StudioLine Siemens
Verwandeln Sie Ihre PDFs in ePaper und steigern Sie Ihre Umsätze!
Nutzen Sie SEO-optimierte ePaper, starke Backlinks und multimediale Inhalte, um Ihre Produkte professionell zu präsentieren und Ihre Reichweite signifikant zu maximieren.
Exklusives Design –<br />
Individualität inklusive.<br />
Entdecken Sie <strong>Siemens</strong> studioLine – die Einbaugeräte-Reihe<br />
für höchste Ansprüche. studio-line.at<br />
Die Zukunft zieht ein.<br />
<strong>Siemens</strong> Hausgeräte
Design perfekt integriert:<br />
<strong>Siemens</strong> studioLine.<br />
Über Sprachsteuerung en<br />
Verleihen Sie Ihrer Individualität Ausdruck und<br />
machen Sie das Alltägliche zu etwas Besonderem:<br />
Die hochwertigen Einbaugeräte der studioLine Reihe<br />
begeistern durch außergewöhnliches Design, das sich<br />
perfekt in jede Küche einfügt, sowie durch innovative<br />
Funktionen, die Zeit sparen und Ihnen das Leben<br />
erleichtern.<br />
Steuern Sie Ihre Hausgeräte<br />
mit der Home Connect App<br />
Wie zum Beispiel mit der <strong>Siemens</strong><br />
Home Connect App: Damit können<br />
Sie Ihr Heim in ein vernetztes<br />
Zuhause verwandeln – und viele<br />
WLAN-fähige <strong>Siemens</strong> Hausgeräte von überall aus<br />
direkt über Ihr Smartphone steuern oder über die<br />
Sprachsteuerung mit Ihren Geräten kommunizieren.<br />
Alle Informationen finden Sie auch unter studio-line.at<br />
glassZone für sicheren Halt und gründliche, schonende Reinigung<br />
studioLine Geräte wurden<br />
mit prestigeträchtigen<br />
Awards für ihr exklusives<br />
und ausdrucksstarkes<br />
Design ausgezeichnet.<br />
2
tspannt von der Couch aus den Lieblingskaffee zubereiten<br />
Mittels Pyrolyse selbstreinigender Backofen<br />
0 °C-Schublade für längere Frische<br />
Mit Dampf zum perfekten Ergebnis<br />
Vakuumierschublade für schonendes Sous-vide-Garen<br />
Flexibles Kochen ohne Gerüche<br />
3
Beweisen Sie Geschmack.<br />
Schon vor dem Backen.<br />
TIPP:<br />
Mit der Home Connect App<br />
lassen sich die Einstellungen<br />
für Ihre Lieblingsrezepte direkt<br />
an den Backofen übertragen.<br />
Viele Backöfen sind auch als<br />
45 cm Kompaktvariante<br />
erhältlich!<br />
Backöfen<br />
Backöfen mit integrierter Mikrowelle<br />
Gerichte doppelt so schnell zubereiten, Gefriergut<br />
schneller auftauen? Kein Problem! Per Knopfdruck<br />
aktivieren Sie die varioSpeed-Funktion, um die integrierte<br />
Mikrowelle zur gewählten Heizart zuzuschalten. So sparen<br />
Sie Zeit, ohne bei Qualität und Genuss Kompromisse<br />
machen zu müssen.<br />
Dampfbacköfen<br />
Wir haben die perfekte Methode entwickelt, damit Ihr<br />
Braten saftig und die Kruste knusprig wird: Dampfbacköfen<br />
mit Dampfstoß-Funktion. Dabei wird zur<br />
normalen Heizmethode regelmäßig Wasserdampf<br />
hinzugefügt, der auf der Oberfläche verdunstet und<br />
so ganz einfach für eine perfekte Kruste sorgt.<br />
Auch mit Dampfstoß-Funktion erhältlich.<br />
Backöfen<br />
Aufgrund der ausgeklügelten Sensortechnik inkl. Bratenthermometer<br />
erzielen Sie mit studioLine Backöfen beste<br />
Ergebnisse, einfacher denn je zuvor. Außerdem bietet<br />
Ihnen cookControl Plus ein Kochbuch direkt in der Menüführung<br />
sowie individuelle Einstellungsempfehlungen für<br />
die perfekte Zubereitung Ihrer Gerichte. Doch nach dem<br />
Backen ist vor dem Backen: Deshalb erhitzt sich der Backofen<br />
