Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
#BETOUGH
2021
WEARERIDLEY2021
Ridley hat seinen Sitz in Flandern, Belgien – dem Ursprung
des Radsports. Einige der spektakulärsten Veranstaltungen
wie die Flandern-Rundfahrt oder Gent-Wevelgem finden
hier statt. Bei uns können schon Kinder im Alter von fünf
Jahren mühelos auf Kopfsteinpflaster fahren. Sonntags
hingegen fiebern die Belgier bei den Radrennen im Fernsehen
oder vor Ort auf den Straßen mit, um ihre Lieblingsfahrer
anzufeuern, während sie vorbeirasen.
Wir bei Ridley sind allesamt mit dem Radsport-Gen auf die
Welt gekommen. Wir leben und atmen diesen Sport. Diese
Leidenschaft ist in der Tat die treibende Kraft hinter der
Entwicklung jedes einzelnen unserer Ridley-Bikes. Konstruiert,
akribisch lackiert und montiert hier in Flandern. Das ist
etwas, das du bei jedem Pedaltritt spüren wirst, wenn du
mit deinem Ridley auf Sonntagstour bist, einen schweren
Berg hinaufkletterst oder auf dem Radweg neben dem
Kanal deine persönliche Bestzeit unterbietest.
We are Belgium
We are Belgian Tough
We are #BeTOUGH
Ridley a établi son siège en Flandre (Belgique), terre
de cyclisme par excellence. C’est ici que se déroulent
quelques-uns des événements les plus spectaculaires,
comme le Tour des Flandres ou Gand-Wevelgem. C’est
ici que les enfants apprennent à dominer les pavés
avant l’âge de cinq ans. Le dimanche, certains regardent
les courses à la télévision tandis que d’autres
attendent le long des routes de la région pour encourager
leurs cyclistes favoris qui passent dans un éclair.
Le cyclisme coule dans les veines de chaque employé
de Ridley. Ce sport est notre vie. Cette passion qui
nous habite est l’inspiration derrière chaque vélo
Ridley que nous produisons. Conçu, peint soigneusement
et assemblé ici, en Flandres. Vous ressentirez
tout cela à chaque coup de pédale, quand vous monterez
sur votre Ridley pour une sortie du dimanche entre
amis, l’ascension d’un col pénible ou pour rouler le
long du canal à la poursuite de votre record personnel.
RIDLEY 2021 | 3
KANZO RIDLEY2021
Gravel ist der Neue im Bund und erfreut sich rasch zunehmender Beliebtheit. Gibt es eine bessere
Kombination als «Entdecken» und «Radfahren»? Wir glauben nicht. Ridley stellt ein Bike her, dass
daraus eine hervorragende Mischung macht. Ein Zufall? Unserer Meinung nach nicht. Mit einem
Gravel-Bike können Sie jedes Gelände in Ihrem eigenen Tempo bewältigen.
Aber weshalb die Bezeichnung «Kanzo»?
Kanzo, oder Canzo, ist ein Begriff, der auf die Zeiten der Troubadoure – Sänger und Poeten im
Mittelalter – zurückgeht. Das waren Menschen, die viel reisten und alle möglichen Abenteuer
erlebten, um dann daraus Geschichten über Ritter und sogar Liebesgeschichten zu machen.
Nach der Rückkehr in ihrem Dorf erzählten sie den Bewohnern von ihren Abenteuern.
Dazu gab es drei Genres. Das gebräuchlichste war «Kanzo/Canzo». So bewegten die
Troubadoure ganze Gemeinschaften, die Menschen hingen an ihren Lippen.
Genauso wie die Troubadoure möchten wir unsere Ridley-Fahrer anspornen, rauszugehen und mit
ihrem Bike zu fahren. Neue Orte zu entdecken oder vermeintlich bekannte Plätze wiederzuentdecken.
Le gravel bike est le dernier arrivé sur le marché et sa popularité augmente rapidement. Y a-t-il une
meilleure combinaison que celle qui allie «découverte» et «cyclisme» ? Nous pensons que non.
Ridley fabrique un vélo qui allie parfaitement les deux. Coïncidence ? Selon nous, pas du tout.
Grâce au gravel bike, vous pouvez maîtriser n’importe quel terrain, à votre propre rythme.
Mais pourquoi le nom «Kanzo» ?
