M it t e ilu n g s b la t t - Samtgemeinde Freren

M i t t e i l u n g s b l a t t
Netzwerk
Samtgemeinde
Freren
APRIL 2012, Nr. 433
mit den Mitgliedsgemeinden
Andervenne
Beesten
Stadt Freren
Messingen
Thuine
Samtgemeinde
FREREN

2
Die Nr. 1
für unsere Firmen.
Weil Preis und Leistung den Ausschlag geben.
• Absicherung von Unternehmen – rundum und individuell.
• Kompetente Beratung – von Umweltfragen bis zum
Brandschutz.
• Fordern Sie unverbindlich ein Angebot bei uns an.
VGH Vertretung
Thomas Bertling
Neuer Markt 6
49832 Freren
Tel. 05902 395
Fax 05902 940022
Mobil 0171 9742801
www.vgh.de/thomas.bertling
thomas.bertling@vgh.de

Inhaltsverzeichnis
•Aus Rat und Verwaltung:
-Unsere Jubilare ................................ 4
-Standesamtliche Nachrichten ........... 5
-Bürgerversammlung Stadt Freren .... 6
-Startschuss – Ausbildungsplätze ...... 9
-Bürgerbüro/Hallenb. geschlossen .. 11
-Tanzveranstaltungen – Karwoche .. 11
-Abbrennen von Osterfeuern ........... 12
-Osterfeuer 2012 Stadt Freren ......... 15
-Osterfeuer Thuine .......................... 15
-Bürgerversammlung Thuine ........... 16
-Stellenanzeige Gemeinde Thuine .. 17
-Fundsachen .................................... 19
-Sammlung Müttergenesungswerk .. 19
-Bürgermeistersprechstunde ........... 20
•Schulen, Kindergärten & Co:
-ev. Regenbogen Kindergarten ....... 44
-Kindergarten Thuine ....................... 45
-Familienzentrum Freren ................. 46
-Thuiner Spielzeug-/Kleiderbörse .... 48
•Vereine und Verbände:
-Frerener Zeltlager 2012 .................. 54
-LYRA Jubiläum ............................... 57
-Spielmannszug Thuine ................... 58
-Schützenfest Venslage ................... 61
-Schützenverein Andervenne .......... 61
-Schützenverein Geringh.-Setl.-Ost. 61
-Ortsfeuerwehr Freren Jubiläum ...... 63
-Messdienerwochenende................. 63
-Bücherbasar Fridurenmarkt ............ 64
-Landfrauen Freren-Spelle ............... 64
-Motorradfreunde Nordh. Schoule ... 64
-Tanzen in Andervenne ................... 66
-Badminton in Andervenne .............. 67
-SV Germania Thuine – Tennisabt. . 67
•Fort- und Weiterbildung:
-Kulturkreis Impulse ........................ 85
-Volkshochschule Lingen ................ 86
• Altenpflegeheim, Caritas-Sozialstation, sonstige Pflegeeinrichtungen……….. 93
• Gottesdienstzeiten ab ............................................................................................ 97
•Öffnungszeiten und Notdienste:
-Wasserverband Lingener Land ... 100
-RWE, Hebammen, usw. .............. 100
-Krankenkassen usw. ................... 103
-Falsche Spendensammler ............. 20
-ADAC prüft in Freren .................... 20
-Bekanntmachung Schulanfänger ... 23
-Ferienspaß .................................... 25
-Wettbewerb Zuhause hat Zukunft .. 26
-Förderpreis Helfende Hand 2012 .. 27
-Müllsammelaktion in Andervenne .. 29
-Andervenner Bürgerversammlung . 30
-Verhalten in freier Landschaft ........ 33
-Touristikverein ............................... 35
-LAG Südliches Emsland ................ 36
-Gleichstellungsbeauftragte ............ 38
-Monatsrückblick Polizei ................. 41
-Bekanntmachung Finanzamt ......... 42
-Tatort-Leseabend Andervenne ...... 49
-Franziskus-Demann-Schule .......... 50
-BBS Thuine - Tag der offenen Tür . 53
-Reit- und Fahrverein Thuine .......... 68
-Reit-,Fahr- u. Zuchtverein Beesten 69
-Reitsport-Club Andervenne ........... 70
-Theatergr. Messingen-Brümsel ..... 73
-Schauspielensemble Beesten ....... 74
-Heimatverein Freren ...................... 77
-Kolpingsfamilie Messingen ............ 77
-Kolpingsfamilie Thuine ................... 78
-Kolpingsfamilie Freren ................... 79
-Programm Senioren-Treff .............. 79
-Fahrt Emslandlager Esterwegen ... 81
-Konzert Georgkirche Thuine .......... 82
-Marktplatz Freren .......................... 83
-Ländliche Erwachsenenbildung ..... 91
-Apotheken ................................... 104
-ärztlicher Bereitschaftsdienst ....... 105
• Impressum ab .................................................................................................... 106
3

4
Aus Rat und Verwaltung
Wir gratulieren im April herzlich:
01.04. Frau Sr. M. Coelestis Rausing,
Freren, Goldstraße 9,
zum 92. Geburtstag
07.04. Frau Paula Drees,
Thuine, Hollenhorst 11,
zum 80. Geburtstag
11.04. Frau Antonia Becke,
Beesten, Reitbachstraße 6,
zum 85. Geburtstag
13.04. Frau Hildegard Grimstein,
Freren, Feldstraße 33,
zum 85. Geburtstag
14.04. Herrn Anton Thünemann,
Messingen, Lingener Str. 2,
zum 80. Geburtstag
18.04. Herrn Robert Schwabe,
Freren, Neuer Markt 4,
zum 90. Geburtstag
21.04. Frau Sr. M. Consolatrix Hagemann,
Thuine, Klosterstraße 14,
zum 91. Geburtstag
25.04. Frau Thekla Rolfes,
Freren, Heckenstraße 41,
zum 80. Geburtstag
28.04. Herrn Heinrich Benner,
Freren, Huckelriede 4,
zum 80. Geburtstag
29.04. Herrn Leo Holling,
Freren, Goldstraße 9,
zum 85. Geburtstag
Wenn Sie nicht möchten, dass wir Ihren Geburtstag (80., 85. und alle ab 90) bzw. Ihr Ehejubiläum
(Goldene und Diamantene Hochzeit) veröffentlichen, rufen Sie uns bitte an: 05902 / 950-
220. Wir werden dies selbstverständlich berücksichtigen. Beachten Sie jedoch bitte den
Redaktionsschluss für das Mitteilungsblatt (in der Regel der 18. des Vormonats).

Aus Rat und Verwaltung
Standesamtliche Nachrichten
(vom 16.02.2012 bis 15.03.2012)
Geburten
Larissa Gerdsen, Messingen, Gartenstr. 8
Enno Witsken, Messingen, Kötteringer Str. 2a
Tamme Hermann Marien, Messingen, Bruchstr. 3
Menja Anna Maria Menke, Freren, Hoher Weg 19
Michel Schnier, Beesten, Poggeriestr. 27 a
Anna-Marie Bertling, Freren, Finkenstr. 2
Eheschließungen
Thomas Hunger, Freren, Am Bahnhof 2, und
Nadine Tönnies, Freren, Am Bahnhof 2
Sterbefälle
Heidemarie Bauer, Bippen, Finkenweg 2 (68 J.)
Paula Antoinette Dünne, geb. Dütscher, Spelle, Johannes-
straße 14 (84 J.)
Heinrich Alfons Keeve, Hopsten, St.-Josef-Straße 10 (76 J.)
Johann Bernhard Keuter, Twist, Franziskusstraße 29 (83 J.)
Doris Wilhelmine Deifuß, geb. Elsermann, Lünne, Wintermannshof 57 (69 J.)
Christel Lisbeth Maake, geb. Hermanns, Lingen (Ems), Jochem-Hamann-
Straße 2 (75 J.)
Josef Heinrich Overberg, Recke, Langenacker 3 (82 J.)
Anna Gertrudis Frese, geb. Bloom, Lingen (Ems), Rohstraße 4 (98 J.)
Clemens Hermann Stover, Lingen (Ems), Lohner Straße 3 (79 J.)
Georg Bernard Janning, Freren, StT Suttrup, Langer Wall 3 (82 J.)
Robert Rembold, Bawinkel, Wehmstraße 38 (76 J.)
Theresia Auguste Brink, geb. Herbort, Emsbüren, Elsenbergweg 2 (84 J.)
Katharina Hermine Maria Niehüser, geb. Fischer, Recke, Bogenstraße 14
(76 J.)
Agnes Louise Berlage, Spelle, Johannesstraße 14 (91 J.)
Hans Dieter Wilhelm Freye, Fürstenau, Ettenfelder Straße 11 (75 J.)
Ansgar Frieden, Bawinkel, Lingener Straße 13 (52 J.)
Maria Angela Hemker, geb. Berling, Lingen (Ems), Bookhofstr. 9 (65 J.)
Monika Anna Schürmann, geb. Heilemann, Engden, Emsbürener Weg 13
(53 J.)
Anna Henrika Möddel, geb. Stover, Wietmarschen, Südstraße 3 (89 J.)
Theodor Heinrich Klaas, Meppen, Burgriede 2 (77 J.)
Wilfried Nyenhuis, Hopsten, GT Schale, Forstweg 6 (81 J.)
Friedrich Ehleben, Hopsten, GT Schale, Frerener Straße 11 (84 J.)
Erna Elfriede Hoge, geb. Kerl, Ibbenbüren, Holtkamp 17 (88 J.)
Olga Scherer, geb. Thomas, Lingen (Ems), Am Strootbach 25 (49 J.)
Anna Lena Roling, geb. Moß, Freren, Goldstraße 9 (89 J.)
5

6
Bürgerversammlung
der Stadt Freren
“ Run d um Friduren”
Pr amm
Lohe
Suttrup
Venslage
Geringhusen
MGV “Lyra” und Kolpingkapelle Freren
“Rund um Friduren” - Aktuelles
Achteresch
Freren
Uphusen
Ostwie
Overwater
Setlage
ogr Samstag, 31. März 2012, 19.30 Uhr,
Gastredner:
Clemens Große-Macke, Nds. Landtagsabgeordneter
100 Jahre Ortsfeuerwehr Freren
100 Jahre Männergesangverein “Lyra”
Ehrungen
Gemütliches Beisammensein
Hierzu sind all e Bürgerinnen und Bürge r der Sta dt Freren herzlich eingeladen. Atrium der Franziskus-Demann-Schule Freren
(Tischreservierungen unter Tel.: 05902 / 950-101 möglich!)