dank der Selbstreinigungsautomatik – Pyrolyse<br />
genannt – auf sehr hohe Temperaturen und lässt nur<br />
Auch mit Dampfzugabe-Funktion erhältlich.<br />
Asche zurück, die mit einem Wisch entfernt werden kann.<br />
Backöfen mit integrierter Mikrowelle<br />
Gerichte doppelt so schnell zubereiten, Gefriergut<br />
schneller auftauen? Kein Problem! Per Knopfdruck<br />
aktivieren Sie die integrierte Mikrowelle. So sparen<br />
Sie Zeit, ohne bei Qualität und Genuss Kompromisse<br />
machen zu müssen.<br />
Auch mit Dampfstoß-Funktion erhältlich.<br />
Dampfbacköfen<br />
Wir haben die perfekte Methode entwickelt, damit<br />
Ihr Braten saftig und die Kruste knusprig wird: eine<br />
Kombination aus Backofen und Dampfgarer mit<br />
Dampfstoß-Funktion. Dabei wird zur normalen<br />
Heizmethode regelmäßig Wasserdampf hinzugefügt,<br />
der auf der Oberfläche verdunstet und so ganz einfach<br />
für eine perfekte Kruste sorgt.<br />
4
TIPP:<br />
Mit der Home Connect App<br />
lassen sich die Einstellungen<br />
für Ihre Lieblingsrezepte direkt<br />
an den Backofen übertragen.<br />
Neben dem 60-cm-Standardmaß<br />
sind viele Backöfen auch als<br />
45-cm-Kompaktvariante<br />
erhältlich!<br />
Dampfgarer<br />
Gemüse behält seinen Biss und Kartoffeln zerkochen<br />
nicht, denn die Lebensmittel werden schonend durch<br />
heißen Dampf gar – und zwar schneller als bei anderen<br />
Garmethoden. Das Beste dabei: Aroma, Farbe, Vitamine<br />
und Mineralstoffe bleiben ganz ohne die Zugabe von<br />
Fett und Öl erhalten.<br />
Dampfgarer<br />
Gemüse behält seinen Biss, Kartoffeln zerkochen nicht<br />
und sogar Fisch sowie Süßspeisen gelingen perfekt, denn<br />
die Lebensmittel werden schonend durch heißen Dampf<br />
gar – und zwar schneller als bei anderen Garmethoden.<br />
Das Beste dabei: Aroma, Farbe, Vitamine und Mineralstoffe<br />
bleiben ganz ohne die Zugabe von Fett und Öl<br />
erhalten.<br />
• Intuitives TFT-Touchdisplay für benutzerfreundliche Navigation<br />
• blackSteel-Blende aus schwarzem, gebürstetem Stahl erfüllt höchste Designansprüche<br />
• Backofentür aus Premium-Grauglas integriert sich optisch makellos in Ihre Küche<br />
• Markanter blackSteel-Griff passt optisch und haptisch perfekt zur Blende<br />
• Eleganter studioLine Schriftzug unterstreicht die Ästhetik der Geräte<br />
• Durch die edle blackSteel-Bürstung bleiben keine Fingerabdrücke zurück<br />
5
6
Ganz schön schonend:<br />
Sous-vide-Garen.<br />
Dampfbacköfen und Dampfgarer mit Sous-vide-Funktion<br />
Der Begriff Sous-vide kommt aus dem Französischen und<br />
bedeutet „unter Vakuum“. Konkret handelt es sich um eine<br />
Niedrigtemperatur-Garmethode, bei der Lebensmittel<br />
vakuumiert und dann bei niedrigen Temperaturen im<br />
Wasserbad, Dampfgarer oder Dampfbackofen erhitzt<br />
werden. Das ist vor allem für die Zubereitung von Fleisch<br />
und Fisch ideal, denn je höher die Temperatur, desto<br />
Vakuumierte Lebensmittel halten länger und<br />
sparen Platz im Gefrierschrank.<br />
stärker verändert sich die Eiweißstruktur der Lebensmittel.<br />
Aber auch für vegetarische Rezepte eignet sich<br />
die Methode, wie Sie auf der nächsten Seite sehen.<br />
Das Gargut wird gleichmäßig erwärmt, wodurch die<br />
Lebensmittel weich und zart werden. Dabei bleiben<br />
Eigengeschmack, Nährstoffe sowie Vitamine erhalten<br />
und Aromen werden sogar intensiviert.<br />
Sous-vide-Geräte von <strong>Siemens</strong> bringen<br />