KANZO Fast
Ein wettkampftaugliches Gravel Bike,
das vollständig aerodynamisch
optimiert ist. Das Kanzo Fast verfügt
über eine echte Kiesgeometrie mit
höherem Stack und kürzerer Reach,
aber auch sein Lenker ist unverwechselbar.
Ein aerodynamischer Lenker
mit klarem Gravel-Einschlag.
Un vrai vélo de gravel compétitif, à
l’aérodynamique entièrement optimisée.
Le Kanzo Fast est doté d’une réelle
géométrie Gravel, avec un stack plus
élevé et un reach plus court. Il se
distingue également par ses
guidons. Un guidon aérodynamique
caractéristique
des vélos
de gravel.
Kanzo, ou canzo, est un terme qui remonte au temps des troubadours, qui étaient des chanteurs
et poètes médiévaux. Des gens qui voyageaient beaucoup et vivaient toutes sortes d’aventures,
dont ils faisaient des histoires de chevalerie ou même d’amour. Lorsqu’ils revenaient dans leur village,
ils contaient leurs aventures aux habitants, utilisant trois genres différents pour leurs histoires.
Le genre le plus utilisé était le Kanzo ou Canzo. En faisant ainsi, ils émouvaient des communautés
entières, les gens étaient pendus à leurs lèvres.
Tout comme les troubadours, nous voulons encourager nos coureurs Ridley à sortir et enfourcher
leur vélo. Pour découvrir de nouveaux endroits, ou redécouvrir ce qu’ils pensaient connaître.
KANZO Speed
Mit einer maximalen Reifenfreiheit von
38 mm sind Sie auf Schotterstrassen
perfekt unterwegs, aber auch ein
normaler Strassenreifen passt gut
darauf. Damit haben Sie buchstäblich
ein Rennrad und ein Gravel Bike in
einem Rad. Das Kanzo Speed ist ein
Allradfahrzeug mit komfortabler
Geometrie und
Ösen für die
Schutzbleche
Offrantun
dégagement de
pneu maximal de 38
mm, il se prête parfaitement
aux parcours sur des routes de
gravier, mais il peut aussi accueillir un
pneu de route standard. Il constitue à
la fois un vélo de route et un vélo de
gravel. En réalité, le Kanzo Speed est
un VTT doté d’une géométrie confortable
et d’œillets pour installer des
garde-boue..
KANZO Alu
Das Alu-Gravel-Bike für abenteuerlustige
Fahrer, die nach einer kostengünstigen
Lösung suchen. Dieses Rad ist
unsere wohl vielseitigste Rahmenplattform:
Für den Einsatz im Alltag
kann das Rad mit Schutzblechen
ausgestattet werden, am Wochenende
lädt es zu Entdeckerfahrten auf
Schotterstrassen ein und auch
für die gelegentliche grosse
Tour mit Packtaschen
ist es bestens
gerüstet.
Le
Kanzo A
est le gravel
bike en alliage de
Ridley pour les coureurs
aventureux au budget serré. Ce
vélo est sans doute le plus polyvalent
de nos cadres : pour vous déplacer au
quotidien pendant la semaine avec des
garde-boue, partir à la découverte des
chemins de gravier durant le week-end
ou, de temps à autre, charger vos
sacs et aller explorer le monde
à l’improviste.
KANZO Adventure
Die erste Wahl für Bikepacker. 50 mm
Reifenfreiheit für extremes Abenteuergefühl.
Zusätzliche Befestigungen
für Flaschenhalter an Gabel, Oberrohr
und Unterrohr. Zudem geeignet für die
Montage eines Gepäckträgers und von
Schutzblechen.
Le préféré du cyclo-aventurier.
Dégagement de pneu de 50 mm pour
l‘aventure extrême. Porte-bidons
supplémentaires sur la fourche, sur le
tube supérieur et sous le tube
oblique. Peut aussi accueillir
un porte-bagages
arrière et des
garde-boues.
BIKES2021
#BETOUGH
ROAD DISC | STIFFNESS
TO WEIGHT
ROAD DISC | AERO
ROAD DISC | ENDURANCE
HELIUM SLX DISC ab CHF 6095.– NOAH FAST DISC ab CHF 6695.–
FENIX SL C DISC ab CHF 4145.–
FENIX SL DISC ab CHF 3345.–
Alle Preisangaben in
Schweizer Franken (CHF).
