Avon Beauty Magazin XMAS Edition 2021

BEAUTY

XMAS EDITION

XMAS 21

WEIHNACHTSAROMEN

FÜR MEHR VORFREUDE!

FESTTAGS-GLOW

STRAHLENDE HAUT, FUNKELNDES MAKE-UP

UND ENTSPANNENDE BEAUTY-RITUALE

SCHÖNER SCHENKEN

MIT VERPACKUNGSTIPPS UND GESCHENKE-GUIDE

Mit

G R ATIS -

GUTSCHEINEN

für dich!

AUSBLICK

LIEBE LESER*INNEN,

NEU

IM DEZEMBER

LOTUSBLÜTE,

PFINGSTROSE

UND HELLE

HÖLZER

INHALT

04 FAVORITEN DER REDAKTION

liebt ihr es genauso wie wir, euch selbst

und anderen in der Weihnachtszeit eine

Freude zu bereiten?

Sei es eine kreative Idee, um ein Geschenk

besonders eindrucksvoll zu verpacken.

Ein neues, köstliches Plätzchenrezept.

Oder Weihnachtsaromen im Haus, die

die Vorfreude verstärken. Diese Ausgabe

ist randvoll gefüllt mit Ideen, wie die

schönste Zeit des Jahres noch ein bisschen

schöner wird.

06 ADVENTSSONNTAGE

10 WEIHNACHTSAROMEN

16 WOHLFÜHL-IDEEN

18 HAUTPFLEGE

22 MIDNIGHT GEMS KOLLEKTION

28 DÜFTE ALS GESCHENK

Wir zeigen Make-up Looks, die an funkelnde

Edelsteine erinnern, Duft-Highlights,

innovative Hautpflege und besondere

Accessoires, die Outfit und Festtage

perfekt abrunden.

Zelebriert einen bewussten Weihnachts-

Countdown mit Beauty-Ritualen und

kleinen Auszeiten. Gerade dieses Innehalten

ist jetzt wichtiger denn je: Lasst

euch vom Interview mit Ben Ah Tew dazu

inspirieren, Schönheit im neuen Jahr

einmal anders und vor allem achtsamer

zu definieren.

GLYZINIE,

KAPUZINER-

KRESSE

UND SANFTER

MOSCHUS

30 SCHÖNHEIT IST…

32 GEWINNSPIEL

34 GESCHENKE-GUIDE

Wir wünschen euch viel Spaß beim Lesen

und eine wundervolle Adventszeit!

Eure Avon Beauty Magazin-Redaktion

VON MONET INSPIRIERTE

DUFT-MEISTERWERKE

Covermotiv: Shutterstock

44 ENGAGEMENT

51 GUTSCHEINE

AVON BEAUTY – WEIHNACHTEN 2021

3

BEAUTY FAVORITEN

BEAUTY FAVORITEN

Gerade an Weihnachten, wenn alles glitzert,

leuchtet und glänzt, ist oft weniger mehr.

Deshalb verpacke ich meine Geschenke

nur mit einer schönen Satinschleife, an die

ich gerne noch eine hübsche Christbaumkugel,

einen Stern oder eine geeiste Stoffblüte

binde und natürlich, ganz wichtig, einen

selbstgemachten Geschenkanhänger mit

ein paar lieben Worten zum Fest.

Ein kleiner Tipp: Plätzchenausstecher eignen sich super, um Geschenkanhänger

selbst zu basteln. Die Satinschleife kann wieder

verwendet werden, die Christbaumkugel schmückt den Christbaum

und so ist auch gleich Verpackungsmüll gespart.

Melanie Graf, Copy Writer & Consumer Activation Planner

Ring

BRYANT

SCHÖNERSchenken

Was gibt es Schöneres, als die Spannung

an Weihnachten kurz vor der Bescherung?

Doch zu einem sorgfältig ausgesuchten

Geschenk gehört ebenso eine gelungene

Verpackung, die schon unter dem Weihnachtsbaum

für strahlende Augen und

einen Überraschungsmoment sorgt. Schon

mit einfachen Mitteln und Handgriffen

lassen sich liebevolle Alternativen zum

immer gleichen Geschenkpapier zaubern.

Unsere Redaktion gibt ganz persönliche

Tipps und wünscht viel Spaß beim Kreativ

sein und Verschenken!

Bilder: Shutterstock 6)

Kleine Kostbarkeiten und Schmuckstücke

lassen sich perfekt in einer „Zaubernuss“

verschenken. Dazu vorsichtig eine Walnuss

in zwei Hälften knacken und aushöhlen.

Die Nussschalen mit Watte oder Stoffresten

auskleiden und den Schmuck hineinlegen. Mit

einer Schleife die Nusshälften verschließen –

fertig! Wer mag, kann die Walnuss vorab noch mit Goldspray veredeln.

Besonders gelungen finde ich das „Geschenk im Geschenk“.

Hier wird beispielsweise ein Kochbuch statt in Geschenkpapier in ein

hübsches Geschirrtuch oder eine Kochschürze eingepackt. Apropos:

Hast du unser Kochbuch-Gewinnspiel auf Seite 32 schon entdeckt?

Maria Kappeler, Copy Writer & Proof Reader

Nachhaltigkeit spielt für mich persönlich auch bei der Geschenkverpackung

eine Rolle. Was sich ein wenig nach

Einschränkung anhört, sieht in Wahrheit wunderschön

aus. Vasen, Wein- oder Weckgläser und Glasschalen

sind außergewöhnliche Behältnisse für Geschenke und sehen

mit einer Stoff- oder Bastschleife zauberhaft aus.Ich

bin auch ein großer Fan von schönen Stoffen. Diese ums

Geschenk gewickelt, hübsch verknotet und man hat einen

tollen Hingucker. Und alle diese Dinge landen am Ende nicht auf

der Müllhalde, sondern können weiterverwendet werden und erfreuen

den neuen Besitzer noch lange nach Weihnachten.

Bianca Meuter, Consumer Activation Manager

4 AVON BEAUTY – WEIHNACHTEN 2021


5

ADVENTSSONNTAGE

ADVENTSSONNTAGE

NOCH 4 SONNTAGE BIS WEIHNACHTEN!

DER

Weihnachts-Countdown

LÄUFT…

2. ADVENTSSONNTAG 5.12.

Lust auf glamouröse Looks

Die Feiertage sind zum Greifen nah. Wie wäre

es, sich ein paar Gedanken über Outfit und

Make-up an Weihnachten und Silvester zu

machen. Am Sonntag ist die Zeit, sich durch

den Kleiderschrank zu wühlen, Looks zusammenzustellen

und schon einmal das passenden

Make-up dazu auszuprobieren. Danach

die Haut vielleicht mit einer schönen Gesichtsmaske

verwöhnen.

NEU

AB

NOVEMBER

5.12.

28.11.


Sich auf den

Advent einstellen

Jetzt ist die Zeit, sich auf den

Advent einzustimmen. Warum also

nicht mal klassisch: ausschlafen,

im Pyjama mit dem heißen Kakao

in der Hand einen Weihnachtsfilm

schauen; am Nachmittag ein bisschen

an der frischen Luft spazieren

gehen und vielleicht sogar einen

Weihnachtsmarkt inspizieren und

dann wieder ab nach Hause und

ein schönes Bad nehmen.

Bubble Bath Mulled Spice und Apple Pie

Duften herrlich nach Weihnachtsmarkt!

Bilder: Shutterstock 3)

Midnight Gems Kollektion

Lidschatten-Palette mit 4 matten und 6

schimmernden Farben; 5 glitzernde Nagellacke,

5 matte Lippenstifte und 8 Eyeliner

in matten und Metallic-Tönen.

NEU

AB

DEZEMBER



7

ADVENTSSONNTAGE

ADVENTSSONNTAGE


Nicht vom Stress überrennen lassen

Hübscher Aufsatz

mit weihnachtlichen

Figuren für die Duftkerze

Winterspice.

Der Weihnachtsstress greift um sich? Dann ganz bewusst für Ruhe sorgen.

Entspannende Musik, ein Buch lesen, meditieren, die Ruhe zuhause genießen.

Eine detaillierte To Do Liste mit genauen Terminen hilft, einen Überblick zu bekommen,

was noch alles gemacht werden muss bis zum Heiligen Abend. Und

nicht vergessen: delegieren! Auch andere Familienmitglieder können etwas von

den Aufgaben übernehmen.

Planet Spa

Blissfully Nourishing

Afrikanische Sheabutter

pflegt trockene Haut

und spendet intensiv

Feuchtigkeit.

19.12.

12.12.

NEU

IM

NOVEMBER

NEU

IM

NOVEMBER

Duftkerze und -diffusor Winter Spice

Wunderbare Weihnachtsaromen mit Orange,

Nelke und Tonkabohne für dein Zuhause!

Kuscheldecke mit Duft

Mit sanftem Duft von Orangen und Nelken,

der bis zu 20 Waschgänge überdauert.