Ihnen die Sterneküche nach Hause.<br />
Sous-vide-Garen zählt zu den komfortabelsten Arten,<br />
Ihre Speisen schonend zuzubereiten. Sie benötigen dafür<br />
ein Modell mit zusätzlicher Sous-vide-Stufe. Eine darunter<br />
eingebaute Vakuumierschublade bietet noch mehr<br />
Komfort – damit können Sie z.B. Fleisch marinieren,<br />
Suppen oder Einmachgläser vakuumieren und mit einem<br />
Schlauch sogar Weinflaschen wieder luftdicht<br />
verschließen.<br />
Das Vakuumgaren unter Dampf in einem Backofen mit<br />
Sous-vide-Funktion punktet mit zahlreichen Vorteilen:<br />
• Sie sparen Platz, da Sie nur ein Gerät für alle<br />
Zubereitungsmethoden nutzen.<br />
• Sie können die Temperatur exakt einstellen.<br />
• Sie müssen sich während des Garvorgangs nicht<br />
um verdampfendes Wasser oder die Temperaturjustierung<br />
kümmern.<br />
7
Sous-vide-Rezept: Melanzani-Türmchen<br />
ZUTATEN (für 4 Portionen)<br />
ZUBEREITUNG<br />
Reis<br />
10 g Butter<br />
100 g Wildreismischung<br />
½ kleine Zwiebel<br />
1 kleines Lorbeerblatt<br />
1 Nelke<br />
Melanzani<br />
2 große Melanzani,<br />
à ca. 450 g<br />
Meersalz<br />
½ Bund Schnittlauch<br />
2 Thymianzweige<br />
2 Stängel Oregano<br />
200 g Schafskäse<br />
250 g Kirschtomaten<br />
Mittelgroße Auflaufform<br />
3 Eier<br />
3 EL Olivenöl<br />
Pfeffer aus der Mühle<br />
Cayennepfeffer<br />
700 g gewürfelte Tomaten<br />
1 TL Zucker<br />
125 g Mozzarella<br />
Die Butter in einem Topf zerlassen und den Reis kurz darin<br />
andünsten. Mit Wasser aufgießen. Die Zwiebel schälen.<br />
Das Lorbeerblatt mit der Nelke an der Zwiebel fixieren,<br />
zum Reis geben und zugedeckt garen.<br />
Die Melanzani waschen und die Stängel abschneiden.<br />
Jede Melanzani in 4 runde, gleich dicke Scheiben<br />
schneiden. Mit einem Esslöffel das Innere aushöhlen.<br />
Dabei einen ca. 1 cm dicken Rand stehen lassen. Das<br />
Fruchtfleisch in ½ cm große Würfel schneiden und salzen.<br />
Die Schale der Melanzani-Stücke einritzen,<br />
dann innen und außen salzen.<br />
Die Kräuter abspülen, trocken schütteln und fein hacken.<br />
Den Schafskäse in kleine Würfel schneiden und mit den<br />
Kräutern vermischen. Die Kirschtomaten klein würfeln<br />
und hinzufügen.<br />
Die Eier mit dem Olivenöl verrühren, mit Meersalz<br />
und Pfeffer würzen und mit der Käse-Tomatenmasse<br />
vermischen. Den Reis dazugeben und abschmecken.<br />
Die Melanzanischeiben mit Küchenpapier abtrocknen, mit<br />
der Reismasse füllen und je nach Größe in einen oder zwei<br />
Vakuumierbeutel geben. Anschließend auch die Tomatenund<br />
Melanzaniwürfel rundherum darin verteilen und in<br />
der Vakuumierschublade auf Stufe 1 und mit<br />
Schweißstärke 3 verschließen.<br />
Nun die verschlossenen Beutel mit der <strong>Siemens</strong> Sous-vide-<br />
Funktion bei 95 Grad für 40 Minuten langsam garen.<br />
Anschließend die Melanzani-Türmchen aus dem Beutel<br />
nehmen und auf ein Backblech setzen. Nun mit dem<br />
Mozzarella belegen und mit der Gratinierfunktion<br />
überbacken, bis der Käse leicht Farbe bekommt.<br />
Jetzt können die Melanzani-Türmchen mit dem Ragout<br />
und dem Saft aus dem Sous-vide-Beutel angerichtet<br />
werden. Guten Appetit!<br />
Sous-vide-Tipp von <strong>Siemens</strong><br />
Profi-Koch Markus Lorbeck:<br />
Möchten Sie bei Steaks oder Braten nicht auf die Kruste verzichten, braten Sie<br />
das Fleisch nach dem Garvorgang kurz an. Doch Achtung: Wenige Sekunden auf<br />
