20.07.2021 Aufrufe

Tierurnenkatalog

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Tierurnen

urnes pour des animaux · pet urns


Willibald Völsing KG

Industriehof · 31180 Giesen

Telefon +49 (0) 51 21 / 20 62 83-0

Fax +49 (0) 51 21 / 20 62 83-50

www.voelsing.de · www.tier-urnen.de

E-Mail: info@voelsing.de

Hinweise:

Die allgemeine Lieferzeit der Artikel beträgt 2-5 Werktage.

Sonderanfertigungen nach Absprache.

Farbabweichungen zwischen den Katalogabbildungen und den

Produkten sind möglich und bei Naturstein- und Glasurnen

üblich. Technische Änderungen vorbehalten.


Inhaltsverzeichnis

Die Auffassung vom Tode eines liebgewonnenen Tieres hat sich verändert. Das Tier ist dem Menschen

treuer Begleiter in einer technisierten Welt geworden und bildet für den Menschen eine Verbindung zum

natürlichen Leben. Diese gewandelte Auffassung findet ihren Niederschlag auch in einem sich ändernden

Geschmack, dem unser erweitertes Sortiment gerecht wird.

Material

Beschriftungen / Dekorationen

Transferbilder

Naturstoff

Keramik

Glas

Holz

Naturstein

Metall

Micrournen

Zubehör

4

11

14

26

69

74

82

92

115

119

Seite

- 10

- 13

- 25

- 68

- 73

- 81

- 91

- 114

- 118

- 121


VERZIERUNGEN

Beschritunen/

Dekorationen

Gravuren und Folienverzierungen verleihen

der Urne Individualität und sind ideal, um

seiner tiefen Zuneigung Ausdruck zu verleihen.

Zur Auswahl stehen die unterschiedlichsten

Motive und Schriftarten.

Als Gravurtechnik wird die Diamantgravur

eingesetzt, bei der das Metall durch eine feine

Diamantspitze verdrängt wird.

4


VERZIERUNGEN

Motive für Diamantgravuren

20820-64

20820-66 20820-63

20820-67

20820-68

20820-62

20820-69 20820-61

5


VERZIERUNGEN

20820-70

20820-71 20820-72

20820-75

6

20820-65

20820-73 20820-80

20820-82


VERZIERUNGEN

Schriftarten für Diamantgravuren

20815

Schriftarten für Folienbeschriftungen

(standardmäßig matt gold)

20803-5

20803-7

20803-8

20803-9

20803-11

Benguiat

Immut

Zack Old Swash

Lucida

Matura

Patrick

Swis Bold

Jeremias

Farben für

Folienbeschriftungen

gold (matt)

silber (matt)

schwarz

weiß

7


VERZIERUNGEN

Beispiel Swarovski-Beschriftung

(Urne im Beispielbild: 59-500-518)

Beispiel Swarovski-Beschriftung

(Urne im Beispielbild: 508-529)

8


VERZIERUNGEN

Zeichen aus Swarovski-Kristallen / Anzahl der Steine

Die Stein-Anzahl der Zeichen bleibt gleich. Die Steingröße ist je

nach Urnenmodell variabel.

13

14

10

9

11

7

14

12

12

10

6

6

10

12

8

11

10

3

13

14

12

11

9

1

11

14

11

6

10

9

11

9

8

11

13

9

13

7

11

12

11

11

9

7

9

11

4

7

12

8

17

7

13

11

11

13

10

9

7

9

5

9

17

12

13

9

9


VERZIERUNGEN

20815

Folienbeschriftung

(Folienfarbe im Beispielbild: silber matt,

Schriftart: Jeremias)

20805

MarkUp-Buchstaben

zum Kleben (gold glänzend)

20815-9

Pfotenmotiv zum Kleben (matt gold)

10


VERZIERUNGEN

Transferbilder

Abbildungen der Tiere können Erinnerungen an unseren

verstorbenen Liebling festhalten.

Die Transferbilder bestehen aus einem hochwertigen,

glänzenden Laminat.

Die Bilder sind wählbar in den Formen oval, rechteckig

oder rechteckig mit abgerundeten Ecken. Gegen

Aufpreis sind auch freigestellte Motive möglich.

Hochwertige Fotomedaillons ergänzen das Angebot.

Bitte beachten:

Nicht jede Bildvorlage ist optisch für das Freistellen

geeignet!

Bei ovaler und runder Form können wesentliche Bildbereiche

wegfallen!

11


VERZIERUNGEN

20792 20793 20794

oval oder rund

rechteckig oder quadratisch

mit oder ohne abgerundeten Ecken

Aufwändige Sonderanfertigung

Motiv freigestellt

12


VERZIERUNGEN

20797

Plastisches Fotomedaillon

Plastisches Fotomedaillon

Seitenansicht

13


NATURSTOFF

Edition Elegance

Die aus Naturstoff gefertigten Urnen der Edition

Elegance zeichnen sich durch eine perlmuttschillernde

Oberfläche aus und sind biologisch abbaubar.

Die Urnen dieser Edition gibt es in fünf verschiedenen

Ausführungen.

Art.-Nr. 508-...

Volumen 1 ltr.

Ø

Höhe

Gewicht

11,5 cm

15 cm

0,3 kg

14


NATURSTOFF

508-568 508-541 508-509 508-524 508-59P1

15


NATURSTOFF

508-581

Perlmutt

Der Deckel ist verziert mit einem

gebürsteten Goldstreifen.

508-551

Rosé

16


NATURSTOFF

508-541

508-521

508-531

508-511

Champagner

Weinrot

Violett

Chocolat

508-571

508-501

508-561

508-591

Fumé

Eisblau

Anthrazit

Mitternachtsblau

17


NATURSTOFF

508-589

Perlmutt

Diese Urnen sind verziert mit

einem gebürsteten Silberstreifen

und einem Herz aus Swarovski-

Kristallen, die in liebevoller

Handarbeit einzeln aufgebracht

werden.

Das Herz als Symbol für die Liebe

setzt einen ausdrucksstarken

Akzent auf der Urne.

508-559

Rosé

18


NATURSTOFF

508-549

508-529

508-539

508-519

Champagner

Weinrot

Violett

Chocolat

508-579

508-509

508-569

508-599

Fumé

Eisblau

Anthrazit

Mitternachtsblau

19


NATURSTOFF

508-588

Perlmutt

Diese Urnen sind verziert mit

einem gebürsteten Silberstreifen

und einer Pfote aus Swarovski-

Kristallen, die in liebevoller

Handarbeit einzeln aufgebracht

werden.

508-558

Rosé

20


NATURSTOFF

508-548

508-528

508-538

508-518

Champagner

Weinrot

Violett

Chocolat

508-578

508-508

508-568

508-598

Fumé

Eisblau

Anthrazit

Mitternachtsblau

21


NATURSTOFF

508-584

Perlmutt

Diese Urnen sind verziert mit

einem glänzenden Silber- oder

Goldstreifen und mit vier kleinen

gold oder silber glänzenden

Pfötchen.

508-554

Rosé

22


NATURSTOFF

508-544

508-524

508-534

508-514

Champagner

Weinrot

Violett

Chocolat

508-574

508-504

508-564

508-594

Fumé

Eisblau

Anthrazit

Mitternachtsblau

23


NATURSTOFF

508-58P1

Perlmutt

Diese Urnen sind verziert mit einem

mattgoldenen oder mattsilbernen

Zierband mit Pfotenmuster,

das von glänzenden Streifen

umrahmt wird.

