13.10.2021 Aufrufe

MoinMoin Angeln 41 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Kappeln • Nr. <strong>41</strong>•Mittwoch, 13. Oktober <strong>2021</strong> • Tel.: 0461 588-0 • Kleinanzeigen 0461 5888•Fax 0461 588-9190 • www.moinmoin.de<br />

Konzertmit<br />

„FolksBegehren“<br />

Kappeln –Der Folkclub Ostangeln e. V.<br />

lädt Anfang November zu einem Konzert<br />

mit der Gruppe „FolksBegehren“<br />

ein. Präsentiert werden Lieder mit Herz<br />

und Verstand. S. 3<br />

Autoren-Lesung in der<br />

Georg-Asmussen-Grundschule<br />

Gelting –Einen besonderen Gast hatte<br />

die Georg-Asmussen-Grundschule eingeladen,<br />

der sowohl für die 1. und 2. als<br />

auch für die 3. und 4. Klasse Lesungen<br />

hielt. S. 5<br />

Weihnachten<br />

im Schuhkarton<br />

Böel –Esist nicht mehr lange hin bis<br />

Weihnachten und so starten nach und<br />

nach auch die wohltätigen Aktionen,<br />

wie z.B. die Spendenaktion Weihnachten<br />

im Schuhkarton. S. 2<br />

Kappeln (sw) –Erneut ein Erfolg<br />

für „Schwimmhalle für<br />

Kappeln e.V.“, <strong>Angeln</strong> und<br />

Schwansen: Der Bewilligungsbescheid<br />

des Landesamtes<br />

für Landwirtschaft, Umwelt<br />

und ländliche Räume (LLUR)<br />

ist eingetroffen und die vom<br />

Verein angeschobene Machbarkeitsstudie,<br />

die unter anderem<br />

die Realisierung eines<br />

Baus und die Finanzierung<br />

einer Schwimmhalle untersuchen<br />

soll, bekommt die beantragten<br />

Fördermittel. Die Rund<br />

35.000 Euro für die Machbarkeitsstudie<br />

werden mit 55<br />

Prozent durchdie Aktiv Region<br />

Schlei-Ostsee, der das LLUR<br />

übergeordnet ist, unterstützt.<br />

Die übrigen Kosten teilen sich<br />

die Stadt Kappeln sowiezwanzig<br />

angrenzende Gemeinden.<br />

Auch der Schwimmhallenverein<br />

und private Spender beteiligen<br />

sich an den Kosten. „Die<br />

Voraussetzungen zur Finanzierung<br />

der Machbarkeitsstudie<br />

sind nunmehr erfüllt. Mit<br />

Freude und Stolz können wir<br />

DieKappelner<br />

haben entschieden<br />

Joachim Stoll wird<br />

der„Neue“<br />

Kappeln (ksi) –Die Wähler habenentschieden: Joachim Stoll wird Kappelnsneuer Bürgermeister. Mit 71,9 Prozent der Stimmen setztesich der<br />

Schleswiger Geologe deutlichgegen AmtsinhaberHeiko Traulsen durch, derfolglichauf 28,1Prozent derStimmenkam.Schon vorzwei Wochen<br />

hatte Stoll mit 49,6Prozent die absoluteMehrheit nurknapp verpasstund holte –wie diesmal auch-alle fünf Wahlbezirke. Er habe aufein 60er-<br />

Votum gehofft, dass es Sonntag dann so deutlich ausfiel, habe ihn überrascht. Mehrdazuauf Seite 2<br />

LLUR stellt Fördermittel bereit:<br />

Startfreifür die Machbarkeitsstudie<br />

Freuen sich über den Start der Machbarkeitsstudie (MbS) und ziehen gemeinsam<br />

an einem Strang: Dr. Jörg Plester, Schriftführer (links), Andreas<br />

Zobel, Zweiter Vorsitzender und Swantje Schmagold-Trocha, Erste Vorsitzende<br />

des Vereins Schwimmhalle für Kappeln e.V., <strong>Angeln</strong> und Schwansen<br />

berichten: Die Finanzierung<br />

steht!”, jubelt Dr. Jörg Plester,<br />

Mitglied des Projektteams für<br />

die Machbarkeitsstudie und<br />

Schriftführer des Schwimmhallenvereins.<br />

Die Stadt Kappeln<br />

hat die Projektträgerschaft<br />

und der amtierende<br />

Bürgermeister – mit fachli-<br />

ZumZuhören, Mitmachen und Genießen<br />

Ein Fest für die Schleswiger<br />

Schleswig (sii) –Nachdem Corona dem Arbeitskreis Bürgerfest<br />

im vergangenen Jahr einen Strich durch die Rechnung gemacht<br />

hatte, wird das 1. Schleswiger Bürgerfest nun am Sonntag, dem<br />

3. Juli 2022, von 11 bis 15 Uhr auf der Freiheit stattfinden –inund<br />

vor der „Heimat“, dem künftigen Kulturhaus der Stadt. Geboten<br />

werden soll den Gästen ein buntes Programm zum Zuhören, Mitmachen<br />

und Genießen. Mehr dazu auf Seite 3<br />

Foto: S. Weide<br />

cher Unterstützung durch den<br />

Schwimmhallenverein – die<br />

Projektleitung übernommen.<br />

Mit Kappelns Bürgermeister<br />

Heiko Traulsen wurde die<br />

unverzügliche Bildung eines<br />

sechsköpfigen Kernteams zur<br />

Projektsteuerung und -betreuung<br />

vereinbart, dass bald seine<br />

Arbeit aufnehmen soll.<br />

Das ausgewählte Planungsbüro,<br />

die conpro GmbH Kommunalberatung,<br />

Nürnberg, die<br />

als ...<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

Party -Service<br />

www.HATESAUL.de<br />

04638/89590<br />

Rollläden &Markisen<br />

Garagentor -Terrassenüberdachung -Insektenschutz<br />

Rollläden als Einbruchschutz<br />

MARQUARDSEN<br />

Flensburg -0461-979770 -Schleswig -04621-28878<br />

www.maro24.de -zentrale@maro24.de<br />

Rollläden – ohne Kästen!<br />

-hoheWärme-Schalldämmung<br />

erhöhter Einbruchschutz durchverdeckteVerschraubung<br />

Markisen •Fenster •Rolltore u.v.m.<br />

Büro Herbert Prieb Z (0461) 318 96 06 ·E-Mail: blaurock-fl@t-online.de<br />

Haushaltsauflösungen Heizungen Autos Kabel<br />

Tanks<br />

Öfen Besteck Pfannen Töpfe Rasenmäher<br />

Aluminium Fabrikstr. Dachpappe 10 • 24376Fahrrä<br />

Kap<br />

der pelnKupfer<br />

... Tel. einfach 04642-1405 ALLES aus •Mobil Stahl 0171-6270 und Buntmetall 923<br />

Haushaltsauflösungen/Entrümpelungen<br />

Schrott und Altmetallabholung<br />

Fabrikstr. 10 • 24376 Kappeln<br />

Tel. 04642-14 05 • Mobil 0171-6270 923<br />

Rollläden, Markisen,<br />

Wintergartenbeschattung,<br />

Garagenrolltore<br />

DETLEFSEN<br />

Rollläden ·Markisen ·Wintergartenbeschattungen<br />

Gildestraße 5b·24960 Glücksburg ·Tel. 04631/ 2660<br />

b-detlefsen@t-online.de · www.rolladenbau.com<br />

Lieferung &Selbstabholung<br />

Kieler Straße 6-Ellenberg<br />

16.30 bis 22.00 Uhr<br />

Bestellung unter<br />

04642 -9658855<br />

Nur Selbstabholung<br />

Querstraße 14 -Kappeln<br />

11.00 bis 22.00 Uhr<br />

Bestellung unter:<br />

04642 -9646070


SEITE 2<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 13. Oktober <strong>2021</strong> - Seite 2<br />

Neue Kurse beim TSV Schleswig<br />

Schleswig (mm) – Die Kurse<br />

des TSV Schleswig starten<br />

nach den Herbstferien in die<br />

nächste Runde. Unter: www.<br />

tsvschleswig.de/kurse kann<br />

sich für die Yogakurse angemeldet<br />

werden<br />

Der Kurs Power Yoga bietet eine<br />

kraftvolle Yoga Form. „Erfunden“<br />

von Bryan Kest, der<br />

ein Schüler von Patthabi Jois‘<br />

Ashtanga Yoga war.<br />

Die Yogalehrerin Gabi Ziska<br />

bietet diesen Kurs vom 20.<br />

Oktober <strong>2021</strong> bis zum 16. Dezember<br />

<strong>2021</strong> in der Zeit von<br />

20 bis 21 Uhr in der Bellmannhalle<br />

an. Weitere Informationen,<br />

wie Kosten, sind beim<br />

TSV erhältlich.<br />

Hatha Yoga ist eine weitere<br />

Form des Yoga, bei der<br />

das Gleichgewicht zwischen<br />

Körper und Geist vor allem<br />

durch körperliche Übungen,<br />

Atemübungen und Meditation<br />

angestrebt wird. Die Kurse<br />

finden vom 26. Oktober <strong>2021</strong><br />

bis zum 21. Dezember <strong>2021</strong><br />

immer dienstags von 20 bis<br />

21 Uhr in der Bellmannhalle<br />

Mitzubringen sind bequeme<br />

Kleidung und dicke Socken.<br />

Auch hierzu gibt es weitere<br />

Informationen beim TSV.<br />

Der Kurs „Leben heißt Bewegung“<br />

trainiert Flexibilität,<br />

Kraft, Ausdauer und ganz<br />

wichtig: Körpergefühl! Die<br />

aufrechte Haltung spielt eine<br />

große Rolle. Kleine Exercise-<br />

Folgen werden erarbeitet und<br />

bei guter Musik entsteht dann<br />

die Freude sich zu bewegen.<br />

Wie gesagt: „Leben heißt Bewegung“!<br />

Der Kurs findet vom<br />

20. Oktober <strong>2021</strong> bis zum<br />

15. Dezember <strong>2021</strong> unter der<br />

Leitung von Ute Mann statt.<br />

Weitere Infos unter www.tsvschleswig.de<br />

Weihnachten im Schuhkarton<br />

Böel (mm) – Mehr als 8,5 Millionen<br />

Kinder durften sich in<br />

den vergangenen Jahren über<br />

ein Geschenkpaket von „Weihnachten<br />

im Schuhkarton“ aus<br />

dem deutschsprachigen Raum<br />

freuen. Verteilt werden die<br />

Päckchen der weltweit größten<br />

Geschenk-aktion an bedürftige<br />

Kinder in mehr als 100 Ländern.<br />

“Gerade in Zeiten der aktuellen<br />

Krisen wollen wir jetzt erst recht<br />

Kindern Hoffnung schenken2,<br />

erklärt Heike B. Bruns-Weißer,<br />

die eine Abgabestelle im Böelwesterfeld<br />

17 leitet .<br />

Jetzt mitpacken, im<br />

November abgeben.<br />

Wer mitmachen möchte, kann<br />

entweder eigene Schuhkartons<br />

weihnachtlich gestalten oder<br />

vorgefertigte Kartons unter<br />

jetzt-mitpacken.de bestellen.<br />

Dann werden die Pakete mit<br />

neuen Geschenken für Jungen<br />

oder Mädchen der Altersklasse<br />

2 – 4, 5 – 9 oder 10 – 14 Jahren<br />

befüllt.<br />

Empfohlen wird eine Mischung<br />

aus Kleidung, Spielsachen,<br />

Schulmaterialien, Hygieneartikeln<br />

und Süßigkeiten.<br />

Vom Deutschen Zentralinstitut<br />

für soziale Fragen (DZI) wird<br />

Samaritan’s Purse als förderungswürdig<br />

empfohlen. Nähere<br />

Infos hierzu unter weihnachten-im-schuhkarton.org<br />

oder<br />

in ihrer Abgabestelle unter der<br />

Tel. 04623 185826.<br />

Die fertigen Päckchen können<br />

in der Abgabewoche vom 8. bis<br />

15. November zur Abgabestelle<br />

gebracht werden.<br />

Die Geschenkpakete aus dem<br />

deutschsprachigen Raum gehen<br />

u.a. an Kinder in Bulgarien,<br />

Georgien, Lettland, Rumänien<br />

oder auch die krisengeschüttelte<br />

Ukraine.<br />

Jetzt mitpacken und bis 15. November<br />

abgeben.<br />

Fortsetzung Titel<br />

Joachim Stoll wird der„Neue“<br />

Schleswig (mm) – Ein neues<br />

Stück Kultur in der Wikingerstadt:<br />

Der Schleswiger Bürgermeister<br />

Stephan Dose freut<br />

sich, dass den lokalen Künstlern<br />

und Kulturschaffenden<br />

aus Schleswig und der näheren<br />

Umgebung unter dem<br />

Motto „KulturL en passant“<br />

ein Angebot unterbreitet werden<br />

kann, sich zu präsentieren.<br />

Zum einen wurde mit der<br />

Schaufenstergestaltung durch<br />

das Landestheater Raum für<br />

Kultur geschaffen und zum<br />

„Ich bin überwältigt von der<br />

Deutlichkeit des Ergebnisses<br />

und bin mir diesem Vertrauensvorschuss<br />

sehr bewusst“,<br />

sagt der zukünftige Bürgermeister.<br />

Auch die für eine<br />

Stichwahl sehr hohe Wahlbeteiligung<br />

von 50,1 Prozent habe<br />

ihn sehr beeindruckt. „Das<br />

verdeutlicht auch den großen<br />

Wunsch der Kappelner nach<br />

Veränderung, ein weiter so<br />

möchten sie nicht mehr“, sagt<br />

Stoll. Diese Unzufriedenheit<br />

bei den Bürgern habe er in<br />

den vielen Gesprächen gespürt,<br />

die er in den letzten elf<br />

Wochen seiner Wahl-Kampagne<br />

an Haustüren und Infoständen<br />

geführt hatte. Zudem<br />

habe sich das zuvor bereits im<br />

Votum des Bürgerentscheids<br />

um die Bücherei sehr deutlich<br />

ausgedrückt, so der designierte<br />

Bürgermeister. „Weiterentwicklungen<br />

und Veränderungen<br />

gehen nur im Miteinander.<br />

Ob es um Verkehr, ob es um<br />

Wohnen, ob es um bauliche<br />

Entwicklung geht, es ist immer<br />

die Aufgabe, dass man gemeinsam<br />

mit den Menschen<br />

die es betrifft, einen Weg findet“,<br />

sagt Joachim Stoll. Es<br />

müsse zunächst gelingen diese<br />

Allianz des Miteinanders<br />

in der Politik zu etablieren. In<br />

einem weiteren Schritt – oder<br />

besser parallel – gehe es darum,<br />

Politik und Menschen,<br />

die mitgestalten wollen und<br />

konstruktive Lösungen für<br />

Kappelns Herausforderungen<br />

haben oder erarbeiten<br />

wollen zusammenzubringen.<br />

Es ginge nicht in erster Linie<br />

um die Interessen Einzelner,<br />

sondern darum Lösungen für<br />

die Gesellschaft zu schaffen,<br />

eben um das Miteinander.<br />

„Der Schlüssel hierzu liegt in<br />

der Kommunikation“, ist Stoll<br />

Der designierte Bürgermeister<br />

Joachim Stoll. Foto: Kasischke<br />

überzeugt. In der Zeit bis zur<br />

Amtsübernahme Anfang Januar<br />

werde er einerseits seine<br />

Firma und damit seine bisherige<br />

berufliche Tätigkeit in gute<br />

Hände legen und andererseits<br />

weiterhin viele Gespräche<br />

mit Bürgern, Vertretern von<br />

Vereinen, Verbänden Institutionen<br />

sowie aus Handel und<br />

Gewerbe aus Kappeln sowie<br />

der Region um Kappeln herumführen.<br />

„Ich bedanke mich<br />

bei allen Wählern und Wählerinnen<br />

für ihr Vertrauen, ihre<br />

Unterstützung und schließlich<br />

für dieses starke Mandat. Egal<br />

ob mich jemand gewählt hat<br />

oder nicht, ich möchte im Sinne<br />

eines konstruktiven Miteinanders<br />

alle mitnehmen“, sagt<br />

der zukünftige Bürgermeister<br />

Joachim Stoll. Amtsinhaber<br />

Heiko Traulsen befindet sich<br />

im Urlaub und war deshalb für<br />

eine Stellungnahme nicht zu<br />

erreichen.<br />

„KulturL en passant – Schaufenstergestaltung“<br />

Jessica Krull (Sachgebiet Kultur der<br />

Stadt Schleswig), Generalintendantin<br />

Dr. Ute Lemm, Ausstellungsassistentin<br />

Anna-Lyn Hegger und Bürgermeister<br />

Stephan Dose, schaffen Raum für Kultur<br />

in der Innenstadt<br />

Foto: Stadt Schleswig<br />

anderen wird dadurch auch<br />

die Aufenthaltsqualität der<br />

Innenstadt erhöht. Generalintendantin<br />

Dr. Ute Lemm betonte,<br />

dass es eine tolle Chance<br />

sei, um einmal ganz anders<br />

auf das Theater aufmerksam<br />

zu machen.<br />

Für Ausstellungsassistentin<br />

Anna-Lyn Hegger ist die<br />

Schaufenstergestaltung die<br />

erste große, eigene Aktion.<br />

Sie wurde technisch unterstützt<br />

von dem Techniker Björn<br />

Schulz. Durch die Werke sollen<br />

die fünf Sparten des Landestheaters<br />

symbolisiert werden.<br />

Das Gesamtkunstwerk wurde<br />

in einzelne Teile unterteilt und<br />

sehr stilisiert dargestellt.<br />

Das Schleswig-Holsteinische<br />

Landestheater blickt freudig<br />

in die Zukunft, wenn wieder<br />

Aufführungen in Schleswig<br />

stattfinden können. Sie sind<br />

sich sicher, dass das neue Kulturhaus<br />

ein Knotenpunkt bzw.<br />

ein potenzielles Zentrum wird,<br />

der dieses auch ausstrahlt.<br />

Smartphone<br />

und Tablet<br />

Schleswig (mm) – Viele haben<br />

gerade in Zeiten von Corona<br />

ein neues Smartphone gekauft<br />

oder geschenkt bkeommen,<br />

sind aber noch unsicher<br />

im Umgang damit. Was ist ein<br />

Benutzerkonto oder welche<br />

Apps sind wirklich wichtig? Der<br />

Digitale Engel und das Mehrgenerationenhaus<br />

Schleswig<br />

bieten am 19. Oktober <strong>2021</strong><br />

eine kostenlose Veranstaltung<br />

zum Thema „Grundlagen<br />

Smartphone und Tablet“ an.<br />

Die Einführung findet von 16<br />

bis 18 Uhr im TiLo, Lollfuß 48<br />

statt. Eine Teilnahme ist nur<br />

mit vorheriger Anmeldung unter<br />

04621 27748 möglich. Im<br />

TiLo gelten die 3G-Regeln.<br />

Laternenumzug<br />

in Karby<br />

Karby (mm) – Die Kommunale<br />

Wählergemeinschaft Karby<br />

(KWK) hat sich erneut der Aufgabe<br />

angenommen und führt,<br />

nach der trostlosen Coronazeit<br />

und den großen Erfolgen<br />

der Jahre zuvor, am Freitag<br />

dem 22. Oktober einen Laternenumzug<br />

durch. Unter der<br />

musikalischen Begleitung des<br />

Spielmannzuges der Freiwilligen<br />

Feuerwehr Ascheffel marschiert<br />

der Umzug um 19 Uhr<br />

vom Feuerwehrgerätehaus in<br />

Karby singend durch den Ort.<br />

Mit selbst gebastelten oder<br />

gekauften Laternen werden<br />

die Kinder und ihre Begleitungen<br />

anschließend dort wieder<br />

eintreffen und können sich<br />

dann bei Wurst und Getränken<br />

stärken, sofern es bei den<br />

derzeitigen Regeln der Pandemie<br />

bleibt. Schön wären auch<br />

einige Zuschauer am Straßenrand<br />

oder geschmückte Vorgärten,<br />

um der Veranstaltung<br />

wieder einen entsprechenden<br />

Rahmen zu geben.<br />

Parkplätze sind in ausreichender<br />

Anzahl vorhanden. Die<br />

KWK würde sich freuen, wenn<br />

sich möglichst viele große<br />

und kleine Bürger einfinden<br />

würden.<br />

Impressum<br />

Herausgeber/Verlagshaus:<br />

Kopp & Thomas Verlag GmbH<br />

Am Friedenshügel 2, 249<strong>41</strong> Flensburg<br />

Postfach 22 65, 24912 Flensburg<br />

Telefon: 0461 588-0, Telefax: 0461 588-58<br />

E-Mail: ktv-verlag@moinmoin.de<br />

www.moinmoin.de<br />

Private Kleinanzeigen-Annahme: 0461 588-8<br />

Verteilung: Telefon: 0461 588-0<br />

Telefax: 0461 588-9400<br />

Lokal-Redaktion:<br />

Flensburg:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 0461 588-300<br />

E-Mail: krumrey@moinmoin.de<br />

Michael Philippsen (verantw.)<br />

Telefon: 0461 588-301<br />

E-Mail: philippsen@moinmoin.de<br />

Sonderthemen/-produkte:<br />

Nicola Jahn (verantw.) Telefon: 0461 588-303<br />

E-Mail: jahn@moinmoin.de<br />

Telefax: 0461 5889303,<br />

E-Mail: redaktion@moinmoin.de<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong>:<br />

Alice Krumrey (verantw.) Telefon: 04621<br />

96<strong>41</strong>-18<br />

Telefax: 04621 96<strong>41</strong>9718,<br />

E-Mail: sl-redaktion@moinmoin.de<br />

Südtondern:<br />

Marion Lass (verantw.) Telefon: 048<strong>41</strong> 8356-66<br />

E-Mail: lass@nf-palette.de<br />

Vertrieb: Annette Düring<br />

Telefon: 0461 588-400<br />

vertrieb@moinmoin.de<br />

Geschäftsführung: Mathias Kordts (v.i.S.d.P.)<br />

Auflage (print + digital)<br />

Flensburg................ 79.000 Expl.<br />

Südtondern .............. 16.400 Expl.<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong>......38.300 Expl.<br />

Gesamt .................. 133.700 Expl.<br />

Nachdruck oder Vervielfältigungen nur mit Genehmigung<br />

des Verlages. Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich<br />

geschützt. Keine Gewährleistung für die<br />

Richtigkeit telefonisch und digital übermittelter Anzeigen,<br />

Änderungen oder Druckfehler. Anzeigeninhalte in<br />

der Verantwortung der Auftraggeber. Keine Gewähr<br />

für unverlangt eingesandte Manuskripte und Fotos.<br />

Die Verteilung erfolgt kostenlos an alle erreichbaren<br />

Haushalte im Verbreitungsgebiet. Ein Anspruch auf<br />

Belieferung besteht nicht. Anzeigen-Preisliste Nr. 44<br />

vom 1.1.<strong>2021</strong>. Handelsregister Flensburg HRB 703.