8
Vorführung Mietgeräte
Auf dem Fridurenmarkt Vertikutierer
am 01.04.12 Aufsitzrasenmäher
Elektro GLX 92 RH
32 cm - 10,- € / Std. Benzinmotor B & S Intek
Benzin Hydrostatgetriebe,
Rasenmähroboter 40 cm - 10,- € / Std. Heckauswurf,
Automower 45 cm - 12,- € / Std. Fangkorb 280 l,
Schnittbreite 92 cm

Aus Rat und Verwaltung
Bürgerbüro der Samtgemeinde Freren
Am Karsamstag, den 07.04.2012, bleibt das Bürgerbüro
der Samtgemeindeverwaltung in Freren geschlossen!
HALLENBAD FREREN
Lünsfelder Straße 21 - 49832 Freren - Tel.: 05902/940352
Am Karsamstag, den 07.04.2012, bleibt das Hallenbad Freren geschlossen.
Ab Dienstag, den 10.04.2012, findet der Badebetrieb zu den gewohnten
Öffnungszeiten wieder statt.
Vielen Dank für Ihr Verständnis!
Tanzveranstaltungen in der Karwoche
Nach § 6 Absatz 1 und § 9 des Nds. Feiertagsgesetzes (NFeiertagsG)
sind öffentliche Tanzveranstaltungen am Karfreitag sowie am Donnerstag
der Karwoche ab 5.00 Uhr morgens und am Sonnabend der Karwoche
verboten. Von Tanzveranstaltungen in diesem Sinne ist bereits dann
auszugehen, wenn durch die besondere Ausgestaltung eines Lokales -
insbesondere die Einrichtung einer Tanzfläche - und die möglicherweise
in besonderem Maße zum Tanz einladenden Musikdarbietungen die Voraussetzungen
für die praktische Durchführung von Tanzvergnügungen
geschaffen sind.
Wer Veranstaltungen durchführt, die nach den §§ 4 bis 9 NFeiertagsG
verboten sind, handelt ordnungswidrig. Die Ordnungswidrigkeit kann mit
einer Geldbuße geahndet werden.
Nähere Informationen erhalten Sie beim Ordnungsamt der Samtgemeinde
Freren, Herrn Quae, Tel.: 05902 950 110, oder Frau Laumann, Tel.:
05902 950 108.
11

12
Aus Rat und Verwaltung
Abbrennen von Osterfeuern
Das Entzünden von Osterfeuern ist ein alter und beliebter Brauch, der
auch weiterhin gepflegt werden sollte. Dabei wird jedoch erwartet, dass
hierbei ein umweltgerechtes Verhalten an den Tag gelegt wird.
Das Abbrennen des Osterfeuers ist genehmigungspflichtig. Die Genehmigung
ist, sofern noch nicht geschehen, umgehend bei der Samtgemeindeverwaltung,
Herrn Quae, Zimmer 110, Tel. 05902/950-110, oder
Frau Laumann, Zimmer 108, Tel. 05902/950-108, zu beantragen.
Sie kann nur dann erteilt werden, wenn nachstehende Auflagen und Bedingungen
erfüllt werden:
1. Das Feuer muss innerhalb weniger Stunden (in der Regel von Einbruch
der Dämmerung bis Mitternacht) vollständig abgebrannt sein.
Ein mehrere Tage dahin schwelendes Feuer ist mit dem Brauchtum
nicht vereinbar.
2. Es darf nur reines Astholz verwandt werden. Sperrmüll, behandeltes
Holz, Reifen, Altöl oder sonstige Abfälle dürfen nicht verbrannt werden.
Als Hilfsmittel für das Anzünden kommt trockenes Stroh in Betracht.
3. Das Material darf nicht länger als 14 Tage vor der Veranstaltung zusammengetragen
werden, damit möglichst verhindert wird, dass Tiere
in dem Material Unterschlupf suchen.
4. Das Material darf erst an dem Tag, an dem das Feuer angezündet
werden soll, auf die Feuerstelle gelegt werden. Dieses Umsetzen dient
dazu, dass ungeeignete Stoffe aussortiert werden können und Tiere,
die dort Unterschlupf gesucht haben, flüchten können.
5. Das Osterfeuer ist ständig unter Aufsicht zu halten. Feuer und Glut
müssen beim Verlassen der Feuerstelle erloschen sein. Die Samtgemeinde
kann gem. § 28 des Nds. Brandschutzgesetzes zu Lasten des
Veranstalters eine Brandsicherheitswache anordnen.
6. Verbrennungsrückstände und aussortierte Abfälle sind innerhalb einer
Woche ordnungsgemäß zu entsorgen.
7. Das Feuer darf nicht abgebrannt werden in Schutzzonen, deren
Schutzzweck hiermit nicht vereinbart ist (z.B. Naturschutzgebiet), im
Bereich von Naturdenkmalen und geschützten Landschaftsteilen, auf
Flächen besonders geschützter Biotope sowie auf moorigem Untergrund,
wenn die Gefahr der Entstehung eines Moorbrandes besteht.
8. Die Sicherheitsabstände müssen ohne Berücksichtigung der örtlichen
Gefahrenlage und unter Beachtung einer mengenmäßigen Begren-

Aus Rat und Verwaltung
zung des brennbaren Materials auf maximal 150 m³ zu Gebäuden aus
nicht brennbaren Baustoffen mit harter Bedachung mindestens 50 m,
zu Gebäuden aus brennbaren Stoffen und/oder weicher Bedachung
100 m, in allen anderen Fällen (z.B. Wäldern, Mooren, Heiden, Zelt-
und Campingplätzen, öffentlichen Flächen und Energieversorgungsanlagen)
mindestens 100 m betragen.
9. Das Osterfeuer darf unter Berücksichtigung der Umstände des Einzelfalles
nicht abgebrannt werden bei lang anhaltender trockener Witterung
oder bei starkem Wind.
Die Samtgemeinde Freren ist bemüht, im Rahmen der
Traditionspflege des Osterfeuers die Genehmigung möglichst
unbürokratisch zu erteilen. Aus gegebenem Anlass
muss jedoch ausdrücklich darauf hingewiesen werden,
dass eine Genehmigung nur unter Einhaltung der vorgenannten
Sicherheitsbestimmungen erteilt werden kann.
Ein Abbrennen des Osterfeuers unter Nichtbeachtung der
Sicherheitsbestimmungen kann mit einer Geldbuße bis zu
5.000 EUR geahndet werden.
13

14
Auszubildende/-er
Optik und Akustik
zum 1.8.2012 gesucht!
Augenoptik und Hörgeräte Volmer GmbH
Freren, Neuer Markt 16, Tel. (0 59 02) 94 95 66
Lingen, Am Markt 25, Tel. (05 91) 90 11 980
Schriftliche Bewerbungen an:
Augenoptik und Hörgeräte Volmer GmbH, Am Markt 25, 49808 Lingen
* Nur gültig auf ausgesuchte Marken beim Kauf einer kompletten Korrekturbrille bis zum 29.02.2012.

Aus Rat und Verwaltung
Osterfeuer 2012 in der Stadt Freren
Das Osterfeuer wird in diesem Jahr wieder an der Ostwier Straße abgebrannt
werden. Der Platz ist für die Anfahrt von Baum- und Strauchschnitt
freigegeben. Bauholz, Pappe, Papier und sonstige Abfälle dürfen
nicht abgeladen werden. Die Anfuhr wird streng überwacht. Verstöße
werden sofort zur Anzeige gebracht und mit einem empfindlichen Bußgeld
geahndet.
Das aufgeschichtete Holz wird am Ostersonntag pünktlich um 20.00 Uhr
angezündet. Hierzu ist folgendes Programm vorgesehen:
1. Anzünden des Holzes durch die KLJB
2. Musikalische Gestaltung durch die Kolpingkapelle Freren
3. Gemütliches Verweilen am Osterfeuer
Die KLJB Freren wird dafür sorgen, dass Getränke und ein Imbiss zur
Verfügung stehen.
Zu dieser Veranstaltung ist die Bevölkerung selbstverständlich ganz
herzlich eingeladen.
Übrigens: Viele ehemalige Frerener, die die Ostertage zu einem Besuch
der Verwandten nutzen, finden sich abends beim Osterfeuer ein und
freuen sich, Bekannte wieder zu treffen. Kommen Sie doch einfach dazu.
Ortsfeuerwehr Thuine
Osterfeuer
Am Ostersonntag, dem 08.04.2012, um ca. 19.30 Uhr wird vor dem Feuerwehrhaus
das diesjährige Osterfeuer entzündet. Auch in diesem Jahr
übernimmt die Feuerwehr die Veranstaltung dieses alten Brauches. Das
Feuer wird mit einer Flamme von der Osterkerze entzündet. Musikalisch
wird die Veranstaltung vom Thuiner Blasorchester begleitet. Nach dem
Singen einiger Lieder ist Gelegenheit, im Feuerwehrhaus den Sonntagabend
gemütlich ausklingen zu lassen.
Für Kinder wird Stockbrotbacken angeboten. Für alle gibt’s Würstchen
vom Grill. Alle Gemeindemitglieder sind herzlich eingeladen.
Doppelhaushälfte ab 01.05.2012 in Freren zu vermieten!!!
EG: 1 Zimmer, Küche, Bad, Abstellraum OG: 2 Zimmer, Bad, 2 Kellerräume,
Gesamtgröße ca. 96 m², Terrasse, zentrale Lage.
Günstige Miete durch die Übernahme hausmeisterähnlicher Tätigkeiten.
Nähere Informationen erteilen Frau Laumann, Zimmer 108, Tel.: 05902
950-108, und Herr Quae, Zimmer 110, Tel.: 05902 950-110, Stadt Freren,
Markt 1, Freren.
15

16
Aus Rat und Verwaltung
Gemeinde Thuine
Einladung
zur 1. Bürgerversammlung im Rahmen der Dorferneuerung
Thuine am 12. April 2012
Nach Aufnahme der Gemeinde Thuine in das Förderprogramm Dorferneuerung des Landes
Niedersachsen wird nun zunächst ein Dorferneuerungsplan erarbeitet. Der
Dorferneuerungsplan bildet die Grundlage für die Förderung öffentlicher und privater
Maßnahmen. Mit der Planung wurde das Planungsbüro „Regionalplan & UVP - Peter Stelzer
GmbH“ aus Freren beauftragt, das eng mit einem noch zu gründenden Arbeitskreis aus
Bürgerinnen und Bürgern Thuines zusammen arbeiten wird.
Es ist vorgesehen, über die Ziele der Dorferneuerung und den Ablauf und Inhalt des
Planungsprozesses im Rahmen einer 1. Bürgerversammlung
am 12.04.2012 um 19.00 Uhr im Saal Bruns
zu informieren. Hierzu lädt die Gemeinde Thuine interessierte Bürgerinnen und Bürger aller
Alters- und Berufsgruppen sowie VertreterInnen der Vereine, Verbände und sonstigen
Institutionen recht herzlich ein.
Programm:
� Begrüßung durch Bürgermeister Karl-Heinz Gebbe
� Kurzinformation des Amtes für Landentwicklung Meppen zu den Zielen und dem
Verfahren der Dorferneuerung sowie zur Finanzierung öffentlicher und privater
Maßnahmen
� Präsentation des Planungsbüros Regionalplan & UVP (Herr Dipl.-Geogr. Peter Stelzer)
zu Inhalten der Dorferneuerungsplanung und zur Vorgehensweise, Beispiele für
durchgeführte öffentliche und private Maßnahmen sowie erste Eindrücke aus Thuine
� Fragen und Anregungen aus der Bürgerversammlung
� Gründung des Arbeitskreises Dorferneuerung, der zusammen mit dem Planungsbüro
und der Kommune die Planung begleiten wird
Die Gemeinde Thuine freut sich auf eine rege Teilnahme.
Thuine, den 15.03.2012
Gebbe
(Bürgermeister)