NEU

IM

NOVEMBER

NEU

IM

NOVEMBER

Teetasse mit Sieb

Wechselt bei Hitze

ihr Design.

Bilder: Shutterstock (2)


Vorweihnachtliches Beauty-Ritual

5 Tage, dann ist es soweit… Mit dem richtigen Beauty Programm mit Gesichts-

und Haarmasken, Körperpeeling, Maniküre und Pediküre kannst

du dir nach all dem Vorweihnachtsstress selbst Zeit schenken und gleichzeitig

schon die Grundlagen für einen strahlenden Feiertagslook legen.



9

WEIHNACHTSAROMEN

Box mit 3 Duftkerzen und

den Düften Little Black

Dress, Far Away und TTA

WEIHNACHTSAROMEN

Festliche

Stimmungsbomben!

Ein festlicher Duft nach Vanille, Gewürzen

oder Avon Duftklassikern, wann immer dir

danach ist: Duftkerzen sorgen für wohlige

Stimmung und gute Laune während der

Feiertage.

Tipp für die Festtage: Aromatisiere die

Räume, wenn du eine bewusste Auszeit

nehmen möchtest oder deine Liebsten

zu Besuch sind.

Keramik-Duftlampe, Duftkerze

und -öl Vanilla Bean

Duftende

WEIHNACHTSZEIT

Schokoladentraum

und Nuss-Genuss!

Nicht nur Schokolade hautnah, sondern auch kuscheligwarme

Füße, streichelzarte Hände und einen zum Anbeißen

köstlichen Duft!

Tipp für die Festtage: Ein Fußbad ist eine ganz besondere

Wohltat, insbesondere nach dem Tragen der schönsten, aber

vielleicht nicht bequemsten Schuhe an festlichen Anlässen.

FOOT WORKS

Chocolate & Hazelnut

Fußpflegelinie

Encanto Intense

Handcreme mit

dem Duft von

reifer Pflaume,

Jasmin und

Haselnuss

Wenn der Duft nach frischgebackenen Plätzchen und Glühwein, Mandarinenschalen

und Tannenzweigen in der Luft liegt, ist Weihnachten nicht mehr weit.

Diese Aromen vermitteln Geborgenheit, Wärme und Entspannung. Stimme

dich in der Weihnachtsbäckerei mit den köstlichen Rezepten von

Ben Ah Tew und unseren duftenden Produkten perfekt ein!


10

AVON BEAUTY – WEIHNACHTEN 2021 AVON BEAUTY – WEIHNACHTEN 2021 11

WEIHNACHTSAROMEN

WEIHNACHTSAROMEN

Backschürzen

für Erwachsene

und Kids

Senses

Ginger Bread

Kollektion aus

Duschcreme,

Handseife und

Körperspray

Weihnachtsaromen

MIT BEN AH TEW

Auf diesen Seiten verrät Ben

Ah Tew Rezepte für köstliche

Genüsse, die zur Weihnachtszeit

nicht fehlen dürfen. Einen

ganz persönlichen Einblick

gibt unser Food-Experte im

Interview auf Seite 30.

Lust auf noch mehr Rezeptideen?

Dann mach mit bei

unserem Gewinnspiel auf

Seite 32.

Weitere Informationen:

zentrum-der-gesundheit.de

Süße Leckereien!

Genieße den Duft von Beeren und Lebkuchen

auch auf der Haut mit pflegenden Beauty

Candies.

Tipp für die Festtage: Verwende die Körpersprays

für ein sofortiges Wohlgefühl als

Raumduft. Mit der Handseife im Badezimmer

kommen auch deine Gäste in den Genuss

von weihnachtlichen Aromen.

Naturals Körperspray Berry Cake

Bilder: ZDG/nigelcrane (3), Shutterstock (6) Quelle: zentrum-der-gesundheit.de

Schoko-Pralinen

Zutaten für 40 Pralinen

100 g Banane, geschält – in Stücke schneiden

80 g Medjool-Datteln – entsteinen

200 ml Wasser

1 Prise Vanillepulver

1 TL Backpulver

1 Prise Kristallsalz

1 EL Yaconsirup

1 Bio-Orange – davon 40 ml Saft und 1/4 TL Abrieb

40 g Kokosöl, flüssig

100 g dunkle Schokolade, erst grob reiben, dann fein hacken

160 g Dinkel-Vollkornmehl

1 TL Zitronensaft, frisch gepresst

2 EL Sesamsamen, weiß

2 EL Kokosraspeln

2 EL Mandelblätter – mit den Händen zerbröseln

2 EL Kakaopulver

1 EL gehackte Pistazien

Als Erstes die Zutaten vorbereiten. Dann den Backofen auf

175 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und ein mit Backpapier

bestücktes Backblech bereitstellen. Die Bananen zusammen

mit den Datteln und dem Wasser im Mixer pürieren. Dann

in eine Schüssel füllen, Vanille, Backpulver, Salz, Yaconsirup,

Orangensaft und -abrieb dazugeben; gut vermengen.

Das Kokosöl in eine weitere Schüssel geben, die gehackte

Schokolade dazugeben und ebenfalls schmelzen lassen.

Das Mehl einrühren, das Ganze unter die Bananen-Dattel-Masse

heben und den Zitronensaft einrühren. Den Teig

mit einem Teelöffel portionieren und mit feuchten Händen

zu kirschgroßen Kugeln rollen. Dann jeweils ein Viertel der

Kugeln in Sesam, Kokosraspeln, zerbröselten Mandeln und

Kakaopulver wälzen. Die Kugeln mit etwas Abstand auf das

Backblech setzen und 10 Min. in den Ofen

schieben; dabei sollten sich

die Kugeln noch weich

anfühlen, wenn sie

aus dem Ofen kommen.

Die gebackenen

Schoko-Pralinen mit den

Pistazien und evtl. noch

mit etwas Orangenabrieb

bestreuen und auf einem

Kuchengitter auskühlen

lassen.

Mandel-Kekse

Zutaten für 14 Kekse

200 g Mandeln, gemahlen

1 EL Mandelstifte – zur Deko

1 EL Mandeln, ganz ungeschält – zur Deko

140 g Xylitol (Zuckeraustauschstoff)

40 g Bio-Maismehl

40 g Bio-Maisstärke

1 TL Backpulver

60 ml Wasser

1 Bio-Zitrone – davon 1 EL Saft +

1 TL Abrieb


Das Xylitol, Maismehl, Maisstärke, Backpulver und Salz

in eine Schüssel geben, dann das Wasser, Zitronensaft

und -abrieb einrühren, bis die Masse nicht mehr klumpt.

Anschließend die Mandeln unterrühren; der Teig sollte jetzt

zähflüssig sein. Den Teig abgedeckt ca. 30 Min. kühlstellen.

Den Ofen auf 190 °C Ober-/Unterhitze vorheizen und ein mit

Backpapier bestücktes Backblech bereitstellen. Den Teig

aus dem Kühlschrank nehmen. Mit den Händen 14 Bällchen

à ca. 25 g formen, auf das Backblech setzen und flachdrücken;

dabei mind. 3 cm Abstand halten, da die Kekse

beim Backen etwas größer werden. Dann die Mandeln und

Mandelstifte darauf verteilen und leicht andrücken. Das Blech

in den Ofen schieben und ca. 15 Min. backen. Abkühlen

lassen und genießen.

12


WEIHNACHTSAROMEN

WEIHNACHTSAROMEN

Teegebäck mit Walnüssen

Brownies mit Nüssen

Zutaten für 12 Kekse

Zutaten für 12 Brownies

240 g Mandelmehl

375 g Dinkelmehl, hell

125 g Walnüsse – hacken

375 g gehackte Walnüsse

1 EL Pistazien – hacken

125 g gehackte Mandeln

1 EL Gojibeeren

125 g Carobpulver (Alternative zu Kakaopulver)

2 EL Kokosmehl

125 g Haferflocken, zart

1 TL Kardamompulver

500 ml Sojadrink

1 EL Weinsteinpulver

250 g Agavendicksaft

¼ TL Kristallsalz


115 g Margarine, zimmertemperiert (Rezept s. rechts unten)


50 g Chiasamen – fein mahlen und mit

150 ml Wasser 10 Min. quellen lassen

½ TL Vanillemarkpulver

Den Backofen auf 175 °C Umluft vorheizen und ein mit

Backpapier bestücktes Backblech bereitstellen; die Zutaten

vorbereiten. Dann das Mandelmehl, die gehackten Walnüsse

und Pistazien, Gojibeeren, Kokosmehl, Kardamom,

Weinsteinpulver und Salz in einer Schüssel gut vermengen.

