Oberkasseler Observer 07/2021
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
FREIZEIT & ERHOLUNG<br />
DÜSSELDORFER<br />
stadtteil<br />
MAGAZIN E<br />
NOCH MEHR FAMILIENSPASS stadtteil<br />
MAGAZIN E<br />
Dentigo Düsseldorf-Oberkassel<br />
Luegalle Alles rund 52, 40545 um Düsseldorf ihr Lächeln<br />
DÜSSELDORFER<br />
02<br />
Wir<br />
11<br />
bieten<br />
- 6 01<br />
Ihnen<br />
23 10,<br />
an<br />
www.dentigo.de<br />
365 Tagen im Jahr auch an<br />
Montag Sonn- und – Feiertagen Freitag 7:00 eine –22:00 persönliche Uhr und feinfühlige<br />
Behandlung. und Sonntag 10:00 –18:00 Uhr STADTTEILNEWS<br />
stadtteil<br />
MAGAZIN E<br />
Samstag<br />
Feiertag<br />
Individuelle<br />
7:00<br />
Lösungen<br />
–14:00 Uhr<br />
realisieren wir für Sie<br />
Dentigo optimal und Düsseldorf-Zentrum<br />
scho nend. Service wird bei uns<br />
Grafenberger großgeschrieben Allee und 136, als Patient 40237 stehen Düsseldorf Sie bei<br />
DÜSSELDORFER SPITZENSPORTLER GEWÜRDIGT<br />
02 uns 11 immer - 6 01 im 13 Mittelpunkt. 11, www.dentigo.de Auch Angstpatienten<br />
Alles werden<br />
Montag – rund Freitag<br />
bei uns um behutsam<br />
7:00 –22:00 ihr betreut. Lächeln Uhr<br />
Samstag, Gerne Wir bieten erstellen Sonntag Ihnen wir an Ihren & 365 Feiertage Tagen persönlichen im Jahr Behandlungsplan,<br />
Sonn- und –18:00 Feiertagen der gezielt Uhr eine auf Ihre persönliche Bedürfnisse und an fein-<br />
SIE, an IHN Hauswirtschaftliche<br />
auch 10:00<br />
geht und einen stressfreien Behandlungsablauf<br />
Gruppenbild der Geehrten im Jan-Wellem-Saal<br />
fühlige Behandlung.<br />
Sonn- Dienstleistungen<br />
für Sie bedeutet. und Feiertage Notfallbehandlung Auch 2018 war wieder ein erfolgreiches Jahr für<br />
Individuelle Lösungen realisieren wir für<br />
SOMMER<br />
Sie<br />
Rufen Sie uns an.<br />
des Düsseldorfer Rathauses.<br />
Betreiber: Dentigo optimal und Düsseldorf-Oberkassel<br />
MVZ-ÜBAG scho nend. Zahnärzte Service wird Düsseldorf-Oberkassel/Köln<br />
Luegalle großgeschrieben 52, 40545 und Düsseldorf als Mülheim Patient stehen GbR Sie bei Koffer packen 0211 1719342 oder<br />
bei uns den Düsseldorfer Sport. Für die insgesamt 59<br />
MVZ 02 uns 11 immer Zahnärzte - 6 01 im 23 Mittelpunkt. 10, Düsseldorf-Zentrum www.dentigo.de Auch Angstpatienten<br />
werden<br />
GbR<br />
errungenen nationalen info@casa-blanka.de und internationalen Titelerfolge<br />
Kompetenz in der Offenen Klasse und der Juniorenvolleyballerin<br />
Svenja Müller vom DJK TUSA, die<br />
Doppelzweier. Erfolgreich war auch die Beach-<br />
Montag – Freitag<br />
bei uns behutsam<br />
7:00 –22:00<br />
betreut.<br />
Uhr Komfort,<br />
Samstag Gerne erstellen und Sonntag wir Ihren 10:00 persönlichen –18:00 Behandlungsplan,<br />
7:00 der –14:00 gezielt auf Uhr Ihre Bedürfnisse MOHNFELD<br />
einklasse<br />
in elf olympischen Sportarten hat Stadt-<br />
U18-Europameisterin wurde. Leonie Menzel und<br />
Uhr<br />
Feiertag<br />
geht und einen stressfreien Behandlungsablauf<br />
Dentigo für Sie bedeutet. Düsseldorf-Zentrum direktor und Sportdezernent Burkhard Hintzsche Timo Boll wurden von der Düsseldorfer Presse<br />
Grafenberger Allee 136, 40237 Düsseldorf<br />
HOHE STRASSE 21 & 23 · DÜSSELDORF · T + 49 211 32 87 31<br />
www.stadtteilmagazine.de<br />
WWW.MOHNFELD–MODEN.DE<br />
02<br />
Dentigo<br />
11 - 6 01<br />
Düsseldorf-Oberkassel<br />
13 11, www.dentigo.de Ende Mai im Jan-Wellem-Saal des Rathauses Es 62 ist der zu Höhepunkt Sportlerin der und Schützensaison:<br />
Das Schützen- und Heimatfest<br />
Sportler Wieder des Jahres mit dabei gekürt, ist auch bei<br />
Luegalle 52, 40545 Düsseldorf<br />
Montag die „Wilde Maus XXL“<br />
02 11 - 6<br />
–<br />
01<br />
Freitag<br />
23 10,<br />
7:00<br />
www.dentigo.de<br />
–22:00 Uhr<br />
Samstag, Sonntag & Feiertage Aktive aus Düsseldorfer Vereinen sowie deren den Junioren wurden Svenja Müller und Reiter<br />
10:00 Montag –18:00 – Freitag Uhr 7:00 –22:00 Uhr<br />
des St.-Sebastianus-Schützenvereins Düsseldorf mit der größten<br />
Samstag und Sonntag 10:00 –18:00 Uhr Trainerinnen Gruppenbild der Geehrten im Jan-Wellem-Saal<br />
Sonn- und Feiertage Notfallbehandlung „GRÖSSTES<br />
Auch 2018<br />