Aus Rat und Verwaltung
Stellenanzeige
Die Gemeinde Thuine sucht zum 01.05.2012
einen Mitarbeiter w./m. für den Bauhof mit voraussichtlich
20 Stunden monatlich.
Bewerbungen mit den üblichen aussagekräftigen Unterlagen
sind bis zum 15. April 2012 an die Gemeinde Thuine z. Hd.
Herrn Bürgermeister Karl-Heinz Gebbe, Lindenbrink 7, 49832
Thuine, zu richten.
Erfahrungen im Gartenbereich wären wünschenswert.
Für Fragen steht Ihnen der Bürgermeister gerne zur Verfügung.
Hauptstraße 39
49832 Thuine
Tel. 05902/439
www.gaststaette-bruns.de
Spargelsaison
Ab den 1. Mai bieten wir
frischen Stangenspargel in
verschiedenen Variationen an,
entweder
Spargel satt mit Suppe, Fleisch,
Rührei, Schinken, Salat usw.
Eis mit frischen Erdbeeren
oder
Spargel a la Carte
Anmeldung erbeten unter
Tel. 05902/439
Schützenfestmontag
„Großes Frauenfrühstück“
Montag, 04. Juni 2012
ab 9.30 Uhr
Kaffee, Tee, Orangensaft,
Brötchen, versch. Brotsorten,
Schinken, Käse, Fisch,
Aufschnitt, Marmeladen, Rührei,
Speck, Quark, Obstsalat,
Rohkostsalat, Dips usw.
Preis: 9,90€ pro Frau
Verbindliche Anmeldung unter
Tel. 05902/439
Die Teilnehmerzahl ist begrenzt.
17

18
Inh. Akgül Ì Marktstraße 2 Ì 49832 Freren
CITY Grill-Pizzeria
FREREN
Ostersonntag: Mittagsbuffet ab 12.00 Uhr
Emsl. Hochzeitssuppe, Zwiebelfleisch, frische Salate
hausgem. Sauerbraten, Lendchen, Hähnchenbrust,
Gemüsevariationen u.v.m., Dessert. Preis p. Person
17,80 €. Kinder b. 12 J. p. Jahr 1 € (m.Überraschung)
Vormerken: Spargelzeit ab 01. Mai, Termine folgen.
Außerdem: Feiern z. Festpreis ab 27,50 € p. Person.
Feiern auch in Eigenregie, Übernachtung ab 24,-- € .
Infos od. Anmeldungen unter: Tel. 05902 - 628
Beestener Straße 37
49832 Freren -Suttrup
Im Ausschank
Gestaltung © 2009 KB digitaldruck · Nordhorn · www.kb-digitaldruck.de

Fundsachen
Aus Rat und Verwaltung
♣ Design, Kreativität und Fachkenntnis
♣ Neu– und Umgestaltung
Ihres Gartens
♣ Total– und Teilausführungen
♣ Pflasterarbeiten
♣ Pflege Ihres Gartens
♣ Pflanzenhandel
��������������
�����������������������������������
��������������
�������������� �������������
�����������������
�������������
Völken 6 · 49832 Andervenne
Tel: 05902/ 94 95 92 · Mobil: 0179/ 105 47 44 · Fax: 05902/ 94 96 11
www.reisinger-galabau.de
Bei der Samtgemeindeverwaltung sind in der Zeit vom 16.02.2012 bis
15.03.2012 folgende Fundsachen abgegeben worden:
- 1 Ehering - 1 Handy
- 2 Damenfahrräder - 1 Herrenfahrrad
Die Verlierer werden gebeten, ihre Besitzansprüche bei der Samtgemeindeverwaltung
in Freren, Zimmer 112, Telefon 05902 / 950-112, geltend zu
machen. Es wird darauf hingewiesen, dass nach dem Bürgerlichen Gesetzbuch
(BGB) das Eigentum an der Fundsache nach sechs Monaten
auf den Finder übergeht, sofern dieser nicht auf den Eigentumserwerb
verzichtet hat.
Haus- und Straßensammlung Müttergenesungswerk
In der Zeit vom 02.05.-16.05.2012 findet eine Sammlung für das Müttergenesungswerk
statt.
Interessierte Jungen und Mädchen (ab dem 12. Lebensjahr) sowie sonstige
Interessierte, die in der Stadt Freren (außer Suttrup und Lohe) sammeln
möchten, können sich im Bürgerbüro der Samtgemeindeverwaltung
melden. Die Sammler/innen erhalten für ihre Tätigkeit 10 % des
Sammelerlöses.
19

20
Aus Rat und Verwaltung
__________________________________________________
Haben Sie
Bürgermeistersprechstunde
Anregungen – Ideen – Beschwerden – Wünsche
für die Samtgemeinde Freren? – Sagen Sie´s uns.
Gelegenheit zu einem Gespräch ohne Voranmeldung gibt Samtgemeindebürgermeister
Godehard Ritz den Bürgerinnen und Bürgern der Samtgemeinde
Freren im Rahmen einer regelmäßig stattfindenden Sprechstunde.
Im Monat April 2012 ist folgender Termin vorgesehen:
Donnerstag, den 12. April 2012, 16:00 bis 18:00 Uhr
Während der angegebenen Zeit ist Herr Ritz auch telefonisch unter
Nummer 05902/950-219 zu erreichen.
Falsche Spendensammler „Luftrettung“
Das Bundesamt für Bevölkerungsschutz und Katastrophenhilfe (BBK)
warnt vor Betrügern, die angeblich Spenden für die Luftrettung sammeln
und dabei persönliche Daten notieren. Bei den Spendensammlern handelt
es sich um Betrüger, die weder mit der Luftrettungsbehörde noch
mit den beauftragten Leistungserbringern der Luftrettung etwas zu tun
haben. Durch das Tragen der typischen Einsatzkleidung, beschriftet mit
dem Wort „Luftrettung“ und unter Verwendung eines Plakates mit der
Aufschrift „Luftrettung“, auf dem ein Rettungshubschrauber abgebildet
war, wurden bereits potentielle Spender getäuscht. Die Luftrettungszentren
erhalten keinerlei finanzielle Mittel aus der Sammelaktion! Es wird
um erhöhte Aufmerksamkeit gebeten!
ADAC prüft in Freren
Der mobile Prüfstand des ADAC steht am 02. und 03.04.2012 auf dem
Schützenplatz an der Oststraße in Freren. Autofahrer können dort an
beiden Tagen jeweils in der Zeit von 10:00 – 13:00 Uhr und von 14:00 –
18:00 Uhr an ihren Fahrzeugen Bremsen, Tachometer und Stoßdämpfer
prüfen lassen.
Der technische Prüfdienst ist für alle Mitglieder kostenlos. Nichtmitglieder
erhalten jedoch nur eine Prüfung nach Wahl. Mit Wartezeiten ist zu
rechnen.

�
�
���������������� ��������������������������������������������������������� ����������€
����������������� ���������������������������������������������������� ������������
���������������� ������������������������������������������������������� ������������
���������������� ������������������������������������������������������������������������
���������������� �������������������������������������������� � �����
� �
���������������� �������������������������������������� ������
���������������� �������������������������������������������������� � �������������
��������������� �����������������������������������������������������������������������
��������������� ���������������������������������������������� � �����������€
���������������
�
��������������������������������������������������������� �������������
��������������� �������������������������������������������������������������������������
���������������� ����������������������������������������������������������������������
��������������� ���������������������������������������������������������� �������������
��������������� �������������������������������������������� � �����������€
���������������
�
������������������������������������������������������ �����������€
� ��������������� ������������������������������������������������������������������������€
���������������� ���������������������������������������������������������������������
��������������� ���������������������������������������������������������� �����������€
��������������� ������������������������������������������������������� �������������
� ���������������� ���������������������������������������������������������� �����������€
� �
� ��������������� ���������������������������������������������������������� �����������€
���������������� ����������������������������������������
��������������� �����������������������������������������������������������������������€
�������������� ����������������������������������������������� �� �������������
�
�
���������������� �����������������������������������������������������������������������€
������������������������������������������������������������������������
�
���������������������������������������������������������������
�������������������������������������������
�
�������������������������������������������
������������������������
22
�
�
�
�
���������������������������������������

Aus Rat und Verwaltung
S A M T G E M E I N D E F R E R E N
Bekanntmachung
Anmeldung der Schulanfänger des Schuljahres 2013/14 in den Grundschulen der
Samtgemeinde Freren
Die Grundschulen richten für die Kinder, die nach § 54 a Abs. 2 NSchG verpflichtet sind, im
Schuljahr vor der Einschulung an besonderen Sprachfördermaßnahmen teilzunehmen, einen
besonderen Unterricht zum Erwerb der deutschen Sprache oder zur Verbesserung der deutschen
Sprachkenntnisse ein.
Die Anmeldungen der Schulanfänger des Schuljahres 2013/14 in der Samtgemeinde Freren
werden zu den nachstehenden angegebenen Zeiten in den zuständigen unten aufgeführten
Grundschulen durchgeführt:
Grundschule Andervenne
Donnerstag, 10.05.2012 - ab 10.00 Uhr
Grundschule Beesten
Dienstag, 08.05.2012 - ab 10.30 Uhr
Grundschule Freren
Mittwoch, 09.05.2012 - ab 14.00 Uhr
Donnerstag, 10.05.2012 ab 9.00 Uhr
Grundschule Messingen
Donnerstag, 10.05.2012 - ab 10.00 Uhr
Grundschule Thuine
Donnerstag, 10.05.2012 - ab 10.00 Uhr
Die schulpflichtigen Kinder werden auch noch schriftlich durch die Schulleitung der jeweiligen
Schule eingeladen.
Im Schuljahr 2013/2014 werden alle Kinder, die in der Zeit vom 01.10.2012 bis zum
30.09.2013 das sechste Lebensjahr vollendet haben, eingeschult; ferner alle Kinder, die früher
geboren wurden und die von der Schulleitung zurückgestellt worden waren.
Kinder, die in der Zeit vom 01.10.2013 bis 31.12.2013 das sechste Lebensjahr vollenden,
können auf Antrag der Erziehungsberechtigten in der Schule aufgenommen werden, wenn
sie die für den Schulbesuch erforderliche geistige und körperliche Reife besitzen und in ihrem
sozialen Verhalten ausreichend entwickelt sind.
Die Anmeldungen sind von den Erziehungsberechtigten unter Vorlage der Geburtsurkunde
(Familienstammbuch) und Angaben über die Zugehörigkeit zu einer Krankenkasse vorzunehmen.
Bitte die Kinder zur Anmeldung mitbringen!
Über Schulaufnahme oder Zurückstellung entscheidet die Schulleitung.
Freren, den 01.04.2012
Samtgemeinde Freren
Der Samtgemeindebürgermeister
Ritz
23