508-55P1

Rosé

24


NATURSTOFF

508-54P1

508-52P1

508-53P1

508-51P1

Champagner

Weinrot

Violett

Chocolat

508-57P1

508-50P1

508-56P1

508-59P1

Fumé

Eisblau

Anthrazit

Mitternachtsblau

25


KERAMIK

Edition pata de oro

Die Urnen der „Edition pata de oro“ besitzen eine

samtene Oberfläche. Sie sind verziert mit einem von

feinen Linien abgesetzten Gold/Pfotendekor.

Die Urnen sind in acht verschiedenen Farben und

drei Größen erhältlich.

Art.-Nr. 63-500 63-1500 63-2800

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr. 2,8 ltr.

Ø 10,5 cm 13,5 cm 16,5 cm

Höhe 13,5 cm 18 cm 21,5 cm

Gewicht 0,6 kg 1 kg 1,5 kg

26


KERAMIK

63-500-75P1

63-500-76P1

63-500-78P1

63-500-81P1

63-1500-75P1

63-2800-75P1

63-1500-76P1

63-2800-76P1

63-1500-78P1

63-2800-78P1

63-1500-81P1

63-2800-81P1

63-500-89P1

63-500-84P1

63-500-82P1

63-500-83P1

63-1500-89P1

63-2800-89P1

63-1500-84P1

63-2800-84P1

63-1500-82P1

63-2800-82P1

63-1500-83P1

63-2800-83P1

27


KERAMIK

Edition Herz

Die Urnen der „Edition Herz“ besitzen eine perlmuttschillernde

Oberfläche. Sie sind verziert mit einem

Pfötchen aus hochwertigen Swarovski-Kristallen, die

in liebevoller Handarbeit einzeln aufgebracht werden.

Die Urnen sind in acht verschiedenen Farben und

zwei Größen erhältlich.

Art.-Nr. 58-500 58-1500

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr.

Ø 15 cm 22 cm

Höhe 8 cm 11 cm

Gewicht 0,6 kg 1,3 kg

28


KERAMIK

58-500-518

58-500-528

58-500-538

58-500-548

58-1500-518

58-1500-528

58-1500-538

58-1500-548

58-500-558

58-500-568

58-500-578

58-500-588

58-1500-558

58-1500-568

58-1500-578

58-1500-588

29


KERAMIK

Edition Herz

Die Urnen der „Edition Herz“ zeichnen sich aus durch

eine perlmuttschillernde Oberfläche. Sie sind verziert

mit vier kleinen, gold glänzenden Pfötchen.

Die Urnen sind in acht verschiedenen Farben und

zwei Größen erhältlich.

Art.-Nr. 58-500 58-1500

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr.

Ø 15 cm 22 cm

Höhe 8 cm 11 cm

Gewicht 0,6 kg 1,3 kg

30


KERAMIK

58-500-514

58-500-524

58-500-534

58-500-544

58-1500-514

58-1500-524

58-1500-534

58-1500-544

58-500-554

58-500-564

58-500-574

58-500-584

58-1500-554

58-1500-564

58-1500-574

58-1500-584

31


KERAMIK

Edition Herz

Die Urnen der „Edition Herz“ haben eine perlmuttschillernde

Oberfläche und bestechen durch ihre

ansehnliche Schlichtheit.

Die Urnen sind in acht verschiedenen Farben und

zwei Größen erhältlich.

Art.-Nr. 58-500 58-1500

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr.

Ø 15 cm 22 cm

Höhe 8 cm 11 cm

Gewicht 0,6 kg 1,3 kg

32


KERAMIK

58-500-510

58-500-520

58-500-530

58-500-540

58-1500-510

58-1500-520

58-1500-530

58-1500-540

58-500-550

58-500-560

58-500-570

58-500-580

58-1500-550

58-1500-560

58-1500-570

58-1500-580

33


KERAMIK

Edition Pyramide

Die Urnen der „Edition Pyramide“ weisen eine perlmuttschillernde

Oberfläche auf. Sie sind verziert mit

einem Pfötchen aus hochwertigen Swarovski-Kristallen,

die in liebevoller Handarbeit einzeln aufgebracht

werden.

Die Urnen sind in acht verschiedenen Farben und

zwei Größen erhältlich.

Art.-Nr. 59-500 59-1500

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr.

Ø 15 cm 23 cm

Höhe 11 cm 16 cm

Gewicht 0,6 kg 1,5 kg

34


KERAMIK

59-500-518

59-500-528

59-500-538

59-500-548

59-1500-518

59-1500-528

59-1500-538

59-1500-548

59-500-558

59-500-568

59-500-578

59-500-588

59-1500-558

59-1500-568

59-1500-578

59-1500-588

35


KERAMIK

Edition Pyramide

Charakteristisch für die Urnen der „Edition Pyramide“

ist die perlmuttschillernde Oberfläche. Jede Pyramide

ist verziert mit vier kleinen, gold glänzenden

Pfötchen.

Die Urnen sind in acht verschiedenen Farben und

zwei Größen erhältlich.

Art.-Nr. 59-500 59-1500

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr.

Ø 15 cm 23 cm

Höhe 11 cm 16 cm

Gewicht 0,6 kg 1,5 kg

36


KERAMIK

59-500-514

59-500-524

59-500-534

59-500-544

59-1500-514

59-1500-524

59-1500-534

59-1500-544

59-500-554

59-500-564

59-500-574

59-500-584

59-1500-554

59-1500-564

59-1500-574

59-1500-584

37


KERAMIK

Edition Pyramide

Die Urnen der „Edition Pyramide“ haben eine perlmuttschillernde

Oberfläche und bestechen durch

ihre ansehnliche Schlichtheit.

Die Urnen sind in acht verschiedenen Farben und

zwei Größen erhältlich.

Art.-Nr. 59-500 59-1500

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr.

Ø 15 cm 23 cm

Höhe 11 cm 16 cm

Gewicht 0,6 kg 1,5 kg

38


KERAMIK

59-500-510

59-500-520

59-500-530

59-500-540

59-1500-510

59-1500-520

59-1500-530

59-1500-540

59-500-550

59-500-560

59-500-570

59-500-580

59-1500-550

59-1500-560

59-1500-570

59-1500-580

39


KERAMIK

Edition Siena

Die Urnen der Edition Siena besitzen eine samtene

Oberfläche und ein mit gold verziertes Relief

Die Modelle mit dem Volumen von 0,5 ltr. (65-500)

sind auch als Gedenklichter mit Teelichteinsatz (L)

erhältlich (Beispiele auf Seite 17).

Art.-Nr. 65-500 65-1500 65-2800

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr. 2,8 ltr.

Ø 8,5 cm 12,5 cm 14,5 cm

Höhe 11,5 cm 16,5 cm 20 cm

Gewicht 0,3 kg 0,8 kg 1,2 kg

40


KERAMIK

65-1500-205

65-500-206

65-500-207

65-500-200

65-2800-205

65-1500-207

65-2800-207

65-1500-200

65-2800-200

65-1500-705

65-500-706

65-500-707

65-500-700

65-2800-705

65-1500-707

65-2800-707

65-1500-700

65-2800-700

41


KERAMIK

65-1500-605

65-500-606

65-500-607

65-500-600

65-2800-605

65-1500-607

65-2800-607

65-1500-600

65-2800-600

65-1500-405

65-500-406

65-500-407

65-500-400

42

65-2800-405

65-1500-407

65-2800-407

65-1500-400

65-2800-400


KERAMIK

65-1500-305

65-500-306

65-500-307

65-500-300

65-2800-305

65-1500-307

65-2800-307

65-1500-300

65-2800-300

65-1500-505

65-500-506

65-500-507

65-500-500

65-2800-505

65-1500-507

65-2800-507

65-1500-500

65-2800-500

43


KERAMIK

65-1500-905

65-500-906

65-500-907

65-500-900

65-2800-905

65-1500-907

65-2800-907

65-1500-900

65-2800-900

65-1500-1005

65-500-1006

65-500-1007

65-500-1000

44

65-2800-1005

65-1500-1007

65-2800-1007

65-1500-1000

65-2800-1000


KERAMIK

65-1500-805

65-500-806

65-500-807

65-500-800

65-2800-805

65-1500-807

65-2800-807

65-1500-800

65-2800-800

Beipiele:

Gedenklichter mit

Teelichteinsatz (L).