Halbtagesausflug<br />

Schleswig (mm) – Der Seniorenförderverein<br />

Schleswig<br />

führt einen Halbtagesausflug<br />

nach Wesselburen<br />

durch. Es geht zum Eiergrog<br />

Seminar und „Comedy achtern<br />

Diek“. Der Termin ist der<br />

29. Otober <strong>2021</strong> Abfahrt ist<br />

am Schleihallenparkplatz,<br />

um 13 Uhr – die Rückkehr ca.<br />

18 Uhr. Anmeldungen nimmt<br />

Christa Jochims, unter Telefon<br />

04621 488378 oder per<br />

Mail, c.Jochims@online.de<br />

entgegen.<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Schleswig (mm) – Bei KIBIS<br />

wird eine weitere Selbsthilfegruppe<br />

für Menschen, die<br />

an Depressionen leiden, aufgebaut.<br />

Hier können sich Betroffene<br />

mit Gleichgesinnten<br />

austauschen und lernen, mit<br />

ihrer Erkrankung im Alltag<br />

umzugehen und Wege zur<br />

Gesundung oder Stabilisierung<br />

zu finden. Wer Interesse<br />

daran hat, kann sich bei<br />

KIBIS Schleswig melden,<br />

04621 27748 oder E-Mail an<br />

info@kibis-sl.de<br />

Vortrag für Eltern<br />

Schleswig (mm) – „Kinder<br />

brauchen Wurzeln und Flügel<br />

– Über den Wert von<br />

Regeln, Grenzen und Konsequenzen“<br />

so lautet das Thema<br />

eines Vortrages, der im<br />

Rahmen von „Fit für Familie“<br />

für Eltern mit Kindern im Alter<br />

von 11 bis 18 Jahre veranstaltet<br />

wird.<br />

Wie werden in der modernen<br />

Erziehung Regeln aufgestellt<br />

und Grenzen gezogen? Wo<br />

ist der Unterschied zwischen<br />

Strafe und logischer Konsequenz?<br />

Die phantastische<br />

Einzigartigkeit jeder Familie<br />

mit eigenen Interessen, Werten,<br />

Normen und Lebensansichten<br />

steht stets im Mittelpunkt<br />

dieses Abends.<br />

„Fit für Familie“ ist ein kostenfreies<br />

Angebot des Fachbereichs<br />

Jugend und Familie<br />

des Kreises Schleswig<br />

– Flensburg für alle Familien<br />

im Kreis Schleswig-Flensburg.<br />

Der Vortrag findet am<br />

Mittwoch, 20. Oktober <strong>2021</strong>,<br />

in der Zeit von 19 bis 21 Uhr,<br />

in der Familienbildungsstätte<br />

Schleswig (Königstraße 2)<br />

statt. Anmeldungen und Informationen:<br />

fbs Schleswig;<br />

Tel.: 04621 98<strong>41</strong>0, Mail: info@<br />

fbs-schleswig.de<br />

ab 185.000 €<br />

Zuhause ist<br />

diese Stadtvilla<br />

mit ca. 130 m²<br />

Wohnfläche.<br />

Planfinanz GmbH<br />

Tel.: 04642-9647991<br />

Mail: info@planfinanz.org<br />

Heinz von Heiden GmbH Massivhäuser<br />

Chromstraße 12 · 30916 Isernhagen<br />

Die „Heimat“ wurde bewusst<br />

als Austragungsort für das 1.<br />

Schleswiger Bürgerfest gewählt.<br />

Foto: Labrenz<br />

Fortsetzung Titel<br />

Ein Fest für die Schleswiger<br />

Das Fest mit Leben füllen werden<br />

örtliche Vereine und Institutionen,<br />

die bei der Gelegenheit<br />

die Chance bekommen,<br />

sich und ihre vielfältigen Angebote<br />

vorzustellen, auch um<br />

neue Mitglieder zu gewinnen.<br />

Spannende Mitmachaktionen<br />

sind deshalb ganz besonders<br />

gefragt. Der Arbeitskreis hofft,<br />

dass das musikalische Rahmenprogramm<br />

durch die örtlichen<br />

Spielmannszüge, Bands<br />

und Chöre gestaltet werden<br />

kann. Auch für das leibliche<br />

Wohl wird gesorgt sein.<br />

Laut Bürgermeister Stephan<br />

Dose hatten beim ersten Anlauf<br />

bereits rund 60 der insgesamt<br />

180 Schleswiger Vereine<br />

und Institutionen ihre aktive<br />

Teilnahme am später abgesagten<br />

Bürgerfest zugesagt.<br />

Von daher hofft der Arbeitskreis<br />

für 2022 auf eine ähnlich<br />

rege Beteiligung.<br />

Diese Arbeitsgruppe organisiert das Schleswiger Bürgerfest: v.l. Dr. Arthur<br />

Christiansen (Schleswiger Bürgerverein), Rolf Hansen (Veranstaltungsmanager<br />

Heimat), Tim Stöver (Friedrichsberger Bürgerverein), Stephan Dose<br />

(Bürgermeister), Hans-Helmuth Jebe (Schleswiger Bürgerverein) und Helge<br />

Schütze (Stadtmarketing). Es fehlt – federführend für die Verwaltung – Regine<br />

Wagner.<br />

Foto: Schlüter<br />

Der Moment der Welktrekordverkündung – Jubel bei allen Beteiligten<br />

Ganz bewusst wurde die „Heimat“<br />

als Austragungsort ausgewählt,<br />

denn das Gebäude<br />

soll in Zukunft sehr viel mehr<br />

sein, als nur ein Zuhause für<br />

das Landestheater. Gleich<br />

nach dem Bürgerfest beginnen<br />

die Umbauten für die<br />

künftige Bestimmung als Kulturhaus,<br />

wo später ganz unterschiedliche<br />

Veranstaltungen<br />

stattfinden können. Rund zwei<br />

Jahre werden die Baumaßnahmen<br />

in Anspruch nehmen.<br />

Mit etwas Glück ist die „Heimat“<br />

2024 dann schon so weit<br />

wieder hergestellt, dass dort<br />

dann auch das 2. Schleswiger<br />

Bürgerfest stattfinden kann.<br />

Als Veranstalter fungieren die<br />

Stadt sowie der Schleswiger<br />

und der Friedrichsberger Bürgerverein.<br />

Angedacht ist, das<br />

Bürgerfest – sofern es gut angenommen<br />

wird – alle zwei<br />

Jahre im Wechsel mit dem<br />

Neujahrsempfang für geladene<br />

Gäste zu veranstalten. Vereine<br />

und Institutionen, die bei<br />

der Premiere am 3. Juli 2022<br />

mitwirken möchten, melden<br />

sich per Mail unter folgender<br />

Adresse: buergerfest@schleswig.de.<br />

Fotos: Nick Jürgensen<br />

Inklusionslauf„Gemeinsam Eins“<br />

stellt Weltrekord auf<br />

Busdorf (mm) – „Das ist Weltrekord!“,<br />

mit diesen Worten<br />

gab Olaf Kuchenbecker vom<br />

Rekordinstitut für Deutschland<br />

(RID) die entscheidenden<br />

Worte den wartenden Teilnehmenden<br />

am „Gemeinsam<br />

Eins. Inklusionslauf im Herzen<br />

des Weltkulturerbes“ bekannt.<br />

Mehr als 250 Sportler aus<br />

dem gesamten Bundesland<br />

jubelten in der historischen<br />

Kulisse von Haithabu, dem<br />

Ziel des Laufes, ihre Freude<br />

über diesen Rekord heraus.<br />

Voraussetzung für den offiziellen<br />

Weltrekord waren mindestens<br />

250 Personen, die einen<br />

Wikingerhelm trugen, und das<br />

wurde nunmehr hochoffiziell<br />

bestätigt.<br />

„Es war ein voller Erfolg, und<br />

wir sind froh und glücklich,<br />

dass der Lauf auf so große<br />

positive Resonanz gestoßen<br />

ist“, war Katja Reimer von den<br />

Schleswiger Werkstätten, die<br />

zusammen mit Klaus Katzer<br />

Olaf Kuchenbeker vom Rekordinstitut für Deutschlang, die Ausrichter der<br />

Veranstaltung Katja Reimer von den Schleswiger Werkstätten und Klaus<br />

Katzert (vlnr)<br />

den Lauf durchführte, sichtlich<br />

erleichtert. „Es war so schön<br />

zu sehen, dass wir mit diesem<br />

Inklusionslauf ganz viele<br />

unterschiedliche Menschen<br />

zusammengebracht haben<br />

und so ein starkes Zeichen für<br />

Inklusion setzen konnten“, so<br />

Katja Reimer weiter.<br />

„Uns war es wichtig, dass wir<br />

für für Alle ein Erlebnis auf den<br />

Weg gebracht haben, an das<br />

noch lange zurückgedacht<br />

werden wird. Wer kann schon<br />

von sich behaupten, dass er<br />

oder sie ...<br />

weiter auf<br />

www.moinmoin.de<br />

SEITE 3<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 13. Oktober <strong>2021</strong> - Seite 3<br />

Konzert mit„FolksBegehren“<br />

Kappeln (mm) – Am Samstag,<br />

den 6. November <strong>2021</strong>, um 20<br />

Uhr, veranstaltet der Folkclub<br />

Ostangeln e.V. ein Konzert mit<br />

der Gruppe „FolksBegehren“<br />

im Begegnungszentrum Kappeln-Ellenberg<br />

(BeZ).<br />

Die drei Musiker der Gruppe<br />

„FolksBegehren“ spielen Lieder<br />

in deutscher Sprache mit<br />

Herz und Verstand – gegen<br />

die Kälte in unserem Land. Es<br />

sind anspruchsvolle Lieder,<br />

teilweise aus eigener Feder<br />

von sozialkritischen und politischen<br />

Inhalten zur aktuellen<br />

Lage oder mit geschichtlichem<br />

Hintergrund.<br />

Die Band „FolksBegehren“<br />

will aber in erster Linie unterhalten<br />

und hat deshalb,<br />

neben politischen Liedern,<br />

auch Lieder zum mitfühlen<br />

und mitsingen im Programm.<br />

Abgerundet wird das Repertoire<br />

durch bekannte Volkslieder,<br />

Gassenhauer und Seemannslieder<br />

mit geschichtlichem<br />

Hintergrund, bei denen<br />

das Publikum aktiv mitsingen<br />

kann.<br />

Die Gruppe besteht aus Pia<br />

Schöning (Gesang u. Gitarre),<br />

Wolfgang Meissner (Bass,<br />

Gitarre u. Mandoline) sowie<br />

Jürgen Struck (Gesang, Gitarre,<br />

Dobro). Karten für das<br />

Konzert (12 Euro) und sind<br />

unter der Telefonnummer<br />

04642 6900093 oder per<br />

Mail unter info@folkclub-ostangeln.de<br />

zu reservieren.<br />

Foto/Quelle: Folkclub-Ostangeln


-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -13. Oktober <strong>2021</strong> -Seite 4<br />

Treeneland<br />

Aktuelles aus Silberstedt, Treia, Jübek, Ellingstedt, Bollingstedt und Hollingstedt<br />

Hofladen<br />

direkt<br />

an der B201<br />

AUS EIGENEM ANBAU<br />

NATURGEDÜNGT<br />

Kartoffel C.Lorenzen<br />

Westerweg 1·24896 Treia<br />

Telefon 04626/1323<br />

„Goode Tied“<br />

Sozialstation Silberstedt u. Umgebung e.V.<br />

An´t Dokterhuus 9-11, 24887 Silberstedt<br />

Telefon 04626/1060<br />

E-Mail:<br />

sozialst-silberstedt@t-online.de<br />

GÜNSTIG UND VIELSEITIG<br />

•Gebrauchtmöbel<br />

•Abbruch- und Gartenarbeiten<br />

•Haus- und Hofentrümpelung<br />

•Transporte aller Art<br />

Hauptstr. 25.24887 Silberstedt<br />

Telefon 04626 -189666<br />

Für mich im Mittelpunkt: IHR MEHRWERT -<br />

mit Konzept und Strategie Ihren<br />

Werbeerfolg maximieren!<br />

Ich berate Sie gerne:<br />

Franz Schiffner<br />

Telefon 04621 96<strong>41</strong>-12<br />

E-Mail: schiffner@moinmoin.de<br />

Feuerwehr-Lehrgang: Es galt viel nachzuholen<br />

Esperstoft (si) – Da im vergangenen<br />

Jahr aufgrund der<br />

Corona-Vorgaben bei den<br />

Freiwilligen Feuerwehren im<br />

Amt Arensharde keine Truppführer-Lehrgänge<br />

stattfinden<br />

konnten, war der Andrang in<br />

diesem Jahr besonders groß:<br />

38 Feuerwehrleute traten den<br />

von Hauptbrandmeister Helmut<br />

Diederichsen geleiteten<br />

Lehrgang an. An jedem Montag<br />

und Mittwoch sowie an<br />

zwei Sonnabenden wurde in<br />

Esperstoft eifrig geübt – die<br />

Theorie ebenso wie die Praxis<br />

an verschiedenen Übungsobjekten<br />

rund um den Ort.<br />

„Die Truppführer-Ausbildung<br />

sattelt auf den Truppmann auf.<br />

Um diesen Lehrgang besuchen<br />

zu dürfen, sind innerhalb<br />

von zwei Jahren 80 Stunden<br />

feuerwehrtechnischer Dienst<br />

in unterschiedlichen Fachbereichen<br />

zu absolvieren. Auf<br />

diese Weise qualifizieren sich<br />

die Kameraden für den Führungslehrgang.<br />

Nach erfolgreich<br />

absolvierter Abschlussübung<br />

darf man einen Trupp<br />

mit zwei Kameraden führen“,<br />

so erklärt der stellvertretende<br />

Amtswehrführer Fridtjof<br />

Hansen die Bedeutung dieses<br />

Lehrgangs für alle ehrenamtlichen<br />

Feuerwehrleute.<br />

In Esperstoft nahmen am Ende<br />

der Ausbildung 33 Teilnehmer<br />

Übungsszenario aus der Truppführer-Ausbildung<br />

Foto: Feuerwehr Jübek<br />

an der mit Spannung erwarteten<br />

Abschlussprüfung teil,<br />

Amtswehrführer Bernd<br />

Waschnick gratulierte später<br />

den frischgebackenen Truppführern<br />

zum bestandenen<br />

Lehrgang und überreichte<br />

gemeinsam mit dem Ausbildungsleiter<br />

Helmut Diederichsen<br />

die begehrten Urkunden.<br />

Den Ausbildern dankte er für<br />

deren Unterstützung und den<br />

zeitlichen Aufwand, der mit<br />

solchen Lehrgängen verbunden<br />

ist.<br />

Nach langer Pause<br />

wieder Herbstmarkt<br />

Jübek (si) –Seit mehr als 25<br />

Jahren organisiert Birgit Detlefsen-Guddat<br />

in Jübek zweimal<br />

jährlich einen Basar, für<br />

den das Hotel &Restaurant<br />

Goos gerne Räumlichkeiten<br />

zur Verfügung stellt. Nach<br />

lan- ger Coronapause<br />

möchte sie nun einen<br />

Neustart wagen<br />

und lädt<br />

am Sonntag, 17.<br />

Oktober, von 10<br />

bis 17 Uhr zu einem<br />

bunten Herbstmarkt ein.<br />

Mehr als 20 Aussteller werden<br />

ihre schönsten Stücke<br />

präsentieren. Herbstliche<br />

bis adventliche Bastelarbeiten<br />

sind ebenso darunter,<br />

wie Holz- und<br />

Töpferarbeiten<br />

oder beleuchtete<br />

Deko für Haus<br />

und Garten.<br />

Das eine<br />

oder andere Weihnachtsgeschenk<br />

lässt sich möglicherweise<br />

auch schon entdecken.<br />

Für das leibliche Wohl<br />

der Gäste sorgt das Restaurantteam<br />

mit einem zünftigen<br />

Mittagstisch (Steckrübenmus)<br />

sowie Kaffee und<br />

Kuchen am Nachmittag.<br />

AUS DER REGION<br />

Selbsthilfegruppe<br />

Multiple Sklerose<br />

AUS DER GESCHÄFTSWELT<br />

-Anzeigensonderveröffentlichung-<br />

Tanzen an der Schlei e.V. kommtnach Schleswig<br />

Schleswig (mm) –Weihnachten<br />

2015 wurde der Grundstein<br />

in Güby in der Schlei-<br />

Liesel gelegt. So fing die<br />

Geschichte des Vereins an.<br />

Schnell wurden dann weitere<br />

Trainingstätten in Busdorf,<br />

Dannewerk, Hüsby und<br />

Schuby dazu gewonnen. So<br />

ist der Verein seit fünf Jahren<br />

im Schleswiger Umland aktiv<br />

und feierte dieses Jahr sogar<br />

das erste Jubiläum.<br />

Der Verein freut sich sehr über<br />

seinen Zuspruch und sucht<br />

immer weiter nach neuen<br />

Trainern und Räumlichkeiten.<br />

Es bestand immer der leise<br />

Wunsch, nicht nur der Verein<br />

für das Schleswiger Umland<br />

zu sein, sondern auch einen<br />

festen Sitz direkt in Schleswig<br />

zu haben. Dieser Wunsch sollte<br />

nun im Spätsommer in Erfüllung<br />

gehen und der Verein<br />

eröffnet in der Reiferbahn 2b<br />

Schleswig (mm) – Die MS-<br />

Selbsthilfegruppe freut sich<br />

über noch weiteren Zuwachs.<br />

Sie trifft sich jeden 3. Dienstag<br />

im Monat um 11 Uhr. Dsnächste<br />

Treffen findet am Dienstag,<br />

den 19. Oktober in den Räumen<br />

des KIBIS im Lollfuß 48 in<br />

Schleswig statt. Bitte denken<br />

Sie dran, im ganzen Haus gilt<br />

die 3G-Regel. Eine Anmeldung<br />

ist momentan erforderlich.<br />

Wer sich für die Gruppe interessiert,<br />

melde sich bitte bei:<br />

KIBIS 04621-27748 und E-<br />

mail: info@kibis-sl.de<br />

in Schleswig seine neue Trainingsstätte.<br />

Verein kommt<br />

nach Schleswig<br />

Nach den Herbstferien soll es<br />

nun endlich losgehen und am<br />

18. Oktober <strong>2021</strong> startet das<br />

Programm. Die Zeit wurde<br />

genutzt und viele neue Trainer<br />

und Angebote gefunden.<br />

Sie bringen neben einem Tanzangebot<br />

auch ein geballtes<br />

Fitnessangebot mit. Dabei<br />

sind Jumping Fitness, Poundfitness<br />

und Hula- Hoop. Auch<br />

Schwangere können mit „Fit<br />

im Glück“ ein Fitnessangebot<br />

finden.<br />

Für die Solotänzer sind Balla-<br />

Choreo und Zumba im Angebot.<br />

Discofox und Co. dürfen<br />

natürlich nicht fehlen. Neben<br />

dem Action-Parket gibt es<br />

auch ein Yoga-Angebot. Denn<br />

Vorfreude auf die Adventszeit<br />

die Entspannung darf neben<br />

dem Spaß nicht fehlen.<br />

Tagder offenen Tür und<br />

kostenlose Workshops<br />

Am 15.und 16. Oktober <strong>2021</strong><br />

öffnet der Verein seine Türen<br />

in der Reiferbahn 2b und bietet<br />

kostenlose Workshops an.<br />

Das gesamte Trainerteam hat<br />

sich dafür zusammengesetzt<br />

und gemeinsam ein umfangreiches<br />

Programm zusammengestellt:<br />

Anmeldung<br />

unter:<br />

0170 2382503 oder<br />

015901256237<br />

Mehr Infos auf<br />

www.tanzen-an-der-schlei.de<br />

Die Christuskirche in Silberstedt soll mit unzähligen Lichterketten festlich<br />

