mit Rendite.
Carus
Solar-Carport
• Kombination aus überdachtem Stellplatz und
PV-Anlage mit dem hohen Einspeisetarif für
Photovoltaik-Aufdachanlagen
• Langlebigkeit und Korrosionsschutz durch
pflegeleichte Aluminiumkonstruktion
• Keine zusätzliche Dachkonstruktion notwendig
• Einfache Fundamentierung mit
Betonfertigteilfundamenten oder Ortbeton
• Einfacher und schneller Aufbau
• Größe und Ausführung individuell wählbar
VISPIRON ENERGY GmbH • Frankfurter Ring 224 • D-80807 München
) +49 (0)89 / 55 29 70 00 • 7 +49 (0)89 / 55 29 70 99 • vispiron.de • energy@vispiron.de

Rasch ausverkauft: der Eichenrieder Blütenhonig
Eichenrieder Bienen:
Golfplatz-Honig für den FC Bayern
Wenn es in Eichenried grünt und blüht, dann passiert quasi
hinter den Kulissen eine besondere Form von aktivem Naturschutz:
Tausende Bienen tragen durch die Bestäubung, d.
h. die Übertragung der Pollen auf die Blüten, zum Erhalt der
Artenvielfalt bei. Herr der Eichenrieder Bienen ist Assistant
Headgreenkeeper Willi Hermann, der nebenberuflich leidenschaftlicher
Imker ist. Dort, wo auch verirrte Golfbälle nicht
unbedingt hinfliegen (sollten), hat er – über den gesamten
Platz verteilt – mehrere Bienenstöcke aufgestellt. 2011 gab es
den ersten Honig: Insgesamt 400 Kilogramm Honig kamen heraus
und wurden für 6,90 Euro (500 g Glas) und 3,40 (250 g)
(aus-)verkauft. Dieser Eichenrieder Honig fand auch bei Gästen
so großen Anklang, dass sogar Bayern-Spieler Thomas Müller
über Facebook auf ihn aufmerksam wurde. Als der beliebte
Fußballer bei einer Golfrunde in Eichenried Willi Hermann auf
dem Mäher entdeckte, bestellte er spontan bei ihm eine Lieferung
Honig für das FC Bayern-Team – und Willi brachte sie ihm
selbstverständlich gern noch vor Weihnachten nach Hause, wo
Bienenwaben mit dem begehrten
süßen Inhalt
GOLF & NATUR
Greenkeeper und Imker:
Willi Hermann
der Nationalspieler ihn gleich zu (honigsüßen?) Plätzchen und
Kaffee einlud.
In der Tat bietet der Golfplatz München Eichenried mit seiner Artenvielfalt
einen idealen Nährboden für Bienenvölker: Wildblumen,
Obstbäume, Laubbäume wie Linde oder Ahorn, Nadelbäume wie
z. B. Fichten, Wildkirsche, Himbeere, Löwenzahn etc. liefern den
begehrten Nektar. Übrigens müssen die Bienen ca. sechs Liter Nektar
in die Waben bringen und dabei das überflüssige Wasser entfernen,
damit daraus ein Kilo Honig geschleudert werden kann.
Dafür fliegen sie ca. 120.000 Mal (!) aus und legen dabei eine
Strecke zurück, die dreimal um die Erde reicht! Dagegen ist doch
eine 7 km lange Golfrunde für uns Zweibeiner gar nichts.
Den Eichenrieder Golfplatz-Honig 2012 gibt es ab Juni wieder
im Sekretariat. Diesmal auch in originellen Geschenkverpackungen
oder auf Wunsch mit Firmen-Logo. Wir freuen
uns jetzt schon darauf!
Fairway 12 31

32
23. BMW International Open Rückblick 23.-26. Juni 2011
Fairway 12
Spanisches Duell
HISTORISCHES STECHEN ZWISCHEN SERGIO GARCIA UND PABLO LARRAZÁBAL, DER AM
FÜNFTEN EXTRA-LOCH SIEGTE

Sieger Pablo Larrazábal
BMW INTERNATIONAL OPEN
Fairway 12 33

Sergio Garcia, knapp geschlagen
Pablo Larrazábal hat die BMW International Open 2011
gewonnen. In einer der spannendsten Schlussrunden der
Turniergeschichte und einem der denkwürdigsten Finals
überhaupt auf der European Tour verwies der 28-jährige
Spanier seinen Landsmann Sergio García im Stechen auf den
zweiten Platz. Entscheidend war ein Birdie am fünften Extra-Loch.
Die deutschen Starter Marcel Siem (Ratingen) und
Martin Kaymer beendeten das Turnier auf dem geteilten 14.
beziehungsweise geteilten 18. Rang.
„Einen meiner Helden geschlagen zu haben, und das auch noch
im Stechen, ist ein Traum.“, sagte Larrazábal, der seinen zweiten
Sieg auf der European Tour nach dem Erfolg bei der Open
de France 2008 feierte. Um zu gewinnen, musste Larrazábal die
fünf nötigen Extra-Löcher in drei unter Par spielen, so hoch war
das Niveau des rein spanischen Duells um die Siegprämie von
333 330 Euro. Es war das längste Stechen der Turniergeschichte.
Wie gleichwertig beide Spieler waren, zeigte auch die Tatsache,
dass sie ihre reguläre Runde mit jeweils 68 Schlägen beendeten.
Larrazábal gewann das Turnier letztlich mit 272 Schlägen
(68+67+69+68, 16 unter Par).
17 400 Zuschauer verfolgten das dramatische Finale live vor Ort.
Insgesamt sorgten 62 700 Fans in der Turnierwoche für eine Einstellung
des Zuschauerrekords aus dem Jahr 2006. Nächstes Jahr
findet die BMW International Open erstmals in Pulheim bei Köln
34
Fairway 12
„Das Finale war unglaublich spannend
mit dem Kopf-an-Kopf-Rennen der beiden
spanischen Matadoren.“
(Karsten Engel)
statt, bevor das Turnier 2013 zum 25. Jubiläum wieder nach Eichenried
zurückkehrt. „Wir haben spektakuläre Schläge und großen
Golfsport gesehen.“, bilanzierte Turnierpräsident Karsten Engel,
Leiter Vertrieb der BMW Group Deutschland. „Das Finale war
unglaublich spannend mit dem Kopf-an-Kopf-Rennen der beiden
spanischen Matadoren.“
Kaymer-Mania unter den Jugendlichen
Ein positives Fazit zog auch Deutschlands Superstar Martin Kaymer,
der das Turnier mit einer 69 beendete und insgesamt 279
Schläge benötigte. „Ich bin sehr zufrieden mit meinem Spiel, es
sind nur leider zu wenige Putts gefallen.“, sagte der Weltranglisten-Dritte.
Der Majorsieger und BMW Golfsportbotschafter löste
am Sonntag in Eichenried eine wahre Kaymer-Mania aus. Vor
allem Kinder und Jugendliche empfingen den 26-Jährigen wie
einen Popstar. Kaymer genoss das Bad in der Menge und erklärte:
„Das macht alles einen Riesenspaß. Ich freue mich darauf, eines
Tages mit diesen Jungs zu spielen.“
Noch einen Schlag besser als Kaymer war nach den vier Runden
sein rheinischer Kollege Marcel Siem, der am Finaltag 70 Schläge
benötigte. Siem gelangen zwar sechs Birdies, doch er verlor an
den Par-5-Löchern insgesamt drei Schläge und verspielte damit
ein noch besseres Resultat. „Es ist mein Heimatplatz und ich habe
an der Spitze geschnuppert“, sagte Siem: „Ich verlasse Eichenried
in guter Laune.“
Premiere für Eichenrieds
Nachwuchsstar
Stephan Jäger,
der leider am Cut
scheiterte

24. BMW International Open – 21.–24. Juni 2012
Erstmals in Köln-Pulheim im Golfclub Gut Lärchenhof –
2013 wieder im Golfclub München Eichenried
Seit 1989 finden die BMW International Open am Unternehmensstandort in
München statt – 20 x im Golfclub München Eichenried, 3 x (1994-96) im GC St.
Eurach. Ab diesem Jahr nun gilt ein zweijähriger Turnus zwischen München und
Köln: 2012 wird das Turnier erstmals im Rheinland ausgetragen, und zwar im
GC Gut Lärchenhof vor den Toren von Köln vom 21. bis 24. Juni.
2013, zum 25. Jubiläum des einzigen Events der European Tour in Deutschland,
werden die Profis wieder im Golfclub München Eichenried abschlagen, der
Heimat der BMW International Open.
Infos: www.bmw-golfsport.com
Martin Kaymer, am Schluss 18.
Stechen an den Bahnen 18 (2 x), 12, 17 und wieder 18
Larrazábals Sieg bei der BMW International Open gingen am
Sonntag viele überraschende Wendungen voraus. Während
er durch sechs Birdies auf den ersten elf Löchern den vor der
Schlussrunde führenden Engländer Mark Foster überholte, drehte
auch García gewaltig auf. Die Bahnen fünf bis acht absolvierte
er allesamt mit Birdies, an Loch neun und elf gelang ihm sogar
jeweils ein Eagle.
Doch plötzlich wurde der seit 2008 auf der European Tour sieglose
Spanier nervös. Auf den Eagle an Bahn elf folgten drei Bogeys
in Folge und ein weiterer Schlagverlust an Bahn 16. Nur weil Larrazábal
seinerseits an den Löchern 13 und 16 zwei Bogeys kassierte,
schaffte es García durch einen Birdie an der letzten Bahn
noch ins Stechen.
1. Stechloch: Schauplatz des Showdowns war erneut die 18.
Bahn, das ikonische Par-5-Schlussloch der BMW International
Open. Die Spanier platzierten ihre Abschläge ideal und unterhielten
sich angeregt, während sie das Fairway hinunter gingen.
Auch ihre zweiten Schläge waren von fast identischer Perfektion
– beide landeten in der Mitte des Grüns. Und auch dort blieb es
harmonisch. Erst Larrazábal, dann García schoben ihren Putt um
Millimeter vorbei.
2. Stechloch: Ein zweites Mal ging es also auf die 18. Bahn, und
dieses Mal war García nach den ersten beiden Schlägen deutlich
im Nachteil. Doch aus dem Rough vor dem Grün gelang ihm ein
wundervoller Chip an die Fahne und damit noch der Birdie. Larrazábal
benötigte zwei Putts, die Entscheidung war erneut vertagt.
3. Stechloch: Für das dritte Extra-Loch sieht das Reglement der
BMW International Open die Bahn zwölf vor, ein Par-3-Loch.
Nach den Abschlägen lag der Vorteil erneut bei Larrazábal, denn
García musste vom Vorgrün putten. Sein Versuch lief direkt auf
das Loch, blieb jedoch fast unerklärlich an der Lochkante hängen.
García sackte in die Knie, hatte aber Glück im Unglück, weil Larrazábal
seine Chance nicht nutzen konnte.
4. Stechloch: Als nächstes war Bahn 17 an der Reihe, ebenfalls
ein Par-3-Loch. Wieder gelangen hervorragende Abschläge, wieder
vergaben beide ihre Putts. Diesmal war es Larrazábal, der
besonders knapp scheiterte. Sekundenlang verharrte der Spanier
regungslos auf dem Grün, als konnte er es nicht fassen.
5. Stechloch: Doch bald wurde er erlöst. Weil die kürzeren Bahnen
auch keine Entscheidung gebracht hatten, ging es zurück
an das 18. Loch. García besaß dabei nach den beiden langen
Schlägen eigentlich die bessere Ausgangsposition. Doch sein
Eagle-Putt war so aggressiv gespielt, dass er ein gutes Stück hinter
das Loch rollte. Von dort schob García erneut vorbei, so dass
Larrazábal zwei Putts zum Sieg reichten. Fast zwei Stunden nach
dem Ende seiner regulären Runde hatte er es endlich geschafft
und eine BMW International Open gewonnen, die wohl immer
unvergessen bleiben wird.
Sieger Pablo Larrazábal mit
Eichenrieds Präsident Karl-
Friedrich Löschhorn (links)
BMW INTERNATIONAL OPEN
Fairway 12 35

36
BMW INTERNATIONAL OPEN
Sieger BMW International Open
1989 BIS 2011
1989
David Feherty (NIR)
1994
Mark McNulty (ZIM)
1999
Colin Montgomerie (SCO)
2004
Miguel Angel Jiménez (ESP)
2009
Nick Dougherty (ENG)
Fairway 12
1990
Paul Azinger (USA)
1995
Frank Nobilo (NZL)
2000
Thomas Björn (DEN)
2005
David Howell (ENG)
2010
David Horsey (ENG)
1991
Sandy Lyle (SCO)
1996
Marc Farry (FRA)
2001
John Daly (USA)
2006
Henrik Stenson (SWE)
2011
Pablo Larrazábal (ESP)
1992
Paul Azinger (USA)
1997
Robert Karlsson (SWE)
2002
Thomas Björn (DEN)
2007
Niclas Fasth (SWE)
1993
Peter Fowler (AUS)
1998
Russel Claydon (ENG)
2003
Lee Westwood (ENG)
2008
Martin Kaymer (GER)

Top 10-Spieler Jo-Wilfried Tsonga
in München 25 JAHRE BMW OPEN BY ATLANTICLUX VOM 28. APRIL BIS 6. MAI 2012
Die Stars auf dem Tenniscourt des MTTC Iphitos heißen Jo-
Wilfried Tsonga, Feliciano Lopez, Marin Cilic und Philipp
Petzschner. Turnierdirektor Patrik Kühnen freut sich über
das hochklassige Teilnehmerfeld der 25. BMW Tennis Open.
Kurz nach seinem eigenen 27. Geburtstag kommt die Nummer
6 der Weltrangliste zum 25-jährigen Jubiläum der BMW Tennis
Open vom 28. April bis 6. Mai 2012 nach München: Jo-Wilfried
Tsonga ist einer, den man im Tennis-Zirkus einen „Typen“ nennt
und von denen es in der Tenniswelt nur noch wenige gibt. Der
Franzose kongolesischer Abstammung (väterlicherseits) tauchte
bei den Australian Open 2008 quasi aus dem Nichts auf. Erst im
Endspiel konnte der „Muhammad Ali des Tennissports“ damals
von Novak Djokovic gestoppt werden. Inzwischen hat sich Tsonga
längst in der Weltspitze etabliert und ist u. a. Teil des französischen
Davis Cup-Teams, das im vergangenen Jahr erst im Halbfinale
gegen Spanien unterlag.
Turnierdirektor Patrik Kühnen freut sich über Tsongas Teilnahme
ebenso wie über die von Top 15-Spieler Feliciano Lopez, der im
erfolgreichen spanischen Davis Cup-Team spielt und zudem noch
als Frauenschwarm gilt. Außerdem kämpfen auf dem Tenniscourt
des MTTC Iphitos der Kroate Marin Cilic (Nr. 24) und der Deutsche
Philipp Petzschner um das Siegerfahrzeug, einen BMW Z4.
Der Doppel-Spezialist, der zusammen mit seinem Partner, Jürgen
Melzer aus Österreich, schon zwei Grand Slam-Titel gewonnen
hat, möchte sein Können auch im Einzel beweisen. Schließlich ist
es für ihn als Mitglied im MTTC Iphitos ein Heimspiel!
Karten:
VVK-Stellen von München Ticket, Tel. 089 – 54 81 81 81, oder
www.muenchenticket.de
Karten für Eichenrieder Mitglieder:
15 Prozent Nachlass in den Kategorien I bis IV im VVK direkt über
den MTTC Iphitos unter Tel. 089/322 090 43.
Greencourt – Doppelmitgliedschaft Eichenried-Iphitos
Auch 2012 wird die vor zwölf Jahren ins Leben gerufene kombinierte Golf- und Tennis-
Mitgliedschaft weiter angeboten. Die Iphitos-Tennisspieler erhalten 25 Prozent Vergünstigung
auf das Eichenrieder Jahresspielrecht, und die Eichenrieder Golfer zahlen nur die
halbe Iphitos-Einstandsgebühr. Kontakt über Eichenrieds Geschäftsführer Korbinian Kofler,
kofler@gc-eichenried.de bzw. den Iphitos-Clubmanager Thomas Freyer, t.freyer@iphitos.de.
BMW TENNIS
Star auf dem Iphitos-Platz:
Jo-Wilfried Tsonga.
Fairway 12 37

25
Jahre
Eichenried
„Laut meinen Eltern hat Vijay Sing
schon 1989 gesagt, dass aus mir mal
ein Profi werden würde.“
Als bester Deutscher belegte Marcel Siem 2011 bei den
38
BMW International Open den 14. Platz.
Fairway 12

Abenteuerspielplatz mit
Karpfen, Nachtfahrten & Co.
MARCEL SIEM ERINNERT SICH AN EICHENRIEDS
ANFANGSJAHRE Marcel Siem (der Blondschopf
Heute spielt er in der Weltspitze, damals ging er auch zum
Angeln auf den Platz: Profigolfer Marcel Siem, Jahrgang
1980, war der erste Clubmeister/Jugend und kommt immer
wieder zu den BMW International Open nach Eichenried –
„nach Hause“, wie er sagt. Im Februar 2012 ist er äußerst
erfolgreich in die Saison gestartet: 12. in Katar, Vierter bei
der Dubai Desert Classic und Zweiter in Indien beim Avantha
Masters. Seine Mutter Doris Siem hat uns seine Erinnerungen
an Eichenrieds Anfänge mit den besten Wünschen
übermittelt und schreibt selbst: „Nach den anfänglichen
Eingewöhnungsproblemen in Bayern haben wir uns alle,
auch als `Preußen`, in Eichenried sehr wohl gefühlt und
kommen immer wieder gerne zu Ihnen.“
Am 16. August 1988 hat Ihre Mutter Doris Siem die Gastronomie
im Golfclub München Eichenried übernommen – damals noch im
kleinen Blockhaus. Sie waren zu der Zeit acht Jahre alt. Welche
persönlichen Erinnerungen haben Sie an die Anfangsjahre in Eichenried?
Mit der Blockhütte war alles etwas provisorisch, die Driving Range
war zu Beginn auf dem heutigen 9. Fairway. Es war eine tolle
Gemeinschaft, die damals dort mit dem Golfspielen angefangen
hat. Mit Erol Dimmitt hatten wir einen Trainer, der schon sehr früh
den Wettbewerb unter uns geschürt hat. Für uns Kinder/Jugendliche
gab es aber auch noch andere Sachen auf dem Gelände. Der
große Weiler Hof war wie ein Abenteuerspielplatz. Mit Martin
Weiler habe ich die Angler-Leidenschaft geteilt, wir haben überall
geangelt, z. B. in dem Wäldchen neben der Blockhütte und in
dem Teich an der 18 haben wir dicke Karpfen gefangen.
Es war alles noch im Aufbau und noch etwas locker, die Strukturen
entwickelten sich langsam. Aber schon damals drehte sich
alles um die BMW International Open. Die Vision von Horst W.
Ernst, die BMW Open in Eichenried zu organisieren, war überall
zu spüren. Die Security Firma, die während der BMW Open über
alles wachte, habe ich bzw. haben wir (da gab es noch ein paar
Experten) tatkräftig unterstützt. Wir sind mit ihnen abends im
Golfbuggy über den Platz gefahren, wir wussten ja auch in der
Dunkelheit, wo man hinfahren durfte, damit die Golfbuggys mit
Fahrer nicht im Bunker oder See landeten. Das war manchmal
ganz schön knapp, aber es war eine Riesengaudi. Dann gab es
oben im Clubhaus den großen Billardtisch, da wurde nach einer
Golfrunde oft gefightet, der Einsatz war in der Regel eine Cola.
Überhaupt das Clubhaus mit den Treppen und dem Indoor Put-
rechts) 1989 im Eichenrieder
Clubhaus
HISTORIE
ting Grün, das war eine Riesen- Spielwiese für uns.
Natürlich erinnere ich mich auch daran, dass ich in Eichenried
zum ersten Mal Clubmeister /Jugend geworden bin. Die Jugendarbeit
in Eichenried war damals auch mit Unterstützung meines
Vaters im Aufbau. Zu den Bayerischen Verbandsturnieren sind wir
mit der Jugendmannschaft in einem VW Bus gefahren, den uns
ein Mitglied zur Verfügung gestellt hatte. Ich verbinde diese Zeit
mit Fairness, sportlichem Ehrgeiz, Wettbewerb und viel Spaß.
Da gab es einen Marco Kaussler, der eine Lehre als Golflehrer
absolvierte. Er war aber schon damals mehr im Büro als auf der
Range. Von Beginn an war er in die Organisation der BMW Open
involviert, heute ist er der Turnierdirektor.
Was war Ihr Berufswunsch als Kind bzw. haben Sie damals schon
geahnt, dass Golf mal Ihr Beruf werden könnte?
Das Leben mit meinen Eltern auf dem Golfplatz hat mich natürlich
schon früh geprägt. Golfspielen hat mir viel Spaß bereitet, für
mich war das Training immer Spiel. In den Sommermonaten bin
ich oft 36 Löcher an einem Tag gegangen. Eine Runde war auch
immer ein kleiner Wettkampf. Ich war mir schon mit 12 Jahren
sicher, dass ich Profi werden wollte. Die Erlebnisse und Kontakte
mit den Profis bei der BMW Open in Eichenried waren da sicher
auch mitentscheidend.
Laut meinen Eltern hat Vijay Singh schon 1989 gesagt, dass aus
mir mal ein Profi werden würde. Er hatte mich nämlich beobach-
Fairway 12 39
25
Jahre
Eichenried

25
Jahre
Eichenried
„Mein Lieblingsloch ist die 16, denn an dem
Loch kann sich alles entscheiden.“ (Anmerkung
der Redaktion: Nach dem wasserreichen
Umbau des Lochs, das wir als C 3 spielen,
sicher noch mehr!)
tet, wie ich während der BMW Open wie selbstverständlich auf
dem Puttinggrün mit den Profis „trainiert“ hatte.
Schon als Kind war es so wie es heute immer noch ist, ich fühle
mich auf einem Golfplatz zu Hause.
Hätten Sie auch mit Golf angefangen, wenn Ihre Eltern nicht Gastronomen
in Eichenried gewesen wären?
40
HISTORIE
Fairway 12
Ich weiß nicht, ob ich ohne die Tätigkeit meiner Mutter mit dem
Golfsport in Berührung gekommen wäre, denn Golf war damals
noch wesentlich elitärer als heute. Vielleicht wäre es dann ein
anderer Sport geworden, denn ich habe immer den Wettbewerb
oder den Wettkampf im Sport gesucht. Übrigens ich habe schon
vor Eichenried Golf gespielt, 1986 habe ich im Golfclub Much
angefangen.
Wie hat sich Eichenried Ihrer Meinung nach in den letzten 25
Jahren entwickelt?
Da ist natürlich viel passiert. Ich kenne den Platz nur zu Turnierbedingungen
und da ist er jedes Jahr in einem absolut perfekten
Zustand. Durch die baulichen Veränderungen an Loch 9 und 11
sind die Schwierigkeiten etwas größer geworden. Die Länge ist
für die Profis kein Problem, aber durch das Rough kann man den
Course etwas schwerer gestalten. Ich mag den Platz besonders
weil alle Par 5 mit dem zweiten Schlag zu erreichen sind, man
hat die Chance Eagle zu spielen. Schon als kleiner Knirps habe
ich immer die Grüns angegriffen, damals habe ich dafür natürlich
andere Schläger benutzt, z. B. Driver, Driver. Und natürlich die
Grüns, sie sind immer noch so treu wie früher, sie sind einfach super
zu putten. Ich freue mich jedes Jahr in Eichenried zu spielen,
eigentlich komme ich immer wieder nach Hause.
2011 haben Sie die Patenschaft für den Nistkasten des bedrohten
Gartenrotschwanz in Eichenried übernommen (s. Seiten „Golf &
Natur“). Wie wichtig ist Ihnen das Naturerlebnis auf dem Golfplatz
(oder auch außerhalb)?
Die Pflege unserer Natur ist schon sehr wichtig. Wir Golfer bewegen
uns jeden Tag in einem wunderschönen Umfeld, da nimmt
man viele Dinge als selbstverständlich an. Wir müssen uns für
unsere Natur und Umwelt engagieren.
2011 erreichten Sie mit -10 als bester Deutscher noch vor Martin
Kaymer den 14. Platz bei den BMW International Open. Wie fühlt
es sich für Sie an, auf Ihrem Heimatplatz zu spielen? Welches ist
Ihr Lieblingsloch in Eichenried?
Natürlich ist es für mich eine besondere Herausforderung, in Eichenried
zu spielen. Es fühlt sich gut an, ich bekomme jede Menge
Rückendeckung von den Zuschauern, viele kennen mich noch von
früher. Der Zuspruch ist wirklich groß und darüber freue ich mich.
Das Driving Range-Team ist auch immer super nett zu mir, es gibt
noch einige gute Kontakte. Wie schon erwähnt, eigentlich komme
ich immer wieder nach Hause. Im Golfclub Eichenried ist für mich
alles etwas anders als anderswo in der Welt und das ist gut so.
Mein Lieblingsloch ist Loch 16. Das war schon immer mein Lieblingsloch,
weil es einen lockt. Man kann es taktisch spielen oder
auf Risiko gehen, an dem Loch kann sich alles entscheiden.
Und dann gibt es noch den Kurzplatz, den mochte ich sehr. Diese
schönen Par 3- Löcher verschwinden zur BMW Open immer unter
dem Zelt, das tut mir in der Seele weh.

BOUTIQUE BERLIN
Kurfürstendamm 56
Classic Fusion Or.
Gehäuse und armband aus 18K Rotgold.

42
Stephan Jäger freut sich auf seinen
Einstieg ins Profi-Golf
Fairway 12

Ab zu den Profis
EICHENRIEDS VORZEIGE-GOLFER STEPHAN JÄGER STARTET DURCH
In der Weltamateur-Rangliste wird er als bester Deutscher
auf Platz 38 geführt (Stand: 20.01.2012, www.wagr.randa.
org): Für Stephan Jäger, 22, der seit 2006 in den USA lebt,
gibt es bei den Amateuren nicht mehr viele Herausforderungen.
Also steht für ihn fest: „Nach meinem Bachelor-Abschluss
in Psychologie werde ich Profi.“ Wir trafen Stephan
Jäger bei einem seiner Heimaturlaube kurz vor Weihnachten
2011 in Eichenried. Klar, was er da täglich tat, egal wie
das Wetter war: Stephan hat trainiert!
In der Eichenrieder Indoor-Anlage trifft er auf seinen langjährigen
Coach Ken Williams und auf seinen jungen Bewunderer
Moritz Lammel, Eichenrieds Spieler des Jahres 2011. Stephan ist
der sympathische Junge geblieben, als den ihn viele „Alt-Eichenrieder“
noch in Erinnerung haben. Aber natürlich ist er gereift:
Äußerlich sieht man das am neuen Bart, innerlich hat ihn die
strenge Schulzeit (ab der 11. Klasse) in der Baylor Highschool in
Chattanooga, Tennessee, USA, geprägt. „Disziplin, Disziplin und
noch einmal Disziplin habe ich da gelernt.“ Seine früheren Lehrer
am Erdinger Gymnasium würden ihn nicht wiedererkennen…. Im
Frühjahr 2012 ist sein Studium an der UTC-University of Tennessee
beendet. Mit dem Psychologie-Bachelor in der Tasche geht er
im Mai oder Juni auf die Profi-Tour. Im Gespräch merkt man ganz
leise den amerikanischen Akzent, manchmal fließen wie selbstverständlich
englische Wörter ein.
Warum willst Du Profi werden?
Stephan: „Weil ich Golf über alles liebe und mein Hobby als Job
machen will. Ich freue mich auf diesen nächsten Step. Das Rumfliegen
und das Leben aus dem Koffer habe ich ja schon auf dem
College kennengelernt. Das macht wir überhaupt nichts aus. Im
Gegenteil, ich mag das.“
Hast Du keine Angst? Es ist ja nicht ganz leicht, sich dort zu behaupten.
„Nein, Angst habe ich überhaupt nicht. Ich habe ja eine gute Community
– mit Ken und meinen Eltern, auch in Chattanooga. In den letzten
Jahren habe ich mich so viel verbessert. Und ich weiß vom Kopf her,
dass ich Freunde, die schon auf der PGA-Tour sind, schlagen kann.“
Stephan spielt „all in“
Wenn alles gut geht – „knock on wood“, sagt Stephan – bekommt
er vom Konsulat ein so genanntes P 1-Visum für Golfer,
Stephan Jäger
TALENTSCHMIEDE EICHENRIED
• Geboren 30. 5. 1989 in München
• Schule: bis 10. Klasse Gymnasium Erding, ab 11. Klasse (2006) Baylor High
School Chattanooga, Tennessee, USA, Abschluss als AA-Scholar (= All American
Scholar) mit Noten zwischen A und B (= 1 und 2)
• Studium: Psychologie UTC-University of Tennessee, Bachelor-Abschluss Frühjahr
2012
• Seit August 2008 College-Spieler an der UTC
Golf-Titel in Deutschland:
• 2006 Bayerischer Meister Jungen AK 18
• 2007 Bayerischer Herren-Meister und zugleich Bayerischer Meister der Jungen
AK 18.
• 2005, 2008 und 2010 Clubmeister GC München Eichenried (2010 mit -6 nach
3 Runden)
• Hält mit -6 den Eichenrieder Amateur-Platzrekord (2008)
• Zahlreiche Siege und Platzierungen in den USA wie: LSU Invitational 2011,
Golfweek Challenge 2011
• Bestes Amateur-Handicap: + 3,4
• Ab Mai/Juni 2012: Profi
das ihn berechtigt, fünf Jahre lang selbstständig in den USA zu
arbeiten. „Ich bin sicher, dass ich mich über Wasser halten kann.
Auf jeden Fall gilt: alles oder nichts – all in.“
Der Weg sieht folgendermaßen aus:
1.Als Neu-Einsteiger Erfahrungen sammeln auf der National Golf
Association Pro Golf Tour (bis 2011 NGA Hooters Pro Golf
Tour), ähnlich wie EPD-Tour in Deutschland – „Nach einem Jahr
auf dieser Tour möchte ich weiterkommen.“
2.Nationwide Tour – „Die ersten 25 kommen auf die PGA-Tour.
Ich gebe mir dafür so lange wie es braucht.“
3.PGA Tour
„Das College-System mit den vielen Turnieren über drei Runden
war schon eine gute Vorbereitung auf die Profi-Zukunft.“, sagt
Stephan.
Sein Coach Ken Williams ergänzt: „Ein großer Fisch in einem kleinen
See wird nichts werden. Deshalb war es richtig, dass Stephan
vor sechs Jahren in die USA gegangen ist. Dort hat er wirklich
schwierige Golfplätze gespielt, hat täglich frühmorgens Fitness-
Training gemacht und gelernt, sich zu organisieren und nach einem
straffen Zeitplan zu leben. Wenn er in der High School eine
Fairway 12 43

Minute zu spät kam, bedeutete das vier Stunden am Wochenende
nachsitzen!“
Stephan bei den BMW International Open 2011
Im vergangenen Jahr war Stephan Jäger das erste Mal bei den
BMW International Open auf seinem Heimatplatz Eichenried
dabei. Als einer von zwei Amateuren hatte DGV-Nationaltrainer
Uli Zilg ihn aufgrund seiner herausragenden Leistungen in den
letzten Monaten und Jahren nominiert. Leider hat er nach einer
hervorragenden Auftaktrunde den Cut nicht geschafft.
Wie siehst Du Deine Teilnahme rückblickend?
Stephan: „Nie werde ich vergessen, wie ich mich am ersten Abschlag
gefühlt habe. Ich habe von oben bis unten nichts gespürt!
Es ist wirklich der größte Druck, im Heimatclub zu spielen. 300
Leute, die mich kennen, beobachten mich. Da will man sich natürlich
nicht blamieren vor allen Freunden. Es war definitiv `The
longest walk to the first tee`! Aber es war ein unbezahlbarer Moment,
wirklich geil.”
Einwurf von Ken Williams, der ihn als Caddy begleitet hat: “Sag`
mal, was Du am ersten Loch gesagt hat.“
44
TALENTSCHMIEDE EICHENRIED
Fairway 12
„Am ersten Loch
habe ich mir in die
Hose gemacht!“
Stephan: „I pissed myself. Ich habe mir in die Hose gemacht!
Immerhin ist es mir von Schlag zu Schlag besser gegangen. Und
den zweiten Tag habe ich das Spiel dann einfach genossen.
Auch an der 18 noch, als ich bereits wusste, dass es nicht geklappt
hat.“
Ken:“In der ersten Runde hat er bei Dauerregen eine 73 gespielt.
Das war eine super Leistung. Teilweise kam er besser aus dem
Rough raus als die Profis. Aber in der zweiten Runde war sein
zweiter Schlag an der 11, der im Wasser landete, der Knackpunkt,
dass er am Cut gescheitert ist. Nach seinem adrenalin-
durchspülten Monsterdrive stand das Vorlegen gar nicht zur Debatte.“
Spürst Du in jeder Runde solche „Knackpunkte“?
Stephan: „Ja, es gibt in jeder Runde zwei oder drei Momente,
wo Du sagst „entweder oder“. Wenn Du Deine Chancen bei diesen
Key Moments nicht nutzt, dann sind leicht sechs bis sieben
Schläge verloren.“
Und Ken ergänzt: „Wichtig ist, dass Stephan diesen Druck kennengelernt
hat. Üben ohne Druck ist Zeitverschwendung.“
Stephan, wir wünschen Dir als Profi alles Gute!

Architekturbüro Bernd Kieferl
Eichenried dankt dem Architekten
für die umfangreiche Planung
des neuen Scope Performance
Centers auf der Driving Range
mit zwei Abschlagräumen. Außen
erhält die Hütte eine waagerechte
Lärchenholz-Stülpschalung. Sie
kann im Winter geschlossen und
temperiert werden, so dass hier
ganzjähriges Training möglich ist.
Fachbüro für enegieeffizientes Bauen und Modernisieren
Max-Bogenberger-Straße 2 • 84104 Rudelzhausen-Tegernbach • Tel. 08752-811787 • Fax. 08752-811788 • info@kieferl.de • www.kieferl.de
www.heinz-entsorgung.de
HausHalte Gewerbe Kommunen loGistiK
Gemeinsam hohe Partner der Zuverlässig wie Für kühle
Ziele erreichen! wirtschaft! ein uhrwerk! rechner!

Geburtsdatum, Geburtsort: 30. 7. 1993 in Berlin
Ausbildung inkl. Berufswunsch: Gymnasium, Mitte 2012 Studium:
International Business an University of Memphis, Berufswunsch
offen
Aktuelle Stammvorgabe Ende der Saison 2011: -2,9
Mit welcher Stammvorgabe in die Saison 2011 gestartet: -4,1
Seit wann Mitglied im Golfclub München Eichenried? 2009
Wer von der Familie ist noch Mitglied im GC München Eichenried:
Meine Eltern Philomena Gerlach, Hcp. -23, und Thomas Gerlach,
Hcp. -19
Mein golferischer Werdegang in Stichpunkten:
2002 erste Schwünge im Schnupperkurs in Harthausen
2003-2006 GC Pfaffing, Trainer: Bill Pringle und Holger Peschke,
Mitglied in der Mädchenmannschaft
2007-2008 GC München Valley, Trainer: Daniela Mitterer, Mitglied
in der Mädchenmannschaft
2009-heute GC München Eichenried, Trainer: Patrick Wolferstätter
und Ken Williams, Mitglied in der Mädchen- und Damenmannschaft
46
Fairway 12
Julia Gerlach (links) mit
Mannschaftskollegin
Marion Thalmeir
Spielerin des Jahres 2011:
Julia Gerlach
Folgende Erfolge als Mannschaftsspielerin:
2005 3. Bayerische Meister AK 18 (GC Pfaffing)
2006 2. Deutsche Meister AK 14 (GC Pfaffing)
2010 3. Bayerische Meister AK 18 (GC München Eichenried)
2011 1. Bayerische Meister AK 18 (GC München Eichenried)
2011 Aufstieg in die 2. Bundesliga mit der Damenmannschaft
Folgende Erfolge als Einzelspielerin:
2009 Masters Siegerin
2010 Mädchen Clubmeisterin
2010 Vizeclubmeisterin Damen
2011 Clubmeisterin Damen
2011 Vierer-Clubmeisterin zusammen mit Marion Thalmeir
2011 4. Platz Bayerische Meisterschaften AK offen
2011 9. Platz Natural Ressource Partners Bluegrass Championship,
Ashland, Kentucky, USA
Mein Vorbild: Adam Scott
Mein Lieblingsschlag: keine Präferenz
Meine Stärke: unter Druck spielen
Meine Schwächen bzw. was gibt es noch zu verbessern? Alles ist
noch ausbaufähig!
Gibt es ein besonderes Erlebnis auf dem Golfplatz, an das Du oft denkst?
Vierer-Clubmeisterschaften 2011: Obwohl ich mir selber ins Gesicht
geschossen habe (1. Runde, A6) hat Marion und mich das
nicht aufhalten können zu gewinnen!
Was für Sport betreibst Du für die Fitness? Badminton, Fitness-Studio
Hobbies außer Golf: Skifahren, Kunst
Warum macht Dir Golf so viel Spaß? Es ist ein toller Sport mit vielen
Herausforderungen. Man kommt in Kontakt mit vielen Leuten
und ist viel draußen.
Mein besonderer Tipp für andere Golfer (jüngere, ältere, schlechtere):
Solange Golf Spaß macht, ist alles gut!
Folgendes gefällt mir am GC München Eichenried besonders gut:
Man hat in Eichenried eine große Gemeinschaft, es ist immer jemand
draußen, mit dem man spielen kann, und wir haben eine
tolle Mannschaft, mit der man immer Spaß hat! Außerdem sind
die Trainingsmöglichkeiten super, der Platz ist sehr schön und immer
in sehr gutem Zustand.
Mein Wunsch für meine (golferische) Zukunft: 4 Jahre Golfstipendium
an der Universität von Memphis - und dann mal schauen...

Spieler des Jahres 2011:
Moritz Lammel
Geburtsdatum, Geburtsort: 17. Januar 2000, München
Ausbildung inkl. Berufswunsch: Schüler der 7. Klasse des Werner-
Heisenberg-Gymnasiums in Garching, Berufswunsch: Tourprofi
oder Ingenieur
Aktuelle Stammvorgabe Ende der Saison 2011: -6,6
Mit welcher Stammvorgabe in die Saison 2011 gestartet: -13,3
Seit wann Mitglied im Golfclub München Eichenried? 2006
Wer von der Familie ist noch Mitglied im GC München Eichenried:
Vater Christian: -13,8, Mutter Claudia: -22,6, Bruder Gero: -5,8
Mein golferischer Werdegang in Stichpunkten:
2006 Bambini bei Daniela Schellinger und erste Schwünge bei
Ferdinand Strasser
2007 Platzreife
2010 in der AK12 Mannschaft des GC Eichenried
seit 2011 in der AK14 Mannschaft
Folgende Erfolge als Mannschaftsspieler:
2011 Bayerischer Mannschaftsmeister mit der AK14 und 5. Platz
bei der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft
Folgende Erfolge als Einzelspieler:
2008 Sieger im DGV Minicup, 1. Brutto der Talentiade AK8 und
AK10
2011 3. Platz bei der Bayerischen Meisterschaft AK12
Mein sportliches Vorbild: Tiger Woods
Mein Lieblingsschlag: der Putt
Meine Stärke: Konstanz im kurzen Spiel
Meine Schwächen bzw. was gibt es noch zu verbessern?
An meinem Schwung gibt es immer etwas zu verbessern.
Gibt es ein besonderes Erlebnis auf dem Golfplatz, an das Du oft denkst?
Am zweiten Tag der Deutschen Mannschaftsmeisterschaften gelang
mir an Loch 5 ein Pitch-in aus 50 Metern zu even par.
Was für Sport betreibst Du für die Fitness?
Basketball, Leichtathletik
Hobbies außer Golf: Fußball
Warum macht Dir Golf so viel Spaß?
Ich mag einfach alle Ballsportarten. Das Besondere am Golf ist,
dass der Ball sich nicht bewegt und man für alle Fehler selbst
verantwortlich ist!
TALENTSCHMIEDE EICHENRIED
Mein besonderer Tipp für andere Golfer (jüngere, ältere, schlechtere):
Niemals verzweifeln oder aufgeben, sondern einfach weiter trainieren
und spielen, spielen und spielen!
Folgendes gefällt mir am GC München Eichenried besonders gut:
Der Platz ist spitze und bietet immer eine freie 9-Loch Schleife. In der
Jugend habe ich viele Freunde und finde immer Spielpartner, und vor
allem habe ich mit Ken Williams den besten Trainer von allen!
Mein Wunsch für meine (golferische) Zukunft:
Golfprofi werden und für Europa im Ryder Cup spielen.
Das sagen meine Eltern über mich:
Moritz profitiert enorm von dem geschwisterlichen Wettstreit mit
seinem Bruder Gero und den anderen älteren Spielern, die für ihn
gute Freunde und Mentoren zugleich geworden sind. Vor allem
aber wird er von Ken Williams hervorragend gefordert und gefördert,
nicht nur im Schwung sondern auch mental: Er ist selbstbewusst
- ohne ein Großmaul zu sein, er hat Respekt vor seinen
Gegnern - aber keine Angst, und er ist kindlich unbekümmert und
professionell zugleich. Wir Eltern freuen uns, dass unsere beiden
Söhne so viel Leidenschaft für diesen Sport entwickelt haben und
werden sie natürlich immer liebevoll begleiten und unterstützen.
Fairway 12 47

ein Jubiläum ist ein angemessener
Anlass, innezuhalten
und zurückzublicken.
Wie sah es aus in
Golf-Deutschland im Jahr
1987, dem Gründungsjahr
des Golfclubs München Eichenried?
Damals gab es
hierzulande gerade einmal
238 Clubs, in denen knapp 96.000 Golfspieler organisiert waren.
Was für eine Dynamik der Golfsport seither durchlebt hat, zeigen
die Zahlen von heute: Mit mehr als 700 Golfanlagen und über
620.000 Aktiven nimmt Deutschland mittlerweile eine führende
Rolle auf dem europäischen Kontinent ein. Auch in der Großregion
München wuchs und wächst der Golfsport stark. Inmitten
einer hohen Dichte von Golfanlagen ist es dem Golfclub München
Eichenried gelungen, sich mit einer eigenen Clubphilosophie
und einer besonderen Charakteristik fest zu etablieren. Die
Gründer und bisherigen Repräsentanten Ihres Clubs haben mit
viel Tatkraft und Enthusiasmus zur kontinuierlichen Entwicklung
des Golfsports beigetragen. Zu einer solchen Entwicklung ge-
48
Fairway 12
Eichenrieds Jugend legt sich für 25 Jahre Eichenried ins Gras:
10 Jungen in der roten Eichenrieder Mannschaftskleidung
versuchen auf dem Hügel der B 9 eine 25 zu bilden. Gar nicht
so einfach, wenn man 25 werden will!
Happy Birthday
Liebe Golferinnen und Golfer,
Jahre
Eichenried
25 Jahre Eichenried – das ist auch den offiziellen Vertretern von DGV, BGV und der Gemeinde Moosinning einen
Glückwunsch wert. Wir freuen uns darüber ebenso wie über die ganz persönlichen Geschichten, die von den
bekanntesten deutschen Golfjournalisten extra zum Geburtstag geschrieben worden sind. Vielen Dank dafür!
hört heutzutage auch ein verantwortlicher Umgang mit unseren
Ressourcen und mit unserer Umwelt. Dies gelingt Ihrem Club in
besonderem Maße, so dass er auch in diesem Frühjahr mit dem
DGV-Zertifikat Golf&Natur in Gold ausgezeichnet wird.
Seit seiner Gründung war der Golfclub München Eichenried bislang
20 Mal Gastgeber der traditionsreichen BMW International Open.
Die mit der Austragung dieses Turniers verbundene Popularität und
der hohe sportliche Anspruch Ihres Clubs haben dazu geführt, dass
sich vor den Toren Münchens ein hoch attraktiver und überregional
bekannter Treffpunkt für golfsportliche Herausforderungen
etabliert hat. Hier werden Leistungssport und eine umfangreiche
Jugendförderung besonders gefordert, gefördert und gelebt. Ich
möchte Sie ermutigen, diesen Weg weiterzugehen.
Im Namen des Deutschen Golf Verbandes gratuliere ich den Mitgliedern
und dem Vorstand des Golfclubs München Eichenried
sehr herzlich zum Jubiläum. Ihren Jubiläumsfeiern wünsche ich
gutes Gelingen und Ihnen allen ein erfolgreiches Golfjahr 2012.
Hans Joachim Nothelfer, Präsident Deutscher Golf Verband

in diesem Jahr feiern Sie ein
besonderes Jubiläum: Das
25-jährige Bestehen des
Golfclubs München Eichenried.
Dazu möchte ich Ihnen
als Präsident des Bayerischen
Golfverbandes im Namen
des gesamten Präsidiums
sehr herzlich gratulieren. Diesen feierlichen Anlass möchte ich nun
auch nutzen, um die hervorragende Entwicklung Ihres Clubs herauszustellen
und zu würdigen.
Seit der Gründung des GC München Eichenried am 19. März 1987
und Fertigstellung der 18-Loch-Anlage zwei Jahre später, bei der
unser heutiger BGV-Ehrenpräsident Dr. Wolfgang Bauer einarmig
den Goldenen Ball schlug, sind mehr als zwei Jahrzehnte vergangen,
in denen sich der Golfsport sehr erfreulich entwickelt hat.
Sie alle, meine Damen und Herren, können heute auf eine sehr
erfolgreiche Vereinsgeschichte zurückblicken und dies feiern.
Bereits von Beginn an konnte man hier ein reges, gesellschaftliches
Clubleben spüren. Die ausgeprägte sportliche Orientierung
ermöglichte zahlreiche Erfolge. 20 Jahre lang stand der Meisterschaftsplatz
vor den Toren Münchens während der BMW International
Open im Fokus der Golfwelt, und so blicken wir in diesem
Jahr etwas wehmütig nach Köln.
Sehr geehrter Herr Präsident, sehr geehrte Beiratsmitglieder,
liebe Mitglieder des GC München Eichenried,
Liebe Golffreunde,
der Golfsport vereint sportliche
und geistige Herausforderung
mit purer Lebensfreude.
Seit 25 Jahren
können Hobbygolfer, Amateure
ebenso wie Spitzengolfer
ihrer Leidenschaft auf
einem der herausragendsten
Plätze Deutschlands im idyllischen
Eichenried nachgehen. Der Golfclub Eichenried ist einzigartig
in seiner Vielfältigkeit. Die vielen Facetten des Vereins ziehen
Jung wie Alt, Groß wie Klein, Anfänger wie Fortgeschrittene in
seinen Bann. Das herzliche und gastfreundliche Ambiente lädt
sowohl zum Golfen als auch zum Erholen und Entspannen ein.
Golf ganz im Einklang mit der Natur.
Landschaftlich eingebettet in die Umgebung lädt die Anlage auch
zum Spazierengehen und Auftanken ein. Ein Golfclub, der sportlichen
Ehrgeiz mit Spaß, Geselligkeit und Gastfreundschaft verbindet.
Das gesellschaftliche und sportliche Highlight sind die seit
GLÜCKWÜNSCHE
Schon früh hat man in Eichenried die Wichtigkeit von PR- und
Marketingmaßnahmen erkannt. Dank Dieter von Restorff, der an
diesen Neuerungen tatkräftig beteiligt war, gilt ihr Club heute als
Vorreiter auf diesem Gebiet. Ihre Clubzeitschrift „Fairway“ sowie
Ihr Internetauftritt wurden bereits mehrfach ausgezeichnet.
Auch wenn es um unsere Jugend geht, ist der GC München
Eichenried vorbildlich. Seit einigen Jahren unterstützen wir mit
großer Freude die Initiative BIRDIES for life e.V., die in Eichenried
ihren Ursprung hat. Aus Ihrer eigenen Golf Akademie sind in
den letzten Jahren Talente hervorgekommen, deren Werdegang
wir mit Freude beobachten. Unsere herzliches „Dankeschön“ für
die Unterstützung und die allzeit gute Zusammenarbeit gilt nun
insbesondere dem Präsidenten Karl-Friedrich Löschhorn und dem
Geschäftsführer Korbinian Kofler, dem gesamten Beirat, allen
ehren- und hauptamtlichen Mitarbeitern, den Verantwortlichen
sowie allen Spielerinnen und Spieler.
Ich freue mich, gemeinsam mit Ihnen noch viele Jahrzehnte den
Golfsport zu fördern und hoffe, noch viele Menschen jeden Alters
für unseren herrlichen Sport begeistern zu können. Dem Golfclub
München Eichenried wünsche ich weiterhin viel Erfolg und ein
harmonisches Miteinander.
25
Jahre
Herzlichst Ihr Norbert Löhlein, BGV-Präsident
Eichenried
mehr als zwei Jahrzehnten stattfindenden hochkarätig besetzten
BMW International Open. Mehr als 60.000 Besucher erleben
die Weltklasse des Spitzengolfs hautnah vor Ort und lassen sich
begeistern von der faszinierenden Atmosphäre. Das weltweite
Interesse rückt den Golfclub sowie Eichenried in der Gemeinde
Moosinning in den Mittelpunkt. Die Kombination aus Talentschmiede,
Jugendförderung in den Schulen und die Aktivierung
jung gebliebener Seniorinnen und Senioren in der Gemeinde sowie
der Golfclub als Familientreff unterstreichen den Anspruch,
dass hier für jeden Geschmack etwas dabei ist.
Ein herzliches Dankeschön gilt allen Mitgliedern und Unterstützern,
die den Verein mit Herzblut und Leidenschaft aufgebaut
und weiterentwickelt haben.
Ich gratuliere dem Golfclub Eichenried zu der anspruchsvollen
und renommierten Anlage und wünsche weiterhin viel Erfolg!
Herzlichen Glückwunsch zum 25-jährigen Jubiläum!
Pamela Kruppa, Erste Bürgermeisterin Gemeinde Moosinning
Fairway 12 49