Tous les prix indiqués sont en
franc suisse (CHF)
ROAD DISC | ENDURANCE
WOMAN
GRAVEL
LIZ SL C DISC ab CHF 4145.–
KANZO FAST ab CHF 4895.– KANZO SPEED ab CHF 3795.–
LIZ SL DISC ab CHF 3345.– KANZO ADVENTURE ab CHF 4045.– KANZO ALU ab CHF 2395.–
RIDLEY 2021 | 7
HELIUM SLX DISC
Stifness to Weight
grössen / tailles XXS, XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 790 g
gewicht / poids ab / dès 6.8 kg
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
3T Team / LTD Stealth Carbon / Aluminium +0.–
bike versicherung / assurance velo
1 Jahr gratis / 1 an gratuit
laufräder / roues
DT Swiss PR 1600 Spline 23 +0.–
Fulcrum Racing 3 +250.–
DT Swiss PR 1400 Dicut 21 OXIC +325.–
DT Swiss PRC 1400 Spline 35 Carbon +1050.–
kurbel / manivelle
Red AXS Powermeter +500.–
Shimano Dura Ace Powermeter +900.–
bereifung / pneus
Continental GP 5000 25mm Black +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLR Ti +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
8095.– Di2 6295.– Di2 8095.– 2x12
7545.– 1x12
6195.– 2x12
6095.– 1x12
RIDLEY 2021 | 9
NOAH FAST DISC
Aero
grössen / tailles XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 1030 g
gewicht / poids ab / dès 6.9 kg
vorbau, lenker / potence, guidon
Forza Cirrus Pro integrated Handlebar +0.–
bike versicherung / assurance velo
1 Jahr gratis / 1 an gratuit
laufräder / roues
Fulcrum Racing 400 +0.–
Fulcrum Airbeat 400 +600.–
DT Swiss ARC 1400 Dicut 50 Carbon +1150.–
kurbel / manivelle
Red AXS Powermeter +500.–
Shimano Dura Ace Power Meter +900.–
bereifung / pneus
Continental GP 5000 25mm Black +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLR Ti +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
8695.– Di2 6945.– Di2 8695.– 2x12
8195.– 1x12
6795.– 2x12
6695.– 1x12
rot / schwarz /weiss team
NEW COLOUR
RIDLEY 2021 | 11
FENIX SL C DISC
Endurance
grössen / tailles XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 1030 g
gewicht / poids ab / dès 7.2 kg
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Forza Cirrus Pro integrated Handlebar +0.–
laufräder / roues
Fulcrum Racing 400 +0.–
DT Swiss ER 1600 Spline 32 +75.–
DT Swiss ER 1400 Spline 21 +400.–
Fulcrum Airbeat 400 +600.–
bereifung / pneus
Continental GP 5000 25mm Black +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLS Flow +0.–
Selle Italia X3 XP Boost Lady +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
bike versicherung / assurance velo
1 Jahr gratis / 1 an gratuit
5395.– Di2
4445.–
4145.– 5345.– 2x12
5195.– 1x12
weiss / gold / schwarz
NEW MODEL
RIDLEY 2021 | 13
FENIX SL DISC
Endurance
grössen / tailles XXS, XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 1100 g
gewicht / poids ab / dès 7.3 kg
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Ritchey Comp +0.–
laufräder / roues
Fulcrum Racing 600 +0.–
DT Swiss E 1800 Spline 23 +25.–
Fulcrum Racing 400 +125.–
DT Swiss ER 1600 Spline 32 +200.–
bereifung / pneus
Schwalbe One Performance 28mm Black +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLS Flow +0.–
Selle Italia X3 XP Boost Lady +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
4645.– Di2
3695.–
3345.– 4545.– 2x12
4445.– 1x12
rot / schwarz / weiss team
NEW COLOUR
RIDLEY 2021 | 15
LIZ SL C DISC
Endurance Woman
grössen / tailles XXS, XS, S