geschmückt<br />

Silberstedt (si) – Die Empfehlung,<br />

bereits im Sommer<br />

an die Weihnachtsgeschenke<br />

zu denken, gilt auch für die<br />

Organisation größerer Veranstaltungen<br />

rund um das Fest<br />

–sie brauchen eine gewisse<br />

Vorlaufzeit. Und so arbeitet<br />

der Kulturausschuss der Gemeinde<br />

Silberstedt schon seit<br />

August an einem Konzept<br />

für ein Lichterfest, das am 4.<br />

Dezember das Dorf in eine<br />

stimmungsvolle Atmosphäre<br />

versetzen soll. Wie der<br />

Ausschussvorsitzende Birger<br />

Heidtmann verrät, soll die<br />

Kirche in diesen Plänen eine<br />

entscheidende Rolle spielen:<br />

Sie wird am Tagzuvor in einer<br />

Gemeinschaftsaktion mit unzähligen<br />

Lichterketten festlich<br />

geschmückt. Auf den beiden<br />

Parkplätzen neben der Kirche<br />

möchte die Feuerwehr ab 15<br />

Uhr Grillwürstchen anbieten,<br />

während der TSV Silberstedt<br />

Glühwein verkauft, das Rote<br />

Kreuz Süßes bereit hält<br />

und beim Handels- und Gewerbeverein<br />

ein Spanferkel<br />

gebrutzelt wird. An der Ecke<br />

zur Ringstraße sollen Weihnachtsbäume<br />

zum Kauf angeboten<br />

werden.<br />

Geplant ist, dass sich an dem<br />

Sonnabend gegen 16 Uhr der<br />

Foto: si<br />

Weihnachtsmann auf einem<br />

Trecker auf den Weg macht,<br />

um an einigen Stellen im Dorf<br />

die Kinder mit einer kleinen<br />

Überraschung zu erfreuen.<br />

Die Feuerwehr sorgt für die<br />

Sicherheit aller auf der Strecke.<br />

Eine halbe Stunde später<br />

wird der Chor vor der Kirche<br />

Weihnachtslieder anstimmen.<br />

Gegen 18 Uhr folgt ein kleines<br />

Konzert einer Bläsergruppe,<br />

später ist eine weitere Musikeinlage<br />

geplant.<br />

Soweit die erste Planung, die<br />

–sodie Hoffnung der Organisation<br />

–mit einem entsprechenden<br />

Hygienekonzept<br />

in die Tatumgesetzt werden<br />

soll. Die Kosten für diese Veranstaltung<br />

übernimmt der Kulturausschuss.<br />

Herbstevents<br />

Kappeln (mm) –Zufolgenden<br />

Terminen lädt das OstseeResort<br />

Olpenitz ein.<br />

Kürbisschnitzen<br />

19. Oktober, 12bis 16 Uhr, in<br />

der Hafenpromenade 3, 5Euro<br />

Materialkosten pro Kürbis.<br />

Laternebasteln<br />

20. Oktober, 12bis 16 Uhr, in<br />

der Hafenpromenade 3, 5Euro<br />

Mateialkosten pro Laterne,<br />

mitzubringen sind warme Kleidung,<br />

da das Event draußen<br />

stattfindet.<br />

Laternelaufen<br />

14. und 21. Oktober, 18:30 bis<br />

20 Uhr, Start ist am Büro der<br />

Ferienhaus-Agentur in der<br />

Hafenpromenade 3. Die Teilnahme<br />

ist kostenfrei, warme<br />

Kleidung nicht vergessen. Das<br />

Laternelaufen am 14. Oktober<br />

endet bei der HELMA, wo es im<br />

Anschluss einen stimmungsvollen<br />

Ausklang mit warmen<br />

Speisen und Getränken gibt.<br />

Alle Gäste des ORO, der Region<br />

und alle Einheimischen<br />

sind eingeladen. Aufgrund der<br />

maximalen Teilnehmerzahl<br />

wird um eine verbindliche Anmeldung<br />

gebeten, online auf<br />

www.ferienhaus-agentur.de/<br />

de/events/imorowochenprogramm<br />

oder per E-Mail an info@flaggschiff-olpenitz.de.<br />

Bei Regen oder Schlechtwetter<br />

findet das Event nicht statt.<br />

Spontane Änderungen aufgrund<br />

von Corona-Maßnahmen<br />

sind vorbehalten.


Neues Angebot:<br />

Der Familienrat<br />

Schleswig (mm) – Immer<br />

wieder stehen Familien vor<br />

Herausforderungen durch<br />

zum Beispiel Trennung,<br />

Krankheit oder auch Pflegebedürftigkeit.<br />

Die Ev. Familienbildungsstätte<br />

Schleswig (fbs) bietet ein<br />

neues, niedrigschwelliges<br />

und kostenfreies Angebot<br />

für Familien an: Den Familienrat.<br />

Hierfür werden speziell<br />

ausgebildete Koordinierungskräfte<br />

und Menschen<br />

aus dem familiären Umfeld<br />

miteinbezogen, um die Familie<br />

darin zu stärken, neue<br />

Lösungsansätze und Unterstützungsmöglichkeiten<br />

zu<br />

erarbeiten.<br />

Nähere Infos gibt es bei<br />

der fbs Schleswig, Tel.<br />

04621 8<strong>41</strong>0 E-Mail: s.korsch@<br />

fbs-schleswig.de<br />

Foto: Stadt Schleswig<br />

Autoren-Lesung in der<br />

Georg-Asmussen-Grundschule<br />

Gelting (ksi) – Die Georg-<br />

Asmussen-Grundschule in<br />

Gelting hatte sich einen besonderen<br />

Gast eingeladen, zu<br />

Besuch war der freie Schriftsteller<br />

und Dichter Arne Rautenberg<br />

aus Kiel. Er hielt zwei<br />

Lesungen von je einer Stunde<br />

– getrennt in 1. und 2 sowie in<br />

3. und 4. Klasse.<br />

Die kleine Turnhalle in Gelting<br />

war mit Stühlen für die<br />

Zuhörer und ihnen gegenüber<br />

mit einem kleinen Tisch und<br />

einem Stuhl hergerichtet. Auf<br />

dem Stuhl saß ein Mann mit<br />

einem Mikrophon, vor ihm<br />

auf dem Tisch lag ein kleiner<br />

Stapel mit Büchern. Gespannt<br />

und erwartungsvoll betraten<br />

die Schüler und Schülerinnen<br />

die Turnhalle und nahmen<br />

auf den Stühlen Platz. Sie<br />

schauten abwechselnd nach<br />

vorne zu dem Mann und tuschelten<br />

links und rechts mit<br />

ihren Sitznachbarn. Plötzlich<br />

ertönte über die Lautsprecher<br />

die Stimme des Mannes, der<br />

vor ihnen saß: „Hallo, ich bin<br />

Arne Rautenberg und möchte<br />

euch etwas über mein Leben<br />

erzählen. Ich bin ein Autor,<br />

also ich schreibe Bücher und<br />

in diesen Büchern stehen Gedichte.<br />

Diese Bücher verkaufe<br />

ich“, sagte er und zog sofort<br />

die Aufmerksamkeit der Kinder<br />

auf sich. „Leider verdiene<br />

mit dem Verkaufen der Bücher<br />

nicht genug“, fuhr Arne<br />

Rautenberg fort, „also muss<br />

ich noch einen zweiten Beruf<br />

ausüben und zwar, Kindern<br />

Mit viel Gestik, Mimik und Betonungen trug Schriftsteller und Dichter Arne<br />

Rautenberg seine Gedichte vor.<br />

oder Erwachsenen etwas vorlesen.<br />

Von dem Geld aus beiden<br />

Berufen kann ich dann<br />

leben.“ Dann beschrieb er<br />

seinen Tagesablauf, erzählte<br />

von seiner Familie und stellte<br />

seine Ausrüstung vor, nämlich<br />

seinen Füller mit brauner Tinte,<br />

sein Notizbuch und sein<br />

Laptop. Seine besten Ideen<br />

für neue Gedichte habe er in<br />

den frühen Morgenstunden<br />

und in der Nacht, wenn alles<br />

ruhig und still ist, erklärte der<br />

Autor. Interessiert lauschten<br />

die Kinder dann die von ihm<br />

mit viel Gestik, Mimik und<br />

Betonungen vorgetragenen<br />

Gedichte. Wobei das Gedicht<br />

„Montag ist Mützenfalschrumtag“<br />

einen besonders großen<br />

Applaus bekam. An diesem<br />

Wochentag werden alle Mützen<br />

falsch herumgetragen,<br />

erklärte der Dichter und hielt<br />

Foto: Kasischke<br />

ein gemaltes Bild von einem<br />

Hipp-Hopp-Nilpferd in die<br />

Luft, dass am Montag seine<br />

Schirmmütze aber mit dem<br />

Schirm nach vorne trug. „Warum<br />

ist das so“, wollte er von<br />

den Kindern wissen. Die Antwort<br />

der Kinder kam prompt:<br />

„Weil ein Hipp-Hopper seine<br />

Mütze sonst immer mit dem<br />

Schirm nach hinten trägt.“ Die<br />

Kinder waren dankbare, interessierte<br />

sowie aufmerksame<br />

Zuhörer und hatten sehr viel<br />

Spaß. „Die Lesung erfolgte in<br />

Kooperation mit dem ,Bödecker-Kreis‘.<br />

Dieser fördert und<br />

organisiert Autorenbegegnungen,<br />

Lesungen und Workshops<br />

für offene Kinder- und<br />

Jugendgruppen sowie Schulklassen.<br />

Dafür sind wir sehr<br />

dankbar“, sagte Schulleitern<br />

Gertrud Lorenzen.<br />

AUS DER REGION<br />

Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 13. Oktober <strong>2021</strong> - Seite 5<br />

SV Ellingstedt gewinnt beim<br />

Sportabzeichen-Wettbewerb<br />

Ellingstedt (mm) – Der Sportabzeichen-Wettbewerb<br />

zeichnet<br />

nicht nur sportliche Leistungen<br />

aus, sondern auch<br />

herausragendes Engagement.<br />

Sportlich aktive Schulen, Vereine<br />

und Institutionen können<br />

am Wettbewerb teilnehmen<br />

und sich somit die Chance auf<br />

sportbezogene Preisgelder in<br />

Höhe von bis zu 100.000 Euro<br />

Gesamtwert sichern. Ausgezeichnet<br />

werden die engagiertesten<br />

Teams<br />

in fünf verschiedenen<br />

Kategorien.<br />

Diese sind:<br />

Inklusion,<br />

Innovation,<br />

Integration,<br />

Kooperationen,<br />

Sonstiges.<br />

In der Kategorie<br />

„Kooperationen“<br />

hat für das<br />

Jahr 2020 thias Delev (vlnr).<br />

der SV Ellingstedt<br />

gepunktet und gehört<br />

damit zu den bundesweiten<br />

Preisträgern. Magrit Naeve-<br />

Plähn, 1. Vorsitzende des SV:<br />

„Trotz der Corona-Einschränkungen<br />

und dem ausgefallenen<br />

Sportabzeichentag haben<br />

wir Sportler und Prüfer zu vielen<br />

Klein- und Einzelterminen<br />

motiviert. Natürlich auch, um<br />

neben den sportlichen Aktivitäten<br />

das Team Doppel Pass<br />

aus Nortorf zu unterstützen,<br />

die für jedes Sportabzeichen 5<br />

Euro von einer örtlichen Firma<br />

erhielten. Damit werden Familien<br />

mit krebskranken Kindern<br />

unterstützt.“<br />

Für dieses zusätzliche Engagement<br />

kann sich der Verein nun<br />

über 1.000 Euro und eine bundesweite<br />

Ehrung freuen, überreicht<br />

von Nospa-Filialleiter<br />

Die Prüferinnen Monika Carstensen, Dörte Tams, Ellen<br />

Hansen zusammen mit dem 2. Vorsitzenden des SV<br />

Ellingstedt, Uwe Oehlert und dem Nospa Filialleiter Mat-<br />

Foto: Thiel/Nospa<br />

Matthias Delev: „Sport fördern<br />

heißt, Standorte lebenswert<br />

machen. Als Partner des Deutschen<br />

Sportabzeichens möchten<br />

wir den Breitensport lebendig<br />

halten und Menschen dazu<br />

motivieren, ihren sportlichen<br />

Teamgeist über die körperliche<br />

Aktivität hinaus in die Region<br />

zu tragen“.


egional<br />

erste Wahl<br />

-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> -13. Oktober <strong>2021</strong> -Seite 6<br />