höchster Stufe genügen. So bleibt das Fleisch innen wunderbar zart und wird<br />
von außen schön knusprig.<br />
TIPP:<br />
Holen Sie alles aus Ihren<br />
Geräten heraus: In unserem <strong>Siemens</strong><br />
cookingClub zeigen wir Ihnen im<br />
Rahmen unserer Kochvorführungen bzw.<br />
Kochkurse, wie Sie Ihre Geräte am besten<br />
bedienen, um deren einzigartige<br />
Funktionen zu nutzen – und inspirieren<br />
Sie mit neuen Rezeptideen.<br />
Informationen dazu finden Sie<br />
unter cooking-club.at<br />
8
Besuchen Sie unsere Kitchen<br />
Stories-Seite mit köstlichen<br />
Rezepten, praktischen Tipps sowie<br />
Informationen zu Hausgeräte-<br />
Funktionen und vielem mehr!<br />
9
Die neue Freiheit beim Kochen:<br />
Ohne Dunst, völlig flexibel.<br />
TIPP:<br />
Mit der exklusiven<br />
Zusatzausstattung von studioLine<br />
behalten Sie immer den Überblick,<br />
z. B. durch visuelles Feedback dank<br />
activeLight oder dem Kochsensor<br />
Plus und Bratsensor Plus – damit<br />
gehen Töpfe nicht über<br />
und in Pfannen brennt<br />
nichts mehr an.<br />
In 80 cm und 70 cm Breite erhältlich.<br />
Letzteres passt sogar in Unterschränke mit 60 cm Breite.<br />
Platzsparende Installation für maximalen Platz<br />
unter der Arbeitsfläche.<br />
Erlaubt die Kombination aus Elektro-, Induktionsund<br />
Gaskochfeld.<br />
Kochfelder mit inductionAir Plus-System Kochfelder mit glassdraftAir-System Kochfelder mit modulAir-System<br />
Konzentrieren Sie sich aufs Kochen, den Rest erledigt der<br />
integrierte Dunstabzug völlig automatisch: Er zieht<br />
Dampf, Fett und unerwünschte Gerüche direkt am<br />
Kochfeld ab – und zwar ohne Kanten in Stirnhöhe und<br />
dank eines optimierten softSound-Systems sehr leise.<br />
Genießen Sie dank der Glasscheibe einen freien Blick auf<br />
Ihre Gäste – während der leistungsstarke Dunstabzug<br />
Gerüche und Dämpfe effizient und leise entfernt. Leistung<br />
und Licht der Haube können übrigens auch automatisch<br />
über einen Sensor oder über die Home Connect App<br />
gesteuert werden.<br />
Sie brauchen viel Platz unter der Arbeitsplatte für<br />
Kochtöpfe und Geschirr? Dann eröffnet Ihnen dieses<br />
System neue Möglichkeiten, denn es wird platzsparend<br />
nahtlos in Ihre Arbeitsplatte integriert – und ist als<br />
Umluft- oder Abluft-Variante erhältlich.<br />
10
Erleben Sie studioLine Induktionskochfelder.<br />
Ab sofort müssen Sie sich nicht mehr an Ihre Kochfelder anpassen, denn diese passen sich jetzt an Sie bzw. an<br />
Ihr Kochgeschirr an: Platzieren Sie bis zu sechs unterschiedliche Töpfe und Pfannen – das Kochfeld erkennt sofort<br />
deren Anzahl, Größe sowie Form und passt die Kochzone automatisch an. Wir nennen das freeInduction Plus.<br />
• Ändern Sie die Leistungsstufe nur<br />
durch Bewegen des Kochgeschirrs<br />
• Blaue Lichtleisten zeigen aktive Kochfelder an<br />
• Kochfeld und Dunstabzugshaube stimmen<br />
sich über WLAN ab<br />
11
Rauben den Atem – und die Abluft:<br />
studioLine Dunstabzugssysteme.<br />
Ob über dem Kochfeld oder über einer Kochinsel<br />
installiert – unser varioLift Design-Deckenlüfter<br />
beseitigt nicht nur Rauch, Gerüche und Dampf<br />
äußerst effizient und leise, er überzeugt auch durch<br />
individuelle Höhenverstellbarkeit, freie Sicht nach<br />
dem Kochen und die Möglichkeit der Sprachsteuerung<br />
über die Home Connect App.<br />
Für zusätzliche Begeisterung sorgen die Bedienblende<br />