Nur 0,5 Liter.

65-500-206 L 65-500-907 L 65-500-400 L

45


KERAMIK

Edition Crystal

Die Urnen der Edition Crystal besitzen eine schillernde

Oberfläche. Die Motive bestehen aus Swarovski-

Kristallen und werden einzeln von Hand aufgebracht.

Die Modelle mit dem Volumen von 0,5 ltr. (65-500)

und 1,5 ltr. (65-1500) sind auch als Gedenklichter mit

Teelichteinsatz (L) erhältlich.

Art.-Nr. 65-500 65-1500 65-2800

Volumen 0,5 ltr. 1,5 ltr. 2,8 ltr.

Ø 8,5 cm 12,5 cm 14,5 cm

Höhe 11,5 cm 16,5 cm 20 cm

Gewicht 0,3 kg 0,8 kg 1,2 kg

46


KERAMIK

65-2800-578 65-1500-529 L 65-500-558 65-500-519 L

47


KERAMIK

65-500-518

65-500-528

65-500-538

65-500-548

65-1500-518

65-2800-518

65-1500-528

65-2800-528

65-1500-538

65-2800-538

65-1500-548

65-2800-548

65-500-519

65-500-529

65-500-539

65-500-549

65-1500-519

65-2800-519

65-1500-529

65-2800-529

65-1500-539

65-2800-539

65-1500-549

65-2800-549

48


KERAMIK

65-500-558

65-500-568

65-500-578

65-500-588

65-1500-558

65-2800-558

65-1500-568

65-2800-568

65-1500-578

65-2800-578

65-1500-588

65-2800-588

65-500-559

65-500-569

65-500-579

65-500-589

65-1500-559

65-2800-559

65-1500-569

65-2800-569

65-1500-579

65-2800-579

65-1500-589

65-2800-589

49


KERAMIK

Herzurne

Armorrot glasierte Urne und Gedenkurne

in Herzform.

Art.-Nr. 10001 10003

Volumen 3 ltr. 0,12 ltr.

Gewicht 2,5 kg 0,2 kg

50


KERAMIK

10001 10003

51


KERAMIK

Edition Ceramica

Oberfläche natur oder mit hochwertigen Glasuren

matt und glänzend veredelt.

Art.-Nr. 526 526 K 526 TI 526 M

Volumen 4 ltr. 2,8 ltr. 1 ltr. 0,5 ltr.

Ø 20 cm 17,5 cm 14,5 cm 9,5 cm

Höhe 24,5 cm 22,5 cm 18,5 cm 14 cm

Gewicht 1,9 kg 1,5 kg 0,75 kg 0,45 kg

52


KERAMIK

526 S 526 K-S 526 TI-S

526 M-S

526 N 526 K-N

526 TI-N

526 M-N

53


KERAMIK

526 KO 526 K-KO 526 TI-KO

526 M-KO

54

526 MB 526 K-MB

526 TI-MB

526 M-MB


KERAMIK

526 PAT 526 K-PAT 526 TI-PAT 526 M-PAT

526 W 526 K-W

526 TI-W

526 M-W

55


KERAMIK

526 MR 526 K-MR

526 TI-MR

526 M-MR

56

526 R 526 K-R 526 TI-R

526 M-R


KERAMIK

Edition Bianco

Seidenmatt creme-weiß glasiert. Die von Hand gemalten

und gedruckten Motive werden eingebrannt.

Die Modelle mit dem Volumen von 0,5 ltr. (65-500)

und 1,5 ltr. (65-1500) sind auch als Gedenklichter mit

Teelichteinsatz (L) erhältlich (Beispiele auf Seite 37).

Art.-Nr. 65-2800 65-1500 65-500 65-150

Volumen 2,8 ltr. 1,5 ltr. 0,5 ltr. 0,15 ltr.

Ø 14,5 cm 12,5 cm 8,5 cm 6 cm

Höhe 20 cm 16,5 cm 11,5 cm 7,5 cm

Gewicht 1,2 kg 0,75 kg 0,35 kg 0,15 kg

57


KERAMIK

65-2800-59 65-2800-58 65-2800-57

65-2800-56

65-2800-55 65-2800-54

65-2800-53

65-2800-52

58


KERAMIK

65-2800-51 65-2800-50 65-2800-49

65-2800-48

65-2800-47 65-2800-46

65-2800-45

65-2800-44

59


KERAMIK

65-2800-60 65-2800-61

65-1500-43

65-1500-42

65-1500-41

65-1500-40

65-1500-39 65-1500-38

60


KERAMIK

65-1500-37

65-1500-36

65-1500-35 65-1500-34

65-1500-33 65-1500-32

65-1500-31 65-1500-30

61


KERAMIK

65-1500-29

65-1500-28

65-1500-27

65-500-26

65-500-25

65-500-24

65-500-23 65-500-22 65-500-21

62


KERAMIK

65-500-62 65-500-63 65-500-5 65-500-6 65-500-7

65-500-8 65-500-9

65-500-10 65-500-11 65-500-12

63


KERAMIK

65-150-13

65-150-14 65-150-15

65-150-16

65-150-17

65-150-18 65-150-19

65-150-20

64


KERAMIK

Beipiele:

Gedenklichter mit

Teelichteinsatz (L).

0,5 und 1,5 Liter.

65-1500-34 L 65-500-12 L 65-500 L

65-2800 65-1500 65-500 65-150

65


KERAMIK

Griechische Replikate

Nach antiken griechischen Vorbildern von Hand

gefertigte, hochwertige Keramikurnen.

66

Art.-Nr. Volumen Ø Höhe Gewicht

85 2,7 ltr. 15 cm 30 cm 1,2 kg

86 0,75 ltr. 10 cm 21 cm 0,5 kg

87 0,09 ltr. 11 cm 4 cm 0,3 kg

88 0,03 ltr. 6 cm 3 cm 0,07 kg

89 3,3 ltr. 17 cm 37 cm 1,7 kg

90 1 ltr. 12 cm 23 cm 0,8 kg

91 0,09 ltr. 11 cm 4 cm 0,25 kg

92 0,03 ltr. 6 cm 3 cm 0,07 kg

93 3,9 ltr. 16 cm 39 cm 2 kg

94 0,4 ltr. 9 cm 20 cm 0,6 kg

95 0,09 ltr. 11 cm 4 cm 0,3 kg

96 0,03 ltr. 6 cm 3 cm 0,07 kg

w


KERAMIK

93 94 85

86

95 96 87

88

67


KERAMIK

89

91

92

68

90


GLAS

Glas

Die aus Glas gefertigten Urnen überzeugen durch

ihre einmalige Farbenpracht und ihre unnachahmlich

schimmernde Oberfäche.

Volumen 4 ltr. 1,3 ltr. 1,3 ltr. 0,12 ltr.