SCHLEI-GIN &<br />

GENUSS-GUTSCHEINE<br />

Lollfuß 75•24837 Schleswig •Telefon 04621 /382139<br />

www.wein-quartier.de<br />

Kartoffeln und Gemüse vomHof<br />

Schuby (si)–Den Hofladen auf<br />

dem Kartoffelhof Hollesen gibt<br />

es jetztschon seit zehn Jahren.<br />

Noch viel länger, nämlich seit<br />

30 Jahren, beliefert<br />

Hofeigentümer<br />

Dirk Hollesen<br />

den Einzelhandelsowie<br />

Restaurants in<br />

ganz Schleswig-<br />

Holstein mit<br />

Kartoffeln und<br />

Gemüse. Seine<br />

Frau zählt auf,<br />

was derzeit im<br />

Hofladen (Pukholm<br />

8) zu haben ist: „Kartoffeln<br />

natürlich, außerdem<br />

Birte Hollesen vor dem Hofladen<br />

Foto: si<br />

Steckrüben, Weißkohl, Rotkohl,<br />

Sellerie, ab Mitte Oktober auch<br />

Rosenkohl. Die Futtermöhren<br />

schmecken übrigens auch uns<br />

Menschen“, sagt<br />

Birte Hollesen<br />

schmunzelnd mit<br />

Blick auf die üppigen<br />

Säcke, die<br />

bevorzugt von<br />

Tierliebhabern<br />

geholt werden.<br />

Für sie gibt es<br />

auch große Säcke<br />

mit Einstreu<br />

aus Hornspänen.<br />

Die zum Kauf angebotenen<br />

Eier kommen von<br />

der Hacienda in Almdorf. Rote<br />

Empfehlungen vom7:Q:<br />

Beete gibt es auf Nachfrage.<br />

Wie die Chefin des Hofladens<br />

erzählt, war die Nachfrage<br />

nach Kartoffeln während der<br />

Pandemie geradezu explodiert.<br />

„Die Leute haben angefangen,<br />

Schleswig (mm) – Unsere<br />

X-WEIN-Linie überzeugt als<br />

Weisswein, Rosé, Rotwein<br />

und Premium Barrique Rotwein.<br />

Rechtzeitig vor dem<br />

Weihnachtsgeschäft sind<br />

ab sofort auch<br />

unsere Klassiker,<br />

BIO Schlei<br />

Secco, Glücks-<br />

Burgunder<br />

54-Grad-Nord,<br />

Schlei-Gin,<br />

sowie tolle<br />

Neuigkeiten,<br />

Schlei-Rum<br />

und Sailing Harbour Gin<br />

u.v.m. verfügbar.<br />

Auf Wunsch hochwertig und<br />

nachhaltig verpackt z.B. in<br />

unseren Holzkisten.<br />

Unser maritimer Tipp,nicht<br />

nur für Segler:<br />

Sailing Harbour Gin: Blutorange,<br />

Zitrone, ein Hauch<br />

Grapefruit und weitere geheime<br />

Botanicals machen<br />

ihn zum ganzjährigen, „hol<br />

mir die Sonne ins Glas Getränk“…<br />

perfekt pur oder zum Genuss<br />

oder mit einem Premium-Tonic.<br />

Als Garnitur eine<br />

Scheibe Blutorange und/<br />

oder Zitronenschale…<br />

Trinke Gutes & rede darüber!<br />

Foto: Wein-Quartier-No.7<br />

wieder zu Hausezukochen“, so<br />

ihre Vermutung. Der Hofladen<br />

ist rund um die Uhrgeöffnetund<br />

aufSelbstbedienungausgerichtet.<br />

Ständig<br />

Futtermöhren<br />

vorrätig<br />

Pukholm 8<br />

24850 Schuby<br />

Tel. 04621/989055<br />

Fax: 04621/852420<br />

Mobil 0170/2167981<br />

LeckereSpeisekartoffeln<br />

Linnau (mm) – Vergangene<br />

Woche wurde die Kartoffelernte<br />

bei der Linnauer Ackerfrüchtchen<br />

GbR nach 17 Erntetagen<br />

beendet. Geschäftsführer<br />

Albert Jürgensen spricht<br />

von einer unterdurchschnittlichen<br />

Erntemenge. Der Grund<br />

war das kühle Frühjahr und<br />

diegeringen Niederschläge im<br />

Sommer.„Wir konntenaberden<br />

Stärkegehalt mit erheblichem<br />

Beregnungsaufwand bei allen<br />

Sorten auf den Punkt bringen“,<br />

berichtet der Geschäftsführer.<br />

„DieStärke in den Ackerfrüchtchen<br />

ist der Geschmacksträger,<br />

sohaben wir wieder sehr<br />

leckere Speisekartoffeln ins<br />

Lager fahrenkönnen.“<br />

Zur Ernte im September war<br />

das Wetter deutlich angenehmer<br />

und dieKartoffelnkonnten<br />

sehr sauber und trocken gerodet<br />

werden. Die Ackerfrüchtchen<br />

können täglich 24Stunden<br />

indem Kartoffelhäuschen<br />

am Hof sowie inder Region<br />

erworben werden. Infos unter:<br />

www.linnauer.de<br />

Foto: Jürgensen<br />

-Anzeige-<br />

WOHLIGE WÄRME<br />

Schanze 14 ·24376 Kappeln /Schlei ·Tel. 04642 -4058·Tel. 04642 -5462<br />

E-Mail: info@kiessling-kappeln.de ·Internet: www.kiessling-kappeln.de<br />

seit 1867<br />

Ohne regelmäßige Wartung<br />

keine „Wohlige Wärme“<br />

Sanitär •Heizung •erneuerbare Energien<br />

Kießling GmbH<br />

Heino Föh<br />

Nagelbergschlag 10 •24354 Koselfeld<br />

Tel.: 04354/8755<br />

<br />

Mo- Fr. •8:00-18:00 Uhr<br />

Sa •9:30 -13:00 Uhr<br />

Wenn die Schornsteintechnik auf dem neuesten<br />

Stand ist, minimiert sie nicht nur die Feinstaubemissionen.<br />

Auch der Verbrennungsvorgang gestaltet sich<br />

dann effizienter.<br />

www.heifo-kaminoefen.de<br />

Foto: djd/Jordan/stock.adobe.com<br />

Lars Petersen<br />

Kachelofen- und Luftheizungsbauer<br />

Meister -Fliesenleger<br />

Kachelöfen &Kamine<br />

Kappelner Straße 38<br />

24392 Süderbrarup<br />

Telefon 046<strong>41</strong>-2384Fax -9335<strong>41</strong><br />

www.puettscherpetersen.de<br />

E-Mail: puettscherpetersen@t-online.de<br />

Die Energiewende betrifft im privaten<br />

Bereich vor allem das Heizen. Die<br />

Zukunft gehört Systemen auf Basis<br />

erneuerbarer Energien wie Holz.<br />

Vielfältige staatliche Förderungen<br />

machen das Umrüsten auf<br />

umweltfreundliche Holzfeuerungsanlagen<br />

attraktiv. Probleme<br />

gibt es mit älteren Anlagen:<br />

Sie emittieren gesundheitsschädlichen<br />

Feinstaub in<br />

die Umgebungsluft. Hält eine<br />

Holzfeuerung die gesetzlich vorgeschriebenen<br />

Emissionsgrenzwerte<br />

nicht ein, droht die Stilllegung. Die Lösung:<br />

moderne Schornsteintechnik.<br />

Sie minimiert nicht nur Feinstaubemissionen,<br />

sondern gestaltet auch<br />

den Verbrennungsvorgang effizienter<br />

und spart Brennmaterial ein.<br />

Haus- und Wohnungsbesitzer sollten<br />

den Heizungsinstallateur oder<br />

Kaminbauer auf solche Systeme<br />

ansprechen.<br />

Staubschicht aus gröberen<br />

Partikeln problemlos entfernen<br />

Moderne Technik für den<br />

Schornstein kann nicht<br />

nur Feinstaubemissionen<br />

minimieren, sondern<br />

auch den Verbrennungsvorgang<br />

effizienter<br />

gestalten und so Brennmaterial<br />

einsparen.<br />

Foto: Kutzner/‘Weber<br />

Feinstaub lässt sich „entschärfen“, indem<br />

er mit einem Feinstaubabscheider<br />

in oder auf dem<br />

Schornstein in gröbere<br />

Partikel umgewandelt<br />

wird.<br />

Diese lagern sich<br />

dort ab und werden<br />

vom Schornsteinfeger<br />

entfernt.<br />

In Privathäusern<br />

sorgt dafür<br />

der Einbau eines<br />

Feinstaubpartikelabscheiders.<br />

Der<br />

Abscheider nutzt<br />

das Prinzip der<br />

elektrostatischen<br />

Abscheidung.<br />

Dabei durchläuft<br />

das Rauchgas<br />

eine Aufladestrecke,<br />

die durch eine<br />

Elektrode im<br />

Partikelabscheider<br />

erzeugt wird.<br />

Die Partikel werden elektrostatisch<br />

aufgeladen, sie verbinden und verdichten<br />

sich und lagern sich anschließend<br />

an der Innenseite des Rauchrohrs<br />

oder Schornsteins ab. Esbildet<br />

sich eine Staubschicht aus gröberen<br />

Partikeln, die vom Schornsteinfeger<br />

einfach entfernt wird. Diese Technik<br />

eignet sich für hand- und automatisch<br />

beschickte Holzfeuerstätten bis<br />

50 Kilowatt (kW). Der Abscheidegrad<br />

beträgt bis zu 90 Prozent. Mehr Infos<br />

gibt es unter www.feinstaub-filter.<br />

com. Für größere Leistungsklassen<br />

existieren Lösungen, diemehrere Abscheideprinzipien<br />

kombinieren.<br />

Optimaler Schornsteinzug<br />

für sauberen Abbrand<br />

Ein weiterer Faktor für den umweltfreundlichen<br />

Betrieb und die Emissionsreduktion<br />

ist ein sauberer Holzabbrand<br />

durch optimalen Schornsteinzug.<br />

Dabei leisten Zugbegrenzer einen<br />

wichtigen Beitrag, besonders bei<br />

Anlagen im Unterdruckbetrieb. Nur<br />

wenn der notwendige Förderdruck<br />

am Abgasstutzen der Feuerstätte stabil<br />

ist, erfolgt die Verbrennung sauber,<br />

umweltschonend und wirtschaftlich.<br />

Zugbegrenzer eliminieren thermische<br />

Schwankungen in der Abgasanlage<br />

und begrenzen den Schornsteinzug<br />

auf den eingestellten Wert. Dies sorgt<br />

für gleichmäßige Verbrennung. Zudem<br />

wird der Bedarf an Brennmaterial<br />

reduziert und Verbraucher sparen<br />

bares Geld. Zugbegrenzer funktionieren<br />

in der<br />

Regel ohne<br />

Hilfsenergie,<br />

also rein<br />

mechanisch,<br />

sind aber<br />

auch mit Motorsteuerung<br />

erhältlich.<br />

(djd)<br />

Rendsburg<br />

Fockbeker Chaussee 60<br />

Telefon (0 43 31) 73 91<br />

info@rieck-schornsteintechnik.de


249<strong>41</strong> Flensburg • Am Sophienhof 2 • Tel. 0461-93051 • Flensburg@holtex.de<br />

25746 Heide/Wesseln • Waldstraße 2 • Tel. 0481-75 38 • Heide@holtex.de<br />

24768 Rendsburg • Friedrichstädter Str. 59/63 • Tel. 0 43 31 - 49 01 • Rendsburg@holtex.de<br />

Holtex Edith Pohl e.K., Inhaber André Meyer-Pohl, Zentrale: Posener Str. 5, 23554 Lübeck, Deutschland<br />

Öffnungszeiten:<br />

Mo.-Fr. 9.30 - 18.00 Uhr<br />

Samstag 9.30 bis 16.00 Uhr<br />

www.holtex.de<br />

ausreichend kostenlose<br />

Parkplätze vorhanden!


FORD<br />

Ford Transit Kastenwag. 2.2 TDCI<br />

350 L3, Hochd., EZ 2015, 178 Tkm,<br />

TÜV neu, Euro 5, m. Hebebühne,<br />

Standhzg., z. Camper ausbauf.,<br />

19.800,-€ VHB, S 0152-51911055<br />

JAGUAR<br />

Jaguar XJ6, 1985, 4,2 ltr, 205 PS,<br />

Oldtimer, grau, neue Reifen, sehr<br />

gepflegt, 8750€ VB, v. privat, Info<br />

unter: upes@web.de<br />

KIA<br />

Zuverl. Winterauto KIA Picanto EX,<br />

TÜV 4/2023 1190,- VHB Tel 04623<br />

303472<br />

MERCEDES<br />

MB SLK 200 Komressor, schwarz, EZ<br />

2002, Leder schwarz, Sitzhzg. Servo,<br />

ZV, Alu, Radio/CD, Klima, efFh,<br />

scheckh. gepfl., 114 Tkm, TÜV 08/<br />

23, FP 6.800,-€ S 01520-9197728<br />

NISSAN<br />

Micra- K12-1,2-Euro 4 Benzin -<br />

48Kw -EZ. 05/2005, 2. Hand, HU.<br />

09/2022, Verkaufspreis 1400,-€<br />

S 0163-1600489<br />

RENAULT<br />

Kangoo, 2700€ VB, silbergrau,<br />

151985 km, Kombi, 75 PS, EZ 03/<br />

2007, Benziner, HU bis 08/2023,<br />

AHK S 046<strong>41</strong>-3116<br />

Twingo, TÜV 7/22, gr. Faltdach,<br />

schwarz, 130 Tkm, sehr guter Zustand,<br />

1.500,-€ VHB, S 0176-<br />

<strong>41</strong>604782<br />

VW<br />

Suche VW T4, Lkw oder T5 mit Rest-<br />

TÜV S 04885-657<br />

KFZ-ANKAUF<br />

Ankauf alle PKW +Busse, Toyota,<br />

Corolla, Carina, Avensis, Verso, Yaris,<br />

RAV4, Honda CRV, auch TÜV-fällig,<br />

auch am Wo.ende S 0172-<br />

4460151<br />

ANKAUFallerPKW,Busse,Sprinter,PickUp,<br />

Toyota, VW Sharan + Turan, Zafira, Galaxy.<br />

Zust. egal. Tägl. Tel. 0172-4460151<br />

Ankauf f.Export u. Inland: PKW, LKW, Busse,<br />

Transp., Geländewg., alle Marken, Zust. egal,<br />

auch Motorsch., Unfall Z 0163-6208670<br />

!Ankaufv.AutosallerArtf. Export,KM-<br />

Stand egal, auch Unf. o. Motorsch.,<br />

kostenl. Entsorgung. 0174-1673471<br />

Kaufe Autos, defekt und heil,<br />

Tel.: 0173-9008816<br />

Autofahrer aufgepasst: In der dunklen Jahreszeit steigt die Gefahr von Wildunfällen.<br />

Foto: Kapuhs/DJV<br />

Achtung! Wild auf der Straße<br />

Plötzlicher Nebel, früh einsetzende<br />

Dunkelheit, Blätter auf<br />

regennassem Asphalt: Im Herbst<br />

lauern mehr Risiken im Straßenverkehr.<br />

Hinzu kommen Wildtiere,<br />

die auf ihrer Suche nach einem<br />

Winterquartier Autofahrern in die<br />

Quere kommen. In den Monaten<br />

Oktober und November passieren<br />

deshalb überdurchschnittlich<br />

viele Wildunfälle. Der Deutsche<br />

Jagdverband (DJV) gibt Tipps,<br />

wie sich Zusammenstöße vermeiden<br />

lassen und was im Ernstfall<br />

zu tun ist.<br />

Statistiken aus dem Tierfund-Kataster<br />

zeigen: Rehe sind an jedem<br />

zweiten Wildunfall beteiligt, Kleintiere<br />

wie Feldhase und Marder<br />

bei jedem fünften. Besonders in<br />

der Morgen- und Abenddämmerung<br />

sind Wildtiere unterwegs<br />

– um sich überlebenswichtigen<br />

Winterspeck anzufressen und<br />

eine Bleibe für den Winter zu<br />

finden. Deshalb gilt: An unübersichtlichen<br />

Wald- und Feldrändern<br />

Geschwindigkeit drosseln.<br />

Wer mit Tempo 80 statt 100 fährt,<br />

verringert den Bremsweg bereits<br />

um 25 Meter. Taucht ein Tier am<br />

Fahrbandrand auf, unbedingt<br />

Fernlicht ausschalten. Das grelle<br />

Licht macht orientierungslos.<br />

Hupen hingegen ist wichtig: Der<br />

laute Ton treibt Rehe, Hirsche<br />

oder Wildschweine weg von der<br />

Fahrbahn. Droht dennoch ein Zusammenstoß:<br />

kontrolliert bremsen<br />

und Lenkrad festhalten. Ein<br />

Ausweichmanöver ist deutlich riskanter.<br />

Taucht ein einzelnes Tier<br />

auf, können Nachzügler aus dem<br />

Familienverband folgen. So lassen<br />

sich Wildunfälle verhindern:<br />

• Gefahrenzone erkennen: Das<br />

sind unübersichtliche Wald- und<br />

Feldkanten.<br />

• Geschwindigkeit anpassen:<br />

Tempo 80 statt 100 verringert den<br />

Bremsweg um 25 Meter.<br />

• Vorausschauend und aufmerksam<br />

fahren: Besonders in der<br />

Dämmerung den Fahrbahnrand<br />

beachten.<br />

• Ist ein Tier in Sicht: Fernlicht ausschalten<br />

und hupen.<br />

Im Ernstfall handeln:<br />

• Zuallererst: Ruhe bewahren.<br />

• Unfallstelle sichern: Warnblinkanlage<br />

anschalten, Warnweste<br />

anlegen und Warndreieck aufstellen.<br />

• Erste Hilfe bei verletzten Personen<br />

leisten und Notruf (112) wählen.<br />

• Verunfallte Tiere nicht anfassen:<br />

In Panik können sie schwere Verletzungen<br />

verursachen.<br />

• Fluchtrichtung der Tiere merken<br />

und am Straßenrand markieren –<br />

zum Beispiel mit einem Taschentuch.<br />

• Jäger oder Polizei (Notruf 110)<br />

kontaktieren und Standort melden.<br />

• Für die Versicherung Wildunfallbescheinigung<br />

ausstellen lassen.<br />

AUTOMARKT<br />

Die Bremsen<br />

rechtzeitig warten<br />

Auf rutschigem Untergrund<br />

wird der Bremsweg beim Fahrradfahren<br />

im Winter schnell<br />

länger. Deshalb gilt es, neben<br />

Fahren mit angepasster Geschwindigkeit<br />

auch die Bremskraft<br />

sensibel zu dosieren. Dafür<br />

müssen die Bremsbeläge<br />

allerdings noch ausreichend<br />

Material aufweisen. Lässt sich<br />

der Bremshebel bis an den<br />

Griff ziehen, sollten die Züge<br />

nachgestellt und eventuell die<br />

Beläge erneuert werden.<br />

(AST)<br />

Alle gängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

LWR?<br />

ESP?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

SD?<br />

Sie haben ein älteres Auto!<br />

(defekt - Unfall - kein TÜV = egal)<br />

Wir kaufen es!<br />

Rufen Sie uns an: AvU. GmbH<br />

Tel. 0461/91753<br />

Suche von privat gebrauchte PKW<br />

oder Geländewagen, Zustand egal.<br />

S 0152-12897486<br />

AUTO MUSS WEG?<br />

Sofort Ankauf möglich<br />

Kufa GmbH · Tel. 0461/7700077<br />

Wir zahlen den besten Preis! PKW,<br />

LKW, egal in welchem Zustand, welches<br />

Baujahr, inkl. Abholung +Abmeldung<br />

S 04321-2045565 oder<br />

WhatsApp 0173-3883208<br />

FAHRRÄDER/BIKES<br />

MOTORRÄDER<br />

MOPEDS<br />

A - 13. Oktober <strong>2021</strong><br />

Suchen gebrauchten Geländewagen<br />

oder Bus S 0163-6208670<br />

KFZ VERSCHIEDENES<br />

Kaufe Altfahrzeuge zum Tageshöchstpreis<br />

sowie Schrott & Metalle!<br />

ENTRÜMPELUNGEN<br />

Containergestellung - Schrottabbrüche -<br />

Bauschuttfahrten<br />

Wohnungs-/Haushaltsauflösungen<br />

Schrotthandel Ivers · Tarp<br />

Tel. 04638/7932 od. 01520-1671374<br />

ANHÄNGER<br />

Anhänger Rohde Verleih & Verkauf<br />

www.tankstelle-satrup.de<br />

04633-8878<br />

WOHNMOBILE VERKAUF<br />

Wir kaufen Wohnmobile + Wohnwagen<br />

03944-36160 www.wm-aw.de Fa.<br />

WOHNWAGEN VERKAUF<br />

Hobby Deluxe 450 UF, EZ 1999, TÜV<br />

07/23, 100-er Zulassung, L: 6,70m,<br />

B: 2,20m, Extras: Fiamma Fahrradträger+Markise<br />

m. Seiten-u. Vorderteil,<br />

Vorzelt uvm. S 0461-94028770<br />

Tabbert Oldtimer 1980, Standplatz,<br />

kein TÜV, Brief vorh., 2+2 Schlafplätze,<br />

trocken, sehr gepfl., 4neue Reifen<br />

auf Tandemachse, L:7,26m, B:<br />

2,30m, H: 2,48m, 1300kg, 2000€ v.<br />

priv., Info unter: upes@web.de<br />

Habe viele gute, gebrauchte Damen-<br />

u. Herren- uJugenfahrräder,<br />

alle grundüberholt f. wenig Geld zu<br />

verkaufen. Preise VHS S 04608-<br />

1474 u. 0157-39362152<br />

Tolles Prophete Alu City E-Bike, 36<br />

V, E-Novation, Mittelmotor, Freilauf,<br />

Hyadraul. Bremsen, Bj. 2018, 1.287<br />

km, 600,-€ VHB, S 048<strong>41</strong>-7709955<br />

od. 01525-1670072<br />

Ankauf von Gebrauchtmotorräder<br />

Bergmann & Söhne Tel 0<strong>41</strong>22-<br />

954933 Mobil 0151-11174392<br />

Suche Moped/Mofa, gern defekt.<br />

Zündapp, Hercules, Simson, NSU,<br />

Kreidler, alles anbieten S 04331-<br />

6649675 o. 0151-57750328


-Anzeige- Schleswig/<strong>Angeln</strong> - 13. Oktober <strong>2021</strong> - Seite 9<br />

NEUERÖFFNUNG<br />

ROCK<br />

NO<br />

56 BAR<br />

PALETTE<br />

PLESSENSTR. 15<br />

24837 SCHLESWIG<br />

nen z.B. Musikevents via Sky<br />

TV übertragen werden und<br />

Freunde des Karaoke Singens<br />

kommen auf entsprechenden<br />

Partys auch voll auf ihre Kosten.<br />

So erwartet den Gast immer<br />

ein neues Programm.<br />

Wer sich nicht nur musikalisch<br />

unterhalten lassen möchte,<br />

der kann an einem der zwei<br />

Dartscheiben oder an einem<br />

Spielautomaten sein Glück<br />

versuchen.<br />

Die Betreiber der Rock Palette<br />

setzen sich auch für soziale<br />

Projekte ein. So werden sie<br />

für jedes Getränk, das sie ausschenken,<br />

50 Cent an die Kinderkrebshilfe<br />

spenden. Und<br />

gemeinsam mit ihrem neuen<br />

Partner „Küstentinte“, ein Tätowier-<br />

und Piercing-Studio in<br />

Hamdorf, plant die Rock Palette<br />

regelmäßige Spendenveranstaltungen.<br />

Wer jetzt neugierig geworden<br />

ist und den Eröffnungstag<br />

kaum erwarten kann, sollte<br />

noch wissen, dass in der Rock<br />

Palette die 3G-Regel zu beachten<br />

ist. Und für alle Autofahrer:<br />

Parkplätze sind ausreichend<br />

vorhanden.<br />

Eine neue Location in Schleswig<br />

Schleswig (mm/nic) – Die<br />

Schleistadt wird um eine Location<br />

reicher: Am kommenden<br />

Freitag, dem 15. Oktober,<br />

eröffnet die „Rock Palette 56<br />

Bar“ in der Plessenstraße 15<br />

um 16 Uhr erstmalig ihre Türen.<br />

Die Rock Palette ist eine Bar,<br />

in der gute Unterhaltung angesagt<br />

ist. Zum Auftakt sorgen<br />

Big Harry, Mikel OneTwo und<br />

DJ Vikingmen aus Dänemark<br />

für musikalische Stimmung. Zu<br />

dem werden Promis zu Gast<br />

sein. Welche? Das wird nicht<br />

verraten. Die Gäste sollen<br />

sich überraschen lassen.<br />

Für die Zukunft plant die Rock<br />

Palette wöchentlich wechselnde<br />

Events und DJ´s. Auf<br />

einer großen Leinwand kön-<br />

N E U E R Ö F F N U N G<br />

rock<br />

NO<br />

PALETTE<br />

56 BAR<br />

PLESSENSTR. 15 IN 24837 SCHLESWIG


KLEINANZEIGEN<br />

B - 13. Oktober <strong>2021</strong><br />

ANKAUF<br />

! 1.+2.Weltkrieg-Fotoalben, Fotos,<br />

Uniformen, Helme, Mützen, Geldscheine,<br />

Postkarten, Briefmarken,<br />

Münzen, Medaillen, Dokumente, Orden,<br />

Krüge, Dolche, Geigen, Feldpost<br />

usw. kauft S 04631-4449555<br />

und 0162-1003000<br />

!Anstecknadeln, Pins, Abzeichen,<br />

alte Schlüssel u. alte Schmuckschachteln<br />

kauft. S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

! Bernstein, Bernsteinketten, Anstecknadeln,<br />

Taschenuhren,<br />

Ferngläser, Geigen, Feldpost, Briefmarken,<br />

Münzen und Schwarz-weiß<br />

Fotos Kauft S 04631-4449555 und<br />

0162-1003000<br />

! Briefmarken, Postkarten, Münzen,<br />

Geigen, Feldpost, Fotoalben, s/<br />

w-Fotos, Geldscheine, auch ganze<br />

Sammlungen kauft S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

!Marine Schifffahrt Maritimes Andenken<br />

aller Art gesucht! S 04631-<br />

4449555 und 0162-1003000<br />

! Modehefte, Modekataloge,<br />

Schnittmuster und alte Schlüssel<br />

und Schlösser gesucht S 04631-<br />

4449555 o. 0162-1003000<br />

!Trecker, Traktor, Landmaschinen,<br />

Werbung gesucht, z.B. Fotos, Handbücher,<br />

Reklame, Anstecknadeln,<br />

Pins u. Nummernschilder u. Andenken<br />

aller Art kauft S 04631-<br />

4449555 u. 0162-1003000<br />

!!! 1+2Weltkrieg kaufe Orden, Urkunden,<br />

Fotos, Helme, Uniformen,<br />

Mützen, Münzen, Medaillien, Dokumente,<br />

Krüge, Dolche, Postkarten,<br />

Fotoalben, z. Top-Höchstpreis FL<br />

S 0171-5213008<br />

!!! Achtung!!! Ankauf Briefmarken,<br />

alte schwarz/weiß-Fotos, Münzen,<br />

Bernstein und Orden, ganze Nachlässe<br />

S 0171-3683680<br />

!!! ACHTUNG!!! Ankauf Ölbilder-Gemälde,<br />

Gold- u. Brillantschmuck,<br />

Gold u. SilberMünzen, Tafelsilber,<br />

Meissen-Porzell., Antikmöbel, uralte<br />

Bücher, Pelze, Modeschmuck, Teppiche,<br />

Handtaschen, Kronleuchter z.<br />

Höchstpreisen, Maritim Schiffahrt<br />

S 0171-3683680 +0461-16896981<br />

!!! Achtung!!! Kaufe alles aus Ostpreussen,<br />

Pommern, Meckl.-Vorpommern,<br />

sow. alle Ostgebiete, Fotos,<br />

Postkarten usw. S 0171-<br />

5213008<br />

!!! Achtung!!! Kaufe Münzen u. Medaillen,<br />

Kaiserzeit, Weimar, DM, China,<br />

Münz. a. all. Welt, ganze Nachl.<br />

u. Sammlg. zu Höchstpreis. S 0171-<br />

5213008<br />

S Kaufe Pelzbekleidung, Näh- und<br />

Schreibmaschinen, Silberbestecke<br />

aller Art, Münzen S 0178-8483514<br />

€€€ Kaufe Amateurfunk-Nachlässe,<br />

Elektronenröhren, Röhrenverstärker,<br />

See- und Wehrmachtsfunkgeräte,<br />

Tonstudiogeräte usw. Tel/<br />

WhatsApp 0174-7681154, vintro<br />

nic@t-online.de<br />

2!!! Achtung!!! Kaufe Ölbilder u. Gemälde,<br />

Bernsteinschmuck u. Bernstein,<br />

Briefmarken und Nachlässe.<br />

FL S 0171-5213008<br />

Dringend gesucht: einen Angler-/<br />

Klappstuhl von "Unser Norden"<br />

S 0174-7625585<br />

VERKAUF<br />

SONSTIGES<br />

KIND<br />

MUSIK<br />

TIERMARKT<br />

Wir sind dann mal weg<br />

Information und Buchungen: REISEBÜRO GRUNERT GmbH u. Co. KG<br />

25813 Husum | Siemensstr. 7-9 | Tel. 048<strong>41</strong>-78715 | Fax 78750<br />

VERSCHENKANZEIGEN<br />

HOBBY UND FREIZEIT<br />

FERIENHÄUSER/-WOHNUNGEN<br />

BOOTSMARKT<br />

LESERREISE<br />

............<br />

Wir sind dann mal weg ............<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