und der hochwertige Metallfettfilter in blackSteel-<br />
Optik. Kombiniert mit der passenden Lichtstimmung,<br />
die Sie via App steuern können, schaffen Sie ganz<br />
einfach eine moderne Wohlfühlatmosphäre.<br />
12
TIPP:<br />
Das cleanAir Umluftmodul<br />
neutralisiert bis zu 95% der Gerüche<br />
und verwandelt sie in reine Luft –<br />
das entspricht der Leistung eines<br />
Abluftsystems. Auch die<br />
Fettabscheidung ist so<br />
effektiv wie bei einem<br />
Abluftsystem.<br />
Wählen Sie einfach jene Farbe für die Hintergrundbeleuchtung<br />
aus, die zu Ihrer Stimmung passt. Über die<br />
Home Connect App haben Sie bei der Gerätevariante<br />
emotionLight das volle Farbspektrum zur Verfügung.<br />
Inselhauben und Deckenlüfter<br />
studioLine Dunstabzugshauben lassen sich nach Ihren<br />
Bedürfnissen anpassen und sorgen für eine angenehme<br />
Atmosphäre in der Küche – ohne, dass Sie einen Finger<br />
rühren müssen. Denn der integrierte Luftgütesensor passt<br />
die Lüfterleistung automatisch an die Intensität und den<br />
Verschmutzungsgrad des Dunstes an.<br />
Schräge und flache Wandhauben<br />
Dank schwarzem Glas und Chromlinien passen die<br />
schrägen und flachen Wandhauben optisch perfekt<br />
zu anderen Geräten der studioLine und geben so ein<br />
stimmiges Gesamtbild ab.<br />
Darüber hinaus kommunizieren Ihr WLAN-fähiges Kochfeld<br />
und Ihre WLAN-fähige Dunstabzugshaube miteinander und<br />
stimmen ihre Einstellungen selbstständig aufeinander ab.<br />
13
TIPP:<br />
Der Tab Counter behält<br />
den Überblick, wie viele<br />
Geschirrspül-Tabs noch übrig<br />
sind. Sollte Ihr Vorrat zu Ende<br />
gehen, werden Sie automatisch<br />
daran erinnert, neue<br />
zu kaufen.<br />
Steuern Sie Ihre Geräte mit<br />
der Home Connect App<br />
Sprachassistenten<br />
works with<br />
Ok Google<br />
Mehr Infos: siemens-home.bsh-group.at<br />
• Leichtlauf-Auszüge für komfortables und<br />
schnelles Ein- und Ausräumen<br />
• LEDs tauchen den Innenraum und das Geschirr<br />
in stimmungsvolles blaues Licht<br />
• Abwechselnde Projektion von Restlaufzeit und<br />
Programmstatus auf den Fußboden<br />
• Türe öffnet sich automatisch am Ende des<br />
Trocknungsvorgangs<br />
14
Bereit für die Anforderungen von morgen:<br />
Der zukunftsfähige Geschirrspüler.<br />
Ihr Geschirr wird strahlen – Ihre Gäste staunen.<br />
Was immer Sie sich von einem Geschirrspüler erwarten,<br />
die Geräte der studioLine werden es übertreffen. Sie bieten<br />
Ihnen viel Flexibilität, Ihr Geschirr wird schnell und sparsam<br />
gereinigt und das Spülergebnis ist optimal. Das gilt<br />
übrigens auch für Ihre hochwertigsten Gläser, die in der<br />
neuen glassZone besonders schonend behandelt werden.<br />
Wenn Sie Gäste haben und schnell sauberes Geschirr<br />
benötigen, brauchen Sie nur die varioSpeed Plus-Taste zu<br />
drücken – und die Spüldauer reduziert sich um ganze 66 %.<br />
Und wenn es noch schneller gehen muss, verkürzt die<br />
neue speed-at-any-time-Funktion sogar das laufende<br />
Spülprogramm.<br />
Auch Ihr Energieverbrauch wird zurückgehen – denn die<br />
innovative, patentierte Zeolith®-Trocknungstechnologie<br />
nutzt ein natürliches Mineral, das Feuchtigkeit in Wärme<br />
umwandelt, die dann zur Trocknung verwendet wird.<br />
Dank 100 % Konnektivität können Sie Ihr Gerät sogar ganz einfach per Sprache über die Home Connect App steuern. Nur ein- und ausräumen müssen Sie noch selbst.<br />