Ø 20 cm 15 cm 12,5 cm 7,5 cm

Höhe 20 cm 15 cm 18,5 cm 7,5 cm

Gewicht 1,6 kg 0,7 kg 0,7 kg 0,2 kg

69


GLAS

05981 05979

05959

05977

70

05980 05978

05958

05976


GLAS

05986 05982

05962

05984

05987 05983

05963

05985

71


GLAS

Glas

Die aus Glas gefertigten Urnen überzeugen durch

ihre einmalige Farbenpracht und ihre unnachahmlich

schimmernde Oberfläche.

Art.-Nr. Volumen Ø Höhe Gewicht

05924 2 ltr. 13,5 cm 23 cm 0,9 kg

05923 1 ltr. 11,5 cm 20 cm 0,6 kg

05922 0,5 ltr. 8 cm 13,5 cm 0,3 kg

05932 2,5 ltr. 17,5 cm 16 cm 1,3 kg

05931 1 ltr. 13 cm 12 cm 0,8 kg

05930 0,6 ltr. 11,5 cm 10,5 cm 0,4 kg

72


GLAS

05924 05923

05922

05932 05931 05930

73


HOLZ

Holz

Von Hand gedrechselte Holzurnen werden aufgrund

ihrer harmonischen Farbgebung und der Struktur des

Holzes als ästhetisch und ansprechend empfunden.

Art.-Nr. Volumen Ø Höhe Gewicht

592-1500 1,5 ltr. 15 cm 24,5 cm 0,7 kg

592-1000 1 ltr. 15,5 cm 18,5 cm 0,65 kg

597-1000 1 ltr. 13,5 cm 16,5 cm 0,5 kg

597-700 0,7 ltr. 12 cm 17 cm 0,5 kg

598-1250 1,25 ltr. 14,5 cm 22 cm 0,85 kg

598-750 0,75 ltr. 13,5 cm 17,5 cm 0,6 kg

591-500 0,5 ltr. 13 cm 15 cm 0,3 kg

591 0,1 ltr. 10 cm 11,5 cm 0,25 kg

74


HOLZ

592-1500 592-1000

597-1000

597-700

598-1250 598-750

591-500

591

75


HOLZ

Holz

Mit hochwertigem Laminat beschichtete Oberfläche.

Mattierter Silberstreifen in der Schattenfuge.

Auch als Pferde- und Ponyurne verfügbar.

Art.-Nr. Volumen Breite Höhe Gewicht

-30000 30 ltr. 30,5 cm 45 cm 8 kg

-20000 20 ltr. 26 cm 36 cm 7 kg

-2800 2,8 ltr. 15 cm 23,5 cm 1,7 kg

-1500 1,5 ltr. 12,5 cm 17 cm 1 kg

-500 0,5 ltr. 9 cm 12,5 cm 0,4 kg

964-30000

Indischer Apfel

964-20000

Indischer Apfel

964-2800

Indischer Apfel

964-1500

Indischer Apfel

964-500

Indischer Apfel

76


HOLZ

968-30000

Olive Sevilla

968-20000

Olive Sevilla

968-2800

Olive Sevilla

968-1500

Olive Sevilla

968-500

Olive Sevilla

969-30000

Wenge Bonobo

969-20000

Wenge Bonobo

969-2800

Wenge Bonobo

969-1500

Wenge Bonobo

969-500

Wenge Bonobo

77


HOLZ

Holz

Massivholzurne mit Echtholzfurnier. Die mit Pfoten

verzierten Urnen sind in vier verschiedenen Holzarten

und drei verschiedenen Größen erhältlich.

Art.-Nr. Volumen Breite Höhe Gewicht

-3000 3,0 ltr. 15,0 cm 20,0 cm 0,9 kg

-1500 1,5 ltr. 12,5 cm 16,0 cm 0,6 kg

-500 0,5 ltr. 9,0 cm 12,5 cm 0,3 kg

78


HOLZ

901-3000

Mahagoni

901-1500

Mahagoni

901-500

Mahagoni

905-3000

Kanadischer Ahorn

905-1500

Kanadischer Ahorn

905-500

Kanadischer Ahorn

79


HOLZ

Holz

Massivholzurne mit Echtholzfurnier. Die mit Pfoten

verzierten Urnen sind in vier verschiedenen Holzarten

und drei verschiedenen Größen erhältlich.

Art.-Nr. Volumen Breite Höhe Gewicht

-3000 3,0 ltr. 15,0 cm 20,0 cm 0,9 kg

-1500 1,5 ltr. 12,5 cm 16,0 cm 0,6 kg

-500 0,5 ltr. 9,0 cm 12,5 cm 0,3 kg

80


HOLZ

907-3000

Amerikanischer Nussbaum

907-1500

Amerikanischer Nussbaum

907-500

Amerikanischer Nussbaum

909-3000

Bambus

909-1500

Bambus

909-500

Bambus

81


NATURSTEIN

Marmor

Das aus gewachsenen Mineralien seit Jahrtausenden in mühsamer

Arbeit gewonnene Gestein wird in aufwändiger Handarbeit

behauen und poliert.

Durch stoffliche Beimengungen im Ursprungsgestein weist

dieses Material die typische Marmorierung auf. Kein Stück

gleicht dem anderen. Marmorurnen besitzen die Leuchtkraft

der Natur; sie sind zeitlos, unvergänglich und elegant.

Art.-Nr. Volumen Ø / Länge Höhe Gewicht

-0,5 0,5 ltr. 13,5 cm 14 cm 1 kg

MINI 0,05 ltr. 5 cm 4 cm 0,14 kg

P 30 2,5 ltr. 30 cm 26,5 cm 8,7 kg

P 23 1,6 ltr. 22,5 cm 21 cm 5,3 kg

P 20 1 ltr. 20 cm 18 cm 3,5 kg

P 15 0,45 ltr. 15 cm 13 cm 1,5 kg

P 12 0,15 ltr. 12 cm 11 cm 0,75 kg

P 8 0,01 ltr. 7,5 cm 5 cm 0,25 kg

82


NATURSTEIN

130 P 23

Auslaufmodell

130 P 20

Auslaufmodell

130 P 30

Auslaufmodell

130-0,5

130 MINI

130 P 15

Auslaufmodell

130 P 12

Auslaufmodell

130 P 8

83


NATURSTEIN

131 P 23

Auslaufmodell

131 P 20

Auslaufmodell

131 P 30

Auslaufmodell

131-0,5

131 MINI

131 P 15

Auslaufmodell

131 P 12

Auslaufmodell

131 P 8

84


NATURSTEIN

132 P 23

Auslaufmodell

132 P 20

Auslaufmodell

132 P 30

Auslaufmodell

132-0,5

132 MINI

132 P 15

Auslaufmodell

132 P 12

Auslaufmodell

132 P 8

85


NATURSTEIN

133 P 23

Auslaufmodell

133 P 20

Auslaufmodell

133 P 30

Auslaufmodell

133-0,5

133 MINI

133 P 15

Auslaufmodell

133 P 12

Auslaufmodell

133 P 8

86


NATURSTEIN

135 P 23

Auslaufmodell

135 P 20

Auslaufmodell

135 P 30

Auslaufmodell

135-0,5

135 MINI

135 P 15

Auslaufmodell

135 P 12

Auslaufmodell

135 P 8

87


NATURSTEIN

Alabaster

Alabaster ist ein schon in der altägyptischen Hochkultur

verwendeter, lichtdurchlässiger Werkstoff für Vasen und

Kunstgegenstände. Die Alabasterurnen besitzen eine

samtige Oberfläche. Je nach Fundort variiert die Farbe

von weiß über hellgelb bis grau.