ZUSTIEGSSTELLEN:<br />

Achtung aufgepasst! Kaufe unkompliziert<br />

u. fair: Pelze, Puppen, Porzellan,<br />

Wandteller, Römergläser,<br />

Kristall, Handtaschen, Tischwäsche,<br />

Gobelinbilder, Antiquitäten, Näh-u.<br />

Schreibmaschinen, Sammeltassen,<br />

Garderobe, Mode- u. Goldschmuck<br />

uvm. S 0176-67885903<br />

BRÜNING S+F GmbH & Co KG kauft an:<br />

Modelleisenbahnen v. Märklin, Fleischmann etc./<br />

Modellautosammlungen 1:87 u. 1:43 Wiking<br />

Herpa Minichamps etc./ Herpa Wings und<br />

Hansa Zinn-Schiffsmodelle.<br />

Tel. 0461-26167<br />

Kaufe alten Schmuck ! in Gold, Silber,<br />

Platin, Modeschmuck; alte Münzen;<br />

Medaillen, Orden; Porzellanfiguren<br />

(auch aus Metall), Postkarten.<br />

Tel. 0172-<strong>41</strong>01648<br />

Kaufe Schallplatten- u. CD-Sammlungen,<br />

Rock, Pop, Metal, Punk,<br />

Krautrock, Jazz etc. gerne größere<br />

Samml., bezahle gut S 0175-<br />

6707158<br />

Kaufe und bezahle bar! Dän. Möbel<br />

aus Teakholz, Palisander und Eiche.<br />

Achtung: Nur 50er-70er Jahre.<br />

S 0174-3050981<br />

Kaufe und bezahle bar. Dän. Porzellan,<br />

Figuren, Geschirr v. Royal Kopenhagen<br />

und B&G, S 0174-<br />

3050981<br />

Suche Modelleisenbahn, alle Spuren<br />

u. Modellautos Siku, Wiking, Faller<br />

zu kaufen S 0176-60120307 o.<br />

04661-7089362<br />

Suche Schallplattensammlungen<br />

ROCK, Pop, Jazz. Barzahlung und<br />

Abholung. Fair, kompetent zuverlässig<br />

- Frau Koch 0160/962090<strong>41</strong><br />

Besatzzeit: Aale-Forelle-Zander<br />

(nur auf Vorbest.), Karpfen, Schleie,<br />

Köderfische, Futterfische u. Brennholz<br />

zu verkaufen S 04639-7523<br />

od. 1290<br />

Fehlkauf: Econelo Elektro-Kabinenroller,<br />

heizbar, Radio, Fensterheber,<br />

Sonnendach, 60km Reichweite,<br />

nur 19km gefahren, steuerfrei<br />

nur 4500€ VHB an Selbstabholer<br />

S 04608-6061242<br />

Ferngläser 8x56 u. ä. f. Jagd, Natur<br />

usw. sowie robuste Armee- u. Marineferngläser,<br />

1 Metalldetektor f.<br />

Schatzsuche, auch leihweise<br />

S 0152-23378614<br />

Flohmarktartikel günstig zu verkaufen.<br />

Sa v. 10-15h, S 0461-<br />

4084076<br />

Jäger mit Waffenschein aus NF<br />

möchte seine Restmonition abgeben<br />

gegen Wild (ausgenommen in<br />

kl. Portionen), Kaliber 1270, 17 Pakete<br />

x 25, 31 Pakete x 10, Kaliber<br />

1670: 50x10, 12x25 S 048<strong>41</strong>-64479<br />

Wir brauchen Platz! 1Ledermantel<br />

m. Fell, braun, Gr.54, 2Lederjacken<br />

m. Fell, braun, schwarz, ,Gr. 54, 1<br />

Gästebett m. Matr. klappbar, Gr.<br />

0,80-1,90m, 4 weiße Stühle m.<br />

Hocker, verstellbar von Herlag, 4dicke<br />

Auflagen, Angler Stuhl m. Rucksack<br />

von "Osram", Home Trimmrad<br />

m. Display, von "Alex", 18 Pfeifen<br />

gebraucht u. ungebraucht m. Schatulle,<br />

einige Ölbilder, S 0461-<br />

44675 Flensburg<br />

Ohnsorg-Theater Hamburg<br />

KOMÖDIE „TEEMLICH BESTE FRÜNNEN“<br />

Inkl. Busreise und Karte Kat. 1<br />

Termin: Samstag, 13.11.21<br />

Der Kinoerfolg „Ziemlich beste Freunde“ nach einer wahren Geschichte jetzt auf Plattdeutsch:<br />

Die Geschichte vom wohlhabenden, seit einem Unfall querschnittsgelähmten<br />

Philipp hat genug vom scheinheiligen Mitleidsgetue seiner Umwelt. Und er sucht einen Pfleger, denn keiner hält es<br />

länger bei ihm aus. Bis der freche Ex-Knacki Dries kommt und sich für beide neue Lebensperspektiven ergeben.<br />

15:15 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

15:35 Uhr ab Tönning, Rewe<br />

Winterhuder Fährhaus Hamburg<br />

„ZUHAUSE BIN ICH DARLING“<br />

mit Judith und Beatrice Richter u. a.<br />

Inkl. Busreise, Karte Kat. 1 und Abendessen<br />

Termin: Dienstag, 28.12.21<br />

Johnny und Judy teilen eine Leidenschaft für die 1950er Jahre. Sie gab deshalb für Johnny<br />

ihre besten Karrierechancen auf und legt ihren Ehrgeiz in das Ziel, die perfekte Ehe- und Hausfrau<br />

p.P.<br />

zu sein. Doch hinter den gebügelten Karo-Vorhängen gerät die häusliche Idylle allmählich außer Kontrolle<br />

und Johnnys neue Chefin Alex ist daran nicht ganz unschuldig.<br />

13:15 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

13:35 Uhr ab Tönning, Rewe<br />

14:00 Uhr ab Heide/Bahnhof<br />

15:20 Uhr ab Itzehoe/ZOB<br />

Travemünde – Rostock mit der TT-Line<br />

„KÜSTENTÖRN UND WEIHNACHTSMARKT”<br />

inkl. Busreise, Schifffahrt und Frühstück<br />

Termin: Sonntag, 05.12.21<br />

p.P. 89.-<br />

89.-<br />

Kat. 1<br />

Kat. 1<br />

Busreise nach Travemünde und dort Einschiffung zu einer kurzweiligen Ostseefahrt mit der TT-<br />

Line entlang der malerischen Küstenlinie nach Rostock. Genießen Sie die schöne Aussicht beim<br />

Auslaufen aus dem Travemünder Hafen. Nach dem Frühstück im Bord-Restaurant können Sie den Bordshop besuchen und/<br />

oder sich an Deck den frischen Wind um die Nase wehen lassen. Ankunft in Rostock um<br />

13:15 Uhr und danach noch bis 15:00 Uhr Zeit zur freien Verfügung auf dem Weihnachtsmarkt<br />

in Rostock bis zur Rückreise mit dem Bus.<br />

05:00 Uhr ab Husum, Betrieb Grunert<br />

05:00 Uhr ab Flensburg/ZOB (Zubringer)<br />

Besatzzeit: Aale-Forelle-Zander<br />

(nur auf Vorbest.), Karpfen, Schleie,<br />

Köderfische, Futterfische u. Brennholz<br />

zu verkaufen S 04639-7523<br />

od. 1290<br />

Gerümpel<br />

Nachlässe, Schutt und alte Öfen<br />

fährt mit 2 Mann billig ab.<br />

W. Jannsen<br />

Tel. 0461/37149<br />

Insektenschutz S 0171-3396227<br />

Lektor/Redakteur (Rentner) bearbeitet<br />

Ihre Manuskripte/Texte/Biographie<br />

u. bietet preiswert u.<br />

schnell Veröffentlichung im Verlag<br />

S 0176-75485029<br />

Privater Flohmarkt am 17.10. in Ladelund,<br />

Bergstr. 19 (im Gewächshaus)<br />

von 9bis 16 Uhr<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Gepflegte Classic LP-Sammlung<br />

günstig abzugeben S 0160-<br />

7993950<br />

Junghühner und Junghähne zu verkaufen<br />

S 04625-7955<br />

Mischlingswelpen, gechipt u. entwurmt,<br />

abzugeben, 1.000€ VB<br />

S 0152-06290540<br />

Pekinesen Weibchen (13 Wochen )<br />

sucht verantwortungsvolle Familie<br />

und neues zu Hause. 750,00<br />

Tel:017634650883<br />

Sie brauchen Hilfe in der Urlaubszeit?<br />

Ich kümmere mich liebevoll<br />

um ihre 4-Beiner. S 0175-7533015<br />

16:00 Uhr ab Heide/Bahnhof<br />

17:30 Uhr ab Itzehoe/ZOB<br />

05:40 Uhr ab Schleswig, Schleihallenplatz<br />

06:30 Uhr ab Neumünster, Holstenhalle<br />

Reinrassige Chihuahua suchen neuen<br />

Dosenöffner, wir sind gechipt,<br />

entwurmt und geimpft.Zwei Jungs<br />

und ein Mädel. Tel.04646 /8309160<br />

Ich suche einen kleinen Hund ab 2<br />

J. (auich Mischling) S 01522-<br />

3091004<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

altes schwarzes Klavier an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 04631-<br />

7336<br />

Kunststoff Heizöl- od. Dieseltank,<br />

2000 l, zu verschenken (Maasbüll b.<br />

Flensburg), S 0151-55536429<br />

Quitten zu verschenken S 04638-<br />

899878<br />

Wohnzimmerschrank an Selbstabholer<br />

zu verschenken S 0157-<br />

38078691<br />

Garten-und Herbstmarkt in Grundhof,<br />

Holnisser Weg 28b, 17.10.<strong>2021</strong>,<br />

10.00-16.00 Uhr, draußen und in<br />

der alten Werkstatt, viele Pflanzen,<br />

Honig , Kunsthandwerk, Kaffee und<br />

Kuchen<br />

Binz im Herbst! FeWo, zentral, ruhige<br />

Lage, Terrasse, Fahrräder, WLAN,<br />

max. 2Erw/2 Ki, Hunde erl., 70,00€/<br />

Übern., frei ab 26.10.21 S 0461-<br />

1683211 AB<br />

Dehler, Optima 92, 9,20x3,00m,<br />

Baujahr 75, laufend modernisiert,<br />

Liegeplatz: Schlei. VB: 21500,- Info<br />

unter: 00491719512478<br />

KONTAKTE<br />

H § LINDA<br />

US 24 J.<br />

§ KATJA 24 J.<br />

§ SANDRA 21 J. sexselect.de<br />

048<strong>41</strong>-9791073 •0179-6554423<br />

p.P.<br />

%<br />

p.P. 75.-<br />

75.-<br />

Kat. 1<br />

Kat. 1<br />

REISEVERLAUF: 20:00 Uhr Beginn der Komödie mit<br />

Murat Yeginer, Julia Kemp u. a.<br />

Danach Rückreise<br />

REISEVERLAUF: Ca. 17:00 Uhr Abendessen<br />

(3-Gang-Menü) im Restaurant ; 19:30 Uhr Beginn der<br />

Vorstellung, danach Rückreise<br />

€<br />

59.- €<br />

p.P.59.-<br />

0 48 <strong>41</strong> -<br />

78715<br />


VERKAUF HÄUSER<br />

2-Familienhaus in Glücksburg zu<br />

verkaufen. Baujahr 1908, Wohnfläche<br />

173 m², Nutzfläche 96 m²,<br />

Grundfläche 885 m². 2005-2007<br />

kernsaniert, es sind kl. Restarbeiten<br />

notwendig. 2 Mietverträge können<br />

übernommen werden. Mieteinnahmen<br />

13000 € im Jahr kalt. Wegen<br />

Aufenthalt im Ausland ist eine Besichtigung<br />

nur nach vorheriger Absprache<br />

und am Wochenende möglich.<br />

Kontakt per Mail adamflens@ya<br />

hoo.com<br />

VERKAUF GRUNDSTÜCKE<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

VERPACHTUNGEN SONSTIGES<br />

Wohnmobil/Wohnwg. Winterlager<br />

Jübek, bis 9 mtr, , wetterfeste, trockene<br />

Lagerhalle. Stromanschl. nur<br />

Einlagerung 425,00 € / 6 Monate,<br />

upes@web.de<br />

MIETANGEBOTE WOHNUNGEN<br />

Garding, 3-Zi-Whg, 80qm, 1. Geschoss,<br />

an älteres Paar langfr. zu vermieten<br />

z. 01.02.22, top Zustand, Du-<br />

Bad, Kü m. EBK, Blk, Stellpl, AbstRaum,<br />

KM 535€ + NK + KT<br />

S04862-2174999 (nach 18 Uhr)<br />

Leck- Suche Nachmieter z. 01.11.<br />

für schöne 3Zi- Wohnung mit Balkon,<br />

WM 615 € S 0152-03648522<br />

NF/Ohrstedt Bhf, 5Zi.-Whg., Carp. +<br />

Grg., Garten u. Gartenhs., keine Katzen<br />

u. Hunde, KM 650,-€ +NK, ab<br />

01.01.22 evt. früh. zu verm., 04847-<br />

1311 oder 0160-1067760<br />

MIETGESUCHE HÄUSER<br />

GARAGEN<br />

menschlich \ kompetent \ überzeugend<br />

Suche 1,5-Zi-Whg im Raum Handewitt,<br />

13 km Umkreis, ebenerdig,<br />

max. 500€ WM S 04639-2269951<br />

od. 0152-3<strong>41</strong>84901<br />

Suche ruhig gelegenes freistehendes<br />

Haus mit Gemüsegärtchen zur<br />

Dauermiete. Möglichst in Husum. Sicheres<br />

Einkommen. Biete 500 EUR<br />

Belohnung bei erfolgreicher Vermittlung.<br />

0151-21726647<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

BAUEN/RENOVIEREN<br />

DACHBESCHICHTUNG, Sie haben<br />

vor im kommenden Jahr Ihrem<br />

Dach etwas Gutes zu tun? Jetzt<br />

einen Vertrag abschließen und die<br />

Preise von <strong>2021</strong> für Dachbeschichtung,<br />

-reinigung für 2022 sichern!.<br />

H & B Service, 25860 Horstedt, Birkenweg<br />

10. Tel: 04846-212263<br />

Fehlkauf Fenster 1a Qualität Neu<br />

Weiß Doppelglas 1050 x 1420 Preis<br />

VS.Tel. 0176/46043874<br />

Estrichverlegung<br />

E. Jessen - 24992 Jörl<br />

Tel. 04607/9303-0 Fax 930-333<br />

MÖBEL<br />

2-Sitzer-Sofa, echt Leder und 1Sessel<br />

in blau zu verkaufen für 90€<br />

S 04635-2449 oder 0162-7572099<br />

KUNST UND ANTIQUITÄTEN<br />

IMMOBILIEN<br />

C - 13. Oktober <strong>2021</strong><br />

Glücksburg: Vielseitig nutzbares 2-Fam. Haus!<br />

Auch geeignet als EFH! Top gepflegt und zentral! Sonniger Garten und viel Nfl.!<br />

Baujahr: 1769<br />

Zustand: gepflegt<br />

Wohn-/Nutzfläche: ca. 230 m 2 + ca. 120 m 2<br />

Grundstücksgröße: 808 m 2<br />

Energiedaten: Bedarfs.-A. (D), Fernwärme, 108,6 kWh/(m 2 *a)<br />

Verfügbar: nach Absprache<br />

Neuer Preis: 749.900,00 Euro<br />

Courtage: Käuferprovision 3,57 % inkl. gesetzl. MwSt.<br />

Jetzt anrufen und beraten lassen:<br />

0461 500 97 100<br />

• Die ca. 130 qm große EG-Wohnung wird zur Zeit von den Eigentümern bewohnt,<br />

die Wohnung im 1. OG mit ca. 115 qm Wohn- und Nutzfläche ist vermietet.<br />

• Das Haus wurde in massiver Bauweise errichtet und während der letzten Jahre<br />

stetig modernisiert.<br />

• Egal ob als Ein,- oder Zweifamilienhaus, hier ist vieles denkbar und möglich.<br />

• Das sonnige Grundstück, eine große Terrasse, eine Gartenlaube, ein großer Balkon<br />

und der gepflegte Garten mit Süd-West-Ausrichtung laden zum Verweilen ein.<br />

• Ein Kaminofen im Wohnzimmer des Untergeschosses sorgt an kalten Tagen für<br />

wohlige Wärme.<br />

• Gleich vier Fahrzeuge finden in einem Carport sowie in einer Doppelgarage Platz.<br />

Ihre Ansprechpartnerin<br />

Thekla Lassen<br />

Kappeln@brocks-immobilien.de<br />

Runddeckel-Holztruhe von 1923, Eiche,<br />

Höhe 81 cm, Breite 70 cm, Länge<br />

165 cm. Mit Eisenbeschlag und<br />

Schlüssel. Zur Selbstabholung. VHB<br />

400 €. 0171/62 87 644.<br />

Runddeckeltruhe von 1876 zum Restaurieren,<br />

H: 0,85m, B:1,30m,<br />

T:0,65m, gut erhalten, 90 € VHB<br />

S 0461-63025<br />

HAUSHALTSAUFLÖSUNGEN<br />

Söruper Trödeltrupp<br />

Geschäfts-/Haushaltsauflösung<br />

mit Wertanrechnung auch in<br />

Flensburg, Schleswig, Kappeln,<br />

Husum, Rendsburg, Eckernförde<br />

Tel. 04635 / 294 29 22<br />

Große Flohmarkthalle<br />

Bahnhofsstr.16, Sörup<br />

Öffnungszeiten Mi. - Fr. 13-18 Uhr<br />

Haushaltsauflösung: 15.10.-17.10.<br />

v. 10 -16Uhr in Kappeln, Wassermühlenholz<br />

1, Verkauf: Gartengeräte,<br />

Kleinmöbel, Geschirr, Kleidung,<br />

Kaminholz etc.<br />

Alle gängigen<br />

Abkürzungen<br />

in den<br />

Kleinanzeigen...<br />

FW?<br />

MBW?<br />

finden Sie unter<br />

www.ktv-medien.de<br />

ZKB?<br />

Privat Flohmarkt Garagen Hof,<br />

Flurstr.10 in Flensburg am Sa. 16.10.<br />

u. So. 17.10. v. 10-16 Uhr.Kleidung,<br />

Werkzeug, Geschirr usw. Bitte Maske<br />

tragen u. sich an die Hygieneregeln<br />

halten<br />

ENTRÜMPLUNGEN<br />

Haushaltsauflösungen , Entrümpelungen<br />

, Wohnung Keller Dachboden<br />

Kostenlose Vorbesichtigung !!<br />

Sauber - Schnell - Diskret - Schulz<br />

24855 Jübek 04625 / 189163 Mobil<br />

0177 3842194<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Weitere Details zu diesem Objekt finden Sie online unter www.brocks-immobilien.de<br />