Margarine und Xylitol in einer kleinen Schüssel mit einem

Schneebesen schaumig schlagen. Die gequollenen Chiasamen

und das Vanillemarkpulver unter die schaumige Masse

rühren. Dann die Mehlmischung vorsichtig darunterheben;

den Teig so lange kräftig kneten, bis er kompakt ist und

sich vom Schüsselrand löst. Anschließend auf das Backblech

geben, in eine rechteckige, gleichmäßig ebene Form

drücken und ca. 15 Min. im Ofen backen. Dann aus dem

Ofen nehmen und noch im warmen Zustand in gleich große

Kekse schneiden oder ausstechen. Erkalten lassen, damit

sie knusprig werden. Das Teegebäck hält sich in einem

verschlossenen Gefäß etwa 1 Woche.

1 Bio-Zitrone – davon den Abrieb

½ Pack. Backpulver

½ TL Vanillepulver


100 g Margarine (Rezept s. rechts unten)

Eine rechteckige Backform (31 x 20 cm) – einfetten

Als Erstes die Zutaten vorbereiten; den Backofen auf 160 °C

Umluft vorheizen. Alle trockenen Zutaten – von Dinkelmehl

bis Haferflocken – in einer großen Schüssel vermengen. Alle

flüssigen Zutaten und Gewürze – von Sojadrink bis Salz – in

einer weiteren Schüssel verrühren. Dann 100 g Margarine in

einem Topf langsam schmelzen lassen und ebenfalls unter

die flüssigen Zutaten rühren. Die flüssigen Zutaten zu den

trockenen Zutaten in die Schüssel geben und zu einem

glatten Teig vermengen. Dann den Teig in die gefettete

Backform geben, gleichmäßig, ca. 2 cm hoch, ausstreichen

und 30 Min. backen. Dann aus dem Ofen nehmen, auskühlen

lassen und in gleich große Stücke schneiden. Nach

Belieben mit Mandeln und Walnusshälften garnieren.

Bilder: ZDG/nigelcrane (4), Shutterstock (6) Quelle: zentrum-der-gesundheit.de

Glühwein – Alkoholfrei

Dieser alkoholfreie Glühwein ist herrlich fruchtig, perfekt

gewürzt und weder zu süss noch zu sauer.

Zutaten für 1,5 Liter

1 Ltr. roter Traubensaft (ohne Zuckerzusatz)

500 ml Preiselbeersaft (ohne Zuckerzusatz)

1 Bio Orange – davon den Saft + etwas Abrieb

1 Zitrone – davon 2 EL Saft

1 Zimtstange

1 Sternanis

1 Prise Nelkenpulver

1 Prise Kardamompulver

Für den alkoholfreien Glühwein alle Zutaten in einem großen

Topf aufkochen, dann die Hitze reduzieren und 30 Min. leicht

köcheln lassen. Anschließend durch ein Sieb gießen und

den Glühwein heiss genießen.

Margarine zum Backen mal anders:

Diese gesunde Margarine ist vegan, hitzebeständig und

in 5 Minuten fertiggestellt. Tipp: Auch eine salzige Variante

mit mehr Salz, Gewürzen und Kräutern ist möglich.

Zutaten für ca. 150 g

40 g Kakaobutter

120 ml Bio-Rapsöl, hitzebeständig


Smoothie mit

Pflaumen und Haselnuss

Die Kombination von Pflaumen und Haselnüssen ist

vielleicht ungewöhnlich aber geschmacklich absolut

stimmig! Genieße diesen Smoothie gut gekühlt.

Zutaten für 4 Portionen

160 g Pflaumen, entsteint – grob zerkleinern

70 g Pflaumen, getrocknet und entsteint

1 Banane – schälen und grob zerkleinern

1 EL Haselnussmus

300 ml Wasser

1/3 TL Vanillepulver

1/3 TL Zimtpulver

Als Erstes die Zutaten vorbereiten. Für den Smoothie alle

Zutaten in einem Mixer fein pürieren. Dann ca. 30 Min. in den

Kühlschrank stellen und gekühlt genießen.

Die Kakaobutter in einem Topf erhitzen und schmelzen lassen.

Dann das Rapsöl und Salz dazugeben und gut verrühren.

Anschließend die Masse in eine Schüssel füllen und in

den Kühlschrank stellen. Die Margarine benötigt ca. 3 Std.,

bis sie ausgehärtet ist. Dann mit einem Handrührgerät

geschmeidig rühren. Die Margarine in einen geeigneten

Behälter abfüllen und in den Kühlschrank stellen. Dort hält

sie sich 2-3 Wochen.

14


AVON BEAUTY – WEIHNACHTEN 2021 15

WOHLFÜHL-IDEEN

Wohlfühl-Ideen

FÜR DIE ZEIT ZWISCHEN DEN FEIERTAGEN

Baden & meditieren

Draußen ist es kalt und irgendwie war der Dezember

dank Job und Weihnachtsvorbereitungen doch ganz

schön stressig? Dann ab in die Badewanne. Aufwärmen

und gleichzeitig die Ruhe für eine entspannte

Meditation nutzen – das geht prima zusammen und

Entspannung stellt sich im Handumdrehen ein. Genau

dieses Auftanken der Reserven ist jetzt besonders

wichtig, denn so können wir voller Energie ins neue

Jahr starten.

ENERGIE AUFTANKEN FÜR DAS NEUE JAHR

Bubble Bath in vielen fruchtigen

und blumigen Düften – Abtauchen

und Entspannen!

Neue Routinen entwickeln

Das kann regelmäßiges Meditieren sein, einmal wöchentlich einen

Mini Home Spa Abend einlegen, täglich den Gesichtsmassageroller

anwenden oder mal etwas Neues ausprobieren wie zum

Beispiel Trockenbürsten. Trockenbürsten ist gar nicht neu, sondern

im Gegenteil eine jahrhundertealte ayurvedische Tradition,

die wiederentdeckt wurde. Die Haut bekommt ein sanftes Peeling

und gleichzeitig eine wohltuende Massage. Das regt die Durchblutung

an, fördert das Immunsystem und lässt den Stress vor der

Tür. Einfach mal verschiedene Dinge ausprobieren und was gefällt,

bleibt in der Wohlfühlroutine fürs neue Jahr.

Planet Spa Korean Charcoal – wohltuende Reinigungsrituale mit Aktivkohle.

Runter vom Sofa

Gut essen

Es ist ja schon gemütlich daheim, aber nach den trägen

Feiertagen tut uns Bewegung richtig gut. Das kann ein

Abstecher im Fitness-Studio, eine Joggingrunde oder aber

auch einfach ein ausgedehnter Spaziergang sein. Warm

eingemummelt ist so ein Spaziergang ein sanfter Einstieg

nach den lazy Tagen und bringt nicht nur den Kreislauf in

Schwung sondern tut auch unserer Seele gut.

Die Lebkuchen zum Nachmittagskaffee waren lecker, der Glühwein auf dem Weihnachtsmarkt

auch und von Fondue und Raclette an den Feiertagen wollen wir gar

nicht sprechen. Nach den Feiertagen sollten wir allerdings wieder etwas mehr auf

unsere Ernährung achten. Frisches Gemüse, Obst, leichte Suppen und Intervallfasten

tun nicht nur dem Körper gut und lassen das ein oder andere Weihnachtskilo

purzeln, sondern haben auch positive Effekte auf unser Hautbild!

Teddy Mütze und

Handschuhe –

Partnerlook für Mama

und Kind. So süß!

Intensiv pflegen

Avon Care Derma – damit regeneriert sich auch

trockene Haut im Nu. Perfekt für die kalte Jahreszeit!

WOHLFÜHL-IDEEN

Handwärmer –

das Must-have gegen

kalte Hände beim Winterspaziergang.

Spaziergehen ist genau das Richtige jetzt, aber kaltes Wetter strapaziert

unsere Haut, gerade im Wechsel mit der warmen Heizungsluft

drinnen. Jetzt also auf intensive Pflege der Haut und Hände achten.

Reichhaltigere Cremes verwenden und für die Hände gerne abends

auf dem Sofa mal ein Maniküre-Special mit pflegendem Handbad

und Handmaske einlegen.




17

HAUTPFLEGE – COUNTDOWN ZUM FEST


Planet Spa

Körperbürste

mit Aktivkohle

SCHRITT 1: Massage

Planet Spa

Korean

Charcoal

Peeling

SCHRITT 2: Pflege

Mach ein- bis zweimal pro Woche ein Peeling, um die Durchblutung

anzuregen und unschöne Hautschüppchen zu entfernen.

Unterstütze den Peelingeffekt mit einer sanften Bürstenmassage.

Schließe die Dusche mit einer Wechseldusche ab,

dadurch wird das Dekolleté gefestigt und wirkt rosiger.

Tipp: Bei einer Büstenmassage sanft von unten nach oben

streichen.

ANEW Straffendes Serum

für Gesicht, Hals und Dekolleté

Verwende mindestens einmal pro Woche ein spezielles Pflegeprodukt

für Hals und Dekolleté – es hat eine straffende Wirkung

und ist speziell auf die empfindliche Haut abgestimmt.