15
Mehr Platz.<br />
Längere Frische.<br />
Halten Sie Ihre Lebensmittel bis zu 3 x länger frisch.<br />
<strong>Siemens</strong> Kühl-Gefrierkombinationen integrieren sich<br />
perfekt und so gut wie unsichtbar in Ihre Küche. Das<br />
Ergebnis ist ein zeitlos schönes Küchen-Design – sogar im<br />
Inneren. Denn die LED-Beleuchtung sorgt für die helle und<br />
gleichmäßige Ausleuchtung des Innenraums, ohne dabei<br />
zu blenden.<br />
Das extra-hohe bigBox-Fach sorgt für mehr Platz in Ihrem<br />
Gefrierschrank – ob Sie eine ganze Lammkeule oder einen<br />
Stapel Pizzen bequem verstauen möchten. Sollte das<br />
immer noch nicht ausreichen, empfehlen wir unsere<br />
XXL-Kühlschränke mit bis zu 39 % mehr Volumen.<br />
Außerdem müssen Sie nie wieder ans Abtauen<br />
Ihres Kühlschranks denken. Dafür sorgt das noFrost<br />
Umluftsystem, das die Luftfeuchtigkeit aus dem<br />
Kühlraum ableitet und somit die Bildung von Eis an<br />
den Gerätewänden oder Reif auf den Lebensmitteln<br />
verhindert. Dadurch sparen Sie nicht nur Zeit,<br />
sondern auch Energie.<br />
TIPP:<br />
Dank der superCooling-<br />
Funktion und Home Connect<br />
können Sie Ihren Kühlschrank<br />
von unterwegs vorkühlen und<br />
auf Ihren Großeinkauf<br />
vorbereiten.<br />
Für welche Größe Sie sich auch entscheiden – machen<br />
Sie sich keine Gedanken über die Lagerung Ihrer<br />
Lebensmittel, denn Ihr studioLine Kühlschrank denkt für<br />
Sie mit. Dank zahlreicher Sensoren und spezieller<br />
hyperFresh-Schubladen – für Obst und Gemüse sowie für<br />
Fisch und Fleisch – mit unterschiedlicher Luftfeuchtigkeit<br />
bleiben Ihre Lebensmittel bis zu 3 x länger frisch und die<br />
Vitamine wesentlich länger erhalten.<br />
16
4 bis 5 Grad: Je höher das Fach, desto wärmer ist es im<br />
Kühlschrank. Bewahren Sie dort Milchprodukte, bereits zubereitete<br />
Speisen, Brotaufstriche oder geöffnete Konserven auf.<br />
1 bis 5 Grad: Im unteren Bereich und an der Rückwand herrschen die niedrigsten<br />
Temperaturen. Ideal für leicht verderbliche Speisen wie rohes Fleisch oder<br />
frischen Fisch. Tiefgekühlte Lebensmittel können Sie dort schonend auftauen.<br />
Bis 10 Grad: Die Kühlschranktür ist für Getränke, Saucen, Senf und Eier gedacht.<br />
Butter wird streichzart, Käse behält sein Aroma. Achtung: Lagern Sie dort nichts,<br />
was konstante Temperaturen benötigt – wie z. B. Medikamente.<br />
6 bis 8 Grad: Im Gemüsefach ganz unten im Kühlschrank ist<br />
es noch wärmer und es herrscht eine höhere Luftfeuchtigkeit.<br />
Das sind ideale Bedingungen für Obst und Gemüse.<br />
0-Grad-Fach: Extra niedrige Temperaturen für ein Plus an Frische.<br />
17
Vollendeter Kaffee-Genuss.<br />
Vollendetes Design.<br />
Mit der Home Connect App haben Sie Zugriff auf<br />
coffeeWorld mit 15 zusätzlichen internationalen<br />
Kaffeespezialitäten – vom indischen Kaapi über Wiener<br />
Melange bis zum kolumbianischen Cortado. Die App<br />
bietet auch eine Vielzahl von Rezepten mit Kaffee und<br />
interessantes Wissen rund um das Thema.<br />
18
TIPP:<br />
Fans von Kaffee und Tee haben<br />
mit dem multifunktionalen<br />
Alleskönner die freie Wahl:<br />
Er bereitet Kaffeespezialitäten<br />
und Ihren Lieblingstee auf<br />
Knopfdruck zu.<br />
Einbau-Kaffeevollautomat<br />
Genießen Sie perfekten Kaffee in seiner schönsten Form<br />
und in allen Variationen, die Sie sich vorstellen können.<br />