FAHRGESCHÄFT“<br />
war<br />
und<br />
wieder<br />
Trainer<br />
ein erfolgreiches<br />
ausgezeichnet.<br />
Jahr<br />
Die<br />
Kirmes für<br />
Brandon Schäfer-Gehrau ausgezeichnet.<br />
Feiertag 7:00 –14:00 Uhr<br />
am Rhein vom 12. bis 21. Juli auf den <strong>Oberkasseler</strong><br />
Inh. Chr. Schmitt Sportlerinnen des Düsseldorfer Rathauses.<br />
Betreiber: MVZ-ÜBAG Zahnärzte Düsseldorf-Oberkassel/Köln<br />
Grafenberger Allee 5136, · Mülheim Tel. 40237 55 GbR Düsseldorf Mit 28 64 der Rheinbahn Verdiente zur Kirmes und zurück Juli und das Feuerwerk am 19. Juli. Das „bedeutendste Volks-<br />
den Düsseldorfer<br />
und Sportler<br />
Sport. Für<br />
wurden<br />
die insgesamt<br />
damit für<br />
Rheinwiesen.<br />
ihre<br />
59 Für Höhepunkte ihre „langjährigen sind der historische besonderen Festzug Verdienste<br />
Dentigo Düsseldorf-Zentrum<br />
am 14.<br />
Belsenstr.<br />
MVZ Zahnärzte Düsseldorf-Zentrum GbR<br />
errungenen<br />
um<br />
nationalen<br />
den Sport<br />
und<br />
in der<br />
internationalen<br />
Landeshauptstadt<br />
Titelerfolge<br />
Kirmes in<br />
um Doppelzweier. den Düsseldorfer Erfolgreich Sport“ war wurden auch die zudem Beachvolleyballerin<br />
Beatrice Svenja Lindecke Müller (Düsseldorfer vom DJK TUSA, Ruder-<br />
die<br />
geehrt:<br />
02 11 - 6 01 13 11, www.dentigo.de<br />
fest der Stadt Düsseldorf“, organisiert von den St.-Sebastianus-<br />
Montag – Freitag 7:00 –22:00 Uhr Auf der größten<br />
geehrt. Erfolgreichster<br />
der am Offenen Rhein gibt Klasse es<br />
Verein<br />
zahlreiche und<br />
ist<br />
der Fahrgeschäfte.<br />
Doch Rekordmeister<br />
Tischtennis-<br />
Juniorenklasse<br />
das größte in elf befi olympischen<br />
Samstag, Sonntag & Feiertage<br />
Schützen, soll diesem Jahr noch mehr als in den Vorjahren<br />
Borussia ndet sich nicht Düsseldorf.<br />
Sportarten auf den Rheinwiesen:<br />
…… Auch wurde In in diesem Jahr zeigt sich die Rheinbahn wieder<br />
Timo<br />
hat Stadtdirektor<br />
Boll<br />
10:00 –18:00 Uhr<br />
verein<br />
zu einer Familienkirmes U18-Europameisterin 1880), Hermann<br />
werden. Um wurde. Mölck<br />
dieses Leonie (Post<br />
Ziel zu Menzel SV Düsseldorf),<br />
Timo noch Boll Franz Flächen<br />
Gruppenbild der Geehrten im Jan-Wellem-Saal erreichen, und<br />
Sonn- Mein und Feiertage Friseur Notfallbehandlung Auch den 2018 vergangenen Vize-Weltmeister<br />
und<br />
war<br />
Sportdezernent<br />
wieder Jahren ein ist sowie erfolgreiches das Insektensterben<br />
Geräte für die Jugendlichen kulinarische Highlights für Eltern<br />
Burkhard<br />
Europameister<br />
Hintzsche<br />
Jahr für entsprechende<br />
gibt es diesmal attraktivere wurden Josef Hoffmann ausgesucht.<br />
von Angebote der für Düsseldorfer (Rudergesellschaft<br />
Ziel dieser<br />
Kinder, High-Endgut<br />
gerüstet für den Besucheransturm auf die Kirmes. Da des Düsseldorfer Rathauses. Presse<br />
Betreiber: … ich MVZ-ÜBAG komme Zahnärzte zu Ihnen Düsseldorf-Oberkassel/Köln<br />
Mülheim GbR<br />
und<br />
rund um die Rheinwiesen Ende<br />
den verstärkt Deutscher Düsseldorfer in den<br />
Mai im keine Jan-Wellem-Saal<br />
Meister Sport. Fokus im der Für Einzel. Öffentlichkeit<br />
Parkplätze gibt, wird des<br />
die insgesamt<br />
allseits Rathauses<br />
Gemeinsam<br />
die 62<br />
59 Maßnahme Benrath), ist<br />
zu Sportlerin Franz-Josef es, den Lebensraum<br />
und Sportler Wisniewski für<br />
des Jahres (ASV Insekten<br />
gekürt, Münchhausen-Wersten<br />
diesen Flächen 1932), zu erhalten. Peter Der Topp Verzicht (Freie aufs Wasser-<br />
Reiter<br />
bei<br />
und Großeltern, kündigt Kirmesarchitekt Thomas König an. Zu<br />
MVZ Zahnärzte Düsseldorf-Zentrum Anfahrt GbR mit Bus Aktive<br />
errungenen<br />
oder Bahn aus empfohlen. Düsseldorfer<br />
nationalen und<br />
Auf fast Vereinen<br />
internationalen<br />
allen Linien sowie gilt deren<br />
Titelerfolge<br />
zehn Tage in und ein durch der verstärktes und<br />
den<br />
Doppelzweier.<br />
Junioren wurden<br />
Erfolgreich<br />
Svenja<br />
war<br />
Müller<br />
auch die<br />
und<br />
Beachvolleyballerin<br />
ist 1921), aber nicht<br />
0173 24 35 022<br />