Aus Rat und Verwaltung
Die Vorbereitungen für die Ferienspaß-Aktion 2012 sind angelaufen. In bewährter Manier
möchten wir in Zusammenarbeit mit den Vereinen und Verbänden sowie den Bürgerinnen
und Bürgern wieder ein buntes Programm zusammenstellen. Die Samtgemeinde Freren ist
hierbei auf Ihre Kreativität und Unterstützung angewiesen.
Aus diesem Grunde ergeht an die Vereine und Verbände sowie an Privatpersonen die ganz
herzliche Bitte, die diesjährige Aktion zu unterstützen. Für die verbindliche Anmeldung
einer Veranstaltung verwenden Sie bitte das im Internet unter www.freren.de abrufbare
Formular und reichen es bis spätestens 13. April 2012 bei der Samtgemeinde Freren ein.
Für weitere Informationen stehen Ihnen folgende Ansprechpartnerinnen zur Verfügung,
die sich auf Ihre Ideen freuen:
Frau Knobbe Frau Wiggermann
Tel.: 05902 / 950 – 409 Tel.: 05902 / 950 – 209
Fax: 05902 / 950 – 9409 Fax: 05902 / 950 – 9209
E-Mail: Knobbe@freren.de E-Mail: Wiggermann@freren.de
Fußpflege
und Handpflege
Fußpflege nach med. Richtlinien (ca. 45 min.)
Hühneraugen, eingewachsenen Nägeln,
Überverhornung, Schrunden, Schwielen usw.
Fußpflege + Fußmassage
für nur 18 Euro.
Termin nach Absprache: Mo.-Fr. von 9°°-19°°Uhr, Sa. von 9°°-13°°Uhr
Tel: 05905-945883 Swetlana Bechthold.
Mobil: 0152—06731869
49832 Beesten Junker – Voß - Str. 2
25

26
Aus Rat und Verwaltung
Ideenwettbewerb
"Zuhause hat Zukunft"
Alter ist ein Thema, das uns alle angeht. Aus diesem
Grund setzt sich der Verein „Wege aus der Einsamkeit“
für die Verbesserung der Lebensumstände alter
Menschen und ihrer Stellung in der Gesellschaft ein.
Ihr Ziel ist es, dass sich alte wie junge Menschen in
Deutschland auf eine lange Lebenszeit freuen dürfen und die Möglichkeit
haben, ihr Leben dauerhaft selbst zu gestalten.
Der Verein freut sich auf eine Vielzahl unterschiedlichster Ideen, die das
Leben im Alter freundlicher, fröhlicher und gemeinschaftlicher gestalten
können und die es ermöglichen, so lange wie möglich in den eigenen
vier Wänden zu leben.
Der 3. Ideenwettbewerb ist im Oktober 2011 gestartet und endet Mitte
April 2012.
Die externe Jury bewertet anhand der eingereichten Unterlagen und der
Bewertungskriterien bis Juni 2012 die besten drei Einsendungen.
Weitere Informationen finden Sie unter www.zuhause-hat-zukunft.de
oder www.wegeausdereinsamkeit.de.

28
Verkaufsoffener Sonntag
am 01. April 2012 !!!
mit Beratung und Verkauf auf unserem
Betriebsgelände in Andervenne !
Im Dörpe 17 – 49832 Andervenne – An der B 214 zw. Freren & Fürstenau
Tel.: 05902/999120 – www.autocenterschmidt.de
1

Aus Rat und Verwaltung
Müllsammelaktion in Andervenne
Am Samstag, den 03.03.2012 trafen sich die Blaskapelle Andervenne und
die Ortsfeuerwehr Andervenne bei gutem Wetter am neuen Feuerwehrhaus,
um die Gemeindestraßen und Wege von Müll und Unrat zu befreien.
Nachdem die Sammler in Gruppen aufgeteilt wurden, strömten die fleißigen
Hände mit jeweils Plänen von Ihren Sammelstraßen in alle Himmelsrichtungen
aus, um den Müll der achtlosen Mitmenschen einzusammeln.
Nachdem mit Autoanhängern der Müll eingesammelt und dann zum Container
gebracht worden war, staunte man mal wieder nicht schlecht, was
so alles weggeworfen wird. U.a. wurden Fernseher, Autoreifen, Elektrogeräte,
Ölkanister, aber auch Flaschen incl. Pfandflaschen eingesammelt.
Nach erfolgreicher Sammelaktion lud die stellv. Bürgermeisterin Ingrid
Heese noch zu kühlen Getränken und einer kräftigen Suppe ein.
Vielen, vielen Dank an alle Helfer und Sammler, die unserer Gemeinde
mal wieder zu einem noch schöneren und vor allen Dingen sauberen
Ansehen verholfen haben!
29

30
Aus Rat und Verwaltung
Bürgerversammlung
und Kirmes 2012
am 18. und 19. August 2012
Der Gemeinderat und der Kirmesausschuss haben beschlossen, zum Auftakt der diesjährigen
Kirmes die traditionelle Bürgerversammlung am Kirmessamstag auf dem Festzelt
durchzuführen. Das Programm der Bürgerversammlung wird zurzeit vorbereitet. Sein
Kommen bereits zugesagt hat Opa Anton Pingelmeyer, der dickste Bauer aus dem Emsland.
Für die musikalische Umrahmung der Bürgerversammlung wird der neu gegründete „Shanty-
Chor Andervenne“ sorgen. Nach dem offiziellen Teil der Bürgerversammlung wird sich ein
gemütlicher Tanzabend für Jung und Alt anschließen.
Aber auch am Kirmessonntag wird der Kirmesausschuss mit Unterstützung der Fastabende
Kralage und Dörpe-Oberdorf wieder ein attraktives Programm vorbereiten.
Traditionell möchte der Gemeinderat auf der Bürgerversammlung wieder langjähriges
ehrenamtliches Engagement in Andervenne besonders würdigen. Vorschläge aus den
Vereinen und Verbänden für diese Ehrung von Gruppen oder Einzelpersonen können bis zum
15. Mai 2012 beim Bürgermeister Reinhard Schröder eingereicht werden.
Bürgermeister Reinhard Schröder . Telefon 05902/5325
E-Mail: schroeder.reinhard@ewetel.net

Faire Preise statt undurchsichtige Rabatte
Wir bieten Ihnen dauernde Tiefstpreise, ohne Aktionen und unrealistischer Rabatte!
Vergleichen Sie selbst…
7-Zonen Luxus-
Kaltschaummatratze Irisette
„Lotus“
• Stiftung Warentest:
Testsieger ÖKOTEST:
GUT
• 7-Zonen Kaltschaum-
Matratze
• 20 cm Gesamthöhe
• 7 Zonen-Wellensteppung
• Gütesiegel/Zertifikat:
LGA Qualitätszertifikat.
Unser Preis: 299,00 €
Irisette „VITAFLEX“
• Testsieger 01/2012
• 7-Zonen Flextube-
Matratze
• 185 frei bewegliche
Flextubes
• 7 ergonomische
Liegezonen
• sehr hohe Punktelastizität
• irisette®-Klimaband
• Gesamthöhe ca. 24 cm
Unser Preis: 529,00 €
% % % Besuchen Sie uns auf dem Fridurenmarkt % % %
31

32
���
���
���
���
������������ �������
��������� ����������� � � ����� ����������
������������������
���� ������������� ���
�������������
������������
���������
����������� ���� �������������
����������� ���� ������ ���������� ���� ��������������

Aus Rat und Verwaltung
Verhalten in der freien Landschaft;
Hier: Halten von Hunden und Schutz vor Brandgefahren
Das Nds. Wald- und Landschaftsgesetz enthält Bestimmungen, die darauf
abzielen, die freie Landschaft vor Schäden zu bewahren. Vielen
Menschen, die die freie Landschaft nutzen, ist oftmals nicht bekannt,
welche Verhaltensweisen dabei zu beachten sind. Um beides im Einklang
zu bringen, ist das Einhalten der nachstehenden Bestimmungen dringend
erforderlich:
Halten von Hunden
Gem. § 33 des Nds. Wald- und Landschaftsgesetzes ist jede Person in
der freien Landschaft verpflichtet, dafür zu sorgen, dass ihrer Aufsicht
unterstehende Hunde nicht streunen oder wildern und in der Zeit vom 1.
April bis zum 15. Juli (allgemeine Brut-, Setz- und Aufzuchtzeit) an der
Leine geführt werden, es sei denn, dass sie zur rechtmäßigen Jagdausübung,
als Rettungshunde oder von der Polizei, dem Bundesgrenzschutz
oder dem Zoll eingesetzt werden.
Schutz vor Brandgefahren
Gem. § 35 des Nds. Wald- und Landschaftsgesetzes ist es in Wald, Moor
und Heide sowie in gefährlicher Nähe davon verboten, in der Zeit vom 1.
März bis zum 31. Oktober Feuer anzuzünden oder zu rauchen. Das Grillen
ist nur auf Grillplätzen gestattet, die die waldbesitzende oder sonstige
grundbesitzende Person angelegt hat.
Blüten a´ la Lucas Blumen & mehr
Hauptstr. 20, 49832 Thuine, Tel.: 05902 / 998660
Kreative Floristik, die gute Laune macht
Frohe Ostern
Öffnungszeiten zu den Feiertagen
Karfreitag : geschlossen
Karsamstag : 8-16 Uhr
Ostersonntag : 9-12 Uhr
Ostermontag : geschlossen
Wir freuen uns über Ihren Besuch
33