rahmengewicht / poids cadre ca. 1170 g
gewicht / poids ab / dès 8.2 kg
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Forza Cirrus Pro integrated Handlebar +0.–
laufräder / roues
Fulcrum Racing 400 +0.–
DT Swiss ER 1600 Spline 32 +75.–
DT Swiss ER 1400 Spline 21 +400.–
Fulcrum Airbeat 400 +600.–
bereifung / pneus
Continental GP 5000 25mm Black +0.–
sattel / selle
Selle Italia X3 XP Boost Lady +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
5395.– Di2
4445.–
4145.– 5345.– 2x12
5195.– 1x12
NEW MODEL
RIDLEY 2021 | 17
LIZ SL DISC
Endurance Woman
grössen / tailles XXS, XS, S
rahmengewicht / poids cadre ca. 1100 g
gewicht / poids ab / dès 7.8 kg
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Ritchey Comp +0.–
laufräder / roues
Fulcrum Racing 600 +0.–
DT Swiss E 1800 Spline 23 +25.–
Fulcrum Racing 400 +125.–
DT Swiss ER 1600 Spline 32 +200.–
bereifung / pneus
Schwalbe One Performance 28mm Black +0.–
sattel / selle
Selle Italia X3 XP Boost Lady +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
4645.– Di2
3695.–
3345.– 4545.– 2x12
4445.– 1x12
NEW MODEL
RIDLEY 2021 | 19
KANZO FAST
Gravel
grössen / tailles XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 1010 g
gewicht / poids ab / dès 8.0 kg
reifen / pneu max. 700 x 42C
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Forza Cirrus Pro integrated Handlebar +0.–
laufräder / roues
DT Swiss GR 1600 Spline 25 +0.–
DT Swiss GRC 1400 Spline 42 Carbon +1050.–
bereifung / pneus
Schwalbe G-One Allround 38C +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLR Ti +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
bike versicherung / assurance velo
1 Jahr gratis / 1 an gratuit
810
5645.– Di2 1x11
4895.– 1x11
5645.– 1x12
NEW MODEL
RIDLEY 2021 | 21
KANZO SPEED
Gravel
grössen / tailles XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 980 g
gewicht / poids ab / dès 8.0 kg
reifen / pneu max. 700 x 36C
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Ritchey WCS +0.–
laufräder / roues
DT Swiss G 1800 Spline 25 +0.–
Fulcrum Rapid Red 5 +100.–
DT Swiss GR 1600 Spline 25 +175.–
DT Swiss GRC 1400 Spline 42 Carbon +1250.–
bereifung / pneus
Schwalbe G-One Allround 35C +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLR Ti +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
bike versicherung / assurance velo
1 Jahr gratis / 1 an gratuit
810
4895.– Di2 2x11
4645.– Di2 1x11
3895.– 2x11
3795.– 1x11
3895.– 2x12 4745.– 2x12
4645.– 1x12
RIDLEY 2021 | 23
KANZO ADVENTURE
Gravel
grössen / tailles XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 980 g
gewicht / poids ab / dès 8.5 kg
reifen / pneu max. 700 x 47C / 650b x 50mm
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Ritchey WCS +0.–
laufräder / roues
DT Swiss G 1800 Spline 25 +0.–
DT Swiss GR 1600 Spline 25 +175.–
DT Swiss GRC 1400 Spline 42 Carbon +1250.–
bereifung / pneus
Schwalbe G-One Allround 38C +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLR Ti +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
bike versicherung / assurance velo
1 Jahr gratis / 1 an gratuit
810
5095.– Di2 2x11
4895.– Di2 1x11
4145.– 2x11
4045.– 1x11
4995.– 2x12
4745.– 1x12
NEW MODEL
RIDLEY 2021 | 25
KANZO ALU
Gravel
grössen / tailles XS, S, M, L
rahmengewicht / poids cadre ca. 1570 g