Art.-Nr. Volumen Ø Höhe Gewicht

-3500 3,5 ltr. 18 cm 25 cm 5,3 kg

Auslaufmodell

-2000 2 ltr. 15,5 cm 21 cm 2,75 kg

-1500 1,5 ltr. 14,5 cm 18 cm 2,4 kg

Auslaufmodell

-1000 1 ltr. 12,5 cm 17,5 cm 1,85 kg

-750 0,75 ltr. 11,5 cm 15,5 cm 1,6 kg

Auslaufmodell

-500 0,5 ltr. 10,5 cm 13,5 cm 1,3 kg

-250 0,25 ltr. 8,5 cm 11,5 cm 0,7 kg

-100 0,1 ltr. 6 cm 8 cm 0,25 kg

88


NATURSTEIN

175-3500 176-3500

89


NATURSTEIN

Limbo

Die Urnen sind zu 100 % biologisch abbaubar und

ausschließlich mit pflanzlichen Stoffen gebunden.

Die Pfoten sind vertieft.

Art.-Nr. 1151 T 1150 T 1149 T

Volumen 0,8 ltr. 0,8 ltr. 0,8 ltr.

Ø 16 cm 16 cm 16 m

Höhe 15 cm 15 cm 15 cm

Gewicht 1,6 kg 2 kg 1,5 kg

90


NATURSTEIN

1151 T

Salz

1150 T

Salz und Sand

1149 T

Organisches Material

91


METALL

Metall

Hochwertige Metallurnen, gefertigt aus Kupfer oder

Messing. Die Oberflächen sind versilbert, brüniert

oder lackiert.

Art.-Nr. 552 551 544

Volumen 2 ltr. 1,5 ltr. 1,3 ltr.

Ø 13,5 cm 13,5 cm 13,5 cm

Höhe 18,5 cm 16,5 cm 14 cm

Gewicht 0,6 kg 0,5 kg 0,4 kg

92


METALL

Art.-Nr. 570-4 570-3 513 507 501

Volumen 4 ltr. 3 ltr. 2 ltr. 1,5 ltr. 1,3 ltr.

Ø 16,5 cm 16,5 cm 15 cm 15 cm 15 cm

Höhe 25,5 cm 22,5 cm 20,5 cm 18 cm 16 cm

Gewicht 0,7 kg 0,6 kg 0,5 kg 0,5 kg 0,5 kg

Art.-Nr. 533 532 531 538 537 534 535

Volumen 1 ltr. 0,7 ltr. 0,5 ltr. 1 ltr. 0,7 ltr. 0,5 ltr. 0,3 ltr.

Ø 9,5 cm 9,5 cm 9,5 cm 9,5 cm 9,5 cm 9,5 cm 7 cm

Höhe 19 cm 15 cm 12 cm 19 cm 14 cm 12 cm 9 cm

Gewicht 0,4 kg 0,3 kg 0,2 kg 0,3 kg 0,2 kg 0,2 kg 0,1 kg

93


METALL

513050

551050

537050

532050

535050

570050-4 | 570050-3

507050 | 501050

552050

544050

538050

534050

533050

531050

513 ASI

551 ASI

537 ASI

532 ASI

535 ASI

570 ASI-4 | 570 ASI-3

507 ASI | 501 ASI

552 ASI

544 ASI

538 ASI

534 ASI

533 ASI

531 ASI

94


METALL

513070

551070

537070

532070

535070

570070-4 | 570070-3

507070 | 501070

552070

544070

538070

534070

533070

531070

513060

551060

537060

532060

535060

570060-4 | 570060-3

507060 | 501060

552060

544060

538060

534060

533060

531060

95


METALL

513900

551901

537901

532900

535901

570900-4 | 570900-3

507900 | 501900

552901

544901

538901

534901

533900

531900

513750

551750

537750

532750

535750

570750-4 | 570750-3

507750 | 501750

552750

544750

538750

534750

533750

531750

96


METALL

513000

551001

537001

532000

535001

570000-4 | 570000-3

507000 | 501000

552001

544001

538001

534001

533000

531000

513500

551501

537501

532500

535501

570500-4 | 570500-3

507500 | 501500

552501

544501

538501

534501

533500

531500

97


METALL

513200

551201

537201

532200

535201

570200-4 | 570200-3

507200 | 501200

552201

544201

538201

534201

533200

531200

513100

551101

537101

532100

535101

570100-4 | 570100-3

507100 | 501100

552101

544101

538101

534101

533100

531100

98


METALL

513600

551601

537601

532600

535601

570600-4 | 570600-3

507600 | 501600

552601

544601

538601

534601

533600

531600

99


METALL

Edition Orbis

Auf Messingsockel

Volumen 2,5 ltr. 1 ltr. 0,5 ltr.

Ø 16,8 cm 13 cm 10 cm

Höhe 20 cm 14,5 cm 11,5 cm

Gewicht 0,6 kg 0,3 kg 0,15 kg

Auf tragenden Händen

100

Volumen 2,5 ltr. 1 ltr. 0,5 ltr.

Ø 16,8 cm 13 cm 10 cm

Höhe 26 cm 15 cm 12,5 cm

Gewicht 2,6 kg 0,8 kg 0,6 kg


METALL

588

583

581

588 S

583 S

581 S

101


METALL

588 bordeaux

583 bordeaux

581 bordeaux

102

588 S bordeaux

583 S bordeaux

581 S bordeaux


METALL

588 weiß

583 weiß

581 weiß

588 S weiß

583 S weiß

581 S weiß

103


METALL

Messing und Cestal

Hochwertige Urnen, gefertigt aus Messing

und Cestal.