Tipp: Massiere das Produkt immer von innen nach außen in

kreisenden Bewegungen ein.

DAS SIND DEINE

Hautpflege-Must-Haves

Wusstest du schon?

Als Drosselgrube (Fossa

jugularis) bezeichnet man

die Kuhle unter dem

Kehlkopf und zwischen

den Schlüsselbeinen.

SCHRITT 3: Effekte

Um dein Dekolleté perfekt in Szene zu

setzen, kannst du mit Bronzer oder Highlighter

arbeiten. So kannst du bestimmte

Bereiche, wie z. B. das Schlüsselbein,

die Drosselgrube oder den Brustansatz

hervorheben und betonen.

Oh ja, wir freuen uns auf die festliche Zeit.

Auf ein Weihnachten, an dem wir hoffentlich

wieder ausgehen dürfen, auf ein Silvester, wo

es nicht nur die Böller krachen lassen, sondern

auch wir, auf einen Jahresendspurt,

bei dem das Dekolleté nicht unter dem Rollkragenpullover

versteckt ist, sondern im

Kleinen Schwarzen, Roten oder Goldenen

strahlen darf.

Um das Dekolleté in Szene zu setzen und es

für besondere Anlässe perfekt aussehen zu

lassen, bedarf es nur drei Schritte.

Bild: Shutterstock (2)

Avon True

Puderperlen,

Warm Glow

Avon True Bronzer für

Gesicht und Körper



19



ANEW Renewal Power Serum

Halte dich auch im Weihnachtsstress an dein Hautpflege-

Ritual, auch wenn du noch so müde bist. Besonders ein Power

Serum mit Protinol tut müder, gestresster Haut gut und lässt

feine Linien, Fältchen und einen fahlen Hautton verschwinden.

Tipp: Versuche deinen Schlafrythmus beizubehalten.

Wenn das nicht geht, dann lege vor der Party einen kurzen

Power-Nap ein.

Für eine strahlende Augenpartie und ein perfektes Augen

Make-up zählt zu deinen Pflege-Must-Haves eine straffende

Augencreme. Für einen langfristigen Effekt integriere sie in

dein tägliches Pflegeritual direkt nach dem Serum. Für einen

zusätzlichen straffenden Effekt kannst du ein aufpolsterndes

Konzentrat mit Hyaluronsäure punktuell auftragen.

Tipp: Deine Augen wirken geschwollen? Dann leg Gurkenscheiben

auf – die spenden Feuchtigkeit und kühlen sofort.

ANEW Lifiting 2-Phasen-Augenpflege

ANEW Anti

Wrinkle Plumping

Konzentrat

MIT DEM WEIHNACHTSBAUM

um die Wette strahlen

ANEW Plumping

Shots Ampullen

Den letzten Schliff vor dem großem

Auftritt kannst du mit einer aufpolsternden

oder festigenden Ampulle

schaffen. Die Ampulle passt in jede

Handtasche und verleiht dir noch

kurz bevor du ausgehst oder die

Gäste kommen den ultimativen

Glow.

Natürlich willst du zu den Festtagen mit perfektem Make-up glänzen. Die Grundlage

für ein schönes Make-up ist eine wunderbar glatte, gepflegte Haut. Doch oft leidet

die Haut unter dem Vorweihnachtsstress und zu wenig Schlaf. Hier einige Tipps und

Must-Haves, wie dir dein festlicher Auftritt trotzdem gelingt.


ANEW Firming Ampullen

Tipp: Die Ampullen kannst du

zusätzlich einmal im Monat als

7-Tages-Kur anwenden.



21

MIDNIGHT GEMS

MIDNIGHT GEMS

NEU

AB

DEZEMBER

INSPIRIERT VON

FUNKELNDEN EDELSTEINEN

FÜR DEINEN GLAM-LOOKKollektion


Glamouröse Diva zum Fest und extravagante Party-Queen zu Silvester? Wenn

es eine Zeit gibt, in der man tiefer als sonst in die Make-up-Trickkiste greifen

darf, dann jetzt! Hier kommen für die Feiertage Inspirationen, wie du mit einem

festlichen Make-up in den Tag startest und abends pünktlich zum Fest und

Jahreswechsel allen die Show stiehlst!

22


AVON BEAUTY – WEIHNACHTEN 2021 23

MIDNIGHT GEMS

MIDNIGHT GEMS

GLAM-LOOK FÜR DEN TAG

Festliche Akzente

Du brauchst:

• Grundierung aus Primer, BB Cream oder Foundation

und Concealer

• Glimmerstick Gems Eyeliner

Für Weihnachten klassisch und festlich:

Farbe Deep Garnet oder Golden Topaz

Für Silvester bunt und cool: Farbe Jade oder Opal

GLAM-LOOK FÜR DEN ABEND

Mehr Drama & Extravaganz

Du brauchst:

• Glimmering Gems Lidschattenpalette

• Midnight Gems Ultra Matte

Lippenstift

Für Weihnachten klassisch:

Farbe Ruby Crush

Für Silvester party-tauglich:

Farbe Lush Cocoa

Glimmerstick in

Deep Garnet und

Golden Topaz

• Mascara

• Lip Balm oder Lip Gloss

• Sparkling Crystals Nagellack

Für Weihnachten warmes Gold:

Farbe Golden Extravaganza

Für Silvester cooles Silber: Festive Silver

• Puder oder Blotting Paper zum

Auffrischen

• Highlighter für Weihnachten

• Extra-Wimpern für Silvester

So geht´s:

Sparkling Crystals Nagellack in

Golden Extravaganza und Festive Silver

Glimmering Gems

Lidschattenpalette

Vor dem Fest oder Silvester-Countdown

kommt zum schlichten Lidstrich mit der

Lidschattenpalette mehr Farbe und Ausdruck

ins Augen Make-up. Nutze beim

Weihnachtslook hellere Farben für die

Augeninnenwinkel und das bewegliche Lid

und verblende dunklere Farben nach außen

zum äußeren Augenwinkel. Wer mag, kann

den Lidstrich zu einem ausgeprägten Wing

nachziehen.

So geht´s:

Grundiere dein Gesicht mit Primer, einer BB Cream oder Foundation und

trage Concealer auf.

An Weihnachten setzt ein goldener oder samtig-dunkler Lidstrich mit dem

Glimmerstick Gems Eyeliner die Augen in Szene. Zu Silvester passt ein

cooler Jade-Ton oder auch futuristisches Silber. Für mehr Drama die Linie

außen mit einem kleinen Wing abschließen.

Tusche deine Wimpern kräftig mit deiner Lieblingsmascara. Für die Lippen

ist tagsüber ein Balm oder Gloss perfekt.

Jetzt fehlt nur noch ein Touch-up für die Nägel, der Sparkling Crystals

Nagellack wirkt dank der Glitzerpartikel besonders edel – jetzt kann der

Festtag beginnen!

Glimmerstick in

Jade und Opal


Ultra Matte Lippenstift in

Lush Cocoa und Ruby Crush

Betone beim Silvesterlook das gesamte

bewegliche Lid mit nur einer schimmernden

Farbe, das wirkt edel und modern.

Umrande mit dem verwendeten Glimmerstick

Gems Eyeliner nun auch den unteren

Wimpernkranz.

Dank der Präzisionsspitze gelingt der Auftrag

des Ultra Matte Lippenstifts spielend

leicht. Zum Fest darf klassisches Rot nicht

fehlen, für unbeschwertes Feiern eignet

sich an Silvester ein Nudeton besonders.

Frische den Teint mit etwas Puder oder

Blotting Paper auf. Ein Highlighter auf den

Wangenknochen rundet den festlichen

Weihnachtslook ab, für die Silvesternacht

sind Extra-Wimpern zum Aufkleben eine

tolle Ergänzung.

24


MIDNIGHT GEMS

MIDNIGHT GEMS

Deine Must-haves

für die Looks

Künstliche

Wimpern-Flutter

KLASSISCHE

ELEGANZ

ZUM FEST

Tunika-Kleid LEOPARD

bestickter

Schal

Schmuckset

MARY

ICONS Fit &

Flare Kleid

Haarreif FULTON

Uhr SYLVI

Ringset MADISON

Festtagsduft

Far Away Beyond

Pashmina-

Schal


Clutch &

Umhängetasche

EXTRAVAGANTE

DETAIL S AN

S I LVESTE R

26


DÜFTE

DÜFTE

Düfte sagen viel über dich aus – wie du gelaunt

bist, ob du zur Arbeit gehst oder auf eine Party, ob

du mit Freunden unterwegs bist oder im Familienkreis,

ob du Single oder vergeben bist. Außerdem

reagiert dein Umfeld auf deinen Lieblingsduft –

nicht umsonst heißt es: „Ich kann dich gut riechen“.