Aus Rat und Verwaltung
„Anradeln im Emsland“ am Sonntag, 22. April 2012
Ein Tag rund ums Rad für nur 9,90 € - Kinderermäßigung!
Auch in diesem Jahr wird die Radfahrsaison mit dem „Anradeln im Emsland“
eröffnet.
Am Sonntag, den 22. April, starten aus den Orten Freren, Lengerich und
Spelle geführte Touren. Mit gemütlichen 15 Stundenkilometern geht es
bei hoffentlich schönem Frühlingswetter Richtung Haselünne. Jede
Gruppe wird von professionellen Radtourenbegleitern geführt. Auf jeder
Tour ist eine Mittagspause mit Imbiss eingeplant.
Gegen 14.00 Uhr treffen sich alle Gruppen auf dem Berentzen-Hof in
Haselünne. Dort wartet ein abwechslungsreiches Programm aus Musik,
Tombola und Ausstellern auf die Radler, die sich nach der offiziellen
Eröffnung der Fahrradsaison 2012 mit Kaffee und Kuchen stärken.
Die Teilnahme kostet nur 9,90 € pro Erwachsenen für die professionelle
Tourenbegleitung, den Mittagsimbiss, Kaffee/Kaltgetränk, Kuchen und
die Teilnahme an der Tombola. Kinder bis 14 Jahren zahlen 4,00 €.
Pannenhelfer und das Rote Kreuz stehen bereit.
Anmeldungen sind in den örtlichen Bürgerbüros oder in der Geschäftsstelle
des Touristikvereins in Freren möglich. Anmeldeschluss ist der 18.
April 2012 (begrenzte Teilnehmerzahl).
Weitere Informationen
erhalten Sie beim
Touristikverein Freren-Lengerich-Spelle,
Mühlenstr. 39, 49832
Freren, Tel.: 05902-
940800 oder
www.touristivereinfls.de
sowie per Mail:
info@touristikvereinfls.de
35

36
Aus Rat und Verwaltung
Aus- und Fortbildung von rund 70
Gästebegleitern im südlichen Emsland
abgeschlossen
Qualifizierungsmaßnahmen wurden
von der RWE unterstützt
Spelle. Die wirtschaftliche Bedeutung des Tourismus ist heutzutage unbestritten.
Das südliche Emsland hat sich auch in diesem Bereich in den
letzten Jahren sehr positiv entwickelt, eine Vielzahl von touristischen
Angeboten ist bereits vorhanden. Die Gästebegleiter treten im Rahmen
von Pauschalangeboten, Rad- oder Ortsführungen in Aktion und stehen
natürlich im direkten Kundenkontakt.
Doch die reine Vermittlung von trockenen Jahreszahlen reicht einfach
nicht mehr aus. Ziel dieser Bildungsmaßnahmen war, Kommunikationstechniken
zu verbessern, die neuesten Entwicklungen und Trends bei
Gästeführungen zu verinnerlichen und kreativ in lokale Angebote zu integrieren.
Zusammen mit der Stellvertretenden Vorsitzenden der LAG Südliches
Emsland, Maria Thünemann, wurde das Projekt mit den Touristikfachkräften
der Region initiiert. In einem Zeitraum von knapp 2 Jahren wurden
allein 13 neue Gästebegleiter/innen ausgebildet. In 17 Tages- und
Abendseminaren erfolgte zudem die Vermittlung von Spezialwissen. Betreut
wurden diese Qualifizierungsmaßnahmen vom regionalen Bildungsträger,
der ländlichen Erwachsenenbildung (LEB).
Zum Abschluss ließen nun alle Beteiligten die Aus- und Fortbildung der
rund 70 Teilnehmer im Wöhlehof in Spelle Revue passieren. Spelles
Samtgemeindebürgermeister und Vorsitzender der LAG Südliches Emsland
lobte die bedeutsame Arbeit der Gästebegleiter/innen „als Botschafter
der Region“ und bedankte sich explizit bei der RWE für die finanzielle
Unterstützung der Gästeführerqualifizierung. Bei Gesamtkosten von
rund 15.000 Euro förderte die RWE die Maßnahme mit 8.000 Euro. Der
Rest wurde von den beteiligten Kommunen, den Gemeinden Emsbüren
und Salzbergen sowie den Samtgemeinden Freren, Lengerich und Spelle
gegenfinanziert.
Die Teilnahmebescheinigungen wurden abschließend von der LEB-
Bereichsleiterin Osnabrück-Emsland, Gabriele Wosnitza, feierlich überreicht.

Pizza Tankstelle Imbiss
Hauptstraße-2
49832 Thuine
Tel.05902/5033171
Öffnungszeiten Lieferservice
Montag - Ruhetag
Dienstag-Sonntag Donnerstag-Sonntag
17.00-22.00 Uhr 17.00-21.30 Uhr
Freitag-Samstag Freitag-Samstag
16.30-23.00Uhr 17.00-22.30 Uhr
Wir liefern in Thuine ab 8,00 €, außerhalb vonThuine
ab 15,00 € Mindest-Bestellwert.
Dienstag = Pizza- Tag große Pizza nach Wahl 5,00 €
Mittwoch = Pasta-Tag Nudelgericht nach Wahl 5,00 €
Donnerstag = Döner-Tag Döner- oder Giros-Pita klein 3,00 €
Das Team der
Pizza Tankstelle Imbiss
37

38
Aus Rat und Verwaltung
Sprechtage von Frau Mechthild Kümling im April: Mittwoch, den
04. und 18.04.2012, in der Zeit von 14.30 –16.30 Uhr im Rathaus Freren,
Zimmer 206. Dort telefonisch zu erreichen unter der Rufnummer
05902/950 206, ansonsten privat unter der Tel.-Nr. 05905/525.
Notfalltelefone
SKF Geschäftsstelle in Lingen Tel: 0591/800 62-46
(Sozialdienst kath. Frauen e. V.)
BISS Gewaltberatung + Frauenschutzhaus Tel: 0591/4129
Beratungs- und Interventionsstelle, Lingen, Bögenstr.12 Handy: 0171/9 35 73 35
Männer gegen Männergewalt Beratungsstelle Lingen Tel: 0591/96 62 00 20
Jürgen Krabbe (Gewaltberater/-pädagoge)
Ländliche Familienberatung Oesede: Tel: 05407/50 62 61
„Rund um die Uhr“ Telefonseelsorge Emsland Tel: 0800/ 111 0 111
Ehe-, Familien-, und Lebensberatung: Tel: 0591/ 4021
Lingen, Bernd-Rosemeyer-Str. 5
Kinder- und Jugendtelefon „Die Nummer gegen Kummer“ Tel: 0800/111 0333
Weitere Info auch unter www.freren.de Stadt Freren► Rathaus►Gleichstellungsbeauftragte

� Möbelindustrie � Objekteinrichter �
� Ladenbauer � Tischlereien �
Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir:
• selbstständig arbeitende Tischler/-innen für den
Möbelbau
• Tischler/-innen oder Holzmechaniker/-innen mit
Kenntnissen an Homag Kantenanleimmaschinen
• Produktionshelfer/-innen
Des Weiteren bieten wir Ausbildungsplätze zum
01.08.2012 für folgende Berufe:
• Holzmechaniker/in
• Einzelhandelskaufmann/-frau
• Verkäufer/in
Wir bitten um schriftliche Bewerbung an
Els GmbH & Co.
Holzverarbeitung
Industriestraße 3-7
49832 Freren
� 05902/9344-0
39

40
ANWALTSSOZIETÄT
SIERING . KRUSE . MEYER
Matthias Meyer
Rechtsanwalt
Tätigkeitsschwerpunkte:
www.siering-kruse-meyer.de
– NOTARE –
Strafrecht, Verkehrsrecht, allg. Zivilrecht
Marktstraße 2-6
49832 Freren
Tel.: 0 59 02 - 70 65
Fax: 0 59 02 - 70 66
Karl Siering
Rechtsanwalt und Notar*
Fachanwalt für Versicherungsrecht
Karl-Hermann Kruse
Rechtsanwalt und Notar**
Fachanwalt für Insolvenzrecht
Matthias Meyer
Rechtsanwalt
Marianne Lögers
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Familienrecht
Susanne Opolka-Kruse
Rechtsanwältin
Sandra Sterzik
Rechtsanwältin
Fachanwältin für Verkehrsrecht
* Notar in Spelle
** Notar in Salzbergen
SPELLE . SALZBERGEN . FREREN . EMSBÜREN

Die Polizei
berichtet
Aus Rat und Verwaltung
Im Zeitraum vom 16.02.2012 bis zum
15.03.2012 wurden im Gebiet der
Samtgemeinde Freren folgende Straftaten
und Verkehrsunfälle bearbeitet:
Eigentumsdelikte: 22
davon
Diebstahl aus Pkw: 1
Diebstahl an Pkw: 2
Einbruchsdiebstahl: 2
Diebstahl (einfach): 4
Diebstahl (schwer): 1
Fahrraddiebstahl: 7
Ladendiebstahl: 5
Betrug: 11
Sachbeschädigung: 3
Körperverletzung: 3
Häusliche Gewalt: 2
sonstige Straftaten: 11
Verkehrsunfälle: 21
Frisch verliebt und schon betrunken
In der Nacht zum 20.02.2012 fuhr ein 23jähriger Mann
bei Straßenglätte mit ca. 120 km/h auf der
Umgehungsstraße in Freren. Bei einer Kontrolle wurde
festgestellt, dass er 1,41 o /oo im Blut und keine
Fahrerlaubnis hatte. Als Begründung für seine Fahrt
gab er an, dass er sich gerade neu verliebt habe und
seinen Schwarm noch unbedingt in der Nacht
besuchen müsste.
Dieseldiebstahl aus Baufahrzeugen
In der Nacht zum 22.02.2012 haben bisher
unbekannte Täter in Freren, Beestener Str., aus einem
Mobilkran und einem Kettensteiger eine größere
Menge Dieselkraftstoff abgezapft.
Schlag mit Metallstange
Wegen der „richtigen“ Lautstärke bei einem
Fernsehabend gerieten zwei Bewohner eines
Mehrfamilienhauses dermaßen in Streit, dass der
Beschwerdeführer dem vermeintlichen Ruhestörer mit
einem Metallrohr ins Gesicht schlug. Er musste mit
einem Rettungswagen ins Krankenhaus gefahren
werden.
Volltrunken mit dem Auto gefahren
In der Nacht zum 25.02.2012 fuhr ein 49jähriger Mann
mit einem Auto in Freren auf der Mühlenstraße. Da er
mehrmals über die Mittellinie und den Bordstein fuhr,
wurde er angehalten und kontrolliert. Hierbei wurde
festgestellt, dass er mit 1,94 o /oo wohl nicht mehr in der
Lage war, geradeaus zu fahren. Der Führerschein
wurde ihm abgenommen
Es hat einfach mal gejuckt.
Da es einem 29jährigen Mann einfach mal gejuckt hat,
einen PKW zu fahren, nahm er sein Auto und wollte
eine kleine Spritztour machen. Bei der Polizeikontrolle
erklärte er, dass er noch nie eine Fahrerlaubnis gehabt
habe. Jetzt wird er garantiert noch längere Zeit
Fußgänger bleiben.
Blumenkübel beschädigt
Vor einer Bäckerei in Freren an der Bahnhofstraße
wurde ein Blumenkübel umgeworfen und beschädigt.
Zeugen werden gebeten, sich bei der Polizei zu
melden.
Ohne Strom nix los
Nachdem einem Mieter wegen Zahlungsschwierigkeiten
der Strom abgedreht worden war, legte dieser
einfach vom Gemeinschaftszähler im Keller aus ein
Verlängerungskabel bis in seine Wohnung, um wieder
Licht zu haben.
Junge Frau gefangen gehalten
Eine 19jährige Frau aus dem Kosovo wurde gegen
ihren Willen von ihrem Freund und der zukünftigen
Schwiegermutter in einer Frerener Wohnung
festgehalten, da sie ihren Freund verlassen wollte.
Weiterhin wurde sie körperlich misshandelt und durfte
auch nicht telefonieren.
Lehrerin gegen ihren Willen festgehalten
Da eine Schülerin gegen die Schulordnung verstoßen
hatte, wurde dem Mädchen das Handy abgenommen.
Daraufhin kam die verärgerte Mutter zur Schule,
verschloss die Tür des Lehrerzimmers und verlangte
von einer unbeteiligten Lehrerin die Herausgabe des
Handys. Erst nachdem eine Raumpflegerin zu Hilfe
kam, verließ die Mutter die Schule.
Schaufensterscheibe in Beesten eingeschlagen
In der Nacht von Samstag auf Sonntag (17.3.-
18.3.2012 haben unbekannte Täter in Beesten bei
einem Haus an der Hauptstraße eine große
Schaufensterscheibe eingeschlagen. Zeugen werden
dringend gebeten, sich mit der Polizei in Verbindung
zu setzen.
Verkehrsunfallgeschehen
Es wurden insgesamt 21 Verkehrsunfälle in der
Samtgemeinde Freren aufgenommen.
41