25
Jahre
Eichenried
„Mein“ Club - schon soooo alt...?
Aber immer noch so jung! Als (Golf-) Journalist kommt man ja viel rum
- und immer wieder gerne heim. Denn in puncto Qualität, Publikum, Spielbarkeit
und Gastronomie kann ich nur Gutes über Eichenried sagen, wo
ich allerdings mehr (bei den BMW International Open) gearbeitet als gespielt
habe. Die angenehme „Crux“ des Vielreisenden! Nein, wirklich: Es
ist immer wieder schön, einen Parkland-Kurs zu spielen, bei dem man sich
auch an Bäumen, Wasser etc. orientieren (und sich über dichtes Rough
ärgern) kann - weil wir 18er-Handicapper ja das Handicap haben, dem Ball
quasi im Fluge auch schon mal die schöne Landschaft links und rechts zu
„zeigen“. Zudem macht Eichenried einen (im wahrsten Sinne des Wortes)
ausgezeichneten Medien-Job und hat einen der nettesten Golfclub-Manager,
der zudem auch noch die Kugel super trifft! What will you more...?
Happy Birthday, Eichenried!
Conny Konzack, Top Magazin München, Hcp. -18, GC München Eichenried
Korbinian Kofler und
Patricia Heinlein
25 Jahre GC München Eichenried – Ich bin ja quasi noch eine Jung-Münchnerin,
doch aus den letzten drei Jahren fallen mir schon so viele schöne und
tolle Momente aus Eichenried ein, dass ich gar nicht weiß wo ich anfangen
soll. Man fühlt sich immer ein bisschen wie im Urlaub, wenn man am
Abend nach dem Büro noch 9-Loch spielt und den Tag mit einem Drink auf
der Clubterrasse in der Abendsonne ausklingen lässt. So schwer fällt es mir
aber dann doch nicht, von der mit Abstand besten Runde in Eichenried zu berichten. Ok, meine persönliche beste Runde war es nicht
gerade, aber den besten Caddy hatte ich definitiv am Bag. Eigentlich bin ich gar nicht davon ausgegangen an diesem Tag einen Caddy zu
haben, aber kurz vor dem Start kam Korbinian Kofler zu mir und teilte mir mit, dass er mir heute die Tasche nicht nur zieht sondern sogar
trägt. Super, hab ich mir gedacht, ich kenne zwar den Platz ziemlich gut, aber der Clubmanager kennt ihn selbst wohl am besten. Außerdem
waren die Bedingungen an diesem Tag nicht gerade leicht. Die Fairways waren eng gemäht und die Roughs ziemlich hoch. Ich war dann
doch ein bisschen nervös, wenn schon der Clubmanager zuschaut… aber der erste Drive landete sicher Mitte Bahn. Ich hatte dann auch
direkt die erste Diskussion mit meinem Flight-Partner. Der konnte es nicht fassen, dass ich ihn ausgedrivt habe, typisch Mann eben. An Korbinians
taktischen Anweisungen lag es jedenfalls nicht, dass ich an diesem Tag nicht mein bestes Golf gespielt hatte, es war aber auch wirklich
eher zweitrangig. Mit Korbinian hatte ich ja fast einen European-Tour Caddy dabei. Klar, das hat er sich in den letzten Jahren während der
BMW International Open bestimmt abgeschaut. Ich glaube er hat sich dann nur um seinen Job betrogen gefühlt, als mein Flight-Partner (der,
der gleich an Loch 1 ausgedrivt wurde) anfing, mir zu helfen die Puttlinie zu lesen. Es war alles in allem eine sehr lustige Runde, die mir sicher
immer als eine der tollsten Runden in Erinnerung bleiben wird. Ach so, es war übrigens das Pro-Am der BMW International Open 2010 und
ich habe mit Sergio Garcia gespielt…aber das sei nur am Rande erwähnt.
Und jetzt doch noch ein paar Standard-Glückwünsche: Happy 25th Anniversary, macht weiter so, besonders im Jugendbereich. Mir fällt
kaum eine Anlage ein, auf der täglich so viele Kinder und Jugendliche „umeinander wuseln“, und ich finde es jedes Mal aufs Neue toll,
das zu sehen. Ich freue mich auf viele weitere tolle, nette, lustige, kuriose und hoffentlich gute Golfrunden in Eichenried, vielleicht auch
mal wieder mit Star-Caddy.
Patricia Heinlein, BGV-Pressesprecherin, Hcp. -4, Golfclub am Reichswald
50
Fairway 12
Conny Konzack
Beim Pro AM mit Sergio Garcia im Flight
und Korbinian Kofler als Caddy

DICK & DÜNN, PRO & AM
In Eichenried kann man gar nicht anders, als amüsante Runden zu spielen. Bis auf das
eine Mal... Jene des Jahres 1998. Der SdZ (Schreiber dieser Zeilen) feierte damals einen
runden Geburtstag und erhielt als Präsent – die Teilnahme am ProAm der BMW International
Open! Natürlich versprach ich mir – bei aller zu erwartenden Nervosität - einen
ausgesprochen spannenden Tag: Einmal als Journalist einen Profi wirklich hautnah beobachten
zu können! Zugeteilt wurde ich dem schlanken Schweden Mats Lanner – einem
ausgesprochen hungrigen Typen. Freilich nur, was Erfolge betraf. Er hatte ein Jahr lang
keine Tourkarte besessen, war ’98 erstmals wieder dabei – und brannte vor Ehrgeiz. Was
bedeutete: Wir drei mitspielenden Ams waren nichts als Luft für ihn. Er betrachtete das
ProAm einzig als Vorbereitung für das „richtige“ Turnier. Der einzige tröstliche Gedanke, Jupp Suttner
der in uns Dilletanti (wie „Amateure“ auf italienisch heißt) aufstieg: Der fabelhafte Verpflegungsstand,
der zur Verköstigung der Teilnehmer an der Spielbahn Nummer 12 aufgebaut
war. Dort würden wir unsere wahre Meisterschaft zeigen! Doch dann ließ Lanner das Halfway - völlig unbeachtet links liegen! Und
marschierte – zu unserem Entsetzen - eiskalten Blickes und gnadenlos weiter. Ohne einen einzigen Happen für sich und uns! Ganz
anders hingegen der Brite Russell Claydon, wie wir später erfuhren - er nämlich verweilte mit seinen Ams eine außerordentlich lange
Lunch-Zeit am edlen Freiluft-Buffet. Womit seinen Amateuren klar wurde, warum der damals 33-jährige Wonneproppen 102 Kilo auf
die Waage brachte bei 179 cm Körpergröße: ein Genussmensch halt.
Seine Amateure genossen gerne mit. Und drückten „ihrem“ Pro dann beim „richtigen“ Turnier ganz besonders fest die Daumen. Resultat:
Der asketische Mats Lanner wurde bei den BMW International Open 18. - und der hedonistische Russell Claydon: Sieger. Guten Appetit
Jupp Suttner, u. a. Freizeit-Seiten der “Münchner Abendzeitung” und Golf-Kolumnist im “München Journal”, Hcp. -21, GC Valley
Ludwig Rembold
ProAm mit Alex Cejka und „Schreibschwierigkeiten“
Golfclub München-Eichenried, das heißt für mich Arbeit auf höchstem Niveau in angenehmster
Atmosphäre. Eichenried bedeutet 20 x BMW International Open mit spannenden und
zum Teil unvergessenen Teilnahmen an Pro Ams, an Pressekonferenzen und interessanten Begegnungen
mit der immer größer werdenden deutschen Golffamilie. Eichenried heißt auch
Abwicklung von sieben Turnieren des Süddeutsche Zeitung Business Golf Cups presented by
Audi. Jeweils volle Hütte mit dem Maximum von 30 Teams, beste Stimmung und zufriedenstellende
Gastronomie. Und wenn es ein ganz spezielles Erlebnis sein darf: In einem denkwürdigen
Pro Am ging es auf die Runde mit keinem Geringeren als Eichenrieds Präsidenten
Karl-Friedrich Löschhorn und dem Seniorchef des Hauses Wellendorf, unter Zuhilfenahme
von Alex Cejka, dem Pro tschechisch-münchnerischer Provenienz mit einer ganz besonderen
Ausstrahlung. Über seine außerordentlichen Fähigkeiten auf dem Platz bedarf es hier keiner
Elogen. Nur mit dem Schreiben haperte es zum damaligen Zeitpunkt, mit dem Aufschreiben
der Punkte wohlgemerkt auf der Pro-Am-Scorekarte. Die Regularien hatten sich kurz zuvor dahingehend verändert, dass zwei Ergebnisse
notiert werden sollten. Der gute Alex notierte jedoch stets nur eines im Netto - mit fatalen Folgen. Der präsidiale Flight landete,
wenn ich mich recht entsinne, auf dem vorletzten Platz, was zumindest dem guten Spiel von Karl-Friedrich Löschhorn überhaupt nicht
gerecht wurde. Wie er diese schmachvolle Platzierung und mein stümperhaftes Golf auf der Runde wegsteckte, spricht für seinen
ausgeglichenen Charakter und prädestiniert ihn, einen solchen großen berühmten Club zu führen. Doch wenn man so großartige
Manager, wie früher Dieter von Restorff und jetzt Korbinian Kofler an seiner Seite hat, ist es wahrlich eine leichte Übung.
Noch eins zum Platz: Als ich einmal mit einem sehr privaten, sehr kleinen Turnierchen nach sintflutartigen Regenfällen buchstäblich
vom Golfclub Feldafing geschwemmt wurde und auch bei anderen Golfclubs Land unter war, nahm der Golfclub München Eichenried
uns 16 wackere Allwetter-Golfer gnädig auf. Er ist nicht nur einer der herausragendsten langen ebenen Golfplätze rund um München,
sondern auch einer, der eigentlich stets bestens bespielbar ist. Dass dies immer so bleiben möge und das 25-jährige Jubiläum der BMW
International Open in 2013 ein durchschlagender Erfolg wird – das wünscht von Herzen.
Ludwig Rembold, Reaktionsleiter Magazin „golf spielen“ der Süddeutschen Zeitung, Hcp. -13, Münchner GC Strasslach
GLÜCKWÜNSCHE
Fairway 12 51
25
Jahre
Eichenried

25
Jahre
GLÜCKWÜNSCHE
Yvonne Wirsing
Erstaunlich wie kurz mir die 25 Jahre vorkommen. Das mag auch mit dem besonderen Lebens-
Eichenriedgefühl
zusammenhängen, das mir Golf gebracht hat. Und das wurde mir erst so richtig bewusst,
als ich über das Jubiläum in Eichenried nachdachte. Dort erlebte ich die Anfangsjahre meines
so stark gewandelten Golferlebens: erstes Zittern vor Turnierstress, wiederkehrender Frust vor
damals noch langen Drives ins Rough oder Wasser, seltenere Freude über gelungene Schläge
mit Birdies an einigen Par 3. Das Aufzählen erübrigt sich, denn in dem vergangenen Vierteljahrhundert
lernten ja Tausende von Golfern/innen die interessanten Spielbahnen in Eichenried
kennen - hassen oder lieben. Unermüdlich war dort der Ausbau von Clubhaus und Golfanlage -
offensichtlich mit viel Engagement vorangetrieben von Clubleitung und Mitgliedern - die Namen
sind schon Geschichte und allseits bekannt. Herangewachsen ist dort nicht nur das deutsche
Topturnier der Herren - die BMW International Open - sondern auch die Golfanlage selbst mit
ihren nun 27 Spielbahnen, neuerdings ergänzt durch die kleine und feine Öffentliche Anlage des
Dieter von Restorff. Dieser langjährige Manager der Golfanlage München Eichenried schuf sich
so ein Denkmal für seine Aufbauleistung nahe seiner ehemaligen Wirkungsstätte. Er schloss auch Egon Stengl
frühzeitig die Partnerschaft mit dem Presse Golf Club (PGC), der inzwischen deutschlandweit 240
golfspielende Journalisten/innen aus den Redaktionen bei Presse, Funk und Fernsehen, sowie
den Freien Journalisten zählt. Das war auch der Beginn einer gut gelebten Partnerschaft, denn die hervorragend gestalteten
Veröffentlichungen wurden mehrfach mit dem PGC-Medienpreis für Golfclub-Zeitschriften und Golfclub-Webseiten ausgezeichnet.
Ein Hundsfott wäre, wer da einen Zusammenhang sehen möchte, denn die Auszeichnungen zeigen Kennern
öffentlich, deutlich und unbeeinflusst, dass sich gute Zusammenarbeit von Golfanlagen und Presse immer lohnt, noch dazu
wenn die Qualität der Clubmedien stimmt - wie das für Eichenried gilt.Fast ein Schock war die Ankündigung für hiesige
Medienleute, dass ausgerechnet im Jubiläumsjahr das wohlgelungene BMW-Turnier nicht in München, sondern in Köln ausgetragen
werden soll - auch wenn es im Jahr darauf wieder zurückkehren wird und dann in zweijährigem Wechsel zwischen
München und Köln pendeln soll.Noch eine sehr persönliche Anmerkung: Nach anfänglichem Zaudern fand ich heraus, dass
es zukunftsweisend für Golf und dann auch für mich war, dass in München Eichenried das neue Thema Carving Golf rechtzeitig
aufgegriffen wurde - diese sichere und gesundheitsschonende Schwungmethode.
Egon Stengl, PGC-Präsident, Hcp. -25, GC Pleiskirchen
Langers Caddy machte schlapp
Eichenried, 25 Jahre: Immer in Schwung
52
Fairway 12
Es gibt keinen zweiten Platz in Deutschland, der von sich behaupten kann, dass
ihn so viele internationale Profigolfer wie aus dem „FF“ kennen. Ich komme immer
gerne nach Eichenried, obwohl mich der Platz mit Handicap 26 noch zur Demut
zwingt. Eine außergewöhnliche Golf-Geschichte ist mir hier aber nicht als Golfer
sondern als Journalist passiert. Während eines ProAm-Turniers anlässlich der
BMW International Open begleitete ich den Flight mit Bernhard Langer, der im
Vorfeld seinen Caddy-Platz via Internet für einen guten Zweck versteigert hatte.
Als der Amateurgolfer an Tee 1 das Bag versuchte zu tragen, sagte er: „Uups, das
ist aber schwerer als ich dachte.“ Ich dachte mir nur: „Hoffentlich hält er durch!“
So ein Tourbag wiegt sicherlich seine paar Kilo. An Loch 2 klagte Langers Caddy
bereits über Rückenschmerzen und an Loch 3 rief Bernhard Langer vorsorglich seinen
Sohn an, ob er den Platz des Caddy übernehmen könnte. Am nächsten Loch
gab der sichtlich mitgenommene Enddreißger seinen „erkauften“ Caddyplatz auf,
hatte er sich doch das Tragen des Tour-Bags einfacher vorgestellt. Eines kann er
jedenfalls von sich behaupten: „1.700 Euro hat noch niemand für ein paar Loch
Golf in Eichenried bezahlt!“ Aber Eichenried ist es wert!
Ich wünsche dem Club einen tollen Jubiläums-Sommer und viel „großes Golf“!
Yvonne Wirsing, Golfportal www.exklusiv-golfen.de, Hcp. -26, GC Valley

Meine erste Liebe
Ich bin froh, dass es Eichenried gibt. Ich habe die ersten Jahre meines Golferlebens
mehr auf Driving-Ranges als auf Golfplätzen verbracht, und in Eichenried spielte ich
die erste 18-Loch-Runde meines Lebens. Ich weiß es noch wie heute, es war der 27.
Oktober 2001, ein sonniger, warmer Herbsttag, und ich spielte mit einem Freund,
der gerade von der geplatzten Internet-Blase kalt erwischt worden war und nun
viel Tagesfreizeit hatte. Ich hatte einen recht zuverlässigen Driving-Range-Schwung,
und bis heute überrascht mich die A1, die vom Tee so kinderleicht aussieht. Wie
kann man hier das Fairway verfehlen und kein Par spielen? Und doch: Ich habe
bislang in meinen fünf Eichenried-Runden kein einziges Mal ein Par geschafft. Über
die nächsten Bahnen weiß ich nicht mehr viel, doch ich weiß noch ganz genau, was
an der 11 passierte. Nach einem sauberen Abschlag mit dem Holz 3 und einem
überraschend satt getroffenen Eisen 5 hatte ich noch 100 Meter bis zur Fahne. Ich
schlug einen Pitch, der ein wenig auf dem Grün umherhoppelte und dann im Loch
verschwand. Das erste Eagle meines Lebens! (Es sollte drei Jahre lang mein einziges bleiben.) Den Ball habe ich bis heute, und auf ihm
steht das Datum der Runde – deswegen weiß ich es auch noch so genau. Dieser eine Schlag wird mich für immer an Eichenried binden.
Herzlichen Glückwunsch, erste Liebe, und bis bald auf der A1!
Stefan Maiwald, Hcp. -3, Mitglied im GC Valley, im GC Grado in Italien und, als einziger Deutscher, im schottischen Musselburgh Links
GC, dem Club auf dem ältesten Golfplatz der Welt.
Stefan Maiwalds Artikel, Kolumnen und Serien (Die 20 Euro-Challenge, Maiwalds Mandat)
liest man regelmäßig im Golf Journal. Darüber hinaus schreibt er erfolgreich Bücher über seine
Wahlheimat Italien. Sein jüngstes Werk erschien im Dezember 2011:„Meine Suche nach der
besten Pasta der Welt“ beschreibt seine amüsante Reise quer durch Italien, von Kochtopf zu
Kochtopf. Unbedingt empfehlenswert! (s. auch Buchtipps)
Mein Lieblingsplatz
So ein Lieblingsplatz ist natürlich immer eine sehr individuelle Sache. Eichenried jedenfalls
ist so einer, aus vielerlei Gründen: Zum einen, weil ich es gerne lang und nicht
zu eng mag – aber auch das ist sehr individuell. Vor allem aber, weil die Grüns immer
schnell und treu sind und damit zu einer handverlesenen Zahl von Anlagen in München
gehören, die damit herhalten können. Die Fairways und Abschläge sind tiptop, der
Pflegzustand insgesamt 1a. Der Platz ist dank der BMW International Open mit den Jahren
anspruchsvoller aber eben auch viel interessanter geworden. All‘ das sind sehr golferische
Gründe. Zum Lieblingsplatz aber wird das Ganze wahrscheinlich erst deshalb,
weil man hier auch mal Kinder neben dem Clubhaus beim Fußballspielen sieht, der
Clubmanager bei einem Jugendturnier einen iTunes-Gutschein statt eines öden Pokals
verteilt und man bei einem Mittwochsturnier mal schnell in vier Stunden rum kommt.
Dass man Golf in Deutschland auf solche Weise tatsächlich als Sport versteht, ist keine
Selbstverständlichkeit. Schon das allein ist eine dicke Gratulation wert. Es bleibt die
eigennützige Hoffnung, dass es bei dieser Ausrichtung bleibt.
Petra Himmel, Süddeutsche Zeitung, Hcp. -4, Golfclub Olching
Petra Himmel
Stefan Maiwald mit Schwiegervater
(rechts) in Schottland
Fairway 12 53
25
Jahre
Eichenried

25
Jahre
Eichenried
Fred König
Verdammt viel Spaß mit Ian Poulter
Es gibt ja viele Golferlebnisse, die letztlich zu eindrucksvollen Erinnerungen werden. Wie
etwa eine ProAm-Runde mit Ian Poulter im Vorfeld der BMW International Open 2006.
Der Abend davor – einige Single Malts und eine kuriose Mischung aus Selbstzweifel,
Größenwahn und Aberglaube: Deine miesen Abschläge werden derzeit nur noch von
schlechten Annäherungen und grauenvollen Putts getoppt (soviel zum Selbstzweifel);
Ian kocht auch nur mit Wasser (Kategorie Größenwahn). Den breitesten Raum nahm die
Abteilung Aberglaube ein: Also, die verschrumpelte Kastanie muss in die linke Hosentasche
(funktionierte beim letzten Matchplay); schwarze Hose und beigefarbenen Pullover
anziehen (3. Platz beim Samba-Cup); es kommen nur Bälle mit geraden Nummern ins
Bag (reichte im irischen Enniscrone für die Schonschläge). Wobei der Gedanke an Schonschläge
schon wieder die Selbstzweifel befeuerte. Folgerichtig: Eine unruhige Nacht!
Gegen drei Uhr morgens nochmal aufgestanden und die Kastanie gestreichelt.
Am nächsten Morgen in Eichenried alles richtig gemacht: Kastanie, Hose, Pullover und
Bälle – und natürlich den linken Schuh zuerst angezogen. Dann total entspannt am
Abschlag mit Ian Poulter, Sonja Zietlow und Kollege Götz Schmiedehausen. Habe mich
nur kurz gefragt, wo Sonja und Götz wohl ihre Kastanien stecken haben. Und welchen
Schuh sie zuerst … aber egal. Schon nach zwei Löchern waren Selbstzweifel, Größenwahn
und Aberglaube verflogen. Weshalb habe ich mir eigentlich Gedanken gemacht?
Ich hätte es wissen müssen: Ian Poulter spielte Golf – und ich irgendetwas in der Art.
Aber etwas, das verdammt viel Spaß machte.
Fred König, Autor für Diners Club Magazin und Golf Time, Hcp. -18, GC Bergkramerhof

„Den finden wir…“
– Schön waren alle Runden, die ich auf dem Championscourse in Eichenried drehen durfte,
– witzig waren die meisten, auch dank sehr netter Flight-Partner,
– aufregend immer wieder welche, wobei sich mir eine Runde ganz tief in mein Golfer-Gedächtnis
eingebrannt hat:
Kurz vor einem BMW International Open-Turnier konnte ich im Rahmen des Medien-Cups eine Runde
spielen – unter profimäßigen Bedingungen mit schmalen Fairways und tiefen, dichten Roughs.
Mein erster Abschlag des Kanonenstarts war auf Bahn 7. Der Abschlag war nicht schlecht, der Ball
nur leicht verzogen. „Den finden wir“, war sich mein Flight einig. Doch so kann man sich täuschen.
Das dichte Gras hatte meine Kugel gefressen. Ich hechelte zurück zum Tee. Zweiter Abschlag, fast
die gleiche Flugbahn – doch diesmal war ich gewarnt. Ich schlug einen dritten Ball nach, viel kürzer,
aber sichtbar auf dem Fairway liegend. Natürlich war auch der zweite Ball wie vom Erdboden verschluckt.
Dabei war ich mir so sicher, diesen zu finden. Ich spielte die Bahn frustriert zu Ende mit dem
logischen Resultat: gestrichen und zwei Bälle, übrigens ganz neue, verloren.
Ab sofort hieß meine Devise: Den Ball, keinen neuen mehr, flach und im Spiel halten. Und er blieb
mir bis zum Schluss treu. Der Score war nicht berauschend, aber ganz okay.
Dem Golfclub München Eichenried gratuliere ich zum Vierteljahrhundert sehr herzlich und wünsche
ihm noch viele, viele erfolgreiche Jahre und Turniere – vielleicht, nein hoffentlich wieder mit jährlich
stattfindenden BMW International Open-Events.
Johann Kalteis, Sportredakteur des Erdinger/Dorfener Anzeigers, Münchner Merkur-Gruppe,
Hcp. -22, GC Holledau
Finanz- und a ssekuranzmakler
GEWERBE- & INDUSTRIE-
VERSICHERUNGEN
Wir vergleichen – Sie sparen! www.stadler-makler.de
STADLER GmbH · Gaisbergweg 2 · 86529 Schrobenhausen
Tel. + 49 (0) 8252 / 8993 0 · Fax + 49 (0) 8252 / 8993 50
STADLER GmbH · Ungererstr. 32/OG · 80802 München
& Die Nr. 1
vom Wienerwald
Sa
Incentives
Hospitality
Künstlervermittlung
Konzertagentur
u.v.m.
17.03.2012
BEST OF - Jubiläumskonzert
zum 60. Geburtstag
Schrobenhausen
„Alte Schweißerei“
28.07.
Schandmaul auf
Schloß Scherneck
Johann Kalteis
GLÜCKWÜNSCHE
STADLER EVENT MANAGEMENT
86529 Schrobenhausen
Tel. + 49 (0) 8252 / 8993 22
www.stadler-events.com
14.04.2012
Schrobenhausen „Alte Schweißerei“
social club
25
Jahre
Eichenried

25
Jahre
Eichenried
Eichenrieds
Clubgeschichte
1989: Der 18-Loch-Meisterschaftsplatz
aus der Luft gesehen.
1987
• Gründung Golfclub München Nord-Eichenried e. V. am 19. 3.
1987 durch Horst W. Ernst (* 22.11.1941 - † 2.1.1996)
• Gründung der Träger-KG des Golfclubs München Nord-
Eichenried (4. 9. 1987 Eintrag ins Handelsregister)
• Abschluss des Raumordnungsverfahrens bei der Regierung
von Oberbayern (30. 11. 1987)
1988
• 1. Spatenstich für die Golfanlage mit ca. 80 ha Fläche auf
dem Gut der Familie Weiler am Ortsanfang von Eichenried,
Gemeinde Moosinning (19. 3. 1988)
• Spielbeginn auf einem provisorischen 9-Loch-Kurzplatz
• Richtfest des Clubhauses (15. 10. 1988)
1989
• Platzeröffnung des 18-Loch-Meisterschaftsplatzes (Architekt:
Kurt Roßknecht) (17. 6. 1989)
• Dr. Wolfgang Bauer (Präsident Bayerischer Golfverband) ,
schlägt einarmig (!) den ersten goldenen Ball
• 1. BMW International Open auf Initiative des Clubgründers
Horst W. Ernst (12.-15. Oktober);
56
Fairway 12
1990
• David Feherty stellt den bis heute gültigen Platzrekord von 62
Schlägen auf
1992
• Pro Ken Williams kommt nach Eichenried (heute noch in
Eichenried)
• Herbert Forster spielt mit einer 67er Runde das beste Turnierergebnis
bei den BMW International Open als Amateur (2. 8.
1992)
1994-1996
• Keine BMW International Open
• umfangreiche Platzrenovierungen und Verbesserungen in
Eichenried
1998
• Beginn des professionellen Managements in Eichenried
• Verpflichtung des hauptamtlichen Geschäftsführers Dieter von
Restorff

1999
• Umstrukturierung der Führungsebene, Wahl eines Präsidiums,
• Beginn der PR-Arbeit (News, Jahresmagazin, PR-Infos)
• Gründung der Golfschule Ken Williams im GC München
Nord-Eichenried
2000
• Entscheidung der Mitglieder zugunsten der Platzerweiterung
• 1. Spatenstich zur Platzerweiterung auf 27 Löcher (21. 10.
2000)
2001
• Internet-Auftritt des Golfclubs
• neues Übungsgelände
2002
• Eröffnung der 3. Neun (8. 6. 2002)
2003
• Andrew Kelly wird neuer Head Greenkeeper (bis heute)
2006
• Stephan Jäger, 17, spielt Amateur-Platzrekord mit 6 unter Par.
(A + B-Kurs, Par 73, 67 Schlägen) (5. Juni 2006)
• Verabschiedung des neuen Gesellschaftervertrages, der die
Zusammenlegung von KG und Verein festlegt (14. Dezember
2006)
2007
• Einweihung des neu gestalteten Lochs B 9 (halbes Inselgrün)
sowie der weiteren Platz-Umgestaltungen (1. Mai 2007)
• Erste Wahl eines nur fünfköpfigen Beirats: Neuer Präsident
Karl-Friedrich Löschhorn; Kurt Hafer als KG-Präsidiumsvorsitzender
bestätigt (22. Mai 2007)
2008
• Historischer Sieg bei den 20. BMW International Open: Mit
Martin Kaymer siegte erstmals ein Deutscher (-15).
• Platz 1 fürs Fairway Magazin 2007 beim 1. PGC-Medienpreis
(in den folgenden Jahren immer unter den Top 3, ebenso die
Homepage)
2009
• Korbinian Kofler neuer Geschäftsführer (1. 1. 2009, Stabübergabe
durch Dieter von Restorff bereits 1. Juli 2008)
• Neues Innenraum-Design für das Clubhaus und 20-jähriges
Club-Jubiläum (1. August 2009 Turnier)
2010
• Patrick Wolferstätter übernimmt die Golfschule von Ken Williams
unter dem neuen Namen „Golf-Akademie im Golfclub
München Eichenried“ (Januar 2010)
2011
• Eröffnung des ersten eigenen Fitness-Studios im Clubhaus
(15. Januar 2011)
• DGV-Silber-Zertifikat „Golf & Natur“ (28. März 2011)
2012
• Jubiläum zur 25-jährigen Clubgründung (7. Juli 2012)
Gründungskommanditisten waren
• Philipp Weiler
• Gerda Weiler
• Wolf Fitzner †
• Rosemarie Fitzner
• Gerhard Schmidt
Folgende Gründungsmitglieder vom 19. März 1987
sind noch heute Mitglied im inzwischen umbenannten
Golfclub München Eichenried
• Helmut Bosch
• Mechthild Ernst
• Rosemarie Fitzner
• Herbert Forster sen.
• Theresia Forster
Präsidenten des Golfclubs München Eichenried
(bis 22.5.2007 GC München Nord-Eichenried e.V.)
• Georg Stadler 09.03.1988 - 19.03.1991
• Dr. Winfried Süss 19.03.1991 - 26.03.1992
• Kai Fickert 26.03.1992 - 22.02.1994
• Alexander Flick 22.02.1994 - 19.03.1997
• Hans-Georg Freitag 19.03.1997 - 22.05.2007
• Karl-Friedrich Löschhorn seit 22.05.2007
Vorsitzende des Beirats der GC München Eichenried
GmbH & Co. KG (bis 22.5.2007 Vorsitzende des KG-Präsidiums)
• Hans Placht 1987
• Dieter Grundmann 1988 - 1989
• Günther Gottwald 1990 - 1995
• Klaus Mai 1996 - 1998
• Prof. Dr. Heiner Chueden 1998
• Dr. Winfried Klöpper 1999 - 2004
• Kurt Hafer 2004 - 2010
.• Reiner Müller seit 07.06.2010
HISTORIE ZEITTAFEL
• Angela Schmidt
• Horst W. Ernst †
• Mechthild Ernst
• Walter Lopatta
• Günther Stahl
• Karlheinz Müller
• Günther Stahl
• Elke von Schönberg
• Josef Weiler
• Philipp Weiler
Fairway 12 57

l i c k h a n
c o n s u l t i n g
> > w e n n e s d a r a u f a n k o m m t ,
s o l l t e n s i e n i c h t s
d e m z u f a l l ü b e r l a s s e n .
i h r e r f o l g b e i m g o l f h ä n g t m a s s g e b l i c h v o m p e r f e k t e n
p u t t a b . d e r e r f o l g i h r e s u n t e r n e h m e n s j e d o c h ,
b a s i e r t a u f d e r r i c h t i g e n a u s w a h l u n d
b i n d u n g i h r e r m i t a r b e i t e r . > >

a l s s p e z i a l i s t i m p e r s o n a l r e c r u i t i n g
e n t w i c k e l n w i r f ü r u n s e r e k l i e n t e n f ü r
j e d e n p e r s o n a l b e d a r f d i e r i c h t i g e
l ö s u n g . v o m e x e c u t i v e - / d i r e c t s e a r c h
f ü r f a c h - u n d f ü h r u n g s k r ä f t e
ü b e r d a s p a s s e n d e p e r s o n a l m a r k e t i n g
b i s h i n z u m b e w e r b e r m a n a g e m e n t .
g a n z i n d i v i d u e l l – j e n a c h
i h r e n a n f o r d e r u n g e n .
Die blickhan consulting managementberatung gmbh
wurde Anfang 2002 gegründet und hat sich mit Lösungen
im Bereich des Personalrecuitments etabliert.
Bereits mehr als 25% aller offe-
nen Fachpositionen in verschiedenen
Branchen konnten, in den
zurückliegenden zwölf Monaten,
nicht direkt von Unternehmen
durch die üblichen Recruitingmaß-
nahmen besetzt werden. Dieser
Umstand ist zum einen dem demografischen
Wandel in der Bevöl-
kerung, zum anderen aber auch
dem stetig zunehmenden Fach-
kräftemangel geschuldet.
Inzwischen haben schon längst
nicht mehr die Unternehmen
die Wahl, sich aus einer Vielzahl
an Bewerbungen den am besten
qualifizierten Mitarbeiter herauszusuchen,
sondern die begrenzten
Top-Kandidaten entscheiden sich
für den attraktivsten Arbeitgeber,
welcher ihnen die optimalsten Weiterentwicklungschancen
bietet.
Hier stehen oft kleinere High-Tech
Firmen sowie mittelständische
Unternehmen im direkten Wettbe-
werb mit etablierten Großunternehmen,
um die wenigen „High-
Potentials“ der jeweiligen Branche
für sich zu gewinnen.
Gezieltes Personalmarketing und
eine konkrete sowie direkte An-
sprache von potenziellen Kandidaten
ist nicht nur der Schlüssel,
hochqualifizierte Mitarbeiter und
Führungskräfte für eine neue
Herausforderung in Ihrem Unternehmen
zu begeistern, sondern
auch der Garant dafür, diese lang-
fristig an Ihr Unternehmen zu bin-
den. Somit bleiben Sie auf lange
Sicht innovativ und wettbewerbsfähig.
Denn wirtschaftliche und
technologische Veränderungen
fordern sowohl einen stetigen
Wandel von Unternehmensstrukturen,
als auch deren kontinuierliche
Weiterentwicklung, um sich
an die sich verändernden Marktsituationen
immer optimal anzupassen.
Als Personalberatung mit
eigenem Karriereportal verstehen
wir die variierenden Parameter
der einzelnen Märkte und kennen
die daraus entstehenden Anforderungen
an ein modernes Human
Resource Management.
Unsere langjährigen Erfahrungen
in diesem Bereich fließen immer
in jede einzelne unserer „bcm
Recruitment Solutions“ mit ein.
Bei uns beauftragen Sie nicht einen
einzelnen Berater mit der Besetzung
einer Position, sondern ein
Unternehmen, welches seine ge-
samte Expertise und seine Res-
sourcen für die Lösung Ihrer individuellen
Personalanforderungen
einbringt.
Obwohl wir jeweils nur für einen
Teil verantwortlich sind, sehen wir
bei unseren Klienten immer das
ganze Unternehmen. Mit uns
sprechen Sie auf Augenhöhe über
Ihre Vorstellungen, die wir mit
Bauch und Verstand für Ihre Ideal-
besetzung verfolgen. Informieren
Sie sich über unsere „bcm Recruitment
Solutions“ – Personalsuche,
Personalmarketing, E-Recruiting
und Bewerbermanagement – auf
www.blickhan-consulting.com.
blickhan consulting managementberatung gmbh
erich-zeitler-str. 1 | d-85737 ismaning
>
>

25
Jahre
Eichenried
„Mr. Ernst and his party“
Rund 60 Golfinteressierte trafen sich am 19. März 1987
beim Neuwirt in Ismaning, von denen 25 unterzeichneten,
was ihnen ihr Freund Horst W. Ernst (* 21. 11. 1941, † 2. 1.
1996) gerade schmackhaft gemacht hatte: Die Gründungsurkunde
des Golfclubs München-Nord-Eichenried. Einer
davon ist der Münchner Marktforscher Karlheinz Müller,
heute 77 Jahre alt und immer noch aktiv im Berufsleben
und auf dem Golfplatz.
„Den Golfclub-Gründer Horst W. Ernst lernte ich nach meinem
VWL-Studium kennen. 1966 haben wir in einer Wirtschaft in der
Steinheilstraße Skat gespielt. Zu der Clique, in der alle nach ihrem
Examen auf die erste Ehefrau zusteuerten und die auch mal
in Harrys New York Bar ging, gehörte übrigens zeitweise auch
der spätere Eichenrieder Geschäftsführer Dieter von Restorff.“,
erinnert sich Karlheinz Müller. „Horst kannte viele Leute und wir
hatten immer einen Riesenspaß. Er war ein lustiger Typ und sehr
kontaktfreudig.“
Diese Kontaktfreude brachte es auch mit sich, dass er gut 20 Jahre
später innerhalb von anderthalb Jahren – von der Gründungsversammlung
am 19. März 1987 bis zum Richtfest des Clubhauses
am 15. Oktober 1988 - insgesamt 560 Kommanditisten gefunden
hatte, die den Bau des Golfplatzes Eichenried finanzierten.
Aber so weit war es noch nicht. Erst einmal kam Horst W. Ernst
u. a. mit einer Reinigungsfirma mit annähernd 200 Angestellten
zu Geld. „Er war ein echter Unternehmer.“, sagt Karlheinz Müller.
„Er hat immer mal wieder Firmen gekauft und verkauft. Ein richtiger
Hans Dampf in allen Gassen.“
Karlheinz Müller in seiner
Golfanfängerzeit 1983, als er mit
Horst W. Ernst in Florida war.
GRÜNDUNGSMITGLIED KARLHEINZ MÜLLER ERINNERT SICH AN DIE CLUB-ANFÄNGE
Eichenrieds Gründer Horst W. Ernst
1983 am Abschlag in Palm Beach
Garden.
Mark Calcavecchia in Florida getroffen
Die beiden Freunde aus den fröhlichen Skatrunden-Tagen trafen
sich immer mal wieder – und waren Anfang der 80er Jahre schon
mit dem Golfvirus infiziert. „Ich habe meine ersten Golfschwünge
in der Karibik in Santo Domingo gemacht; Horst in Erding und in
den USA, wo er in Palm Beach Garden (Florida) ein Haus und in
Atlanta eine Orangenplantage hatte. Zufällig traf ich ihn dann im
Oktober 1983 auf einem Flug auf der weltberühmten PA1 von
60
HISTORIE
Fairway 12
Pan AM nach New York wieder. Es war Samstag und da mein
Termin in NY erst Mittwoch war, überredete er mich kurzerhand,
mit ihm nach Palm Beach zu fliegen. Er hatte an die zehn, nur
teilweise verbrauchte, First Class-Tickets in seinem Diplomatenkoffer,
und so buchte er mich bereits an Bord einfach um. Mit
dabei war übrigens auch das inzwischen leider tödlich verun-
„Horst W. Ernst war ein echter
Visionär, der auch schon
die BMW International Open
fest im Visier hatte.“
glückte spätere Eichenrieder
Gründungsmitglied Wolf Fitzner.
Bei der Ankunft auf dem
J. F.Kennedy-Airport wurden
wir Drei von einer Stewardess
empfangen, die ein Schild
mit dem Aufdruck „Mr. Ernst and his party“ hochhielt - und wir
konnten lässig an den damals bei der Einreise in die USA üblichen
riesigen Menschenschlangen vorbei marschieren. So war
das immer mit Horst. In Palm Beach Garden, wo auch die PGA
zuhause war, traf er sich u. a. mit dem Major-Sieger Mark Calcavecchia,
der uns als Greenhorns gar nichts sagte. Schon damals
hat er also seine Kontakte zur PGA in den USA hergestellt – und
Calcavecchia war dann ja auch bei der Premiere der BMW International
Open neben Bernhard Langer einer der Stars. Am 31.
Oktober 1983 habe ich bei einer PGA-Fete übrigens mein erstes
Halloween erlebt, von dem wir in Deutschland damals noch keine
Ahnung hatten. Und natürlich haben wir wie wild Golf gespielt.“
Erster stadtnaher Golfplatz mit attraktiven
Konditionen
Dreieinhalb Jahre später war es dann so weit: Mit dem Angebot,
5000 DM als Aufnahmegebühr bzw. KG-Anteil (statt 10.000 DM)
zu zahlen und auf Lebenszeit nur die Hälfte der Jahresgebühr,
lockte Horst W. Ernst die ersten zwanzig Gründungsmitglieder
an. „Wir sind damals in die Holledau gefahren oder nach Günzburg,
Bad Tölz, Olching oder Feldafing, um Golf zu spielen. Da
waren wir natürlich alle froh, endlich eine stadtnahe Golf-Heimat
zu haben, die zudem noch günstiger war als etwa Beuerberg, wo
ich 1983 Mitglied geworden war. Eines Tages ist Horst mit mir
nach Eichenried gefahren, hat an einem Baum angehalten, in die
Landschaft gezeigt und gesagt: Hier wird gebaut. Er war ein echter
Visionär, der auch schon die BMW International Open fest im
Visier hatte. Nach dem Verkauf seiner Reinigungsfirma hat er als
Geschäftsführer des Golfplatzes tatsächlich sein ganzes Herzblut
in den Golfclub gesteckt.“
Zügig ging es Schlag auf Schlag weiter: Am 8. Juli 1987 genehmigte
der Gemeinderat Moosinning einstimmig den Bau des
Golfplatzes; das Planfeststellungsverfahren wurde am 30. 11.
1987 von der Regierung von Oberbayern positiv beschieden; das
Landratsamt Erding erteilte Ende Februar 1988 die Baugenehmigung
und legte den Baubeginn auf den Frühlingsbeginn, den 21.
März 1988 fest. Der Rest ist Geschichte….

EXPERIENCE
THE ACTIVE WAY
OF LIFE
BEST PERFORMANCE IN GOLF- & SKIWEAR
www.waveboard.com
Fairway 12 61

„Nineteen“ – die neue
Clubgastronomie
Alle drei sind in den 70er Jahren geboren, haben bei „Käfer“
gelernt und arbeiten schon länger erfolgreich als Team
zusammen. Aktuell in der eigenen Cateringfirma „Rex Bavariae“,
mit der sie den Yachtclub Starnberg und die Insel
Wörth im Schliersee bekochen: die Brüder Matthias und
Johannes Meyer führen mit Küchenchef Mirco Frentzel ab
März 2012 das Restaurant im Clubhaus des Golfclubs München
Eichenried, dem sie den Namen „nineteen“ geben.
„Spielen Sie Golf?“ „Nein, wir segeln auch nicht.“, antwortet
Matthias Meyer augenzwinkernd. „Aber ausprobieren werde ich
das sicher mal. Doch in erster Linie wollen wir im Restaurant für
die Gäste da sein.“ Auch Betriebsleiter und Küchenchef Mirco
Frentzel sieht sich schon auf der Driving Range den Schläger
schwingen: „Allein schon um zu verstehen, wie ein Golfer tickt.
62
Johannes Meyer, Mirco Frentzel und Matthias Meyer
Fairway 12
MATTHIAS MEYER, MIRCO FRENTZEL UND JOHANNES
MEYER KOMMEN VOM SEGELN ZUM GOLFEN
Das finde ich ganz wichtig.“ Der Jüngste im Bunde, Johannes
Meyer, Jg. 1979, freut sich auf Stippvisiten, wird sich aber weiterhin
vorwiegend um den Yachtclub Starnberg kümmern, in dem
die Meyer-Brüder seit einem Jahr ihre Gäste mit kulinarischen
Schmankerln verwöhnen.
Als Nicht-Segler kann man sich von der Qualität der Küche auf
der Insel Wörth im Schliersee überzeugen. Sonntags gibt es hier
ab 11 Uhr Brunch, für Ausflügler auch ein Mittags- und Brotzeit-
Angebot, u. a. mit Saibling, Zander und Waller aus dem See. Die
idyllische Insel ist eine beliebte Adresse für Hochzeiten und Feiern
aller Art und ist ab April, wenn die Schifffahrt vom Kurzentrum
Schliersee aus wieder ihren regulären Betrieb aufgenommen hat,
mit dem Schiff zu erreichen. Ab 24 Personen wird auch ein Inseltaxi-Boot
organisiert. (www.wirtshaus-im-see.de).