mit gerückt. seinen Als Folge Teamkollegen davon gibt Stefan es vielerorts Fegerl, Überlegungen,<br />
Kristian auf<br />
den neuen Attraktionen gehört unter anderem die Kinder-Achterbahn<br />
Die<br />
während der Karlson<br />
Trainerinnen<br />
Anton Offenen Blumenwiesen<br />
Trainer Angebot. Källberg Klasse<br />
ausgezeichnet. Mit und gewann den den der Linien Verzicht Juniorenklasse<br />
das das in Mähen elf Triple olympischen von<br />
Boll zudem<br />
auf und U77 erreichen die Kirmesgäste die zentrale<br />
Mähen fahrer<br />
„Willy Brandon der Wurm“, Schäfer-Gehrau<br />
Svenja Egon mit Müller dem Biermann Anlegen<br />
bei der es über ausgezeichnet.<br />
vom DJK (Behinderten-<br />
von TUSA, die<br />
Berg und Tal durch die<br />
U74, U75, U76<br />
Inh. Chr. Schmitt Sportlerinnen und<br />
aus Randstreifen<br />
Sportler<br />
Deutscher<br />
wurden<br />
Sportarten an Feldern Meisterschaft,<br />
damit<br />
hat und<br />
für<br />
Stadtdirektor<br />
und Inseln und<br />
Blumenwiesen<br />
Insektenwelt ihre Sportgemeinschaft U18-Europameisterin zu verwechseln.<br />
geht. Die „Ballonfahrt“ bietet Kindern wie Eltern und<br />
und frisch umgebaute Haltestelle „Luegplatz“ vom Hauptbahnhof<br />
28 64<br />
Für ihre „langjährigen<br />
Benrath), wurde. Nicht<br />
besonderen<br />
Ferdi Leonie gemähte Höveler Menzel<br />
Verdienste<br />
(DEG und<br />
Belsenstr. 5 · Tel. 55 Großeltern einen Ausblick über Kirmes und Stadt: acht dekorierte<br />
Pokal Straßen<br />
aus Verdiente in sechs Minuten. um<br />
Champions Sportdezernent für das Überleben<br />
den In Sport den Spitzenzeiten in<br />
League.<br />
der<br />
Burkhard der<br />
Landeshauptstadt<br />
Ähnlich Insekten Hintzsche erfolgreich<br />
schaffen. Heißluftballons steigen ruhig langsam drehend auf neun<br />
zu Wiesen Eishockey), Timo sind Boll vielleicht wurden<br />
fahren um den Düsseldorfer<br />
Cornelia nicht von Teitler der so farbenfroh<br />
Sport“<br />
und Düsseldorfer<br />
wurden<br />
Anne Orts wie Presse<br />
zudem<br />
(beide<br />
geehrt:<br />
die Bahnen im geehrt.<br />
Ende war Mai Auch<br />
Zwei-Minuten-Takt. Erfolgreichster<br />
die im Jan-Wellem-Saal Borussia der Düsseldorfer auch<br />
Die Buslinien Verein<br />
bei Stadtentwässerungsbetrieb<br />
des<br />
835 ist<br />
paralympischen Rathauses<br />
und Tischtennis-<br />
62 Blumenwiesen,<br />
836<br />
Reiterkorps zu Sportlerin<br />
Meter Höhe auf. Ebenfalls<br />
Beatrice<br />
Angermund tragen Sportler aber<br />
zu<br />
Lindecke<br />
1928), durch des das Jahres neuen Attraktionen<br />
(Düsseldorfer<br />
Ute Blühen Böggemann gekürt, der bei<br />
Glück<br />
zählt<br />
Ruderverein<br />
1880),<br />
das<br />
sorgen über die Meisterschaften.<br />
Rekordmeister<br />
Aktive Haltestelle aus „Jugendherberge“ Düsseldorfer und der<br />
Borussia<br />
Die „Deichverband Sportlerinnen<br />
Düsseldorf.<br />
Vereinen für die Anbindung Neue und sowie Deichschau<br />
Kirmeseingangs. Dort hält auch der Pendelbus<br />
Timo<br />
Sportler deren vorhandenen<br />
Kinder-Wasserkarussell Boll (Düsseldorfer Junioren Pflanzen Turnverein wurden und Svenja die<br />
„Bootsfahrt“, Hermann bei Mölck<br />
von Höhe 1847), Müller des<br />
dem die (Post<br />
Helma Grases und Reiter<br />
Kleinen SV in Düsseldorf),<br />
Franz<br />
und<br />
„Man muss Glück teilen,<br />
kindgerechten<br />
des südlichen des<br />
Mein Friseur …… wurde<br />
Trainerinnen Allgemeinen Heerdt“ haben<br />
Vize-Weltmeister<br />
und Rather Trainer sich Gedanken<br />
sowie<br />
Turnvereins ausgezeichnet. gemacht,<br />
Europameister<br />
wurden Die zur Heribert Brandon Artenvielfalt Schäfer-Gehrau<br />
Piratenbooten durch eine Märchenwelt schippern.<br />
vom Messeparkplatz P2. Der Service ist in den Parkgebühren<br />
Nüttgens bei.<br />
Josef Hoffmann<br />
(beide ausgezeichnet. ATC<br />
(Rudergesellschaft<br />
Angermunder<br />
um es zu multiplizieren.“<br />
Inh. Chr. Schmitt<br />
…<br />
Marie<br />
ich<br />
von<br />
komme<br />
Ebner-Eschenbach<br />
zu Ihnen<br />
wie<br />
von 13 Euro enthalten und<br />
Sportlerinnen acht man einen<br />
Deutscher<br />
Disziplinen und Beitrag<br />
und gilt für Meister<br />
Sportler Deutscher zum Artenerhalt<br />