Wenn du einen Duft verschenken möchtest, solltest

du bei der Auswahl darauf achten, was der oder die

Beschenkte für ein Typ ist. Eher sportlich oder romantisch,

geheimnisvoll oder extravagant oder doch eher

der klassische Typ? Kleidung, Schmuck, Accessoires

und Freizeitaktivitäten können hier dir hier weiterhelfen.

Eine schöne Ergänzung zu einem Duft ist die

passende Bodylotion oder Taschenspray.

So kann man das Dufterlebnis verlängern.

Eve Embrace,

Eau de Parfum

Düfte

ALS WEIHNACHTSGESCHENK

Celèbre Star,

Eau de Toilette

Auch die Art des Duftes, ein leichtes Eau de Toilette

für den Tag oder ein intensiverer Duft für

den Abend sagt etwas über das Geschenk aus.

Denn möchtest du, dass der oder die Beschenkte

durch den Duft den ganz Tag an dich denkt, ist

ein Eau de Toilette ideal. Oder du verbindest einen

Besuch im Theater oder in einem schicken Restaurant

mit einem opulenten Eau de Parfum.

ES LIEGT WAS IN DER LUFT

Wusstest du, dass Düfte sowohl bei Frauen als auch bei Männern das beliebteste

Weihnachtsgeschenk sind? Laut einer Studie des VKE-Kosmetikverbands schenken

57 % aller Deutschen zu Weihnachten am liebsten einen Duft. Es ist vielleicht nicht

die ausgefallenste Geschenkidee aber, wenn mit Liebe und Bedacht ausgesucht,

ein Geschenk, das Ihr und Ihm viel Freude bereitet.


Schon mal an einen Paarduft gedacht? Dein*e

Liebst*e und du harmonieren perfekt, warum sie

oder ihn nicht mit einem speziell abgestimmten

Duft überraschen. Die Duftnoten von Paardüften

ergänzen sich wunderbar und zeigen, dass ihr

zusammengehört.

Maxima Icon &

Maxime Icon



29

SCHÖNHEIT IST…

SCHÖNHEIT IST…

HEUTE IM INTERVIEW:

BEN AH TEW

Bist du selbst mit deinem Aussehen

zufrieden und war das schon immer so?

Heute fühle ich mich in meiner Haut sehr wohl.

Aber das war nicht immer so. Vor mehr als

zwanzig Jahren hatte ich Übergewicht und

sogar schon erhöhten Blutdruck. Damals

war ich ganz und gar nicht zufrieden mit mir.

Das wollte ich aber ändern, übte mich in

Achtsamkeit und stellte meine Ernährung

auf eine rein pflanzliche Ernährung um. Ich

nahm ab und konnte auch meinen Blutdruck

dadurch wieder regulieren.

Wen/Was fandest du als Kind schön?

Kinder beurteilen – glaub ich – nicht nach

schön oder nicht schön. Es gab Vieles in

meiner Kindheit, das mir Freude machte

und das ich deshalb „schön“ fand, z.B.

wenn die ganze Familie zusammenkam

(ich habe eine sehr große Familie) und

jeder interessante Geschichten zu erzählen

hatte. Aber ich kann mich nicht erinnern,

dass ich als Kind in optischer Hinsicht in

schön und weniger schön unterteilt hätte.

Schönheit ist…

10 FRAGEN RUND UM DAS THEMA SCHÖNHEIT

Schönheit liegt im Auge des Betrachters, so heißt es. Trotzdem hat jede

Epoche ihr ganz eigenes Schönheitsideal, nach dem die Menschheit strebt.

Das ist heute nicht anders. Fragt man allerdings reelle Personen, so stellt

man schnell fest: Die Definition von Schönheit ist tatsächlich so individuell

wie jeder einzelne Mensch.

Bei Avon hat die Schönheit tausenderlei Gesichter und wir fragen in der

Serie „Schönheit ist …“ unterschiedliche Menschen, was Schönheit für sie

persönlich bedeutet.

Bilder: ZDG/nigelcrane (1), Shutterstock (7)

Gibt es so etwas wie innere

Schönheit für dich und was bedeutet

dieser Begriff für dich?

Schönheit lässt sich meiner Ansicht

nach nicht in ein Außen oder Innen

trennen. Denn wo innere Schönheit

fehlt, kann man sie auch außen nicht

erkennen. Innere Schönheit leuchtet

nach außen und dem Betrachter

wird warm ums Herz.

Vervollständige den

Satz: wer schön sein

will, muss …

…aufhören, schön sein

zu wollen. Schönheit

kommt von allein, wenn

man glücklich ist!

Was findest du an Frauen

schön und was an Männern?

Menschen – ob Frau oder Mann –

sind schön, wenn sie ein Lächeln

tragen, das von Herzen kommt,

wenn sie Mitgefühl zeigen oder

auch wenn sie scheinbar grundlos

glücklich sind.

Denkst du, dass es einen Einfluss

auf die Wahrnehmung einer

Person oder sogar ihrer Qualifikationen

hat, wie sie aussieht?

Aus meiner Sicht kommt es auf die Ausstrahlung

und das Charisma einer Person

an, weniger auf bestimmte optische

Merkmale.

Hast du ein tägliches

Beauty-Ritual und

wie sieht es aus?

Eines meiner täglichen

Rituale ist meine Meditation.

Sie schenkt mir

Energie und Frieden im

Herzen. Ob das aber als

Beauty-Ritual durchgeht,

weiß ich nicht ;-)

Auf welche Dinge möchtest

du nicht mehr verzichten,

wenn es um deine Schönheit

geht?

Auf meine gesunde Ernährung, da

diese mich vor Übergewicht und

vielen anderen Dingen bewahrt,

die ganz und gar nicht schön sind.

Ben Ah Tew ist Vegan-Koch und Darsteller

der YouTube-Kochfilme für das Portal

„Zentrum der Gesundheit“. Seine bisher über

850 Rezeptanleitungen sind auf youtube.com/

ZentrumDerGesundheit zu sehen. Seit 1999

informiert das Zentrum der Gesundheit zu allen

Themen rund um Gesundheit, Ernährung und

Naturheilkunde.

youtube.com/ZentrumDerGesundheit

Mehr Interviews gibt’s auf

www.avon-blog.de

Ist Schönheit (nicht nur auf das menschliche Äußere

bezogen, sondern ganz allgemein) für dich wichtig und

wo findest du im Alltag Schönheit?

Schönheit ist für mich, wenn ich Freude, Glück, innere Zufriedenheit

erlebe – ob bei mir, meiner Familie oder anderen Menschen.

Schönheit sehe ich auch in jedem natürlichen Lebensmittel, in jedem

Gericht, das mit Liebe und Achtsamkeit zubereitet wird und natürlich

in den Wundern der Natur. Das kann ein kleines Pflänzchen sein,

das zwischen einer Ritze im Asphalt hervorlugt – ungeachtet all der

Gefahren um es herum oder eine emsige Ameisenstraße, die nie zum

Stillstand kommt. Ich mag es, in den kleinsten Dingen und Details

Schönheit zu erkennen.

Hat Schönheit für dich

etwas mit Anstrengung

und Arbeit zu tun?

Schönheit ist da, sie ist überall.

Sie erfordert weder Anstrengung

noch Arbeit – vielleicht

braucht es manchmal Übung,

sie zu erkennen.

30


GEWINNSPIEL

WEIHNACHTSGEWINNSPIEL

Du liebst die Rezepte unseres Food-Experten Ben Ah Tew vom Portal Zentrum

der Gesundheit? Dann haben wir die perfekte Weihnachtsüberraschung für dich.

Gewinne mit

etwas Glück

eins von fünf

Kochbüchern!

NEU

IM DEZEMBER

Über das Buch:

Beim basenüberschüssigen Kochen

kombiniert man eine basische Basiszutat

(meist Gemüse) mit einer geringeren

Menge eines gesunden Säurebildners

(Hülsenfrüchte, Getreide, Nüsse

und Saaten) und erhält auf diese Weise

eine basenüberschüssige Mahlzeit. Das

Kochbuch ist auch sehr gut für Einsteiger

in die gesunde vegane Küche geeignet, da

es Tricks und Kniffe zeigt, wie gewohnte

Geschmacksrichtungen ganz ohne tierische

Produkte erzielt werden können.

Bilder: Zenturm der Gesundheit (1), Shutterstock (1)

Wir verlosen

5 Exemplare des Kochbuchs „Basenüberschüssig Kochen“

vom Portal Zentrum der Gesundheit. Dazu einfach bis zum 15.12.2021 eine E-Mail

mit dem Betreff „Kochbuch“ an beautylounge.germany@avon.com schreiben.*

*Teilnahmebedingungen: Das Los entscheidet. Die Gewinner werden durch die zufällige Ziehung unter allen Teilnehmern, die uns rechtzeitig eine E-Mail mit dem Betreff schicken, ermittelt und von uns per E-Mail

über den Gewinn informiert. Mit der Teilnahme am Gewinnspiel willigst du in die Erhebung und Verwendung deiner E-Mail-Adresse ein. Wir erheben, speichern und verarbeiten dies personenbezogenen Daten zur

Durchführung und Abwicklung des Gewinnspiels und um dich im Falle eines Gewinns zu benachrichtigen. Eine Weitergabe der Daten an Dritte findet nicht statt. Du kannst die Einwilligungen jederzeit durch Nachricht

an uns widerrufen. Deine Daten werden anschließend gelöscht.

