Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
DIE SEITE DER FEUERWEHR<br />
20 J. Freundschaft: FF <strong>Enns</strong> & FF Sossau<br />
Im Rahmen der Städtepartnerschaft Dingolfing – <strong>Enns</strong> setzen<br />
die Freiwilligen Feuerwehren <strong>Enns</strong> und Sossau seit 20<br />
Jahren gemeinsame Aktivitäten.<br />
Vom Wandern, Radfahren, Asphaltstockschießen, Bergsteigen,<br />
Besuch von Gründungsfesten, zum Adventschwimmen, zu Geburtstagen<br />
und zum Kirchweihfest über die Ablegung der Feuerwehr-Leistungsprüfungen<br />
in Bayern und Oberösterreich trafen<br />
sich die Mitglieder beider Wehren regelmäßig zum gemeinsamen<br />
Tun sowie zum Gedanken- und Meinungsaustausch.<br />
So begründeten sich viele persönliche Freundschaften, welche<br />
zum 20-jährigen Partnerschafts-Jubiläum mit einem gemeinsamen<br />
Ausflug am 25. September 2010, im Beisein von Bürgermeister<br />
Franz Stefan Karlinger und der 2. Bürgermeisterin Christina<br />
Jodlbauer, bekräftigt wurden.<br />
Der Treffpunkt wurde in Engelhartszell festgelegt und jede Wehr<br />
war mit Bus und 45 Personen angerückt. Nach einem gemeinsamen<br />
Weißwurstfrühstück ging es zum Baumkronenweg nach<br />
Kopfing, wo auch im Anschluss das Mittagessen im Oachkatzlhof<br />
eingenommen wurde. Am Nachmittag stand eine 3-Flüssefahrt<br />
auf Donau, Inn und Ilz mit dem Kristallschiff von Swarov-<br />
Helfer helfen Helfern<br />
FREIWILLIGE FEUERWEHR DER STADT ENNS<br />
A-4470 <strong>Enns</strong>, Lorcherstraße 1d<br />
ABI Franz Hava, Tel. 07223/82181-78<br />
http://www.enns.cc/ff<br />
FEUERWEHRNOTRUF 122<br />
Am 27. September übergaben die Vorstände der<br />
ÖAMTC Ortsgruppe <strong>Enns</strong>, Bernhard Pollak und Wolfgang<br />
Haager, der Freiwilligen Feuerwehr der Stadt<br />
<strong>Enns</strong> eine neue Teleskopleiter mit einer Arbeitshöhe<br />
bis 4,5 m. Die neue Leiter wird im Kleineinsatzfahrzeug<br />
mitgeführt, welches unter anderem<br />
zu Türöffnungen, Befreiungen aus Aufzugsanlagen,<br />
Entfernung von Bienen, Wespen, Hornissen usw.<br />
ausfährt.<br />
Auf diesem Weg nochmals herzlichen Dank<br />
für die großzügige Unterstützung.<br />
Franz Stefan Karlinger, Franz Hava, Bernhard Körner, Christina Jodlbauer<br />
ski am Programm. Der Ehrenabend fand im Bräugasthof Peschl<br />
in Passau statt.<br />
Nach dem Austausch von Ehrengeschenken, Bürgermeister<br />
Franz Stefan Karlinger übergab an den Vorstand der FF Sossau<br />
einen Bronze-Stadtturm, wurde die Partnerschaftsurkunde<br />
neuerlich von den Vorsitzenden der Organisationen unterzeichnet<br />
und von den Bürgermeistern bezeugt.<br />
v.l.n.r. ABI Franz Hava, Wolfgang Haager, AW Ernst Wirleitner, Bernhard Pollak<br />
27
Change language