alle Pkw-Insassen. im<br />
wurden<br />
Einzel.<br />
Meister. damit leisten<br />
Die Pendelbusse<br />
fahren täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und sonntags<br />
Gemeinsam<br />
für Leonie Doch<br />
ihre<br />
natürlich Tennisclub)<br />
Benrath),<br />
Für gibt ihre es „langjährigen<br />
Franz-Josef<br />
sowie auch für Joachim die Wisniewski großen besonderen Pickert Besucher (Düsseldorfer<br />
(ASV<br />
Verdienste wieder Münchhausen-Wersten<br />
Belsenstr. 5 · Tel. 5528 64 Menzel kann, neue Attraktionen und Fahrgeschäfte, bei denen auch Adrenalin-<br />
0173 24 35 022<br />
mit<br />
Verdiente denn<br />
seinen<br />
vom um die<br />
Teamkollegen<br />
den Ruderclub Düsseldorfer Sport in Germania Deichwiesen<br />
Stefan<br />
der Landeshauptstadt<br />
Fegerl,<br />
wurde zählen<br />
Kristian<br />
Vize- DEN Hockeyclub). um DEICHBODEN den Düsseldorfer STABILISIEREN<br />
1932),<br />
(T: Sport“<br />
Peter<br />
tö, F:<br />
Topp<br />
wurden Landeshauptstadt<br />
(Freie<br />
zudem<br />
Wasserfahrer<br />
geehrt:<br />
Beatrice können<br />
ab 11 Uhr. Weltmeisterin zu (tö)<br />
Junkies auf ihre Kosten kommen werden. Dazu zählt der „Voodoo-<br />
Karlson<br />
geehrt. den ökologisch Erfolgreichster<br />
und<br />
bei wertvollsten<br />
Anton<br />
der<br />
Källberg<br />
U23-Weltmeisterschaft Verein Wiesenflächen<br />
gewann Tischtennis-<br />
Boll<br />
Jumper“,<br />
zudem<br />
im Blumenflächen<br />
bei dem 1921), Zweier-Gondeln Egon<br />
Lindecke auf Düsseldorf/Ingo Deichen<br />
sich Biermann<br />
(Düsseldorfer nicht ange-<br />
tentakelähnlichen (Behinderten-<br />
Lammert) Ruderverein<br />
werden, 1880), da zum Hermann Deichschutz<br />
TEL. 02 11 - 94 19 57 77 der Rekordmeister Landeshauptstadt.<br />
das Triple<br />
Borussia Zweimal<br />
aus Deutscher<br />
Düsseldorf. jährlich werden<br />
Meisterschaft,<br />
Timo Boll legt<br />
Armen vertikal Sportgemeinschaft und axial bewegen Benrath),<br />
Mölck bestimmte<br />
und mit atemberaubender Ferdi<br />
(Post<br />
Höveler<br />
SV Düsseldorf),<br />
im Kreis Franz erforderlich<br />
Geschwindigkeit<br />
(DEG<br />
Mein Friseur …… die<br />
DÜSSELDORFER Pokal<br />
wurde Deichwiesen<br />
und<br />
Vize-Weltmeister gemäht, im<br />
Champions STADTTEILMAGAZINE<br />
League.<br />
sowie Juni und<br />
Ähnlich<br />
Europameister<br />
im September.<br />
erfolgreich<br />
Rasensorten<br />
Eishockey), drehen. Cornelia<br />
Josef Der Hoffmann<br />
Teitler „Ghost<br />
sind, die<br />
und Rider“ (Rudergesellschaft<br />
gerade<br />
Anne bietet<br />
durch<br />
Orts rasante (beide<br />
DÜSSELDORFER<br />
… ich komme zu Ihnen<br />
Stadtteilmagazine.de<br />
und Das Deutscher Mähgut wird<br />
war die Borussia<br />
Meister geräumt.<br />
auch<br />
im Einzel. Dadurch<br />
IMPRESSUM bei paralympischen<br />
Gemeinsam entstehen<br />
Frank Holzberg – Braunfelsweg 2a – 40229 Düsseldorf<br />
die größte reisende, interaktive Geisterbahn der Welt mit fünf<br />
Drehungen das und intensives Gondel-Schaukeln. Die „Geisterfabrik“<br />
Reiterkorps<br />
Benrath), Mähen ihre Franz-Josef Wurzeln von der gut<br />
Angermund<br />
Wisniewski 9. ausbilden. Gesellschaft.<br />
1928), Ute<br />
(ASV Dadurch Für<br />
Böggemann<br />
Münchhausen-Wersten<br />
der Boden der Unterhaltung<br />
gute<br />
Glück DER KÖNIG IST GEKRÖNT<br />
0173 24 35 022 Meisterschaften.<br />
mit Magerwiesen seinen Teamkollegen mit einer großen<br />
Die Sportlerinnen<br />
Stefan Artenvielfalt. Fegerl,<br />
und Sportler<br />
Kristian wird<br />
Objektleitung Dagmar von Dahlen (verantwortlich)<br />
Etagen, 400 (Düsseldorfer Metern Schienen Turnverein<br />
1932), Deiche Peter bei Hochwasser sorgte<br />
stadtteil<br />
und einer von<br />
Topp<br />
Fahrgeschwindigkeit<br />
1847),<br />
(Freie neben<br />
Helma<br />
Wasserfahrer<br />
1921), und auf Programm<br />
dem<br />
und<br />
„Man MAGAZIN muss Glück teilen, E Erfolgreiches<br />
& Anzeigen: des<br />
Karlson<br />
anzeigen@az-stadtteilmagazine.de<br />
Allgemeinen<br />
und Anton<br />
Rather Schützenfest Källberg<br />
Turnvereins<br />
gewann in Boll<br />
wurden Oberkassel<br />
zudem<br />
Blühstreifen<br />