EIN DUFT, DER DICH

MIT AUF REISEN NIMMT…

HOCHINTENSIVES, LANGANHALTENDES PARFUM MIT

SINNLICH-RAUCHIGER VANILLE, EXOTISCHEM JASMIN

UND FRISCHEN BIRNENNOTEN


GESCHENKE-GUIDE

GESCHENKE-GUIDE

Ja

Bestimmt fehlt ihm noch ein

praktischer Technikstift.

…oder wie wärs mit lustigen

Weihnachtssocken?

FREUNDIN

FÜR SIE?

MAMA

Mag sie

es gemütlich?

Steht ein Urlaub

oder besonderes

Ereignis bevor?

Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Schenke ihr eine hübsche

Teetasse und Dinge für

ein duftendes Zuhause

Die Party-Queen freut

sich über auffallendes

Make-up

Schenke ihr eine

7-Tage-Beauty-Ampullenkur

Schicke sie mit dem limitierten

Perceive Duft auf eine Sinnesreise

Ja

Hat deine

Mama schon

einen Lieblingsduft?

Nein

Mit Maxima Icon

bekommt ihre

Duftsammlung

besonders schöne

Konkurrenz.

Sie liebt es außerdem

sich zu pflegen?

Wie wäre es noch mit

einem passenden Duft

zum Look?

Schenke mit dem Set Far Away

einen beliebten Bestseller als

komplettes Duftpaket.

Zeit zu

Zweit

Lieber

drinnen oder

draußen?

Hast du

für deinen

Papa

auch noch

nichts?

Nein

Doch

Draußen

Drinnen

Mit den Encanto Pflegesets

bleibst du garantiert die

Freundin Nr.1!

Der neue Celebre Duft macht

sie zum Star des Abends!

Für ihn gibt es den

passenden Duft

Maxime Icon.

Schenke unbedingt

noch ein

Papa-Helden-

Set dazu!

Macht euch einen

schönen Abend

und schenke ihr

ein LUXE Set und

Schmuck

Veranstalte einen

Spa-Tag mit deiner

Mama mit Sets von

Planet Spa.

FÜR IHN?

FÜR DIE

KLEINEN?

Hat er eigentlich

schon

alles?

Nein

Ja

Etwas zum

Pflegen?

Verreist er

gern?

Benutzt er

schon Pflege-

Basics?

Trägt er

gerne

Schmuck?

Eher Prinzessin…

…oder Superheld?

Keins von beiden?

Ja

Nein

Ja

Nein

Ja

Nein

Eine Reisekulturbeutel

ist sein Must-have.

Düfte kann man nie

genug haben!

Schenke das Basic-Set

mit Kulturbeutel.

Das Armband Ryann

ist modern und cool.

Eine Smartwatch begeistert

nicht nur Technik-Fans.

Mit den FROZEN-Sets

landest du einen Volltreffer!

Abenteuer verspricht

das AVENGERS-Set.

Sind Zauberkräfte

gewünscht?

Nein, lieber ein

lustiges Geschenk.

Ja

Ja

Doch

Dazu passt ein neuer Geldbeutel,

nicht nur für die nächste Reise!

Zuhause ist es am schönsten,

mit neuem Pyjama sowieso.

Schenke Duftsets,

die mehrere Produktvorteile

vereinen!

Ein gepflegter Bart

kann auch nicht schaden!

Dazu passt auch das

Maniküre-Set perfekt.

Die Senses Einhorn Kollektion

verfügt über eine Zauberseife.

Beim MINIONS-Set ist Badespaß

garantiert, mit der Malseife sowieso!

Die Kids-Pyjamas versprechen süße Träume.

Bist du schon

spät dran?

Geschenke-

Finder

Nein

Schenke ihr Zeit!

Die Art entscheidest

du:

Zeit

Zuhause

Zeit als Symbol

Welcher Typ

ist sie?

Eher der

Lese- und

Yogatyp

Eher der

Beauty-

Ritual-Typ

Schenke ihr eine

duftende Auszeit

für Zuhause mit

Duftkerzen und

-diffusor.

Die Planet Spa

und ANEW Sets

sorgen für

strahlende Haut.

Keine gewöhnliche

Uhr: Die Smartwatch

Zia als Geschenk!

Die Geschenke sind ab dem 1.11. bzw. 1.12. auf avon.de

oder über deine/n Avon Beauty Berater*in erhältlich.


FÜR

EINEN

ENGEL

DES

ALLTAGS?

Nein

Soll es

weihnachtlich

sein?

Ja

Nein

Möchtest du süße Träume,

bärige Accessoires oder

etwas für die Weihnachtsbäckerei

schenken?

Ein besonderes

Geschenk?

Handelt es

sich um einen

Beauty-Fan?

Halskette, Kuschelbär, Mütze oder Handschuhe: Alles mit Bären-Design.

Mit der Kinderbackschürze und einer weihnachtlichen Tasse

für den Punsch gelingen die Vanillekipferl auf Anhieb!

Schenke Pflege mit weihnachtlichen Düften oder Designs,

Duftkerzen oder Weihnachtssocken.

Hier bietet sich die Kuscheldecke mit Duft oder der Charity-

Thermobecher an, mit dem du sogar noch etwas Gutes tust. Oder

wähle Schmuck und Accessoires – darüber freuen sich sicher alle.

Make-up oder Duftsets sind ideal, ein immer gelungenes Geschenk

sind die legendären Puderperlen mit passendem Pinsel!

34


GESCHENKE-GUIDE

GESCHENKE-GUIDE

Geschenkset

im November:

32,99 €

Wert 68,00 €

Für die Portion Luxus im

Alltag: Augengel, Gesichtsmaske

und Nachtcreme

mit Kaviarextrakt im

verwöhnenden Set.

Geschenkset

im November:

8,49 €

Wert 20,00 €

Für eine tolle Ausstrahlung braucht

es nicht mehr als Mascara und

einen einhüllenden Duft der

Maxima Duftkollektion in der

Handtasche.

Was gibt es Schöneres, als

einen neuen, festlichen Duft?

Perceive mit Freesie, weißem

Pfeffer, Birne und Moschus

kommt da als limitierte Edition

gerade richtig!

Geschenkset

im November:

11,99 €

Wert 33,98 €

Für die

Mama

Mit luxuriösem Gold und Perlen – über

diesen Pflege-Boost freut sich jede Mama.

Tages- und Nachtcremes für strahlende

Haut.

Angebot

im Dezember:

25,99 bzw.

33,99 €

statt 29,90 bzw.

39,90 €

Die Schmuckkollektion

Gabriella mit Ohrringen

und einer Halskette gibt

jedem Outfit einen besonders

festlichen Touch.

Der dekorative, strombetriebene

Duft-Diffusor verspricht

eine wohlige Lichtstimmung in

verschiedenen Farben und verströmt

dabei den gewünschten

Lieblingsduft.

Angebot im

Dezember:

29,90 €

Geschenkset

im November:

13,99 €

Wert 34,98 €

Stets up-to-date – die

Smartwatch Zia ist das

perfekte Geschenk für Mütter,

die immer unterwegs sind.

Angebot im

November:

110,00 €

Geschenkset

im November:

22,99 bzw.

28,99 €

Wert 37,00 €

Geschenkset

im November:

29,99 €

Wert 73,55 €

Schicke deine Mama auf eine

7 Tage-Beauty-Kur mit den

Lifting oder Plumping Shots

mit patentiertem PROTINOL .

Es hilft, 2 Arten von Kollagen

zu stimulieren für einen rundum

schönen, jugendlichen

Teint.


Bei diesem Mega-Set bleiben

keine Wünsche offen! EdP,

Taschenspray, Deo, Körperspray,

Körperlotion und Ölspray

mit dem Original Far

Away Duft.

36


GESCHENKE-GUIDE

GESCHENKE-GUIDE

Für die

besten

Freundinnen

Zeige deiner Freundin, dass sie dein

persönlicher Star ist mit dem neuen

Celebre Duft aus Ingwer, Pfingstrose

und Moschus.

Angebot im

November:

14,99 €

statt 25,00 €

Geschenkset

im November:

12,99 €

Wert 26,49 €

Geschenkset

im November:

16,99 €

Wert 44,46 €

Auszeit gefällig? Mit der

Encanto Intense Pflegelinie

und ihrem verwöhnenden Duft

aus Pflaume, Jasmin und

Haselnuss schenkst du deiner

Freundin Wohlfühlmomente pur.