Gewappnet für große Turniere und sonnige
Wochenenden
Die Cateringfirma „Rex Bavariae“ (www.rex-bavariae.de) gründeten
die Meyer-Brüder 2009, die Insel bewirtschaften sie seit sechs
Jahren, den Yachtclub seit einem Jahr – ein Golfclub stand eigentlich
nicht auf ihrer Wunschliste für 2012. „Aber als wir erfuhren,
dass es sich um Eichenried handelt, und nach dem Gespräch mit
Beiratsmitglied Wolfgang Thalmeir war uns klar: Das müssen wir
machen!“, sagt Matthias Meyer enthusiastisch. Ihr Vorteil: Aufgrund
ihrer langjährigen Erfahrung im Cateringbereich sind sie
für große Turniere oder plötzliche Anstürme an sonnigen Wochenenden
auf den Fairways und Terrassen gewappnet.
Matthias Meyer wurde 1975 in Tirschenreuth in der nördlichen
Oberpfalz geboren. Nach der Hotelfachschule in Pegnitz begann
er mit 18 Jahren in der Bankett-Abteilung des Kempinski Airport-
Hotels. Die Hotelgruppe engagierte ihn, nach einem Intermezzo
auf der MS Europa, 1999 in Bad Saarow am Scharmützelsee,
wo der junge Restaurantleiter bei den German Open seine erste
Berührung mit Golf hatte. Danach lernte er von 2000 bis 2003
das Cateringgeschäft bei Käfer in
München. Schließlich holte er seinen
jüngeren Bruder Johannes in
die bayerische Hauptstadt. „Ich bin
Quereinsteiger, aber die Gastronomie
scheint uns im Blut zu liegen.“
„Region ist für uns
auch das Friaul.“
sagt er. In der ersten eigenen Cateringfirma machte Johannes seine
Ausbildung zum Veranstaltungskaufmann. Nach dem Verkauf
dieser Firma sind die Brüder nun Partner bei „Rex Bavariae – Concept
Catering“.
Küchenchef und Kochbuchautor
Als Küchenchef und Betriebsleiter verpflichteten die Brüder ihren
langjährigen Kollegen Mirco Frentzel, zuletzt Küchen-Chef im
Anna Hotel am Stachus. Frentzel, Jahrgang 1978, kam 2001 nach
München und blickt auf folgende Stationen in seiner Karriere:
Käfer, Arabella Sheraton Grand Hotel (Bankettküche mit Veranstaltungen
für bis zu 1.200 Personen!), Gourmetrestaurant „Ente
vom Lehel“ und anderthalb Jahre in Sydney. 2007 veröffentlichte
er sein erstes Kochbuch: „Lunch für Zwei – euro-asiatische Rezepte“
– mit seinen Fotos und Rezepten, etwa Garnelenspieß mit
Mango und Lakritzdressing oder Thunfischtacos mit Avocadocreme
und Koriander (s. auch Buchtipps).
Weiblichen Charme bringt die Frau von Matthias Meyer, Vanessa
Jung, in die Herrenrunde. Die Schauspielerin und Drehbuchautorin
ist für die feinen Details im „nineteen“ zuständig und
kümmert sich etwa um die Gestaltung der Tische oder der Blumendekors.
Zum Start der neuen Gastro-Crew ist über den Winter die Küche
im Clubhaus einem umfassenden Umbau unterzogen worden.
„Wir konnten auch unsere Ideen dazu einbringen.“ sagt
Matthias Meyer. „So wird es einen Pastakocher geben, da wir
Wolfsbarsch mit Krapfen und grünem Spargel: eine Kreation
von Eichenrieds neuem Küchenchef Mirco Frentzel.
GASTRONOMIE
hausgemachte Pasta anbieten wollen.“ Wert legen die Drei unisono
auf regionale Produkte, wobei der Begriff Region sehr weit
gefasst ist: „Bei uns geht die Region bis ins Friaul.“ lachen die
Meyer-Brüder. „Wir lieben diese Gegend, die man an einem Tag
erreichen kann, um etwa den San Daniele-Schinken wirklich vor
Ort zu kaufen. Sogar die Toskana würden wir noch dazu zählen.“
So wird man auf der Speisekarte im „nineteen“ Renken aus dem
Starnberger See, Käse aus dem Südtiroler Ahrntal, Wein aus der
Wachau oder das Poltinger Lamm finden. Den Gutshof Polting in
Postmünster kennen viele Golfer vielleicht vom Rottaler Golfclub
auf dem Weg nach Bad Griesbach.
Neben einer festen Speise- und einer wechselnden Tageskarte
darf sich der Frühstücksgast auf frische Sandwichs, Obstsalat
und Müsli freuen, der spätere Gast auf Antipasti-Teller und natürlich
auf selbstgebackenen Kuchen. Charmant auch die weiteren
Ideen von Matthias Meyer und seinem Team: „Wir bieten dem
Golfer eine Kühlbox, die er beliebig füllen und über sein Bag hängen
kann. Im Sommer werden wir draußen grillen und über die
Eichenrieder Homepage einen Wein des Monats anbieten. Wir
denken auch über gemeinsame Kochevents in der Küche nach.
Wir sind auf jeden Fall offen für alles.“
Fairway 12 63

”
Wir
haben
echt
was
auf
Lager
“
ExklusivE GartEnmöbEl aus eigener
Herstellung, sowie auslaufmodelle, 2. Wahl
Ware & muster! und alles sofort zum mitnehmen!
mbm münchener
boulevard möbel GmbH
siemensstraße 14
84453 mühldorf a. inn
zwischen Globus und
media markt
mobil: 0172 / 90 77 853
tel: 08631/ 99 00 04
(Hr. schaberl)
besuchen sie uns von märz bis september (Ganzjährig nach Vereinbarung)
öffnungszeiten: mittwoch bis samstag – 9.00 bis 18.00 uhr
www.mbm-lagerverkauf.de

Buchtipps
„LUNCH FÜR ZWEI“ – EURO-ASIA-
TISCHE REZEPTE VON EICHENRIEDS
NEUEM KÜCHENCHEF MIRCO
FRENTZEL
Als Mirco Frentzel noch Küchenchef in
der Anna Bar am Stachus war, hat er im
September 2007 im Verlag Hädecke ein
Buch herausgebracht, das auf 89 Seiten
Lust auf die euro-asiatische Küche macht:
„Lunch für Zwei“ bietet Rezepte, die raffiniert
und trotzdem leicht zum Nachkochen
sind. Schon die Fotos des Küchenkünstlers
lassen einem das Wasser im Munde zusammenlaufen.
Dazu hat Hanjo Seißler
Einführungstexte geschrieben, die ein
wahres Lesevergnügen sind. Nicht zuletzt
wegen dieses gelungenen Dreiklangs hat
das Buch den Gourmand World Cookbook
Award 2007 als „Best Asian Cuisine Book
in Germany“ gewonnen.
Ob Kokos-Curry-Suppe mit Scampi und
rotem Ingwer, Steinbutt mit Meerrettich-
Mousse und Brez`n-Salat, Entendöner mit
Koriander-Mayonnaise, Schweinefilet mit
Wokgemüse und Thai-Basilikum-Waffeln
oder Butterkeksmousse mit süßem Pesto:
Hier werden Tradition und Moderne, Asien
und Europa, edel und einfach, teuer
und preiswert spielerisch zusammengebracht.
Und das Beste: Ab dieser Saison kommen
die Eichenrieder im Clubhaus-Restaurant
„nineteen“ in den Genuss der Kochkünste
von Mirco Frentzel.
GOLF-JOURNALIST STEFAN
MAIWALD MEETS PASTA IN BELLA
ITALIA
Golf-Journalist Stefan Maiwald (s. auch
Glückwunsch-Seiten) ist nicht nur Autor
amüsanter Kolumnen und Serien (Die 20
Euro-Challenge, Maiwalds Mandat) im
Golf Journal, sondern auch Buchautor.
Thema ist da bevorzugt seine italienische
Familie in seiner zweiten Heimat Grado,
das mit einem äußerst wasserreichen
Golfplatz gesegnet ist, den der Single-
Handicapper mit Wunsch-Ziel Handicap 0
immer von Neuem zu bezwingen trachtet.
Voller Neugier und Selbstironie begibt
sich der Golfmaniac und bekennende
Nicht-Koch in seinem im Dezember 2011
erschienenen Buch auf eine kulinarische
Reise quer durch Italien: „Meine Suche
nach der besten Pasta der Welt“. Seine
teilweise wirklich sehr komischen und
zugleich informativen Geschichten über
Orecchiette, Bigoli, Cappellacci, Paccheri
& Co machen Lust auf volle Pasta-Teller –
und eine anschließende (oder vorherige)
Golfrunde. Ein Tipp sei herausgegriffen:
Verdura Resort von Sir Rocco Forte auf Sizilien.
Hier gelingen dem medienscheuen
Koch Fulvio Pierangelini die einfachsten
Spaghetti mit Tomatensauce angeblich so
gut, dass sie so teuer wie Spaghetti mit
Hummer sein dürfen.
www.verduraresort.com.
ITALIENS WEINWELTEN
„WEIN, VINO, WINE“
VON STEFFEN MAUS
GASTRONOMIE
Ein Italien-Buch für Weinkenner und alle,
die den Genuss lieben, und zudem auch
noch Gewinner des Gourmand World
Cookbook Awards als „Best Book on European
Wine 2011“ (nationale
Ausscheidung) - das ist das im Verlag
Gebrüder Kornmayer erschienene Buch
„Italiens Weinwelten“ von Steffen Maus,
einem der Top-Weinjournalisten Deutschlands.
Zusammen mit dem Frankfurter
Fotografen Markus Bassler und kompetenten
Co-Autoren wie Matthias Stelzig
und Rozsika Farkas beschreibt er im
Stil einer kurzweiligen Reise alle italienischen
Weinregionen. Auf 383 großformatigen
Seiten erfährt der Wein- und
Italien-Liebhaber Wissenswertes über
das Land, seine Ess- und Weinkultur, die
neuesten Entwicklungen in Weinanbau
und Weinverarbeitung, die Geschichte
und die Weinkultur der Anbauregionen.
Optisch eindrucksvoll vermittelt das Buch
die Vielfalt und Sinnlichkeit der heutigen
italienischen Weine und ausgewählter
leidenschaftlicher Winzer – inklusive jeweiliger
„Mausempfehlungen“, wegweisender
Karten und Genusstipps.
Auch auf seiner Homepage macht der
Herausgeber Lust auf Italiens Weine:
www.wein-welten.com.
Fairway 12 65

Ganzheitliche und ganzjährige
Betreuung des Golfers
Mit drei neuen Pros und einem neuen Azubi, dem Neubau
von zwei Abschlagshütten mit Scope-Videoanalyse für
ganzjähriges Training auf der Driving Range und der Initiative
„Gesund golfen“ startet die Golf-Akademie Eichenried
in die Saison 2012. Sie setzt damit eine neue Benchmark
unter dem Motto „Ganzheitliches Training“. Und noch zwei
Neuerungen: Die Golf-Akademie übernimmt die Lehrmethode
Logicalgolf und damit auch als Winterquartier die
renommierte Anlage Son Gual auf Mallorca.
Insgesamt neun Pros und drei Azubis stehen den Golfern professionell
zur Seite. Erstmals wird auch der neue Nachbarplatz Open
9 mit seinen Trainingsmöglichkeiten von der Golf-Akademie unter
der Leitung von Patrick Wolferstätter betreut. Das heißt, hier
bieten die Pros, Sabrina Ederer und Hans-Christian Buchfelner, ein
neuer Pro, Roman Rohrhofer, und ein neuer Azubi, Robin Smiciklas,
Unterricht und Golfkurse an. Selbstverständlich sind auch
Eichenrieder Mitglieder hier herzlich willkommen.
66
Fairway 12
Patrick Wolferstätter
GOLF-AKADEMIE-LEITER PATRICK WOLFERSTÄTTER
Info – News auf einen Blick
• Die Golf-Akademie hat, angelehnt an das Logicalgolf-Erscheinungsbild,
ein neues Logo mit blauem Pfeil, das auf diesen
Seiten schon zu sehen ist.
• Logicalgolf wird als ergänzende Lehrmethode in den Unterricht
aufgenommen. Für den monatlichen Newsletter kann
man sich anmelden unter www.logicalgolf.de.
• Die Golf-Akademie hat drei Standorte: GC München Eichenried,
Open.9-Open Golf Eichenried und Son Gual auf Mallorca.
• Unterricht bei den Pros ist in Zukunft zu buchen über
www.meandmypro.de.
• Das Akademie-Büro ist ins Sekretariat des Eichenrieder Clubhauses
im Erdgeschoss gezogen. Hauptansprechpartner sind
Henriette Schilling und Sebastian Gmeinwieser sowie das
Sekretariats-Team.
Jeder der Pros hat seine Spezialgebiete. So ist Barry Rixom weiterhin
der Ansprechpartner in Sachen Carving Golf, das besonders für
Anfänger und Golfer mit gesundheitlichen Problemen geeignet ist.
Der neue Pro Mark Temblett ist Fitting-Master. Ken Williams ist die
treibende Kraft der ambitionierten Jungen von 12 bis 18 Jahren,
sowie des Herren-Teams. Robert Hamster kümmert sich ab 2012
um die Senioren. Über die Rückkehr von Richard Sharpe aus England
freuen sich bestimmt viele seiner alten Schüler. Und der Chef
Patrick Wolferstätter ist Coach der erfolgreichen Damen- und AK
18 Mädchen-Mannschaft. Die beiden Azubis im 3. Jahr, Henriette
Schilling und Sebastian Gmeinwieser, sind u. a. bei den Bambinis
und den Nachwuchs-Kids im Breitensport aktiv. Martina Fischer
bleibt die organisatorische Seele der gesamten Akademie, unterstützt
von Helgard Wolferstätter. Sabrina Ederer, Hans-Christian
Buchfelner und der neue Pro Roman Rohrhofer sowie der neue
Azubi Robin Smiciklas unterrichten auf der Open 9-Anlage.
Neues Scope Performance Center
Eine Winterpause gibt es in Zukunft auch beim Unterricht auf der
Driving Range nicht mehr: Zwei, je knapp 50 Quadratmeter große
beheizte Hütten auf der rechten Seite der Range anstelle der Bunker,
beherbergen zwei Abschlagsplätze für Scope-Videoanalyse
oder Schläger-Fitting. Hier schlägt man im Winter wie auch in der
Indoor-Anlage unabhängig vom Wetter ins Netz, aber innerhalb
von Sekunden kann das Rolltor geöffnet werden, so dass die Bälle
hinaus auf die Range geschlagen werden können. Unschätzbarer
Vorteil dieses Scope Performance Centers: Nach der Technikverbesserung
unter Anleitung des Pros hat der Schüler auch das Erfolgserlebnis
des fliegenden Balles.

Das Team der Golf-Akademie im GC München Eichenried (noch ohne die Neuzugänge), stehend von links: Ken Williams, Barry Rixom, Sebastian Gmeinwieser, Golf-
Akademie Leiter Patrick Wolferstätter und Robert Hamster; vorne v. l.: Sabrina Ederer, Henriette Schilling, Martina Fischer und Hans-Christian Buchfelner
Rückblick
Anlässlich des 25-jährigen Jubiläums des Golfclubs erinnert sich
Patrick Wolferstätter, Jahrgang 1975, an die Anfänge: „Ich kam
mit 15 Jahren mit meinem Vater das erste Mal nach Eichenried,
um auf den Spuren der internationalen Größen zu spielen, die
hier 1989 bei den 1. BMW International Open dabei waren. Der
Platz hatte mich sehr beeindruckt und lehrte mich, dass es nicht
so einfach ist, wie die Profis zu spielen. Ich habe dann gerne, besonders
im Frühjahr, wenn in Bad Tölz noch Wintergrüns waren,
dort gespielt.1998, nach der Entscheidung Pro zu werden, habe
ich eine Blindbewerbung als Azubi an Ken Williams geschickt. Als
ich dann nach einem Vorstellungsgespräch die Zusage bekam,
war ich überglücklich, unter Ken Williams auf diesem international
bekannten Platz lernen zu dürfen.“
Die Entwicklung der Golfanlage und Golfschule im
Laufe der Jahre
„In den letzten vier bis fünf Jahren gehen wir in Eichenried absolut
in die richtige Richtung.“, stellt Patrick Wolferstätter fest.
„Der Club verjüngt sich. Besonders die Zielgruppe der 35- bis
50-Jährigen, die am Golfmarkt am meisten umkämpft ist, hat
zugenommen. Dank des Jugend- und Sportkonzepts kommen
die Jugendlichen mit ihren Eltern verstärkt nach Eichenried. Da
haben wir hervorragende Vorgaben, weil wir proaktiv auf den
Jugend- und Breitensport sowie auf den Jugend- und Mann-
schaftssport gesetzt haben. Die Trainingsmöglichkeiten sind von
Jahr zu Jahr besser geworden. Das Scope Performance Center
ist ein weiterer wichtiger Schritt. Auch die Qualität des Platzes
hat sich sukzessive gesteigert. Eichenried ist ein anspruchsvoll
zu spielender Platz. Die Löcher werden von Jahr zu Jahr
attraktiver. Allein die B 9 und die neue C 3 sind absolute Signature
Holes.“
Die Zukunft der Golfschule: Golf Resort im
Münchner Norden
„Insgesamt werden wir auf der Range noch mehr tun. Denn die
Driving Range wird extrem viel genutzt. Eichenried ist ein übungsintensiver
Golfclub.“, sagt Patrick Wolferstätter. „Wir sind in der
Region absolut gerüstet für den Wettbewerb in den nächsten
zehn Jahren. In diesem Zusammenhang sehen wir auch die Zusammenarbeit
mit Open 9 und der Zielgruppe der Anlage: den
gut verdienenden Mittelständler in der Region. Hier wird dem
Anfänger die Schwellenangst genommen, die er vielleicht im renommierten
Golfclub München Eichenried hätte. Ich denke, dass
viele Golfneulinge nach zwei bis drei Jahren auf den großen Platz
wechseln werden, so dass wir im Schnitt 20 bis 40 neue Mitglieder
pro Jahr gewinnen könnten. Damit wird eine Überalterung
aufgefangen und der Golfclub wirtschaftlich gesund und unabhängig
bleiben. Ich sehe die beiden Anlagen als eine Art Golf
Resort im Münchner Norden.“
Vormerken: Vispiron-Akademie-Charity Turnier am 30. Juni 2012
Fairway 12 67

Logicalgolf und Son Gual
NEUE LEHRMETHODE UND NEUER WINTERSTANDORT AUF MALLORCA
Die Golf-Akademie entwickelt sich zum Vorzeigeunternehmen in
Sachen ganzheitlicher Golf-Trainingsmethoden in München. Seit
2010 hat die Akademie ihren Standort im renommierten Premium-Golfclub
München Eichenried und seit 2011 einen weiteren
Standort in der benachbarten Golfanlage OPEN.9 - Open Golf
Eichenried (www.open9.de), einem Neun-Loch Public Course der
Extraklasse mit großem ganzjährigen Trainingszentrum. Seit dem
Frühjahr 2012 gibt es einen dritten Standort: die exklusive Anlage
Son Gual auf Mallorca – ideal als Winterdestination für Workshops,
Golfunterricht und Golfreisen (www.son-gual.com).
Logicalgolf-Erfinder und Profi-Coach Robert
Baker schwört auf visuell unterstütztes Golf
Coaching: Durch die Visualisierung der
Schwungebene beim Auf- und Rückschwung
sollen deutlich bessere Ergebnisse erzielt
werden.
68
Fairway 12
Logicalgolf-Pro Tim Holroyd
mit den typischen Hilfe-Tools.
Blaue Pfeile, Reifen und das
Logicalgolf-Flugzeug sind
nur einige der Hilfsmittel, mit
denen im Kopf des Schülers
Bilder vom optimalen Schwung
abgespeichert werden sollen.
165 Hektar umfasst die 18-Lochanlage Son Gual
unweit von Palma de Mallorca, die 2007 von
Thomas Himmel designt wurde.
Einheitliche und anerkannte Lehrmethode
2012 hat die Golf-Akademie GmbH die Marken- und Lizenzrechte
der Logicalgolf Europe GmbH erworben. Der bisherige Logicalgolf-Standort,
der GC Schloss Egmating, ist zum Jahresende
2011 aufgegeben worden. Die beiden Eichenrieder Standorte
der Golf-Akademie sind nun das European Headquarter der Logicalgolf-Lehrmethode
unter der Leitung von Patrick Wolferstätter.
„Ich freue mich, den Eichenriedern ein derart schlüssiges und anerkanntes
Unterrichtskonzept bieten zu können.“, sagt er.
Der Standort Son Gual auf Mallorca wird unter der sportlichen
Leitung von Tim Holroyd betrieben, der den Eichenrieder „Alt-
Mitgliedern“ bestens als erster Pro von 1988 bis 1991 bekannt
ist. Tim Holroyd, der Founder und Geschäftsführer der Logicalgolf
Europe GmbH, hat die Marken- und Lizenzrechte an Patrick Wolferstätter
übertragen und bringt den Standort Son Gual ein. Er
wird hauptsächlich, wenn er sich in Deutschland aufhält, auf der
Open.9-Anlage unterrichten.
Patrick Wolferstätter und sein Team haben in den letzten Jahren
immer versucht, die Lehrmethoden zu verbessern und zu optimieren.
Robert Baker, der Gründer von Logicalgolf, war von den
Unterrichts- und Lehrmethoden der Eichenrieder Golf-Akademie,
die der Logicalgolf Methode sehr nahe kommen, derart begeistert,
dass er diese Zusammenarbeit mit der Golf-Akademie anstrebte.

Patrick Wolferstätter,
Initiator der Golf-Akademie und Leiter der beiden Golf-
Akademien der Golfanlagen München Eichenried und
Open.9–Open Golf Eichenried, unterrichtet seit 1998 als
Golf-Professional. Nach seiner Ausbildung im Golfclub
München Eichenried übernahm er bereits in jungen Jahren
die Leitung einer Golfschule im GC Bad Tölz (2001).
Mit seinen Erfahrungen aus der leitenden Position kam er
wieder zurück nach Eichenried. Patrick Wolferstätter war
maßgeblich an der Entwicklung des Mannschafts- und Leistungssports im GC
München Eichenried beteiligt. So holte der Head-Pro im Jahr 2011 mit den AK 18
Mädchen den Bayerischen Meister-Titel und ließ die favorisierten Mannschaften
mit seinem Team hinter sich.
2010 ergab sich die Möglichkeit der Golfschulleitung im GC München Eichenried
und „Die Golf-Akademie GmbH“ entstand. In nur zwei Jahren entwickelte sich
das Unternehmen zu einer führenden Golfschule im südbayerischen Raum und
konnte Partner wie adidas, TaylorMade, sowie die Therme Erding gewinnen. Neue
namhafte Partner ab 2012 sind u. a. die PSM Vermögensverwaltung und das Kempinski
Hotel Airport.
Tim Holroyd
startete seine Karriere als Golflehrer in Deutschland 1988
im Golfclub München-Nord Eichenried. 1992 wechselte
er als Head-Professional zum Golfclub Schloss Egmating,
Mitglied von Arabella Golf. 1998 übernahm er dort die
Position des Golf Direktors und gleichzeitig einen Sitz im
Aufsichtsrat der Arabella Golf GmbH, einer für die Golf
Aktivitäten der international operierenden ArabellaSheraton
Gruppe zuständigen Tochtergesellschaft.
Tim Holroyd ist ein hochqualifizierter und erfolgreicher Trainer: Von 2003 bis 2007
hat er Deutschlands erfolgreichste Golferin Martina Eberl an die europäische Spitze
geführt; im Herbst 2005 wurde er zum Teacher des Jahres der PGA of Germany
nominiert. Viele prominente Golfer aus Sport und Wirtschaft zählen zu seinen
Schülern: u. a. Oliver Kahn, Wolfgang Reitzle, Langlaufstar Tobias Angerer und
Felix Neureuther.
2003 brachte Tim gemeinsam mit Pro Robert Baker die erprobte und überaus
erfolgreiche Methode Logicalgolf auf den deutschen Markt, nachdem Tim von
Robert Baker zum Master Instructor für Logicalgolf ausgebildet worden ist.
Robert Baker,
Entwickler der Logicalgolf-Methode, zählt zu den Top-
Golfprofessionals weltweit. Er ist in Deutschland geboren
und lebt in Südafrika. Zunächst spielte er selbst auf der
South African Tour, bevor er mit seiner Logicalgolf-Lehrmethode
sehr erfolgreich wurde und z. B. Weltklassespieler
wie Nick Faldo und Ernie Else coachte.
Derzeit kümmert sich Rober Baker, Botschafter
und Repräsentant des Laureus World Sports
Award, vor allem um die Golfschwünge namhafter Größen des Showgeschäfts
bzw. des Profisports wie z. B. Sylvester Stallone, Hugh Grant, Wladimir
Klitschko oder Michael Jordan. Wenn er in Deutschland ist, wird er seine
Kunden auch auf den beiden Akademie-Anlagen in München-Eichenried
betreuen.
Golf-Akademie München Eichenried
Münchner Straße 57 • 85452 Eichenried
Tel: 08123/93 08-28 • Fax 08123/93 08-20
info@golfakademie-eichenried.de
www.golfakademie-eichenried.de
PSM
seit seit 1965 1965
BMW
Niederlassung München
PARTNER
Adidas
Taylor Made
PSM Vermögensverwaltung
Reiss Personalmanagement
Novethos
Vispiron
Kempinski Hotel Airport
München
BMW Niederlassung
München
Pink Golfer
DIENSTLEISTUNGSPARTNER
Blankenburg Personal
Coaching
EGM Pro Shop
Scope
Private Green
DesignerPoint
Ralf Lehmann Golf
Therme Erding
Carving Golf

Neue Pros in der Golf-Akademie
Mark Temblett
Berufliche Abschlüsse: Diplom-Golflehrer
der PGA
of Germany; Full Member
(seit 1993) und AAA
Classification (= höchste
Graduierungsstufe) der PGA Australia (seit 2009); PGA-Ausbilderbefähigung
Golferischer Werdegang:
• 1978 -1989: Im Alter von 13 Jahren begann Mark Golf zu spielen.
Er erreichte bereits mit 17 Jahren Handicap -1. Im gleichen
Jahr gewann er in seinem Bundesland die Jugendmeisterschaft.
Die erste Clubmeisterschaft hat er mit 18 Jahren gewonnen
und spielte als Amateur Golfer bis zum Alter von 24 Jahren.
• 1990–1992 Mark: Mark gewann 7 Pro Turniere, darunter eines
mit seiner besten Turnierrunde von 65 (-6). Er spielte bislang 6
Hole-in-ones und einen Albatros in Turnieren.
• 2001: „Preis der Pros“ Pro-Am Turnier mit einer 70 Runde (-2)
im GC Sigmaringen
• 2005: Coach der neuen Damen Mannschaft im GC Sigmaringen;
schon 2006 Aufstieg in die nächste Liga
Beruflicher Werdegang:
• 1990-1992 PGA Ausbildung im Surfers Paradise Golf Club
unter der Leitung von PGA National Trainer & Master Clubfitter
Garry Calder; Top Noten in allen Fachbereichen, d. h. Golf
Teaching, Business Management, Club Repairs & Fitting, Tournaments
and Rules
• 1993 Golflehrer im Surfers Paradise Golf Club, Australien
• 1994-1996 Head Professional im Tamborine Mountain Golf
Club, Australien
• 1997-2000 Golflehrer in der Austral-Asian Golf Academy,
Australien; Professional Golf Training – Vorbereitung für „Elite
Amateur Golfers“ und „Young Professionals“ für die Tourschule
• 2000-2011 Golflehrer im GC Sigmaringen, Baden-Württemberg
• 2003: erste Golfreise nach Australien, Gründung der Reisefirma
Golf Tours Australia
70
Fairway 12
Biographische Daten: Geboren
3. März 1965 in
Melbourne, Australien;
die Mutter stammt aus
Köln; verheiratet
Staatsangehörigkeit: australisch
und britisch
Sprachen: Englisch und
Deutsch
Eigenbeschreibung: Unkomplizierte Lehrmethode und freundlicher
Charakter
Hobbies: Ironman Triathlon absolviert, Radfahren, Schwimmen,
Klettern, Immobilien, Reisen
Schwerpunkte für Eichenried: Coaching und Schlägerfitting. Die
Eichenrieder können ihre Schläger bei mir prüfen lassen (inkl.
Loft, Lie, Länge, Gewicht, Schaft Frequenz und MOI bzw. Trägheitsmoment).
Wenn sie ihnen nicht passen, kann ich sie ändern.
Die Vorteile: Sie werden bei Ihrem Spiel wesentlich konstanter
und erreichen mehr Länge.
Wieder zurück: Richard Sharpe
Geboren am 5. April 1973
in Nottingham (England)
15 Jahre lang Mitglied
der British PGA, sowie 11
Jahre lang Mitglied der
German PGA
Stationen als Golf-Professional
in England: Kedleston
Park Golf Club, Wollaton
Park Golf Club
Stationen als Golf-Professional
in Deutschland: 4 Jahre
GC Schloss Maxlrain, 7 Jahre GC München Eichenried
Vor drei Jahren ging ich zurück nach England, habe dort geheiratet
und versucht, eine Golfschule in einem Golfclub in meiner
Umgebung aufzubauen. Das Hauptaugenmerk meiner Arbeit lag
in der Zusammenarbeit mit Schulen, um die Kinder und Jugendlichen
im Golfclub zu integrieren. Nun komme ich wieder zurück
nach Deutschland, denn ich bin ehrgeizig und möchte meine
Karriere als Golf-Professional vorantreiben und mich als Golf-Pro
weiterentwickeln. In Eichenried findet man als Pro die besten Voraussetzungen
und perfekte Facilities. Ich glaube, die Golf-Akademie
ist auf dem richtigen Weg, um eine der besten Golfschulen in
Deutschland zu werden. Als Golf-Professional selbst lernst Du nie
aus, daher besuche ich derzeit eine anerkannte Weiterbildung der
PGA, um ein Certified Putting Instructor zu werden. Diese Lizenz
haben derzeit nur drei weitere Golf-Professionals in Deutschland.
Ich freue mich, in Deutschland wieder alte Freunde und Golfschüler
zu treffen und neue Golfschüler kennenzulernen.

Auf gute
Nachbarschaft
OPEN.9 – einfach Golfen
• 9-Loch Par 32 Executive Course, Design Thomas Himmel
• 170 m breite und 280 m lange Driving Range
• 2 Scope Hütten und 9 überdachte Abschlagplätze
• Übungsgrüns für Putting, Pitching- und Bunkershots
• Clubhaus mit Restaurant, großer Terrasse und Proshop – Eröffnung April 2012
• OPEN.9 Golf Akademie Leitung Patrick Wolferstätter
Open Golf Eichenried GmbH & Co.KG
85452 Eichenried, Schönstraße 45
Tel. 08123/98 92 80
www.open9.de
www.facebook.com/open9eichenried

Ab in die Hocke!
Da sage noch einer, Golf geht nicht in die Beine. Abgesehen davon, dass es natürlich gesund ist, ca. sieben Kilometer
ca. vier Stunden zu gehen, muss die Spezies Golfer auch noch mindestens 18 Mal, wenn nicht öfter, in die Hocke
gehen. Hier zeigen unsere Pros, Beiratsmitglieder und Normalgolfer wie das auszusehen hat. Die Entspannung folgt
dann mit ausgestreckten Armen nach einem gelungenen Birdie-Putt (meist zu selten).
72
Fairway 12

Wir wollen einen gesunden Golfer –
von Kopf bis Fuß!
„Gesund golfen“ heißt die Initiative, die Golf-Akademie-
Leiter Patrick Wolferstätter zusammen mit dem Eichenrieder
Mitglied, Dr. Christian Kinast, Orthopäde und Fußspezialist,
und Personal Trainer Matthias Blankenburg startet.
Auch Mentaltrainer Herbert Forster ist assoziiert (s. gesonderte
Seite). Die vier Experten eint der Wunsch: „Wir
wollen von Kopf bis Fuß einen gesunden Golfer!“ Um ihr
Anliegen noch besser zu vermitteln, bringen sie ein gemeinsames
„Gesund golfen“-Magazin heraus.
„Das Thema Golf und Gesundheit wird immer aktueller in der
Golfszene und dies auch zu recht; u. a. deshalb versuchen wir,
den Golfkunden ganzheitlich zu betreuen, dazu gehören die Bereiche
Golfunterricht, trainingstherapeutische, physiotherapeutische
und ärztliche Betreuung. Natürlich ist der mentale Aspekt
nicht zu vernachlässigen.“, sagt Patrick Wolferstätter.
Die Aufgabe der Pros in der Golf-Akademie ist es, die Technik des
Golfschwungs an die individuellen physischen Voraussetzungen
des einzelnen Golfers anzupassen und die ungesunden Aspekte
des dem Golfer eigenen Golfschwungs zu korrigieren.“Wir
schauen genau, welche Fehler in der Golftechnik welche Beschwerden
auslösen könnten.“ Im Golfunterricht geht es z. B.
auch darum, dem Schüler ein richtiges Warm Up zu vermitteln.
400 Muskeln beim Golfschwung aktiv
Denn der Golfschwung ist eine hochkomplexe Bewegung: Bis
zu 400 Muskeln sind aktiv, wenn ein Golfer den Ball auf rund
200 Stundenkilometer beschleunigt, haben Biomechaniker festgestellt.
Insgesamt ist der Körper einer großen Beanspruchung
ausgesetzt, denn der Oberkörper führt bei der Rotation eine gegenläufige
Bewegung aus, die man sonst nie macht. Daher gilt
es, sämtliche Muskeln gut zu trainieren. Gern vernachlässigt wird
etwa die Bauchmuskulatur. Auch der Nacken und die Halswirbelsäule
sind Schwachpunkte, vor allem, wenn sie bereits durch
Fehlhaltungen im Alltag (am PC z. B.) anfällig geworden sind.
„Das Verletzungsrisiko beim Golfspielen ist zwar relativ gering,
jedoch kommt es immer wieder vor, dass Golfspieler
sich verletzen oder chronische Reizzustände
haben. Das kann an der falschen Golftechnik
liegen oder an unzureichenden körperlichen Voraussetzungen.“,
sagt Matthias Blankenburg,
Leiter des Golf Performance Trainingscenters im
Clubhaus der mit dem Golfclub München Eichenried
kooperierenden Open 9-Anlage. „Aufgrund
von gezielten Bewegungsanalysen können wir
sehr genaue Aussagen über die grundlegende
Bewegungsqualität eines Golfers treffen. Hierbei
spielen die Mobilität und Stabilität in verschiede-
GESUND GOLFEN
nen Körpersegmenten eine entscheidende Rolle. Ist diese elementare
Basis nicht vorhanden, entstehen Kompensations- und
Ausgleichsmechanismen im Körper, die zu Asymmetrien bis hin
zu enormen Dysbalancen führen.“
Anhand der Analyseergebnisse erstellt das Team aus Personal
Trainern und Physiotherapeuten individuelle Trainings- und Therapiekonzepte,
die man im 1 zu 1-Training oder im Kleingruppen-Training
umsetzen kann. In Kooperation mit dem Arzt für
Orthopädie und dem Golf Pro verbessert der Sporttherapeut die
körperlichen Voraussetzungen für einen biomechanisch gesunden
Golfschwung.
Schnellen Schrittes über den Golfplatz gehen
Dem Orthopäden und Sportmediziner Dr. Christian Kinast sind
die gesundheitsfördernden Aspekte beim Golfspielen besonders
wichtig. Er plädiert dabei vehement für schnelles Gehen: „Herz,
Kreislauf und Stoffwechsel werden durch die Dauerleistung des
zügigen Gehens beim Golfspielen trainiert. Gerade der Golfspieler
mit Übergewicht, Diabetes und Herz- und Kreislauferkrankungen
sollte das Golfcart meiden und sich schnellen Schrittes
auf dem Golfplatz bewegen. Um das beschwerdefreie Gehen zu
ermöglichen, müssen aber Fuß, Sprunggelenk, Knie, Hüfte und
Wirbelsäule ausreichend belastbar sein.“
All diese Gelenke werden auch beim Golfschwung belastet und
müssen beweglich sein – oder mit Hilfe des Trainers wieder beweglich
gemacht werden. Für ältere Golfer mit verminderter
Beweglichkeit bieten sich Hilfstechniken wie Carving Golf etwa
an. Denn die fehlende Wirbelsäulen- und Beckenrotation beansprucht
den Schulter- Arm-Hand Komplex und führt in der
Durchschwungphase zu Belastungen von Wirbelsäule und unterer
Extremität. „Das früher propagierte `Kopf unten lassen` führt
u. a. zu einer ungesunden maximalen Rotation während des
Golfschwunges und ist Ursache von Halswirbelsäulen-Beschwerden.“,
sagt Dr. Christian Kinast.
Wer mehr erfahren will, der lese auch die Fachtexte unter Sportmedizin/Golf
auf der Homepage www.oza-m.de.
Das Journal „Gesund golfen“
erscheint im April mit noch
mehr Informationen zu
Gesundheitsthemen, die
Golfer interessieren.
Fairway 12 73

Therme Erding
DAS WELLNESS-PARADIES FÜR GOLFER...
… in unmittelbarer Nähe des Golfclubs München Eichenried. Europas
größte Thermenwelt überzeugt seit 1999 Erlebnis- und Erholungssuchende
jeder Altersstufe. Und darf sich dieses Jahr über
fünf erfolgreiche Jahre Europas größtes Rutschenparadies Galaxy
Erding und weltgrößtes Saunaparadies freuen. Das exotische Thermenparadies
und die heilsame VitalOase machen das unvergleichliche
Wellness- und Urlaubsangebot vor den Toren Münchens
komplett.
Im Thermenparadies wird Baden in staatlich anerkanntem Heilwasser
zur Wohltat. Im palmenumsäumten Pool, der Sole-Grotte,
der Vital-Quelle mit Schwefel und dem Jungbrunnen genießt man
Wärme und Schwerelosigkeit des Wassers sowie dessen wertvolle
74
GESUND GOLFEN
Fairway 12
Inhaltsstoffe. Die VitalOase lockt mit einem
besonderen Alternativprogramm
zum Golfsport. Im wunderbaren Ambiente
der Lotus und Bali Lounge, in zwei
Textil-Saunen sowie thematisierten Pools
sorgen abwechslungsreiche Angebote
für Bewegung, Entspannung und Inspiration.
Der Aufenthalt in den Becken der
Vital-Quellen mit Calcium, Selen-Jod und
Mineralien lockert die Muskulatur, stärkt
die Knochen und das Immunsystem und
entlastet die Gelenke.
Mit einer einzigartigen Vielfalt beeindruckt
das Saunaparadies. 25 Saunen,
eingebettet in eine großzügige Poollandschaft,
entdeckt der Golfer auf
seiner Reise um die vielseitige Saunawelt
genauso wie über 90 professionell
zelebrierte Tages-Aktionen. Zu den Klassikern
gehören Aroma-Aufgüsse mit Handtuch,
Fächer oder Fahne, die den Kreislauf
in Schwung bringen und gleichermaßen
die beanspruchte Muskulatur angenehm
entspannen. Leckerer Brotduft lockt in
die Backstube, pflegende Masken versorgen
die Haut und anregende Peelings mit hauseigenem Peelingsalz
fördern die Durchblutung. RelaxOasen wie die maurische Alhambra
oder der Garten Eden erfüllen den Wunsch nach Erholung. Hier
kann man nach einer schwungvollen Golfeinheit einfach mal die
Seele baumeln lassen. Noch luxuriöser geht dies auf einer Relax-
Oase im Royal Day Spa mit sagenhaftem Blick über das „Paradies“.
Und wer sich noch mehr Entspannung auf höchstem Niveau gönnen
möchte, wird im Massagebereich des Royal Day Spa von gekonnten
Massagetechniken, zugeschnitten auf seine individuellen Bedürfnisse,
verwöhnt.
Ob für ein paar Stunden oder einen ganzen Tag – für den individuellen
Kurzurlaub bietet die Therme Erding den perfekten Rahmen.
Öffnungszeiten:
Werktag 10-23 Uhr
Sa. / So. / Feiertag 9-23 Uhr
Jeder 1. Sa. (& 3. Sa.*) im Monat 9-1 Uhr
(* nur von Oktober bis März)
Eintrittspreise:
Thermenparadies (inkl. GALAXY ERDING):
15 bis 30 Euro
Saunaparadies (inkl. Nutzung aller Bereiche
der THERMENWELT): 27 bis 41 Euro
THERME ERDING • Thermenallee 1-5 • 85435 Erding • Tel.: 08122-22 70 0 • willkommen@therme-erding.de • www.therme-erding.de

„Mit innerer Balance zu mehr mentaler Stärke
und einem besseren Golfspiel!“
W
ie die meisten von uns wissen, ist für ein gutes Golfspiel
nicht nur eine ausgereifte Schwungtechnik,
sondern auch die mentale Fähigkeit des Spielers
verantwortlich. Haben auch Sie sich schon einmal eine der folgenden
Fragen gestellt: Warum schaffe ich im entscheidenden
Moment nicht diesen Schlag? Wieso verhunze ich mir meinen
Score immer auf den letzten Löchern? Warum habe ich Angst
vor Turnieren? Warum bin ich innerlich so unruhig auf dem Platz?
Nicht nur Amateurgolfer sondern auch Profis haben immer wieder
mit diesen Gedanken zu kämpfen. Das ist absolut menschlich
und normal. Im Spitzensportbereich entscheidet der richtige Umgang
mit diesen mentalen Abläufen, ob man im Mittelfeld bleibt
oder zur absoluten Spitze vorrückt.
Viele wissen allerdings nicht, dass neben der guten Schwungtechnik
und den mentalen Fähigkeiten grundsätzlich auch medizinische
Parameter wie Hormone und Neurotransmitter einen
sehr starken Einfluss auf uns und unser Golfspiel nehmen können.
Deshalb ist es immens wichtig, diese zu kennen und ggf.
zu ändern.
Nicht umsonst arbeiten im Spitzensport Mediziner und Sportpsychologen
Hand in Hand, um die Ergebnisse der Sportler zu verbessern.
In sehr leicht durchzuführenden Testverfahren, die man
sogar zu Hause oder im Büro durchführen kann, ist die innere
Balance und Stressresistenz des einzelnen gut ablesbar. Man erkennt
beispielsweise sofort, woher eine innere Unruhe stammt
und warum man eher zu Angst tendiert als andere Menschen.
Genau dieser ganzheitlichen Thematik hat sich die Firma FITFIRM!
angenommen und betreut seit Jahren Golfer im Spitzensportbereich
und kümmert sich um die Belange von deutschen Topunternehmen
im Themengebiet Leistungsdruck und Stress. Dabei ist
die zentrale Frage: Wie kann ich ruhig und gelassen bleiben und
meine beste Leistung bringen, wenn es darauf ankommt?
Mit dem eigens entwickelten ROME-System® beleuchtet FITFIRM
hierbei ganz unterschiedliche Bereiche. Dazu gehören neben der
Kontrolle der eignen Emotionen auch die Ernährung, der Schlaf,
die körperliche Fitness und natürlich die oben erwähnte Bestimmung
unterschiedlicher Stressparameter im Körper. Hierbei werden
durch erfahrene Ärzte und Coaches innere Ressourcen iden-
VON LEISTUNGSSPORTLERN LERNEN UND DURCH DAS ROME-SYSTEM® PERSÖNLICHE
RESSOURCEN BESSER NUTZEN.
tifiziert und aufgezeigt,
wie man diese besser
nutzen kann und so zu
einer besseren inneren
Balance findet. Dies verbessert
die Vitalität und
Gesundheit und verstärkt
die mentale Leistungsfähigkeit
im Beruf und auf
dem Golfplatz.
Nun haben auch Sie die
Möglichkeit, das ROME-
System® an zwei unterschiedlichen
Terminen
im Golfclub München
Eichenried kennenzulernen.
Hierbei erfahren Sie
woher Leistungsdruck
und Stress kommen und
in welchen Bereichen jeder Mensch an sich arbeiten sollte. Abgerundet
wird das Programm durch eine Entspannungstechnik,
die Sie anschließend selber auf dem Golfplatz anwenden können.
Die Teilnehmerzahl für das Seminar ist begrenzt und daher ist
eine frühe Anmeldung empfehlenswert.
Termine:
• Freitag, 20. April: Workshop „Gesund golfen“
• Dienstag, 5. Juni: Schnupperseminar Rome-System
Ort: Open.9 - Open Golf Eichenried
FITFIRM! (H&P Solutions GmbH)
Marktstr. 14
80802 München
Tel. 089 / 45 21 17 08
Fax. 089 / 45 21 17 09
info@fitfirm.de
www.fitfirm.de
Herbert Forster,
Mentaltrainer
und Inhaber von
Fitfirm
Fairway 12 75

Neues Golf Performance
Trainingsstudio MATTHIAS BLANKENBURG UND SEIN TEAM FREUEN
SICH AUF GOLFER JEDER SPIELSTÄRKE
Matthias Blankenburg und Ken Williams arbeiten Hand in Hand, wenn es um die
Fitness der Mitglieder geht.
Golfer achten immer mehr auf ihre Fitness. Nicht nur ehrgeizige
und ältere Golfspieler merken, dass sie verletzungs-
und schmerzfreier „über die Runden“ kommen,
wenn sie ihren Körper regelmäßig trainieren. Herz, Kreislauf,
Muskeln, Gelenke und Bandscheiben danken es! Personal
Trainer Matthias Blankenburg fing vor einem Jahr in
Eichenried an, die Mannschaften und einzelne Kunden zu
trainieren und registriert inzwischen eine deutlich steigende
Nachfrage.
„Das Angebot eines Fitnesstrainings wird in Eichenried sehr gut
angenommen. Die Golfer haben gemerkt, was für einen Mehrwert
körperliche Fitness für das Spiel und das generelle Wohlbefinden
bringt.“, freut sich Matthias Blankenburg über seinen
76
Fairway 12
erweiterten Kundenstamm. Und er hat zusätzlichen Grund zur
Freude: Zu Beginn der Saison 2012 bezieht er im Open 9-Clubhaus
150 Quadratmeter große Räume, in denen er sein eigenes
Trainings- und Therapiezentrum einrichtet.
Die offizielle Kooperation der Golf-Akademie von Patrick Wolferstätter
mit der öffentlichen Nachbaranlage Open 9 macht es
möglich, dass sich auch im Fitnessbereich sinnvolle Synergien ergeben.
Nicht zuletzt, weil Matthias Blankenburg und Patrick Wolferstätter
zusammen mit dem Orthopäden Dr. Christian Kinast
die Initiative „Gesund golfen“ starten (s. separate Seite dazu). So
werden beispielsweise alle Platzreife-Anwärter vor dem Beginn
des Golf-Unterrichts einen motorischen Test absolvieren. „Ich
freue mich, dass ich alle Interessenten mit einem kompetenten
Team in einem professionellen Rahmen begrüßen kann.“, sagt
der Fitness-Experte. Seine drei Trainer Karin Gmelch, Lena Sarai
Metzger und André Klug sowie die Physiotherapeuten Albert
Dudziak und Dominik Ramspott stellen wir auf diesen Seiten in
Wort und Bild vor.
Physiotherapie und hoch funktionelle
Trainingsgeräte
Was erwartet die Golfer im neuen Golf Performance Trainingsstudio,
das auch über einen separaten Raum für Physiotherapie
verfügt? Matthias Blankenburg: „Mit unseren physio- und manualtherapeutischen
Behandlungen helfen wir dem Patienten
unmittelbar vor und nach Operationen. Des Weiteren helfen wir
ihm auch bei Verletzungen und chronischen Schmerzsyndromen,
durch gezielte individuelle trainingstherapeutische Methoden
seinen gesunden Körperzustand wiederzuerlangen und zu optimieren.
Ziel ist es, die Patienten optimal zu therapieren und beschwerdefrei
zu machen, bis sie im Anschluss an die Therapie
durch gezielte Maßnahmen im funktionellen Training wieder voll
in den Sport bzw. Alltag einsteigen können.“
Die Trainingsgeräte des Studios sind hoch funktionell und ermöglichen,
sowohl im therapeutischen als auch im golfspezifischen
Training, vielseitige Varianten für eine perfekte Betreuung. Dazu
Kontakt
MB Training & Therapie
Matthias Blankenburg
Schönstraße 45, 85452 Eichenried
Tel. 08123 / 93 08 28, Fax 08123 / 93 08 20
Mobil 0176 / 61 60 88 58
info@mattblankenburg.de, www.mbcoach.me

gehören ausdauerspezifische Geräte, Seilzugsysteme, Schlingen,
Freihanteln und das hocheffektive EMS-Training (Elektro-Muskel-Stimulation)
mit Miha Bodytec. „Wichtig ist uns der Transfer
zwischen Therapie und Fitness. Und die enge Abstimmung
mit dem Pro. Wir sind kein konventionelles Fitness-Studio.“
Frei trainieren kann man hier nur nach einem entsprechenden
diagnostischen Test.
Quick-Test und Schnupperpakete
Die große Anamnese etwa dauert eine bis anderthalb Stunden
und beinhaltet sieben motorische Übungen. Wer es knapper ha-
FITNESS
Beispiel: Squats = die altbekannten
Kniebeugen
Eine der Test-Übungen sind die guten alten Kniebeugen,
englisch Squats. Dabei muss der Proband aber noch einen
Golfschläger mit gestreckten Armen über den Kopf
halten. Modell stand uns hier dankenswerterweise Eichenrieds
Mitglied Carmen Huber-Flotho. Die 66-jährige
drahtige Golfspielerin mit Handicap 37 kam zu Matthias
Blankenburg mit der Diagnose Osteoporose (Knochenerweichung
– s. gesonderten Artikel in diesem Heft). „Mein
Orthopäde hat mir gesagt, ich müsste mich dringend
mehr bewegen und besonders an meinem Rundrücken
und meiner Körperspannung arbeiten.“, sagt sie. „Deshalb
habe ich das Rauchen aufgehört und nehme nun pro
Woche zwei Golf-Trainerstunden und zwei Personal Trainingsstunden
mit Matthias. Das ist mir lieber, als mir allein
im Fitness-Center wieder Fehler anzugewöhnen, die der
Osteopath hinterher wieder ausbügeln muss.“
So schaut also Matthias Blankenburg genau, ob bei den
Kniebeugen die Füße parallel stehen, die Fußspitzen nach
vorn zeigen, die Knie auseinander sind und die Brustwirbelsäule
aufgerichtet ist. „Durch die gestreckten Arme
über dem Kopf ist die Rückenmuskulatur sehr stark aktiviert.“,
erläutert er. Zusätzlich erschwert er seiner Kundin
das Ganze noch mit einem Theraband um die Knie und
achtet darauf, dass sich die Knie bei der Beugung vom
straffen Band nicht nach innen ziehen lassen. „Das aktiviert
die Hüftmuskulatur.“
Schon nach wenigen Trainingsstunden vermeldet Carmen
Huber-Flotho erste Erfolgserlebnisse: „Ich habe mit Ken
einige Löcher gespielt und treffe den Ball wirklich besser.
Meine Begeisterung hat inzwischen sogar meinen Mann
angesteckt, der nun ebenfalls bei Matthias trainiert.“
ben will, für den ist der 15- bis 20-minütige Quick-Test sicher
geeignet, um zu erfahren, wo der Körper Defizite hat. Danach
kann man das individuelle Personal Coaching wählen oder einen
Golf Functional Kurs in der Gruppe buchen, bei dem golfspezifische
Kraft- und Mobilitätsübungen gemacht werden. So ein Kurs
wurde beispielsweise im Winter erstmals im „Body & Soul“ in
Erding angeboten – und einige Eichenrieder Mitglieder haben ihn
schon mit Begeisterung wahrgenommen. Quasi zum Anwärmen
sind spezielle Schnupperpakete im Angebot. Außerdem im Programm:
Kindertraining, spezielle Kurse für Hausfrauen, Yoga und
Massagen. „Unsere Botschaft ist: Traut Euch! Fitness-Training ist
nicht nur etwas für Mannschaftsspieler.“
Fairway 12 77

Die Fitness-Trainer im Überblick
Matthias Blankenburg (Geschäftsführer)
Geboren am 8. 3. 1979
in Halle an der Saale; bis
2003 Profi-Zehnkämpfer;
beim Trainerwechsel
1999 Umzug nach
München; 4 Jahre Studium
an der TU, Diplom-
Sportwissenschaften mit
Schwerpunkt Reha und
Prävention, zusätzlich
Fitnessfachwirt an der
BSA-Akademie; 2007/08
Strength/Performance
Coach in der Praxis von
Oliver Schmidtlein, ehemals
Physiotherapeut
und Athletiktrainer des FC Bayern München und der Deutschen
Fußball Nationalmannschaft; regelmäßig in Phoenix/Arizona bei
Athletes Performance, den Vorreitern im spezifisch funktionellen
Training (Baseball, Basketball, Football, Golf); 2011 Online
Trainings-Portal „www.mbcoach.me“ mit Bewegungsanalysen,
persönlichen und individuellen Trainingsplänen in Form von Trainingsvideos,
die u. a. via Smart Phone abrufbar sind.
Neu: 2012 Eigenes Trainings- und Therapiestudio im Clubhaus
von „Open 9“ – offen für Jedermann.
Karin Gmelch (Personal Trainerin)
Geboren am 28. Januar
1972 in Ingolstadt; nach
dem Abitur 91-96 Studium
Diplom-Sportlehrerin an der
TU München; 96-01 GSC
Gesundheit & Sport Center
Schwabing, dort u. a. Leiterin
des Trainingsbereichs und
schließlich Geschäftsführerin;
99-01berufsbegleitende
Ausbildung mit Abschluss
zur Kauffrau für Bürokommunikation;
01-04 Officeund
Event-Managerin bei
bfinance Deutschland GmbH; seit 2004 freiberufliche Tätigkeit
unter dem Namen: „pepp4success“ (www.pepp4success.de) und
Konzeption des Programmes „design your brain“ (www.designyourbrain.de).
Karin Gmelch promovierte am Lehrstuhl für Sportpsychologie, ist
Lehrbeauftragte an der Sporthochschule der TU München sowie
der FH Erding. Sie hat diverse Zusatzausbildungen, u. a. als Mental
Balance Power Master, Rückentrainerin, Aerobic/Step -Instructor,
Rope Skipping Master, Spinning-Instructor, Tae Bo-Instructor,
Aqua Fitness-Instructor, Life Kinetik Master Pro, XCO Trainer, XCO
78
Fairway 12
Walking-Instructor und Flexibar Trainer. Sie bietet Gesundheitskurse
an, hält Vorträge und Seminare und coacht Firmen im betrieblichen
Gesundheitsmanagement. Ihr Motto: „Interessiere Dich für
die Zukunft, Du verbringst den Rest Deines Lebens in ihr.“
André Klug (Personal Trainer)
Geboren am 26. Februar
1987 in Lauingen an der Donau;
2008-2010 Ausbildung
an der BSA-Akademie (Fitness-
und Ernährungstrainer
B-Lizenz, Trainer für Cardio-
Fitness, Gesundheitstrainer,
Trainer für Sportrehabilitation,
Lehrer für Fitness); Juni
2011 Abschluss als Fitnessfachwirt
an der IHK Saarland;
zahlreiche Weiterbildungen,
u. a. zum Laktat Manager
und Ernährungstrainer, zuletzt
zum Extreme Kettleball
Instructor und zum Foamroller Instructor.
Seit dieser Saison betreut er die Jungen der AK14, die Mädchen
der AK18 und die Damenmannschaft im Rahmen des Mannschafstrainings
im Golfclub München Eichenried. Dazu sagt André Klug:
„Hier korrigieren wir sowohl Dysbalancen der Kraft und Beweglichkeit
als auch Defizite der Fähigkeiten Koordination und Gleichgewicht.
Diese Fähigkeiten sind unabdingbar für einen stabilen
und kontrollierten Schwung.“
Lena Sarai Metzger (Personal Trainerin)
Geboren 29. Oktober 1982 in
Filderstadt; 2005–2008 Studium
der angewandten Medienwirtschaft,
Studienrichtung
Public Relations/Kommunikationsmanagement
an
der Macromedia Akademie
München mit Hochschulgrad-Abschluss
Bachelor
of Arts (B.A.); 2008-2009
Trainerschein Fitnesstrainer
B-Lizenz, Lehrgänge Gesundheitstrainer,Ernährungstrainer
B-Lizenz und Berater für
Gewichtsmanagement an der
BSA-Akademie München.
„Meine Schwerpunkte liegen im EMS (Elektrostimulationstraining)
mit miha bodytec, dem koordinativen Training mit dem eigenen
Körpergewicht sowie der Ernährungsbetreuung und dem dazugehörigem
Gewichtsmanagement.“