Ob Espresso mit dichter, feiner Crema oder Cappuccino<br />
mit luftig-cremigem Milchschaum – der studioLine<br />
Kaffeevollautomat macht jeden Kaffee zum Kunstwerk.<br />
Dabei ist er auch optisch ein Highlight, das zu allen<br />
anderen studioLine Geräten passt und sich damit<br />
optimal in Ihre Küche einfügt.<br />
Für welche Bohnen Sie sich auch entscheiden, unser<br />
Kaffeevollautomat holt das Beste aus ihnen heraus –<br />
dank einem intelligenten Sensor, der den Mahlvorgang<br />
an Größe, Feuchtigkeit und Ölgehalt anpasst, dem<br />
einzigartigen sensoFlow-System für perfekte und<br />
konstante Brühtemperatur sowie dem aromaPressure-<br />
System, das maximalen Genuss garantiert.<br />
• Kreieren und speichern Sie bis zu 8 Kaffeespezialitäten<br />
für perfekten Genuss auf Knopfdruck<br />
• Bereiten Sie Ihren Lieblingskaffee mit Home<br />
Connect entspannt von der Couch aus zu<br />
• Vollautomatische Dampfreinigung<br />
für optimale Hygiene<br />
• oneTouch DoubleCup: jede Kaffeespezialität<br />
auch für zwei Tassen gleichzeitig<br />
19
Auszug aus dem Sortiment: Backöfen, Dampfgarer und Kochfelder<br />
Home Connect<br />
Dampfgar-Funktion und<br />
Dampfstoß-Funktion<br />
Dampfstoß-Funktion<br />
Dampfgarer<br />
Sous-vide-Funktion<br />
Integrierte Mikrowelle<br />
Home Connect<br />
freeInduction Plus<br />
Kochsensor Plus<br />
Bratsensor Plus<br />
Koch- und Bratsensor Plus<br />
activeLight<br />
Flexibles Kochen<br />
Blaue Lichtleisten<br />
Backöfen und Dampfgarer 60 cm und 45 cm Höhe:<br />
HS858GXB6 • • •<br />
HN878G4B6 • • • •<br />
HS836GVB6 • • •<br />
HM876G2B6 • •<br />
HM836GPB6 • •<br />
HR478G5B6S • •<br />
CS858GRB7 • • •<br />
CS856GPB7 • • •<br />
CN878G4B6 • • • •<br />
CP465AGB0 • •<br />
CM876G0B6 • •<br />
CM836GPB6 • •<br />
CD834GAB0 • •<br />
Kochfelder 90 cm, 80 cm und 60 cm Breite:<br />
EZ977KZY1E / EZ907KZY1E • • • • •<br />
EX977KXX5E / EX907KXX5E • • •<br />
EX977LXV5E / EX907LXV5E • •<br />
EX977LVV5E • •<br />
EZ877KZY1E / EZ807KZY1E • • • •<br />
EX877KYX5E / EX807KYX5E • • •<br />
EX878LYV5E / EX808LYV5E • • •<br />
EX877LYV5E / EX807LYV5E • •<br />
EX877LVV5E / EX807LVV5E • •<br />
EX677LYV5E / EX607LYV5E • •<br />
Kochfelder mit inductionAir Plus-System 80 cm und 70 cm Breite:<br />
EX877LX67E / EX807LX67E • • • •<br />
ED777FQ25E / ED707FQ25E • •<br />
Kochfelder mit modulAir-System:<br />
Vakuumierschublade 14 cm Höhe:<br />
BV830ENB1<br />
LF16VA570<br />
LF16VA170<br />
20
Auszug aus dem Sortiment: Dunstabzüge, Geschirrspüler und Kältegeräte<br />
Home Connect<br />
emotionLight Pro<br />
varioLift<br />
Vollautomatische<br />
Regelung der Lüfterstufen<br />
Home Connect<br />
Zeolith®-Trocknen<br />
varioSpeed Plus<br />
emotionLight Pro<br />
emotionLight blau<br />
Leichtlaufauszug<br />
noFrost<br />
Längere Frische<br />
Dunstabzüge – Deckenlüfter, schräge und flache Wandhauben:<br />
LR18HLT25 • • •<br />
LR18RPU25 • • •<br />
LR29CQS25 • •<br />
LR99CQS25 • •<br />
LR96CBS25 • •<br />
LR97CBS25 • •<br />
LR16RBQ25<br />
•<br />
LC91KWW61S • • •<br />
LC98KLR61S<br />
•<br />
Geschirrspüler 60 cm Breite und 45 cm Breite:<br />
SN / SX878D26PE • • • •<br />
SX858D36TE • • • •<br />
SN / SX858X04PE • • •<br />
SN / SX858D00PE • • •<br />
SN / SX858D06PE • • •<br />
SN / SX858D01PE • •<br />
SN / SX836X00QE • •<br />
SN / SX836D01QE • •<br />
SR856D00PE • •<br />
LC87KIM60S<br />
LC97FVW61S • • •<br />
LC97FLR61S<br />
•<br />
Kältegeräte:<br />
CI36TP02 • • •<br />