stabilisiert<br />
bis zu 30 Heribert Stundenkilometern. Nüttgens<br />
Egon diese Weise<br />
Unterwegs (beide<br />
Biermann im die Bodenerosion Festzelt<br />
kann ATC man Angermunder<br />
(Behinderten- auch<br />
mit Lasern<br />
um es zu multiplizieren.“ Einige 02 11 - 229 10 41<br />
schießen. Daneben gibt es auch Klassiker wie den „Hangover“,<br />
Marie von Ebner-Eschenbach<br />
in acht<br />
das<br />
Disziplinen<br />
Triple aus auf dem<br />
Deutscher<br />
Deutscher Löricker Deich<br />
Meister.<br />
Meisterschaft, und verhindert.<br />
Leonie Tennisclub)<br />
Sportgemeinschaft Analoges wieder gilt<br />
sowie Joachim<br />
Benrath), die auch „kleine“ für<br />
Pickert<br />
Ferdi Uferböschungen,<br />
Rheinwiesen<br />
Kirmes<br />
(Düsseldorfer<br />
Höveler auf (DEG den<br />
Redaktion:<br />
Auch auf Christian Töller (verantwortlich)<br />
Menzel<br />
Pokal dem die und Lohauser Sonne<br />
vom<br />
Champions begrüßte Deich werden<br />
Ruderclub<br />
League. in neuen diesem<br />
Germania<br />
Ähnlich König Jahr<br />
wurde<br />
erfolgreich<br />
einmal war die gemäht. Beim Borussia diesjährigen Dazu<br />
von<br />
den Vize- „Olympia Looping“, das Riesenrad oder die „Wilde Maus<br />
redaktion@az-stadtteilmagazine.de<br />
Hockeyclub).<br />
Eishockey), denn an erster Cornelia mit Fahrgeschäften, Stelle Teitler steht<br />
(T: tö,<br />
und der Schutz<br />
F: Landeshauptstadt<br />
Anne Foodtrucks Orts der (beide und<br />
Oberkassel: nur XXL“.<br />
Glück<br />
Weltmeisterin 0175 - 638 60 60bei der U23-Weltmeisterschaft<br />
auch wurden bei Schützenfest in paralympischen<br />
Zusammenarbeit<br />
Nicht mehr dabei ist das französische Dorf. An seiner Stelle<br />
des Menschen vielen<br />
im Reiterkorps Buden. vor Hochwasser. Angermund Zum Programm tö<br />
Düsseldorf/Ingo<br />
1928), Ute diesjährigen Böggemann<br />
St.-Sebastianus-Schützenvereins<br />
Lammert)<br />
Druck:<br />
Meisterschaften. mit einem Landschaftsplanungsbüro<br />
WEISS-Druck GmbH<br />
Die<br />
& Co.<br />
Sportlerinnen<br />
KG, 52156 Monschau<br />
und Oberkassel Sportler Schützenfestes (Düsseldorfer Turnverein gehörte nach von 1847), der Premiere Helma und im<br />
„Man muss Glück teilen, zeigte bietet „Bauer‘s Weingarten“ erlesene Weine sowie frisch panierte<br />
Für Anzeigen gelten des zur Allgemeinen sich Jörg Klünder<br />
Zeit die Preise und Rather von<br />
Geschäftsbedingun Turnvereins der Gesellschaft<br />
gen der wurden Vorjahr Heribert auch Nüttgens wieder das (beide „Gänsereiten“; ATC Angermunder natürlich<br />
um es zu multiplizieren.“ Preisliste Nr. 39 „von vom 1.1.2019. Für Anzeigen, die vom Verlag gestaltet Schnitzel. Die Kirmes ist täglich ab 14 Uhr, samstags ab 13 und<br />
Marie von Ebner-Eschenbach werden, wird Copyright in acht Hindenburg“<br />
beansprucht. Disziplinen am Deutscher Treffsichersten Meister. und Leonie darf gab<br />
sonntags ab Tennisclub) dabei<br />
11 Uhr geöffnet. sowie keine<br />
von<br />
echten Joachim Weitere der 9.<br />
Gänse,<br />
Infos Gesellschaft. Pickert stattdessen<br />
sind (Düsseldorfer<br />
unter Für www. gute<br />
war<br />
Die nächste<br />
nun DER Menzel Ausgabe<br />
seine vom KÖNIG erscheint<br />
Mitschützen Ruderclub am 27.<br />
ein IST Germania August<br />
Jahr<br />
2019 GEKRÖNT<br />
lang wurde regieren.<br />
rheinkirmes-duesseldorf.de Vize- eine Hockeyclub). Gummigans<br />
zu Unterhaltung fi nden.<br />
das (T: Ziel tö, der F: sorgte Landeshauptstadt<br />
Teilnehmenden.<br />
neben (T + F: tö) dem<br />
Er Weltmeisterin tritt die Nachfolge bei der des U23-Weltmeisterschaft bisherigen Regiments-<br />
Höhepunkt des<br />
Programm<br />
Schützenfestes<br />
im Festzelt<br />
2 Erfolgreiches Schützenfest in Oberkassel<br />
Düsseldorf/Ingo war neben Lammert)<br />
<strong>07</strong>-2019 | auch<br />
der<br />
königs Thomas Klein ein, der gemeinsam mit Krönung des neuen GA<br />
wieder<br />
Königs<br />
die „kleine“<br />
wieder<br />
Kirmes<br />
das<br />
auf<br />
Feuerwerk.<br />
Blühstreifen<br />
den<br />
Königin<br />
Auch die<br />
Ute<br />
Sonne<br />
Klein<br />
begrüßte<br />
beim Schützenfest<br />
den neuen König<br />
und<br />
von<br />
der<br />
Rheinwiesen<br />