Albert Dudziak (Physiotherapeut)
Geboren am 29. Juli 1975
in Schwientochlowitz/Oberschlesien.
Seit über 10 Jahren
als Physiotherapeut tätig.
2001-2003 Physiotherapeut
bei den Landshut Cannibals/
Eishockey 2. Bundesliga. Trainer
B-Lizenz Fitness; bis 1999
selbst aktiver Handballspieler
in der Regionalliga. Seit 2007
eigene Praxis in Landshut.
Breites Spektrum u. a. mit
funktionellen, ganzheitlichen
und osteopathischen
Techniken. Ziel ist immer die
Beseitigung der Ursachen. Zusatz-Ausbildungen: Golf-Physio-
Trainer (März 2012) und Golf PhysioTherapeut (Oktober 2012).
Infos: www.therapiewest.de
Personal-Fachkompetenz in München
und Nürnberg
Alle Zeichen stehen auf Expansion! Darüber freut sich Katharina
Reiß, Geschäftsführerin von REISS Personalmanagement: „Unsere
neue Niederlassung in Nürnberg ist für mich als gebürtige
Fränkin eine absolute Herzensangelegenheit. Ab Mai stehen wir
unseren Kunden in Nürnberg mit gewohnter Qualität und Fachkompetenz
zur Verfügung.“
REISS Personalmanagement ist der regionale Personaldienstleiter
mit Herz und Verstand wenn es um kompetente und schnelle
Vermittlung von Personal geht. Als Spezialist für Personalmanagement
begleiten und unterstützen wir unsere Mitarbeiter auf
ihrem Karriereweg.
Unsere Kunden aus Industrie, Handwerk, Handel und Dienstleistung
schätzen unsere individuellen maßgeschneiderten Personallösungen,
die wir schnell, freundlich und überzeugend umsetzen.
Ob Arbeitnehmerüberlassung, Arbeitsvermittlung oder On-site
Management - wir passen uns den Bedürfnissen unserer Kunden
an! Individuelle, schnelle und flexible Betreuung sind für uns genauso
wichtig wie sorgfältige Auftragsermittlung und Disposition
– denn an erster Stelle stehen für uns Kundenzufriedenheit und
eine langfristige Kundenbeziehung.
FITNESS
Dominik Ramspott (Physiotherapeut)
Geboren am 3. März 1990
in Bad Reichenhall; Fachabitur
2008 an der FOS
Traunstein, Staatlich anerkannter
Physiotherapeut;
Weiterbildungen: Student
Bachelor of Physiotherapie
(2009- 2012), Medical Kinesio
Taping Grundkurs, 1.
Ausbildungsjahr Manuelle
Therapie (Maitland Konzept);
Hobbies: Golf StV.
-3,9, Heimatclub Berchtesgadener
Land, vier Jahre
aktiv unter Daniela Mitterer
trainiert, 2002- 2008 nationale Ranglistenturniere; Handball im
Verein (TSV Unterhaching), Mountainbike; langjährige Praxiserfahrung
in Wettkämpfen.
Frauenpower im
Personalmanagement:
Geschäftsführerin
Katharina Reiß (rechts)
und die Nürnberger
Niederlassungsleiterin
Daniela Schiewe.
Dieses erfolgreiche Unternehmenskonzept setzen wir ab Mai
2012 in gewohnter Zielstrebigkeit um. Die regionalen Stärken von
REISS Personalmanagement weiß auch die Niederlassungsleiterin
Daniela Schiewe zu nutzen: „Ich freue mich auf den Neustart in
Nürnberg und die damit verbundenen Herausforderungen.“
REISS Personalmanagement GmbH
Landwehrstraße 17, 80336 München
Tel. 089 / 30 74 76 00, Fax 089 / 30 74 76 030
www.reiss-personalmanagement.de

Kein Abschlag ohne Sonnenschutz
WARNUNGEN UND TIPPS VON APOTHEKER DR. GERD KINDL
Wer freut sich nicht über eine sonnige Golfrunde? Aber natürlich
hat die Sonne buchstäblich auch ihre Schattenseiten.
Apotheker Dr. Gerd Kindl ist Mitglied im Golfclub München
Eichenried und ein Experte in Sachen Sonnenschutz. Ihm
liegt das Thema so am Herzen, dass er Golfspieler vor ungeschützter
Sonneneinstrahlung eindringlich warnen und
ein paar nützliche Tipps weitergeben möchte.
Ich bin immer wieder überrascht, wie unvernünftig sich viele
Golfspieler verhalten und ihre Haut ungeschützt der Sonne aussetzen.
Nach dem Spiel sieht man dann Dutzende von Golfern
mit hochrotem Gesicht im Clubrestaurant sitzen.
Dabei will ich keinesfalls eine panikartige Angst vor der Sonne
schüren und keinem die Freude an seinem Sport in der freien
Natur vermiesen. Worauf es mir ankommt, ist, dass man die Gefahren
einer übertriebenen Sonnenexposition kennt und nicht
sorglos mit der Sonne umgeht.
1. Sonnenbrand unbedingt vermeiden
Ein Sonnenbrand - verursacht durch die UVB-Strahlen der Sonne
- kann sehr schmerzhaft sein, geht aber im Lauf der folgenden
Tage wieder vorüber. Das Heimtückische ist allerdings, dass man
die ersten Anzeichen eines Sonnenbrandes z. B. Brennen oder
80
Fairway 12
Rötung, erst nach Stunden verspürt. Für Schutzmaßnahmen ist
es dann zu spät. Viel gefährlicher sind die so genannten chronischen
Hautschäden, nämlich eine beschleunigte Hautalterung
und Hautkrebs, die oft erst nach Jahren oder Jahrzehnten an der
Haut sichtbar werden.
Eine jahrelange übertriebene Sonnenexposition führt dazu, dass
die Schäden in den Zellkernen der Haut von den körpereigenen
Schutzmechanismen nicht mehr repariert werden können. Die
Haut im Gesicht oder auf den Handrücken wird dünner, neigt
zum Austrocknen, altert schneller, weist deutliche Falten und
zahlreiche braune Pigmentflecken auf. Ursache dafür sind in erster
Linie die UVA-Strahlen in der Sonne.
„Die bronzefarbene Schönheit von heute ist die vertrocknete
Pflaume von morgen.“
2. Hautveränderungen beobachten
Die ersten Vorstufen der verschiedenen Hautkrebsformen kann
man an der Stirn, den Schläfen, dem Nasenrücken oder an den
Wangen erkennen. Die betroffenen Hautstellen fühlen sich rau
an, sind schuppig oder sogar entzündet. Man spricht von einer
„aktinischen Keratose“. Wer solche Veränderungen an der Haut
beobachtet, sollte einen Hautarzt konsultieren. Bei einer frühzei-

Doppelt hält besser: Hut und
Sonnnenschirm.
tigen Behandlung, z. B. mit Laser oder speziellen Cremezubereitungen,
kann man verhindern, dass sich daraus die Karzinome
des hellen Hautkrebses entwickeln.
Ganz gefährlich ist der schwarze Hautkrebs, der auch an Körperstellen
entstehen kann, die nicht direkt der Sonne ausgesetzt
sind. Ein solches Melanom wächst in die Tiefe der Haut, bildet
rasch Metastasen und kann unter Umständen auch tödlich verlaufen.
Jeder braune Fleck - sei es im Gesicht oder am Körper -,
der sich in der Größe oder der Farbe verändert, muss sofort dem
Hautarzt gezeigt werden.
„Die Haut merkt sich jeden Sonnenstrahl, der zu viel ist.“
3. Sonnenschutzmittel verwenden!
Auch eine Schiebermütze schützt den Kopf.
Am wichtigsten ist, dass alle nicht von der Kleidung bedeckten
Körperstellen mit einem Sonnenschutzmittel eingerieben werden:
Gesicht, Unterarme, Handrücken, Hals inkl. Ausschnitt. Häufig
vergessen werden die Ohrläppchen oder der Nacken, auf den
die Sonnenstrahlen durch das Senken des Kopfes beim Schlagen
fast senkrecht auftreffen. Wer kurze Hosen trägt, muss natürlich
die blasse und sonnenempfindliche Haut an den Oberschenkeln,
Knien und Waden gut eincremen.
Das Produkt sollte wasserfest sein, damit es beim Schwitzen nicht
so schnell von der Haut entfernt wird. Wenn man den Schweiß im
Gesicht mit einem Tuch abwischt, muss man das Sonnenschutzmittel
erneut auftragen. Ich persönlich bevorzuge ein alkoholisches
Sonnenschutzspray, das rasch in die Haut einzieht und an
den Händen nicht klebt und schmiert.
Sonnenschutzmittel sollen nicht nur vor den UVB-Strahlen der
Sonne schützen sondern auch vor den UVA-Strahlen. Dies ist am
UVA-Symbol zu erkennen, ein Kreis, in dem deutlich UVA steht.
Noch ein Hinweis zur Anwendung: Das Sonnenschutzmittel sollte
schon zuhause eingerieben werden, spätestens aber im Clubhaus
bevor man an Abschlag eins geht. Das Produkt aber trotzdem
im Golfbag mitnehmen, denn nach etwa zwei Stunden sollte es
nochmals aufgetragen werden. Wichtig sind eine ausreichende
Schichtdicke und eine gleichmäßige Verteilung auf der Haut.
„Die Devise muss sein: Schutz geht vor Bräune“.
4. Richtige Spielzeit wählen
Die Mittagssonne ist am intensivsten, vor allem natürlich im Süden
Europas oder in den Tropen. Am besten spielt man deshalb
von frühmorgens bis in den späten Vormittag oder vom Nachmittag
bis in den beginnenden Abend. Natürlich kann man sich bei
einem Turnier die Spielzeit nicht aussuchen. Aber man kann der
Sonne so oft wie möglich aus dem Weg gehen und entlang den
Fairways im Schatten von Bäumen gehen.
Man soll sich auch nicht genieren, den Regenschirm als Sonnenschutz
zu verwenden. Eine Kopfbedeckung ist jedem zu empfehlen,
besonders Männern mit spärlichem Haarwuchs oder Glatze.
Dies sind übrigens Maßnahmen, die nicht nur die Haut schützen,
sondern auch den Kreislauf entlasten. Und natürlich: Sonnenbrille
nicht vergessen.
5. Auf den Lichtschutzfaktor achten
Das Wichtigste ist die richtige Wahl des Lichtschutzfaktors, die
abhängig ist von der individuellen Empfindlichkeit auf Sonne, der
UV-Intensität am Ort, an dem man Golf spielt, und der Jahreszeit.
Um dem Verbraucher eine Leitlinie an die Hand zu geben, hat die
europäische Kosmetikindustrie vor einigen Jahren die Faktoren
in Schutzklassen eingeteilt: Faktor 6 und 10 werden als niedriger
Schutz, die Faktoren 15, 20 und 25 als mittlerer, die Faktoren 30
und 50 als hoher und Faktor 50+ (gilt für alle Faktoren größer 60)
als sehr hoher Schutz eingestuft.
Golfspieler mit eher blasser, sonnenempfindlicher Haut verwenden
in Deutschland in den Sommermonaten am besten eine
Creme mit Faktor 25 oder 30. Für Personen mit dunkler Haarfarbe,
sonnengewohnter, braun getönter Haut und einer geringen
Neigung zu Sonnenbrand müsste ein Faktor von 15 ausreichen,
um über eine 18-Lochrunde wirksam geschützt zu sein.
In südlichen Ländern empfehle ich einen mindestens doppelt so
hohen Lichtschutzfaktor als in Deutschland.
Für besondere Zwecke zum Beispiel gegen Sonnenallergie oder
bei Vorstufen zum Hautkrebs generell Produkte mit Faktor 50+
auftragen. Wer zu Herpes neigt, muss die Lippen unbedingt mit
einem Schutzstift mit einem hohen Lichtschutzfaktor schützen.
6. UV-Index beachten
GESUND GOLFEN
Der UV-Index wurde international einheitlich festgelegt und wird
in ganzen Zahlen zwischen 1 und 12 angegeben. Er beruht auf
Messungen der Intensität der ultravioletten Strahlen und ist ein
Maß für das Sonnenbrandrisiko. Die höchsten Werte in Deutschland
liegen bei 8, in den Tropen bei 12.
Schon bei einem Index von 4 wird ein Sonnenschutz empfohlen, bei
Werten darüber ist Sonnenschutz mit mittleren oder hohen Lichtschutzfaktoren
dringend erforderlich. Der UV-Index wird im Radio,
Fernsehen und in Zeitungen bekanntgegeben, kann aber auch im
Internet über www.bfs.de für alle Länder abgefragt werden.
Vielfach wird sogar – ausgehend von der individuellen Empfindlichkeit
auf die Sonne - ein geeigneter Lichtschutzfaktor empfohlen
(www.mysuncheck.com). Auf der Homepage unseres Clubs
www.gc-eichenried.de kann man unter der Wettervorhersage
den UV-Index für Erding und Umgebung erfahren.
Fairway 12 81

Bewegen, dehnen, vorbeugen
MITGLIEDER-UMFRAGE: „WELCHEN GESUNDHEITSTIPP MÖCHTEN SIE GERN WEITERGEBEN?“
Gesund golfen – zu diesem Thema gibt die Golf-Akademie im Golfclub München Eichenried eine eigene Broschüre heraus
und wird ab dieser Saison zusammen mit Eichenrieds Fitness-Trainer Matthias Blankenburg, dem Münchner Orthopäden
und Fußspezialisten Dr. Christian Kinast und dem Mentaltrainer Herbert Forster verschiedene Workshops anbieten.
Deshalb steht die Mitglieder-Umfrage ganz im Zeichen der Gesundheit. Einige Mitglieder wollten ihre Krankheiten lieber
nicht namentlich öffentlich machen, haben aber ein paar Tipps parat. Einer lautet: „Wechseln Sie den Arzt und/oder Therapeuten,
wenn Sie als therapieresistent eingestuft werden.“ Ein anderer schreibt, dass seine Zipperlein nur vor und nach
dem Golfspielen auftreten: „Es ist ein Faszinosum, wie dieser Sport solche Dinge einfach ausblenden kann.“ Ein weiteres
Mitglied hat wie so viele Golfer immer wieder Rückenprobleme und kann leider keine wirklich guten Tipps weitergeben.
Da hilft vielleicht der Rat eines weiblichen Mitglieds: „Suchen Sie sich einen guten Osteopathen.“ Auch Eichenrieds
Präsident hat mit Osteopathie sehr gute Erfahrungen gemacht. Häufig muss man etwas länger suchen, um für sich das
Richtige herauszufinden. In diesem Sinne sind die folgenden Geschichten zum Mutmachen gedacht.
Golf als Therapie: Die Knie danken es!
Wenn man gerne Sport
treibt, ist man eben mit den
Gelenken leider anfälliger
als wenn man Briefmarken
sammelt.
Nach 25 Jahren aktivem
Tennisspielen machte sich
die Abnützung in meinen
Knien doch bemerkbar und
ich musste mich in der Folge
dreimal am Meniskus operieren
lassen. Auf dringen-
des Anraten meines Mannes habe ich das Tennis aufgegeben und
ca. in 2000 mit dem Golfen begonnen. Es war höchste Zeit, meinen
Kniegelenken etwas Ruhe zu gönnen. Das Golfen wurde für
mich zur Therapie, die immerhin die Krankenkasse nicht belastete
und lediglich den Golfbeitrag kostete. Nach wie vor brauche ich
die gleichmäßige Bewegung auf der Runde, das hält meine Knie
geschmiert und ich kann nur jedem empfehlen, rechtzeitig auf
das altersgerechte Hobby umzusteigen.
Als zweite Problemzone kam neu meine Schulter hinzu: Am 12.
Januar 2012 bin ich an meiner rechten Schulter operiert worden.
Dank meiner ausgezeichneten Physio-Therapeutin Birgit Ferber-
Busse in Erding und einem eisernen Training hoffe ich, baldmöglichst
wieder golfen bzw. paddeln zu können. Um meine Schulter
auch im Winter in Bewegung zu halten, hat mein Mann Helmut
mir an unserem Dachgebälk eine Rolle mit einem Seil angebracht:
An dem einen Ende ist eine Schlaufe und am anderen ein
Golfball.
Jutta Herz, Hcp. -22
82
Fairway 12
Fersensporn ade dank Dehnübungen
Vor einigen Jahren wollte
ich über den Winter ein
bisschen Kondition trainieren.
Im Nachhinein weiß ich:
Dehnübungen nach dem
Laufen haben ihren Sinn!
Im Frühjahr bei der ersten
Golfrunde stellte sich an der
Ferse ein sehr unangenehmer
Schmerz ein. Wegignorieren
half nichts, innerhalb
weniger Tage konnte ich
nicht mehr auftreten. Diagnose: „Fersensporn. Nehmen Sie Einlagen,
auf Wiedersehen.“ Vier Monate habe ich meinen Alltag
quasi nur in Turnschuhen verbracht, weil Schuhe ohne Einlagen
starke Schmerzen verursacht haben und die Einlagen in die schicken
Pumps natürlich nicht passten. Golfen war zwar möglich,
aber auch nicht schmerzfrei und mehr als 18 Loch an einem Tag
schon gar nicht. Auf Empfehlung wechselte ich dann endlich den
Orthopäden und habe eine Stoßwellentherapie machen lassen.
Der Arzt (ich danke ihm heute noch dafür!) verpflichtete mich parallel
zu Manueller und Elektrotherapie beim Physiotherapeuten.
Die Kombination war Gold wert, innerhalb weniger Wochen war
ich schmerzfrei! Vor allem die bei der Physiotherapie erlernten
Dehnübungen mache ich heute noch und habe seitdem nie mehr
ein Problem mit meinem Fersensporn gehabt. Probleme mit Muskeln,
Sehnen? Ich schwöre auf professionelle Physiotherapie und
gegebenenfalls korrektes Dehnen. Neuerdings habe ich noch Kinesio-Taping
in meine persönlichen Favoriten mit aufgenommen.
Sabine Obermayr, Hcp. -9, Leitung Marketing & Operations
Emerald Software GmbH (IT Software- und Beratungshaus)

Osteoporose – Knochenbrüche vermeiden mit
einer rechtzeitigen Knochendichtemessung
Auf die Bitte einiger Golferinnen
hin möchte ich
hier nach Feststellung der
klinisch manifesten Osteoporose
bei mir mit nachfolgenden
Brüchen eines Wirbelkörpers
und der Speiche
einige allgemeine Bemerkungen
zu dieser folgenschweren
Erkrankung wiedergeben.
Dieser Beitrag ist
vielleicht ein kleiner Anstoß
zum Nachdenken für uns alle. Bei mir kam die Erkenntnis in dieser
Richtung leider zu spät. Mit den Folgen muss ich jetzt kämpfen.
Ich verlor ein ganzes Golfjahr und hoffe, meinen geliebten
Golfschläger in dieser Saison wieder schwingen zu können.
Die Osteoporose ist eine häufige Alterserkrankung des Knochens,
die ihn für Brüche anfälliger macht. 80 Prozent aller Osteoporosen
betreffen postmenopausale Frauen. Die auch als Knochenschwund
bezeichnete Krankheit ist gekennzeichnet durch den
übermäßig raschen Abbau der Knochensubstanz und -struktur.
Dies führt zu einer Abnahme der Knochendichte. Die Knochenmasse
nimmt generell in den ersten 30 Lebensjahren zu und fällt
dann langsam wieder ab. Häufige Folgen sind Knochenbrüche.
Nach Häufigkeit sortiert:
1. Wirbelkörper-Einbrüche
2. Hüftgelenksnahe Oberschenkelknochenbrüche
3. Handgelenksnahe Speichenbrüche
4. Oberarmkopfbruch
5. Beckenbruch
Mögliche Ursachen der Osteoporose:
• Juvenile Osteoporose unbekannter Herkunft
• Hormonell verursachte Osteoporosen (z. B. durch Östrogenmangel,
oder nach Cortisonbehandlung)
• Immobilisation
• Familiäre Belastung etc.
Prävention
Zur Vermeidung einer Osteoporose ist eine ausreichende Knochenneubildung
notwendig. Sie wird begünstigt durch eine regelmäßige
Einnahme von Calcium, Vitamin D 3 und Magnesium.
Die Zufuhr von Magnesium ist nach neueren Untersuchungen offenbar
von Bedeutung. In jeder Hinsicht ist eine sportliche Betätigung
an der frischen Luft sehr wichtig. Die Vitamin D- Produktion
der Haut durch das Sonnenlicht wird so gefördert.
Meine zurückliegenden Erfahrungen zeigen, dass zur frühen Erkennung
der Osteoporose eine rechtzeitige Knochendichtemessung
die unguten Folgen hätte vermeiden können. Ich kann allen
Damen nur raten, eine alles entscheidende Knochendichtemessung
zum entsprechenden Zeitpunkt vornehmen zu lassen. In
GESUND GOLFEN
Abhängigkeit vom jeweiligen Ergebnis sind eine ärztliche Untersuchung
und Behandlung möglicherweise die Folge.
Ich hoffe, dass diese Anregung zur Vermeidung einer Osteoporose
mit entsprechenden Folgen allen Golferinnen dient und Ihnen
weiterhin ein erfolgreiches Golfen ermöglicht.
Kerrin Lohe, Hcp. -18
Zwei Hüft-OP`s in einem Jahr – und Bewegung
macht wieder Spaß
Wenn ich davon erzähle,
dass ich im Jahr 2011 mit
53 bzw. 54 Jahren zwei
künstliche Hüftgelenke bekommen
habe, will das immer
keiner glauben. „Was,
Du?“ (wahlweise: „Was,
Sie?“) – so jung und schon
„Ersatzteile“. Aber ich kann
nur sagen: Besser jetzt als
gut trainierter, sportlicher
Mensch als später, wenn
Heilung und Muskelaufbau sicher noch mühsamer sind.
Über meine Erfahrungen schreibe ich einen Blog: www.titanhuefte.wordpress.com.
Ich hoffe, mit diesem Internet-Tagebuch und
auch mit diesem Beitrag hier, vielen noch zögernden Menschen
mit Hüft-Problemen Mut zu machen. Mut zu dem Schritt einer
Operation, vor der viele Menschen Angst haben bzw. über die
viele Betroffene zu wenig wissen. So habe ich einem Eichenrieder
Mitglied – der Betroffene weiß sicher, wen ich meine – letztes
Jahr am Telefon ca. eine Stunde meine Erfahrungen weitergegeben,
die durchweg positiv sind.
Natürlich habe auch ich versucht, diese nicht gerade kleine Operation
so lange wie möglich hinauszuzögern. Was habe ich nicht
alles probiert, um meine immer schlimmer werdenden Schmerzen
loszuwerden – von Alexandertherapie über Manuelle Therapie,
Rolfing und Shiatsu bis zu Yoga. Zum Schluss konnte ich nicht
einmal mehr 9 Löcher gehen, ohne mich hinterher zu fühlen wie
nach einem Marathonlauf!
Diagnose nach Osteoporose-Untersuchung: Coxarthrose
aufgrund einer angeborenen Hüftdysplasie
Alle genannten Therapien finde ich durchaus nützlich, aber nicht,
wenn die Diagnose „fortgeschrittene Coxarthrose beidseitig“
heißt, also Arthrose in beiden Hüftgelenken. Diese endgültige
Diagnose habe ich aber erst nach einer Osteoporose-Untersuchung
(!, s. auch Artikel von Kerrin Lohe dazu) bekommen. Erst
auf dem Röntgenbild der Hüfte (und nicht des Beckens oder der
Wirbelsäule) und der anschließenden Computertomographie
haben Röntgenologe und Arzt erkannt, dass beide Hüftköpfe
schon mehr als angegriffen waren. Also keine Iliosakralgelenk-
Blockaden (das ist das Kreuzbein-Darmbein-Gelenk, auf das gern
bei diffusen Beschwerden des Geh-Apparats getippt wird), kein
Ischiasproblem. Nein, eine in der Kindheit nicht erkannte Hüft-
Fairway 12 83

dysplasie, also eine Fehlstellung des Hüftgelenks, hat den Abrieb
des Knorpels zwischen Hüftpfanne und Hüftkopf verursacht.
Man hätte mich als Baby nur ein paar Wochen lang breit wickeln
müssen. Aber 1957 kannte man die routinemäßigen Ultraschall-
Untersuchungen noch nicht.
Durch das jahrelange Gehen quasi „auf den Felgen“ – meine Beschwerden
begleiteten mich ich ja schon ein paar Jahre – hatten
sich so genannte „Geröllzysten“, kleine Stalaktiten quasi, gebildet,
die noch mehr Reibung verursachten. Kein Wunder, dass da
selbst Voltaren oder Ibuprofen nichts mehr bewirkt haben – außer
Magen-Darm-Probleme.
Nach drei Monaten schmerzfrei Golfen und Skifahren
Im Juni 2010 habe ich die niederschmetternde und gleichzeitig
erleichternde, weil endlich richtige Diagnose bekommen; Ende
Mai 2011 habe ich die rechte, Mitte Oktober 2011 die linke Hüft-
OP machen lassen. Vor beiden OP`s habe ich bewusst intensives
Muskeltraining gemacht, auch beim neuen Eichenrieder Fitness-
Team das so genannte Miha Bodytec Elektro-Muskel-Stimulationstraining.
Und das ist ein entscheidender Tipp: Je fitter man vor
so einer großen OP ist, desto schneller geht die Heilung.
Nun befinden sich also zwei Endoprothesen in mir, d. h. künstliche
Gelenk-Implantate aus Titan, Titanhüften eben. Und das Ergebnis
ist: Bewegung macht wieder Spaß, nichts tut mehr weh,
ich fühle mich um Jahre verjüngt! Golf gespielt habe ich drei Mo-
nate nach der zweiten OP (9 Löcher), Ski gefahren bin ich zwei
weitere Wochen später (2,5 Stunden Abfahrt). Die Hoffnung,
dass die Reparatur einer Seite helfen würde, um die andere Seite
länger durchhalten zu lassen, erwies sich leider als trügerisch.
Der Körper wollte wieder in die richtige Balance, und zwar zügig,
auch um weitere Fehl- und Schonhaltungen zu vermeiden. Nach
jeder OP gab es drei Wochen Reha und anschließend ein intensives
Muskelaufbau-Training mit Hilfe meiner Physiotherapeutin
Birgit Ferber-Busse in Erding und eines Personal Trainers. Nach der
ersten OP bin ich viel geschwommen – es war ja Sommer – nach
der zweiten habe ich viel auf unserem Stil-Fit-Ergometer und auf
meinem Bellicon-Mini-Trampolin zu Hause trainiert. Dazu mache
ich täglich morgens mindestens 20 Minuten Gymnastik - Kräftigungs-
und Dehnübungen – , sowie die Fünf Tibeter. Die sollen ja
schließlich jung erhalten – und dieses Gefühl möchte ich mitsamt
den beiden Titanhüften noch möglichst lange auf den Golfplätzen
dieser Welt auskosten!
Infos: www.ferber-busse.de; www.stil-fit.com; www.bellicon.
com – und mein Blog: www.titanhuefte.wordpress.com
Wer viel sitzt, dem empfehle ich Bürostühle von Haider Bioswing:
www.haider-bioswing.de; wer öfter unter Verspannungen leidet,
u. a. gehört auch der Fersensporn dazu (s. Beitrag von Sabine
Obermayr), dem empfehle ich Rolfing: www.rossmann-rolfing.de.
Heidi Rauch, PR-Journalistin und Autorin, Hcp. -17
Dr. Ferdinand Tusker, Sportwissenschaftler am Lehrstuhl für Bewegungswissenschaft der TU München, nimmt drei Tage vor der ersten Hüft-OP den Golfschwung von Heidi
Rauch mit drei Kameras, also in 3 D, auf. Zum Vergleich erfolgen erneut Aufnahmen jeweils vier Monate nach den beiden Hüft-OP`s. Die Auswertung wird zeigen, wie sich
der Golfschwung mit den beiden künstlichen Gelenken geändert hat.
84
GESUND GOLFEN
Fairway 12

Das beliebteste
Golfresort der Alpen! *
* Das Dolomitengolf Resort wurde von den Lesern des Golf-Journal als einziges deutschsprachiges Resort in die Top 10 des Travel Awards 2011 (Resorts International) gewählt.
ab
e424,50
pro Person
Am 23.6.2012 eröffnet das Dolomi -
tengolf Suites in sehr ruhiger Lage und
nur eine „Par 5 Länge“ vom Clubhaus entfernt.
Mit herrlichem Blick auf den Golfplatz, die
schöne Lavanter Landschaft und die besondere
Gartenanlage mit großem, beheizten Pool und Naturteich,
wohnen Sie in hochwertig ausgestatteten
Suiten von 45 bis 156 qm. Im à la Carte Restau-
GOLF TOTAL
4 Übernachtungen in der
Juniorsuite (45 qm) inkl.
Frühstück, unbegrenzte
Greenfees und e10,- „Resort-
Credit“ pro Person/Nacht
(Bei Buchung bis 23.6.2012)
rant Vincena bieten wir Ihnen tägliche Menüangebote in Hauben-Qualität. Die Dolomitengolf
Suites – ein weiteres Urlaubshighlight im Resort Dolomitengolf.
Informationen zu den Eröffnungsangeboten bitte unter:
Telefon +43 (0) 4852-61122
www.dolomitengolf-suites.com
Direkt neben der 27-Loch Meisterschaftsgolfanlage
und mit Blick auf das herrliche Panorama
der Lienzer Dolo miten gelegen, bietet das
4-Sterne Superior Hotel & Spa Dolomiten golf
dem Gast alles was das Herz begehrt. Hier
können Sie einfach entspannen oder mit einem
GOLF TOTAL
4 Übernachtungen
inkl. Halb pension,
unbegrenzte Green -
fees auf dem Dolomitengolf
der vielen Freizeitangebote wie u.a. Golfen, Mountainbiken, Nordic Walking, Rafting,
Wandern und im Winter Skialpin und Langlauf abwechslungsreich Ihre Urlaubszeit
gestalten.
Komfortable Zimmer, kulinarische Menüs, Hallen- und Freibad und ein großes
Well ness- und Fit ness-Center runden den perfekten Urlaub ab.
Telefon +43 (0) 4852-61122
www.hotel-dolomitengolf.com
ab
e454,00
pro Person

INNOVATIONEN
FÜR DIE LEBENSMITTELINDUSTRIE
Förderanlagen • Hebekipper • Spiralsysteme
Produktionslinien • Anlagenplanung
Steuerungsanlagen • Montage- und Wartungsservice
Industriepark Erasbach B1
92334 Berching
Tel.: 08462 / 94 22-0
Fax: 08462 / 94 22-125
E-Mail: info@singer-und-sohn.de
www.singer-und-sohn.de
86
Fairway 12

Golfbrillen-
Fitting SPEZIAL-ANGEBOT VON
SÖHNGES EXKLUSIV OPTIK
Gutes Sehen ist nicht nur beim Autofahren wichtig, sondern
auch beim Golfspielen. Und beim Golf können nicht nur
Schläger gefittet werden, sondern auch Brillen. Das Münchner
Traditionshaus Söhnges Exklusiv Optik bietet ein einmaliges
Golfbrillen-Fitting mit den Spezialbrillen von TAG Heuer,
die extrem leicht sind und wie angegossen sitzen.
Vor vier Jahren hat der langjährige Geschäftsführer Klaus Böhm
das in Münchens feiner Brienner Straße seit 1952 beheimatete
Optiker-Fachgeschäft übernommen und modernisiert es nun
sukzessive bis zum Jahresende 2012, wobei Tradition und Moderne
innenarchitektonisch in dem von Klenze entworfenen Bau
eine perfekte Synthese eingehen. Der Golfer fühlt sich hier gleich
zu Hause, denn in der Sportbrillen-Abteilung im ersten Stock ist
(fast) alles auf unseren Sport abgestellt. Farbige Brillen auf grünen
„Teppichen“ und zahlreiches Informationsmaterial zum Thema
Golfbrillen-Fitting zeigen: Hier sind Spezialisten am Werk. Klaus
Böhm ist selbst Golfer – „Erst seit anderthalb Jahren, aber mit Begeisterung.“,
sagt er – und man spürt, dass ihm das gute Sehen
der Golfspieler wirklich am Herzen liegt. So hat er denn letztes
Jahr seine Entwicklung bereits etlichen ausgewählten Golfclubs
vorgestellt – und begeisterte Kunden gefunden, darunter in Eichenried
den Leiter der Golf-Akademie, Patrick Wolferstätter, und
Pro Robert Hamster.
„Durch die individuell angefertigte Brille hat sich meine Konzentrationsfähigkeit
auf dem Platz enorm gesteigert.“, schwärmt
Patrick Wolferstätter. „Die optimierte Sehkraft trägt zum allgemeinen
Wohlbefinden bei, ebenso wie die Farbgebung der Brillengläser.
Durch die farbigen Gläser werden das Gelände und die
Golfbahnen anders wahrgenommen, und auf der 18-Loch-Runde
tritt der Ermüdungszustand weit später ein als zuvor.“
Ausführlicher Sehtest mit drei Schlägern
Man sollte sich anderthalb Stunden Zeit nehmen, um sich optisch
perfekt ausrüsten zu lassen. Außer dem Chef selbst machen das
Golfbrillen-Fitting noch folgende Augenoptiker bei Söhnges: Antje
Oemus, Martina Huber, Beate Michiels, Johannes Zöbele und
Stefan Oehm. Mitzubringen sind der eigene Driver, Eisen 7 und
der Putter. Geschlagen wird über einem speziellen Spiegel am Boden.
Zunächst erfolgt eine Schwunganalyse, die dem Augenoptikermeister
bzw. der –meisterin Aufschluss über die Position des
Auges zum Ball gibt. U. a. wird geschaut, wo der Golfer durch die
Brille durchschaut, wann sein Blick von der Mitte abweicht. Die
Gesichtstypologie bestimmt die Form der Brille und eine Farbanalyse
gemeinsam mit dem Kunden die endgültige Farbe der Augengläser.
Die Palette reicht von gelb über rosa bis zu orange und
Ideal für Golfer ist die ultraleichte,
getönte Brille von TAG Heuer.
rötlich. Alle Gläser haben 100-prozentigen UV-Schutz, so dass die
Augen optimal vor den Sonnenstrahlen geschützt sind.
„Insgesamt umfasst unser Analysebogen eine dreiseitige Checkliste.“,
sagt Klaus Böhm, der das Fitting natürlich auch auf dem
Golfplatz anbietet. Immer wieder beobachtet er, dass eine verkrampfte
oder eine Ausgleichshaltung bei Golfern durch schlechtes
Sehen verursacht wird. „Der typische Rundrücken und das zu
nahe Stehen am Ball deutet darauf hin, dass jemand mit einer
Gleitsichtbrille versucht zu spielen. Letztendlich verursacht das
nicht nur einen schlechten Score, sondern auch Nacken- und
Kopfschmerzen.“
Tatsächlich ist es verblüffend, wenn man sich so ein farbiges
Leichtgewicht aufsetzt, auch als jemand, der - wie die Schreiberin
dieser Zeilen - keine Brille braucht. Man sieht auch bei trübem
Wetter die Konturen viel schärfer – ein unschätzbarer Vorteil sowohl
für die Abschätzung der Entfernungen auf den Fairways
als auch etwa beim Lesen der Grüns, deren Ondulierung man
plötzlich wirklich dreidimensional wahrnimmt.
Die Vorteile einer individuell gefitteten Golfbrille auf einen
Blick:
• Leichter und sicherer Sitz der Brille, u. a. dank biegsamen Bügeln
aus Beta-Titan, die sich jeder Kopfform anpassen
• Optimale Kopfhaltung für gleichmäßigen Schwung
• Besseres Ansprechen des Balls
• Optimierte Fern- und Nahsicht
• Höchste Konzentration während der gesamten Runde
• Perfekter Sonnenschutz
• Durch höheren Kontrast besseres Lesen des Grüns, dadurch bis
zu 30 % bessere Putt-Ergebnisse!
Infos: www.soehnges-exklusiv.com
GESUND GOLFEN
Fairway 12 87

Golf ist der ideale Familiensport
ZUSTÄNDIG FÜR DIE JUGEND UND IM VORSTAND DES FÖRDERVEREINS: CLAUDIA LAMMEL
Claudia Lammel (rechts) und
Claudia Rosenmüller, zwei
engagierte Golf-Mütter.
Spätestens nach dem erfolgreichen Turnier des Fördervereins
im September 2011 war klar: Claudia Lammel ist der
ideale Motor für alles, was mit der Eichenrieder Jugend zu
tun hat. So konnte sie von Geschäftsführer Korbinian Kofler
und Golf Akademie-Leiter Patrick Wolferstätter erfolgreich
überzeugt werden, neben ihrer Tätigkeit im Vorstand des
Fördervereins den vakanten Posten des Jugendwarts 2012
ganz offiziell zu bekleiden.
„Ich bringe mich gern ein.“, sagt die Mutter von Moritz, 12, und
Gero, 14, die beide zu wichtigen Stützen der Eichenrieder Jungen-
Mannschaft geworden sind. Längst haben sie den Vater Christian
mit Handicap 13,8 und die Mutter mit Handicap 22,6 überflügelt.
Dazu sagt Claudia Lammel mit ihrem entwaffnenden Lächeln:
„Den Leistungswillen und das Talent haben die Jungen von ihrem
Vater geerbt. Ich selbst bin ja nicht so ehrgeizig, aber ich bewege
mich einfach gern in der Natur und wir können trotzdem gut zusammen
spielen. Golf ist für uns der ideale Familiensport.“
Genau das war auch der Grund, warum die Familie 2006 als
komplette Anfänger Mitglied im Golfclub München Eichenried
geworden ist. „Wir haben erst eine Schnupper-Mitgliedschaft abgeschlossen
und die Jungs sind ins Bambini-Training gegangen.“,
erzählt die in Köln geborene Claudia Lammel. „Im ersten Jahr
sind wir jedes Wochenende stundenlang über den Kurzplatz gezogen.
Die Kids haben diesen innerhalb kürzester Zeit beherrscht
und deshalb sicher auch den Mini Cup gewonnen.“ Nach diesem
88
Fairway 12
Der nächste Schritt war der Förderverein
Eichenried, dem Claudia
Lammel zusammen mit Ingolf
Jensch und Sepp Roggermaier
– beide Väter von in der Mannschaft
Golf spielenden Kindern
– neue Impulse gegeben hat. Als
erstes hat die gelernte Grafikerin
dem Verein ein Gesicht verpasst –
mit Logo und Prospekt. Das Logo
ziert inzwischen nicht nur das
Briefpapier, sondern auch Polohemden
und Bälle. „Wir wollen
uns bekannt und beliebt machen.
Nach und nach kommen immer
mehr Mitglieder dazu. Einige Eltern
engagieren sich, und wir haben großzügige Spender gefunden.
Aber wir brauchen durchaus noch mehr Unterstützer.“
Spenden fließen selten einfach so, viele wollen auch nicht unbedingt
„schon wieder“ irgendwo Mitglied werden. Aber bei einer
Aktion wie dem Hole-in-one-Wettbewerb während des Golf Festivals
oder beim Beat the Pro an der A 2 beim Fördervereins-Pro
Am zeigen sich die Eichenrieder spendabel.
Wofür wird das eingenommene Geld ausgegeben? „Wir haben
beispielsweise Equipment für das lernpädagogische Training, wie
Hütchen und große Bälle, und den Unterricht der Fördergruppen
bezahlt; wir bezuschussen das Ostercamp und Mannschaftswettbewerbe,
zahlen Hotel-Unterkünfte bei auswärtigen Turnieren
etc. Die Golfschule und der Club sagen uns, wo Not am Mann ist,
und dann versuchen wir zu helfen.“ Claudia Lammels Wunsch für
2012 sind z. B. einheitliche Regenanzüge für die Mannschaften
oder Polohemden mit Eichenried-Logo für alle Eichenrieder Kids.
Vorurteile abbauen
Jahr war für Familie Lammel klar:
Golf ist unser Sport! Rasch haben
die Jungs hier Freunde gefunden,
ebenso wie die Eltern.
Logo für den Förderverein
Laut Satzung springt der Förderverein auch ein, wenn in einer
Familie die finanzielle Situation prekär wird. „Man glaubt ja gar
nicht, wie viel Geld alljährlich allein für Golfschuhe draufgeht.“,
stöhnt Claudia Lammel. „Das kann sich nicht jede Familie leisten.
Jeder bei uns Golf spielende Jugendliche sollte sich bewusst sein,
dass er hier schon ein sehr privilegiertes Leben führt. Deshalb
kann ich auch jeden der Birdies-Werte voll unterschreiben. Sie

gelten für die Kinder ebenso wie für die Erwachsenen.“
Ebenso wichtig ist das Kennenlernen zwischen Alt und Jung, um
gegenseitige Vorurteile abzubauen. Dazu hat das Fördervereinsturnier,
als Pro Am mit je einem Jugendlichen als „Pro“ im Flight
ausgetragen, einen großen Beitrag geleistet. „Vor dem Turnier
habe ich mit Vera Rebetge zwei Stunden über der Startliste gesessen,
um die Flights sinnvoll und in harmonischer Mischung
zusammenzustellen. Hinterher haben wir so viel Lob gehört über
unsere Jugendlichen, wie sportlich, fair und respektvoll sie sich
verhalten hätten - und was für sympathische Talente wir haben.
Ich selbst war total begeistert von der Unterstützung der Eltern,
Mädchen und Jungs rund um das Turnier. Jeder hat angepackt,
ob beim Servieren und Abräumen auf der Terrasse oder beim
Verkauf der Tombola-Lose.“
Ansprechpartnerin für Eltern und Jugendliche
Claudia Lammel wird auch bei ihrer Tätigkeit als Jugendwartin
nicht allein gelassen. „Wir haben uns verständigt, dass wir diese
Aufgabe als Team angehen: Proette Sabrina Ederer ist quasi an
der Basis beim Training tätig, Martina Fischer kümmert sich als
rechte Hand von Golf-Akademie-Leiter Patrick Wolferstätter um
die Logistik und Abwicklung, und ich koordiniere die Wünsche
der Eltern und Kinder.“ Durch die Mannschaftszugehörigkeit
ihrer Söhne kennt Claudia Lammel alle leistungsorientierten Jugendlichen
und deren Eltern.
Aber auch der Breitensport soll nicht zu kurz kommen. „Ich
möchte gern einen Eltern-Stammtisch einführen, der parallel
zum Jugendtraining laufen könnte.“, plant sie. „Mir ist es wichtig,
die Lücke zwischen Breiten- und Mannschaftssport zu schließen.
Hier möchte ich Hilfestellung leisten, Erfahrungen sollen
weitergegeben werden.“ Sie erwähnt explizit die BGV-Aktion
„Abschlag Schule“: „Ich finde es schön, dass Kinder in unseren
Sport reinschnuppern. Leider gibt es noch viele Vorurteile gegenüber
Golf.“
Die Ideen gehen der kommunikativen und stets gut gelaunten
Claudia Lammel nicht aus. So hat sie Ende des Jahres einfach
Martin Kaymer eine Mail geschrieben und ihn gefragt, ob er als
großes Vorbild der Kids für eine Tombola nicht etwas aus seinem
Fundus spendieren könnte. Pünktlich zu Weihnachten kam dann
eine Mail seines Managements, dass Martin gern dazu bereit
ist. „Man muss einfach nur etwas tun.“, kommentiert sie diese
Aktion – wie immer mit einem lachenden Gesicht. „Postive
Thinking“ nennt man das. Etwas Besseres kann der Eichenrieder
Jugendarbeit nicht passieren!
Birdies-Werte zur Erinnerung:
B escheidenheit
I nneres Selbstvertrauen
R espekt
D urchhaltevermögen
I ntegrität
E igenverantwortung
S paß
Förderverein Eichenried
GUTE JUGENDARBEIT SICHERT DIE ZUKUNFT DES
GOLFCLUBS
Das stimmige Konzept der Jugendförderung, gemeinsam
entwickelt vom Golfclub München Eichenried und der Golf-
Akademie Eichenried, trägt Früchte.
Inzwischen sind unsere Mädchen und Jungen in den bayerischen
Wettkämpfen immer bei den Titelanwärtern und auch
national eine feste Größe geworden!
Dabei hilft die finanzielle Unterstützung des Fördervereins Golf
Eichenried. Voraussetzung dafür ist, dass wir auch in diesem
Jahr wieder neue Mitglieder und Spender gewinnen können.
Einen Antrag auf Mitgliedschaft erhalten Sie im Clubsekretariat
oder auf der Homepage des GC München Eichenried als
Download. Alle Mitglieder des Vorstands beantworten gerne
Ihre Fragen, und Sie erreichen uns auch unter foerderverein@
claudialammel.de.
Bitte merken Sie sich den Termin für unser
2. Pro/Am am 17. Mai 2012
vor, dann werden unsere Mädchen und Jungen wieder ein
unvergessliches Turnier mit vielen Attraktionen für Sie ausrichten!
Wir freuen uns auf Sie!
Der Vorstand des Fördervereins v. l. n. r. Josef Roggermaier, Claudia Lammel,
Ingolf Jensch
Fairway 12 89

GEMEINSAM.
ERFOLGREICH.
Wir wünschen Ihnen viel
Erfolg für die neue Saison
Ein starkes Team braucht starke Partner.
Dieses Leitbild gilt auf dem Golfplatz genau wie in der Geschäftswelt.
Deshalb sind wir stolz, die 1. Herrenmannschaft des GC Eichenried in
dieser Saison zu unterstützen.
Als etabliertes Beratungsnetzwerk stehen für uns Partnerschaft und
gemeinsamer Erfolg stets im Vordergrund. So stellen wir sicher, dass
unsere Kunden mit unseren Leistungen zu 100% zufrieden sind.
Haben auch Sie Interesse an einem gemeinsamen Business-Flight mit
echten Pros?
Ihr Claes Gripenberg & Alexander Roeder
(Mitglied der 1. Herrenmannschaft)
Projektmanagement
Qualitätsmanagement
Prozessmanagement
Interimsmanagement

Herren
Ich möchte mich bei dem Eichenrieder Herren-Team recht herzlich
für das Engagement, den großen Einsatz und den tollen
Teamspirit im letzten Jahr bedanken. An dieser Stelle möchte ich
noch einmal den Spielerin zu einer, wie ich denke, sehr erfolgreichen
Saison 2011 gratulieren.
Das Ziel, die 2. Bundesliga zu halten, ist gelungen. Ein Aufstieg
mit Feldafing in der Gruppe war realistisch gesehen nicht
möglich, und somit kann man mit dem Erreichen des gesetzten
Ziels sehr zufrieden sein.
Die Bronzemedaille beim BGV Mannschaftspokal ist auch ein
großer Erfolg, den es meines Wissens so in Eichenried noch nicht
gab. Mit Strasslach und Feldafing sind ja die ersten beiden Plätze
fast sicher vergeben. Umso schöner war das sehr enge Match im
Halbfinale gegen Strasslach. Da war die Mannschaft knapp an
einer kleinen Sensation.
HERREN
Stephan Jäger + 3,4
Aaron Leitmannstetter + 1,9
Herbert Forster + 0,5
Armin Makki + 0,2
Philipp Friedrich - 0,3
Tomas Nydahl - 0,6
Florian Bußjäger - 0,7
Felix Mösmang - 0,8
MANNSCHAFTEN
BILANZ 2011: DMM – PLATZ IN DER 2. BUNDESLIGA GEHALTEN / BRONZE BEIM
BGV MANNSCHAFTSPOKAL
ZIELE 2012: AUFSTIEG IN DIE 1. BUNDESLIGA / SILBER ODER GOLD BEIM BGV
MANNSCHAFTSPOKAL
Ich bin sicher, wenn die
Mannschaft zusammenbleibt,
den Teamspirit so beibehält
und vielleicht noch die
ein oder andere Verstärkung
dazukommt, ist auch ein
Aufstieg in die 1. Bundesliga
ebenso drin wie Gold oder
Silber in Bayern.
Auf in die 1. Bundesliga mit
den neuen Bags von Sponsor
Gemnics.
Julian Hilbertz - 0,9
Philipp Ortwein - 1,1
Lukas Ritschl - 1,3
Claes Gripenberg - 1,4
Markus Beck - 1,5
Captain: Ken Williams
2. Captain: Tomas Nydahl
Ich wünsche allen Spielern dafür alles Gute und noch mehr
Unterstützung in Form von Caddies und Zuschauern. Ich möchte
auf jeden Fall im Club – und auch an dieser Stelle – Werbung
dafür machen, dass es Spaß macht, der Herren-Mannschaft
zuzusehen. Nicht nur weil ausgezeichnetes Golf geboten wird,
sondern auch lauter gute Typen am Start sind!
Robert Hamster
Stehend hinten: Tomas Nydahl (Co-Captain), Herbert Forster, Sean Corte-Real
(Caddy), Florian Bußjäger, Robert Hamster (Captain), Lucas Ritschl, Claes Gripenberg;
kniend von links: Julian Hilbertz, Aaron Leitmannstetter, Markus Beck, Felix
Mösmang, Philipp Friedrich
TERMINE 2012
1.- 6. April Trainingslager, Golf Resort Chervò San Vigilio, Gardasee
25. - 27. Mai BGV Mannschafts-Pokal Herren Klasse 1, GC Pottenstein-Weidenloh
4. August DMM Herren 2. Bundesliga Süd, GLC Gut Rieden
Fairway 12 91