CI30BP02 • • •<br />
CI30RP02 • • •<br />
CI24RP02 • •<br />
FI30NP32 • •<br />
FI24NP32 • •<br />
Informationen zu weiteren Produkten und einen detaillierteren Überblick erhalten Sie bei Ihrem studioLine Fachhändler oder unter studio-line.at<br />
21
22
Ihre <strong>Siemens</strong><br />
studioLine Vorteile.<br />
Mehr Service.<br />
Exklusiver Service ist bei studioLine inklusive. Wenn<br />
Sie einmal nicht weiterwissen, Fragen zur Geräte-<br />
Bedienung haben oder auf unser Service-Angebot<br />
zurückgreifen möchten: Wir sind 365 Tage pro Jahr<br />
von 7 bis 22 Uhr unter 0810 550 522 für Sie da.<br />
Auf Wunsch kann unser Kundendienst auch eine<br />
Fernverbindung zu Ihrem Home Connect-Gerät<br />
herstellen und mögliche Fehler diagnostizieren.<br />
Unser <strong>Siemens</strong> Service-Team steht Ihnen gerne<br />
zur Verfügung.<br />
Mehr Erlebnis.<br />
Mit dem Status als studioLine Kunde können Sie<br />
sich hochwertige Geschenke sichern und erhalten<br />
nach Registrierung Ihrer Produkte auf der Website<br />
attraktive, nicht im Handel erhältliche Premium-<br />
Angebote. Darüber hinaus dürfen sich registrierte<br />
studioLine Kunden über unseren Newsletter mit<br />
Informationen, vielfältigen Rezepten und<br />
wissenswerten Tipps freuen.<br />
Mehr Garantie.<br />
Kompromisslose Qualität in Ihrem<br />
5 years<br />
Jahre Zuhause. Für die Sicherstellung der<br />
Guarantee Garantie<br />
Qualität verfügen alle Ihre studioLine<br />
Geräte über eine erstklassige Herstellergarantie von<br />
5 Jahren. Die Garantieabwicklung können Sie ganz<br />
einfach über die My<strong>Siemens</strong>-Account-Registrierung<br />
verwalten. So garantieren wir Ihnen volle<br />
Zufriedenheit mit Ihren studioLine Geräten.<br />
Mehr Nachhaltigkeit.<br />
Als einer der führenden Anbieter von Hausgeräten<br />
sehen wir es als unsere Pflicht an, auch im Umweltund<br />
Klimaschutz zu den Besten zu gehören. Darum<br />
setzen wir nicht nur auf die umweltschonende<br />
Produktion unserer Geräte, sondern statten diese<br />
auch mit Funktionen aus, die Ihnen dabei helfen,<br />
Energie zu sparen und Lebensmittel länger frisch<br />
zu halten.<br />
23
Kontakt<br />
Die Rufnummer für all Ihre Anliegen: 0810 550 522<br />
Eine Übersicht aller studioLine Händler finden Sie unter studio-line.at<br />
<strong>Siemens</strong> Info-Line<br />
Produktinformation<br />
Mo – Do: 8 – 17 Uhr<br />
Fr: 8 – 13 Uhr<br />
Telefon: 0810 550 522<br />
E- Mail: vie- produktinfo@bshg.com<br />
Reparaturservice<br />
Terminvereinbarung telefonisch 7 – 22 Uhr:<br />
0810 550 522<br />
Terminvereinbarung online<br />
24 h, 7 Tage die Woche:<br />
siemens- home.bsh- group.at/service<br />
Zubehör- und Ersatzteilservice<br />
Terminvereinbarung telefonisch 7 – 22 Uhr:<br />
0810 550 522<br />
Bestellung telefonisch 7 – 22 Uhr:<br />
0810 550 522<br />
Bestellung online<br />
24 h, 7 Tage die Woche:<br />
siemens-home.bsh-group.at/shop<br />
Hier geht’s zum digitalen Prospekt.<br />
Bestell-Nr. Q8ASP00401<br />
Technische Änderungen, Druckfehler und geringe<br />
Farbschwankungen bei Kunststoffteilen vorbehalten.<br />
® Eingetragenes Warenzeichen.<br />
© bei BSH Hausgeräte Gesellschaft mbH.<br />
Die BSH Gruppe ist eine Markenlizenznehmerin<br />
der <strong>Siemens</strong> AG.<br />
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit<br />
Genehmigung des Herausgebers.<br />
2020 umweltfreundlich in Österreich gedruckt.<br />
studio-line.at