Weitere<br />
mit<br />
Schützenfeste<br />
Fahrgeschäften,<br />
im Linksrheinischen<br />
auf der<br />
Foodtrucks und<br />
großen<br />
Oberkassel:<br />
Parade<br />
Beim<br />
auf<br />
diesjährigen<br />
der Luegallee<br />
Schützenfest<br />
noch einmal<br />
des<br />
stehen<br />
vielen Buden.<br />
vom 2.<br />
Zum<br />
bis von zum der<br />
Programm<br />
9. 5. Gesellschaft. August<br />
des<br />
in<br />
diesjährigen<br />
Lörick, Für vom gute<br />
im DER<br />
Landesseite<br />
KÖNIG IST GEKRÖNT<br />
St.-Sebastianus-Schützenvereins<br />
vollen Glanz seines Amtes erstrahlte.<br />
Oberkassel<br />
Neuer 10.<br />
Schützenfestes<br />
bis zum 13. Unterhaltung<br />
gehörte<br />
August<br />
nach<br />
in Niederkassel sorgte<br />
der Premiere<br />
neben sowie dem<br />
sos-kinderdoerfer.de<br />
des Löricker<br />
im<br />
Jungschützenkönig<br />
zeigte Erfolgreiches Deiches sich im Jörg Klünder<br />
in<br />
Schützenfest<br />
Oberkassel<br />
von der<br />
ist<br />
Gesellschaft<br />
Alex<br />
in<br />
Gasper<br />
Oberkassel<br />
vom<br />
Vorjahr<br />
16.<br />
auch<br />
bis zum<br />
wieder<br />
Programm 19.<br />
das<br />
August<br />
„Gänsereiten“;<br />
in im Heerdt Festzelt an.<br />
natürlich<br />
auch (tö)<br />
„von Bereich Hindenburg“ des am Treffsichersten und darf gab es dabei keine<br />
wieder<br />
echten<br />
die „kleine“<br />
Gänse, stattdessen<br />
Kirmes auf<br />
war<br />
den<br />
8 <strong>07</strong>-2019 | OO<br />
nun<br />
Auch<br />
seine<br />
Campingplatzes<br />
die Sonne<br />
Mitschützen<br />
begrüßte<br />
ein<br />
den<br />
Jahr<br />
neuen<br />
lang<br />
König<br />
regieren.<br />
von<br />
eine<br />
Rheinwiesen<br />
Gummigans<br />
mit Fahrgeschäften,<br />
das Ziel der Teilnehmenden.<br />
Foodtrucks und<br />
Er<br />
Oberkassel:<br />
tritt die Nachfolge<br />
Beim diesjährigen<br />
des bisherigen<br />
Schützenfest<br />
Regimentskönigs<br />
des<br />
Höhepunkt<br />
vielen Buden.<br />
des<br />
Zum<br />
Schützenfestes<br />
Programm des<br />
war<br />
diesjährigen<br />
neben der<br />
St.-Sebastianus-Schützenvereins<br />
Thomas Klein ein, der gemeinsam<br />
Oberkassel<br />
mit Krönung<br />
Schützenfestes<br />
des neuen<br />
gehörte<br />
Königs<br />
nach<br />
wieder<br />
der Premiere<br />
das Feuerwerk.<br />
im<br />
ANZEIGEN@<br />
Königin<br />
zeigte sich<br />
Ute<br />
Jörg<br />
Klein<br />
Klünder<br />
beim Schützenfest<br />
von der Gesellschaft<br />
und der<br />
Vorjahr<br />
Weitere<br />
auch wieder<br />
Schützenfeste<br />
das „Gänsereiten“;<br />
im Linksrheinischen<br />
natürlich<br />
STADTTEILMAGAZINE.DE<br />
großen<br />
„von Hindenburg“<br />
Parade auf<br />
am<br />
der<br />
Treffsichersten<br />
Luegallee noch<br />
und<br />
einmal<br />
darf<br />
stehen<br />
gab es dabei<br />
vom 2.<br />
keine<br />
bis<br />
echten<br />
zum 5.<br />
Gänse,<br />
August<br />
stattdessen<br />
in Lörick, vom<br />
war<br />
im<br />
nun<br />
vollen<br />
seine<br />
Glanz<br />
Mitschützen<br />
seines Amtes<br />
ein Jahr<br />
erstrahlte.<br />
lang regieren.<br />
Neuer 10.<br />
eine<br />
bis<br />
Gummigans<br />
zum 13. August<br />
das Ziel<br />
in<br />
der<br />
Niederkassel<br />
Teilnehmenden.<br />
sowie<br />
8<br />
sos-kinderdoerfer.de<br />
Jungschützenkönig<br />
Er tritt die Nachfolge<br />
in Oberkassel<br />
des bisherigen<br />
ist Alex<br />
Regiments-<br />
Gasper vom<br />
Höhepunkt<br />
16. bis zum<br />
des<br />
19.<br />
Schützenfestes<br />
August in <strong>07</strong>-<strong>2021</strong> Heerdt<br />
war neben<br />
an. | OO(tö)<br />
der<br />
ZEPT<br />
OPTIMIERTES KONZEPT<br />
is für Anwohner<br />
Rheinwiesen vom 12. bis<br />
zept die Einschränkungen<br />
der umliegenden Wohndie<br />
Stadt. So sollen insiete<br />
erreichen können; die<br />
erkassel werden teilweise<br />
freitags können diese Ge-<br />
5 Uhr und an den beiden<br />
Uhr uneingeschränkt befahrtmöglichkeiten<br />
durch<br />
2018/1<br />
AUSGABE 2 019<br />
NEUES US DEM STADTJEBIET<br />
IMMOBILIEN • RECHT • FINANZEN<br />
GASTRO-TIPP DES MONATS AUF SEITE 15<br />
stadtteil<br />
D Ü S S E L D O R F E R<br />
TIMIERTES KONZEPT<br />