Vermögen mehren • Werte schaffen
Hilfe bei den wichtigen Entscheidungen
www.novethos.de
Parkstadt Schwabing
Oskar-Schlemmer-Str. 23 • 80807 München
Tel.: 089- 20 30 44 400
E-Mail: info@novethos.de

Damen
DMM
Erstmals ist die Damen-Mannschaft des Golfclubs München Eichenried
in die 2. Bundesliga aufgestiegen! Am 16. Juli 2011
gelang den Damen im fränkischen Golfclub Bad Windsheim ein
souveräner Sieg gegen die Damen des G & LC Regensburg. Die
Stimmung im Team war hervorragend und alle Damen waren
hochmotiviert.
Schon der Zwischenstand nach den Vierern war beruhigend:
2,5 zu 0,5. An der 16 konnten Nina-Sophie Schultes und Pamela
Koch bereits ihr Match beenden, die restlichen Vierer wurden an
der 18 entschieden. Am Nachmittag im Einzel haben Nina-Sophie
Schultes, Andrea Lanz und Sophia Luise Leopold den Sieg für Eichenried
entschieden. Der Endstand lautete 6,5 zu 2,5.
BGV-Mannschaftspokal
Beim BGV-Mannschaftspokal der Damen Klasse 1 siegte der
Münchner GC vor dem GC Olching und dem GC am Reichswald.
Die Eichenrieder Damen kamen im GC Starnberg vom 10. bis 12.
Juni 2011 auf einen sehr guten 6. Platz - mit nur einem Schlag
Rückstand hinter dem GC Valley. Herausragend war die Leistung
von Nina-Sophie Schultes, die am ersten Tag geteilte Erste mit einer
Par-Runde war. Im entscheidenden Spiel gegen Herzogenaurach
konnten sich die Eichenrieder Damen souverän durchsetzen
und das Saisonziel Klassenerhalt sichern.
Patrick Wolferstätter, Captain der Damenmannschaft, ist
sehr zufrieden mit der Leistung der Eichenrieder Damen. „Insgesamt
möchte ich den Kader 2012 noch breiter machen, damit
wir 2013, wenn das neue DGV-Ligasystem eingeführt wird, gut
aufgestellt sind. Im BGV-Mannschaftspokal sollte das Halbfinale
möglich sein. Aktuell sind Strasslach, Olching und Reichswald
noch vor uns. Diese Mannschaften sind länger dabei als wir. Aber
wir sollten versuchen, auf Position 4 zu gelangen.“
DAMEN
Andrea Lanz - 2,0
Daniela Rahlfs - 2,2
Julia Gerlach - 2,9
Sophia Luise Leopold - 3,9
Nina-Sophie Schultes - 4,0
Marion Thalmeir - 4,4
Nicola Bernhard - 4,5
Gaby Schuster - 4,6
Andrea Wittek - 4,6
MANNSCHAFTEN
BILANZ 2011: DMM – AUFSTIEG IN DIE 2. BUNDESLIGA / BGV-MANNSCHAFTSPO-
KAL KLASSENERHALT GESCHAFFT
ZIELE 2012: KADER ERWEITERN / HALBFINALE IM BAYERNPOKAL
Martina Wegers-Fliegner - 5,0
Juliane Kupfer - 5,5
Pamela Koch - 5,7
Jutta Schippan - 6,2
Theresa Reil - 6,4
Karolina Steinhard - 7,4
Captain: Patrick Wolferstätter
Noch mit roten Köpfen aber glücklich über den souveränen Aufstieg in die
2. Bundesliga: v. l. n. r. vorn die Spielerinnen und Caddies Karolina Steinhard,
Andrea Lanz, Martina Wegers-Fliegner, Nina-Sophie Schultes und Anna Michel;
dahinter Pamela Koch, Sophia Luise Leopold, Gaby Schuster, Captain Patrick Wolferstätter,
Theresa Reil, Jutta Schippan, Daniela Rahlfs.
TERMINE 2012
1. bis 6. April Trainingslager Golf Resort Chervò San Vigilio, Gardasee
11. bis 13. Mai BGV Mannschafts-Pokal Damen Klasse 1, GC Landshut
4. August DMM Damen 2. Bundesliga Süd, GC am Reichswald
Fairway 12 93

94
110 komfortable Zimmer
mit Dusche/WC, Radio,
Kabel-TV und Telefon.
Fairway 12
Gemütlicher Biergarten
unter 100jährigen
Kastanien am Seebach
seien Sie unser unser Gast!
Gast!
Kulinarisches aus der
heimischen und internationalen
Küche
Schwimmbad, Sauna,
Dampfbäder, Solarium
und Whirlpools
3 Tagungsräume
Hotel-Gasthof zur Mühle
ISMANING
www.hotel-muehle.de
Info
Hotel-Gasthof zur Mühle
Kirchplatz 5 . D-85737 Ismaning b. München
Tel. 089 - 96 09 30 . Fax 089 - 96 09 31 10
E-Mail: info@hotel-muehle.de

MidAmateurs
MID AMATEURS I
BILANZ 2011: WIEDER BAYERISCHER VIZE-MEISTER
ZIEL 2012: MIT NEUZUGÄNGEN UM DIE BAYERISCHE
MEISTERSCHAFT KÄMPFEN
Mit dem erneuten Final-Einzug um die Bayerische Meisterschaft
schlossen die Spieler der ersten Mid-Am-Mannschaft die Gruppenphase
wieder sehr erfolgreich ab. Mit deutlichem Vorsprung
von 23 Schlägen setzten wir uns gegen den Rottaler Golf- und
Country-Club durch. Das Finale fand auf der Anlage des Golfclubs
Berchtesgadener Land statt, und erneut stand uns der
Münchner Golfclub gegenüber. Wie schon im Vorjahr war es ein
sehr enges Match, letztlich mussten wir uns wieder unglücklich
mit 2,5 : 3,5 Punkten geschlagen geben. Dennoch blicken wir
sehr stolz auf ein weiteres Jahr Mid-Amateure zurück. Seit Gründung
der Liga war der GC München Eichenried immer in den
Finalspielen vertreten!
2012 wollen wir natürlich wieder um die Bayerische Meisterschaft
mitspielen. Aus einigen altersbedingten Neuzugängen ist
Mid Amateurs I: Kniend von links: Matthias Barth, Wolfgang Michel, Phillip Janda,
Bernd Wagner. Stehend von links: Herbert Forster, Bernd Glönkler, Captain Robert
Stangl, Tomas Nydahl, Markus Frieser
MID-AM I UND II
Herbert Forster + 0,1
Tomas Nydahl - 0,6
Claes Gripenberg - 0,7
Robert Stangl - 1,8
Gerhard Kornexl - 2,5
Markus Frieser - 3,1
Bernd Glönkler - 3,3
Philip Janda - 4,0
Christian Alois Gritsch - 4,1
Matthias Barth - 4,9
Karl-Friedrich Löschhorn - 5,6
Clemens Fliegner - 5,7
Florian Landgraf - 6,0
Wolfgang Michel - 6,0
Korbinian Kofler - 6,1
Horst Irlbacher - 6,7
Bernd Wagner - 7,1
Philipp Hagspiel - 7,3
Wolfgang Füchsl - 7,6
TERMINE 2012
Mid-Am I (1. Liga Gruppe A)
4. Mai Rottaler G&CC
8. Juni GC München Eichenried
20. Juli GC Furth im Wald
10. August GC Schwanhof
Mid-Am II (3. Liga Gruppe E)
4. Mai GC München Eichenried
8. Juni GC Vilsbiburg
20. Juli GC Pleiskirchen
10. August GC Erding-Grünbach
MANNSCHAFTEN
sicherlich unser amtierender Herrenclubmeister Claes Gripenberg
hervorzuheben, der unseren Kader deutlich verstärken wird. Somit
werden wir noch ausgeglichener in die Gruppenphase gehen.
MID AMATEURS II
BILANZ 2011: 2. PLATZ IN DER 3. LIGA
ZIEL 2012: UM DEN AUFSTIEG SPIELEN
Auch bei der zweiten Eichenrieder Mid Amateur-Mannschaft ziehen
wir ein positives Fazit. Nach dem Abstieg konnte sich die Mannschaft
in der 3. Liga stabilisieren und beendete die Saison auf einem
sehr guten 2. Platz hinter dem Golfclub Wörthsee.
Der 2. Platz ist umso höher einzuschätzen, als immer wieder Leistungsträger
in der 1. Mannschaft aushelfen mussten.
2012 wird die zweite Mannschaft von der Erweiterung des Kaders
u. a. durch Christian Alois Gritsch und Korbinian Kofler profitieren.
Das Ziel ist es, die Gruppenphase zu gewinnen und ins Aufstiegsspiel
zu gelangen.
Robert Stangl
Mid Amateurs II: Von links nach rechts: Jan Suck, Karl-Friedrich Löschhorn, Clemens
Fliegner, Philipp Hagspiel, Florian Landgraf und Manfred Alt.
Fairway 12 95

Wir fitten Ihre Schläger
• mit neuester 3D Radartechnik von FlightScope
• Dauer ca. 45 Min. für Eisen oder Hölzer
• Kosten: E 80.- davon werden 50% auf die
Schlägerbestellung angerechnet
• Reservierung in der Golf-Akademie Eichenried
unter Tel. 08123/9308-28
EGM-
Demodays:
GC München-Eichenried
Samstag, 24.3.2012
Freitag, 27.7.2012
Die neuen Bekleidungs-
und Schuh-Kollektionen
sind eingetroffen.
EGM Pro-Shop
Turnier:
GC München-Eichenried
Samstag, 23.6.2012
Ihr EGM PRO-Shop
GC München-Eichenried, Tel. 08123/889151
Münchner Str. 57, 85452 Eichenried
86165 Augsburg-Lechhausen, Brixener Str. 11
Eingang beim Parkdeck / Tel. 0821/27283-0
www.egmgolfprofi.de | info@egmgolf.de | www.g6-shop.de
vanLook.com

Ladies Mid Amateurs
LADIES MID AMATEURS I (1. LIGA GRUPPE A)
BILANZ 2011: FRUST ÜBER PLATZ 3
ZIEL 2012: WIEDER BAYERISCHE MEISTERINNEN WERDEN!
Nach einer desillusionierenden Saison 2011 haben wir über den
Winter unseren Frust und die große Enttäuschung besiegt und
starten nun frischen Mutes mit ein paar Neuzugängen in den
Golfsommer 2012.
Unsere Mannschaft besteht natürlich wieder aus dem „harten
Kern“ – nämlich: Martina Wegers-Fliegner, Gaby Schuster, Jutta
Schippan, Evi Rath,Ute Häring und Daniela Schellinger.
Außerdem hoffe ich, dass sich auch Pamela Koch das eine oder
andere Mal für uns einen Freitag freischaufeln kann.
Unsere Neuzugänge bestehen aus zwei Damen, die aus der
MID II Mannschaft zu uns gestoßen sind, da sie sich durch ihre
super Ergebnisse im letzten Jahr eindeutig für uns „empfohlen“
haben! Es sind dies Sabine Obermayr, StV. -9,3, und Marion Donner
mit -10,4.
Besonders begrüßen möchte ich auch noch Nicola Bernhard,
StV. -4,5, die vom GC Egmating zu uns gewechselt hat, um in Zukunft
ein bisschen „ernsthafter“ Mannschaftsgolf zu spielen!
Unsere Mitstreiter in der 1. Liga, Gruppe A sind auch dieses
Jahr wieder der Münchner GC und der GC Wörthsee sowie als
Aufsteiger der GC Am Reichswald. Wir freuen uns schon sehr auf
die Herausforderung und auf eine sportliche, freundschaftliche
Golfsaison.
Auch wenn die Liga immer stärker wird, ist unser eindeutig
definiertes Ziel: Wir wollen dieses Jahr wieder um die Bayerische
Meisterschaft spielen!
Daniela Schellinger
LADIES MID AMATEURS II (3. LIGA GRUPPE B)
BILANZ 2011: KLASSENERHALT GESCHAFFT
ZIEL 2012: AUFSTIEG IN DIE 2. LIGA
Am ersten der vier Spieltage ging es zum GC Chieming (7. Mai).
Wir haben das phantastische Wetter und die tolle Umgebung zu einem
2-Tages-Ausflug genutzt, am Donnerstag die Einspielrunde gespielt,
den Abend und die Nacht beim Unterwirt zu Chieming und
hatten es richtig lustig. Nach einem kräftigen Frühstück starteten wir
dann zum Golfplatz, der sich in Bestzustand präsentierte. Die Mann-
LADIES MID-AM I
Nicola Bernhard - 4,5
Martina Wegers-Fliegner - 5,3
Gaby Schuster - 6,3
Jutta Schippan - 6,4
Evi Rath - 7,7
Daniela Schellinger - 8,5
Sabine Obermayr - 9,3
Marion Donner - 10,4
Ute Häring - 11,1
Captain: Daniela Schellinger
LADIES MID-AM II
Xiao-Ran Zhang - 11,0
Johanna Holdenrieder - 11,9
Kornelia Hagenbucher - 12,0
Kathi Boden - 12,4
Bärbel Wiedemann - 12,6
Alex Metzker - 13,4
Karin Paul - 14,3
Claudia Petersen - 14,6
Sandra Erben - 15,5
Britta Fuhrmann Krebs - 15,6
Elisabeth Sulzenbacher - 15,6
Bettina Glönkler - 16,6
Captain: Kornelia Hagenbucher
TERMINE 2012
Ladies Mid-AM I
4. Mai GC Wörthsee
15. Juni Heimspiel GC München Eichenried
20. Juli Münchner Golfclub Straßlach
10. August Nürnberger GC am Reichswald
Ladies Mid-Am II
4. Mai GC Reichertshausen
15. Juni GC München West Odelzhausen
20. Juli GC Holledau
18. August GC München Eichenried
MANNSCHAFTEN
schaft gab ihr Bestes, aber die Chieminger und Guttenburger Damen
waren einfach stärker, und so zeichnete sich bereits am 1. Spieltag ab,
dass es in dieser Saison „nur“ um den Klassenerhalt gehen würde.
Am 2. Spieltag im GC Schlossberg (3. Juni) und am 3. Spieltag im
GC Schloss Guttenburg (22. Juli) wahrten die Eichenriederinnen noch
ihre Chance für den Klassenerhalt. Endspurt dann auf dem Heimatplatz
in Eichenried (12. 8.).
Nach dem 3. Spieltag lagen wir mit dem GC Schlossberg auf einem
geteilten 3.Platz! Zwar eigentlich ein Grund, um den Klassenerhalt
zu bangen, aber in Anbetracht unseres Heimvorteils am letzten
Spieltag taten wir das nicht wirklich. Und tatsächlich:
Optimales Wetter und ein ganz toller Platzzustand haben uns die
nötige Unterstützung gegeben. Bärbel Wiedemann, Marion Donner,
Xiao-Ran Zhang und Sabine Obermayr haben mit tollen Runden für
die Mannschaft den 3. Rang gesichert!
Gruppenerster ist erwartungsgemäß der GC Chieming geworden,
gefolgt vom GC Schloss Guttenburg.
Wir haben also mit dem 3. Platz in der Gruppe den Klassenerhalt
in der 3. Liga geschafft. Aber - auch wenn ich 2012 nicht mehr in der
Mannschaft mitspielen werde -: Unser Ziel 2012 ist natürlich der Aufstieg
in die 2. Liga. Dafür wünsche ich meiner Nachfolgerin Kornelia
Hagenbucher als neuer Captain alles Gute!
Birgit Schmitt
Ladies Mid-Am I: v. l. n. r. Evi Rath, Ute Häring,
Martina Wegers-Fliegner, Jutta Schippan,
Captain Daniela Schellinger, Gaby Schuster und
Pamela Koch.
Kornelia Hagenbuch, hier mit
Geschäftsführer Korbinian
Kofler, ist neuer Captain der
Ladies Mid Amateurs II
„Für mein erstes Jahr als
Captain wünsche ich mir
neben gemeinsamen
sportlichen Erfolgen natürlich
weiterhin sportliches
Fairplay und viel
Freude am gemeinsamen
Training und Spiel.“
Fairway 12 97

Jugend
Mädchen AK 18: Die Eichenriederinnen wurden Bayerische Meisterinnen
und erreichten bei den Deutschen Meisterschaften im G &
CC Velderhof bei Köln den sehr guten 8. Platz. Die Mannschaft trat
bei der DMM in gleicher Besetzung wie schon beim Gewinn der
Bayerischen Meisterschaft an, nämlich mit Julia Gerlach, Nina-Sophie
Schultes, Isabel Jensch, Karolina Steinhard und Anna Michel.
Die Konkurrenz war groß, denn mit Mannschaften aus St. Leon-
Rot, Hummelbachaue, Stuttgart, Hamburg, Berlin und Augsburg
war das „who is who“ des deutschen Mädchengolfs angetreten.
„Das war der bisher größte Erfolg für eine Mädchenmannschaft
aus Eichenried.“, sagt Coach Patrick Wolferstätter zu dieser
Leistung. „Herzlichen Dank auch an die Betreuer Philomena und
Thomas Gerlach.“
Jungen AK 18: Die beiden großen Einzelerfolge gelangen Julian
Hilbertz, der Bayerischer Jugendmeister und Bayerischer Vize-Meister
bei den Herren wurde.
„Der beachtliche 5. Platz bei den Bayerischen Mannschaftsmeisterschaften
reichte leider nicht, um das große Ziel der Qualifikation
für die DMM zu schaffen. Das wurde leider nicht erreicht,
weil am entscheidenden Spieltag unsere zwei besten Spieler (Julian
Hilbertz und Aaron Leitmannstetter) nicht dabei sein konnten.
Individuell haben sich alle Spieler wieder enorm weiterentwickelt,
was sich an den Hcp.-Verbesserungen und z. B. an den Platzierungen
bei der Herrenclubmeisterschaft zeigte.“ sagt Coach Robert
Hamster.
Jungen AK 14: Thomas Rosenmüller wurde Bayerischer Vizemeister.
Die Eichenrieder Mannschaft siegte bei den Bayerischen Meisterschaften
Jungen AK 12: Moritz Lammel wurde Dritter bei der Bayerischen
Meisterschaft im GC Holledau.
Erfolge des Eichenrieder Sportkonzepts
Drei Titel bei den Bayerischen Meisterschaften bestätigen aufs
Schönste das vor fünf Jahren begonnene Sportkonzept mit umfangreichen
Trainingsmöglichkeiten für fast 300 Kinder und Jugendlichen.
Aufgrund des regelmäßigen Trainings in unterschiedlichen
Leistungs- und Altersklassen, des jährlichen gemeinsamen
Trainingslagers zum Saisonauftakt und den Trainingsprogrammen
im Winter inklusive Mental- und Fitnesstraining wurde dies möglich.
Inzwischen verzeichnet Eichenried nun regelmäßige Erfolge
bei Wettkämpfen. Der Golfclub München Eichenried konnte
aufschließen zu den traditionellen Kaderschmieden in Bayern wie
Münchner GC, GC am Reichswald, GC Augsburg oder GC Olching.
98
Fairway 12
BILANZ 2011: BAYERISCHE MEISTER IM EINZEL UND IN DER MANNSCHAFT
ZIEL 2012: NOCH BESSER BEI DEN DEUTSCHEN MEISTERSCHAFTEN
Bayerische Meisterschaft: Die Eichenrieder Jungs kamen mit Bronze-, Silber- und
Goldmedaille nach Hause. Moritz Lammel (links) erkämpfte sich den dritten Platz
in der AK 12, Julian Hilbertz (Mitte) siegte souverän in der AK 18 und Thomas
Rosenmüller kämpfte sich auf den zweiten Platz in der Altersklasse bis 14 Jahre vor.
Wir gratulieren unseren jungen Spielern, aber insbesondere
auch den Pros unserer Golf-Akademie München Eichenried zu diesem
tollen Erfolg! Ein herzlicher Dank geht an dieser Stelle auch an
unsere zahlreichen Sponsoren und Spender, ohne deren finanzielle
Unterstützung wir diese wertvolle Ausbildung für unsere Kinder
und Jugendlichen nicht finanzieren könnten.
Wolfgang Michel

Die stolzen Bayerischen Meister bei den Jungen AK 14 mit ihrem Coach Ken
Williams (rechts), neben ihm Thomas Rosenmüller; unten v. l. n. r. Moritz Lammel,
Manuel Markert, Gero Lammel und Moritz Markert.
MÄDCHEN AK 18
Hesch Laura
Jensch Isabel
Michel Anna
Schultes Nina-Sophie
Steinhard Karolina
MÄDCHEN AK 14
Horder Chiara
Irlbacher Nathalie
Plaumann Livia
Steinberg Johanna
Steinberg Theresa
JUNGEN AK 18
Kreifels Lucas
Lammel Gero
Mennicken Benedikt
Reil Benedikt
Rosenmüller Thomas
Roth Sebastian
Williams Greg
JUNGEN AK 14
Benze Leopold
Horder Florian
Horder Nicolas
Jensch Christian
Kreifels Henri
Lammel Moritz
Markert Manuel
Markert Moritz
Rosenthal Nicolas
MANNSCHAFTEN
Die Bayerischen Meisterinnen AK 18 mit Captain und Trainer Patrick Wolferstätter
(hinten) v. l. n. r.: Isabel Jensch, Karolina Steinhard, Nina-Sophie Schultes, Anna
Michel mit der Siegerschale und Julia Gerlach
TERMINE 2012
12. Mai Qualifikation DMM Jungen AK 14 + 18
11. bis 13. Mai BGV Mannschafts-Pokal Damen Klasse 1 (GC Landshut)
19. Mai Qualifikation DMM Mädchen AK 14 + 18
25. bis 27. Mai BGV Mannschafts-Pokal Herren Klasse 1 (GC Pottenstein-Weidenloh)
21. bis 22. Juli Bayerische Mannschafts-Meisterschaft Jugend
AK 14 Mädchen und AK 14 Jungen (Bad Griesbach)
AK 18 Mädchen (GC Altötting-Burghausen)
AK 18 Jungen (GC Augsburg)
4. August DMM Damen 2. Bundesliga Süd (GC am Reichswald)
4. August DMM Herren 2. Bundesliga Süd (GLC Gut Rieden)
ggf. bei Qualifikation der einzelnen Mannschaften:
6. und 7. Oktober Deutsche Mannschafts-Meisterschaften Jugend
AK 18 Mädchen GC zur Vahr
AK 18 Jungen Mittelrheinischer GC Bad Ems
AK 14 Mädchen GC Gut Hainmühlen
AK 14 Jungen GC Rhein-Wied
Fairway 12 99

Seit über 35 Jahren sind wir der neutrale Partner am Flughafen München
für Leistungen rund um die Luftfracht.
• Luftfrachthandling für Speditionen
• Luftfrachthandling für Fluggesellschaften
• Luftfrachtkontrollen
• Luftfrachtersatzverkehre
• Internationale Transporte
• Zolllager
AIRTRUCK GmbH
Neues Frachtzentrum Modul “N“
85356 München-Flughafen
Tel. 089/975 940-50
Fax 089/975 940-56
www.airtruck.net

Kleine Gentlemen
auf dem Platz JUNGEN AK 12-18/Herren – COACH KEN WILLIAMS
Ken Williams trainiert erfolgreich die Eichenrieder Nachwuchs-Jungen:
Thomas Rosenmüller kam 2011 mit dem Titel
des Bayerischen Vize-Meisters AK 14 nach Hause, Moritz
Lammel wurde bei den Bayerischen Meisterschaften Dritter
in der AK 12 – und die Mannschaft der AK 14-Jungen
erreichte bei der Deutschen Mannschaftsmeisterschaft im
GC Fleesensee den 5. Platz. Lediglich fünf Schläge trennten
sie vom Meistertitel, so dass der Trainer zu Recht stolz sein
konnte auf „seine Jungs“. Wir fragten den langjährigen Eichenrieder
Head-Pro nach seinem „Rezept“.
Mit erklärst Du Dir diese Erfolge?
„Wir haben hier in Eichenried eine richtige Familien-Atmosphäre.
Das heißt, die Jungs wollen unbedingt täglich hier raus. Die Mädchen
gehen es gemütlicher an. Aber die Jungs trainieren wirklich
täglich, messen sich untereinander. So kommen auch wieder
neue Kinder, z. B. aus Aschheim, zu uns. Die wollen den Erfolg
mit uns teilen. Da brauchen wir keine Spieler einzukaufen, die
kommen von sich aus.“
Was ist so besonders am Training in Eichenried?
„Wir haben wirklich viel Potenzial in Eichenried. Da kommen
Jungs nach, die richtig gut sind. Und gut meine ich in jedem
Bereich, d. h. mental, technisch, körperlich. Denn Golftraining
ist wie ein Hausbau: Erst muss das Fundament stimmen, dann
kommt die Aufbauphase. Für jeden Nachwuchsspieler gibt es ein
genaues Konzept für die gesamte Saison. Das beginnt schon im
Winter mit Fitnesstraining und der Schwungänderung bei einigen
Spielern in unserer Indoor-Anlage.“
Wie wichtig sind die in Eichenried von Dir und Mentaltrainer Herbert
Forster ins Leben gerufenen BIRDIES-Werte „Bescheidenheit,
Inneres Selbstvertrauen, Respekt, Durchsetzungsvermögen, Integrität,
Eigenverantwortung und Spaß“?
„Sehr wichtig. Wir arbeiten viel an der Einstellung und am Verhalten.
Auf dem Platz herrscht strenge Disziplin. Unsere Spieler sind
ziemlich still und bescheiden. Wir haben ihnen beigebracht, dass
es nicht angesagt ist, nach jedem Birdie zu schreien. Wir lehren
sie, Gentlemen zu sein.“
Und wie sieht die Zusammenarbeit mit den Eltern aus?
„Ich verstehe mich als Station zwischen Papa und Mama. Das
heißt, wenn es Probleme gibt, führe ich mal Gespräche unter vier,
MANNSCHAFTEN
„Wie beim Hausbau muss
auch beim Golftraining erst
das Fundament stimmen.“
mal auch unter sechs Augen. Es soll keine Geheimnisse vor den
Eltern geben, aber sie müssen nicht immer dabei sein. Die vertrauensvolle
Zusammenarbeit ist wichtig. Wenn die Schule vernachlässigt
wird, sage ich immer zu den Jungs: Auch die Schule
ist vorgabewirksam! Und den Eltern sage ich: Wenn ein Jugendlicher
Spaß hat, lernt er auch.“
2012 wird Ken durchgehend alle Jungen betreuen bis zur Altersklasse
AK 18, um gerade diese älteren Jungen in die Herren-
Mannschaft zu integrieren, die er ebenfalls trainiert.
Fairway 12 101

WHOLE IN ONE.
Was macht Deutsche Post DHL zu einem echten Global Player? Handicap 0. Schließlich
verfügen wir über ein globales Netzwerk in über 220 Ländern mit mehr als 280.000 Mitarbeitern.
Vom Paket­ und Briefversand über komplette Warenpaletten in Express­, Luftund
Seefracht bis hin zu intelligenten Logistiklösungen: Wir haben immer das passende
Angebot für Sie! Welchen Driver wir für Sie haben? Sehen Sie ihn sich doch mal an.
www.dp­dhl.com
Deutsche Post DHL
Business Golf Cup

Senioren
BGV-Liga
Nach dem ersten Spiel im Mai 2011 waren die Senioren hochzufrieden:
„Heimvorteil entspannt genutzt“, lautete die Überschrift
auf der Homepage. Mit 12 Schlägen Vorsprung vor dem Zweitplazierten
Olching II gingen sie erstmals in Führung.
Die Freude hielt vier Wochen lang an, dann kam das 2. Spiel
im GC Aschheim. Die Olchinger reisten mit einigen ihrer routinierten
Bundesligaspieler an, belegten die ersten drei Plätze und
drängten die Eichenrieder auf den zweiten Platz. Resümee nach
diesem Tag – 9 Schläge Rückstand gegenüber Olching, dem einzigen
Konkurrenten in dieser Liga für unsere Senioren.
Der 3. Spieltag fand dann im GC Olching statt. Hier konnten
die Heimspieler ihren Vorsprung nochmals um drei weitere Schläge
ausbauen.
Der 4. Spieltag im GC Schloss Reichertshausen ging zwar
schlaggleich für beide Mannschaften aus, aber das reichte natürlich
nicht. Olching ist der Aufsteiger und die Eichenrieder als
Zweitplazierte spielen 2012 weiterhin in der 4. BGV-Liga.
Deutsche Senioren/-innen Mannschaftsmeisterschaften
(DMM) Oberliga Süd 2
Die DMM der Senioren fanden erneut im GC Bad Füssing
statt. Hier war es besonders auffallend, dass auch in dieser Alterklasse
eine neue Generation nachrückt und dass das Niveau der
Spieler immer besser wird. Eichenried war allen anderen Clubs
sowohl im Alters- als auch im Handicap-Durchschnitt unterlegen.
Walter Schmitt, der Neuzugang bei den Eichenrieder Senioren
und somit auch Vertreter dieser neuen Generation, zeigte in seinem
ersten wichtigen Einsatz eine tolle Leistung. Er unterspielte
sein Handicap um sechs Schläge und kam mit 3 über Par von der
Runde. Anna Kernstein und Renate Rebholz spielten im Klassischen
Vierer 7 über Par und in den Einzelspielen 6, bzw. 4 über
Par, aber diese vier Singleergebnisse genügten nicht um den Abstieg
zu verhindern.
Renate Rebholz
SENIOREN
Renate Rebholz - 6,8
Anna Kernstein - 7,3
Jakob Niggl - 7,4
Hasan Kefal - 7,7
Reiner Müller - 7,8
Norbert Stock - 7,8
Shoichi Kondo - 8,4
Frauke Schleicher - 9,1
Walter Schmitt - 10,3
Lerke Heger-Dreilich - 10,7
Wolfgang Thalmeir - 11,2
Dr. Christian Schellinger - 12,0
Neuer Trainer: Robert Hamster
MANNSCHAFTEN
BILANZ 2011: WEITERHIN IN DER 4. BGV-LIGA / DMM-ABSTIEG IN DIE LANDESLIGA
ZIELE 2012: ANSAGE DES NEUEN CAPTAINS „WIEDERAUFSTIEG!“
TERMINE 2012
BGV 4. Liga Gruppe E
4. Mai GolfRange Augsburg
8. Juni GP Aschheim
20. Juli GC München West
10. August GC München Eichenried
DMM Landesliga
30. Juni bis 1. Juli
Trainingstag mit anschließendem Spiel: jeden Mittwoch 17.30 Uhr
Für die kommende Saison 2012 setzt
der neue Mannschafts-Senioren-Captain
Reiner Müller seiner Mannschaft
hohe Ziele: Wiederaufstieg in der BGV-
Liga und bei den DMM !! Um das zu
erreichen wird er ein Mannschafts-Qualifikations-System
einführen, an dem jeder
Eichenrieder Senior/-in teilnehmen
kann. Er wird dem Mannschaftsspiel
mehr Sportlichkeit abverlangen und
hofft auf viele Neuzugänge.
Den Champion Walter Schmitt tragen von links Anna Kernstein, Renate Rebholz, Lerke
Heger-Dreilich, Jakob Niggl, Norbert Stock, Frauke Schleicher und Shoichi Kondo.
Fairway 12 103

Neuen Kurs bestimmen und volle Kraft voraus!
Wertbeiträge durch integrierte B2B-Kommunikation
Neuen Die B2B-Agentur Kurs Kabutz treibt bestimmen Ihre Marketingkommunikation und volle Die Zeit ist reif: Kraft voraus!
nach vorn, damit Sie nicht von den Märkten getrieben werden. • Für eine tiefer gehende Analyse
Wertbeiträge Neuen Unser 24-köpfiges Kurs Team durch unterstützt bestimmen integrierte Sie mit ganzheitlicher B2B-Kommunikation und volle der Ausgangs Kraft situation voraus!
Analyse Ihrer Marke und gestaltet Kommunikationsbausteine,
die maximalen Mehrwert erzielen. Mit unserer über 20-jährigen
Lösungskompetenz aus anspruchsvollen Aufgabenstellungen
für international führende Industriekunden senden Sie die
richtigen Die B2B-Agentur Signale Kabutz und erreichen treibt Ihre mit Marketingkommunikation
hohem Tempo auf dem
Idealkurs nach vorn, Ihre damit anvisierten Sie nicht von Ziele. den Märkten getrieben werden.
Unser Die B2B-Agentur 24-köpfiges Kabutz Team unterstützt treibt Ihre Marketingkommunikation
Sie mit ganzheitlicher
Den Analyse nach neuen vorn, Ihrer damit Kurs Marke bestimmen Sie und nicht gestaltet von und den dann Kommunikationsbausteine,
Märkten volle getrieben Kraft voraus werden.
Treiben die Unser maximalen 24-köpfiges Sie Innovationen Mehrwert Team unterstützt erzielen. nicht nur Mit bei Sie unserer Ihren mit ganzheitlicher
Produkten über 20-jährigen und
Dienstleistungen. Lösungskompetenz Analyse Ihrer Marke Setzen aus und anspruchsvollen gestaltet Sie noch Kommunikationsbausteine,
konsequenter Aufgabenstellungen
auf die Kraft
Ihrer für die international maximalen Marke und Mehrwert führende auf Ihre erzielen. Innovationsstärke. Industriekunden Mit unserer senden Kommunizieren
über Sie 20-jährigen die
richtigen Sie Lösungskompetenz mit einem Signale ebenso und aus hohen erreichen anspruchsvollen Wirkungsgrad, mit hohem Aufgabenstellungen
wie Tempo Sie produzieren.
auf dem
Idealkurs für international Ihre anvisierten führende Industriekunden Ziele. senden Sie die
richtigen Signale und erreichen mit hohem Tempo auf dem
Den Idealkurs neuen Ihre Kurs anvisierten bestimmen Ziele. und dann volle Kraft voraus
Treiben Sie Innovationen nicht nur bei Ihren Produkten und
Dienstleistungen. Den neuen Kurs bestimmen Setzen Sie und noch dann konsequenter volle Kraft auf voraus die Kraft
Ihrer Treiben Marke Sie Innovationen und auf Ihre Innovationsstärke. nicht nur bei Ihren Kommunizieren
Produkten und
Dienstleistungen. Sie mit einem ebenso Setzen hohen Sie Wirkungsgrad, noch konsequenter wie Sie auf produzieren. die Kraft
Ihrer Marke und auf Ihre Innovationsstärke. Kommunizieren
Sie mit einem ebenso hohen Wirkungsgrad, wie Sie produzieren.
Wertbeiträge durch integrierte B2B-Kommunikation
• Für überzeugendere Strategien und Konzeptionen
• Für mehr Faszination in der Kreation
• Für mehr Innovationskraft bei Auswahl und
Anwendung der Instrumente
Die • Für Zeit die ist digitale reif: Revolution in der
• Für Business-to-Business-Kommunikation
eine tiefer gehende Analyse
• Die der Für Zeit Ausgangs den ist reif: intelligenteren situation Mix aus Kopfarbeit,
• Für Intuition Für eine überzeugendere tiefer und webgestützter gehende Strategien Analyse Medienautomation
und Konzeptionen
• Für der Ausgangs mehr Faszination situation in der Kreation
• Für mehr überzeugendere Innovationskraft Strategien bei Auswahl und Konzeptionen und
Besuchen • Anwendung Für mehr Sie Faszination uns: der www.kabutz.de
Instrumente in der Kreation
Let´s • Für drive die mehr digitale markets. Innovationskraft Revolution in bei der Auswahl und
Business-to-Business-Kommunikation
Anwendung der Instrumente
• Für den die digitale intelligenteren Revolution Mix in aus der Kopfarbeit,
Intuition Business-to-Business-Kommunikation
und webgestützter Medienautomation
• Für den intelligenteren Mix aus Kopfarbeit,
Intuition und webgestützter Medienautomation
Besuchen Sie uns: www.kabutz.de
Let´s drive markets.
Besuchen Sie uns: www.kabutz.de
Let´s drive markets.
Kabutz Communication GmbH · Feldstraße 5 · 59423 Unna
Phone +49.2303.2533331 · kabutz@kabutz.de · www.kabutz.de
EIGENANZEIGE_KABUTZ_2011_K_RZ.indd 1 15.02.11 09:47

Immer
donnerstags
Liebe Seniorinnen, liebe Senioren,
was ist die Golferin, was ist der Golfer - bedenkt man es recht –
anderes als eine präzise, grandios aufspielende Maschine, die mit
unbegrenzter Kunstfertigkeit…………., leider enden hier Theorie
und Traum. Was aber bleiben soll ist die Vorfreude auf eine neue
Saison mit vielen erfolgreichen Golfrunden.
Die größte Änderung gleich vorne weg: Um den gescheiterten
Versuch mit den teilweise gemeinsamen Mittwochsturnieren zu
beenden, die Wahl Mittwoch und /oder Donnerstag für die Damen
zu erleichtern und vielleicht mal bei einem Seniorenturnier
eines benachbarten Clubs mitzuspielen, finden unsere eigenen
Seniorenturniere nun immer donnerstags statt.
Dieses Jahr ist für unseren Club mal wieder ein „Jubiläumsjahr“.
Einen ganzen Monat lang gibt es (vom 7. Juli an) besondere Turniere,
und am 26. Juli sind wir auch mit einem Seniorenturnier
dabei.
Die Freundschaftsturniere mit Olching und Gut Rieden finden
auch heuer wieder statt. Wir werden diesmal in Olching vor dem
großen Platzumbau spielen und die Senioren aus Gut Rieden werden
zum ersten Mal zu uns kommen. Auch ein Turnier aus der so
genannten „Seniorenrallye“ wird bei uns stattfinden.
Bei genügend Interesse möchte ich ein “Matchplay“ nur für uns
Senioren durchführen. Die einzelnen Runden sollen im Monatsrhythmus
gespielt werden, und die Siegerehrung könnte beim
Abgolfen erfolgen.
Ein für passionierte Lochwettspieler interessantes Turnier ist
der „Oberlandpokal“. Dabei spielen zwei Clubs gegeneinander
und der Sieger kommt in die nächste Runde. Die Spiele finden
hauptsächlich in Oberbayern statt. Wer Lust hat dabei mitzuspielen
oder nähere Informationen möchte, möge sich bitte bei mir
melden.
Für sichere Nettospieler ist der „Eschenrieder Wanderpokal“ ein
tolles Turnier. Von sieben Spielern pro Club kommen die besten
vier Nettos in die Wertung. Dieses Turnier findet heuer im GC
Wörthsee statt, den Termin bitte am Aushang nachsehen.
„LOGOS“ möchte ich auch noch in Erinnerung rufen. Ein 5-Nationen-Turnier,
das bisher im Friaul gespielt wurde, findet heuer
in Ungarn am Plattensee statt. Ich habe vor, daran teilzunehmen
und auf der Fahrt dorthin den einen oder anderen Golfstopp einzulegen.
Den Aushang an unserem „schwarzen Brett“ möchte Ihnen besonders
ans Herz legen. Es gibt immer wieder Änderungen am
Spielplan oder kurzfristig interessante Neuigkeiten, die ich Ihnen
leider nur so mitteilen kann.
Was brauchen wir noch für die neue Saison: GUTES WETTER!
Ich kann freilich nicht vorhersagen, ob das Wetter besser wird als
letztes Jahr, aber so viel kann ich sagen: Es muss besser werden,
wenn es gut werden soll.
Einen letzten Wunsch habe ich noch: Bringt gute Laune mit, aber
lasst sie nicht an mir aus.
Ich wünsche Ihnen ein Schönes Spiel
Jakob Niggl, Senioren Captain
Termine im Club (ohne Gewähr)
Angolfen Senioren 26.04.
Seniorenrallye 31.05.
Freundschaftsturnier gegen Gut Rieden 28.06.
Seniorenturnier zum Jubiläum 26.07.
Seniorenturnier 23.08.
Seniorenturnier und Golf & Bridge 27.09.
Abgolfen Senioren 25.10.
Auswärtige Turniere
Freundschaftsturnier im GC Olching 14.06.
SPIELGRUPPEN
Jakob Niggl
Fairway 12 105

Wieder mal
ein „Bad-Golf-Day “ ?

Ladies
RÜCKBLICK 2011:
VIELE FREUNDSCHAFTSSPIELE BEI HERRLICHEM WETTER
Petrus war uns an unseren Turniertagen ausgesprochen
gewogen. Nur ein einziges Turnier musste ich wegen des
angesagten schlechten Wetters absagen, konnte es aber
schon eine Woche später bei strahlendem Sonnenschein
nachholen.
Bereits im Frühjahr hatten wir derart sommerliche Temperaturen,
dass nicht nur die Schokoeier, die der Osterhase uns am Gründonnerstag
auf die Abschläge gelegt hatte, geschmolzen waren,
sondern sie beflügelten auch einige Damen zu äußerst respektablen
Leistungen: In den ersten beiden vorgabewirksamen Frühjahrsturnieren
gab es sechs „satte“ Unterspielungen (Anna Kernstein,
Birgit Schmitt, Bärbel Wiedemann, Carmen Hausser, Kathi
Boden, Beate Liebig).
Einer unserer Turnierhöhepunkte ist auch noch nach 15 Jahren
unser Ingusch Horvath-Cup, der inzwischen zu einer Art
Damen-Sommerfest geworden ist. Wenn die Zeit auch Wunden
heilt, so werden wir dennoch stets unserer damals tödlich verunglückten
Ladies Captain Ingusch Horvath gedenken. Unter großer
Beteiligung fand dieses Turnier am 14. Juli statt, an einem Tag,
der „stimmiger“ nicht sein konnte: Zauberhafte gelbe Rosen von
Dr. Peter Horvath für die Damen, Golfbälle von Harry Schenavsky
(ProShop) als Teegeschenk und Prosecco-Umtrunk zur Einstimmung
für den geselligen Abend - von Kerrin Lohe gesponsert
- trugen ganz besonders zur guten Laune bei allen Turnierteilneh-
SPIELGRUPPEN
Oktoberfest-Zeit = Dirndl-Zeit
– auch bei den Damen von
Eichenried und Eschenried,
die sich am 22. September
zum Freundschaftsspiel
trafen.
merinnen bei. Und darüber, dass Jutta Busse (mit 38 Stableford-
Punkten) die „Golferin“, unseren Wanderpreis, gewinnen konnte,
haben wir uns alle besonders gefreut.
Ein weiteres Highlight war am 22. September unser Turnier
mit den Damen vom Golfclub Eschenried, mit denen wir seit Jahren
freundschaftlich verbunden sind. Da das Oktoberfest bereits
begonnen hatte, stellten wir diese Begegnung unter das Motto
„Auf zur Wies`n“. Wir schmückten die Hütte zwischen der A9
und C1 zünftig weiß-blau aus und stießen mit unserer Bitte an
alle teilnehmenden Damen, in „Trachtigem“ zur gemeinsamen
Abendveranstaltung mit Dirndl-Modenschau und Brathendl zu
erscheinen, auf große Resonanz.
Für die Halfway beherbergte unser „Wiesn-Hüttchen“ ein
köstliches Buffet mit bayerischen Leckerbissen, die unsere Damen
selbst bereitet hatten...und bedient wurden wir erstmals
von den „Herren der Schöpfung“ :-) Jochen Heger-Dreilich und
Seniorencaptain Jakob Niggl, die ihre Aufgabe zusammen mit
der Unterstützung von Hannelore Troeltsch großartig meisterten.
Herzlichen Dank dafür!
Zu weiteren sehr schönen und harmonischen Freundschaftsspielen
trafen wir uns mit den Damen aus Landshut (bei
uns) sowie aus Schloss Elkhofen und Schloss Egmating (zusammen
mit den Olchinger Golferinnen): Ihrer Einladung folgten
erstmals wieder zahlreiche Vertreterinnen aus Eichenried.
Ich hoffe, dass dieses Interesse auch in diesem Jahr fortbestehen wird.
Fairway 12 107

10 %
für Mitglieder
”Jetzt beginnt mein
neues Leben
ohne Brillen und
Kontaktlinsen!”
Buchen Sie Ihre Erstberatung unter:
0800/80 80 777 oder www.memira.de
”Bei meinen Freizeitaktivitäten störte mich meine Brille sehr
und beim Sport war sie erst recht nicht zu gebrauchen. Ich
wache nun morgens auf und muss heute noch lächeln,
der Griff zur Brille gehört jetzt der Vergangenheit an. Das
neue Lebensgefühl, das durch die Behandlung entsteht,
sollte es jedem Menschen wert sein.”
Korbinian Kofler, CEO Golfclub Eichenried
Leben Sie das Leben ohne
Brillen und Kontaktlinsen
Mit einer Sehfehlerbehandlung bei Memira führen
Sie schon bald wieder ein aktives Leben ohne Brille,
Lesebrille oder Kontaktlinsen - ganz nach Ihren
Bedürfnissen und unabhängig davon wie alt Sie sind.
� Memira - Nordeuropas führende Marke in der
Augenchirurgie.
� Preiswert - in unseren Behandlungen ist alles
inbegriffen, es gibt keine versteckten Kosten.
� Führende Technologie - die neueste bewährte
Technologie.
� Sicherheitsgarantie - die höchste Qualität und
Service.
Ab Mai finden Sie uns auch in München!