Art.-Nr. Volumen Ø Höhe Gewicht

551555 S 1,5 ltr. 13,5 cm 18,5 cm 0,6 kg

537555 S 0,7 ltr. 9,5 cm 15 cm 0,2 kg

533555 S 1 ltr. 9,5 cm 19,5 cm 0,3 kg

532555 S 0,7 ltr. 9,5 cm 15,5 cm 0,2 kg

534555 S 0,5 ltr. 9,5 cm 12 cm 0,2 kg

531555 S 0,5 ltr. 9,5 cm 12,5 cm 0,2 kg

531955 S 0,5 ltr. 9,5 cm 12,5 cm 0,2 kg

531950 S 0,5 ltr. 9,5 cm 12,5 cm 0,2 kg

104


METALL

551555 S

537555 S

533555 S

532555 S

Messing

Messing

Messing

Messing

534555 S

531555 S

531955 S

531950 S

Messing

Messing

Cestal

Cestal

105


METALL

534951 S

Cestal

534991 S

Cestal

535951

Cestal

535991

Cestal

310 T

Messing

Art.-Nr. Volumen Ø Höhe Gewicht

534951 S 0,5 ltr. 9,5 cm 12 cm 0,2 kg

534991 S 0,5 ltr. 9,5 cm 12 cm 0,2 kg

535951 0,3 ltr. 7 cm 8,5 cm 0,09 kg

535991 0,3 ltr. 7 cm 8,5 cm 0,09 kg

310 T 0,1 ltr. 5,5 cm 7,5 cm 0,35 kg

510 D MICRO 0,03 ltr. 4,8 cm 4,8 cm 0,12 kg

510 MICRO 0,03 ltr. 4,8 cm 4,8 cm 0,12 kg

510 D MICRO

Messing

510 MICRO

Messing

106


METALL

5789 5780 5740

Höhe 22,5 cm | Ø 9 cm

Volumen 0,4 ltr. | Gewicht 1,3 kg

Höhe 15 cm | Ø 13,8 cm

Volumen 0,6 ltr. | Gewicht 1,7 kg

107


METALL

5712 5711 5710

5732 5731 5730

Höhe 19,5 cm | Ø 14 cm

Volumen 2 ltr. | Gewicht 1,5 kg

Höhe 17 cm | Ø 12 cm

Volumen 1,5 ltr. | Gewicht 1 kg

Höhe 13 cm | Ø 10 cm

Volumen 0,75 ltr. | Gewicht 0,7 kg

108


METALL

5762 5761 5760

Höhe 21 cm | Ø 13,5 cm

Volumen 2 ltr. | Gewicht 1,4 kg

Höhe 18 cm | Ø 12,5 cm

Volumen 1,5 ltr. | Gewicht 1 kg

Höhe 15 cm | Ø 9,5 cm

Volumen 0,75 ltr. | Gewicht 0,6 kg

5752 5751 5750

Höhe 12 cm | Ø 14,5 cm

Volumen 1,4 ltr. | Gewicht 1 kg

Höhe 10,5 cm | Ø 12 cm

Volumen 0,75 ltr. | Gewicht 0,7 kg

Höhe 9 cm | Ø 10,5 cm

Volumen 0,45 ltr. | Gewicht 0,5 kg

109


METALL

5770 5771

5772

Höhe 11 cm | Ø 11 cm

Volumen 0,65 ltr. | Gewicht 0,7 kg

5773

5700 5701

Höhe 7,5 cm | Ø 13 cm

Volumen 0,5 ltr. | Gewicht 1 kg

Höhe 4,5 cm | Ø 7 cm

Volumen 0,1 ltr. | Gewicht 0,2 kg

110


METALL

Designerurnen

Die hochwertigen Designerurnen aus Kupfer oder

Messing werden einzeln mittels Airbrush-Technik

von Hand bemalt.

Die Farbe wird als hauchzarter Staub aufgetragen,

wodurch feinste Farbverläufe darzustellen sind und

überaus detailliert gearbeitet werden kann.

111


METALL

551310 HU 537310 KA

551410 HU

Höhe 16,5 cm | Ø 13,5 cm Höhe 14 cm | Ø 9,5 cm

Volumen 1,5 ltr. | Gewicht 0,5 kg Volumen 0,7 ltr. | Gewicht 0,2 kg

Höhe 16,5 cm | Ø 13,5 cm

Volumen 1,5 ltr. | Gewicht 0,5 kg

537410 KA

Höhe 14 cm | Ø 9,5 cm

Volumen 0,7 ltr. | Gewicht 0,2 kg

544610 544710 HUBA

552210 HU

Höhe 14 cm | Ø 13,5 cm Höhe 14 cm | Ø 13,5 cm

Volumen 1,3 ltr. | Gewicht 0,4 kg Volumen 1,3 ltr. | Gewicht 0,4 kg

Höhe 18,5 cm | Ø 13,5 cm

Volumen 2 ltr. | Gewicht 0,6 kg

537210 KA

Höhe 14 cm | Ø 9,5 cm

Volumen 0,7 ltr. | Gewicht 0,2 kg

112


METALL

551510 HU 537510 KA

551110 HU

Höhe 16,5 cm | Ø 13,5 cm Höhe 14 cm | Ø 9,5 cm

Volumen 1,5 ltr. | Gewicht 0,5 kg Volumen 0,7 ltr. | Gewicht 0,2 kg

Höhe 16,5 cm | Ø 13,5 cm

Volumen 1,5 ltr. | Gewicht 0,5 kg

537110 KA

Höhe 14 cm | Ø 9,5 cm

Volumen 0,7 ltr. | Gewicht 0,2 kg

762 562

562-1000

Höhe 31 cm | Ø 25,5 cm

Volumen 5 ltr. | Gewicht 3 kg

Höhe 20 cm | Ø 16,8 cm

Volumen 2,5 ltr. | Gewicht 0,6 kg

Höhe 14,5 cm | Ø 13 cm

Volumen 1 ltr. | Gewicht 0,3 kg

562-500

Höhe 11,5 cm | Ø 10 cm

Volumen 0,5 ltr. | Gewicht 0,15 kg

113


METALL

559

Höhe 19 cm | Ø 13,5 cm

Volumen 2,5 ltr. | Gewicht 0,6 kg

558

Höhe 19 cm | Ø 13,5 cm

Volumen 2,5 ltr. | Gewicht 0,6 kg

534110 KAWO

Höhe 12 cm | Ø 9,5 cm

Volumen 0,5 ltr. | Gewicht 0,2 kg

114

Volumen 4,5 ltr.

23 cm x 28 cm (B x H)

10000

| Gewicht 4,9 kg

| Material Bronze

05956

Volumen 3 ltr.

20,5 cm x 27,5 cm (B x H)

| Gewicht 4,2 kg

| Material Kunstharz

05955

Volumen 1 ltr. | Gewicht 2 kg

16 cm x 23,5 cm (B x H) | Material Kunstharz


MICROURNEN

Micrournen

Die Gedenk-Plastiken aus Messing und die eleganten

Am-Urn-Lets aus 925er Sterlingsilber, 14 Karat Feingold

oder vergoldetem Silber sind zierliche Erinnerungsstücke

von bleibendem Wert.

115


MICROURNEN

Silber klein: 31001 KZ

Vergoldet klein: 31002 KZ

Silber groß: 30001 KZ

Vergoldet groß: 30002 KZ

14 Karat Feingold (585) klein: 31003 KZ

Silber klein: 31001 HZ

Vergoldet klein: 31002 HZ

Silber groß: 30001 HZ

Vergoldet groß: 30002 HZ

14 Karat Feingold (585) klein: 31003 HZ

Silber klein: 31001 KS

Vergoldet klein: 31002 KS

Silber groß: 30001 KS

Vergoldet groß: 30002 KS

14 Karat Feingold (585) klein: 31003 KS

Silber klein: 31001 HS

Vergoldet klein: 31002 HS

Silber groß: 30001 HS

Vergoldet groß: 30002 HS

14 Karat Feingold (585) klein: 31003 HS

116

Alle Medaillons werden in einer schwarzen Samtdose ausgeliefert (vgl. S. 81 oben rechts).

Die Kette ist nicht im Lieferumfang enthalten (Aufpreis).


MICROURNEN

35001 SB

Aus mattiertem 925 Sterling-Silber

gearbeitet. Mit schwarzer Samtdose.

Kette Aufpreis.

35001 ZR

Aus mattiertem 925 Sterling-Silber

gearbeitet. Mit schwarzer Samtdose.

Kette Aufpreis.

30010

Schaudose zur Dekoration

mit vier verschiedenen Medaillons

und einer Kette.

30009

Stülpglas zur Aufbewahrung des

„Am-Urn-Lets“ (ohne Inhalt)

30009 M

Stülpglas zur Aufbewahrung des

„Am-Urn-Lets“, mit Marmorsockel

(ohne Inhalt)

117


MICROURNEN

40003 40004

40002

40001

Volumen 0,02 ltr.

Geliefert werden die Gedenk-Plastiken

in einer edlen schwarzen Samtdose

118

40050

Volumen 0,01 ltr.


ZUBEHÖR

Z ubehör

Die zylindrischen Tragetaschen für Urnen sind in drei

Größen erhältlich.

Sie besitzen einen Tragegriff auf dem Deckel und

werden mit einem Reißverschluss verschlossen.

Die Dose zur Aufbewahrung des Schamotte-

Identitätssteins ist aus edlem Holz gefertigt.