42
Aus Rat und Verwaltung

44
Ev. Regenbogen –
Kindergarten Freren
Schulen, Kindergärten & Co.
Der Ev. Regenbogen - Kindergarten in Freren sucht
zum 01. August 2012 einen/eine
Praktikant/in für das freiwillige soziale Jahr
für die Krippengruppe.
Diese Gruppe besuchen Kinder im Alter von 0,3 bis 3 Jahren. Das freiwillige
soziale Jahr ist ein soziales Bildungsjahr für junge Erwachsene und wird mit
einem Taschengeld vergütet. Voraussetzungen für dieses FSJ sind Interesse
an Kleinkindern und Spaß an der Mitarbeit in einem christlich orientiertem
Team.
Bewerbungen können bis zum 30.04.2012 eingereicht werden.
Evangelischer Regenbogen – Kindergarten, z.Hd. Frau Winkler,
Internatstr. 24, 49832 Freren (Tel. 05902/5575)
Für einen erfolgreichen Tag zu meinem fünfjährigen Jubiläum, möchte
ich mich bei allen für die super Unterstützung bedanken!
Profi Siebenkort, BSS Blechbearbeitung,
Fusspflegestudio Ludmilla Gauerhoff, Friseursalon Tatjana Scheck,
Getränke Markt Tasche, Frank Tasche,
OLB Freren, Blumengeschäft Kruip,
Reisebüro Segler, EMP
Außerdem geht mein Dank an Petra Mersmann, Valeria Kraft, Josy Landgraf, Nicole Schade,
Steffi Sperlich, Christiane Boknecht, allen Eltern und Kindern und vor allem meiner Familie.
www.tanzen-und-mehr.info
Tel.: 01716129115

Schulen, Kindergärten & Co.
Kindergarten St. Georg Thuine
Ein Tag ohne Sonne
Helle Aufregung herrschte in dieser Woche im Kindergarten St. Georg in
Thuine. Die Fenster eines Gruppenraumes der Einrichtung waren komplett
mit schwarzer Folie beklebt, so dass kein Lichtstrahl mehr durchdrang.
Die ABC-Kinder, die in diesem Jahr in die Schule kommen, verbrachten
ihren Vormittag im Dunkeln.
Hintergrund dieser Maßnahme ist der bundesweite Wettbewerb „Forschergeist“,
mit dem Schwerpunkt-Thema „Weltraum“, an dem sich der
Kindergarten beteiligt.
Mit Begeisterung wurde das Thema Weltraum von den Kindern aufgenommen
und mit viel Wissensdurst verfolgt. Es wurde ein“ Weltraum“ in
der Halle der Einrichtung nachgestellt, bei dem jedes Kind die eigene
Rakete aufhängen durfte, die dann zwischen den einzelnen Planeten
hängt.
Im Rahmen dieses Projektes gingen die Kinder u.a. der Frage nach, welche
Auswirkung die Sonne auf unser körperliches und seelisches Wohlbefinden,
auf Pflanzen oder Tiere hat.
Im Vorfeld des „Tages ohne Sonne“ wurde in den letzten Wochen eine
Reihe von Experimenten durchgeführt. Es wurden u.a. Blumen gepflanzt,
die an verschiedenen Orten wachsen sollten oder der Lauf der Sonne um
die Erde nachgestellt.
Der Tag ohne Sonne war einer der
Höhepunkte des Themas „Weltall“.
Die ABC-Kinder verbrachten
insgesamt den ganzen Vormittag
in dem abgedunkelten Raum, der
einen maßgeblichen Eindruck
hinterließ. Die Kinder haben durch
diesen Versuch erfahren, dass die
Dunkelheit am Anfang zwar spannend
war, jedoch durch die geringe
Sicht nach etwa 30 Minuten
anstrengend wurde. Auch spürte
man deutlich, dass sich die Kinder im Laufe der Zeit immer mehr unwohl
fühlten. Hierdurch wurde sehr gut verdeutlicht, wie wichtig die Sonne für
uns Menschen und unseren Planet Erde ist.
Ein weiteres Highlight zum Thema „Weltraum“ wird in dem kommenden
Tagen der Besuch einer Sternwarte in Freren sein.
45

46
Schulen, Kindergärten & Co.
Familienzentrum Freren
Teismanstraße 2, 49832 Freren, Tel. 05902 – 1319,
Aus dem Familienbildungsprogramm
Kess-erziehen: Staunen. Fragen. Gott entdecken.
Kess steht für: kooperativ, ermutigend, sozial und situationsorientiert. Der
Kurs über 5 Einheiten möchte einen Beitrag dazu leisten, das positive Lebensgefühl
zu stärken, selbstentdeckendes Lernen zu stützen, kindliche
Gottesbilder zu achten, sich von Gott anrühren zu lassen und sich von
christlichen Traditionen anregen zu lassen. Dieser Kurs ist für Eltern gedacht,
deren Kinder zwischen 2 und 10 Jahren alt sind. Er kostet 20 Euro
(zzgl. 7,50 Euro Elternhandbuch) und beginnt am 18. April um 19.30 Uhr in
der Kita St. Vitus in Freren. Anmeldungen werden sehr gern bis zum 13. April
unter 05902 1319 oder FamZ-freren@gmx.de entgegen genommen!
Konzentrationsförderung bei Kindern: wie?
Wie lange können sich Kinder in welchem Lebensjahr konzentrieren? Wie
kann ich die Aufmerksamkeit, die Motivation und die Anstrengungsbereitschaft
fördern? Wo ist die Grenze zwischen „Nicht-Können“ und „Nicht-
Wollen“? Das sind Fragen, die viele Eltern beschäftigen und die an diesem
Abend von einer erfahrenen Ergotherapeutin, Christine Brundirs, beantwortet
werden. Die Veranstaltung findet am 26. April zwischen 20.00 Uhr und
22.15 Uhr im Hort der Stadt Freren statt. Die Teilnehmergebühr beträgt 6
Euro. Bitte melden Sie sich bis zum 23. April unter 05902 1319 oder FamZ-
Freren@gmx.de bei Britta Barkmann an.
Mit mir nicht - Sexuellem Missbrauch vorbeugen,
Selbstbewusstsein stärken
Informationsabend für Eltern, Großeltern, Kindertagespflegepersonen
und Interessierte
An diesem Abend werden die Inhalte des Selbstbehauptungskurses für
Kinder vorgestellt und Wege aufgezeigt, wie Sie in Ihrer täglichen Erziehungsarbeit
das Selbstbewusstsein Ihrer Kinder fördern und stärken
können. Die Referentin erklärt, was genau sexueller Missbrauch ist, wo
die Gefahren für die Kinder lauern und wie man seinem Kind Hilfestellung
geben kann. Sie erfahren, warum Grenzen Sicherheit geben und
bekommen Tipps und Regeln für selbständige Kinder und ihre Eltern.
Leitung: Margret Pruhs
Termin: Donnerstag, 19.04.2012, 20.00 – 22.15 Uhr
Ort: Familienzentrum St. Franziskus
Gebühr: 10,00 €
Kurs-Nr.: 2012-2106 FR

Schulen, Kindergärten & Co.
Spielplatzbau: Wir brauchen Ihre Hilfe!
Die Kita St. Vitus wird umziehen! Im Juni wird unsere Einrichtung dann nicht
mehr Kath. Kita St. Vitus heißen, sondern „Kath. Kita St. Franziskus“. Passend
zum Leben und Tun unseres Vorbildes und Namenspatrons, dem Hl.
Franz von Assisi, werden wir unseren Spielplatz naturnah gestalten. Und
dafür brauchen wir tatkräftige Unterstützung! Bis mindestens Mai wird jedes
Wochenende genutzt, um den Spielplatz fertig zu stellen. Damit unser Vorhaben
wirklich gelingt, BRAUCHEN WIR SIE! Wir sind auf jede helfende Hand
angewiesen. Jeden Freitag (15.00-18.30 Uhr) und jeden Samstag (von 8.00-
13.30 Uhr und/oder von 13.00-18.00 Uhr) findet der Spielraumbau statt. Wir
sind dankbar für jeden Freiwilligen, der sich in die Helfer-Liste, die in der
„alten“ Kita aushängt, einträgt oder eintragen lässt. Für das leibliche Wohl
auf dem Bau ist natürlich gesorgt. Wenn Sie Rückfragen haben oder wir Sie
in die Liste eintragen dürfen, dann melden Sie sich bei Stefanie Heider (Kita-
Leiterin) unter 05902-1319. Bitte fühlen Sie sich angesprochen! Jede Hand
hilft: den Kindern in der Gemeinde.
47