Herzliche Einladung zu den Offenen Damenturnieren!
Leider haben unsere beiden Offenen Damenturniere bei unseren
befreundeten Clubs - trotz persönlicher Anschreiben - noch keinen
großen Anklang gefunden. Wir werden auch heuer wieder
entsprechend dafür werben, hoffentlich diesmal mit mehr Erfolg.
Die Gäste, die teilgenommen hatten, sagten mir jedenfalls, dass
ihnen die Turniere ausgesprochen gut gefallen haben.
Zum Saisonausklang trafen wir uns am 29. November im Hotel
SchreiberHof in Aschheim. Im Foyer bei Glühwein und Plätzchen
freuten wir uns über unser Wiedersehen, obschon viele
Damen sich auch noch im November bei herrlichem Spätherbstwetter
auf unserem Golfplatz getroffen hatten. Per Los wurde
dann die Tischordnung zum Gänse-/ Entenessen in der vorweihnachtlich
stimmungsvoll geschmückten Gaststube festgelegt. Auf
diese Weise sollten bei der großen Teilnehmerzahl (49) zugleich
die neu zum Damengolf hinzu gekommenen Damen herzlich integriert
werden.
Nachdem Gisela Fickert auch 2011 wieder Jahres-Eclectic-Preise
ausgelobt (herzlichen Dank!) und diese an die Siegerinnen Lerke
Heger-Dreilich, Marlies Stojanovic, Beate Liebig und Jutta Busse
überreicht hatte und die Vögelchen für die gespielten Birdies verteilt
waren, gab es noch für j e d e Dame auf die anfangs verteilte
Losnummer einen Preis, „erbettelt“ zusammen mit Hille Mayr.
Den Sponsoren, insbesondere Korbinian Kofler und Evi Rath,
aber auch Hille Mayr für ihre Mithilfe, gilt unser ganz herzlicher
Dank!
Auch in diesem Jahr wird unsere liebe Lerke Heger-Dreilich wieder
die Zusammenkünfte golffreudiger Damen jeweils donnerstags
koordinieren - ein Aufruf an alle Golferinnen im Club daran teilzunehmen,
zur Integration und zum geselligen Beisammensein. Ich
würde mich sehr über eine rege Teilnahme freuen!
Euch/Ihnen allen wünsche ich eine schöne Golfsaison mit schönem
Wetter und vielen golferischen Highlights, Birdies und Pars.
Eure/Ihre Gisela Modersohn-Sprung, Ladies Captain
Gisela Modersaohn-Sprung
SPIELGRUPPEN
LADIES TERMINE 2012
12. April Saisoneröffnung (Scramble oder Vierball/Bestball)
19. April Angolfen
10. Mai Freundschaftsspiel in Eichenried vs. Elkhofen
23. Mai Freundschaftsspiel Eichenried in Eschenried
5. Juni Freundschaftsspiel Eichenried in Landshut
21. Juni Offenes Damenturnier
12. Juli Ingusch Horvath Cup
30. August Offenes Damenturnier
20. September Freundschaftsspiel in Eichenried vs. Olching u. Egmating
4. Oktober Abgolfen
Männliche Unterstützung
beim
Ladies Turnier am 22.
September: An der
weiß-blau geschmückten
Halfway-Hütte
bedienten Senioren-
Captain Jakob Niggl
(links) und Jochen
Dreilich die Damen –
unter der Aufsicht von
Hannelore Troeltsch
Fairway 12 109

HISTORIE DER CLUBMEISTER 1989 BIS 2011
Herren Damen Jugend Senioren Seniorinnen Jungsenioren Jungseniorinnen
2011 Claes Gripenberg Julia Gerlach Thomas Rosenmüller Jakob Niggl Anna Kernstein Robert Stangl Gundula Krause
2010 Stephan Jäger Nina-Sophie Schultes Maximilian Hackhofer Wolf Reinhardt Renate Rebholz Rainer Kreifels Evelyne Rath
2009 Stephan Jäger Marion Thalmeir Armin Makki Norbert Stock Renate Rebholz Robert Stangl M. Wegers-Fliegner
2008 Stephan Jäger M. Wegers-Fliegner Kilian Zedelius Wolf Reinhardt Anna Kernstein Bernd Glönkler M. Wegers-Fliegner
2007 Florian Bußjäger Mareike Kuschnir Philipp Schieffer Wolf Reinhardt Evelyne Rath Stig Struve-Christensen M. Wegers-Fliegner
2006 Florian Bußjäger Mareike Kuschnir Sebastian Leuthäuser Wolf Reinhardt Carmen Hausser H.-P. Knödlseder Daniela Schellinger
2005 Stephan Jäger M. Wegers-Fliegner Leopold Münnich Jakob Niggl Heidi Grimm-Kund H.-P. Knödlseder x
2004 Stig Struve Christensen M. Wegers-Fliegner Maximilian Münnich Günther Stahl Heidi Grimm-Kund x x
2003 Florian Bußjäger Gaby Schuster Fritz Ludwig Günther Stahl Heidi Grimm-Kund x x
2002 Florian Bußjäger Gaby Schuster Fritz Ludwig Dr. Joachim Hausser Barbara Reiner x x
2001 Florian Bußjäger Anna Kernstein Fritz Ludwig Siegmund Waldhauser Marlies Stojanovic x x
2000 Peter Haggarty Eva Häuser Fritz Ludwig Günther Stahl Marlies Stojanovic x x
1999 Peter Haggarty Eva Häuser Pierre Binkowski Günther Stahl Heidi Kund x x
1998 Krafft Angerer Kirsten Jinks Eva Häuser Günther Stahl Heidi Kund x x
1997 Krafft Angerer Michaela Jäger Christian Brehm Günther Stahl Heidi Kund x x
1996 Andreas Billand Kirsten Lohe Christian Brehm Günther Stahl Kerrin Lohe x x
1995 Andreas Billand Evelyne Rath Fabian Duschl Günther Stahl Maritta Süss x x
1994 Fabian Neumann Ursula Marx Benjamin Öckl Bruno Slanina Jutta Hoerr x x
1993 Siegmund Waldhauser Heidi Kund Mark Winnicott Otto Baumann Lore Bladowski x x
1992 Bernd Wagner Monika Albach Hubertus tho Rahde Richard Bladowski Kerrin Lohe x x
1991 Herbert Forster Monika Albach Michaela Jäger Bruno Slanina x x x
1990 Philipp Hagspiel Heidi Kund Marcel Siem Bruno Slanina Dorle Egger x x
1989 Günther Stahl Monika Albach Ralf Wagner Bruno Slanina Kerrin Lohe x x
Jetzt auch personalisierter Digitaldruck möglich!
WIR MACHEN DRUCK!
AUCH FÜR SIE!
STEININGER
DRUCK e.K.
Plakate
Flyer
Geschäftsausstattungen
Broschüren
Einladungen
Steininger Druck e.K.
Schloßstraße 6
85737 Ismaning
Telefon 089.96 20 14 76
Telefax 089.96 20 14 43
steininger@steiningerdruck.de
www.steiningerdruck.de

CLUBMEISTER 2011
Die strahlenden Clubmeister 2011 des Golfclubs München Eichenried v. l. n. r.:
Julia Gerlach, Damen-Clubmeisterin; Thomas Rosenmüller, Jugend-Clubmeister; Jakob Niggl, Senioren-Clubmeister;
Anna Kernstein, Clubmeisterin der Seniorinnen; Claes Gripenberg, Herren-Clubmeister;
Gundula Krause, Clubmeisterin der Jungseniorinnen; Robert Stangl, Clubmeister der Jungsenioren.
VIERER-CLUBMEISTER MASTERS
Vierer-Clubmeister sind Julia Gerlach (links)
und Marion Thalmeir. Die Damen ließen Tomas Nydahl (rechts) und
Claes Gripenberg deutlich als Zweitplatzierte hinter sich.
Masters-Sieger 2011 wurde Robert Stangl - hier mit dem Gutschein
für das Green Jacket, überreicht von Korbinian Kofler (rechts)
CLUBMEISTER
TERMINE 2012
02.09.2012
Vierer-Clubmeisterschaft
15./16.09.2012
Clubmeisterschaften
30.09.2012
Masters
Fairway 12 111

Zwei Österreicher
siegreich
UNICREDIT EUROPEAN GOLF CUP – FINALE IM GOLFCLUB
MÜNCHEN EICHENRIED AM 1./2. 9. 2011
Der neu geschaffene UniCredit European Golf Cup für Kunden
aus allen Divisionen soll die Dachmarke UniCredit auf den Golfplätzen
von Rom bis Lübeck ins Blickfeld rücken. „Life is full of
Birdies and Bogeys. We are there for both.“ Unter diesem Motto
stand das Finale der neuen Turnierserie am 1./2. September 2011
im Golfclub München Eichenried. 89 Gewinner aus den Qualifikationsturnieren
gingen um 10 Uhr bei gutem Golfwetter zum
Kanonenstart an die Abschläge.
Am Ende waren zwei Österreicher vorn: Das Damen-Brutto gewann
mit 27 Bruttopunkten Karoline Bresitz vom Kärntner Golfclub,
und Herren Bruttosieger wurde Julian Hödlmayr vom GC
Kitzbühel mit 36 Bruttopunkten. Die Nettosiege in den drei Handicap-Klassen
teilten sich Golfer aus den drei beteiligten Ländern.
An den insgesamt 31 Turnieren – 13 in Österreich, elf in Deutschland
und sieben in Italien – nahmen über 3000 Golferinnen und
Golfer teil. Sie spielten um den Sieg in den drei Nettogruppen,
der zur Teilnahme am Finale am 1./2. September 2011 im Golfclub
München Eichenried berechtigte.
Um sich mit dem Platz vertraut zu machen, konnten die Finalisten
vorab eine Proberunde drehen. Nach der Fairway-Tour lud Matthias
Brückl, Leiter der Region Firmenkunden Bayern Süd, zu einem
Bayerischen Abend mit Goaßlschnalzern, Schlemmer-Buffet
und schäumendem Bier vom Fass. Nachdem der letzte Flight ins
Clubhaus zurückgekehrt war, ging es per Shuttle Bus zur Players´
Night ins HVB Forum. Die Sieger erhielten aus den Händen von
Maurizio Beretta, dem Kommunikationschef der UniCredit, assistiert
von Korbinian Kofler, Geschäftsführer des GC München
Eichenried, ihre Pokale. Mit einem Galadinner, musikalisch untermalt
vom Trio Maximilian Geller, ging der UniCredit European
Golf Cup zu Ende. Die Finalturniere des UniCredit European Golf
Cup werden 2012 in Italien und 2013 in Österreich ausgetragen.
Internationale Top-Stars
gegen die deutsche Elite
5. UNICREDIT LADIES GERMAN OPEN 24. BIS 27. MAI
2012 GUT HÄUSERN
Die UniCredit Ladies German Open presented by Audi feiern ein
kleines Jubiläum: Vom 24. bis 27. Mai 2012 wird dieses Turnier
bereits zum fünften Mal im Golfpark Gut Häusern bei München
ausgetragen. „Die UniCredit Ladies German Open sind ein Sportevent,
das innerhalb kürzester Zeit ein national wie international
großes Ansehen erreicht hat.“, stellt Gabriele Volz, Turnierdirektorin
der HypoVereinsbank fest. Neu ist in diesem Jahr, dass
gleichzeitig kein anderes Turnier, auch nicht auf der LPGA Tour,
ausgetragen wird.
Titelverteidigerin
Diana Luna (Italien)
geht an den Start
TURNIERE
Laura Davies und Martina Eberl wieder dabei
Internationale Topstars gegen die deutsche Elite, so könnte das
Motto in diesem Jahr lauten. Wenn es im Golfpark Gut Häusern
um den Siegerpokal und 350.000 Euro Preisgeld geht, werden
u. a. einige Mitglieder des siegreichen Teams Europa im Solheim
Cup 2011 antreten, so Sandra Gal, die 2011 ihren ersten Toursieg
auf der LPGA Tour in den USA feierte. Aus England kommt Melissa
Reid, die 2010 den zweiten Platz belegte. Bei den Zuschauern
ebenfalls bestens bekannt sind Christel Boeljon aus Holland und
Caroline Hedwall (Schweden). Eine besondere Attraktion ist wie
immer die Grande Dame des europäischen Golfs, Laura Davies
(England), Gewinnerin 2010. Auch die früheren Siegerinnen Jade
Schaeffer (Frankreich, Siegerin 2009) und die Titelverteidigerin
Diana Luna (Italien) gehen an den Start.
Besonders freuen dürfte die Zuschauer, dass Lokalmatadorin Martina
Eberl nach ihrer Babypause wieder unter den 126 Spielerinnen
dabei ist. Weitere deutsche Spielerinnen sind Anja Monke (Hannover)
und Caroline Masson (Düsseldorf). Nachdem sie bereits
zweimal als Amateurspielerin teilgenommen hatte und bei der
European Qualifying School hervorragend abgeschnitten hat, geht
Stefanie Kirchmayr (Nürnberg) erstmals als Profi an den Abschlag.
Informationen: www.ladiesgermanopen.com und www.facebook.de/uclgo
Fairway 12 113

114
Fairway 12

Der Münchner Kreis –
Golfen auf Gegenseitigkeit
Der Münchner Kreis wurde im Jahre 1990 gegründet. Heute gehören ihm 22 Clubs mit 25 Plätzen in der Region München an. Die
große Münchner Golferfamilie einander näher zu bringen bei “Golfen auf Gegenseitigkeit“ - das waren und sind die Ziele und Ansprüche
dieses ungewöhnlichen und erfolgreichen Kreises. Auch in diesem Jahr haben die Golfer in den Mitgliedsclubs die Möglichkeit,
an bestimmten Tagen der Woche (nicht am Wochenende und nicht an Feiertagen) zum halben Greenfee auf den Plätzen der anderen
Clubs zu spielen. Der Golfclub München Eichenried gehört zu den Gründungsmitgliedern des Münchner Kreises. Eichenrieds Gesellschafter
und Spielrechteinhaber profitieren seit über 20 Jahren von den vergünstigten Spielmöglichkeiten bei den Münchner Kreis
Mitgliedsclubs.
Bruttosieger und Münchner Kreis Meister 2011 Andrea Blepp und Christopher Nicu,
eingerahmt von Eichenrieds Clubpräsident Karl-Friedrich Löschhorn, links, und dem
Münchner Kreis-Gründer und -Vorsitzenden Prof. Dr. Klaus Eberhard.
Münchner Kreis Trophy 2012
Das erstmals 2011 auf den Plätzen des Münchner Kreises ausgespielte
Golfturnier „Münchner Kreis Trophy“ wird in 2012 fortgesetzt.
Unter dem Motto „Golfen bei Freunden“ gibt es vom 1.
bis 31. Juli 2012 Qualifikationsturniere auf jeweils einem fremden
Platz (bei 50 % Greenfee-Ermäßigung). Gewinnen können
die Teilnehmer dabei einen Startplatz für das große Finalturnier
am 8. September 2012 im Münchner GC in Straßlach. Hier wird
um den Titel des „Münchner Kreis Meisters“ gespielt. Nähere
Informationen zur Ausschreibung und Anmeldung unter www.
muenchnerkreis.de.
Rückblick: Münchner Kreis Trophy 2011 im Golfclub
München Eichenried
Andrea Blepp vom GC Schloss Elkofen und Christopher Nicu vom
GC Schloss Egmating sind die Münchner Kreis Meister 2011. Bei
TURNIERE
strahlendem Sonnenschein holten sie sich mit 22 bzw. 34 Bruttopunkten
den Titel auf der Anlage des GC München Eichenried.
Im Rahmen der zweiwöchigen Turnierveranstaltung nahmen vom
4. bis 15.Juli 2011 über 1000 Golfspieler an der 1. Münchner
Kreis Trophy teil, die damit das größte Turnier in der Region ist.
Die Ausschreibung sah dabei vor, dass auf jedem Platz der 22
Münchner Kreis Clubs gespielt werden durfte – tabu war lediglich
der jeweilige Heimatclub. Ein Austragungsmodus, der bei den
Teilnehmern auf große Begeisterung stieß.
Kleiner Geschichtsrückblick
von Prof. Dr. Klaus Eberhard, Vorsitzender des Münchner Kreises
Unsere erste Zusammenkunft fand im Golfclub München-Nord
Eichenried am 15. Mai 1990 statt. Ich lud die Präsidenten der damals
19 Golf-Clubs ein, die nach meiner Abschätzung innerhalb
eines Kreises von ca. 50 km um den Marienplatz lagen.
Das Protokoll dieser ersten Zusammenkunft weist folgende Clubs
und Vertreter aus (alphabetisch nach Clubs): Dachau, Otto Steinharter;
Erding-Grünbach, Arnold von den Stemmen; Feldafing,
Edgar Bissinger; Grafing-Oberelkofen, Ewald R. Hoffmeister und
Max Prugger; Hohenpähl, Prof. Dr. Kurt Pielsticker; Margarethenhof,
Josef Hilz; Münchner Golf-Club, Jochen Wolf; München
Nord-Eichenried, Prof. Dr. Klaus Eberhard und Horst W. Ernst; Olching,
Maja Kretschmar und Kuns Szilagyi; Starnberg, August E.
Mehr und Frank Thonig; Tegernseer GC Bad Wiessee, Dr. Claus
Martin; Tutzing, Dr. Arno Gudrat; Wörthsee, Werner Hofmann.
Von Anfang an wurde entschieden, den Kreis auf ca. 20 Clubs
zu begrenzen. Diese Begrenzung erfolgte ausschließlich aus
praktischen Gründen, um die bewährte Art des Erfahrungsaustausches
nicht zu gefährden. Aus diesem Grunde mussten
die Aufnahmeanträge von inzwischen mehr als 15 Golf-Clubs
abgelehnt werden, die an sich hervorragend in den Kreis passen
würden.
Die Präsidenten der Mitgliedsclubs waren immer bemüht, den
Münchner Kreis über das Greenfeeabkommen hinaus zu einem
vertrauensvoll und freundschaftlich miteinander umgehenden
Arbeitskreis zu machen, in dem die Interessen der großen Münchner
Golferfamilie gemeinsam vertreten werden.
Fairway 12 115

Saisoneröffnungsscramble
bis Abgolfen
Die Ladies machten den Anfang mit ihrem „blumigen“
Damen-Saisoneröffnungsscramble am 7. April.
Die Damen genossen den „gesprächigen“ Austausch
nach so langer Pause und freuten sich über üppige
Blumenpreise – hier v. l. n. r. Else Wagner, Patricia
Nicolato-Slanina, Marlies Stojanovic und Franziska
Schmid. Termin 2012: 12. April
116
Fairway 12
MAI
Eichenrieds Könner nahmen die Anfänger am 20. Mai beim
Tiger&Rabbit-Aldiana Beginner Cup unter ihre Fittiche.
Tiger Kornelia Hagenbucher, 2. v. r., mit ihren Rabbit-Ladies
Eva-Maria Piel, Judith Alt-Röckmann (Gast vom GC Kitzbühel-
Schwarzsee) und Janett Stüber (v. l. n. r.). Termin 2012: 26.
September und bei einigen 9-Loch-Mittwochs-Turnieren.
Hier eine kleine Auswahl des Eichenrieder Turniergeschehens
von April bis Oktober 2011 mit den jeweiligen Terminen – sofern
relevant – für 2012.
JUNI
Ein beliebtes Charity-
Turniere richtet die
Vispiron AG zusammen
mit der Golf-
Akademie Eichenried
alljährlich aus.
Am 4. Juni 2011 ging
auch Vispiron-Chef
Amir Roughani an
den Start. Termin
2012: 30. Juni
APRIL
Es folgte der „große“ Saisoneröffnungsscramble
für jedermann am 9. April.
Nettosieger wurde Dr. Christian
Schellinger mit seinen
Zwillingssöhnen Christian,
links, und Daniel. Termin
2012: 14. April
Die Kids von 7 bis 11
Jahren freuten sich über
ihre ersten Erfolge beim
Kinderturnier auf dem
Kurzplatz am 21. Mai.
Früh übt sich, was ein
Martin Kaymer werden
will. Termin 2012: Minicup
19. Mai

7. Mai 2011: Merkur Bank Charity-Turnier
20.000 Euro für Hemi Help
Die Merkur Bank Golf Charity Golf Trophy zu Gunsten des Vereins
„HemiHelp“ ist nun schon eine feste Tradition im Golfclub
München Eichenried: Zum dritten Mal fand dieses gesellige Texas
Scramble-Turnier am 7. Mai 2011 mit dem Partner Lions Club
München-Bavaria statt. Die Einnahmen aus Startgeldern, Tombola
und Spenden von Privatpersonen erbrachten 19.200 Euro für
den Verein, der sich für Kinder mit Hemiparese (Halbseitenlähmung)
einsetzt. Im vergangenen Jahr konnte dank dieser Unterstützung
– die Merkur Bank erhöhte den Scheck noch auf 20.000
Euro - das erste für Kinder in Deutschland installierte Therapiegerät
„Armeo“, ein Armtherapieroboter, angeschafft werden. Mit
Hilfe dieses Geräts wird die schwächere Seite trainiert und die
Motorik auf spielerische Weise angeregt.
Hintergrund des sozialen Engagements der Merkur Bank ist immer
der Gedanke, Hilfe zur Selbsthilfe zu leisten, um langfristig
und zukunftsorientiert zu helfen. Tatsächlich sind Stichworte wie
Nachhaltigkeit, langfristige Strategien für eine erfolgreiche Zukunft
und partnerschaftlicher Umgang auf Augenhöhe nicht nur
Worthülsen oder Marketingformulierungen für die Merkur Bank.
Sie gelten für die Geschäftspraxis in einer der nur noch wenigen
am Markt befindlichen inhabergeführten und mit persönlicher
Haftung ausgestatteten Privatbank.
So unterstützt die Merkur Bank - insbesondere auch durch den
persönlichen Einsatz von Siegfried Lingel (Honorargeneralkonsul
von Mosambik und persönlich haftender Gesellschafter der
Merkur Bank) - seit nunmehr fast 20 Jahren den Schulausbau in
Mosambik, um der jungen Generation durch den Zugang zu Bildung
eine selbstbestimmte Zukunft zu ermöglichen - mehr als
700 Kinder profitieren in jedem Jahr von diesen Initiativen. Auch
die erste medizinische Hochschule in Beira konnte so ins Leben
gerufen werden.
Termin 2012: Samstag, 5. Mai 2012
Die Gäste des Turniers versammelten sich schon fein gemacht für die Abendveranstaltung
unter dem silbernen Bogen der Merkur Bank.
Der persönlich haftende
Gesellschafter der Merkur
Bank, Siegfried Lingel
(rechts), überreichte dem
Schatzmeister von Hemi-
Help, Dr. Lukas Alexander,
nach dem Charity-Turnier
einen Scheck über 19.200
Euro, der später von der
Bank noch auf 20.000
Euro aufgestockt wurde.
TURNIERE
JULI
Die Eichenried Classics bieten jeweils nach den BMW International
Open nostalgisches Spiel auf dem „alten“ Meisterschaftsplatz.
Am 2. Juli wurde auch die sonst stillgelegte
Bahn 17 wieder gespielt, die sonst den Profis vorbehalten
ist oder den Golfschülern der Akademie als Übungsgelände
dient.
Termin 2012: Anlässlich des 25-jährigen Clubjubiläums
wird von Montag, 2. Juli, bis Sonntag, 8. Juli, wieder
der Old Course, also der ursprüngliche 18-Loch-Meisterschaftsplatz
gesteckt, wie er auch bei den BMW
International Open gespielt wird. Höhepunkt dieser
Woche: das Jubiläumsturnier am Samstag, 7. Juli.
Fairway 12 117

Fotograf Joe Petrus, selbst
leidenschaftlicher Golfspieler,
verdanken wir die meisten der
Turnierfotos. Vielen Dank dafür!
JULI
Eichenrieds Präsident Karl-Friedrich Löschhorn
hat sich am 16. Juli beim Preis des Präsidenten
wieder viel einfallen lassen, u. a. trat die Improvisationskünstlerin
Dorothea Anzinger auf.
Präsident Karl-Friedrich Löschhorn dankt dem
engagierten Clubleben-Ausschuss mit einem
Blumenstrauß; v. l. n. r. Kathi Boden, Bettina
Glönkler und Vera Rebetge.
Termin 2012: Der Präsident integriert seine
Ideen in das große Jubiläumsturnier zur
25-jährigen Gründung von Eichenried am 7.
Juli.
Eichenrieds EGM-ProShop richtet jedes Jahr ein
begehrtes Turnier aus, diesmal wurde Vierball-
Bestball gespielt. Wie immer gab es Nützliches
aus dem ProShop zu gewinnen.
EGM-ProShop-Inhaber Harry Schenavsky
überreichte die Preise seines Turniers am 30.
Juli natürlich selbst, hier an Florian Bußjäger
und Gerhard Kornexl (v. l. n. r.), assistiert von
Geschäftsführer Korbinian Kofler (rechts), der
eigentlich mit seinem Partner Alexander Koller
gewonnen hatte, aber den Preis weitergab.
Termin 2012: 23. Juni
Die schönste
Verbindung seit es
Geldanlage gibt.
Mehr Depotvolumen –
mehr Tagesgeldzins.
Es gibt viele Gründe, Ja zu unserem
Depot zu sagen. Besonders den Extra-
Zins bei höherem Depotvolumen, den
es zusätzlich zu unseren attraktiven
Tagesgeldzinsen gibt.
Filiale München ∙ Bayerstraße 33 ∙ ( 0 89 ) 5 99 98-0
Filiale Ingolstadt ∙ Steuartstraße 1 ∙ ( 08 41) 3 79 66-0
www.merkur-bank.de

AUGUST
Das Highlight des Jahres ist das Golf-
Festival jeweils in der ersten August-
Woche mit fünf offenen Turnieren, die
zeigen, wie gesellig es in Eichenried
zugeht. Termin 2012: 1. - 5. August
mit u. a. wieder der Trachtengaudi
und dem Turnier des Hotels Klosterbräu
in Seefeld, Tirol.
Die edlen Schweizer Uhren von
Hublot standen im Mittelpunkt
des Hublot Golf Cups.
Am letzten Tag kam dann doch noch der
Regen beim Peak Performance Turnier
sponsored by Store München.
SEPTEMBER
Beim 9-Loch-Welcome-Turnier werden besonders
die Neu-Mitglieder des Jahres begrüßt.
Siegreich waren am 22. September Jasmin und
Christoph Hagmann mit Dr. Martin Sailer.
Termin 2012: 12. Oktober
OKTOBER
In Tracht kam auch
der Inhaber des
5-Sterne-Luxus-
Hotels Klosterbräu
in Seefeld,
Alois Seyrling, mit
seiner Lebensgefährtin
Agnes, und
begrüßte zu seinem
ersten Turnier in
Eichenried nicht
nur bei der Halfway
jeden Golfer persönlich.
Neben den traditionellen Kirchweih- und Martinsgans-Vierern
im Herbst, gibt es auch das Abgolfen aller Spielgruppen.
Die Jugend war mit ihren Eltern am 22. Oktober dran.
Hier die kleinen Sieger des 6-Loch-Turniers.
Termine 2012: Damen 4. Oktober / Herren 17. Oktober
/ Jugend 20. Oktober / Senioren 27. Oktober
TURNIERE
Den Auftakt machte die
zünftige Trachtengaudi.
Hier Theresa Reil, Karolina
Steinhard und Valerie
Glönkler (v. l. n. r.) im
schicken Dirndl.
Beim Meckatzer Golf Cup zeigte Sebastian
Gmeinwieser, dass er nicht nur als angehender
Pro gut ist, sondern auch als Feuerkünstler.
Das erste Turnier des neu aufgestellten Fördervereins
Eichenried am 24. September wurde als
ProAm ausgeschrieben, was in diesem Fall hieß: Ein
Jugendlicher spielte mit drei Erwachsenen in einem
Flight. Ein voller Erfolg!
An der Halfway Hütte wurde dank exquisiter Sponsoren
ganz vorzüglich gespeist – es herrschte reger
Andrang! Termin 2012: 17. Mai
Fairway 12 119

Florian Florian Bußjäger Bußjäger
Tina Schultes
Individuelle Werbeartikel für Ihre Markenkommunikation
Das gesellschaftliche
Highlight – ein Muss!
5. Eichenried
1. bis 5. August 2012
Gäste sind herzlich willkommen.
Mi. 01.08. Memira Golf Trophy
Do. 02.08. Klosterbräu Seefeld Trophy
Fr. 03.08. Trachtengaudi
Sa. 04.08. Gastro Cup
So. 05.08. Karstadt sports Masters
Anmeldung unter www.gc-eichenried.de
GOLFBALL BUSSJÄGER
Am Kirchberg 1
D-85445 Aufkirchen
Tel. +49-8122-99 98 34-0
Fax +49-8122-99 98 34-99
Golf-Line: 0700-Golfball
E-Mail: info@golfball.de
www.golfball.de
2012
Golffestival

Spiele, Spiele, Spiele – nach der
Arbeit, mit und ohne Karten…
Wie immer liegt dem Fairway Magazin der aktuelle Turnierkalender
bei. An dieser Stelle deshalb vor allem Hinweise
auf Neuheiten und Highlights.
Online-Startzeiten-Reservierung
Das Startzeitenportal 1golf1.com wurde vom Software-Anbieter
PC-Caddie übernommen. Deshalb müssen sich alle Nutzer einmalig
im neuen Portal registrieren. Das Modul ist wie immer auf
www.gc-eichenried.de auf der ersten Info-Seite (oder direkt unter
www.gc-eichenried.de/teetimes) zu finden.
Matchplays
• Lucky33 heißt die Machtplay-Serie für Jugendliche. Anmeldeschluss
ist hier bereits der 1. April.
• Ab 1. Mai 2012 startet eine weitere Matchplayserie powered
by Therme Erding – separat für Damen, Herren, Jungsenioren
und für Senioren. Die Verlierer der ersten Runde spielen ein
separates Matchplay aus. Es winken tolle Erlebnispreise!
Neue 9-Loch-Turnierserie
Für alle, die rasch nach der Arbeit ihr Handicap verbessern möchten,
gibt es eine neue Turnierserie: 9-Loch-Afterwork HCP Rallyes
jeweils am Mittwoch Spätnachmittag.
5. Golf-Festival 2012 vom 1. bis 5. August
Von Mittwoch bis Sonntag zeigen die Eichenrieder wieder mit
fünf offenen Turnieren, wie entspannt, lustig und gesellig hochkarätige
Turniertage seien können. Wie immer gibt es auch beim
5. Mal kulinarische, musikalische und sportliche Genüsse der
Extraklasse, und es winken attraktive Preise.
• Memira Golf Trophy am Mittwoch, 01.08.
• Klosterbräu Seefeld Trophy am Donnerstag, 02.08.
• Trachtengaudi am Freitag, 03.08.
• Gastrocup am Samstag, 04.08.
• Karstadt sports Masters am Sonntag, 05.08.
Bridge-Spieler/innen aufgepasst!
Erstmals findet in Eichenried ein Golf & Bridge-Turnier statt, und
zwar am Donnerstag, 27. September, als offenes Turnier. Als
Turnierleiter fungiert der renommierte Bridgelehrer Udo Kasimir.
Organisatorinnen sind Hannelore Kofler und Heidi Rauch. Wer
sich jetzt schon dafür interessiert, kann gern eine Mail senden an
pr@heidi-rauch.de.
Neue Spiel-Regeln 2012
FVWerbung2012Layout_FVWerbungLayout 04.02.12 14:09 Seite 1
a m 1 7. M a i 2 0 1 2
Die Jugend sagt Danke!
TURNIERE
EDS-Runden Neuerungen:
• Extra Day Scores können auch von Spielern der DGV-Vorgabenklassen
2 (StV. -4,5 bis -11,4) angemeldet und eingereicht
werden
• Die Begrenzung der Rundenzahl für die DGV-Klassen 3 und
4 entfällt
• Extra Day Scores können auch über neun Löcher gespielt
werden
Unverändert gilt:
• Spiel von Extra Day Scores nur auf dem Heimatplatz
• Extra Day Scores müssen vor Beginn im Sekretariat angemeldet
werden.
• Zähler von Extra Day Scores müssen eine Vorgabe von 36
und besser haben und dürfen durch die Spielleitung bestimmt
bzw. abgelehnt werden.
Neu außerdem:
• Statt des CSA-Werts gibt es eine so genannte Pufferzonen-
Anpassung.
• 5-Minuten-Regel: Das zu späte Abschlagen fünf Minuten
nach der Startzeit wird mit zwei Strafschlägen bzw. mit
Lochverlust bestraft.
• Die Harke muss zukünftig im Bunker liegen. Das Harken im
Bunker ist zum Zweck der Platzpflege auch schon vor dem
Schlag erlaubt, wenn keine Stellen eingeebnet werden, die
im weiteren Spiel auf der Spiellinie liegen oder Stand und
Schwung beeinflussen.
Fairway 12 121

Nachhaltiger Anlageerfolg
Die PSM Vermögensverwaltung GmbH Langen v. d. Goltz, Dr. Prinz & Partner erzielt von 1999 bis 2011
einen Gewinn von 156 % bei geringsten Schwankungen und steht damit für Sicherheit, besonders auch
in turbulenten Zeiten.
Auch im Ranking der firstfive AG, der
besten konservativen Vermögensver-
damit für Sicherheit, besonders auch in turbulenten Zeiten. walter belegte PSM in den vergangenen
Jahren regelmäßig einen Platz
unter den besten Verwaltern – vor
Die Kompetenz eines Vermögens- Vermögensverwalter 2012“ – in Zusam- Die PSM allem ist mehrfach im langfristigen ausgezeichneter 60-Monatsverwalters
zeigt sich nur in menarbeit mit dem „Handelsblatt“ – hat Vermögensverwalter.
Vergleich. Die firstfive AG ist die
schwierigen, turbulenten Bör- die PSM Vermögensverwaltung Langen Die individuelle führende Ratingagentur Verwaltung ist bei fürPSM Vermösenzeiten.
Kompetenz Schönwetter-Kapitäne eines Vermögensverwalters gibt es in v.d. zeigt Goltz, sich Dr. nur Prinz & gensverwalter Partner erneut in mit Deutschland ab einer Million und wertet Euro möglich. real existierende Die VerwalKun- diesem in schwierigen, Geschäft genug. turbulenten Die Anleger Börsenzeiten. der Schönwetter-
Bestnote „summa dendepots cum laude“ nach ausKriterien
tung wie nach Performance einheitlichen und Kriterien Risikowird aus. be-
der Kapitäne PSM konnten gibt es bislang in diesem selbst Geschäft in stür- genug. gezeichnet. Die Anleger Somit wurde die PSM seit reits ab 100.000 Euro angeboten und
mischen Zeiten stets ruhig schlafen und 2005 nun schon das achte Die PSM Jahr in ist Folge mehrfach macht ausgezeichneter so das exklusive Know-how Vermögens- des
schlafen sollen unddies sollenauch dies auch in Zukunft in Zukunft können. können. in Denn die Elite PSMder hält besten verwalter.Vermögensver- Verwalters auch kleineren Beträgen zu-
es ganz
Denn
mit
PSM
Thomas
hält
Mann,
es ganz
der
mit
einmal
Thomas
gesagt hat:
walter
„Mache
aufgenommen.
mit
gänglich. Die in den so genannten PSM
Lust Geschäfte
Mann, der
bei
einmal
Tage,
gesagt
aber nur
hat:
solche,
„Mache
bei denen du nachts Die individuelle Verwaltung
Privatdepots
ist bei
umgesetzten
PSM ab einer
Strategien
Million Euro
ruhig
mit
schlafen
Lust Geschäfte
kannst.“
bei Tage, aber nur Auch im Ranking der
möglich.
firstfive
Die
AG,
Verwaltung
der „Wachstum“
nach einheitlichen
oder „Rendite“
Kriterien
erzielten
wird bereits
solche, bei denen du nachts ruhig schla- besten konservativen Vermögensverwalter
ab 100.000 Euro angeboten
selbst in
und
der
macht
weltweiten
so das
Börsen-Baisse
exklusive Know-
Seit 1965
fen kannst.“
steht der Erhalt des Vermögens bei PSM
belegte
konsequent
PSM in
an
den vergangenen
how des Verwalters
Jahren
auch
2001
kleineren
/ 2002 und
Beträgen
auch
zugänglich.
während der
Die in
erster Stelle. Darüber hinaus können sich langjährige
regelmäßig
PSM
einen
Kun-
Platz
den
unter
so
den
genannten
besten
PSM
Finanzkrise
Privatdepots
2008
umgesetzten
/ 2009 jedes
Strategien
Jahr
den über
Seit
die
1965
ausgezeichnete
steht der Erhalt
Wertsteigerung
des Ver-
ihres
Verwaltern
Vermögens
– vor allem
„Wachstum“
im langfristigen
oder „Rendite“
Gewinne
erzielten
und haben
selbst
von
in
1999
der
bis
weltweiten
2011
mögens bei PSM konsequent an erster 60-Monats-Vergleich.
freuen. Der Report „Die Elite der Vermögensverwalter 2012“ – in Börsen-Baisse
Die firstfive AG
2001/2002
ist einen
und
nachhaltigen
auch während
Brutto-Wertzuwachs
der Finanzkrise
Stelle. Darüber hinaus können sich lang- die führende Ratingagentur für Vermögens- von 156 % (Wachstum) bzw. 142 % (Ren-
Zusammenarbeit mit dem „Handelsblatt“ – hat die PSM Vermö- 2008/2009 jedes Jahr Gewinne und haben von 1999 bis 2011
jährige PSM Kunden über die ausgeverwalter in Deutschland und wertet real dite) bei geringsten Schwankungen
gensverwaltung Langen v.d. Goltz, Dr. Prinz & Partner erneut mit einen nachhaltigen Brutto-Wertzuwachs von 156 % (Wachstum)
zeichnete Wertsteigerung ihres Vermö- existierende Kundendepots nach Kriteri- erzielt.
der Bestnote „summa cum laude“ ausgezeichnet. Somit wurde bzw. 142 % (Rendite) bei geringsten Schwankungen erzielt.
gens freuen. Der Report „Die Elite der en wie Performance und Risiko aus.
D
ie
der PSM konnten bislang selbst in stürmischen Zeiten stets ruhig
122
SylT ERlEBEN ANZEiGE
GOLF & BUSINESS PR
Nachhaltiger Anlageerfolg
Fairway 12
die PSM seit 2005 nun schon das
achte Jahr in Folge in die Elite der
besten Vermögensverwalter aufgenommen.
Die PSM Vermögensverwaltung GmbH Langen v. d. Goltz, Dr. Prinz & Partner erzielt von
1999 bis 2011 einen Gewinn von 156 % bei geringsten Schwankungen und steht
260
240
220
200
180
160
140
120
PSM Privatdepot Wachstum
156 % Gewinn bei geringsten Schwankungen
Strategische Vermögensverwaltung
nach einheitlichen Kriterien
100 1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005 2006 2007 2008 2009 2010 2011
82 SylT envogue
>>
Die Abbildung
zeigt
zeigt
den
den
Bruttowertzuwachs (nach
(nach
Transaktionsgebühren, vor
Verwalterhonoraren) real existierender PSM-Privatdepots vom vom 01.01.1999 bis
31.12.2011. Neuere Neuere Privatdepots können können von von o. g. o. Performance g. Performance abweichen: z. B. z. B.
wegen Wertpapiereinlieferungen, Einstiegszeitpunkt- und Kurs, AnpassungsgeAnpassungsgeschwindigkeitschwindigkeit
ans ans Zielportfolio, Verwaltungsvolumen, Stückzinsen, durchschnittdurchschnittlicheliche Kostenbelastung Kostenbelastung sowie sowie individuelle individuelle steuerliche steuerliche Situation. Situation. Die Ergebnisse Die Ergeb- der
nisse Vergangenheit der Vergangenheit sind keinesind Gewähr keine für Gewähr zukünftige für zukünftige Ergebnisse. Ergebnisse. Jede Wertpapieran- Jede
Wertpapieranlage lage birgt Risiken, die birgt selbst Risiken, bei einer die selbst konservativen bei einer Strategie konservativen nicht auszuschlie- Strategie
nicht auszuschließen sind. Die PSM-Privatdepots sind keine börsennotierten
ßen sind. Die PSM-Privatdepots sind keine börsennotierten Fonds, sondern eine
Fonds, sondern eine Vermögensverwaltung nach einheitlichen Kriterien. Vor
Vermögensverwaltung nach einheitlichen Kriterien. Vor Erteilung eines Mandats
Erteilung eines Mandats erfolgt ein ausführliches Beratungsgespräch und eine
erfolgt ein ausführliches Beratungsgespräch und eine Aufklärung über Chancen
Aufklärung über Chancen und Risiken einer Vermögensverwaltung bei PSM.
und Risiken einer Vermögensverwaltung bei PSM.

S chon
Vermögenserhalt ist und bleibt das Thema Nr. 1
Die PSM Erfolgsstrategie für Ihr Vermögen in den kommenden Jahren – ein Ausblick von Joachim Paul Schäfer.
lange vor Ausbruch der aktuellen
Überschuldungskrise erkannte PSM die
immensen Probleme an den Finanzmärkten.
In den Jahren 2000, 2007 und 2011
haben wir in Vorträgen und Publikationen
immer wieder rechtzeitig vor Übertreibungen
an den Aktienmärkten und den Risiken
für Anleger durch die extremen Ungleichgewichte
in der Weltwirtschaft gewarnt.
Die Erfolgsstrategie muss heute mehr
denn je lauten: Wer Aktien zum richtigen
Zeitpunkt gekauft hat, muss sie auch
rechtzeitig wieder verkaufen, selbst wenn
die Titel noch so gut scheinen.
Nur so kann ein Anleger sein Vermögen
dauerhaft mehren und die Früchte seiner
Arbeit ernten. Ferner gilt: Verluste realisieren,
solange sie noch klein sind. Nur wer
diszipliniert handelt und seine Entscheidungen
laufend überprüft, wird auf Dauer erfolgreich
sein.
Das beste Beispiel ist die japanische Börse.
Wer vor dem Höchststand im Jahre 1989
bei 40.000 Punkten eingestiegen ist und
nicht rechtzeitig verkauft hat, konnte bei
heute unter 10.000 Punkten im Nikkei-
Index im Laufe der Jahre nur gewaltige
Verluste anhäufen. Auf der anderen Seite
konnten erfahrene und disziplinierte Anleger
mehrere Zwischenerholungen von
50%, ja sogar bis zu 100 % nutzen.
Eine Kaufen-und-Halten-Strategie verspricht
in den kommenden Jahren keinen
Erfolg.
Die PSM Erfolgsstrategie lautet seit jeher:
Es gibt Zeiten, in denen man voll in Aktien
investieren darf, und es gibt Zeiten, in welchen
man sich defensiv verhalten muss, um
nicht Kopf und Kragen zu riskieren. Es mag
manchmal schmerzen, auf sehr viel Liquidität
zu sitzen, aber noch schmerzlicher ist
ein Investment zur falschen Zeit.
Trotz Finanzkrise und gewaltigen Problemen
in der Weltwirtschaft: Mit einer gu-
Joachim Paul Schäfer, Partner der
PSM Vermögensverwaltung
ten Gesamtstrategie können Anleger auch
in schwierigen Zeiten Geld an den Börsen
verdienen. Einen guten Verwalter können
sie jedoch nur in schwierigen Zeiten
erkennen. Denn es nutzt nichts, in guten
Zeiten drei bis vier Jahre lang Gewinne zu
erzielen, die in den nachfolgenden Jahren
wieder dahin schmelzen.
Ein guter Verwalter fährt mit dem Vermögen
seiner Kunden keine Achterbahn. Anleger
sollten daher bei der Auswahl ihres
Verwalters längere Zeiträume von zehn
oder mehr Jahren vergleichen. Hier gilt:
Größere Rückschläge und längere Verlustzeiträume
sollten nicht dabei sein – es sind
untrügliche Kennzeichen einer risikoreichen
Strategie.
Wir sind als bankenunabhängiger
Verwalter höchst flexibel und können
schnell agieren.
Wenn wir meinen, dass Aktien stark überbewertet
sind (wie z. B. 2000/2007) oder
die weltwirtschaftliche Lage nicht für Aktien
spricht (2011), dann können wir den
Aktienanteil auf 0% senken und alternative
Chancen an den Anleihenund Rohstoffmärkten
nutzen. So können wir Ihr Vermögen
vor Schaden bewahren, um es dann
bei guter Gelegenheit wieder auszubauen,
wie wir es in den letzten Jahren immer
wieder getan haben.
PSM will auch in den nächsten Jahren von
Chancen profitieren, die sich aus den Krisen
und Problemen an den Finanzmärkten
immer wieder neu ergeben. Es kann Zeiten
geben, in welchen man nur erstklassige
Anleihen und Gold im Depot haben sollte.
Es wird aber auch Zeiten geben, in welchen
wir Erholungen an den Weltbörsen
nutzen werden – auch wenn diese nur von
kurzer Dauer sein werden. Die wichtigsten
Bausteine einer in diesen Zeiten erfolgreichen
Strategie sind Erfahrung und Disziplin.
Wir sind überzeugt: Besonders in den
bevorstehenden turbulenten Börsenjahren
wird sich das Know-how der PSM aus über
45 Jahren voll für Sie bezahlt machen.
PSM
seit 1965
Die PSM Vermögensverwaltung GmbH Langen v.
d. Goltz, Dr. Prinz & Partner wurde 1965 gegründet
und ist die älteste bankenunabhängige Vermögensverwaltung
in Deutschland. Neben individueller
Vermögensverwaltung ab einer Million
Euro bietet sie auch eine einheitliche Verwaltung
in den PSM Privatdepots ab 100.000 Euro an.
Kontakt und weitere Infos auf Wunsch:
• kostenlose Informationsmappe
• Anmeldung zu einem PSM Vortrag in
München, Stuttgart, Düsseldorf oder Hamburg
• Gespräch mit einem Partner
PSM Vermögensverwaltung GmbH
Langen v. d. Goltz, Dr. Prinz & Partner
Nördliche Münchner Straße 5, D-82031 Grünwald
Tel.: +49 (0) 89 – 64 94 49- 0
Fax: +49 (0) 89 – 64 08 40
Besuchen Sie uns auch im Internet:
www.psm-vermoegen.de
Fairway 12 123

VIP Hospitality
besondere Wertschätzung für besondere
Gäste DIE MÜNCHNER AGENTUR DAPP AG HAT SICH, NEBEN CORPORATE EVENTS UND INCENTIVES, AUF
BESONDERE VIP-ARRANGEMENTS IN SPORT, KULTUR UND LIFESTYLE SPEZIALISIERT. WIR HABEN
MIT CARSTEN ULRICH, DIVISIONSLEITER VIP-HOSPITALITY DER DAPP AG, ÜBER DIESE GLEICHSAM
INNOVATIVE WIE EFFEKTIVE METHODE DES RELATIONSHIP MARKETING GESPROCHEN.
Was genau dürfen wir uns unter VIP-Hospitality vorstellen?
Carsten Ulrich: Das Wort Hospitality bedeutet übersetzt „Gastfreundschaft“.
Und genau das ist der Kern dieser Maßnahmen.
Der Gastgeber drückt seinem Gast mit einer Einladung seine ganz
besondere Wertschätzung aus. Er verbringt Zeit mit ihm und trifft
ihn außerhalb der sonst vielleicht starren geschäftlichen Ebene.
Im Unterschied zu „normalen“ Events nutzen Hospitality-Maßnahmen
exklusive Veranstaltungen als Anlass, Gästen ein individuelles,
oft gar nicht käufliches Erlebnis zu bieten.
Und was genau ist dabei die Aufgabe der DAPP AG?
Carsten Ulrich: Wir ermöglichen es unseren Kunden, den Gastgebern
– ihren Mitarbeitern, Partnern und Kunden dieses besondere
Erlebnis zu bieten. Dazu realisieren wir exklusive Zugänge
zu den weltweit begehrtesten Top-Events. Wir organisieren ein
Rundum-Sorglos-Paket, damit der Kunde sich ganz um seinen
Gast kümmern kann. Beginnend mit der Analyse, welche Veranstaltung
die richtige ist, über die Konzeption eines unvergesslichen
Erlebnisses bis hin zu dessen Umsetzung: die Organisation
der Tickets, Reiseplanung, Chauffeur-Service, Organisation von
Rahmenprogrammen und Vor-Ort-Betreuung. Für manche Kunden
übernehmen wir auch das Einladungs- und Responsemanagement
sowie das Guesthandling. Hierzu haben wir ein eigenes
System entwickelt, mit dessen Hilfe die Teilnehmer vor Ort mit
einem Smartphone oder einem Tablet registriert werden können.
Sie sprechen von begehrten und exklusiven Top-Events. Um welche
Veranstaltungen handelt es sich denn da und was war in
dieser Hinsicht bisher Ihr ausgefallenstes Projekt?
Carsten Ulrich: Die meisten Anfragen bekommen wir im Bereich
Sport und dort wiederum aus den populären Sportarten
wie Fußball, Motorsport oder Boxen. Und gerade die bekannten
Golfturniere erfreuen sich immer größerer Beliebtheit. Die BMW
International Open zum Beispiel, die alle zwei Jahre hier bei Ihnen
in Eichenried ausgetragen werden, haben eine sehr hohe
Begehrlichkeit und eignen sich hervorragend für exklusive VIP-
Arrangements. In den Bereichen Kultur und Lifestyle organisieren
wir die meisten Zugänge zu Veranstaltungen wie dem Wiener
Opernball, den Salzburger und den Bayreuther Festspielen, der
124
Fairway 12
Berlinale oder den MTV
Music Awards. Es sind
aber auch immer wieder
Exoten unter den Anfragen.
Der unumstritten
spektakulärste Zugang,
den wir ermöglichen
konnten, war der zur
offiziellen Oscar-Verleihung
in Los Angeles.
Warum kauft man diese
Tickets bei Ihnen und
nicht bei einem der klassischen
Internet-Anbieter?
Carsten Ulrich, Divisionsleiter VIP-Hospitality Carsten Ulrich: Es geht
der DAPP AG
nicht einfach nur um
den Erwerb einer Eintrittskarte.
Zugänge zu exklusiven Veranstaltungen sind sehr begehrt
und oft innerhalb kürzester Zeit ausverkauft. Andere wiederum
werden auf dem öffentlichen Markt gar nicht gehandelt.
Durch unsere über viele Jahre aufgebauten Geschäftskontakte
steht uns oftmals ein Kontingent zur Verfügung, das im freien
Verkauf gar nicht erhältlich ist. Außerdem verfügen wir über ein
erstklassiges Netzwerk, innerhalb dessen wir auch unmöglich
Scheinendes möglich machen können.
Was macht - ihrer Meinung nach – die besondere Expertise der
DAPP AG aus?
Carsten Ulrich: Die umfassende Kompetenz der DAPP AG ist
den hochqualifizierten Mitarbeitern zu verdanken, die langjährige
Erfahrung bei internationalen Top-Veranstaltungen gesammelt
haben. Wir beschäftigen Spezialisten, die viele Jahre für
die Hospitality-Aktivitäten internationaler Automobilkonzerne
im Motorsport verantwortlich und im Travel- und Guestmanagement
zahlreicher Großproduktionen erfolgreich waren. Unsere
Event-Unit besteht aus Spezialisten, die bereits viele erfolgreiche
Konzeptionen erarbeitet und umgesetzt haben. Immer häufiger
unterstützt durch unsere eigenen Filmproduktionen. Diese geballte
Kompetenz im Team garantiert besten Output.