119


ZUBEHÖR

20601

Ø 17 cm

20600

Ø 15 cm

20599

Ø 11 cm

10610

Gewicht 0,07 kg | Grundfläche 10,5 cm x 9 cm | Höhe 4,7 cm

120


ZUBEHÖR

121


Suchverzeichnis

Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

05922 73

05923 73

05924 73

05930 73

05931 73

05932 73

05955 114

05956 114

05958 70

05959 70

05962 71

05963 71

05976 70

05977 70

05978 70

05979 70

05980 70

05981 70

05982 71

05983 71

05984 71

05985 71

05986 71

05987 71

10000 114

10001 51

10003 51

10610 120

1149 T 91

1150 T 91

1151 T 91

130-0,5 83

130 MINI 83

130 P 8 83

130 P 12 83

130 P 15 83

130 P 20 83

130 P 23 83

130 P 30 83

131-0,5 84

131 MINI 84

131 P 8 84

131 P 12 84

131 P 15 84

131 P 20 84

131 P 23 84

131 P 30 84

132-0,5 85

132 MINI 85

132 P 8 85

132 P 12 85

132 P 15 85

132 P 20 85

132 P 23 85

122


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

132 P 30 85

133-0,5 86

133 MINI 86

133 P 8 86

133 P 12 86

133 P 15 86

133 P 20 86

133 P 23 86

133 P 30 86

135-0,5 87

135 MINI 87

135 P 8 87

135 P 12 87

135 P 15 87

135 P 20 87

135 P 23 87

135 P 30 87

175-100 89

175-250 89

175-500 89

175-750 89

175-1000 89

175-1500 89

175-2000 89

175-3500 89

176-100 89

176-250 89

176-500 89

176-750 89

176-1000 89

176-1500 89

176-2000 89

176-3500 89

20599 120

20600 120

20601 120

20792 12

20793 12

20794 12

20797 13

20803-5 7

20803-7 7

20803-8 7

20803-9 7

20803-11 7

20805 10

20815 7

20815-9 10

20820-61 5

20820-62 5

20820-63 5

20820-64 5

20820-65 6

20820-66 5

20820-67 5

20820-68 5

20820-69 5

20820-70 6

20820-71 6

20820-72 6

20820-73 6

20820-75 6

20820-80 6

20820-82 6

30001 HS 116

30001 HZ 116

123


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

30001 KS 116

30001 KZ 116

30002 HS 116

30002 HZ 116

30002 KS 116

30002 KZ 116

30009 117

30009 M 117

30010 117

310 T 106

31001 HS 116

31001 HZ 116

31001 KS 116

31001 KZ 116

31002 HS 116

31002 HZ 116

31002 KS 116

31002 KZ 116

31003 HS 116

31003 HZ 116

31003 KS 116

31003 KZ 116

35001 SB 117

35001 ZR 117

40001 118

40002 118

40003 118

40004 118

40050 118

501000 97

501050 94

501060 95

501070 95

501100 98

501200 98

501500 97

501600 99

501750 96

501900 96

501 ASI 94

507000 97

507050 94

507060 95

507070 95

507100 98

507200 98

507500 97

507600 99

507750 96

507900 96

507 ASI 94

508-50P1 25

508-501 17

508-504 23

508-508 21

508-509 19

508-51P1 25

508-511 17

508-514 23

508-518 21

508-519 19

508-52P1 25

508-521 17

508-524 23

508-528 21

508-529 19

124


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

508-53P1 25

508-531 17

508-534 23

508-538 21

508-539 19

508-54P1 25

508-541 17

508-544 23

508-548 21

508-549 19

508-55P1 24

508-551 16

508-554 22

508-558 20

508-559 18

508-56P1 25

508-561 17

508-564 23

508-568 21

508-569 19

508-57P1 25

508-571 17

508-574 23

508-578 21

508-579 19

508-58P1 24

508-581 16

508-584 22

508-588 20

508-589 18

508-59P1 25

508-591 17

508-594 23

508-598 21

508-599 19

510 D MICRO 106

510 MICRO 106

513000 97

513050 94

513060 95

513070 95

513100 98

513200 98

513500 97

513600 99

513750 96

513900 96

513 ASI 94

526 K-KO 54

526 K-MB 54

526 K-MR 56

526 K-N 53

526 KO 54

526 K-PAT 55

526 K-R 56

526 K-S 53

526 K-W 55

526 MB 54

526 M-KO 54

526 M-MB 54

526 M-MR 56

526 M-N 53

526 M-PAT 55

526 MR 56

526 M-R 56

526 M-S 53

125


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

526 M-W 55

526 N 53

526 PAT 55

526 R 56

526 S 53

526 TI-KO 54

526 TI-MB 54

526 TI-MR 56

526 TI-N 53

526 TI-PAT 55

526 TI-R 56

526 TI-S 53

526 TI-W 55

526 W 55

531000 97

531050 94

531060 95

531070 95

531100 98

531200 98

531500 97

531555 S 105

531600 99

531750 96

531900 96

531950 S 105

531955 S 105

531 ASI 94

532000 97

532050 94

532060 95

532070 95

532100 98

532200 98

532500 97

532555 S 105

532600 99

532750 96

532900 96

532 ASI 94

533000 97

533050 94

533060 95

533070 95

533100 98

533200 98

533500 97

533555 S 105

533600 99

533750 96

533900 96

533 ASI 94

534001 97

534050 94

534060 95

534070 95

534101 98

534110 KAWO 114

534201 98

534501 97

534555 S 105

534601 99

534750 96

534901 96

534951 S 106

534991 S 106

126


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

534 ASI 94

535001 97

535050 94

535060 95

535070 95

535101 98

535201 98

535501 97

535601 99

535750 96

535901 96

535951 106

535991 106

535 ASI 94

537001 97

537050 94

537060 95

537070 95

537101 98

537110 KA 113

537201 98

537210 KA 112

537310 KA 112

537410 KA 112

537501 97

537510 KA 113

537555 S 105

537601 99

537750 96

537901 96

537 ASI 94

538001 97

538050 94

538060 95

538070 95

538101 98

538201 98

538501 97

538601 99

538750 96

538901 96

538 ASI 94

544001 97

544050 94

544060 95

544070 95

544101 98

544201 98

544501 97

544601 99

544610 112

544710 HUBA 112

544750 96

544901 96

544 ASI 94

551001 97

551050 94

551060 95

551070 95

551101 98

551110 HU 113

551201 98

551310 HU 112

551410 HU 112

551501 97

551510 HU 113

127


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

551555 S 105

551601 99

551750 96

551901 96

551 ASI 94

552001 97

552050 94

552060 95

552070 95

552101 98

552201 98

552210 HU 112

552501 97

552601 99

552750 96

552901 96

552 ASI 94

558 114

559 114

562 113

562-1000 113

562-500 113

5700 110

570000-3 97

570000-4 97

570050-3 94

570050-4 94

570060-3 95

570060-4 95

570070-3 95

570070-4 95

5701 110

570100-3 98

570100-4 98

570200-3 98

570200-4 98

570500-3 97

570500-4 97

570600-3 99

570600-4 99

570750-3 96

570750-4 96

570900-3 96

570900-4 96

570 ASI-3 94

570 ASI-4 94

5710 108

5711 108

5712 108

5730 108

5731 108

5732 108

5740 107

5750 109

5751 109

5752 109

5760 109

5761 109

5762 109

5770 110

5771 110

5772 110

5773 110

5780 107

5789 107

581 101

128


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

581 bordeaux 102

581 S 101

581 S bordeaux 102

581 S weiß 103

581 weiß 103

58-1500-510 33