gewicht / poids ab / dès 8.9 kg
reifen / pneu max. 700 x 42C
vorbau, lenker, stütze
potence, guidon, tige de selle
Ritchey Comp +0.–
laufräder / roues
Fulcrum Rapid Red 900 +0.–
DT Swiss G 1800 Spline 25 +75.–
DT Swiss GR 1600 Spline 25 +250.–
bereifung / pneus
Schwalbe G-One Allround 38C +0.–
sattel / selle
Selle Italia SLR Ti +0.–
Selle Italia Lady Flow +0.–
bike versicherung / assurance velo
1 Jahr gratis / 1 an gratuit
810
600
2795.– Di2 2x11
2695.– Di2 1x11
2495.– 2x11
2395.– 1x11
3595.– 2x12
3445.– 1x12
NEW MODEL
RIDLEY 2021 | 27
GEOMETRY
#BETOUGH
ROAD
B C D E F S R
HELIUM SLX DISC
XXS 450 515 110 75,0° 71,8° 507 379
XS 480 525 130 74,0° 72,0° 527 374
S 510 545 145 73,5° 73,0° 542 384
M 540 565 175 73,0° 73,5° 573 390
L 570 585 205 72,5° 73,5° 599 396
NOAH FAST DISC
XS 455 526 117 74,0° 72,0° 516 378
S 480 545 140 73,5° 73,0° 541 385
M 505 565 164 73,0° 73,5° 565 393
L 530 587 194 72,5° 73,5° 591 401
B C D E F S R
FENIX SL C DISC / LIZ SL C DISC
XS 464 517 117 74,0° 72,0° 525 377
S 492 541 140 73,5° 73,0° 545 385
M 522 565 164 73,0° 73,5° 565 392
L 549 591 194 72,5° 73,5° 587 401
FENIX SL DISC / LIZ SL DISC
XXS 450 515 107 75,0° 71,8° 507 379
XS 480 525 127 74,0° 72,0° 527 374
S 510 545 142 73,5° 73,0° 542 384
M 540 565 172 73,0° 73,5° 573 392
L 570 585 202 72,5° 73,5° 599 396
GRAVEL
B C D E F S R
B C D E F S R
KANZO FAST
XS 470 537 115 74,5° 71,0° 522 327
S 495 553 144 73,5° 71,0° 547 380
M 520 587 168 73,0° 71,5° 565 385
L 545 613 197 72,5° 71,5° 587 393
KANZO ADVENTURE
XS 490 520 120 74,5° 70,5° 537 371
S 520 535 140 74,0° 71,5° 557 375
M 540 550 150 73,0° 71,5° 568 376
L 560 565 170 73,0° 72,0° 590 385
KANZO SPEED
XS 480 525 120 74,5° 71,0° 542 375
S 510 545 140 73,5° 71,0° 559 380
M 540 565 165 73,0° 71,5° 584 386
L 570 585 195 72,5° 71,5° 611 394
KANZO ALU
XS 480 542 113 74,7° 70,5° 525 377
S 510 559 133 74,0° 70,5° 540 380
M 540 584 158 73,0° 71,0° 565 386
L 570 611 188 72,5° 71,0° 585 392
C
R
B
Grösse / Taille
D
C
Oberrohrlänge / Longueur tube supérieur
D
Steuerrohrlänge / Longueur tube de direction
E
F
Sitzwinkel / Inclinaison selle
Steuerwinkel / Inclinaison direction
B
S
S
Stack
E
F
R
Reach
Alle Längenangaben in Milimeter, alle Winkel in Grad,
alles unverbindliche Angaben.
Longueurs en millimètres, inclinaisons en degrés, toutes
les données sont sans engagement.
RIDLEY 2020 | 29
OPTIONEN / OPTIONS
WHEELS
#BETOUGH
DT SWISS ARC 1400 DICUT 50
1550g
DT SWISS E 1800 SPLINE 23
1667g
DT SWISS ER 1400 SPLINE 21
1474g
DT SWISS ER 1600 SPLINE 32
1767g
FULCRUM AIRBEAT 400
1640g
FULCRUM RACING 300
1560g
FULCRUM RACING 400
1690g
FULCRUM RACING 600
1690g
DT SWISS PR 1400 DICUT 21
1443g
DT SWISS PR 1600 SPLINE 23
1646g
DT SWISS PRC 1400 SPLINE 35
1444g
DT SWISS G 1800 SPLINE 25
1895g
FULCRUM RAPID RED 5
1720g
FULCRUM RAPID RED 900
1950g
DT SWISS GR 1600 SPLINE 25
1811g
DT SWISS GRC 1400 SPLINE 42
1611g
RIDLEY 2020 | 31
OPTIONEN / OPTIONS
SADDLES
#BETOUGH
SELLE ITALIA SLR BOOST
X-CROSS SUPERFLOW
198g
SELLE ITALIA BOOST
SUPERFLOW
198g
SELLE ITALIA LADY FLOW
270g
SELLE ITALIA ZOO FLOW
333g / 341g
SELLE ITALIA FLX
423g / 427g
SELLE ITALIA S5 SUPERFLOW
320g
SELLE ITALIA ST5 FLOW
396g
SELLE ITALIA SLR TI
175g
SELLE ITALIA SLS FLOW
225g
SELLE ITALIA X3 E-BIKE
303g
SELLE ITALIA X3 XP BOOST LADY
291g
#BETOUGH
RIDLEY-BIKES.CH