ANKAUF HÄUSER<br />

500.000,- Euro solventes Ehepaar<br />

sucht Haus /Grundstück (Zustand<br />

egal) strandnah an Ostsee bis 500m<br />

Entfernung als Erholungs- u.späterem<br />

Altersruhesitz. Angebote senden<br />

Sie uns gern an mail@cc-pos<br />

ten.eu oder telefonisch unter 0171-<br />

7565361<br />

Dringend für Beamten aus HH eine<br />

gr. ETW bis 600000 Euro od. EFH/<br />

DHH bis 800000 in Flensburg / Kiel /<br />

Schleswig - Umgebung Wendeburger<br />

Handelshaus 01742427723<br />

DRINGEND für Offizier ein EFH in<br />

der Region Leck / Niebüll / Husum /<br />

Flensburg / Nordstrand /Bordelum /<br />

Bredstedt / Joldelund und ca. 10<br />

Km Umland bis 400000 Euro, Wendeburger<br />

Handelshaus GmbH Juergen<br />

Warnecke 0177-4460713<br />

Wir suchen Häuser, Wohnungen, Resthöfe,<br />

Grundstücke und Fewo für vorgemerkte<br />

Kunden zum Kauf, ichwillhaus.de GmbH<br />

0151-67464646 · www.ichwillhaus.de<br />

Mehrfamilienhaus von Privat gesucht.<br />

Tel. 04321-7572009<br />

Harrislee<br />

3 Zi., 83 m 2 , frei 460,- €<br />

3,5 Zi., 93 m 2 , frei 535,- €<br />

zzgl. HK/NK incl. Kabel u.Treppenhausreinigung,<br />

gepflegte Wohnanlage, helle,<br />

sonnige Wohnung mit EBK, Balkon,<br />

Vollbad, Fahrstuhl, behinderten freundlich,<br />

*B, 94 kWh, FW, Bj. 1976<br />

Tel. Nachfrage 01520- 4936080<br />

OTTO STÖBEN Immobilien Kiel<br />

SL-Schuby, schöne 4 Zi-Whg. auf<br />

dem Land, VB, EBK, Garten mit<br />

großer Terrasse, PKW-Abstellplatz,<br />

Parterre, keine Hunde! Frei ab sofort<br />

S 0174-6138838<br />

Tönning, 2Zi.-Whg., gr. Wohnzi. m.<br />

Küche, Bad, Schlafzi., gr. S-Balkon,<br />

ab sofort zu verm., 680,-€ WM,<br />

S 01522-95<strong>2021</strong>4<br />

MIETANGEBOTE HÄUSER<br />

Nähe Gelting, EFH, ab 01.12.21 zu<br />

vermieten, neu renov. inkl. Heizung,<br />

3Zi, ca. 108qm, EBK, Bad, Gä-WC,<br />

HWR, Terrasse, Pkw-Stellpl., AbstR<br />

S 04643-1363<br />

MIETANGEBOTE SONTIGES<br />

Raum zur Untermiete. Ideal für Freiberufler<br />

o. Selbstständige aus dem<br />

Beratungsbereich. Rufen Sie uns an:<br />

0177-4804328 – Frau Aschoff<br />

LANDWIRTSCHAFT<br />

Heu und Stroh in kleinen Ballen, sowie<br />

Stroh in Quaderballen zu verk.<br />

S 04846-63730<br />

Oldtimer Traktor zu verkaufen,<br />

Marke I-H-C D 320, Bj. 1958,<br />

S 0170/3446099 (Sörup)<br />

GARTENMARKT<br />

Bosch Heckenschere AdvanceHedgeCut<br />

65, original verpackt, 500 W,<br />

65 cm Schwertlänge, 34mm Messerabstand,<br />

NP 169,99€ Toom für 140,-<br />

€, VHB an Selbstabholer zu verk.<br />

S 0151-53921958<br />

Wir machen Ihren Rasen fit! Vertikutieren,<br />

Düngen, Rasenneuanlagen/Fräsen, Gartenlandschaftsbau/Pflasterarbeiten.<br />

04671/5026<br />

BAUMASCHINEN/-MATERIAL<br />

Mo. - Do.: 8 -12 & 13 -17 Uhr<br />

Fr.: 8 -12 & 13 -15 Uhr<br />

Suche Haus von Privat. Tel. 04331-<br />

8438147<br />

Wir suchen kleines Häuschen in &<br />

um Flensburg, nur von privat, zu<br />

kaufen Y 268/7007<br />

ANKAUF ETW<br />

Dringend für Ärztin aus Hamburg eine<br />

kl. ETW auf Sylt bis 800000 Euro<br />

gesucht!! + für Fabrikanten aus<br />

München ein Wohnhaus bis 2 Mio!<br />

Wendeburger Handelshaus J.Warnecke<br />

01774460713 info@wende<br />

burger-handelshaus.de<br />

MIETANGEBOTE ZIMMER<br />

Neuberend, 1möbl. Wohnraum in<br />

ruh. u. grüner Lage, 40 qm, mit Balkon,<br />

Bad u. Küche ab 16.10. frei,<br />

495€ WM S 04621-3076752<br />

Suche Mitbewohner/in für WG in<br />

Husum, Zimmer 17 qm, großer<br />

Garten, frei ab 01.01.2022 S 048<strong>41</strong>-<br />

805165 oder 0175-593<strong>41</strong>17<br />

MIETGESUCHE WOHNUNGEN<br />

Hallo, wir (Krankenschwester u. Beamter)<br />

mit braven Hund suchen eine<br />

2 Zi. Wohnung mit EBK und Balkon<br />

in Handewitt und Umgebung.<br />

melanieroyer@gmx.at<br />

Suche Eigentumswohnung von Privat.<br />

Tel. 04321-5399926<br />

Suche Wohnung zum Kauf von Privat<br />

0431-55698158


STELLENMARKT<br />

D-13. Oktober <strong>2021</strong><br />

Wir suchen Verstärkung<br />

...für unser Team<br />

•zusofort<br />

•30*-40 Stunden pro Woche<br />

•Mini- oder Midijob<br />

•Personenbeförderungsschein<br />

(wenn nicht vorhanden, kann<br />

dieser in Zusammenarbeit<br />

erworben werden)<br />

Bewerbung telefonisch oder per Mail: taxi-schilski@t-online.de<br />

Wir suchen eine motivierte, zuverlässige und gepflegte<br />

Wir bieten einen interessanten Arbeitsplatz in Vollzeit<br />

mit attraktiver Vergütung und Aufstiegsmöglichkeiten.<br />

Walter-Zeidler-Straße 7∙24883 Osterrönfeld<br />

Mail: info@paulsen-automaten.de ∙Tel. 0172-454 17 73<br />

Zur<br />

Verstärkung<br />

unseres Teams<br />

suchen wir:<br />

Ihre schriftliche<br />

Bewerbung<br />

richten Sie bitte an:<br />

dentatec<br />

Zahntechnisches<br />

Labor GmbH<br />

Harmen-Grapengeter-Str.5<br />

25813 Husum<br />

Wir freuen uns auf<br />

Ihre Bewerbung.<br />

Fahrer-/in (m/w/d) inVollzeit,<br />

mit Bürounterstützung in der Abrechnung<br />

zum 01.11.<strong>2021</strong><br />

IHR<br />

PROFIL<br />

·Teamfähig<br />

· Führerschein Klasse B<br />

·Erfahrung imUmgang mit dem PC<br />

Zahntechniker-/in ( w/m/d) in Vollzeit<br />

für den Bereich Modellguss- und<br />

Kunststofftechnik ab sofort<br />

IHR<br />

PROFIL<br />

· abgeschlossene Berufsausbildung<br />

zum Zahntechniker-/in<br />

· selbstständiges Arbeiten<br />

· Teamfähig<br />

Fahrer-/in (m/w/d) auf 450,- €Basis (FK B)<br />

oder andentatec-bewerbung@gmx.de<br />

Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir<br />

DICH!<br />

Buchhaltungskraft (m/w/d)<br />

ab sofort<br />

Wir bieten Dir:<br />

-ein familiäres Betriebsklima<br />

-unbefristeter Arbeitsvertrag<br />

-flexible Arbeitszeitmodelle<br />

-regelmäßige Weiterbildung<br />

-Urlaubs- und Weihnachtsgeld<br />

-Vermögenswirksame Leistungen<br />

-Betriebliche Altersvorsorge<br />

-jährliche automatische Gehaltsanpassung<br />

-Modernste EDV-Unterstützung<br />

Interesse geweckt?<br />

Dann bewirb Dich jetzt gerne per Mail oder Telefon.<br />

STELLENANGEBOTE<br />

Ambulanter Pflegedienst in Tarp<br />

sucht eine PDL, Info S 04638-<br />

307901, e-mail: beatusdomi@<br />

gmail.com<br />

Aushilfe für Gartenarbeiten, Rasenmähen,<br />

Beetpflege usw. für Garten<br />

in Kappeln gesucht. S 04642-4775<br />

Berufskraftfahrer Vollzeit (Klasse<br />

C/CE) zum nächstmöglichen Termin<br />

für den Auslieferverkehr von Lebensmitteln<br />

im nördlichen Schleswig-Holstein<br />

gesucht. Du bist zuverlässig,<br />

pflichtbewusst und motiviert<br />

bei der Arbeit. Dich erwartet ein sicherer<br />

Arbeitsplatz im familiengeführten<br />

Unternehmen mit Sitz in<br />

Wanderup, ein gutes Arbeitsklima<br />

und eine pünktliche Bezahlung. Interesse?<br />

Dann melde dich gerne per<br />

Email bei uns: info@frischedienst-ull<br />

rich.de<br />

Büromitarbeiter/in gesucht. 20 Std/<br />

Wo. o. Minijobbasis. Mehr Infos unter:<br />

www.die-biogasoptimierer.de<br />

oder S 04638-7906<br />

Ferienhausbetreuung (Gästekontakt<br />

und Reinigung) auf Nordstrand<br />

gesucht S 0176-20823888<br />

Gartenhilfe 1-2 mal die Woche vormittags<br />

werktags in Stadum für Blätter<br />

harken, umgraben etc. gesucht.<br />

Tel. 04662/77478<br />

Husum /Rödemis Hilfe im Haushalt<br />

gesucht. Mo.+Do. je 4 Std. auf<br />

450,00 € -Basis. br.kraemer@gesun<br />

dimnorden.de 0170 634<strong>41</strong>24<br />

Labormitarbeiter/in mit/ohne Erfahrung<br />

gesucht. 20 Std/Wo o.<br />

Minijobbasis. Mehr Infos unter:<br />

www.die-biogasoptimierer.de<br />

oder S 04638-7906<br />

Reinigungskraft für Praxis und Privathaushalt<br />

nähe Husby ca.5 Std./<br />

Woche auf geringfg. Basis gesucht.<br />

04634/1749<br />

Vielleicht ist Kunsttherapie die Lösung!<br />

S 0160-97000305<br />

Wbl. Erzieherin, Teilzeit oder Vollzeit<br />

u. Helferin f. Kinder-Jugendhilfe<br />

gesucht. S 0152-55856882 od.<br />

0174-4656369<br />

Weihnachtsmarkt Flensburg:<br />

freundliche Punschverkäufer/innen<br />

gesucht S 0172-8562020<br />

Welcher Student würde uns von<br />

Mitte/Ende Oktober bis Anfang Dezember<br />

unser Laub harken, 1xwöchentlich<br />

Y 268/7248<br />

Wer kann unseren nassen Rasen mit<br />

eigenem Mäher mähen Y 268/7262<br />

Wir suchen eine erfahrene und zuverlässige<br />

Demenz-Betreuerin am<br />

Standort Satrup/Mittelangeln an 2-<br />

4Tagen die Woche für je 3Stunden<br />

(Do/Fr/Sa/So) auf Minijob-Basis. Wir<br />

freuen uns Ihren Anruf: 0160-<br />

94469368<br />

Wir suchen jemanden, der uns<br />

einen Gartenzaun baut S 0151-<br />

47394350<br />

STELLENGESUCHE<br />

Biete hilfe für Senioren. Frau mit viel<br />

erfahrung unterstützte Sie in allen<br />

täglichen Bereichen, auch leichte<br />

Pflege. Freue mich auf Ihren Anruf.<br />

Tel.01737740260<br />

Dach- und Flachdachreparatur,<br />

Dachrinnenreparatur- und Reinigung,<br />

Schornsteinsanierung S<br />

0176-79055208<br />

Dachdecker hat noch Termine frei!<br />

Dachrinnenreinigung ab 1 € lfd. m,<br />

Dach-u. Fassadenreinigung, Entfernung<br />

v. Moos, Algen+Efeu, Dacharbeiten<br />

aller Art +Wärmedämmung<br />

S 0163-2040424 o. 04321-9013613<br />

Dachdecker reinigt Ihre Dachrinnen<br />

für 1,- lfdm., ab 20 m50Cent<br />

(kl. Rep. Rinne usw.) und befreit Ihr<br />

Dach von Moos, Flechten, Efeuentfrng.,<br />

Fällarbeiten, jetzt neu:<br />

Dachdämmung v. Fachm. schnell &<br />

preisgünst., Kostenl. Anf. u. Beratung<br />

S 0151-23929388 o. 04321-<br />

3347135<br />

Basiswissen Existenzgründung<br />

Husum (pa) –Geschäftsideen<br />

verwirklichen, Verantwortung<br />

übernehmen,Chefsein–das<br />

klingtattraktiv. Dieses Vorhaben<br />

sollten die Unternehmer<br />

von morgen sorgfältig vorbereiten<br />

und vorausschauend<br />

planen. Unterstützung erhalten<br />

sie von Experten der IHK-<br />

Geschäftsstellen Dithmarschen<br />

und Nordfriesland auf<br />

der Veranstaltung „Basiswissen<br />

Existenzgründung“.<br />

Das Webinar findet statt am<br />

Wir suchen in 25917 Stadum<br />

ab sofort<br />

Schlosser/<br />

Mechaniker<br />

(m/w/d)<br />

gerne mit LKW-Kenntnissen<br />

auf Voll-, Teilzeit oder 450,- €Basis<br />

RF Trucks GmbH &Co.KG ·René Friedrichsen<br />

Tel. 04662-89100<br />

Hilfe bei Umzügen mit eigenem<br />

Transporter und sonstige Leistungen<br />

S 0176-46589586<br />

Kellersanierung, Entfernung von<br />

Feuchtigkeit und Schimmelpilz<br />

von Boden /Wand, Beseitigung von<br />

Modergeruch S 0176-79055208<br />

Maurer sucht Arbeit auch Malen ,<br />

Fliesen ,Fugen ,Innenausbau ,Bad<br />

+Kellersanierung 01746864082<br />

Privatmann kauf alles aus Omas Zeiten:<br />

Pelze, Teppiche, Porzellan<br />

S 04321-3347136 o. 0174-3967167<br />

Rentnerteam, Maurer, Fliesenleger,<br />

Maler su. Arbeit , auch in DK.<br />

S 0152-51911055<br />

Montag, 18. Oktober, um 16<br />

Uhr.<br />

„Basiswissen Existenzgründung“<br />

richtet sich an alle<br />

Gründungsinteressierten<br />

und Ideenträger, die sich das<br />

notwendige Basis Know-how<br />

für den Weg in die Selbstständigkeit<br />

aneignen wollen.<br />

Neben umfangreichen<br />

Informationen zur Existenzgründung<br />

erhalten die Teilnehmer<br />

einen Überblick<br />

über Fördermöglichkeiten<br />

Berufsberatung für Frauen<br />

Viöl (pa) – Die Beratungsstelle<br />

FRAU &BERUF Region<br />

Nord bietet am Dienstag, 19.<br />

Oktober, von 9bis 13 Uhr in<br />

der Diakoniestation in Viöl,<br />

Schwalbenweg 2, eine kostenfreie<br />

Beratung für Frauen<br />

an.<br />

Die Beraterin Silvia Zuppelli<br />

geht in der individuellen Beratung<br />

auf Fragen von Ratsuchenden<br />

ein, die z.B. nach<br />

einer Phase der Familienarbeit<br />

(Kinder, Pflege von Angehörigen)<br />

auf den Arbeitsmarkt<br />

zurückkehren wollen und die<br />

Vereinbarkeit von Familie und<br />

Beruf klären müssen, die ihre<br />

Erwerbstätigkeit ausweiten<br />

wollen, z.B. Minijobberinnen<br />

und Teilzeitbeschäftigte, die<br />

eine Ausbildung in Teilzeit<br />

absolvieren möchten, von<br />

Arbeitslosigkeit bedroht sind<br />

oder mit Konflikten am Arbeitsplatz<br />

konfrontiert sind.<br />

Eine Anmeldung ist erforderlich<br />

unter Telefon 048<strong>41</strong> 7060<br />

oder frau-beruf-nf@posteo.de<br />

Selbstverständlich können<br />

auch Einzelberatungen in<br />

Husum oder in anderen Beratungsorten<br />

vereinbart werden<br />

–auch online.<br />

KLEINANZEIGEN<br />

ANNAHME<br />

Tel. 0461 5888<br />

oder www.moinmoin.de<br />

Gefällt mir!<br />

verteilen &<br />

instecken<br />

DerperfekteNebenjob<br />

füralle ab 13 Jahre!<br />

und Finanzierungshilfen, die<br />

Erstellung eines Geschäftskonzeptes<br />

sowie die richtigen<br />

Ansprechpartner in der<br />

Region.<br />

Die Teilnahme an der Veranstaltung<br />

ist kostenlos.<br />

Anmeldungen per E-Mail<br />

oder telefonisch an Michael<br />

Lohmann, IHK Flensburg,<br />

Geschäftsstelle Nordfriesland,<br />

Telefon 048<strong>41</strong> 8010-0,<br />

E-Mail: nordfriesland@flensburg.ihk.de.<br />

Arzttermine<br />

Je häufiger ein Arbeitnehmer<br />

zum Arzt muss, desto größer<br />

ist sein Arbeitsausfall und<br />

damit wächst seine Pflicht,<br />

möglichst viele Termine in<br />

die Freizeit zu verlegen. Vor<br />

allem, wenn die Notwendigkeit<br />

fragwürdig ist: So könnte<br />

der Chef sein Veto einlegen,<br />

wenn es sich um eine mehrmals<br />

die Woche stattfindende<br />

Physiotherapie handelt. Ein<br />

nierenkranker Arbeitnehmer<br />

hingegen, der mehrmals die<br />

Woche zur Dialyse geht, muss<br />

vom Chef freigestellt werden.<br />

(AST)<br />

Wir suchen<br />

Verstärkung!<br />

Mitarbeiter m/w/d<br />

in Vollzeit für die<br />

Gartenpflege<br />

sowie<br />

Aushilfskräfte m/w/d<br />

für den Winterdienst,<br />

FS BVoraussetzung<br />

Z 0461-773070<br />

kontakt@hartten.de<br />

Für die Verteilung unserer<br />

Wochenzeitungen suchen wir<br />

Rentner*innen, Haushaltsführende,<br />

Teilzeitbeschäftigte,<br />

Studierende oder Schüler*innen (m/w/d)<br />

(Mindestalter 13 Jahre)<br />

Freie Zustellbezirke<br />

<br />

www.moinmoin.de/verlag/verteiler-werden.html<br />

NEUGIERIG? ... einfach bewerben perWhatsApp01607542<strong>41</strong>1


Beruf &<br />

Zukunft<br />

aktuell<br />

Führungspositionen<br />

AlsFührungskraft in der Verantwortung<br />

Eine Beförderung bedeutet<br />

meist, dass man sich aus<br />

dem Team in eine erste Führungsposition<br />

begibt. Häufig sind<br />

mit diesem Wechsel nicht unerhebliche<br />

Anforderungen an das<br />

neue Rollenverständnis verbunden.<br />

Insbesondere muss man<br />

als Führungskraft den Fürsorgepflichten<br />

als Arbeitgeber gerecht<br />

werden.<br />

Arbeitgeber sind im Rahmen eines<br />

bestehenden Arbeitsverhältnisses<br />

verpflichtet, Leben und<br />

Gesundheit des Arbeitnehmers<br />

zu schützen. Darunter fallen zum<br />

Beispiel der Schutz vor Unfällen,<br />

ein gut ausgestatteter Arbeitsplatz<br />

und ein fairer Umgang miteinander.<br />

Als Arbeitgeber muss<br />

man Arbeitnehmerrechte beachten<br />

und die Interessen seiner Angestellten<br />

berücksichtigen.<br />

Neben öffentlich-rechtlichen Arbeitsschutzbestimmungen<br />

sind<br />

dabei auch privatrechtliche Fürsorgevorschriften<br />

zu beachten.<br />

Die allgemeine Fürsorgepflicht<br />

ergibt sich aus §618 BGB. Danach<br />

hat der Arbeitgeber z. B. Arbeitsräume<br />

und -geräte so einzurichten<br />

und instand zu halten, so<br />

dass der Arbeitnehmer gefahrlos<br />

arbeiten kann. Der Arbeitgeber<br />

hat darüber hinaus grundsätzlich<br />

auch einer gesundheitsschädigenden<br />