48
Schulen, Kindergärten & Co.
Sabine´s Marme-Laden
Fruchtaufstriche; Feinkost; Geschenkideen
Bei uns finden Sie das passende für´s Osternest!
(Viele Neuheiten im Sortiment)
On Tour am 29.April 2012: Sommerblumenausstellung
Gärtnerei Garmann Beesten
Sabine Hamacher www.sabines-marmeladen.de
Sonnenstrasse 3 Öffnungszeiten:
49832 Beesten Mittwoch 15-18:00 Uhr
Samstag 10-13:00 Uhr
Angebote werden:
Samstag, den 12. Mai 2012
von 9.30 Uhr bis 11.30 Uhr
im Pastor-Dall Haus, Lütkenholter Straße 7 in Thuine
Der KindergartenThuine bietet Kuchen zum Kauf an.
Gebrauchte Kinderkleidung,
Spielzeug, Lego, Playmobil,
Kinderwagen, Autositze,
Fahrräder, Trettrecker und
Kinderausstattung aller Art.
Wer Interesse am Verkauf hat, melde sich
bitte bis zum 28.04.2012 bei:
Kerstin Bruns
Tel.: 0 59 02 / 9 49 18 27
oder
Marion Daemberg-Lange
Tel.: 0 59 02 / 50 38 58
-----------------------------------------------------------------------------------------------

Schulen, Kindergärten & Co.
Tatort-Leseabend in Andervenne
40 Kinder nahmen am Leseabend im Andreashaus teil.
Am Samstag, den 03.03.2012, fand in
Andervenne ein Detektiv Leseabend
statt. Abends kamen 40 Kinder in das
Andreashaus, um viel Spaß zu haben.
Nach der Begrüßung spielten wir das
Chaosspiel. Dabei ging es ganz schön
zur Sache. Jedes Team musste viele
Nummern suchen, um in das Ziel zu
kommen.
Danach wurde uns in Gruppen z.B.
aus dem Buch „Wir pfeifen auf den Gurkenkönig“ vorgelesen. Nach dem Vorlesen
gab es eine Stärkung. Wir aßen leckere Hotdogs und tranken dazu
Detektivsaft. Anschließend nahmen wir an verschiedenen Workshops, wie
Lesezeichen basteln, Labyrinth- und Pantomimen-Spiele oder das Malen eines
Einbrechers, teil. Zum Schluss sahen wir uns einen Film an.
Um 21:30 Uhr holten unsere Eltern uns ab. Müde machten wir uns auf den
Heimweg.
Das war ein toller Abend.
Von Simon Thünemann
Lassen Sie sich
von uns verwöhnen!
Öffnungszeiten:
Di. - Fr. 8.30 - 12.30 Uhr
14.00 - 18.00 Uhr
Sa. 8.30 - 13.00 Uhr
Jeden Dienstag und
Mittwoch in Spelle bis
20.00 Uhr geöffnet!
ANKE KÖSTERS HAIRDESIGN
Mühlenweg 8 · 49832 Beesten
Beesten ( 0 59 05 - 94 59 65 Vereinbaren Sie Ihren Termin! Spelle ( 0 59 77 - 92 88 55
49

50
Schulen, Kindergärten & Co.
Franziskus-Demann-Schule Freren
Klausenstr. 3 49832 Freren Tel. 05902/99822-0
����������������������������������������
Bereits zum 5. Mal stellten Schüler im Rahmen der berufsorientierenden
Maßnahmen unter der Leitung von G. und H.G. Nicolaus ein 5 - Gänge - Menü
her, zu dem das Kollegium der FDS eingeladen wurde. Dabei bereiteten die
Schüler/Innen der WPK - Kurse HW der Klassen 9aHS/10aHS alle Gerichte
frisch zu.
In der theoretischen
Planung wurden folgende
Themenbereiche angesprochen:
Planung eines
Menüs, Auswahl bzw.
Besprechung der Rezepte
für die einzelnen Gänge,
Falten von Servietten,
Dekorieren und das
richtige Eindecken eines
Tisches, das sachgerechte
Verhalten beim Bedienen.
Nach einigen praktischen Vorbereitungen im regulären Unterricht traf man sich
um 14.00 Uhr in der Küche, um das Menü vorzubereiten bzw. fertigzustellen.
Gegen 17.00 Uhr war alles zubereitet und die einzelnen Gänge konnten
aufgetischt werden. Die Gäste waren begeistert vom Menü und überrascht von
der Leistungsfähigkeit der „jungen Köche“.
Obwohl die ganze Mannschaft zum Ende der Veranstaltung ziemlich „geschafft“
war, war dieser Tag doch ein großer Erfolg und eine willkommene
Abwechslung, sowie eine enorme Bereicherung des Hauswirtschaftsunterrichts.
Hier das Menü im Einzelnen:
�����������������������
���������������������������
�����������������������
�����������������������
��������� ������������� ��������� ���������
��������
��������������������������
������������������������������
��������������������������
��������������������������
�������������������������
�����������������������������
�������������������������
�������������������������
��������
����������������������
��������������������������
����������������������
����������������������
��������
�� ����������������������������
�� ����������������������������
����������������������������������
��������������������������
��������������������������
������������������������������
��������������������������
��������������������������
��������
�������� ������������������������������
�������� �������� ������������������
��������������������������
������������������
��������������
��������������
��������������
��������������

Schulen, Kindergärten & Co.
Franziskus-Demann-Schule Freren
Klausenstr. 3 49832 Freren Tel. 05902/99822-0
����������������������������������������������������
����������������������������������������
Die Franziskus-Demann-Schule beabsichtigt,
auch im kommenden Schuljahr 2012/13 eine
FSJ-Stelle bzw. BFD-Stelle (Bundesfreiwilligendienst)
mit dem Schwerpunkt Sport
einzurichten.
Betätigungsfelder der Arbeit sind die
Durchführung von sportlichen Angeboten in
der Offenen Ganztagsschule, die Betreuung
von Kindern und Jugendlichen in den Freizeit-
räumen und die Übernahme von Verwaltungstätigkeiten in den Bereichen Sport
und Ganztagsschule. Junge aktive Menschen, die zum 1. August ein
Freiwilliges Soziales Jahr/Bundesfreiwilligendienst absolvieren wollen, können
sich telefonisch bei Herrn Köbbe (05902/99822-27 oder 0151/56915910)
melden.
Modisches Modisches
Frühlingserwachen
Frühlingserwachen
�������������������������������������������������
Sechs Mädchen unserer Schule ließen
sich zu Schülerlotsinnen ausbilden. Zu
Beginn der Schulung durch die
Schulsozialarbeiterin Ruth Köllen
setzten sich die Jugendlichen mit den
vier Größen des Straßenverkehrs
Damen-Shirts
(Verkehrsteilnehmer, Verkehrswege,
mit Verkehrsmittel Polokragen, und Verkehrsregeln)
14.
M–XXL theoretisch auseinander. Die Aufgaben
von Schülerlotsen nur wurden besprochen,
der Sinn der „Arbeitskleidung“
Fr. Dickebohm, Christina Nachtigall, Diana Erhart, diskutiert, Bremswege berechnet,
Vanessa Burghardt, Ariane Mucker, Frauke Bras, Verkehrsschilder begutachtet und
Annelen Schnieders
besonders unsere jüngsten Verkehrsteilnehmer
(Grundschüler) und ihre Verhaltensweisen „wurden unter die Lupe“
genommen.
Im praktischen Teil, unter der Leitung von Frau Sabine Dickebohm vom
Präventionsteam der Polizei, übten die Mädchen den Umgang mit der
Ausrüstung und das Lotsen vor Ort an der Klausenstraße.
Die abschließende, theoretische Prüfung schlossen alle Schülerinnen sehr
erfolgreich ab.
95
Damen-Strickpullis
Baumwolle,
16.
M–XXL
nur 95
Long Cardigans
22.
taupe, jeansblau
nur 95
L
ta
Tolle neue
Schals & Tücher
eingetroffen!
Herzlichen Bawinkel Glückwunsch · Werpeloh eloh · Werlte und viel · Fürstenau
Freude · beim Berge Lotsen!!! · Molbergen · Emsbüren · Freren
51

52
Ganz schön clever: Noch nicht im Beruf,
aber die Arbeitskraft schon abgesichert!
Berufsunfähigkeitsschutz mit der LVM-BU-Rente{
für Schüler und Studenten zu dauerhaft günstigen Beiträgen!
Wir beraten Sie gern:
LVM-Servicebüro
Josef Brüning
Internatstr. 19
49832 Freren
Telefon (05902) 71 71
info@j-bruening.lvm.de
www.lvm.de

Willkommen
zum
Tag der offenen Tür
Schulen, Kindergärten & Co.
„Mit Franziskus auf dem Weg“
Klosterstraße 10
49832 Thuine/Emsland
Tel. 05902/501 503
www.bbs-thuine.de
Sonntag, 22.04.2012
14.00 bis 18.00 Uhr
Die Schüler/innen der BBS Thuine präsentieren ihre Projektergebnisse.
Es besteht die Möglichkeit, die Schule zu besichtigen, sich über Bildungsgänge / Fachrichtungen
zu informieren und Kaffee und Kuchen im musikalischen Café zu genießen.
APC-Computertechnik
Erfahrung und Kompetenz seit 1994 www.apc-computer.de
Goldstrasse 5 49832 Freren
Andervenne
Messingen
Thuine
Die turboschnellen Internet-Orte
Highspeed-Internet mit bis zu 5o.ooo Kbit/s
Für die Beauftragung bitte Personalausweis, Bankverbindung und
EWE-Kundenummer (falls Sie schon EWE Kunde sind) mitbringen.
Telefon 05902/999828 Fax 05902/999829
JETZT
VERFÜGBAR
VDSL
Montag-Freitag 9.00 - 18.00 Uhr Samstag 9.00 - 13.00 Uhr Durchgehend geöffnet
53

54
Vereine und Verbände
Frerener Zeltlager 2012
In Hollage
Gruppenkinder: 23. Juli – 31. Juli
Gruppenleiter: 21. Juli – 1. August
für alle Kinder und Jugendliche
von 8 - 14 Jahren.
� Anmeldetermin: 15. April, 14:00 – 15:00 Uhr im
Vitushaus
� Gruppenleitertreffen: 15. April 15.15Uhr – 16:00
Uhr im Vitushaus
Jeder der mit möchte ist herzlich
willkommen!!!
Dominic Rape 0151/16162002 ■Simone Hilgen 0177/2939243
■ Florian Hoff 0151/28273021

Vereine und Verbände
Frerener Zeltlager 2012
In Hollage
Gruppenkinder: 23. Juli – 31. Juli
Gruppenleiter: 21. Juli – 1. August
Wir suchen zu diesem Jahr dringend ein neues
Kochfrauen/Kochmännerteam. Falls du Interesse hast für eine Horde
Kinder und Jugendlicher in unserem Zeltlager ehrenamtlich die Kelle
zu schwingen, melde dich bitte bei uns. Vielleicht hast du ja eine/n
kochambitionierte/n Freundin, oder Freund der auch Lust auf einige
Tage Frerener-Zeltlager-Leben hat. Gekocht wird selbstverständlich
in vollständig eingerichteten Küchen. Ebenfalls stehen für unsere
Köchinnen/Köche Betten am Zeltlagerplatz zur Verfügung. Natürlich
gibt es in unserem Zeltlager ausschließlich gutes Wetter, lachende
Kinder, sympathische Gruppenleiter und mit deiner Hilfe auch
leckeres Essen.
Falls du/ihr Interesse habt, aber noch Fragen offen sind;
gerne anrufen: Dominic Rape 0151/16162002
55