ERTES KONZEPT<br />
M A G A Z I N E<br />
urchfahrterlaubnis für Anwohner<br />
NEUES US DEM STADTJEBIET<br />
KULTUR IN DER STADT<br />
Das ist los in den<br />
Düsseldorfer Stadtteilen.<br />
KULTUR IN DER STADT<br />
Das ist los in den<br />
Düsseldorfer Stadtteilen.<br />
WERBE LOKAL – KAUFE LOKAL<br />
WERBE LOKAL – KAUFE LOKAL<br />
Großen Kirmes auf den Rheinwiesen vom 12. bis<br />
optimiertes Verkehrskonzept die Einschränkungen<br />
ehr und die Anwohner der umliegenden Wohnlichst<br />
gering halten, so die Stadt. So sollen insie<br />
Anwohner die Wohngebiete erreichen können; die<br />
Bereiche in Ober- und Niederkassel werden teilweise<br />
r abgesperrt. Montags bis freitags können diese Geacht<br />
Zufahrten jeweils bis 15 Uhr und an den beiden<br />
chenenden jeweils bis 13 Uhr uneingeschränkt berden.<br />
Danach werden die Einfahrtmöglichkeiten durch<br />
e Ordnungskräfte bis 23 Uhr kontrolliert, das Weitert<br />
dann nur noch mit einer Durchfahrtberechtigung mögiser-Wilhelm-Ring<br />
ist während der Kirmeszeit für den<br />
alverkehr gesperrt. Bewohner dieser Straße können,<br />
hon im Vorjahr, nur noch über den Sperrpunkt Kaiserm-Ring/Düsseldorfer<br />
Straße aus Richtung Kniebrücke<br />
ren. Mit Wohnsitz im Sperrgebiet gemeldete Kraftfahralter,<br />
deren Fahrzeug – auch mit auswärtigem Kennen<br />
– auf diesen Wohnsitz zugelassen ist, erhalten per Post<br />
Anwohner-Durchfahrtberechtigung. Fahrzeughalter, die in<br />
gesperrten Bereich gemeldet sind und eine Ausnahmeehmigung<br />
für Bewohner erworben haben, können diese<br />
Durchfahrtberechtigung nutzen. Im gesperrten Bereich anssige<br />
Betriebe, deren Fahrzeuge nicht auf den Firmensitz zulassen<br />
sind, erhalten nach Vorlage eines schriftlichen Antrags<br />
uf Firmenbogen für jedes angegebene Fahrzeug einen Durchahrt-Berechtigungsschein.<br />
Sonstige Betriebe mit Kundenverkehr bekommen auf Antrag<br />
für die Geschäftszeiten Durchfahrtberechtigungen, die sie, mit<br />
Firmenstempel versehen, an die Kunden ausleihen können. Betriebe,<br />
die Mitarbeiter mit häufi gem Außendienst beschäftigen,<br />
können einen Antrag auf Firmenbogen stellen, in dem die Kfz-<br />
Kennzeichen der Mitarbeiter aufgeführt sind. Die Ausgabe der<br />
Durchfahrt-Berechtigungsscheine erfolgt vom 8. bis zum 12.<br />
Juli in der Bezirksverwaltungsstelle 4, Luegallee 65, 3. Obergeschoss,<br />
Räume 312 und 313 (Montag, Dienstag und Mittwoch<br />
von 8.30 bis 15 Uhr, Donnerstag von 8.30 bis 18 Uhr, Freitag<br />
u<br />
von 8.30 bis 12 Uhr). (njd)<br />
g<br />
u-<br />
1. Die Düsseldorfer Stadtteilmagazine auf Facebook:<br />
AUSGABE 2 019<br />
GASTRO-TIPP DES MONATS AUF SEITE 15<br />
stadtteil<br />
D Ü S S E L D O R F E R<br />
M A G A Z I N E<br />
es: Durchfahrterlaubnis für Anwohner<br />
nd der Großen Kirmes auf den Rheinwiesen vom 12. bis<br />
i soll ein optimiertes Verkehrskonzept die Einschränkungen<br />
n Verkehr und die Anwohner der umliegenden Wohnmöglichst<br />
gering halten, so die Stadt. So sollen insere<br />
die Anwohner die Wohngebiete erreichen können; die<br />
enen Bereiche in Ober- und Niederkassel werden teilweise<br />
Poller abgesperrt. Montags bis freitags können diese Geber<br />
acht Zufahrten jeweils bis 15 Uhr und an den beiden<br />
-Wochenenden jeweils bis 13 Uhr uneingeschränkt bewerden.<br />
Danach werden die Einfahrtmöglichkeiten durch<br />
he Ordnungskräfte bis 23 Uhr kontrolliert, das Weiterist<br />
dann nur noch mit einer Durchfahrtberechtigung mögiser-Wilhelm-Ring<br />
ist während der Kirmeszeit für den<br />
alverkehr gesperrt. Bewohner dieser Straße können,<br />
on im Vorjahr, nur noch über den Sperrpunkt Kaiser-<br />
-Ring/Düsseldorfer Straße aus Richtung Kniebrücke<br />
n. Mit Wohnsitz im Sperrgebiet gemeldete Kraftfahrter,<br />
deren Fahrzeug – auch mit auswärtigem Kenn-<br />
– auf diesen Wohnsitz zugelassen ist, erhalten per Post<br />
wohner-Durchfahrtberechtigung. Fahrzeughalter, die in<br />
sperrten Bereich gemeldet sind und eine Ausnahmeigung<br />
für Bewohner erworben haben, können diese<br />
hfahrtberechtigung nutzen. Im gesperrten Bereich an-<br />
Betriebe, deren Fahrzeuge nicht auf den Firmensitz zusind,<br />