GOLF & BUSINESS PR
Wieso empfehlen Sie Hospitality anstatt herkömmliche Kommunikationsmaßnahmen?
Carsten Ulrich: Herkömmliche Kommunikationsmaßnahmen
verlieren aufgrund der immer zunehmenden Reizüberflutung an
Aufmerksamkeit und somit an Bedeutung. Sie erreichen theoretisch
viele Empfänger, aber in der Praxis sieht das Resultat leider
oft anders aus. Der Ansatz von gut geplanten Hospitality-Aktionen
ist ein anderer. Man konzentriert sich vielmehr auf die Qualität als
auf die Quantität der Klientel. Dabei steht immer der Mensch als
Individuum im Mittelpunkt. Der Mensch ist ein Wesen, das in sozialen
Gesellschaften lebt. Das Miteinander in solchen Gesellschaften
beruht auf Vertrauen. Das bezieht sich auf Freunde und Partner
genau wie auf Geschäftsbeziehungen. Das Ziel ist eine Vertrauensbasis
zwischen Entscheidern und Auftragnehmern, die durch
gemeinsame Erlebnisse geschaffen werden kann.
Befinden wir uns dann eher auf der persönlichen als auf der geschäftlichen
Ebene?
Carsten Ulrich: Die Basis einer Auftragsvergabe sollte natürlich
die fachliche Kompetenz des Anbieters sein. Wenn darüber hinaus
auch Vertrauen und Sympathie bestehen, ist die beste Grundlage
für eine langfristige Zusammenarbeit geschaffen. Vieles passiert
heute per Internet und wird damit sehr unpersönlich. Genau
diese Lücke zur Pflege der persönlichen Beziehung kann man mit
Hilfe von Hospitality- Maßnahmen schließen.
Also eine menschliche Maßnahme mit klarem Businessziel?
Carsten Ulrich: Das wirtschaftliche Ziel des Relationship Marketing
ist ganz klar, Kunden langfristig und profitabel an das Unternehmen
zu binden oder aber die Motivation der Mitarbeiter zu steigern.
Wenn Sie von exklusiven Zugängen, Top-Events und hochwertigen
Rahmenleistungen sprechen, klingt es so, als ob man dafür
auch viel Geld in die Hand nehmen muss.
Carsten Ulrich: Hospitality-Maßnahmen zeichnen sich durch ein
effizientes Kosten-Nutzen-Verhältnis aus. Natürlich sind die Kosten
pro Kopf wesentlich höher als bei herkömmlichen Maßnahmen,
aber sie werden ja nur zielgerichtet für Kunden mit hohem
Potential eingesetzt. Besondere Maßnahmen für besondere Gäste
eben. Ein weiterer Vorteil ist, dass die Kosten direkt zuzuordnen
sind und die Wirkung eindeutig messbar ist.
Wie erfahren die Kunden denn von Ihren Angeboten?
Carsten Ulrich: Mit unseren Auftraggebern erarbeiten wir zu
Beginn des Jahres eine strategische Planung gezielter Hospitality-
Projekte, die individuell auf die geplante Gästestruktur abgestimmt
ist. Für unsere Stammkundschaft und weitere Interessenten versenden
wir unseren Newsletter, in dem wir über aktuelle Themen und
unsere neuesten Angebote informieren. Diesen kann man sich per
E-Mail oder über unsere Homepage bestellen.
Bestellen Sie den Newsletter der DAPP AG unter: hospitality@dapp-ag.com
DAPP AG
HOSPITALITY SOLUTIONS
Fairway 12 125

Next
Generation
FORE AUF DIE ZUKUNFT DER ASCHENBRENNER GMBH
I
m vergangenen Jahr beging die Aschenbrenner GmbH das
25. Firmenjubiläum. Nach einem Jahr der Konsolidierung
werden nun die Weichen für die Zukunft gestellt. Florian
Owen - bisher Prokurist - wird in die gemeinsame Geschäftsführung
mit Johann Müller aufgenommen. Ein Prozess der schon
2007 eingeleitet wurde, geht in die nächste Phase der Unternehmensentwicklung.
Florian Owen kennt das Unternehmen
seit seiner Ausbildung 1999 zum Fernmeldetechniker. In den
vergangenen Jahren hat er sich durch verschiedene Funktionen
bis zum Vertriebsleiter hochgearbeitet und so die Herausforderungen
des Unternehmens in seiner vollen Breite kennengelernt.
Die betrieblichen „Scheuklappen“ hat er im BWL-Abend-Studium
an der Fachhochschule München abgelegt; eine notwendige
Basis für die erfolgreiche Führung eines mittelständischen
Unternehmens, dessen Kerngeschäft nach wie vor aus 4 Säulen
besteht:
• Telekommunikationslösungen im Office-Bereich
• Sicherheitstechnik für mittelständische Kunden
• Elektroinstallationen im Firmenkundengeschäft
• Großkundenbetreuung mit ITK-Lösungen.
126
Fairway 12
Florian Owen ist nun Mitglied der
Geschäftsführung.
Johann Müller gibt die Geschäftsführung
sukzessive ab.
Johann Müller und Florian Owen betreuen Großkunden
gemeinsam
Johann Müller, der die Aschenbrennner GmbH seit 2004 als alleiniger
Geschäftsführer leitet, wird damit ein Stück Verantwortung
abgeben. In Zukunft konzentriert er sich mehr auf das Marktsegment
Elektroinstallationen und die zentralen Unternehmensbereiche
Finanzen und Personal. Gemeinsam werden sie die Betreuung
der Großkunden weiter pflegen, um die Stabsübergabe so
reibungslos wie nur möglich für die nächsten Jahre vorzubereiten.

GOLF & BUSINESS PR
In seinem angestammten Bereich Telekommunikation wird Florian
Owen das Geschäft mit den mittelständischen Kunden weiter
vorantreiben, ein wichtiges Standbein der Aschenbrenner GmbH,
das einen großen Teil zur Wertschöpfung beiträgt. Dazu wird er
die Sicherheitstechnik als Ergänzung im selben Kundensegment
ausbauen, die auch in Zukunft interessantes Wachstumspotential
verspricht.
Das Dienstleistungsangebot, zusammen mit dem diversifizierten
Leistungsangebot, bildet eine zukunftsweisende Basis der Geschäftstätigkeit.
Vom Firmensitz, am Schatzbogen im Moosfeld, wird die überwiegend
mittelständische Kundschaft im weiteren bayerischen
Raum bedient. Mit der Planung, Beratung, Installation und dem
späteren Service ist die Aschenbrenner GmbH heute zu einem
Lösungsanbieter für Office-Installationen geworden, der das Vertrauen
seiner überwiegend langjährigen Kunden stets neu bestätigt.
Aber auch überregionale Großprojekte werden mit Kooperationspartnern
außerhalb Bayerns verwirklicht.
Die Erweiterung der Geschäftsleitung ist nur eine logische Konsequenz.
„Wir werden sicher noch ein paar Jahre die Aschenbrenner
GmbH gemeinsam führen, bis ich mich nur noch auf die
Verbesserung meines Handicaps am Golfplatz konzentriere.“,
versichert Johann Müller. Der Unterstützung durch seinen Mentor
kann sich Florian Owen sicher sein, pflegen sie doch seit langem
schon einen freundschaftlichen Umgang, der keinen Zweifel am
Teamgeist im gesamten Betrieb aufkommen lässt.
Kartenleser, Info-Screen und Elektroinstallationen in
der Clubhaus-Küche
„Wir machen das für Sie“ wird auch in Zukunft der gelebte Slogan
sein, der die vertrauensvolle Partnerschaft zu Kunden und
Lieferanten immer wieder bestätigt, so auch im Golfclub München
Eichenried. Seit Beginn unserer Firmenmitgliedschaft 2006
sind bereits mehrere Projekte realisiert worden, wie z. B. Kartenleser,
Info-Screen, Verkabelung der Jalousien. Derzeit werden in
der neuen Küche der Gastronomie die Elektroinstallationen ausgetauscht
und erweitert, damit auch der neue Gastrochef, Matthias
Meyer, mit seinem Team die kulinarischen Wünsche seiner
qualitätsbewussten Kundschaft zufrieden stellen kann.
Na dann! - Fore - auf eine erfolgreiche Zukunft und ein schönes
Spiel mit Johann Müller, Florian Owen und der Aschenbrenner
GmbH
Aschenbrenner GmbH
Schatzbogen 86
81829 München
Tel. 089 / 42 72 22-0
www.aschenbrenner-gmbh.de

Schule, Sport und Spaß
verbinden
LEBEN UND LERNEN AN EINEM INTERNAT IN DEN USA ODER KANADA
D
eutsche Schulen legen aus
der humanistischen Tradition
heraus ihr Hauptaugenmerk
auf die Vermittlung von Wissen, das
möglichst breit gefächert sein soll.
Oft kommt hierbei jedoch der altbekannte
Gedanke, dass körperliche
und geistige Fitness sich gegenseitig
bedingen, zu kurz. Wer Kinder hat,
weiß, dass diese einen weitaus größeren
Bewegungsdrang verspüren
als Erwachsene; das lange Stillsitzen
während des Unterrichts stellt die
Aufmerksamkeit auf eine harte Probe.
Hierzulande liegt es jedoch beim
Schüler und somit häufig bei seinen
Eltern, nach Schulschluss den nötigen
Ausgleich zu ermöglichen: Die Hausaufgaben
dürfen nicht zu kurz kommen,
der Fahrdienst muss organisiert
werden – sind dann noch eine echte Begabung und der Wille
vorhanden, den Sport auf hohem Niveau auszuüben, wird der
Alltag zur organisatorischen Meisterleistung.
Ein idealer Mix aus Unterricht und Sport
An einer nordamerikanischen Boarding School, also einem Internat,
sieht das anders aus: Unterricht, Sport, Hausaufgaben, aber
auch andere Interessen wie Kunst und Musik – alles hat seinen
festen Platz im Tagesplan, nichts kommt zu kurz: „Ein recht straffes
Programm,“ so die 16-jährige Pauline, die ein Jahr an einem
US-amerikanischen Internat verbracht hat. „Aber mir hat der Mix
aus Lernen und Sport sehr gut gefallen und auch sehr gut getan.“
„Nach der letzten Schulstunde heißt es Trainingshose an, Tennisschuhe
raus, Schläger und ab zum Tennisplatz“ berichtet Carmen,
eine weitere Expertin in Sachen nordamerikanischer Boarding
School. „Mein Team ist super toll und wir verbessern uns
durch das effektive Training jeden Tag stetig. Der Sport ist wirklich
ein guter Ausgleich zur Schule und ein leichter Weg, mit netten
Leuten in Kontakt zu kommen. Am Wochenende haben wir oft
Turniere und schon auf der Fahrt dorthin viel Spaß.“ Die kurzen
Wege, das vor Ort sein bringt viele Vorteile und schafft Zeit und
Raum für außerschulische Interessen. Dies entlastet nicht nur die
Eltern, die die Koordination und Organisation in die Hände der
Schule legen können, sondern ist in den Augen der 17-jährigen
Karla ein ganz besonderes Erlebnis für eine Schülerin: „Das Le-
128
Fairway 12
ben in einem Internat, mit Freunden im Zimmer nebenan, immer
jemanden zum Reden, Unterhaltungen von Dusche zu Dusche
war toll. Zum Klassenzimmer zwei Minuten zu brauchen oder
das tägliche Essen mit all den Freunden ist unvergleichlich. Neue
Sportarten, die ich gelernt habe, und die tollen Zeiten, die wir als
Sportteam hatten… Konditionstraining bis niemand mehr laufen
kann, gewinnen, und das alles zusammen!“ Schule, Sport und
Spaß dürfen folglich durchaus in einem Atemzug genannt werden
– ohne dass das Lernen vernachlässigt wird!
Denn darauf achten die US-amerikanischen und kanadischen
Boarding Schools, deren akademisches Niveau dem eines deutschen
Gymnasiums vergleichbar ist, ganz besonders: Wer sich zu
wenig Mühe gibt oder im Unterricht nicht mitkommt, muss mehr
Zeit für seine Hausaufgaben aufwenden und darf weniger Zeit
auf dem Sportplatz verbringen.
Besonderen Eindruck hat bei deutschen Schülern die amerikanische
Einstellung gegenüber Erfolg und Anerkennung hinterlassen
wie der 19-jährige Paul schreibt: „Am Ende des Jahres werden die
Besten aus Sportmannschaften und Kursen geehrt. Aber nicht
nur der elitäre Gedanke des Besten und Schnellsten spielt eine
Rolle. Auch individueller Erfolg wird belohnt. Der Spieler, der sich
am meisten gesteigert hat, erhält eine Auszeichnung, genau wie
derjenige, der dem Coach durch Engagement und Kampfgeist
aufgefallen ist, und dann natürlich derjenige, der die meisten Tore
geschossen, Spiele gewonnen oder Körbe geworfen hat.“ Und

Karla fügt hinzu: „Jeder zählt mit dem, was er kann, und wird gefördert.
Diese Einstellung werde ich außerordentlich vermissen.“
Die Golf-Karriere von Eichenrieds Ausnahmetalent
Stephan Jäger begann in einer Boarding School in
den USA
Begeisterte Freizeitsportler, die gerne auch einmal neue Sportarten
ausprobieren möchten, finden demnach an diesen Schulen
genauso ihren Platz wie ernsthafte Profisportler, die besonders
gefördert werden wollen. So zum Beispiel Stephan Jäger aus
den Reihen des GC München Eichenried, der zunächst über ssb
Nottebohm eine Boarding School in den USA besuchte, anschließend
studiert und für eine College-Mannschaft erfolgreich Golf
gespielt hat, bevor er nun 2012 ins Profilager wechselt.
Entscheidend ist die Wahl der richtigen Schule, die das passende
Programm anbietet. Hierbei kann sich ssb Nottebohm nicht
nur auf eine langjährige Erfahrung, sondern auch auf einen intensiven
Austausch und persönlichen Kontakt mit einer Vielzahl
von Schulen stützen. Alljährliche Campus-Besuche ermöglichen
die umfassende Kenntnis der einzelnen Internate und somit auch
eine kompetente Beratung, welche Boarding School dem individuellen
Schüler – sei er Golfer, Fußballer, Pianist, Maler oder
Schauspieler – optimale Bedingungen bieten kann.
ssb_az_golfmag_muc_120220_4c_rz:halbe Seite quer 20.02.12 12:23 Seite 1
ssbNottebohm
Schul- & Studienberatung
Boarding Schools & Summer Schools
USA/Kanada
GOLF & BUSINESS PR
Schule, Sport und Spaß verbinden.
Leben und Lernen an einem Internat in den USA oder Kanada.
Dies bedeutet:
• Mit Gleichaltrigen auf einem Internatscampus zu leben und in kleinen Gruppen
mit engagierten Lehrern „Lernen zu lernen“.
• Sich akademisch, sportlich und künstlerisch zu verwirklichen und dabei auf höchstem Niveau
gefördert zu werden. Bei all unseren Partnerschulen handelt es sich um sorgfältig ausgewählte
Privatschulen, deren akademisches Niveau mit dem eines deutschen Gymnasiums vergleichbar ist.
• In einer fremden Kultur Selbständigkeit und kulturelle Kompetenz zu erlernen.
Unser Service zeichnet sich durch eine umfassende Beratung und Betreuung vor
sowie während des Auslandsaufenthaltes aus. Dies schließt unter anderem ein:
• Auswahl einer zu der Persönlichkeit, den Interessen und den Begabungen des einzelnen
Schülers passenden Schule.
• Begleitung des Bewerbungsprozesses und Unterstützung bei der konkreten Organisation
des Aufenthaltes (inklusive eines viertägigen Vorbereitungsseminars).
• Pädagogische Beratung und Begleitung vor und während des Aufenthaltes bei allen
akademischen Fragen.
• Empfehlung eines geeigneten Sommerprogramms als vorbereitende Maßnahme für
einen längeren Aufenthalt oder als Sprachreise während der Sommerferien.
Den nächsten Termin für persönliche Beratungsgespräche in München entnehmen
Sie bitte unserer Homepage. Kontaktieren Sie uns – wir beraten Sie gerne:
ssb
ssb Nottebohm
Schul- und Studienberatung
High School and College Consulting
Bergstraße 124 · D-69121 Heidelberg
Tel. +49 62 21/985 09-50
info@ssb-nottebohm.de · www.ssb-nottebohm.de

Handicap Englisch!
ENGLISCH UND GOLF - DIE PERFEKTE FERIENKOMBINATION FÜR KINDER UND JUGENDLICHE
S
prachen, interkulturelles Verständnis und Auslandserfahrung
werden immer wichtiger. Kinder und Jugendliche
können auf einer Sprachreise genau dies kennen lernen
und erste Erfahrungen im Ausland sammeln. Für einige Wochen
in die Kultur und die Sprache eines anderen Landes einzutauchen
ist eine tolle Erfahrung, die man so schnell nicht wieder vergisst.
Das Juniorprogramm von ESL Sprachreisen ist für Kinder und Jugendliche
im Alter von 7 bis 17 Jahren konzipiert. Die Destinationen
sind breit gefächert und es gibt eine große Auswahl an Sprachen.
Neben den Klassikern wie Englisch und Französisch werden
Jugendreisen nach Italien, Spanien oder Japan immer gefragter.
Susanne Beck arbeitet als Büroleitung in der ESL Filiale in München.
Als Expertin für Jugendsprachreisen beantwortet sie alle
offenen Fragen, berät zu den einzelnen Kursdestinationen und
findet für jeden Sprachschüler das passende Programm. Die Reise
wird gemeinsam mit den Eltern und dem zukünftigen Sprachschüler
von A bis Z durchgeplant.
Wie begeistern Sie Kinder und Jugendliche für Ihre Programme?
In den Ferien Vokabeln pauken schreckt bestimmt viele Jugendliche
erst einmal ab?
Beck: Unsere Lehrer haben Spaß am Unterricht und das überträgt
sich auch auf die Sprachschüler. Den Unterricht in der Kursdestination
kann man nicht mit dem normalen Schulalltag zuhause
vergleichen. Es wird viel Wert auf Konversation gelegt und die
Kinder verlieren sehr schnell ihre Sprachbarriere. Nicht zuletzt
schafft ein attraktives Freizeitprogramm, in dem ebenfalls die
Landessprache gesprochen wird, einen angenehmen Ausgleich
130
Fairway 12
zum Unterricht. Die Sprachschüler können
aus mehreren Ausflügen, Aktivitäten
und Sportangeboten (wie z. B. Golf,
Reiten, Tennis, Segeln, Tauchen uvm.)
wählen. In einigen Destinationen bieten
wir auch Tanz- und Kunstworkshops an.
Wie darf man sich eine typische Woche
in einem ESL-Juniorcamp vorstellen?
Beck: Die Teilnehmer reisen am Wochenende
vor Kursbeginn an. Sonntags
gibt es eine Orientierungsveranstaltung
und es findet das große Kennenlernen
mit den Teamleitern und allen Teilnehmern
statt. Die Unterkünfte werden
bezogen und die Jugendlichen lernen
ihre Zimmerkameraden kennen. Am
Montagmorgen werden die Teilnehmer
nach dem Einstufungstest je nach
Sprachniveau in die passende Gruppe
eingeteilt. Von Montag bis Freitag findet
der Unterricht am Vormittag statt. Am
Nachmittag stehen die Sportprogramme oder Ausflüge auf dem
Programm. Am Abend lassen Grillfeste, Karaoke-Nacht, Spieleabend
oder Ähnliches den Tag ausklingen.
Wie können Sie einen hohen Lernerfolg garantieren?
Beck: Alle Lehrkräfte sind Muttersprachler und verfügen über
einen Universitätsabschluss als Lehrkraft. Der Unterricht findet in
kleinen Gruppen mit etwa 12 Schülern statt und die Gruppen werden
nach Sprachniveaus gebildet. Somit wird gewährleistet, dass
sich die Schüler im Kurs nicht über- oder unterfordert fühlen. Der
qualitativ hochwertige Unterricht wirkt sich sehr positiv auf die
Schulnoten aus. In den ESL-Juniorprogrammen sind im Durchscnitt
nur ca. 10 % deutsche Schüler. Der Nationalitätenmix ist bunt gemischt
und somit sprechen die Schüler auch außerhalb des Kurses
in der Landessprache und nicht in ihrer Muttersprache.
In vielen Camps besteht die Möglichkeit Privatstunden zu buchen
oder zusätzlich zum normalen Standardkurs noch einen Kommunikationskurs
zu belegen. Dies ist besonders zur Vorbereitung auf
Prüfungen, wie z. B. Realschulabschluss oder Abitur, zu empfehlen.
Wie sind die Schüler untergebracht bzw. betreut?
Beck: Die Unterkunft ist je nach Programm und Kursdestination
unterschiedlich. Bei den meisten Jugendprogrammen wohnen
die Teilnehmer in einem Wohnheim direkt auf dem Campus der
Schule. Sehr beliebt ist auch die Unterkunft bei einer Gastfamilie,
zu der die Schüler mit öffentlichen Verkehrsmitteln fahren
müssen. In jedem Fall werden die Jugendlichen in allen ESL-Juniorcamps
mit Vollpension verpflegt. Die Betreuung ist für uns
ein sehr wichtiges Thema. Auf einen Teamleiter kommen ca. 12

Kinder; alle Aktivitäten und Ausflüge sind ebenfalls betreut. Immer
ist eine Ansprechperson vor Ort, was gerade den sehr jungen
Teilnehmern viel Sicherheit gibt. Auch in den Wohnheimen
übernachten Betreuer, d. h. bei akutem Heimweh ist immer ein
Teamer da, der sich kümmert und im Notfall trösten kann.
Wo bieten Sie das Programm mit der Option Golf an?
Beck: Ganz traditionell in Großbritannien. Sehr gute Rückmeldungen
haben wir aus kleineren Kursorten wie Warminster und Cheltenham.
Für Schüler, die eine größere Stadt bevorzugen und gerne
Golf spielen, kann ich Edinburgh oder Dublin empfehlen. Aber
auch im französischen Valbonne sur Cannes wird Golf gespielt.
Was beinhaltet die Option „Golf“ ? Können auch Golf-Anfänger
dieses Programm buchen oder sind Vorkenntnisse nötig?
Beck: Es können alle Niveaustufen teilnehmen, die Gruppen werden
erst vor Ort gebildet. Die Golftrainer sind ausgebildete PGA-
Instructors, die sowohl Anfängern als auch Fortgeschrittenen den
Golfsport näher bringen und die Schüler trainieren.
Das Golftraining findet je nach Jugendprogramm meist 3-4mal
wöchentlich nach dem Mittagessen statt. Fortgeschrittene Golfer
können natürlich auch eine 9- oder 18-Loch-Runde gehen.
Wann ist der beste Zeitpunkt für die Buchung einer Jugendsprachreise?
Beck: Die Juniorcamps sind auf die europäischen Ferientermine
abgestimmt. Bisher waren die Programme jedes Jahr ausgebucht.
Daher empfehle ich eine frühzeitige Anmeldung. Dann ist es
auch noch einfacher, einen günstigen Flug zu finden.
www.esl.de
Intelligente Ferien
für 12-17 Jährige
Sprachkurs und Golf
Tipp für Golfbegeisterte!
Warminster in der
Grafschaft Witshire!
GOLF & BUSINESS PR
Unsere Englisch-Sprachschule
befindet sich in einem herrlichen
Gebäude im klassischen
Stil inmitten einer wunderschönen
Grünanlage. Der großzügig
angelegte 18-Loch Golfplatz ist
nur 20 Minuten von der Schule
entfernt. Ein privater Minibus bringt die Schüler zum Golfplatz
und holt sie wieder ab. An vier Nachmittagen werden sie hier
von einem PGA Coach in kleinen Gruppen trainiert. Die Ausrüstung
wird gestellt, die Kinder und Jugendlichen sollten lediglich
ihre eigenen Golfschuhe mitbringen.
Trainingsmöglichkeiten: Putting und Chipping Green, Fairway
Bunker, Driving Range
ESL Sprachreisen bietet seit 15 Jahren Sprachkurse in mehr
als 20 verschiedenen Sprachen an. Es gibt eine sehr große
Auswahl an Kursorten auf der ganzen Welt.
Die Produktpalette ist ebenfalls groß: Neben Sprachreisen
für Erwachsene, Studierende und Jugendliche gibt es speziell
zugeschnittene Sprachkurse für Führungskräfte, Lehrkräfte
und Familien. Schon zum zweiten Mal in Folge hat
ESL Sprachreisen den LTM Star Award als beste Agentur
Europas gewonnen.
ESL – Berlin t 030 275 82 733 ESL – München t 089 232 391 60
ESL – Köln t 0221 570 879 39 ESL – Hamburg t 040 533 08 79 77

Finanzierungspartner:

GOLF & BUSINESS PR
Liebe zum Beruf und Leidenschaft
für Golf – Höglmeier
Liebe zum Beruf und Leidenschaft für Golf – Höglmeier.
Als regionaler Meisterbetrieb des Dachdecker- und Spenglerhandwerks ist das Unterföhringer Unternehmen
der Spezialist für alle Arbeiten rund ums Dach. Seit mehr als 25 Jahren überzeugen Rudolf
Höglmeier und sein Team durch absolute Zuverlässigkeit und ein wirtschaftliches Arbeitskonzept:
ALS REGIONALER MEISTERBETRIEB DES DACHDECKER- UND SPENGLERHANDWERKS IST DAS UNTERFÖHRINGER
UNTERNEHMEN DER SPEZIALIST FÜR ALLE ARBEITEN RUND UMS DACH. SEIT MEHR ALS 25 JAHREN ÜBERZEUGEN
Kurze RUDOLF Wege, HÖGLMEIER schnelle UNDEntscheidungen SEIN TEAM DURCHund ABSOLUTE das Bestreben, ZUVERLÄSSIGKEIT perfekte UNDArbeit EIN WIRTSCHAFTLICHES
zu liefern.
ARBEITSKONZEPT: KURZE WEGE, SCHNELLE ENTSCHEIDUNGEN UND DAS BESTREBEN, PERFEKTE ARBEIT ZU LIEFERN.
„Wir werkeln nicht im „Verborgenen“, sondern legen größten Wert
auf
„Wir
eine
werkeln
transparente
nicht im
und
„Verborgenen“,
wirtschaftliche Vorgehensweise
sondern legen größten
im Sinne
Wert unserer auf Kunden.“, eine transparente betont Rudolf und wirtschaftliche Höglmeier. „Bevor Vorgehensweise wir an die
Arbeit im Sinne gehen, unserer erfolgt Kunden.“, immer eine betont genaue Rudolf Bestandsaufnahme Höglmeier. „Bevorund wir
gründliche an die Arbeit Analyse. gehen, Auf erfolgt Basis immer dessen eine erhalten genaue unsere Bestandsaufnah-
Kunden anschließendme
und eine gründliche Empfehlung Analyse. über Auf alle Basis notwendigen dessen Arbeitsmaßnah-
erhalten unsere
men. Kunden Erst wenn anschließend sie uns das eine Okay Empfehlung geben, machen überwir alleuns notwendigen an die fach-
Arbeitsmaßnahmen. Erst wenn sie uns das Okay geben, machen
und termingerechte Ausführung aller erforderlicher Maßnahmen.“
wir uns an die fach- und termingerechte Ausführung aller erforderlichen
Maßnahmen.“
Ein Mann, ein Wort: In seinem Meisterbetrieb können sich die
Kunden Ein Mann, darauf einverlassen, Wort: In dass seinem ihnen Meisterbetrieb über den gesamten könnenAuftrags sich die
zeitraum Kundenein darauf fester verlassen, Ansprechpartner dass ihnen zur Seite über steht. den gesamten Die persönliAufchetragszeitraum Beratung und ein Betreuung fester Ansprechpartner ist im Betrieb immer zur noch Seite Chefsache. steht. Die
Denn persönliche Rudolf Höglmeier Beratung und ist davon Betreuung überzeugt, ist imdass Betrieb nur immer gut betreute noch
Kunden
Chefsache.
zufriedene
Denn Rudolf
Kunden
Höglmeier
sind. Und
ist
zufriedene
davon überzeugt,
Kunden kommen
dass nur
gut betreute Kunden zufriedene Kunden sind. Und zufriedene
gerne wieder. Damit sich die Kunden rundum gut versorgt fühlen,
Kunden kommen gerne wieder. Damit sich die Kunden rundum
legt er größten Wert auf eine hervorragende Ausrüstung, ein gutes
gut versorgt fühlen, legt er größten Wert auf eine hervorragen-
Betriebsklima de Ausrüstung, und ein bestens gutesausgebildete Betriebsklima Mitarbeiter. und bestens ausgebildete
Mitarbeiter.
Das umfangreiche Leistungsportfolio umfasst:
• Dachdeckerarbeiten Das umfangreiche Leistungsportfolio im Steil- und Flachdachbereich
umfasst:
• Spenglerarbeiten, • Dachdeckerarbeiten Gaubenverblechungen
im Steil- und Flachdachbereich
• Flachdachisolierungen,
• Spenglerarbeiten, Gaubenverblechungen
Dachfolien und Bitumenbahnen
• Flachdachisolierungen, Dachfolien und Bitumenbahnen
• Sanierung von Dächern im Altbaubereich
• Sanierung von Dächern im Altbaubereich
• Planung
• Planung
und
und
Ausführung
Ausführung
von
von
Dächern
Dächern
(Neubau)
(Neubau)
• Streicharbeiten • Streicharbeiten an an Blechdächern, Blechdächern, Korrosionsschutz
Korrosionsschutz
• Dach-Check-up • Dach-Check-up und und Wartung Wartung
Rudolf Höglmeier und sein und Sohn sein Florian.
Sohn Florian
„Die Dachmarke
für Spitzenleistung.
Dachdeckungen
von Höglmeier.“
DachDeckerei
Bauspenglerei
Mitglied der Dachdeckerinnung
www.ihrpartnerfuersdach.de
Birkenhofstrasse 74 | 85774 Unterföhring
Tel. 089/ 95 82 22 22 | Fax 089/ 95 82 22 23

Die Nummer 1 – auch in der Sportförderung.
Die Sparkassen sind der wichtigste Finanzpartner für Privatkunden und Mittelstand in Deutschland. Und sie sind mit
rund 90 Millionen Euro Deutschlands größter nicht-staatlicher Sportförderer. Auch die Sparkasse Erding - Dorfen baut
ihr Engagement für den Breiten- und Spitzensport weiter aus. Das ist gut für alle Beteiligten und gut für den Sport in
unserer Region.
www.spked.de
Anzeige_Sport_210x132mm_LY02.indd 1 02.02.2012 16:23:59
Bruns Messe- und Ausstellungs-
Gestaltung GmbH
Augustin-Rösch-Str. 17
80935 München
Tel.: +49 89 / 35 49 09-0
Fax: +49 89 / 35 49 09-99
info@bruns-messebau.de www.bruns-messebau.de

Mut zur Veränderung
PETER WICK – VOM IT-MANAGER ZUM KÜNSTLER
Seine Bilder strahlen eine mitreißende positive Energie aus
und die Lust an Farbe: Farbwerk 19 nennt Peter Wick denn
auch sein Atelier in München-Denning. Die 19 steht für die
Hausnummer in der Dirschauer Straße.
Wer Peter Wick auf dem Golfplatz erlebt, der spürt seine positive
Energie bei jedem Schlag: Beim Eichenrieder Golf Festival 2011
kam der Handicap-7.8 Spieler zur Trachtengaudi mit seinem Freund
Alexander Remes in Lederhose auf den Platz – und gewann das 1.
Brutto! Beim Meckatzer-Turnier einen Tag später lernte ich ihn kennen
– und als aufbauenden Scramble-Partner sehr schätzen.
Ein lockerer Scramble eignet sich ja sehr gut, um auch etwas mehr
über jemanden zu erfahren. Und so erzählte er mir, dass er seit
2008 sein Leben komplett verändert hat und nun professionell
malt. Einige seiner farbenfreudigen Werke verschönerten Hille
Mayr und Vera Rebetge ihren Arbeitsplatz in den Büros im ersten
Stock des Eichenrieder Clubhauses. Inzwischen kann man Wicks
136
Fairway 12
großformatige Bilder auch in anderen
öffentlichen Räumen erleben: Im Restaurant
Nr. 5 in der Thierschstraße,
bei Küchen Dreier in Haar und in der
Galerie im Café Ludwig in der Klopstockstraße
10, dem Café auf dem
Petuelring, das Neu-Golfer Aleks Vulic
gehört.
Gute Laune-Bilder
Auch viele Privatleute haben seine
Bilder gekauft: „Ich glaube, dass die
Menschen meine Kunst schätzen,
weil man sie lange anschauen kann.
Stets gibt es etwas Neues zu entdecken.
Es sind Gute Laune-Bilder.“,
sagt der 46-Jährige. Mittlerweile hat
er rund 140 Bilder gemalt und davon
rund 30 verkauft. „Ich bin unheimlich
produktiv und inzwischen auch in den
schwarzen Zahlen. Für einen Autodidakten
bin ich also wirklich weit gekommen.“,
sagt er lachend. Tatsächlich
hat er allen Grund stolz auf diesen
Erfolg zu sein.
Denn es fing alles gar nicht so gut gelaunt
an, im Gegenteil: Zwei Bandscheibenvorfälle
in den oberen Halswirbeln
(5/6 HWS) machten Peter Wick klar,
dass er etwas in seinem Leben verändern
muss. Davor standen für den gebürtigen
Wuppertaler: eine Banklehre,
Bundeswehr, ein Studium Generale im
Bereich Internationales Management
in Konstanz und Kanada mit dem Abschluss als Diplom-Verwaltungswissenschaftler,
zwei Jahre in Los Angeles, um den deutschen
Markteintritt von „Enterprise Rent a car“ vorzubereiten und dann
neun Jahre bei SAP als Business Developer und Key Account-Manager.
„Die Betreuung der Allianz Group war doch eher unspannend,
und so begann mein Körper zu rebellieren: Nierensteine, Tinnitus,
Lähmungserscheinungen im linken Arm, erster Bandscheibenvorfall,
der noch konservativ behandelt wurde, zweiter Bandscheibenvorfall,
der zur Operation und zu einer künstlichen Bandscheibe im
Nacken führte. Mein Nacken ist offensichtlich meine Sollbruchstelle.
Wahrscheinlich hatte ich immer das Gefühl, mich durchboxen
zu müssen.“ Danach hat er sich überlegt, ob er in seinem Leben
das Richtige macht.
Es folgte eine Auszeit von einem halben Jahr, die er auch in Südafrika
zugebracht hat: „Da habe ich Golf gespielt und u. a. einem
Freund in seinem Unternehmen geholfen.“ Eine Ex-Freundin
überließ ihm in dieser Zeit „wg. Talentfreiheit“ ihre Leinwände

Peter Wick und Farben, und so be- Acryl, variiert aber in den Formaten und Maltechniken. Schmale
gann er, zu Hause zu Hochformate, kleinere quadratische Bilder und mehrteilige Wer-
malen. Freunde, die seike finden sich ebenso wie raumfüllende Großformate. Besondere
ne Bilder sahen, ermun- Tiefe wecken viele Farbschichten und Spachteltechniken aktuelles
in den
terten und bestärkten Werken. Der Betrachter freut sich dabei, immer neue Aspekte
ihn, in dieser Richtung in den Werken entdecken und auch seiner Phantasie freien Lauf
weiterzumachen. „Für lassen zu können. Peter Wick sagt dazu: “Das Auge macht das
mich war das auch eine Bild, nicht der Künstler.“
Herausforderung, mich Er ist glücklich mit seiner Entscheidung für ein kreatives Leben:
als ungelernter Maler in „Im Unterschied zu SAP befriedigt mich diese Tätigkeit. Das Tolle
einem der schwersten ist: Man sieht ein Ergebnis, kann damit Leute erfreuen und be-
Märkte überhaupt zu kommt noch Geld dafür! Während des Schaffensprozesses baue
behaupten.“
ich eine intensive Beziehung zu den Bildern auf. Teilweise ist die
Entstehung ja auch Kampf. Das Bild sagt mir aber, wann es fertig
Miet-Kunst
ist. Dann ist meine positive Energie, die ich habe, in die Bilder
übergegangen, die damit eine hoffentlich auch für andere befrie-
Inzwischen hat auch digende Außenwirkung entfalten können.“
seine Idee, Bilder an Fir- Angenehmer Nebeneffekt der Tätigkeit als freischaffender Künst-
men und Privatpersonen zu vermieten, gut eingeschlagen. Ende ler: Peter Wick hat mehr Zeit zum Golfspielen, das mit der künstli-
2011 kam unter anderen die Zahnarztpraxis Dr. Jens Assmus chen Bandscheibe hervorragend geht. „Das Schöne ist, dass mei-
(www.zahnarzt-muenchen.de) auf ihn zu und mietete 15 Bilder ne beiden Jungen, sieben und acht Jahre alt, nun auch anfangen.
für die Praxisräume im Arabellahaus.
Sie haben im letzten Jahr bei Sabrina einen Schnupperkurs in Ei-
Peter Wick entwickelt sich stetig weiter: „Beim Malen reduziere chenried gemacht und können nun mit dem Papa auf die Runde
ich mich gerade etwas, beschränke mich auf zwei, höchstens drei gehen.“ Bei diesen Worten strahlt Peter Wicks offenes Gesicht
Farben. Meine Lieblingsfarben sind Rot und Gold, aber auch ein wieder. Wenn Sie ihm also in Eichenried begegnen: Freuen Sie
leuchtendes Kobaltblau findet man bei mir häufig wieder. Neu sich auf eine entspannte Runde mit einem sympathischen Mann,
ist, dass ich einigen meiner Bildern Rahmen gebe, die teilweise der seine Bestimmung gefunden hat.
eine ganz neue Wirkung erzeugen.“ Er malt ausschließlich mit Infos: www.farbwerk19.de Heidi Rauch
Lassen Sie den Frühling
in Ihr Zuhause
Wir geben Ihrem
Zuhause ein neues Gesicht
• Bodenbeläge
Teppichböden, Parkett-Laminatböden,
PVC-Designbeläge
• Fensterdekorationen
Vorhänge, Stores, Schienensysteme
• Markisen
• Sonnenschutz
Jalousien, Vertikal-, Plissee-Anlagen
• Farben/Tapeten
• Polsterwerkstätte
Gerne beraten wir Sie persönlich, sprechen Sie uns an.
Bezugstoffe, Neuanfertigungen + Reparaturen
mit neuen Gardinen - Sonnenschutz
- Bodenbelägen
Im Gewerbegebiet am Lenzenfleck
Rote-Kreuz-Str. 6 • 85737 Ismaning
Tel. 089/96 92 05 • Fax 089/96 51 50
www.raumausstattung-nothaft.de
KUNST
Im Gewerbegebiet am Lenzenfleck � Rote-Kreuz-Str. 6 � 85737 Ismaning
� 0 89 96 92 05 � Fax 0 89 96 51 50 � www.raumausstattung-nothaft.de
- 11 - Ismaninger Rundschau, 23. April 2010
Fairway 12 137

Best of the Alps
Berühmte Alpenorte mit imposanten
Bergblick-Golfplätzen
138
Le Golf de Chamonix: Golfen am Fuße des Mont-Blanc
Absolute Ruhe und einmalige Ausblicke auf den mit Schnee bedeckten Mont-Blanc erwarten die Golfspieler im Chamonix
Golf Club. Auf 6.076 Metern Länge haben Golfer aller Spielstärken ihre Freude, denn der Platz ist erstaunlicherweise
überwiegend flach, bietet breite Fairways und intelligent verteilte Schwierigkeiten.
Auf das Jahr 1930 geht die Entstehungsgeschichte des Golfclubs zurück. Die heutigen 18 Löcher im Design der amerikanischen
Golfplatzarchitekten-Legende Robert Trent Jones Senior wurden 1982 eröffnet.
Turnier-Termin: Samstag, 1. September, www.golfdechamonix.com
Fairway 12

„The Classic Mountain Resorts“ – das sind 12 der bekanntesten Tourismusdestinationen
der Alpenregion in Deutschland, Österreich, Italien, Frankreich und in der
Schweiz, die sich unter dem Label „Best of the Alps“ zusammengeschlossen haben.
Neun von ihnen haben auch einen Golfplatz und veranstalten 2012 zum zweiten Mal
den Best of the Alps Golf Cup – vom 14. Juni bis 14. September. Kooperationspartner
ist BMW. Die Anmeldung zu den Turnieren erfolgt direkt bei den Golfclubs.
GC Kitzbühel-Schwarzsee: 9 flache und 9 hügelige Löcher
Das erste Turnier der Serie findet im Golfclub Kitzbühel-Schwarzsee-Reith statt, den sicher viele Eichenrieder schon gespielt haben. Der
Platz ist genau in dem Jahr eröffnet worden, in dem in Eichenried die 1. BMW International Open stattfanden: 1989. Der Par 72 Golfplatz
wiegt den Golfer mit neun flachen Löchern zunächst in Sicherheit, bevor es auf den Backnine mehr als hügelig wird. Da kommt
so mancher ins Schnaufen. Besonders tricky ist die „Mausefalle“ an Loch 16, ein Par 3, das über eine kleine Schlucht gespielt wird.
Der „Einkehrschwung“ ins Clubhaus mit seiner Sonnenterrasse und herrlichem Ausblick auf Astberg, „Rauhen Kopf“ und Wilden
Kaiser entschädigt dann für die Kraxelei.
Turnier-Termin: Donnerstag, 14. Juni, www.golf-schwarzsee.at
GC Garmisch-Partenkirchen: Golfen mit Blick zur Zugspitze
Das grandiose Zugspitzmassiv ist allgegenwärtig beim Golfspielen auf den 18 Löchern des Golfclubs Garmisch-Partenkirchen im Werdenfelser
Land. 1928 gegründet gehört der Golfclub zu den ältesten Deutschlands. Der Platz liegt absolut ruhig im Ortsteil Oberau am
Fuße des Estergebirges und fügt sich perfekt in die Landschaft ein. Die Bahnen sind fast durchgehend flach, lediglich die Grüns sind
zum großen Teil erhöht und von zahlreichen Bunkern umgeben. Für sportliche Golfer bieten die langen Par 4-Löcher eine besondere
Herausforderung.
Turnier-Termin: Samstag, 16. Juni, www.golfclub-garmisch-partenkirchen.de
Cortina Golf: Golfen mit Dolomiten-Blick
Auf 1.250 Metern Höhe inmitten der atemberaubenden Dolomiten liegt die von Peter Harradine entworfene 9-Loch-Anlage Cortina
Golf, die bis Ende 2014 um weitere 9 Löcher ergänzt werden soll.
In einem naturbelassenen Gelände zwischen den Hotels Cristallo, Fraina und Miramonti ist am Fuße des Faloria ein spektakulärer Golfplatz
entstanden. Die durchaus hügeligen Bahnen – an der 1 geht es dramatisch bergab, an der 6 dafür steil bergauf - werden von
Wiesen und Wäldern gesäumt. Immer wieder eröffnen sich grandiose Ausblicke auf die Dolomiten, die Cortina d`Ampezzo einrahmen;
vom Chalet-Clubhaus aus blickt man zur Tofana.
Die Golfschule leitet Massimo Scarpa, Team Manager der italienischen Nationalmannschaft seit 2007 und seit 2010 auch Trainer der
Damen-Nationalmannschaft.
Turnier-Termin: Samstag, 7. Juli, www.cortinagolf.it
Golf Club Davos: Mitten im Ort abschlagen
GOLF & REISE
Der 18-Loch-Golfplatz Davos reicht tatsächlich bis ins Zentrum der höchsten Stadt der Alpen, die 1.560 Meter hoch liegt. Man spielt
Golf mitten im Ort Davos-Dorf und genießt dabei das prächtige Bergpanorama.1929 wurde der Golfclub Davos gegründet, seit 1966
spielt man auf 18 Löchern, die von Donald Harradine designt wurden. 2009/2010 hat hier Eichenrieds Golfplatzarchitekt Kurt Roßknecht
Hand angelegt, so dass der traditionsreiche Par 68-Platz dank dieser Modernisierung auf 5.465 Meter verlängert wurde und
einige neue attraktive Bahnen aufweist. Insgesamt spielt man auf flachen abwechslungsreichen Fairways mit Bergwelt, Stadt, Hochtalwiesen
und Alpweiden.
Turnier-Termin: Mittwoch, 15. August (Mariä Himmelfahrt), www.golfdavos.ch
Fairway 12 139

140
Zermatt - Golfclub Matterhorn:
9-Loch mit viel Wasser
Es ist schon ein besonderes Gefühl, am Fuße des berühmtesten Berges
der Welt Golf zu spielen! Auf 1.420 Meter Höhe liegt der 9-Loch-Platz
des Golfclubs Matterhorn – und darüber ragt mit 4.478 Meter Höhe
das imposante Matterhorn auf.
Der alpine “Parkland”-Platz, vom schottischen Golfplatzarchitekten
John Chilver-Stainer designt, misst 2.931 Meter von den hinteren Abschlägen
und wird als Par 36 gespielt. Allein an sechs Löchern machen
Wasserhindernisse das Spiel technisch und taktisch interessant. Von
vielen Abschlägen und von der herrlichen Clubhaus-Terrasse aus schaut
man direkt auf die Berge Breithorn und Klein Matterhorn.
Turnier-Termin: Sonntag, 29. Juli, www.golfclubmatterhorn.ch
St. Moritz – Golf Engadin Samedan: Der älteste Golfplatz der Schweiz
Mit dem Baujahr 1893 ist die Golfanlage Samedan der älteste 18-Loch-Golfplatz der Schweiz. Der klassisch layoutete 18-Loch-Championship-Course
(Par 72) ist 6.217 Meter lang. Samedan besticht durch sein offenes und flaches Gelände mit vielen Wasserläufen. Der
Malojawind als zusätzliches Handicap erfordert ein strategisch variables Spiel.
Die Golfanlage Samedan ist Austragungsort des ältesten Golfturniers der Schweiz (ASG Order of Merit) und Sitz des Engadin Golf
Clubs, zu dem auch die junge Anlage Zuoz-Madulain gehört. Die Golf Engadin St. Moritz AG arbeitet exklusiv mit der Academy der
Ikone des Frauengolfs, Annika Sörenstam, zusammen - The ANNIKA Academy.
Turnier-Termin: Freitag, 17. August, www.engadin-golf.ch/de/golfanlagen/samedan
Golfclub Seefeld-Wildmoos: Der Kultplatz in den Alpen
Der 18-Loch-Platz Seefeld-Wildmoos wurde bereits 1969 gebaut und zählt damit zu den ältesten Golfplätzen Tirols. Inzwischen hat
er wahren Kultstatus und ist Mitglied der Vereinigung „Leading Golf Courses Austria“. Der von den Championship-Tees knapp 6.000
Meter lange Platz (Par 70, Par 72 von den Championship-Abschlägen) wurde vom renommierten Architekten Donald Harradine entworfen.
Der Kurs ist nicht übermäßig lang, auf vielen Spielbahnen sind die richtige Strategie und präzise Schläge gefragt, um ein gutes
Score zu spielen. Harradine fügte den Parcours harmonisch in das Naturschutzgebiet ein, das in Wildmoos, einer 1.300 Meter hoch
gelegenen Almregion, liegt. Alter Baumbestand an Birken, Lärchen, Buchen und Fichten säumt die Spielbahnen, von denen aus man
die Bergketten des Karwendel- und Wettersteingebirges sehen kann.
Turnier-Termin : Samstag, 15. September, www.seefeldgolf.com
Fairway 12

Best of the Alps Golf Cup – 9 Turniere 2012 auf einen Blick
• 14. Juni, A - Kitzbühel, GC Schwarzsee
• 16. Juni, D - Garmisch-Partenkirchen, GC Garmisch-Partenkirchen
• 7. Juli, I - Cortina d`Ampezzo, Cortina Golf (9 Löcher)
• 29. Juli, CH – Zermatt, GC Matterhorn (9 Löcher)
• 15. August, CH – Davos, GC Davos
• 17. August, CH - St. Moritz, Golf Samedan
• 1. September, F – Chamonix, GC Chamonix
• 8. September, F – Megève, Golf du Mont-d`Arbois
• 15. September, A - Seefeld, GC Seefeld-Wildmoos
Megève - Golf du Mont-d`Arbois:
Auf den Spuren der Rothschilds
Inmitten der noblen 5-Sterne Relais et Châteaux-„Domaine du
Mont d`Arbois“ befindet sich der 18-Loch-Golfplatz Golf du Montd`Arbois,
den Baron Maurice de Rothschild und seine Frau Noémie
bereits 1923 anlegen ließen. Noch heute gehört die perfekt gepflegte
Anlage der Rothschild-Gruppe.
Der Par 72-Platz ist 6.100 Meter lang und erstreckt sich über ein
50 Hektar großes Gelände mit viel altem Baumbestand. Er liegt am
Fuße der Berge in einer Höhe, die auch Wintergolf (auf 9 Löchern)
erlaubt. Die Bahnen sind sanft geneigt und leicht hügelig. 1964
wurde das Design des Platzes erneuert. Heute gehört die Anlage
zu den anspruchsvollsten Berg-Golfplätzen, die ein technisch versiertes
Golfspiel erfordern und mit einem einzigartigen Ambiente
für alle Anstrengungen entschädigen.
Turnier-Termin: Samstag, 8. September,
www.domainedumontdarbois.com
GOLF & REISE
PS: Auch die drei hier fehlenden “Best of the Alps”-Orte Grindelwald,
St. Anton und Lech-Zürs haben öffentliche Golfanlagen, die
im Sommerurlaub zum Üben vor grandioser Berg-Kulisse einladen:
• www.golf-grindelwald.ch – 9 Löcher mit Blick zu Eiger und
Wetterhorn
• www.stantonamarlberg.com - 6 steile Löcher
• www.lech-zuers.at – 3-Loch-Golf-Akademie
Infos: www.bestofthealps.com und www.bmw-xdrive-guide.com
Fairway 12 141