Geschenkset

im November:

7,49 €

Wert 15,00 €

Mit der Teetasse mit

Sieb wird die tägliche

Teatime zum Ritual für

mehr Entspannung und

Genuss.

Geschenkset

im November:

9,99 €

Wert 24,00 €

Geschenkset

im November:

8,29 €

Händewaschen deluxe ist beim

dekorativen Planet Spa Set aus

Seife und Lotion mit intensiv

pflegender Sheabutter angesagt.

Gleich zwei Highlight-

Produkte für einen

ausdrucksstarken Augenaufschlag

und zart glänzende,

gepflegte Lippen

in der Geschenkbox.

Nagelstudio@HOME: Verhilf zu natürlich

schönen Nägeln mit dem Maniküre-Set.

Wert 14,50 €

Geschenkset

im November:

24,00 €

Wohnaccessoires mal anders: Duftende

Kerzen und der Diffusor mit dem

Duftklassiker TTA Today schaffen eine

sofortige, behagliche Atmosphäre.


Mit der neuen Midnight

Gems Kollektion

kann sich deine

Freundin in puncto

Make-up kreativ austoben

– vom dezenten

Gold-Look an den

Festtagen bis hin zu

einem wahren Farbrausch

an Silvester.

Angebot im

Dezember:

Lippenstift

6,99 €

Glimmerstick

3,79 €

Nagellack

3,99 €

Lidschattenpalette

17,99 €

38


GESCHENKE-GUIDE

GESCHENKE-GUIDE

Angebot im

Dezember:

65,99 €

statt 90,00 €

Maxime Icon, das neue

Dufthighlight für Ihn aus

Olivenholz, Kardamom

und Leder-Akkord. Im

Set mit erfrischendem

Duschgel.

Geschenkset

im November:

21,99 €

Wert 34,59 €

Geschenkset

im November:

14,99 €

Wert 20,00 €

Kleine Eisprinzessinnen

freuen sich über das Set

aus Eau de Cologne,

Hand- und Körpercreme

sowie Lipgloss mit zarten

Düften aus Aprikose,

Blaubeere und Zuckerwatte.

Für die

Kleinen

Die Smartwatch Skye ist das perfekte

Accessoire, der Helfer im Alltag und gibt

jedem Look einen modernen Touch.

Angebot im

November:

35,99 €

statt 45,00 €

Für ein gepflegtes

Erscheinungsbild und

viele Styles: Batteriebetriebenes

Rasiergerät

& Trimmer.

Die nächste Reise kommt

bestimmt, stilecht und

praktisch verreist es sich

mit dem Kulturbeutel

zum Aufhängen.

Geschenkset

im November:

11,59 €

Wert 23,00 €

Bade- und Pflegespaß

mit dem coolsten

Einhorn aller Zeiten und

leichtem Erdbeer-Duft im

kompletten Set.

Geschenkset

im November:

13,49 €

Wert 22,00 €

Für den

Liebsten

Angebot im

Dezember:

28,99 €

statt 36,00 €

Nicht nur zu Weihnachten

ein Must-have: Weicher,

klassischer Pyjama

aus Baumwolle.

Geschenkset

im November:

7,99 €

Wert 20,40 €

Frischer Start in den Tag:

3in1 Shampoo, Conditioner

und Duschgel und

Aftershave Splash im

passenden Kulturbeutel.

Angebot im

November:

16,99 €

statt 20,00 €


Superhelden aufgepasst:

Mit dem

Marvel Avengers-

Geschenkset fühlt

man sich tapfer wie

Captain America, cool

wie Iron Man oder

stark wie der Hulk.

Angebot im

November:

19,99 €

statt 30,00 €

Bärenstarke Accessoires:

Mütze und Handschuhe

mit schlafendem Bär und

Tatzen sowie kurze, süße

Teddy-Halskette mit

Strasssteinchen.

Angebot im

November:

8,49 €

statt 11,90 €

Angebot im

November:

24,99 €

statt 30,00 €

Dieser treue Kuschelbär kann

leuchten und verfügt über eine

Sprechfunktion, die es ihm

ermöglicht, Stimmen, Gesang

und Lachen wiederzugeben.

40


GESCHENKE-GUIDE

GESCHENKE-GUIDE

Für die

Engel des

Alltags

Sofortiger Glow zum

Aufstäuben: Die legendären

Puderperlen

mit passendem

Pinsel.

Geschenkset

im Dezember:

12,99 €

Wert 21,00 €

Kleine Details mit großer

Wirkung verspricht das

Ringset Madison.

Geschenkset

im November:

8,99 €

Wert 18,00 €

Angebot im

November:

8,99 €

statt 11,00 €

Schenke weihnachtliche Genüsse in

pflegender, duftender Form mit der

Senses Ginger Bread Kollektion.

Geschenkset

im November:

5,99 €

Wert 9,00 €

Angebot im

November:

16,00 €

Gutes tun und verschenken:

Charity-Thermobecher für

unterwegs und auf Reisen mit

Unendlichkeitssymbol.

Angebot im

November:

Duftkerze

9,90 €

Aufsatz

12,00 €

statt 16,90 €

Mit diesem Klassiker-

Set aus schwarzem

Glimmerstick und

Supershock Mascara

gelingt ein betörendes

Augen Make-up im

Handumdrehen.

Duft und Deko-Accessoire

in einem: Winterliche

Duftkerze mit sich

drehendem Aufsatz mit

tanzenden Eisläufern.

Geschenkset

im November:

18,49 €

Wert 25,00 €

Angebot im

November:

25,00 €

Eine Kuscheldecke,

die dank innovativer

Dufttechnologie wunderbar

weihnachtlich nach

Orangen und Nelken

duftet? Das ultimative

Wohlfühl-Geschenk!

Hält warm und sieht edel aus: Ein weicher,

dicker und bestickter Festtagsschal für

einen lieben Menschen.

Angebot im

November:

39,99 €

statt 50,00 €


Geschenkset

im November:

8,99 €

Wert 18,80 €

Gute Laune und

Festtagsstimmung

in Tube und Flakon

verschenkst du mit

dem Duft Incandessence

aus

Bergamotte, Rose

und Teakholz.

Für alle Weihnachtsfans gibt es die beliebte Care

Pflegelinie mit Kokosöl im limitierten XMAS-Design.

42


ENGAGEMENT

GEGEN

BRUSTKREBS

Brustkrebs geht uns alle an

KÜHLENDER,

PIKANTER

INGWER, ROSA

PFINGSTROSE

UND SINNLICHER

MOSCHUS

Brustkrebs ist die häufigste Krebserkrankung

bei Frauen. Aber, die

Heilungschancen sind sehr gut und

werden immer besser, je früher

Brustkrebs erkannt wird. Deshalb

setzt sich Avon dafür ein, dass jede

Frau die Fakten, Vorsorge- und Behandlungsmöglichkeiten

kennt.

Avon Deutschland sammelt und

spendet Geld, um damit Organisationen

zu unterstützen, die Frauen

informieren oder bei Brustkrebs-

Erkrankungen unterstützen. Seit

2002 konnten bereits mehr als 2,3

Millionen Euro gespendet werden.

KENNE

DEINE RECHTE &

DEINE LINKE.

CELEBRE STAR

VERSCHENKE ZU WEIHNACHTEN

EINEN STERNENHIMMEL!



45

ENGAGEMENT

Interview

MIT RENATE HAIDINGER

Vorsitzende von Brustkrebs Deutschland e. V.

ENGAGEMENT

CHARITY-PINS

Gutes Tun und Freude bereiten

Brustkrebs ist ein Thema, das Avon schon

seit vielen Jahren sehr am Herzen liegt. Regelmäßig

unterstützen wir unsere Charity

Partner mit Geldspenden.

Wir spenden auch oft gezielt für bestimmte

Projekte. So auch in diesem Jahr, wir

unterstützen die Organisation Brustkrebs

Deutschland e. V. mit 25.000 € für den Aufbau

eines speziellen Schulungsprogramms.

Um mehr über Brustkrebs Deutschland e. V.

und die Verwendung der Spende zu erfahren,

haben wir Frau Renate Haidinger, die

Vorsitzende der Organisation zu einem

Interview eingeladen.

Die Avon Charity Pins gibt es in vier verschiedenen

Versionen im Angebot, es gibt

glitzernde Varianten mit Strasssteinen und

glatte bunte, es gibt runde und herzförmige

und es gibt sie um Haltung zu Zeigen für das

Thema Brustkrebs oder häusliche Gewalt.

Angebot im

November:

6,00 €

Angebot im

Dezember:

6,00 €

Herzlich Willkommen liebe Frau Haidinger.