erhalten nach Vorlage eines schriftlichen Antrags<br />
enbogen für jedes angegebene Fahrzeug einen Durchechtigungsschein.<br />
Betriebe mit Kundenverkehr bekommen auf Antrag<br />
eschäftszeiten Durchfahrtberechtigungen, die sie, mit<br />
empel versehen, an die Kunden ausleihen können. Beie<br />
Mitarbeiter mit häufi gem Außendienst beschäftigen,<br />
inen Antrag auf Firmenbogen stellen, in dem die Kfzhen<br />
der Mitarbeiter aufgeführt sind. Die Ausgabe der<br />
rt-Berechtigungsscheine erfolgt vom 8. bis zum 12.<br />
r Bezirksverwaltungsstelle 4, Luegallee 65, 3. Ober-<br />
, Räume 312 und 313 (Montag, Dienstag und Mittwoch<br />
bis 15 Uhr, Donnerstag von 8.30 bis 18 Uhr, Freitag<br />
bis 12 Uhr). (njd)<br />
ie Düsseldorfer Stadtteilmagazine auf Facebook:<br />
ww.facebook.com/stadtteilmagazineduesseldorf<br />
ICHERT IST,<br />
RMES FE<br />
acebook.com/stadtteilmagazineduesseldorf<br />
AUSGABE 2 019<br />
GASTRO-TIPP DES MONATS AUF SEITE 15<br />
stadtteil<br />
D Ü S S E L D O R F E R<br />
Kirmes: Durchfahrterlaubnis für Anwohner<br />
Während der Großen Kirmes auf den Rheinwiesen vom 12. bis<br />
21. Juli soll ein optimiertes Verkehrskonzept die Einschränkungen<br />
für den Verkehr und die Anwohner der umliegenden Wohngebiete<br />
möglichst gering halten, so die Stadt. So sollen insbesondere<br />
die Anwohner die Wohngebiete erreichen können; die<br />
betroffenen Bereiche in Ober- und Niederkassel werden teilweise<br />
urch Poller abgesperrt. Montags bis freitags können diese Geiete<br />
über acht Zufahrten jeweils bis 15 Uhr und an den beiden<br />
mes-Wochenenden jeweils bis 13 Uhr uneingeschränkt beren<br />
werden. Danach werden die Einfahrtmöglichkeiten durch<br />
tische Ordnungskräfte bis 23 Uhr kontrolliert, das Weitern<br />
ist dann nur noch mit einer Durchfahrtberechtigung mögiser-Wilhelm-Ring<br />
ist während der Kirmeszeit für den<br />
alverkehr gesperrt. Bewohner dieser Straße können,<br />
n im Vorjahr, nur noch über den Sperrpunkt Kaisering/Düsseldorfer<br />
Straße aus Richtung Kniebrücke<br />
Mit Wohnsitz im Sperrgebiet gemeldete Kraftfahrderen<br />
Fahrzeug – auch mit auswärtigem Kennuf<br />
diesen Wohnsitz zugelassen ist, erhalten per Post<br />
er-Durchfahrtberechtigung. Fahrzeughalter, die in<br />
ten Bereich gemeldet sind und eine Ausnahmefür<br />
Bewohner erworben haben, können diese<br />
erechtigung nutzen. Im gesperrten Bereich an-<br />
, deren Fahrzeuge nicht auf den Firmensitz zuhalten<br />
nach Vorlage eines schriftlichen Antrags<br />
für jedes angegebene Fahrzeug einen Durchsschein.<br />
mit Kundenverkehr bekommen auf Antrag<br />
ten Durchfahrtberechtigungen, die sie, mit<br />
hen, an die Kunden ausleihen können. Bemit<br />
häufi gem Außendienst beschäftigen,<br />
uf Firmenbogen stellen, in dem die Kfzeiter<br />
aufgeführt sind. Die Ausgabe der<br />
sscheine erfolgt vom 8. bis zum 12.<br />
tungsstelle 4, Luegallee 65, 3. Ober-<br />
313 (Montag, Dienstag und Mittwoch<br />
erstag von 8.30 bis 18 Uhr, Freitag<br />
(njd)<br />
dtteilmagazine auf Facebook:<br />
tadtteilmagazineduesseldorf<br />
Sonn- und Feiertagen eine persönliche und feinfühlige<br />
Behandlung.<br />
Individuelle<br />
NACHHALTIGKEIT<br />
Lösungen realisieren wir für Sie<br />
optimal und scho nend. Service wird bei uns<br />
großgeschrieben und als Patient stehen Sie bei<br />
uns immer im Mittelpunkt. Auch Angstpatienten<br />
werden bei uns behutsam betreut.<br />
Gerne erstellen wir Ihren persönlichen Behandlungsplan,<br />
der gezielt auf Ihre Bedürfnisse eingeht<br />
und einen stressfreien Behandlungsablauf<br />
für Sie bedeutet.<br />
2018/1<br />
M A G A Z I N E<br />
IMMOBILIEN • RECHT • FINANZEN<br />
NEUES US DEM STADTJEBIET<br />
KULTUR IN DER STADT<br />
Das ist los in den<br />
Düsseldorfer Stadtteilen.<br />
WERBE LOKAL – KAUFE LOKAL<br />
IMMOBILIEN • RECHT • FINANZEN<br />
WERBE LOKAL<br />
–<br />
KAUFE LOKAL<br />
DÜSSELDORFER<br />
STADTTEILNEWS<br />
Deichwiesen: ökologisch wertvollste Größte Kirmes Flächen am Rhein vom 12. bis 21. Juli<br />
DÜSSELDORFER SPITZENSPORTLER GEWÜRDIGT<br />
Die Artenvielfalt bewahren<br />
LANDESHAUPTSTADT DÜSSELDORF/STADTENTWÄSSERUNGSBETRIEB<br />
ADOBE STOCK/ KATHOMENDEN