Überanstrengung der<br />

Arbeitnehmer entgegen zu wirken.<br />

Öffentlich-rechtliche Fürsorgepflichten<br />

ergeben sich insbesondere<br />

aus dem Arbeitsschutzgesetz<br />

(ArbSchG), dem Arbeitssicherheitsgesetz<br />

(ASiG),<br />

der Arbeitsstättenverordnung<br />

(ArbStättV) sowie weitere Verordnungen<br />

zum Schutz der<br />

Arbeitnehmer (z. B. GefStoffV,<br />

BioStoffV), dem Mutterschutzgesetz,<br />

den Unfallvorschriften der<br />

Berufsgenossenschaften, dem<br />

Allgemeinen Gleichbehandlungsgesetz<br />

sowie der Datenschutzgrundverordnung.<br />

So gehören unter anderem auch<br />

der Schutz vor Mobbing und der<br />

Schutz vor Ansteckung, wie aktuell<br />

z. B. mit dem Coronavirus,<br />

zur Fürsorgepflicht des Arbeitgebers.<br />

WeitereBeispiele sind:<br />

•den Beschäftigten zu ermöglichen,<br />

sich je nach den spezifischen<br />

Gefahren für ihre Sicherheit<br />

und Gesundheit bei der<br />

Arbeit regelmäßig arbeitsmedizinisch<br />

untersuchen zu lassen (§ 11<br />

ArbSchG, §3ArbMedVV)<br />

•die Beschäftigten über Sicherheit<br />

und Gesundheitsschutz bei<br />

der Arbeit ausreichend und angemessen<br />

unterweisen (§ 12 Abs.<br />

1Satz1ArbSchG) und<br />

•die Arbeitsplätze nach den Vorgaben<br />

entsprechender Verordnungen<br />

(ArbStättV) oder berufsgenossenschaftlicher<br />

Vorgaben<br />

einzurichten. Fotos: Pixabay<br />

Anzeige- E-13. Oktober <strong>2021</strong><br />

DRK Sozialstation<br />

Karrharde/Leck<br />

Süderlügum/Neukirchen gGmbH<br />

Stellvertretende Pflegedienstleitung (w/m/d)<br />

Für den Ambulanten Pflegedienst in Ladelund suchen wir ab<br />

sofort Verstärkung in Teilzeit (25 Std./Woche).<br />

Wir bieten Ihnen:<br />

-Wir zahlen eine sehr gute Entlohnung nach TVÖD, mit einer Sonderzahlung<br />

-Betriebliche Altersversorgung nach VBL<br />

-30TageUrlaubimJahr<br />

-Wir ermöglichen individuelle Fort- und Weiterbildung sowie entsprechende<br />

Entwicklungsmöglichkeiten<br />

Ihre Qualifikation:<br />

-Qualifikation als Examinierte/r Altenpfleger/in oder Krankenpfleger<br />

-Mehrjährige Berufserfahrung in einer Leitungsfunktion wünschenswert<br />

-Hohe Sozialkompetenz im Umgang mit Patienten und Mitarbeitern<br />

-Flexibilitätund Teamfähigkeit<br />

-Durchsetzungs- und Organisationsvermögen<br />

DRK Wohnprojektgesellschaft Ladelund mbH<br />

Bergstraße 3·25926 Ladelund<br />

Tel. 04666 -9898980·Fax 04666 -9898984<br />

Umden Frauenanteil in Führungspositionen<br />

weiter<br />

deutlich zu erhöhen, ist am12.<br />

August das Zweite Führungspo-<br />

Gesetz: Mehr Frauen in Führungspositionen<br />

sitionengesetz (FüPoGII) in Kraft<br />

getreten. Esbeinhaltet verbindliche<br />

Vorgaben für die Wirtschaft<br />

und den öffentlichen Dienst. Dadurch<br />

gelten weitere Vorgaben<br />

für mehr Geschlechtergerechtigkeit<br />

in den Vorstands- und Aufsichtsgremien<br />

großer deutscher<br />

Unternehmen, für Unternehmen<br />

mit Bundesbeteiligung sowie für<br />

bestimmte Spitzenposten im öffentlichen<br />

Dienst.<br />

Die wichtigsten Regelungen:<br />

Privatwirtschaft:<br />

•Für die Privatwirtschaft werden<br />

ein Mindestbeteiligungsgebot für<br />

große Vorstände und verpflichtende<br />

Regelungen zu Zielgrößen<br />

und Berichtspflichten eingeführt.<br />

Konkret heißt das: Besteht der<br />

Vorstand eines börsennotierten<br />

und zugleich paritätisch mitbestimmten<br />

Unternehmens aus<br />

mehr als drei Mitgliedern, so<br />

muss erkünftig mit mindestens<br />

einer Frau und mindestens einem<br />

Mannbesetzt sein.<br />

•Außerdemmussdie Festlegung<br />

der Zielgröße Null für den Vorstand,<br />

für die beiden obersten<br />

Führungsebenen unterhalb des<br />

Vorstands und für den Aufsichtsrat<br />

künftig begründet werden.<br />

•Zugleichwird der Sanktionsmechanismus<br />

bei Verletzung von<br />

Berichtspflichten imZusammenhang<br />

mitder Festlegung von Zielgrößenverbessert.Bei<br />

Verstößen<br />

droht einempfindliches Bußgeld.<br />

•Das Gesetz schafft zudem die<br />

Möglichkeit für Geschäftsleitungsmitglieder,<br />

bei Mutterschutz,<br />

Elternzeit, Krankheit und Pflege<br />

eines Familienangehörigen eine<br />

„Auszeit“ zunehmen. Den Geschäftsleitungsmitgliedern<br />

wird<br />

ein Recht auf Widerruf der Bestellung<br />

für bestimmte Zeiträume<br />

eingeräumt; nach der „Auszeit“<br />

besteht ein Anspruch auf erneute<br />

Bestellung als Geschäftsleitungsmitglied.<br />

In den Fällen des<br />

Mutterschutzes muss der Aufsichtsratdie<br />

„Auszeit“ gewähren,<br />

ohne dass eseiner Abwägung<br />

bedarf oder dem Verlangen ein<br />

wichtiger Grund entgegengehalten<br />

werden kann.<br />

Unternehmen mit Mehrheitsbeteiligungdes<br />

Bundes:<br />

• Für Unternehmen mit Mehrheitsbeteiligung<br />

des Bundes gilt<br />

bereitsbei mehr alszwei MitgliedernimGeschäftsführungsorgan<br />

eine Mindestbeteiligung von je<br />

einer Frauund einem Mann.<br />

•Außerdemwirddie festeQuote<br />

von mindestens 30 Prozent<br />

Frauenanteil auf die Aufsichtsräte<br />

dieser Unternehmen übertragen.<br />

• Die Mindestbeteiligung gilt<br />

ab sofort auch für die Leitungsorgane<br />

der Körperschaften im<br />

Bereich der Sozialversicherung:<br />

mehrköpfige Vorstände der gesetzlichen<br />

Krankenkassen, die<br />

Geschäftsführungen der Renten-<br />

und Unfallversicherungsträger,<br />

das Direktorium der<br />

Deutschen Rentenversicherung<br />

Bund sowie den Vorstand der<br />

Bundesagenturfür Arbeit.<br />

Öffentlicher Dienst:<br />

•Bis Ende 2025 die gleichberechtigte<br />

Teilhabe von Frauen<br />

und Männern an Führungspositionen<br />

erreichen – also annähernd<br />

Parität auf allen Führungsebenen.<br />

(bmfsfj.de)<br />

Die WSTECH GmbH ist ein innovatives und dynamisches<br />

Unternehmen mit Sitz in einer der schönsten<br />

Regionen Deutschlands. Unser Team entwickelt und<br />

produziert hochtechnologische Produkte im Bereich<br />

der regenerativen Energien insbesondere kundenspezifischer<br />

Batteriespeicherlösungen. Seit Dezember<br />

2016 ist die WSTECH GmbH Joint Venture Partner<br />

der Siemens AG.<br />

Wir wachsen und suchen zum nächstmöglichen<br />

Zeitpunkt Verstärkung für unser Team (m/w/d)<br />

Teamleiter<br />

Qualitätsmanagement<br />

Strategischer Einkäufer<br />

Assistenz KeyAccount<br />

Management ESS<br />

Weitere Informationen zu den ausgeschriebenen<br />

Stellen entnehmen Sie bitte unserer Website<br />

www.wstech.com.<br />

Haben wir Ihr Interesse geweckt?<br />

Dann senden Sie Ihre vollständigen<br />

Bewerbungsunterlagen an info@wstech.com<br />

WSTECH GmbH<br />

Eckernförder Landstr. 78, D-249<strong>41</strong> Flensburg<br />

Schleswig (mm) – Die Wanderausstellung<br />

mit dem Titel<br />

„Ich bin einzigartig – genau<br />

wieDu!“ wurde im Museum für<br />

Outsiderkunst eröffnet.<br />

Bereits zum sechsten Mal hat<br />

die Ameos Gruppe alle künstlerisch<br />

tätigen Patienten und<br />

Bewohner ihrer psychiatrischen<br />

Einrichtungen zur Teilnahme<br />

am großen Kunstpreis<br />

AUS DER REGION<br />

Platz 1ging an Nele Lampe<br />

für ihre Arbeit mit dem<br />

Titel „Augen-Blick-Ich“<br />

Quelle: StadtSchleswig<br />

Ausstellungseröffnung im Museum<br />

fürOutsiderkunst<br />

<strong>2021</strong> aufgerufen. Erstmalig<br />

unter einem Motto: Ich bin einzigartig<br />

–genau wie Du!<br />

Aus über 120 Werken aus<br />

ganz Deutschland wurden<br />

65 Werke ausgewählt und im<br />

März und April in einer vielfältigen<br />

und beeindruckenden<br />

Ausstellung sowohl im Hans-<br />

Ralfs-Haus auf dem Ameos<br />

Areal in Neustadt als auch online<br />

präsentiert.<br />

Die Werke zeigen eindrucksvoll,<br />

wie unterschiedlich und<br />

facettenreich das Motto aufgenommen<br />

und künstlerisch<br />

umgesetzt wurde. Oftmals<br />

sind sie Ausdruck individueller<br />

Erlebnisse und tiefempfundener<br />

Erfahrungen. Viele Bilder<br />

des diesjährigen Ameos<br />

Kunstpreises sind emotional<br />

stark berührend und weisen in<br />

ihrer Mannigfaltigkeit erstaunlicherweise<br />

nicht nur auf Ausgrenzung<br />

und Abwertung hin,<br />

sondern vor allem auf Individualität,<br />

Vielfältigkeit, Zuversicht<br />

und Hoffnung.<br />

Im Laufe der Ausstellung hatte<br />

eine 5-köpfige Jury aus<br />

dem Kunst- und Kulturbereich<br />

drei Preisträger ermittelt. Die<br />

diesjährige Jury bestand aus:<br />

Martina Feldmann, Künstlerin<br />

und Kostümbildnerin, Elmar<br />

Gehlen, Künstler, Schauspieler,<br />

Bühnenbildner und Regisseur,<br />

Barbara Leonhard,<br />

Kuratorin des Museums für<br />

Outsiderkunst Schleswig, Saskia<br />

De Kleijn, freischaffende<br />

Künstlerin, Peter Fischer, Vorsitzender<br />

des Kunstvereins<br />

DefactoArt e. V. in Lübeck.<br />

Aber auch die Besucher der<br />

Ausstellung hatten wieder Gelegenheit,<br />

ihren ganz persönlichen<br />

Favoriten zu wählen und<br />

auf diese Weise den begehrten<br />

Publikumspreis zu küren.<br />

Im Anschluss an die Ausstellung<br />

ging ein Großteil der<br />

Werke auf Wanderschaft und<br />

werden nun im Museum für<br />

Outsiderkunst präsentiert.<br />

Der Ameos Kunstpreis hat die<br />

Intention, den häufig verzerrten<br />

Blick auf Menschen mit<br />

Psychiatrieerfahrung positiv<br />

zu verändern. Durch diesen<br />

soll einerseits Haltung gegenüber<br />

diskriminierenden<br />

Ansichten gezeigt und anderseits<br />

aktiv eine Diskussion zu<br />

Fragen der gesellschaftlichen<br />

Vielfalt angestoßen werden.<br />

Die Ausstellung geht bis zum<br />

4. Februar 2022.


WAS WANN WO<br />

-Anzeige- F-13. Oktober <strong>2021</strong><br />

Kino mit Kirche im„51 Stufen“<br />

Flensburg (mm) –Kino mit Kirche<br />

geht wieder los –imOktober<br />

mit „The Father“ und Stadtpastor<br />

Johannes Ahrens:<br />

Das Flensburger 51-Stufen Kino<br />

hat wieder geöffnet –und im<br />

Oktober startet auch die altbekannte<br />

Reihe „Kino mit Kirche“<br />

erneut.<br />

Zwischen Oktober und Ostern<br />

können Kino-Gäste einmal pro<br />

Monat sonntags um 13 Uhr einen<br />

geistlichen Impuls hören,<br />

dann einen Film aus dem aktuellen<br />

Programm sehen und –<br />

wennsie mögen –imAnschluss<br />

darüber diskutieren.<br />

Die Kino-mit-Kirche-Saison startet<br />

am Sonntag, 17. Oktober um<br />

13 Uhr mit dem Film „The Father“<br />

–einemDrama mitAnthony<br />

Hopkins und Olivia Colman<br />

um einen dementen Vater, der<br />

sich mit 80 Jahren weigert, neben<br />

seiner Tochter häusliche<br />

Pflege anzunehmen.<br />

Ab 14:30 -18:00 Uhr<br />

Ein DJmit Erfahrung erwartet Sie!<br />

www.oase-flensburg.de<br />

FLENSBURG<br />

Kielseng 30 ·24937 Flensburg<br />

Telefon 0461 13199<br />

TANZTEE im TREFFPUNKT MÜRWIK<br />

AB 24. OKTOBER ·JEDEN 2. SONNTAG!<br />

19.11. Mickie Krause 20,90<br />

20.11. Depeche Mode Night 11,00<br />

11.12. Ikke Hüftgold 20,90<br />

29.01. Dire Strings 22,00<br />

Dengeistlichen Impuls zumFilm<br />

gibt Stadtpastor Johannes Ahrens.Die<br />

Veranstaltung beginnt<br />

am Sonntag, 17.10.<strong>2021</strong> um13<br />

UhrimFlensburger 51-Stufen-Kino<br />

im Deutschen Haus,Berliner<br />

Platz 1inFlensburg. Der Eintritt<br />

beträgt 4,50 Euro.<br />

Nach demKino-mit-Kirchen-Auftakt<br />

im Oktober sind die nächstenVeranstaltungen<br />

geplant für<br />

So., 21.11.<strong>2021</strong> (Impuls Diakon<br />

Michael Tolkmitt), So, 19.12.<strong>2021</strong><br />

(Impuls Pastor Ingo Gutzmann)<br />

und So., 16.1.2022. Den geistlichen<br />

Impuls im Januar gestaltet<br />

Pastorin Rebecca Lenz, die<br />

ab Dezember das Flensburger<br />

Propstenamt übernimmt. Am<br />

So., 20.2.2022 wird Pastorin<br />

Dorothee Svarer predigen und<br />

am 20.3.2022 dann Pastor Dr.<br />

Marcus Friedrich. Alle Veranstaltungen<br />

beginnen um 13 Uhr<br />

undkosten4,50 EuroEintritt.<br />

LECKERER KUCHEN,<br />

FRISCHER KAFFEE, TEE<br />

CRYPTON<br />

I § 80´S FETE<br />

SA. 23.10.21<br />

Eintritt: 16,50 EUR<br />

Einlass: 20.00 Uhr<br />

Beginn: 21.00 Uhr<br />

GOA/Techno<br />

29.10. Morten Granau 11,00<br />

26.11. Neelix 27,50<br />

31.12. Bubble 11,00<br />

Kartenvorverkauf:<br />

Flensburg, Am Friedenshügel 2<br />

Tel. 0461 /588 120<br />

Hommage an Mark Knopfler<br />

Flensburg (mm) –Erinnern Sie<br />

sich auch noch an den unverwechselbaren<br />

Gitarrensound<br />

und die markante Stimme von<br />

Mark Knopfler? An die große<br />

Zeit der Dire Straits sowie<br />

deren Hits „Sultans of Swing“,<br />

„Brothers in Arms“, „Money<br />

for Nothing“ oder „Telegraph<br />

Road“? Dann ist das die Gelegenheit,<br />

sich diese Erinnerungen<br />

einmal wieder zurückzuholen!<br />

„Augenzuund Mark Knopfler<br />

inden Ohren“ und „Gänsehaut<br />

mit der Musik der 80er“<br />

waren nur zwei der Pressestimmen<br />

zuden ersten Konzerten<br />

der Dire Strings. ErlebenSie ein<br />

Livekonzert um den Bandlea-<br />

Husum (pa) –Die DOMIZIL Husum<br />

ist der Branchentreff für<br />

die Ferienimmobilienindustrie<br />

im Norden. Auf der dreitägigen<br />

Messe sind alleThemenfür Vermieter<br />

und Interessenten vertreten,<br />

von der Architektur über<br />

die Ausstattung bis hin zu allen<br />

Beratungsdienstleistungen und<br />

der gelungenen Vermarktung.<br />

Erstmals findet die sehr heterogene<br />

und gleichzeitig stetig<br />

wachsende Branche hier einen<br />

Ort für gezielte Information und<br />

Austausch.<br />

Die DOMIZIL Husum findet in<br />

diesem Jahr erst zum zweiten<br />

Mal live vor Ort statt. Nach der<br />

eher auf Einrichtung ausgerichteten<br />

Erstveranstaltung wurde<br />

das Konzept überarbeitet und<br />

adressiertnun unter demMotto:<br />

„Die Plattform für Gastgeber“<br />

alle Themenbereiche, die für<br />

Besitzer und Vermieter von Ferienimmobilieninteressant<br />

sind.<br />

Dabei steht vor allem der Austausch<br />

der bislang sehr wenig<br />

untereinander vernetzten Anbieter<br />

im Mittelpunkt. „Es geht<br />

darum, ins Gespräch zu kommen,<br />

Gemeinsamkeiten zu entdecken<br />

und neue Trends am<br />

Markt zu erfahren“, erläutert<br />

Projektleiterin Lina Preuss und<br />

Um sich zum Ende desJahres<br />

füreinegelungene<br />

Zusammenarbeit zu bedanken,<br />

bietet sich einKundengeschenk<br />

zu Weihnachten an.<br />

KUNDENGESCHENKE<br />

der Alexander Moll, der getreu<br />

seinem Vorbild Mark Knopfler<br />

sowohl die Leadgitarre, als<br />

auchden Leadgesanggleichermaßen<br />

selbst übernimmt. Begleitet<br />

wird er dabei von seiner<br />

achtköpfigen Band, bestehend<br />

aus einem weiteren Gitarristen,<br />

einemBassisten,zwei Keyboardern,<br />

einem Schlagzeuger, einem<br />

Percussionisten, einem Pedal<br />

Steel Gitarristen und einem<br />

Saxophonisten. Am 29.01.22<br />

sind „dIRE sTRINGS“ live im<br />

RoxyConcerts Flensburg zu erleben.<br />

Tickets gibtesimVorverkauf bei<br />

der <strong>MoinMoin</strong>. (0461 588120).<br />

Foto: dIRE sTRINGS<br />

„Dororockt Berlin“<br />

Glücksburg (mm) –Sie hat eine<br />

große Karriere gemacht, ist<br />

aber im Norden bisher so gut<br />

wie unbekannt: Dorothea Sophie<br />

Prinzessin von Schleswig-Holstein-Sonderburg-Glücksburg<br />

(1636-1689). Mit einer Sonderausstellung<br />

„Doro rockt Berlin“ bis<br />

zum 30. April 2022 im Schloss<br />

Glücksburg wird ihr beachtliches<br />

Wirken im 17.Jahrhundertgewürdigt.<br />

Als Kurfürstin von Brandenburg-<br />

Preußen gründete sie 1673/74<br />

die nach ihr benannte Dorotheenstadt.<br />

Heute ist das Stadtviertel<br />

ein Herzstück der deutschen<br />