Wir freuen uns, dass Sie sich heute Zeit für

uns nehmen. Brustkrebs Deutschland e. V. ist

natürlich ein bekannter Name, aber vielleicht

kennen manche unserer Leser*innen ihn doch

nicht. Könnten Sie vielleicht sich und ihren

Verein kurz vorstellen?

Renate Haidinger: Ja, das tue ich gerne. Ich bin Medizinjournalistin

und meine eigene Brustkrebserkrankung

war der Anlass, dass ich 2003 Brustkrebs Deutschland

e. V. gegründet habe, und ich bin noch immer die 1. Vorsitzende.

Brustkrebs Deutschland e. V. ist ein gemeinsamer und

gleichberechtigter Zusammenschluss von Ärzten, Patientinnen,

Angehörigen und Firmen, die sich drei Ziele

gesetzt haben:

1. Prävention und Früherkennung von Brustkrebs zu

fördern und Tabus zu diesem Thema abbauen.

2. Ärzten, Betroffenen und ihren Familien so viele

Informationen und Unterstützung, wie möglich zu

vermitteln.

3. Unabhängige Forschung zu unterstützen.

Wir freuen uns, dass wir Brustkrebs Deutschland

in diesem Jahr mit einer Spende von 25.000 €

unterstützen können, was genau planen Sie

mit dem Geld?

Renate Haidinger: Wir möchten damit ein Beratungsprogramm

für brustkrebserkrankte Frauen verstärken

und ausbauen. Das Programm heißt Kombra und ist ein

Schulungsprojekt für Frauen, die sich für Brustkrebspatientinnen

engagieren.

Sie sagen für Kombra werden jetzt Beraterinnen

ausgebildet. Früher haben doch immer

ehrenamtliche, selbst von Brustkrebs betroffene

Frauen beraten, warum klappt das jetzt

nicht mehr?

Renate Haidinger: Wir haben die erfreuliche Situation,

dass Frauen nach der Erkrankung meist wieder in ihren

Beruf zurück kehren. Wir haben aber festgestellt, dass

es einen großen Bedarf an Beratung gibt. Betroffene

Frauen möchten sich auch noch zusätzlich zu der Beratung

durch den behandelnden Arztes informieren, es

gibt dazu viele Anfragen, die wir nicht mehr bewältigen

können. Wir bilden deshalb mit diesem Programm interessierte

Frauen aus, die dann ehrenamtlich beraten, egal

ob sie selbst betroffen sind oder nicht.

Ist die Beratung dann für Betroffene nach wie

vor kostenlos?

Renate Haidinger: Ja, selbstverständlich, die Beratung

bleibt kostenlos.

Es freut uns auch sehr, dass wir dieses Projekt

unterstützen dürfen. Wir wünschen dem

Projekt sehr viel Erfolg. Vielen Dank für die

Informationen und das Gespräch.

Renate Haidinger: Sehr gerne, ich möchte mich natürlich

auch ganz herzlich bei Avon und vor allem bei allen

Beauty-Berater*innen und Sales Leadern für die großzügige

Spende bedanken.

Wir werden das Projekt selbstverständlich weiter verfolgen

und regelmäßig über den Fortschritt berichten.


Für jeden Geschmack ist etwas dabei und auch als kleines

Weihnachtsgeschenk sind sie wunderbar geeignet. Selbst

Menschen, die schon vermeintlich alles haben, können

damit beschenkt werden. Man macht eine Freude und tut

gleichzeitig etwas Gutes, denn die Hälfte des Kaufpreises

wird gespendet.

Im Fall von Brustkrebs geht die Spendensumme an Brustkrebs

Deutschland e. V. und unser Partner im Kampf

gegen häusliche Gewalt ist UN Women Deutschland e. V.

TIPP DER REDAKTION

MIT DEN CHARITY-PINS

DEM OUTFIT EINEN

NEUEN TWIST VERLEIHEN

Wir können gar nicht genug von den Pins

bekommen, denn wenn sie einmal stecken,

werden sie nicht mehr abgenommen, egal

ob damit eine Jacke oder Tasche aufgepeppt

wird.



47

ENGAGEMENT

ENGAGEMENT

Selbstabtastung

SO GEHT‘S

1

Nimm dir jeden Monat Zeit für dich und taste deine

Brust ab. Wichtig ist, dass du ein Bewusstsein für

deine Brust entwickelst.

KNOTEN ENTDECKT –

WAS NUN?

RISIKO MINIMIEREN

2

Lege die Arme

nach hinten und

überprüfe die gespannten

Brüste auf

Veränderungen.

4

Überprüfe die

Brustwarze mit

einem leichten

Druck, falls Flüssigkeit

austritt, gehe

zum Arzt.

Stelle dich vor den Spiegel,

winkel die Arme an: Haben sich

Größe, Form oder Haut der Brust

verändert?

3

Lege die Hand flach auf die

Brust und taste dich ab.

5

Du hast einen Knoten oder eine verhärtete Stelle in

deiner Brust entdeckt? Das Wichtigste: Bleibe ruhig!

Vier von fünf Knoten sind gutartig.

Klarheit bringen weitere Untersuchungen. Vereinbare

deshalb umgehend einen Termin bei deiner Fachärztin/deinem

Facharzt.

Wird dir eine Röntgenaufnahme der Brust (Mammographie)

empfohlen, frage bei der Besprechung nach

deiner Brustdichte. Diese ist ausschlaggebend dafür,

ob Veränderungen der Brustdrüse in der Mammographie

erkannt werden können oder ob ergänzende Untersuchungen

notwendig sind.

Endgültige Gewissheit bringt die Entnahme einer kleinen

Gewebeprobe, die unter dem Mikroskop untersucht

wird.

UNSER RAT:

Lasse jede Veränderung, die dir Sorge bereitet, umgehend

fachärztlich abklären.

Bestehe auf einer gründlichen Diagnose! Wird Brustkrebs

früh erkannt, umso schonender und nachhaltiger

kann er behandelt werden. Die Heilungschancen liegen

dann bei nahezu 90 Prozent.

WARTE NICHT! ES IST DEIN KÖRPER

UND DEIN LEBEN.

Brustkrebs kann jede treffen. Aber es gibt einiges, was

du tun kannst, um dein individuelles Risiko zu senken:

1. Fettarm essen

2. Nicht rauchen

3. Alkohol meiden

4. Ausdauersport machen,

ca. 3-4 Mal wöchentlich

5. Auf das Gewicht achten

Außerdem sind folgende Vorsorge-Untersuchungen

sinnvoll:

• Monatliche Selbstuntersuchung der Brust

• Jährliche Untersuchung durch deine

Frauenärztin/deinen Frauenarzt

• Mammographie (ab dem 40. Lebensjahr)

• Ultraschalluntersuchung

(ab dem 40. Lebensjahr)

Ab dem 50. Lebensjahr haben gesetzlich Versicherte

alle zwei Jahre einen Anspruch auf die Durchführung

einer Mammographie. Weitere Möglichkeiten zur

Kostenübernahme klärst du am besten direkt mit

deiner Krankenkasse.

Taste deine Achselhöhlen

ab und achte auf

Veränderungen.




49

GUTSCHEINE

Deine exklusiven Vorteile

im Avon-Online-Shop (www.avon.de) im November und Dezember!

GUTSCHEIN 1

gültig im November

Mit dem Promocode erhältst du den Precious Earth

Metallic-Lidschattenstift in Ethereal Skies ab einem

Einkaufswert von 40 € (Wert 15 €) gratis.

Spritzige

Zitrusfrüchte,

Jasmin-

Blütenblätter

und weicher

Moschus

Promocode Gratis-Lidschatten:

METALLIC

*Gültig vom 01.11.2021 bis 30.11.2021. Verschiedene Gutscheine

sind nicht in einer Bestellung miteinander kombinierbar.

Barauszahlung ist nicht möglich. Eine nachträgliche Einlösung

des Gutscheins ist nicht möglich.

GUTSCHEIN 2

gültig im Dezember

TODAY. TOMORROW. ALWAYS.

AMOUR


Mit dem Promocode erhältst du den Duft TTA Amour

ab einem Einkaufswert von 65 € (Wert 35 €) gratis.

Promocode Gratis-Duft:

AMOUR

*Gültig vom 01.12.2021 bis 31.12.2021. Verschiedene Gutscheine

sind nicht in einer Bestellung miteinander kombinierbar. Barauszahlung

ist nicht möglich. Eine nachträgliche Einlösung des

Gutscheins ist nicht möglich.

Diese Gutscheine sind für Avon Kund*innen gültig zur Einlösung über www.avon.de unabhängig davon, ob sie

ihre Bestellung direkt zu sich nach Hause liefern lassen oder sich über ihre*n Beauty-Berater*in beliefern lassen.


51

INSPIRIERT VON

FUNKELNDEN

EDELSTEINEN

MIDNIGHT

GEMS

KOLLEKTION

NEU

IM DEZEMBER

Avon Beauty Magazin XMAS Edition 2021

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?