Stollbergstr. 11, 80539 München
Tel. 089/29 87 87
www.austernkeller.net
Öffnungszeiten: Kein Ruhetag
Täglich von 17.00 bis 1.00 Uhr (Küche bis 23.30 Uhr)
Von Oktober bis März auch mittags, von 11.30 bis 14.30 Uhr
(keine Mittagsöffnung an Samstagen, Sonntagen und Feiertagen.
GOLF & REISE
Premium-Hotel-Tipps
zum Best of the Alps Golf Cup
Kitzbühel
• Kempinski Hotel Das Tirol – Neues
Luxushaus in Jochberg mit Golfbutler
und hauseigener Halfway auf
den umliegenden Golfplätzen,
www.kempinski.com/tirol
• Spa Rosengarten in Kirchberg – 5
Sterne Relais & Châteaux-Hotel mit
Hauben-Koch,
www.rosengarten-taxacher.com
Garmisch-Partenkirchen
• Hotel Mohr Life Resort Leermoos –
4 Sterne Superior – Alpen-Design
Hotel 20 Minuten von GAP entfernt
im Nachbarland Österreich,
www.mohr-life-resort.at
• Hotel Zugspitze – 4 Sterne Superior –
Traditionshaus mit „Ayurveda-Kur auf
bayerisch“, www.hotel-zugspitze.de
Cortina d`Ampezzo
• Cristallo Hotel Spa & Golf – 5
Sterne Luxus – zu den Leading
Hotels of the World gehörig in
ruhiger Lage mit Shuttle-Cart zum
GC, www.cristallo.it
• Grand Hotel Savoia – 5 Sterne – völlig
modern renoviertes Hotel wenige
Minuten vom Zentrum entfernt,
www.grandhotelsovoiacortina.it
Zermatt
• Riffelalp Resort – 4 Sterne Superior
– in 2.222 Meter Höhe, erreichbar
nur mit Zahnradbahn und Tram (!),
www.riffelalp.com
• Hotel Cervo – 4 Sterne Superior –
moderner Luxus in einem von sechs
Chalets, www.cervo.ch
Davos:
• Waldhotel Davos – 4 Sterne – das
einstige „Zauberberg“-Waldsanatorium
von Thomas Mann mit
herrlichem Panoramablick und einer
gelungenen Synthese aus Tradition
und modernem Design,
www.waldhotel-davos.ch
• Hotel Grischa – 4 Sterne Superior –
bezahlbarer Luxus mitten in Davos
mit fünf verschiedenen Restaurants,
www.hotelgrischa.ch
St. Moritz
• Kempinski Grand Hôtel des Bains
– 5 Sterne – mit „unkompliziertem“
Luxus und Spa mit eigenem
Thermenwasser,
www.kempinski.com/stmoritz
• Hotel Castell – 4 Sterne – durchgestyltes
Haus voller moderner Kunst
und mit eigenem Kino im nahen
Zuoz, www.hotelcastell.ch
Chamonix
• Hameau Albert 1er – 5 Sterne
– First Class-Haus mit 2 Sterne-
Gourmet-Restaurant, gehört zu
„Relais & Châteaux“ und „Hotel de
Charme“, www.hameaualbert.fr
• Hotel Morgane – 4 Sterne –
cooles Design plus Restaurant mit
1-Sterne-Koch unweit der Seilbahn
zur Aiguille du Midi (3.842 m),
www.morgane-hotel-chamonix.com
Megève
• Domaine du Mont-d`Arbois – 5
Sterne - „Relais & Châteaux“-Haus
im Besitz der Rothschild-Gruppe mit
dem 3-Sterne-Haus „La Ferme du
Golf“ direkt am Golfplatz,
www.domainedumontdarbois.com
• Flocons de Sel – 4 Sterne – kleines,
feines Haus etwas außerhalb im
Besitz von 2-Sterne-Koch Emmanuel
Renaut, www.floconsdesel.com
Seefeld
• Hotel & Spa Klosterbräu – 5
Sterne – Luxus hinter ehemaligen
Klostermauern direkt im Zentrum
mit neuem „Spiritual Spa“, Shuttle-
Service zum Golfplatz und der
herzlichen Gastfreundschaft von
Familie Seyrling, die in Eichenried
im Rahmen des Golf-Festivals zum
2. Mal ein Turnier veranstaltet,
www.klosterbraeu.com
• Interalpen-Hotel Tyrol – 5 Sterne
Superior – modernes Haus außerhalb
von Seefeld mit Haubenkoch,
Indoor-Golf und Cart-Shuttle zum
nahen GC, www.interalpen.com

SPA & GOLF
5 Sterne
5 Golfplätze
5 Restaurants
500 Jahre Geschichte
2500 m 2 Wellness
Familie Seyrling – seit 200 Jahren
Romantikstrasserl 1, A-6100 Seefeld /Tirol, Tel. +43.5212.26210, Fax +43.5212.3885
info@klosterbraeu.com, www.klosterbraeu.com

Kempinski Hotel Das Tirol
144
Fairway 12
Kempinski Hotel Das Tirol
Kitzbüheler Straße 48, 6373 Jochberg – Austria
T +43 5355 50100, F +43 5355 50100-100
info.tirol@kempinski.com, www.kempinski.com/tirol
GOLFEN IN DEN KITZBÜHLER ALPEN

G
elegen in Mitten der Kitzbühler Alpen befindet sich das neueröffnete Kempinski Hotel Das Tirol. Viele der schönsten Golfplätze
Österreichs liegen in unmittelbarer Umgebung und bieten sportliche Herausforderungen für Golfanfänger sowie den
erfahrenen Spieler. Unser hauseigener Golfbutler fährt Sie zu den Golfplätzen. Genießen Sie nach den ersten neun Löchern
Golf die stärkende „Das Tirol“ Rundenverpflegung. Nach der gespielten Runde empfängt Sie der Golfbutler mit dem „Erfrischungstreatment“
und fährt Sie zurück in Ihr Kempinski Hotel. Machen Sie sich keine Gedanken mehr um Ihr Schläger und Schuhe, denn die
Reinigung, Pflege und Aufbewahrung übernehmen wir gerne für Sie.
Im „Kempinski The Spa“ können Sie auf 3600qm 2 den erlebten Tag revue passieren lassen und sich zurück ziehen und entspannen.
Vereinbaren Sie einen Termin mit dem Spa Team für verschiedene Fitnessprogramme und individuelle Behandlungen. In unserem Tiroler
Restaurant Steinberg verwöhnen wir Sie mit tiroler Gastfreundschaft und regionalen Köstlichkeiten. Exklusivität und Individualität in
atemberaubendem Ambiente mit luxurösem Golfbutler Service sollen Ihnen zu einer unvergleichbaren Golfreise verhelfen.
Konzentrieren Sie sich ganz auf Ihr Spiel - den Rest überlassen Sie uns.
Buchbar vom 25.05.-15.10.2012
Email Reservierung: reservation.tirol@kempinski.com
Telefon Reservierung: 0043 5355 50100
EARLY BOOKER SPECIAL – GOLF
Superior
Doppelzimmer
Classic
Junior Suite
Deluxe
Junior Suite
Deluxe Suite
Verlängerungsnächte
ab
Buchungsbedingungen:
• Bis 30 Tage vor Anreise buchbar
• 100% Depo
• nicht stornierbar
• Min. Aufenthalt 3 Nächte
Einzelbelegung: EUR 750,-
Doppelbelegung: EUR 1150,- EUR 575,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 1089,-
Doppelbelegung: EUR 1300,- EUR 650,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 1425,-
Doppelbelegung: EUR 1636,- EUR 818,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 2481,-
Doppelbelegung: EUR 2692,- EUR 1346,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 160,-
Doppelbelegung: EUR 200,-
GOLF EXKLUSIV
Superior
Doppelzimmer
Classic
Junior Suite
Deluxe
Junior Suite
Deluxe Suite
Verlängerungsnächte
ab
GOLF & REISE
Einzelbelegung: EUR 950,-
Doppelbelegung: EUR 1300,- EUR 650,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 1310,-
Doppelbelegung: EUR 1510,- EUR 755,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 1730,-
Doppelbelegung: EUR 1930,- EUR 965,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 3050,-
Doppelbelegung: EUR 3250,- EUR 1625,- p.P.
Einzelbelegung: EUR 200,-
Doppelbelegung: EUR 250,-
• Die Rate beinhaltet Frühstück sowie alle Steuern und freien Eintritt in den 3600 qm 2 großen Kempinski THE SPA
• Golftreatment bei Anreise auf Ihrem Zimmer + Golf Alpin Karte
• Unser Golfbutler fährt Sie zum Golfplatz und holt Sich nach gespielter Runde auch wieder ab
• Sie werden mit einem Erfrischungstreatment empfangen. Um die Reinigung Ihres Golfsets und Ihrer Schuhe kümmert sich der Golfbutler persönlich
• Trainieren Sie auf der Driving Range beim Golfclub Ihrer Wahl – 500 Rangebälle inklusive
• Kempinski Das Tirol Startgeschenk für die erste Golfrunde
• Gerne übernehmen wir die Reservierung Ihrer Startzeit für Sie. Bitte lassen Sie uns rechtzeitig Ihre Wunschabschlagszeit wissen
• Kempinski Das Tirol Rundenverpflegung
• Kempinski THE SPA - Vereinbaren Sie täglich eine Termin zum Bodyworkout, Pilatis, Aqua Fitness oder Relax & Strech Programmen. Auf weitere Spa Anwendung
bekommen Sie 25% Nachlass
Fairway 12 145
PR

park
SLEEPFly
Starten Sie entspannt in Ihren Golfurlaub! Übernachten
Sie direkt am Terminal und parken Sie 8 Tage kostenfrei.
www.kempinski.com/munichairport

Einchecken – entspannen –
golfen
Kennen Sie das? Angekommen an der perfekten Urlaubsdestination
bei Sonne und einem Grün, das jedes Golferherz höher schlagen
lässt, und dann ist an ein gutes Spiel oder die Verbesserung
des Handicaps nicht zu denken. Im Laufe der Golfrunde sinkt die
Kondition langsam aber stetig und die Müdigkeit siegt, da Sie mitten
in der Nacht aufstehen mussten und hektisch die letzten Sachen
packten, um noch rechtzeitig am Flughafen zu sein.
Gehen Sie es lieber ruhig an und reisen Sie entspannt am Vorabend
in das Kempinski Hotel Airport München. Parken Sie für
die Dauer Ihres Urlaubs in der Tiefgarage am Hotel, die gleichzeitig
in unmittelbarer Nähe der Terminals liegt, checken Sie bei Ihrer
Fluggesellschaft ein – und genießen Sie. Fitness, Pool und Spa
sorgen für Erholung, während Anton J. Stengl und sein Team Sie
kulinarisch verwöhnen. Nach einer ausgeruhten Nacht im komfortablen
Zimmer und einem leichten Early Bird Frühstück sind Sie
am nächsten Morgen in nur wenigen Minuten am Gate – bereit
für den perfekten Abschlag. Ganz ohne Hektik.
Mit dem Park, Sleep & Fly Angebot steht Ihrer vollkommenen
Golfrunde zum Urlaubsbeginn nichts mehr im Wege!
PARK, SLEEP & FLY
ab EUR 169
• Eine Übernachtung im Standard
Einzel- oder Doppelzimmer
• Early Bird Frühstück von 5.00 bis
8.00 Uhr
• Freie Nutzung des fit & fly SPA
• 8 Tage freies Parken im Parkhaus P26
• Ab EUR 169 im Einzelzimmer und ab EUR 179 im Doppelzimmer
pro Nacht.
• Buchbar auf Anfrage und Verfügbarkeit.
• Aufpreis zum Frühstücksbuffet EUR 10 pro Person
Sondertarife Parken
• bis zu 8 Tage: kostenfrei*
• 9. - 14.Tag: EUR 25 / pro Tag – maximal EUR 80
• ab 15. Tag: EUR 2 / pro Tag – maximal EUR 150
Buchen Sie unter dem Stichwort: GOLF und Sie erhalten ein
upgrade in die nächsthöhere Zimmerkategorie!
* Mindestparkzeit 72 Stunden, 8 x 24 Stunden. Ein Auto pro gebuchtem Zimmer.
GOLF & REISE PR
Kempinski Hotel Airport München
Terminalstraße Mitte 20
85356 München
Tel. +49 89 9782 2530
Reservations.munichairport@kempinski.com
www.kempinski.com/munichairport
Fairway 12 147

Kempinski Hotel The Dome
und Antalya Golf Club
LUXUS UND KOMFORT MIT VILLEN DIREKT AM GOLFPLATZ
A
n der Sonnenküste der Türkischen Riviera mit Blick auf
das Taurusgebirge gelegen, befindet sich das luxuriöse
Golf- & Wellness-Resort der renommierten Kempinski
Hotelgruppe, das hier, mit seiner schönen Strandlage an einer
der malerischsten Ecken der türkischen Riviera, einen perfekten
Rahmen gefunden hat.
Die imposante Hotelarchitektur, inspiriert von der Seldschukischen
Baukunst, bietet Luxus und Komfort in 157 geräumigen Zimmern
in einem Haupthaus. Darüber hinaus liegen 16 Villen mit zwei
und zwei Villen mit drei Schlafzimmern direkt an dem künstlich
eingebettenen See, im Herzen des angrenzenden PGA Sultan
Golfplatzes.
Das Kempinski Hotel the Dome vereint zeitgenössischen Komfort
mit Werten wie Privatsphäre, Tradition, Erfahrung, Sorgfalt, Qualität,
hohe Standards und viel Liebe zum Detail. Erleben Sie diese
Exklusivität bei einem unvergesslichen Urlaub.
Genießen Sie zahlreiche Spezialitäten, angefangen von türkischen
und italienischen bis hin zu den Gaumenfreuden mediterraner und
exotischer Gerichte des Fernen Ostens in vier verschiedenen Restaurants,
drei Bars und einem Café. Im Dome Café, in der Lobby
Bar und in der Putters Golf Bar (Cigar & Cognac) herrscht lockere
Clubatmosphäre.
Tauchen Sie ein in die Welt der Ruhe und Entspannung. Auf mehr
als 3600 m² erwartet Sie eine Oase der Harmonie. Lassen Sie im
exklusiven Ambiente des The Dome Spas Ihre Seele baumeln. Thalasso,
Gesichts- und Körperanwendungen sowie verschiedenste
Tiefenentspannungsbehandlungen bringen Ihren Körper wieder in
eine optimale Form.
Kempinski the Dome-Gäste genießen privilegierten Zutritt zu den
beiden Plätzen des Antalya Golf Clubs, The Pasha und PGA Sultan.
Letzterer stellt für Profis und Amateure gleichermaßen eine große
Herausforderung dar und zählt zu den beliebtesten Golfplätzen in
Europa. Auf einem anspruchsvollen Golfplatz zu spielen, ist immer
eine Herausforderung. Auf zwei zu spielen ist in der Tat ein seltenes
Privileg.
The Pasha Course
Mit seinen einladenden 5731 Metern und Par 72 könnte man meinen,
dass der Pasha nur ein Spaziergang im Wald ist, aber lassen
Sie sich von der Kulisse nicht täuschen. Tricky dog-legs, geschickt
platzierte Bunker und ein gewelltes Grün fordern auch den erfahrensten
Golfer bei jedem Schlag heraus.
GOLF & REISE PR
The PGA Sultan Course
Der PGA Platz Sultan ist mit Par 71 und 6477 Meter eine
Herausforderung für Golfer jeder Spielstärke. Der 18-Loch-
Platz wurde für den taktischen Spieler entwickelt. Hier werden
die Fähigkeiten des Spielers auf die Probe gestellt. Genießen
Sie Ihre Runde auf diesem einmaligen Platz!
PGA Sultan Course, Loch 5
Gut zu wissen
• Lage: Das Kempinski the Dome Hotel liegt 35 Km vom internationalen
Flughafen Antalya entfernt, 45 Km vom Stadtzentrum
Antalya und ca. 6 Km von Kadriye Dorf; es liegt direkt am privaten
Feinsandstrand und nur 800 m vom eigenen Clubhaus mit
ProShop enfernt.
• Greenfee-Ermäßigung für Kempinski Gäste auf den hauseigenen
beiden Plätzen.
• Kostenfreier Shuttle zu den Plätzen: The Pasha, PGA Sultan,
National Golf und Tat Golf.
• Golfschuhe mit Softspikes sind Pflicht auf allen Plätzen in Belek.
Kempinski Hotel The Dome
ÜçKumtepesi Mevkii
07500Belek/Antalya, Turkey
Tel +90 242 710 1300, Fax +90 242 725 5575
Reservierungen: reservations.thedome@kempinski.com
Anfragen: sales.thedome@kempinski.com
www.kempinski.com/belek
Fairway 12 149

scan & reveal
Wo Golf so viel mehr als ein Spiel ist
paradis • mauritius
w w w . b e a c h c o m b e r - h o t e l s . c o m
infos : tel ++49 89 62 98 49-0 • fax ++49 89 6 09 68 11
e-mail : info@beachcomber.de • beratung und buchung in ihrem reisebüro.

Gallia Palace
Hotel
RELAIS & CHÂTEAUX IN PUNTA ALA, TOSKANA
W
arum nicht einmal eine hoteleigene Yacht für einen
exklusiven Ausflug buchen? Im renommierten Gallia
Palace Relais & Châteaux in der toskanischen Maremma
ist das möglich. Gern werden auch Segelregatten, Polooder
Golfturniere für kleine Gruppen organisiert, die das Besondere
schätzen.
Das traditionsreiche Haus liegt im exklusiven Ferienzentrum Punta
Ala mit seinem eleganten Yachthafen und den luxuriösen Privatvillen.
Die Landzunge gegenüber der 30 Kilometer entfernten
Insel Elba ist ein Refugium für Urlauber, die hier abseits der
Massentourismus-Ströme das besondere italienische Flair finden.
Zahlreiche Eichenrieder hatten schon die Gelegenheit, sich davon
zu überzeugen, denn das Gallia Palace stiftet alljährlich einen 3-Tagesaufenthalt
als Turnierpreis. Das 5-Sterne-Haus hat insgesamt 78
Zimmer, darunter 11 Suiten, sechs Deluxe-Zimmer und zwei Family
Rooms in drei verschiedenen Einrichtungsstilen: alt-toskanisch,
klassisch oder modern. Familien können auch Residenz-Appartements
mit ein, zwei oder drei Schlafzimmern mieten.
Mittagessen mit Ausblick auf das Meer
Das Hotel Gallia Palace und sein deutsch sprechender Direktor
Luciano Bonfanti verwöhnen die Gäste mit herzlicher Gastfreundschaft
und exzellenter Küche. So ist es ein besonderes Erlebnis,
am 120 Meter langen hoteleigenen Sandstrand zu Mittag zu essen
und den Ausblick auf das Meer zu genießen. Man sitzt im
Bar-Ristorante „La Pagoda“ und genießt frische Fische und Krustentiere
vom Grill. Von der Terrasse des Ristorante „La Terrazza“
wiederum hat man einen Blick in den wunderschönen Garten.
Den Abend lässt man am besten mit einem Cocktail an der Pianobar
ausklingen oder mit einem kurzweiligen Billardspiel.
Für Golfer ist das Gallia Palace ideal: Der Traditions-Golfclub Punta
Ala ist nur wenige Autominuten Meter entfernt. Ein zweiter
Platz, der Golfclub Toscana Pelagone, ist in 25 Autominuten zu
erreichen. Nach der Golfrunde bietet sich das Türkische Dampfbad
zum Relaxen ebenso an wie eine Massage, eine Reflexzonenbehandlungen
oder auch eine kosmetische Gesichts- und Körperbehandlung.
Ein Friseur ist ebenfalls im Haus. Und wer noch mehr
für seine Fitness tun möchte, für den stehen in einem Fitnessraum
u. a. Geräte von Technogym bereit, ebenso gibt es kostenlose
Mountainbikes, einen privaten Tennisplatz und die Möglichkeit,
Pferde zu mieten. Die Kinder können sich auf einem Spielplatz
austoben, und am Strand stehen für das Familienvergnügen Tret-,
Paddel- und Ruderboote bereit. Spezielle günstige Angebote sind
vor allem in den Monaten Mai, Juni und September buchbar.
Golftermine 2011
• 31. Offene Golfwochen „Gallia Palace Open – Relais & Châteaux“,
20. Mai bis 3. Juni mit sechs Turnieren
• 36. Internationale Golf Turnierwoche „Gallia Palace Open –
Relais & Châteaux”, 9. bis 23. September mit sechs Turnieren
Nähere Informationen: www.galliapalace.it
GOLF & REISE PR
Fairway 12 151

Reise-Eck

Internationale Partnerclubs
GC CAESAREA: ISRAEL AMATEUR INTERNATIONAL
OPEN GOLF CHAMPIONSHIPS 2011
Von rechts nach links: Damen-Siegerin Hadas Libman, Jugend- und Herren-Champion
Asaf Cohen, Senioren-Sieger Barry Shaked und Galit Polonski, Managerin des
GC Caesarea
Bei bestem Wetter und in entspannter Atmosphäre spielten
über 120 Golferinnen und Golfer im Oktober 2011 um den internationalen
Brutto-/Netto-Titel in ihrer jeweiligen Klasse. Der
anspruchsvolle Par 72-Platz (von den back tees: 6543 m / Slope
135 / CR 75,5) und die starke Meeresbrise verlangten höchste
Konzentration, wenn man ein einigermaßen akzeptables Ergebnis
erzielen wollte.
Wie bei uns im GC München Eichenried dominierte auch bei den
Israel Open die Jugend: Die 16-jährige Hadas Libman sicherte sich
nach drei Runden mit +7 den Damen-Titel. Der 17-jährige Asaf
Cohen gewann nach drei Runden mit -10 den Titel der Jugendlichen;
anschließend konnte er sich nach weiteren vier Runden mit
+5 auch „Herren-Champion“ nennen. Barry Shaked wurde nach
drei Runden mit +17 Senioren-Champion.
Aus Deutschland nahmen auch Klaus Schneider aus der Senioren-
Mannschaft des GC St. Leon-Rot und ich teil. Wir wurden herzlich
aufgenommen (und stärkten im Turnier den olympischen Gedanken
– teilnehmen ist wichtiger als siegen). Erwähnt werden muss auch
die großzügige Gastfreundschaft der Israel Golf Federation: Für eine
geringe Teilnehmergebühr gab es ein Begrüßungsdinner im alten
Hafen von Caesarea, Probe- und Turnierrunden, Range-Benutzung
und ein großes Sieges-Dinner im Clubhaus (Sponsor: Rolex).
Wolf Reinhardt
International Partner
GOLF & REISE
Golf & Countryclub Lärchenhof
Österreich
Salzburgerstr. 65 - A-6383 Erpfendorf
Tel. +43/2238/92390-0 - Fax +43/2238/92390-10
info@laerchenhof-tirol.at - www.laerchenhof-tirol.at
50 % Greenfee-Ermäßigung
International Partner
Caesarea Golf Club
Israel
POB 4858, IL-Caesarea 30889
Tel. 00972-4-6109600
www.golf@caesarea.com - www.caesarea.com
€ 60,- (So.-Do.) und € 70,- (Fr. und Sa.)
International Partner
Golf Club Castel D´Aviano
Italien
Via IV Novembre, I-33808 Castello d`Aviano (PN)
Tel. +39/0434/677 119 - Fax +39/0434/660 496
info@golfclubcasteldaviano.it - www.golfclubcasteldaviano.it
Montag bis Donnerstag € 38,-
International Partner
Golf & Country Club Bled
Slowenien
Kidriceva 10 c - SLO-4260 Bled
Tel. +386 (0)4 537 77 11 - Fax +386 (0)4 573 77 22
info@golfbled.com - www.golfbled.com
30 % Greenfee-Ermäßigung, 10 % Ermäßigung auf den Zimmerpreis in
allen Hotels der Gruppe
Fairway 12 153

Eichenrieds weltweite Freunde
und neuer Web-Auftritt WWW.GC-EICHENRIED.DE
Ohne Facebook hätten
wir es nie gewusst: Die
Geschehnisse von Eichenried
interessieren auch
Menschen in Südafrika,
Kolumbien, Japan, Schweden,
Australien und in den
Vereinigten Emiraten. Und
das sind nur einige der insgesamt
20 Länder in allen
fünf Kontinenten (!), aus denen die knapp 500 Facebook-Freunde
des Golfclubs München Eichenried stammen. Die Facebook-
Aktivitäten kann jeder auf der Startseite der Homepage www.
gc-eichenried.de mitverfolgen. Die Seite wird seit Frühjahr 2011
aktiv gepflegt von Geschäftsführer Korbinian Kofler und Eichenried-Mitglied
Michael-A. Konitzer, seines Zeichens Publizist und
Unternehmensberater in Sachen Social Media.
Wir sind damit wieder weit vorne, will heißen: Nur ein Drittel
der deutschen Golfclubs nutzt Facebook bislang und nur St. Leon
Rot hat mehr Freunde, sprich Interessenten, ist aber auch schon
länger aktiv dabei. Allen Skeptikern sei gesagt: Die Facebook-
News plaudern keine Intimitäten aus, es werden keine wilden
Party-Fotos gepostet, sondern hier spiegelt sich das lebendige
Golfclub-Geschehen wider. Am meisten wahrgenommen werden
Nachrichten über unsere „Heroen“ wie Stephan Jäger oder die
Clubmeister, Infos vom Platz (zuletzt der Umbau der C 3), Veränderungen
wie die neue Club-Gastronomie und sympathische
Besonderheiten wie der Golfplatz-Honig. Die Mitteilungen sind
knapp, die Fotos auch mal rasch mit dem Handy gemacht. Wer
das liest, hat das Gefühl, auf dem Platz zu sein, auch wenn er
nicht draußen ist.
Ein paar interessante Zahlen: zwei Drittel der Eichenrieder Facebook-Freunde
sind männlich, 45 Prozent sogar über 35 Jahre
alt (hier tummeln sich also nicht nur die Jugendlichen!). Und
wenn alle unsere Freunde die Eichenrieder News wiederum an
ihre Freunde weitergeben würden, könnten wir – theoretisch –
125.000 Menschen weltweit erreichen!
„Indem wir ein Marketing-Instrument wie Facebook nutzen, halten
wir das Image des Golfclubs lebendig und machen uns kosteneffektiv
bekannt.“, sagt Korbinian Kofler. „Hier können wir
schnell reagieren und vielen Mitgliedern und Gästen das Gefühl
vermitteln, in direktem Kontakt mit uns zu sein.“
154
Fairway 12
Relaunch der Homepage zum 25-jährigen Jubiläum
Die mehrfach prämiierte Website www.gc-eichenried.de dient
dagegen als eher optische und informative Visitenkarte. Sie wird
bis zu den Jubiläumsaktivitäten zum 25-jährigen Clubbestehen
im Juli 2012 von Eichenrieds Grafiker und Webdesigner Ralf
Gamböck in Zusammenarbeit mit Michael-A. Konitzer vollkommen
überarbeitet und auf den neuesten Stand der Technik und
Menüführung gebracht. Unter den Menü-Hauptpunkten Club,
Platz, Aktiv, Spiel und Partner werden Mitglieder und Interessenten
(wie bisher) alles Wissenswerte rund um den Golfclub München
Eichenried erfahren – mit vielen Fotos, Informationen und
Geschichten. Ziel ist es, die Informationen noch übersichtlicher
und knapper zu gestalten sowie alle Stärken von Eichenried noch
prägnanter in Wort und (Bewegt-)Bild herauszustellen.
PS: Wir freuen uns, wenn unsere Facebook-Community noch
größer wird – innerhalb und außerhalb des Clubs. Einfach mal
den „Gefällt mir“-Button anclicken.

PGC-Medienpreis für das
Jahr 2010
Als einziger deutscher Golfclub kann sich der GC München Eichenried
mit zwei Medienpreisen schmücken: Das „Fairway Magazin
2010“ erreichte - wie schon im vergangenen Jahr - den
2. Platz, und Eichenrieds Homepage www.gc-eichenried.de kam
erstmals auf den 1. Platz, hochgearbeitet vom dritten Platz im
vergangenen Jahr! Somit können Eichenrieds Mitglieder stolz
auf „Deutschlands beste Golfclub-Webseite“ und „Deutschlands
zweitbeste Golfclub-Zeitschrift“, das „Fairway Magazin“, verweisen.
Verliehen wird dieser Medienpreis seit 2007 vom Pressegolfclub,
kurz PGC, der berufsständischen Vereinigung golfspielender Journalisten
aus den Redaktionen von Presse, Funk, Fernsehen, sowie
Foto und Freie mit über 210 Mitgliedern (www.pressegolf.de).
Ausgewertet wurden über 100 Webseiten und rund 60 Club-
Magazine.
Hier die Urteile der Jury im Wortlaut:
Deutschlands beste Golfclub-Webseite 2010
(Jury-Vorsitzender Tim Cole)
Platz 1:
Golfclub München Eichenried - www.gc-eichenried.de
Die Homepage des Münchner Renommierclubs wurde im vergangenen
Jahr von Grund auf renoviert und bietet heute fast alles,
was nach dem Stand der Technik an sinnvollen und nützlichen
Angeboten für Gäste und Mitglieder möglich ist. Verbessert wurde
vor allem die Interaktion zwischen Besucher und Club, zum
Beispiel Teetime-Reservierung, Online-Anmeldung zu Golfkursen
sowie ein direkter Kontakt zum Vereinsvorstand. Technisch wurde
die Homepage enorm aufgewertet durch Videos, verstellbare
Schriftgröße sowie – einzigartig unter den diesjährigen Bewerbern
– Audio-Kommentare zu den einzelnen Spielbahnen, gesprochen
von Katrin Müller-Hohenstein, Moderatorin des „Aktuellen
Sportstudio“ im ZDF. Der Online-Auftritt des Pro-Shops, der
dem Auftritt von Eichenried im letzten Jahr noch entscheidende
Punkte in der Endwertung gekostet hat, wurde deutlich verbessert.
Somit ist ein Informationsangebot entstanden, das einmalig
in der deutschen Golfszene ist und sich mit einem Wort beschreiben
lässt: „vorbildlich!“
Fairway 10
Fairway
Das Magazin des Golfclubs München Eichenried
Besuchen
und Erleben
Neue Golf-Akademie
München Eichenried
Neue Gastronomie „Grissini“
Bestes
Clubmagazin
Deutschlands
2007
2008
12. Jahrgang
10
CLUB
EICHENRIED ALS EINZIGER GOLFCLUB ZWEIMAL PRÄMIIERT:
WEBSITE AUF DEM 1., „FAIRWAY MAGAZIN 2010“ AUF DEM 2. PLATZ
Eichenrieds Clubpräsident Karl-Friedrich Löschhorn und PR-Frau Heidi Rauch freuen
sich über die beiden Medienpreise – flankiert von Tim Cole, links, Webseiten-Juror,
und Friedrich Bräuninger, rechts, Zeitschriften-Juror.
Deutschlands zweitbeste Golfclub-Zeitschrift 2010
(Jury-Vorsitzender Friedrich Bräuninger)
Platz 2:
„Fairway Magazin“ des Golfclubs München Eichenried
Seit es den Medienpreis des Pressegolf-Clubs gibt, ist Fairway
stets ganz vorne dabei: ein Magazin, das permanent in der
Champions-League der Golfclub-Zeitschriften spielt – und bisher
immer im Finale gelandet ist. 116 Seiten Umfang, davon 35
Seiten Anzeigen, machen deutlich, dass auch die werbetreibende
Wirtschaft die Qualitäten dieses opulenten Journals sehr zu
schätzen weiß. Ein Inhaltsverzeichnis mit über 30 Themen belegt
den großen Gestaltungsspielraum für Redaktion und Grafik. Den
Beitrag über den Clubhaus-Neubau hätte selbst eine Architekturzeitschrift
kaum ansprechender bringen können. Kreativität
und Umsetzungsstärken der Blattmacher sind ein Markenzeichen
von Fairway. Neben den Unterhaltungs- und Chronistenthemen
glänzt das Heft mit handfestem Nutzwert: z. B einer optisch fein
aufgemachten Doppelseite über jene 50 Golfclubs, mit denen vorteilhafte
Partnerschafts- und Greenfeeabkommen gepflegt werden.
Sehr lesenswert ist auch eine vierseitige Umfrage, welchen
ganz persönlichen Golftipp ausgewählte Mitglieder weitergeben
möchten. Solche Geschichten sind gut fürs Clubleben, stärken
die Bindung an den Verein, sorgen für Gesprächsstoff und geben
dem Ganzen eine durchaus heitere Note. Schön, dass man auch
ans Personal – vom Geschäftsführer über die Sekretärinnen bis
hin zu den Reinigungskräften – gedacht und diesen hilfreichen
Geistern eine Portraitseite gewidmet hat. Mit diesen journalistischen
Leistungen haben sich die Eichenrieder den zweiten Platz
beim Medienpreis 2011 des Presse Golf Clubs wahrlich verdient.
Fairway 12 155

Greenfee-Abkommen
156
Fairway 12
MIT FOLGENDEN GOLFCLUBS BESTEHEN GREENFEE-VEREINBARUNGEN ZU ERMÄSSIGTEN
KONDITIONEN (BITTE TELEFONISCH ANMELDEN)
Golfclub Kontakt Eichenrieder dort in Eichenried
GC München
Aschheim
GC Ebersberg
Golfclub
Erding-Grünbach
GLC Gut Rieden
GC Hohenpähl
GC Margarethenhof
Münchener Golfclub e.V.
(27-Loch-Anlage in
Straßlach)
Münchener Golfclub
e.V. (9-Loch-Anlage in
München-Thalkirchen)
GC Olching
Open Golf Eichenried
GC Pfaffing
GC Starnberg
Tegernseer
GC Bad Wiessee
Golf Valley
Wittelsbacher GC
Greenfee-Abkommen Umgebung München
Fasanenallee 10 - 85609 Aschheim
Tel. 089/99 02 42-0 - Fax 089/99 02 42-40
info@gc-muenchen-aschheim.de - www.gc-muenchen-aschheim.de
Zaißing 6 - 85643 Steinhöring
Tel. 08094/81 06 - Fax 08094/83 86
info@gc-ebersberg.de - www.gc-ebersberg.de
Am Kellerberg - 85461 Grünbach
Tel. 08122/49 650 - Fax 08122/49 684
info@golf-erding.de - www.golf-erding.de
Gut Rieden 1 - 82319 Starnberg
Tel. 08151/9077-11 - Fax. 0151/9077-11
info@gut-rieden.de - www.gut-rieden.de
Am Hochschloß Pähl - 82396 Pähl
Tel. 08808/92 020 - Fax 08808/92 02 22
info@gchp.de - www.golfclub-hohenpaehl.de
Gut Steinberg 1-4 - 83666 Marienstein/Waakirchen
Tel. 08022/7506-0 - Fax 08022/74818
info@margarethenhof.com - margarethenhof.com
Tölzer Straße 95 - 82064 Straßlach-Hailafing
Tel. 08170/929 18 11 - Fax 08170/929 18 20
strasslach@mgc-golf.de - www. muenchnergolfclub.com
Zentralländstraße 40 - 81379 München-Thalkirchen
Tel. 089/72 30 06 49 - Fax 089/72 30 06 50
thalkirchen@mgc-golf.de - www. mgc-golf.de
Feursstraße 89 - 82140 Olching
Tel. 08142/48 29 0 - Fax 08142 / 48 29 14
sportbuero@golfclubolching.de - www.golfclubolching.de
Schönstraße 45 - 85452 Moosinning Eichenried
Tel. 08123/98 92 80 - Fax 08123/98 92 829
info@open9.de - www.open9.de
Köckmühle 132 - 83539 Pfaffing
Tel. 08076/91 65-0 - Fax 08076/91 65-14
info@golfanlage-pfaffing.de - www.golfanlage-pfaffing.de
Uneringer Straße - 82319 Starnberg
Tel. 08151/121 57 - Fax 08151/291 15
club@gc-starnberg.de - www.gcstarnberg.de
Rohbognerhof - 83707 Bad Wiessee
Tel. 08022/8769 - Fax 08022/82747
info@tegernseer-golf-club.de - www.tegernseer-golf-club.de
Am Golfplatz 1 - 83626 Valley
Tel. 08024/90 279-0 - Fax 08024/90 279-99
info@golfvalley.de - www.golfvalley.de
Rohrenfeld 102 - 86633 Neuburg a. d. Donau
Tel. 08431/908590 - Fax 08431/9085999
info@wittelsbacher-golf.de - www.wbgc.de
Mo. - Do. € 50,- Mo. - Do. € 60,-
Mo. - Do. € 36,- Mo. - Do. € 50,-
Mo. - Do. € 35,- Mo. - Do. € 60,-
Mo. - Fr. € 48,- Mo. - Fr. € 60,-
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
Mo. - Do.
2 x 9 Loch
50%
Ermäßigung
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
€ 40,-
€ 30,- Mo. - Do. € 50,-
Mo. - Do. € 45,- Mo. - Do. € 40,-
Mo. - Do. € 30,- Mo. - Do. € 40,-
Mo. - So.
geschlossen
15%
Ermäßigung
montags 8 Pax frei
werktags € 40,-
Sa./So./ Feiertag € 55,-
(keine Reduzierung auf 9-Loch)
Mo. - Fr.
Sa./So.
Mo. - Fr. € 40,-
Mo. - Do.
Sa./So. € 50,- Kinder/Jugendl.
Jugendl./Studenten 50% Ermäßigung
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
50%
Ermäßigung
50%
Ermäßigung
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
€ 50,-
€ 85,-
€ 50,-
€ 40,-
€ 40,-
Mo. - Do. € 40,-
Mo. - Do. € 40,- Mo. - Do. € 40,-
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
50%
Ermäßigung
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
€ 40,-

Golfclub Kontakt Eichenrieder dort in Eichenried
GC Bad Abbach
Deutenhof
GC Chieming
GC Höslwang
GC Schwanhof
GC Hösel
Golfanlage Peiner Hof
Golfplatz Eichenheim
Kitzbühel-Aurach,
Österreich
Dolomitengolf
Lienz/Osttirol, Österreich
Golfclub Seefeld-
Wildmoos, Österreich
Palazzo Arzaga, Lago di
Garda, Italien
Chervò Golf, Pozzolengo,
Italien
Golf & Country Club
Gorizia, Italien
Golf Club Grado,
Italien
Golf Amber Baltic
Sp.z.o.o., Polen
Greenfee-Abkommen Bayern und Deutschland
Gut Deutenhofen - 93077 Bad Abbach
Tel. 09405/95 32-0 - Fax 09405/95 32-19
info@golf-badabbach.de - www.golf-badabbach.de
Kötzing 1 - 83339 Chieming
Tel. 08669/87 33 0 - Fax 08669/87 33 33
info@golfchieming.de - www.golfchieming.de
Kronberg 3 - 83129 Höslwang
Tel. 08075/714 - Fax 08075/8134
info@golfclub-hoeslwang.de - www.golfclub-hoeslwang.de
Klaus-Conrad-Allee 1 - 92706 Luhe-Wildenau
Tel. 09607/9202-0 - Fax 09607/9202-48
schwanhof@golf.de - www.golfclub-schwanhof.de
Höslerstr. 147 - 42579 Heiligenhausen
Tel. 02056/9337-0 - Fax. 02056/9337-33
info@golfclubhoesel.de - www.golfclubhoesel.de
Peiner Hag - 25497 Prisdorf
Tel. 04101/73790 - Fax 04101/76640
buero@peinerhof.de - www.peinerhof.de
Mo. € 33,- keine Vergünstigung
Mo. - Do. € 40,- Mo. - Do. € 50,-
Mo. - Do. € 39,- Mo. - Do. € 50,-
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
50%
Ermäßigung
Mo. - Do.
Fr. bis 12 Uhr
€ 40,-
Mo. - Do. € 40,- Mo. - Do. € 50,-
Mo. - Do.
Sa./So.
Greenfee-Abkommen International (s. auch internat. Partnerclubs S. 153)
Eichenheim 8 - A-6370 Kitzbühel - Tirol
Tel. +43/5356/666 559 - Fax +43/5356/666 15-15
office@eichenheim.com - www.eichenheim.com
Am Golfplatz 1 - A-9900 Lavant/Lienz
Tel. +43/4852/72100 - Fax +43/4852/72100-777
info@dolomitengolf.at - www. dolomitengolf.at
A-6100 Seefeld
Tel. +43(0)699 160 66 060 - Fax: +43(0)699 4 606 606 3
info@seefeldgolf.com - www.seefeldgolf.com
I-25080 Carzago di Calvagese della Riviera - Brescia
Tel. +39/030/680 600 - Fax +39/030/680 6270
info@palazzoarzaga.it - www.palazzoarzaga.com
Loc. San Vigilio - I-25010 Pozzolengo
Tel. +39/030/91 801 - Fax +39/030/91 80 999
info@chervogolfsanvigilio.it - www.chervogolfsanvigilio.it
Castello di Spessa, Via Spessa 14 - I-34070 Capriva del Friuli
Tel. +39/0481/88 10 09 - Fax +39/0481/88 10 63
info@paliwines.it - www.golfcastellodispessa.it
Tenuta Primero - I-34073 Grado
Tel. +39/0431/89 68 96 - Fax +39/0431/89 68 97
golf@tenuta-primero.com - www.tenuta-primero.com
ul. Baltycka 13 - PL 72-514 Kolczewo
Tel. +48 91 32 65 110 - Fax +48 91 32 65 333
abgc@abgc.pol.pl - www.abgc.pl
Münchner Kreis
22 Golfclubs mit zusammen 25 Golfplätzen rund um München
bilden den Münchner Kreis. Weitere Informationen entnehmen Sie
bitte www.muenchnerkreis.de.
€ 29,-
€ 39,-
Mo. - Do. € 50,-
Mo. - Do. € 50,- Mo. - Do. € 50,-
Mo. - Fr. 30% Greenfee-Ermäßigung,
10% Ermäßigung
auf Zimmerpreis
30% Greenfee-
Ermäßigung
Mo. - Fr. € 50,-
Mo. - Fr. € 60,-
Vorsaison (01.01.-15.03. und 03.11-31.12.):
Mo.-Fr. € 52,- und Sa/So/Feiertag € 72,-
Hauptsaison (16.03.-02.11.):
Mo.-Fr. € 68,- und Sa./So./Feiertag € 100,-
Vorsaison (01.11.-29.02.):
Mo.-Fr. € 48,- und Sa/So/Feiertag € 63,-
Hauptsaison (01.03.-31.10.):
Mo.-Fr. € 56,- und Sa./So./Feiertag € 76,50
Mo. - Do. € 40,- Mo. - Do. € 40,-
Mo. - Do. € 40,- Mo. - Do. € 40,-
Presse Golf Club
GREENFEE-ABKOMMEN
Mo. - Fr. € 28,- Mo. - Fr. € 60,-
Der Golfclub München Eichenried ist Partnerclub des Presse Golf Clubs
(PGC) www.pressegolf.de
Fairway 12 157

Team
158
Fairway 12
Michaela Schmaus
Clubsekretärin
Sylvia Herrmann
Buchhaltung
Hans Kofler
Starter und Marshal
Korbinian Kofler
Geschäftsführer
Andrew Kelly
Head-Greenkeeper
Stefanie Gabb
Auszubildende (Studentin)
Frank Rosewig
Hausmeister
Heidi Rauch
Presse- und Öffentlichkeitsarbeit
Walter Hagl
Rangemaster
Hille Mayr
Verwaltung
Fabian Otter
Auszubildender (Student)
Christian Bauer
Caddie Master
Vera Rebetge
Sportsekretärin
Philipp Riedmüller
Auszubildender (Student)
Marion Plass, Helga Wanitschek und Stefan Wanitschek
Reinigungsteam

Greenkeeper
Das Eichenrieder Greenkeeping-Team – kompetent, beständig, zuverlässig.
Vorn v. l. n. r.:
• Kelly Parkinson, Greenkeeper
• Willi Herrmann, Assistant Head Greenkeeper (Landschaftsgärtner)
• Petra Hegewisch, Greenkeeper-Helferin
• Andrew Kelly, Head Greenkeeper (N.D.A.H., sports turf)
• Craig Turner, Assistant Head Greenkeeper (N.V.Q. Greenkeeping)
• Sebastiano Giardi, Greenkeeper-Helfer
• Josef Föhringer, Greenkeeper (Baumpflege)
TEAM CLUB
Hinten v. l. n. r.:
• Stefan Liebl, Greenkeeper-Helfer
• Martin Stühler, Greenkeeper-Helfer
• Georg Scheckenhofer, Greenkeeper (2. Maschinist, Zimmerer)
• Franz Mittermeier, Greenkeeper (1. Maschinist, Kfz-Mechaniker)
• André Krajkowski, Greenkeeper (Bewässerungstechniker)
• Axel Ehrlicher, DEULA Greenkeeper (Dipl. Ing. Landschaftsbau)
Fairway 12 159

Hier gelten
klare Regeln.
Hier auch.
NF Bank AG · Rindermarkt 16 · 80331 München
Tel.: 089/23 11 56-0 · www.nf-bank.de

Daten
GREENFEE 2012
18-Loch 9-Loch Gast des Mitglieds
Werktag € 80,- € 40,- € 55,-
Sa./So./Feiertag € 110,- € 60,- € 85,- (10-12 Uhr members only)
Münchner Kreis (telef. Anmeldung erforderlich) Dienstag € 40,- - -
Range-Fee € 15,-
Range + Kurzplatz € 20,-
ANSPRECHPARTNER
IMPRESSUM
Information
Tel. 08123/93 08-0
Geschäftsführung Korbinian Kofler, kofler@gc-eichenried.de
Head-Greenkeeper Andrew Kelly, greenkeeper@gc-eichenried.de
Verwaltung/Buchhaltung Hildburg Mayr, mayr@gc-eichenried.de
Clubsekretariat Michaela Schmaus, info@gc-eichenried.de
Turnier-/Eventbetreuung Vera Rebetge, sport@gc-eichenried.de
Jugend- und Breitensport Sabrina Ederer, jugend@gc-eichenried.de
Leistungssport und
Mannschaften
Patrick Wolferstätter, mannschaft@gc-eichenried.de
Beirat
ProShop
Gastronomie
Presse- und
Öffentlichkeitsarbeit
Golf-Akademie
CLUB
Schüler und Studenten bis
zum 27. Lebensjahr erhalten
50% Greenfee-Ermäßigung
(18 Loch, außer an Sa./So./
Feiertag)
Alle Beiträge und Gebühren
enthalten die ges. MwSt.
von 19%.
Reiner Müller (Vorsitzender), Karl-Friedrich
Löschhorn (Präsident), Bernd Glönkler (Sport),
Wolfgang Michel (Anlagen/Finanzen),
Wolfgang F. Thalmeir (Recht)
beirat@gc-eichenried.de
EGM-Ihr Golfprofi
Tel. 08123/889151, info@egmgolf.de
nineteen
Matthias Meyer (Pächter)
Tel. 08123/9308-13, nineteen@gc-eichenried.de
Heidi Rauch
Tel. 08122/916 15, pr@heidi-rauch.de
Golf-Akademie München Eichenried
Ansprechpartner: Martina Fischer
Tel. 08123/9308-28
info@golfakademie-eichenried.de
Herausgeber: Golfclub München Eichenried GmbH & Co. KG, Münchner Str. 57, 85452 Eichenried, Tel. 08123/93 08-0, Fax 08123/93 08-93, info@gc-eichenried.de, www.gc-eichenried.de
Redaktion: Heidi Rauch, Tel. 0174/303 42 51, Korbinian Kofler, kofler@gc-eichenried.de
Fotos: Leonhard Lenz, Stefan Heigl, Joe Petrus, Ralf Gamböck, Heidi Rauch, Heinz Kotzlowski, Mitglieder, PR-Fotos
Layout/Produktion: brunner und gamböck büro für visuelle kommunikation, 84028 Landshut, www.brunnergamboeck.de
Texte: Alle nicht gekennzeichneten Texte stammen von Heidi Rauch (außer als PR gekennzeichnete Artikel)
Druck und Verarbeitung: Steininger Offsetdruck GmbH, Schlossstr. 6, 85737 Ismaning, steininger@steiningerdruck.de
Redaktionsschluss: 15.03.2012
Fairway 12 161

Par ExcEllENcE.
auch NEBEN dEM GrüN.
Dynamisch, elegant, stilvoll – Werte, die sowohl für den Golfsport, als auch für den neuen BMW 3er stehen. Dank
BMW TwinPower Turbo Technologie setzt der neue BMW 328i Maßstäbe in Sachen Effizienz und Kraft: 180 kW (245 PS)
beschleunigen das Automobil in nur 5,9 Sekunden auf 100km/h – bei einem Verbrauch von nur 6,4 Litern Benzin auf
100 km. Erleben Sie die perfekte Kombination von eleganter Sportlichkeit, purer Ästhetik und beeindruckender
Präzision – auch abseits des Golfplatzes. Jetzt in Ihrer BMW Niederlassung München.
dEr NEuE BMW 3er.
BMW Niederlassung München
www.bmw-muenchen.de
hauptbetrieb
Frankfurter ring 35
80807 München
Telefon 089 / 35 35 - 10
Filiale Trudering
Kreillerstraße 217–219
81825 München
Telefon 089 / 35 35 - 30
Filiale Solln
drygalski allee 35
81477 München
Telefon 089 / 35 35 - 50
Filiale Fröttmaning
Werner-heisenberg-allee 10
80939 München
Telefon 089 / 35 35 - 80
Kraftstoffverbrauch innerorts: 8,5 l/100km, außerorts: 5,2 l/100km, kombiniert: 6,4 l/100 km. CO 2 -Emission kombiniert: 149 g/km.
Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus. Abbildung zeigt Sonderausstattungen.
BMW
Niederlassung
München
www.
bmw-muenchen.de
Freude am Fahren