Hauptstadt. Dorothea pflanzte<br />

den ersten Baum zur weltberühmten<br />

Flaniermeile „Unter den<br />

Linden“. Siewar eine erfolgreiche<br />

soziale Unternehmerin und galt<br />

als „wärmste Beschützerin“ von<br />

Flüchtlingen. Die Sonderausstellung<br />

skizziert das intensive<br />

und zugleich relativ kurze<br />

Leben von Dorothea, das sie<br />

über Glücksburg, Kopenhagen,<br />

Celle und Herzberg am<br />

Harz nach Berlin/Cölln führte.<br />

Weitere Informationen unter<br />

www.schloss-gluecksburg.de<br />

Szenische Darstellung mystischer Texte<br />

Flensburg (mm) –AmDonnerstag<br />

14. Oktober wird Maja Lampkin<br />

um 19 Uhr im Saal der Bergmühle<br />

in Flensburg eigene Kompositionen<br />

zu mystischen Texten<br />

aus dem Buch „Die Sieben Täler“<br />

von Bahá‘u‘lláh vortragen, in denen<br />

der Weg eines geistig Suchenden<br />

beschrieben wird. Maja<br />

Lampkin unterstützt durch szenische<br />

Darstellungen ihre musikalische<br />

Darbietung. Der lautmalerische<br />

Klang ihrer warmen<br />

Stimme lässt auf wundervolle<br />

Weise jene Geheimnisse hervor<br />

schimmern, die zwischen den<br />

Zeilen der Worte Bahá‘u‘lláhs<br />

schwingen. Der Eintritt mit Mundschutz<br />

ist frei. Anmeldung unter<br />

pedro@rohrhubers.de oder<br />

0178-3244488.<br />

Domizil Messe–Plattformfür Gastgeber<br />

fährt fort „interessanterweise<br />

haben wir in einer Umfrage<br />

festgestellt, dass dieser überregionale<br />

Austausch inder gesamten<br />

Branche als dringend<br />

benötigt empfunden wird, da<br />

die Vermietung von Ferienimmobilien<br />

als Thema sonst oft<br />

einen Nebenaspekt darstellt.<br />

Die Ferienwohnung oder das<br />

Ferienhausist eben kein selbstgenutztes<br />

Eigenheim, und auch<br />

kein Pensions- oder Hotelbetrieb.<br />

Wir richten uns mit der<br />

DOMIZIL gezielt an einen bisher<br />

kaum öffentlich präsenten<br />

Kreis.“<br />

Die DOMIZIL bietet auch im<br />

Rahmenprogramm die relevanten<br />

Themen für das Fachpublikum.<br />

Am Samstag,23. Oktober,<br />

findet ein Expertenforum statt,<br />

das mit Vorträgen von Klassifizierung<br />

von Unterkünften, über<br />

Nachhaltigkeit, bis hin zur Vermarktungüber<br />

SocialMedia Impulse<br />

geben undzur Diskussion<br />

einladen will.<br />

Am Sonntag, 24. Oktober, veranstaltet<br />

das Designkontor, die<br />

IHK-Initiative für mehr Qualität<br />

im Tourismus, ebenfalls ein<br />

Vortragsevent und lässt ausgewählte<br />

Redner zuden Themen<br />

Einrichtung, Gestaltung und<br />

Online-Vermarktung von Ferienimmobilien<br />

sprechen.<br />

„Die positive Resonanz, die wir<br />

mit unserem Messekonzept<br />

bei unseren Partnern aus der<br />

Tourismuswirtschaft erfahren,<br />

freut unsungemein,weilwir uns<br />

darin bestätigt sehen, demSegment<br />

der Ferienimmobilien gerade<br />

in Norddeutschland eine<br />

Plattform zu schaffen. In diesem<br />

Sinne sind wir sehr gerne Gastgeber<br />

für dieGastgeber“,erläutert<br />

ProjektleiterinLinaPreuss.<br />

Foto: (c) Domizil<br />

zuWeihnachten–<br />

einewertschätzendeGeste.<br />

Geschmackvolle Kundengeschenke beeinflussen dieKooperation<br />

mitIhren Geschäftspartnernpositiv,dadiese sichdurch die<br />

kleine (oder große) Aufmerksamkeit wertgeschätztfühlen.<br />

Wirbieten IhnenvieleMöglichkeiten zur individuellen Gestaltung<br />

IhrerKundengeschenkeund erreichen damitzuWeihnachtengenau<br />

die persönlicheNote, dieSie fürIhrePräsentesuchen.Dafür bringenwir<br />

Ihr Firmenlogoper Druck,Lasergravur oder Aufkleber aufdas ausgewählteProdukt.<br />

Siehaben Interesse? Dann fordernSie uns. WirerstellenIhnen gernein Angebot.<br />

Schreiben Sieuns an werbeartikel@ktv-medien.de<br />

Bingo forsamlingshus Kruså<br />

MITTWOCH 19.00<br />

GARANTIERTE AUSSPIELUNG<br />

5-10-20 J2 VK 50,- J4 VK 100,-<br />

SAMSTAG NACHMITTAG 16.15<br />

JACKPOTS bei 500,- und 225,-<br />

SAMSTAG ABEND 19.00<br />

Die Silberne Hochzeit (Mona und<br />

Henning) feiern wir mit euch<br />

32 Spiele: 5-10-25<br />

Ab 50 Personen werden erhöht<br />

Sekt, Glücksrad und viele Gratis Extras<br />

Sonntag BEGINN 13.00<br />

60 SPIELE SPIELEN<br />

aber nur 32 bezahlen!! Ausspielung 5-10-20 /6K35,- +1<br />

Pfür 40,- /12 K50,- +1Pfür 55,- /24K+1Pfür 60,-<br />

Anmeldung 0045 74671694<br />

J. 4. v. K.<br />

1R 50<br />

2R 100<br />

VK 200<br />

J. v. K.<br />

25<br />

50<br />

150<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

J. 12. v. K.<br />

50<br />

100<br />

500<br />

1R<br />

2R<br />

VK<br />

VK<br />

Reserv. 0157-31894697<br />

J. 8. v. K.<br />

50<br />

100<br />

250<br />

1R<br />

2R<br />

BingoHalle Krusau|Fr.,15.10.<br />

USV MEGA BINGO § Beginn19Uhr § 15/25/100<br />

TEUER KÖNNEN ANDERE!<br />

Kauf PAKET 1+PAKET 2=<br />

1x45er GRATIS<br />

6K. 30€ |12K. 45|18K. 50|24K. 55<br />

JEDE 8. V. KARTE JEDE 12. V.KARTE<br />

+GRATIS<br />

SAMSTAG<br />

16.10.<br />

18.00 Uhr USV?<br />

6K.45,- /12K.60,- /18K.65,- /24K.70,-<br />

150.- 250.-<br />

STREU-<br />

RUNDE<br />

Info +Reservierung: 01522/7557515<br />

BUS FREESE FÄHRT! Reservierung:<br />

0171- 8691316 o. 046<strong>41</strong>- 2928<br />

GASTSTÄTTE<br />

<br />

Jeden Sonntag<br />

um 16 Uhr<br />

LOTTO<br />

JEDEN SAMSTAG TANZ<br />

Bei uns gilt die 3G Regelung.<br />

Um Anmeldung wird gebeten<br />

048<strong>41</strong>/73744<br />

Plattdeutsche<br />

Theaterakademie<br />

Steinbergkirche (mm) – Erstmals<br />

findet in der Internationalen<br />

Bildungsstätte Jugendhof<br />

Scheersberg die plattdeutsche<br />

Theaterakademie vom 15. bis<br />

17. Oktober statt. Teilnehmen<br />

können allePlattschnacker und<br />

diejenigen, die es noch werden<br />

wollen ab 11 Jahren! Angebotenwerden<br />

an diesem Wochenende<br />

vier Werkstätten zu den<br />

Themen plattdeutsche Sprache,<br />

Slow-Motion –Theater in<br />

Zeitlupe, Theaterszenen aus<br />

unterschiedlichen Stilen und<br />

Bühnenkampf!Alle Teilnehmenden<br />

wählen vor Ortdreider vier<br />

Werkstätten aus Ausführlichere<br />

Informationen sind auf der<br />

Homepage www.scheersberg.<br />

de zu finden. Auch Anmeldungen<br />

sind hiermöglich.<br />

www.tandemfallschirm-nord.de<br />

FLOHMARKT<br />

17.10. BAD BRAMSTEDT, famila<br />

17.10. RENDSBURG, Kreishafen-famila<br />

24.10. ITZEHOE, Hagebaumarkt<br />

Info: 04821-4700<br />

www.flohmarkt-horst.de<br />

Sonntag, 17. Okt.<br />

Riesenflohmarkt<br />

Famila Leck<br />

keine Neuware<br />

Tel. 0162 9612736<br />

oder 04672-772584


Interreligiöser Dialog für den Frieden<br />

Die Campelle auf dem Flensburger Campus.<br />

Flensburg (mm) – Die Katholische<br />

Hochschulgemeinde<br />

Flensburg (KHG) lädt herzlich<br />

zum Themenabend „Interreligiöser<br />

Dialog als Rezept für den<br />

Frieden“ mit Pfr. Gideon Pwakim<br />

aus Nigeria ein. Der katholische<br />

Priester ist im Rahmen des „Monats<br />

der Weltmission“ des Hilfswerks<br />

missio in Deutschland<br />

Im Doppelpack bekamen wir das Glück<br />

am 12.10.2011 in unser Haus geschickt.<br />

Als Frühchen noch ganz zart und klein,<br />

aber von Anfang anniemals allein.<br />

Heute groß und jetzt schon 10,<br />

werdet ihr hoffentlich weiterhin<br />

Hand in Hand durch‘sLeben gehen.<br />

Zu eurem 10. Wiegenfeste,<br />

liebe Lara und lieber Levin,<br />

wünschen wir euch nur das Allerbeste.<br />

Wir haben euch ganz doll lieb.<br />

Papa, Mama, Lulu und der Rest der Familie<br />

Hattstedt, 12.10.<strong>2021</strong><br />

zu Gast und wird am Donnerstag,<br />

21. Oktober, einen Vortrag<br />

in deutscher Sprache in der<br />

Campelle auf dem Flensburger<br />

Campus (Thomas-Fincke-Str. 16)<br />

halten.<br />

Pwakim hält inmitten der religiösen<br />

Konflikte und der Spannungen<br />

zwischen verschiedenen<br />

Volksgruppen in Nigeria den<br />

Lara<br />

Lara<br />

Foto: Philippsen<br />

Levin<br />

10<br />

interreligiösen Dialog für „ein<br />

Rezept für das friedliche Zusammenleben<br />

in gespaltenen<br />

Gesellschaften wie unserer.“ Er<br />

will die Spirale von Hass und<br />

Gewalt durchbrechen, denn Frieden<br />

brauche „die Bereitschaft, in<br />

den Dialog zu treten, den Willen<br />

zum friedlichen Zusammenleben<br />

und die Akzeptanz religiöser Unterschiede“.<br />

Sein Themenabend<br />

soll auf die Situation in Nigeria<br />

aufmerksam machen, darüber<br />

hinaus aber auch zur Diskussion<br />

über die Situation bei uns in<br />

Deutschland anregen.<br />

Der Abend beginnt um 18 Uhr<br />

mit einem katholischen Gottesdienst<br />

und einem Imbiss, der<br />

Vortrag startet gegen 19.30 Uhr.<br />

Eine Anmeldung bei der KHG ist<br />

aufgrund der begrenzten Raumkapazität<br />

unbedingt erforderlich:<br />

info@khg-flensburg.de.Esgelten<br />

die aktuellen Landesverordnungen<br />

und das Hygienekonzept<br />

der KHG, die u.a. die 3G-Regel<br />

einschließen.<br />

Im Zusammenhang mit dem<br />

Abend ruft die KHG zur Teilnahme<br />

an der Kollekte zum „Monat<br />

der Weltmission“am24. Oktober<br />

als weltweit größter katholischer<br />

Solidaritätsaktion auf: Spendenkonto<br />

missio Aachen, IBAN<br />

DE23 3706 0193 0000 1221<br />

22<br />

SIE SUCHT IHN<br />

Attr. Juristin, ü66+1,64, verw., gutauss.,<br />

schlank, liest, tanzt, reist gern,<br />

umzugsbereit, fährt PKW, ist auf der<br />

Suche nach einem klugen humorvollen,<br />

warmherzigen Partner.<br />

HerzAg S 0431-5808915<br />

Bin in den 70ern, 1,56m, 54kg, meine<br />

Interessen sind: Natur, kochen,<br />

reisen, Tiere, tanzen, das<br />

Meer, bin romantisch, temperamentvoll,<br />

bin mobil, bis 75J Y<br />

803/7247<br />

Spiritueller Mann, mit Freude ans<br />

Erden- und Landleben, bis 60J,<br />

groß, schlk, NR, von ebensolcher gesucht,<br />

blue.woman-highlight@<br />

gmx.de<br />

ER SUCHT SIE<br />

Er 55, sportlich ,gebunden sucht eine<br />

Frau ab 25 für einen Seitensprung<br />

. Bitte mit Foto melden .<br />

01523 /6805367<br />

Er, 43J, sucht eine Sie aus FL, gern älter,<br />

für ein schönes Treffen. 0151-<br />

21355731<br />

Er, 73/178, sucht die Bekanntschaft<br />

einer netten Frau im Raum Flensburg<br />

Y 268/7252<br />

Erfolgr. Top-Manager, 50er+182,<br />

verw., faszin, dynam., sportl.-eleg.,<br />

zärtl., fürsorgl. m. schö. Anwes.,<br />

freut sich auf schö. vor ihm lieg. Lebensj.<br />

mit einer lieben Sie. Nun wieder<br />

reisen, Sonne +Meer tanken o.<br />

Kunst /Kultur /Weltreisen erleben.<br />

HerzAg S 0431-5808915<br />

Netter junger Mann, Anfang 50,<br />

sucht nette junge Frau von 30 bis<br />

Mitte 50, Hobbys: Fahrrad fahren,<br />

Sauna, Fitness, spazieren gehen<br />

Y 268/7251<br />

Sympatischer 55-jähriger, Angestellter,<br />

1,80 m, 96 Kg, Hobbies:<br />

Fußball, Nordic Walking, Fahrradfahren<br />

und fernsehen, su. 1Frau in<br />

Husum/Umgebung, Alter u. Aussehen<br />

zweitrangig. S 0172-6408186<br />

<br />

HAPPYBIRTHDAY!!!<br />

TRAUER<br />

G-13. Oktober <strong>2021</strong><br />

30<br />

Die Jahre hast Du gut genutzt,<br />

die Klinken bleiben ungeputzt.<br />

Trotzdem feiern wir mit Dir und machen Schmutz.<br />

Wir haben Dich lieb.<br />

Deine Familie<br />

Tina 30<br />

wird<br />

Was man tief in seinem Herzen besitzt,<br />

kann man nicht durch den Tod verlieren.<br />

Regina Krebs<br />

Geb. Damm<br />

*10.10.1959 †28.09.<strong>2021</strong><br />

In Liebe:<br />

Deine Kinder und Enkelkinder<br />

Die Bestattung findet imengsten Kreis statt.<br />

Flensburg<br />

Sie ist nun frei und unsere Tränen wünschen ihr Glück.<br />

J. W. v. Goethe<br />

Es ist schwer einen geliebten Menschen zu verlieren.<br />

Tröstend ist es aber zu wissen, dass viele Menschen<br />

ihr so viel Freundschaft, Liebe und Achtung<br />

entgegenbrachten.<br />

Wir danken allen, die mit uns mitgefühlt haben und<br />

meine liebe Frau, meine Tochter und Schwester<br />

Sabine Lemke<br />

auf ihrem letzten Weg<br />

begleitet haben.<br />

Im Namen aller Angehörigen<br />

Siegfried Lemke<br />

Lägerdorf, im Oktober <strong>2021</strong><br />

In Dulbist befreit von Leid und Schmerz, igeliebtes, treues Mutterherz, u<br />

du hast gesorgt bis an dein Ende, nun ruhen deine fleißigen Hände,<br />

die immer gern für uns bereit, wir danken dir für alle Zeit.<br />

Wir trauern um<br />

*00.00.0 .00.0000<br />

Katy<br />

I r<br />

Raudies-Schlegel<br />

Mu<br />

*12.04.1969 †06.10.<strong>2021</strong><br />

Die Beerdigung findet im enWir werdenlDich nie vergessen<br />

Deine Familie<br />

Nach einer kurzen schweren Krankheit ,nehmen wir<br />

Abschied von meiner geliebten Frau, unserer Mutter,<br />

Oma und Uroma<br />

Heidemarie Fels<br />

geb. Kremer<br />

*25. November 1946 †05. Oktober <strong>2021</strong><br />

Dein Pedi<br />

sowie alle Angehörige<br />

Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung<br />

findet am Freitag, dem 15. Oktober <strong>2021</strong> um 11:00 Uhr<br />

im Hause Bestattungen mit Herz statt.<br />

Kondolenzadresse:<br />

Bestattungen mit Herz, c/o Familie Fels, Süderstr. 93,<br />

24955 Harrislee<br />

Wir haben Abschied genommen von<br />

Lotte Kublun<br />

Die Familie<br />

Flensburg, im Oktober <strong>2021</strong><br />

In Liebeund Dankbarkeit habenwir Abschiedgenommenvon<br />

Gisela Panzer, geb. Klie<br />

*04.12.1922 +10.09.<strong>2021</strong><br />

Im Namenaller Angehörigen<br />

Rolf-Peter Panzer<br />

DieBeisetzung hatimengsten Familienkreisstattgefunden.<br />

Mit Betroffenheit haben wir erfahren, dass<br />

am 27. September <strong>2021</strong><br />

unser langjähriges aktives Mitglied Herr<br />

Paul Nadolsky<br />

im Alter von 83 Jahren verstorben ist.<br />

Paul Nadolsky hat sich über 63 Jahre innerhalb<br />

unserer Bereitschaft imSanitätsdienst,<br />

ehrenamtlichem Krankenwagendienst<br />

und bei der Blutspende invorbildlicher Weise<br />

engagiert.<br />

Er wurde für seine langjährige, ehrenamtliche<br />

Tätigkeit mit dem Ehrenteller der Stadt Bad Bramstedt<br />

und dem Treuedienstabzeichen inGold<br />

des DRK-Landesverbandes<br />

Schleswig-Holstein ausgezeichnet.<br />

Wir trauern mit seinen Familienangehörigen und<br />

werden ihn in guter Erinnerung behalten.<br />

Deutsches Rotes Kreuz<br />

Ortsverein Bad Bramstedt und Umgebung e.V.<br />

Inga Böttger<br />

1. Vorsitzende<br />

Nils Böttger<br />

Bereitschaftsleiter<br />

Ein glückl<br />

klicher<br />

gemein<br />

insamer Lebe<br />

bens<br />

nsweg<br />

ging<br />

zu Ende.<br />

In Liebe<br />

und<br />

Dan<br />

ankb<br />

kbar<br />

arke<br />

keit<br />

n ehme<br />

men wir Abschied von<br />

me<br />

inem<br />

liebe<br />

n Mann<br />

nn, unse<br />

serem lieb<br />

ebenen Vater, Schwiegervater<br />

und Opa,<br />

Bru<br />

rude<br />

der, Sch<br />

chwage<br />

ger und Onkel<br />

Für eine<br />

würdevoll und<br />

liebevoll ausgestaltete<br />

Trauer- oder Danksagungsanzeige<br />

sind wir Ihrbewährter Partner<br />

Franz Geheimrats<br />

und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite.<br />

*01.02.1935 †00.00.0000<br />

Traueranzeigen –seriös und pietätvoll.<br />

Wir werden Dich vermissen<br />

Gern beraten wir Sieper E-Mail oder persönlich<br />

Erika<br />

in unserer Geschäftsstelle:<br />

Johannes und Annemarie<br />

Am Friedenshügel 2·249<strong>41</strong>und Flensburg alle Angehörigen & 0461 588-0<br />

oder wenden Siesich anIhr<br />

Hürup,<br />

Bestattungsinstitut.<br />

im Mai 2009<br />

Eine Traueranzeige dieser Größe (2 Spalten, 90 mm Höhe)<br />

erscheint in175.500 Exemplaren und kostet nur 216 Euro

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!