58-1500-514 31

58-1500-518 29

58-1500-520 33

58-1500-524 31

58-1500-528 29

58-1500-530 33

58-1500-534 31

58-1500-538 29

58-1500-540 33

58-1500-544 31

58-1500-548 29

58-1500-550 33

58-1500-554 31

58-1500-558 29

58-1500-560 33

58-1500-564 31

58-1500-568 29

58-1500-570 33

58-1500-574 31

58-1500-578 29

58-1500-580 33

58-1500-584 31

58-1500-588 29

583 101

583 bordeaux 102

583 S 101

583 S bordeaux 102

583 S weiß 103

583 weiß 103

58-500-510 33

58-500-514 31

58-500-518 29

58-500-520 33

58-500-524 31

58-500-528 29

58-500-530 33

58-500-534 31

58-500-538 29

58-500-540 33

58-500-544 31

58-500-548 29

58-500-550 33

58-500-554 31

58-500-558 29

58-500-560 33

58-500-564 31

58-500-568 29

58-500-570 33

58-500-574 31

58-500-578 29

58-500-580 33

58-500-584 31

58-500-588 29

588 101

588 bordeaux 102

588 S 101

588 S bordeaux 102

588 S weiß 103

588 weiß 103

591 75

129


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

591-500 75

59-1500-510 39

59-1500-514 37

59-1500-518 35

59-1500-520 39

59-1500-524 37

59-1500-528 35

59-1500-530 39

59-1500-534 37

59-1500-538 35

59-1500-540 39

59-1500-544 37

59-1500-548 35

59-1500-550 39

59-1500-554 37

59-1500-558 35

59-1500-560 39

59-1500-564 37

59-1500-568 35

59-1500-570 39

59-1500-574 37

59-1500-578 35

59-1500-580 39

59-1500-584 37

59-1500-588 35

592-1000 75

592-1500 75

59-500-510 39

59-500-514 37

59-500-518 35

59-500-520 39

59-500-524 37

59-500-528 35

59-500-530 39

59-500-534 37

59-500-538 35

59-500-540 39

59-500-544 37

59-500-548 35

59-500-550 39

59-500-554 37

59-500-558 35

59-500-560 39

59-500-564 37

59-500-568 35

59-500-570 39

59-500-574 37

59-500-578 35

59-500-580 39

59-500-584 37

59-500-588 35

597-700 75

597-1000 75

598-750 75

598-1250 75

63-1500-75P1 27

63-1500-76P1 27

63-1500-78P1 27

63-1500-81P1 27

63-1500-82P1 27

63-1500-83P1 27

63-1500-84P1 27

63-1500-89P1 27

63-2800-75P1 27

63-2800-76P1 27

63-2800-78P1 27

130


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

63-2800-81P1 27

63-2800-82P1 27

63-2800-83P1 27

63-2800-84P1 27

63-2800-89P1 27

63-500-75P1 27

63-500-76P1 27

63-500-78P1 27

63-500-81P1 27

63-500-82P1 27

63-500-83P1 27

63-500-84P1 27

63-500-89P1 27

65-150 65

65-150-13 64

65-150-14 64

65-150-15 64

65-150-16 64

65-150-17 64

65-150-18 64

65-150-19 64

65-150-20 64

65-500 65

65-500L 65

65-500-5 63

65-500-6 63

65-500-7 63

65-500-8 63

65-500-9 63

65-500-10 63

65-500-11 63

65-500-12 63

65-500-12L 65

65-500-21 62

65-500-22 62

65-500-23 62

65-500-24 62

65-500-25 62

65-500-26 62

65-500-62 63

65-500-63 63

65-500-200 41

65-500-206 41

65-500-206L 45

65-500-207 41

65-500-300 43

65-500-306 43

65-500-307 43

65-500-400 42

65-500-400L 45

65-500-406 42

65-500-407 42

65-500-500 43

65-500-506 43

65-500-507 43

65-500-518 48

65-500-519 48

65-500-519L 47

65-500-528 48

65-500-529 48

65-500-538 48

65-500-539 48

65-500-548 48

65-500-549 48

65-500-558 49

65-500-559 49

131


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

65-500-568 49

65-500-569 49

65-500-578 49

65-500-579 49

65-500-588 49

65-500-589 49

65-500-600 42

65-500-606 42

65-500-607 42

65-500-700 41

65-500-706 41

65-500-707 41

65-500-800 45

65-500-806 45

65-500-807 45

65-500-900 44

65-500-906 44

65-500-907 44

65-500-907L 45

65-500-1000 44

65-500-1006 44

65-500-1007 44

65-1500 65

65-1500-27 62

65-1500-28 62

65-1500-29 62

65-1500-30 61

65-1500-31 61

65-1500-32 61

65-1500-33 61

65-1500-34 61

65-1500-34L 65

65-1500-35 61

65-1500-36 61

65-1500-37 61

65-1500-38 60

65-1500-39 60

65-1500-40 60

65-1500-41 60

65-1500-42 60

65-1500-43 60

65-1500-200 41

65-1500-205 41

65-1500-207 41

65-1500-300 43

65-1500-305 43

65-1500-307 43

65-1500-400 42

65-1500-405 42

65-1500-407 42

65-1500-500 43

65-1500-505 43

65-1500-507 43

65-1500-518 48

65-1500-519 48

65-1500-528 48

65-1500-529 48

65-1500-529L 47

65-1500-538 48

65-1500-539 48

65-1500-548 48

65-1500-549 48

65-1500-558 49

65-1500-559 49

65-1500-568 49

65-1500-569 49

132


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

65-1500-578 49

65-1500-579 49

65-1500-588 49

65-1500-589 49

65-1500-600 42

65-1500-605 42

65-1500-607 42

65-1500-700 41

65-1500-705 41

65-1500-707 41

65-1500-800 45

65-1500-805 45

65-1500-807 45

65-1500-900 44

65-1500-905 44

65-1500-907 44

65-1500-1000 44

65-1500-1005 44

65-1500-1007 44

65-2800 65

65-2800-44 59

65-2800-45 59

65-2800-46 59

65-2800-47 59

65-2800-48 59

65-2800-49 59

65-2800-50 59

65-2800-51 59

65-2800-52 58

65-2800-53 58

65-2800-54 58

65-2800-55 58

65-2800-56 58

65-2800-57 58

65-2800-58 58

65-2800-59 58

65-2800-60 60

65-2800-61 60

65-2800-200 41

65-2800-205 41

65-2800-207 41

65-2800-300 43

65-2800-305 43

65-2800-307 43

65-2800-400 42

65-2800-405 42

65-2800-407 42

65-2800-500 43

65-2800-505 43

65-2800-507 43

65-2800-518 48

65-2800-519 48

65-2800-528 48

65-2800-529 48

65-2800-538 48

65-2800-539 48

65-2800-548 48

65-2800-549 48

65-2800-558 49

65-2800-559 49

65-2800-568 49

65-2800-569 49

65-2800-578 49

65-2800-579 49

65-2800-588 49

65-2800-589 49

133


Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite Art.-Nr. Seite

65-2800-600 42

65-2800-605 42

65-2800-607 42

65-2800-700 41

65-2800-705 41

65-2800-707 41

65-2800-800 45

65-2800-805 45

65-2800-807 45

65-2800-900 44

65-2800-905 44

65-2800-907 44

65-2800-1000 44

65-2800-1005 44

65-2800-1007 44

762 113

85 67

86 67

87 67

88 67

89 68

90 68

91 68

92 68

93 67

94 67

95 67

96 67

901-500 79

901-1500 79

901-3000 79

905-500 79

905-1500 79

905-3000 79

907-500 81

907-1500 81

907-3000 81

909-500 81

909-1500 81

909-3000 81

964-1500 76

964-2800 76

964-500 76

964-20000 76

964-30000 76

968-1500 77

968-2800 77

968-500 77

968-20000 77

968-30000 77

969-1500 77

969-2800 77

969-500 77

969-20000 77

969-30000 77

134



VÖLSING

zuverlässig und innovativ

– seit 1948 –

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!