Vereine und Verbände
57

58
Vereine und Verbände
Neuaufnahmen
Auch in diesem Jahr sucht der Spielmannszug St. Georg Thuine wieder
Kinder, die Lust am Musizieren haben.
Es werden folgende musikalische Ausbildungen angeboten:
● BLOCKFLÖTE (ab 6 Jahren) oder
● SCHLAGWERK (ab dem 2./3. Schuljahr)
Vorkenntnisse sind nicht erforderlich.
Im Rahmen eines Probetages unseres Jugendorchesters bieten wir am
14.04. von 17-18 Uhr eine „Schnupper- und Informationsveranstaltung“
an, zu der wir alle Interessierten herzlich einladen.
Veranstaltungsort: Aula des Schulzentrums Freren.
Weitere Auskünfte erhalten Sie auch telefonisch bei Ulrike Mersch (05905/945910).
Dachlatten
imprägniert
z.B. €/m (Abholpreise)
30/50 mm
38/58 mm -,59 € inkl. MwSt
Weitere Abmessungen auf Anfrage
-,43 € inkl. MwSt
gültig bis 30.04.2012
Dachdecker Menke GmbH | Zum Felsberg 22 | 49832 Thuine
Tel. 05902-7766 | Fax: 05902-7767 |www.dachdecker-menke.de

Der Vorstand
Vereine und Verbände
Schützenverein St. Hubertus Andervenne
Am 06. April besteht zum letzten Mal die Möglichkeit für
alle Mitglieder des Schützenvereins St. Hubertus Andervenne,
die Schützenschnur zu erwerben. Beginn ist um 19.30 Uhr.
Wir pflastern unseren Schützenplatz neu und brauchen Eure Hilfe. Die
Termine sind: 31. März, 07. April, 13. April und der 14. April. Alle die uns
helfen möchten, können sich bei Paul Brinker oder Rita Hackmann melden.
Danke!
Der Vorstand
St. Georg Schützenverein Venslage
"Erstes Schützenfest
der Samtgemeinde Freren"
Auf zum traditionellen Venslager Schützenfest.
Am Freitag, den 27.04.2012
ab 18°° Uhr Königsball im Festzelt.
Musik mit der Topband Starlife.
Alle Freunde des Vereins sind eingeladen, mit uns zu feiern.
Ab 11:30 Uhr Mittagstisch vom Imbiss Knue.
Erwerb Schützenschnur
Termine:
Dienstag, 10.04.2012, 20.00 Uhr
Freitag, 13.04.2012, 20.00 Uhr
Dienstag, 24.04.2012, 20.00 Uhr
Freitag, 27.04.2012, 20.00 Uhr
Jugendübungsschießen
Termin:
Sonntag, 29.04.2012, 10.30 Uhr
Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu – Neu
Ab dem 01.04.2012 ist unsere Homepage für jeden zugänglich:
www.schuetzenverein-gso.de
61

Vereine und Verbände
100 Jahre Ortsfeuerwehr Freren
Aus Anlass des 100-jährigen Bestehens der Ortsfeuerwehr
Freren findet am
Freitag, dem 04.05.2012, 19.00 Uhr,
im Feuerwehrhaus in Freren
ein Kommersabend statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung 2. Vorstellung der Chronik
3. Festansprache 4. Ehrungen
5. Grußworte 6. Schlusswort
Zum Kommersabend haben die Ortsfeuerwehren sowie die Institutionen,
Vereine, Verbände, Fastabende und Bogengemeinschaften in der Stadt
Freren eine Einladung erhalten. Die Ortsfeuerwehr Freren freut sich jetzt
schon auf Ihr Kommen.
Nach dem offiziellen Teil des Kommersabends (ab ca. 22.00 Uhr) ist die
Bevölkerung ganz herzlich zum Mitfeiern eingeladen. Die Band „4 You“
sorgt für Jubiläumsstimmung im Feuerwehrhaus und angebautem Festzelt.
Anmerkung für alle Kameraden der Ortsfeuerwehr Freren
Zur Vorbereitung des Jubiläumsfestes treffen sich alle (aktive und inaktive)
Kameraden am Montag, dem 02. April 2012, 19.30 Uhr, im Feuerwehrhaus.
Messdienerwochenende
für alle Messdiener/innen aus Beesten
und Messingen
vom 29.06.2012 bis zum 01.07.2012 im
in Emsbüren – Listrup
!!! Nähere Informationen folgen !!!
63

64
Vereine und Verbände
Bücherbasar am Fridurenmarkt
Der Lionsclub Lingener Land beteiligt sich an dem diesjährigen
Fridurenmarkt. In dem Geschäftslokal an der Bahnhofsstraße 10 (in der
ehemaligen Wollstube) wird er einen Bücherbasar durchführen. Zu einem
sehr günstigen Preis werden dort gebrauchte Bücher angeboten.
Der Erlös kommt vollständig der Aktion „Stolpersteine“ in Freren zu
Gute.
Landfrauen Freren-Spelle
Voranzeige : Tagesausflug
Unser Tagesausflug findet am Dienstag, den 29.05.2012 statt.
Unser Ziel ist die Dr. Oetker Welt in Bielefeld.
Nähere Informationen über Programm, Abfahrtzeiten, Unkosten usw. im
nächsten Mitteilungsblatt.
Anmeldungen bitte direkt an Elisabeth Schniedergers,
ab Mittwoch, den 04.04.2012, Tel: 05458/98373
An alle Motorradfreunde aus
der Samtgemeinde Freren
Am 29. April wollen wir zum Motorradgottesdienst nach Berge fahren.
Wer Lust und Zeit hat ist herzlich eingeladen sich uns anzuschließen.
Ab 11.00 Uhr treffen wir uns bei Jan und Anne an der Ollen
Schoule in Nordholte. Es besteht auch die Möglichkeit ab 9:30 Uhr zu
frühstücken. Für Kaffee ist gesorgt, gute Laune und gutes Wetter bitte
mitbringen.
Mehr Infos unter: www.mfnordholte.npage.de

66
Vereine und Verbände
Wenn du zwischen 3 und 7 Jahren alt bist,
dann komm am 14. April um 11:00 Uhr zur
Andervenner Turnhalle. Wir tanzen ungefähr
eine Stunde und haben viele lustige Tänze für
euch vorbereitet. Bringt bitte Stoppersocken
oder Tanzschuhe mit und natürlich gute Laune.
Meldet euch bitte unter folgender Nummer an:
05902-5319.
Wir freuen uns auf euch
Anja, Sarina und Laura

Vereine und Verbände
Badminton in Andervenne
erfolgreich gestartet
Der SV Heidekraut Andervenne bietet seit dem 07. März
2012 die schnellste Ballsportart der Welt an.
Nach dem sehr großen Interesse am ersten Trainingsabend bietet der SV
Heidekraut nun jeden Mittwoch von 18:00 Uhr bis 19:30 Uhr die Möglichkeit,
das Badminton spielen zu erlernen und zu verbessern.
Jeder Teilnehmer ist willkommen, egal ob blutiger Anfänger oder bereits
erfahrener Badmintonspieler. In der Sporthalle Andervenne stehen vier
Badmintonfelder mit Platz für 16 Spieler für das Training zur Verfügung.
Mitzubringen sind Sportkleidung, feste Hallenschuhe und ein
Badmintonschläger. Das Training übernimmt Oliver Ull aus Andervenne,
der seit über 17 Jahren aktiv Badminton spielt und aktuell mit seiner
Mannschaft, dem SC Osterbrock, in die Bezirksliga aufgestiegen ist.
- Tennisabteilung -
Einladung
Die ordentliche Mitgliederversammlung findet statt am 22. April 2012 um
18.00 Uhr in der Vereinsgaststätte Benno Bruns, Hauptstraße 39, Thuine.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Verlesen und Genehmigung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom
10. April 2011
3. Jahresbericht
4. Kassenbericht
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Entlastung des Vorstandes
7. Neuwahlen
8. Wahl der Kassenprüfer
9. Veranstaltung und Spielpläne 2012
10. Sonstiges
Alle Mitglieder der Tennisabteilung sowie die Eltern der tennisspielenden
Kinder und Jugendlichen sind herzlich zu dieser Mitgliederversammlung
eingeladen. Der Vorstand
67

68
Vereine und Verbände
����������������������������������������������
������������������������������������������
���������������������������������������������������������������������
��������������������������������������������������������������������
����������������������������������������������������������
��������������������������������������������������
�������������������������������������������
�������������������������������������
�������������������������������������������������������������������
������������������
�������������
������������
������������
�������������� ������������������
Reit- und Fahrverein Thuine e.V.
Einladung zur Mitgliederversammlung in die
Gaststätte Bruns Thuine
Die Winterruhe hat ein Ende. Wir aktivieren unsere Kräfte und treffen uns am
Samstag, 07.04.12 um 19. 00 Uhr, Gaststätte Bruns
Hierzu laden wir alle Mitglieder und solche, die es werden möchten, herzlich ein, mit uns zu diskutieren
sowie einen gemütlichen Abend zu verbringen. Wir freuen uns auf zahlreiche neue Anregungen.
Tagesordnung
1. Begrüßung und Feststellung der Beschlussfähigkeit
2. Verlesung des Protokolls der Mitgliederversammlung vom 15.04.11
3. Bericht des ersten Vorsitzenden
4. Bericht des Kassenwartes
5. Bericht der Kassenprüfer
6. Entlastung des Vorstandes
7. Wahl eines Kassenprüfers
8. Ausblicke, Anregungen, etc.
Auf eine rege Beteiligung freut sich der Veranstalter.
Kontakt: Tel. 0157/75 74 10 27, T. Wübbe
oder: hil-weber@ewe.net

Vereine und Verbände
Reit-, Fahr- und Zuchtverein Beesten e.V.
Am Samstag, dem 21. April 2012 veranstaltet der Reit-, Fahr- und
Zuchtverein Beesten seinen 11. Fahrer- und Reitertag, bei dem
wahlweise an einer Orientierungsfahrt, einem Orientierungsritt oder
einer Geländeprüfung teilgenommen werden kann.
Die Orientierungsfahrt bzw. der Orientierungsritt führen über eine Strecke von ca. 20 km
in der Umgebung von Beesten, auf der die Teilnehmer einige interessante Stationen
erwarten. Die Geländefahrt umfaßt eine Strecke von ca. 6 km, die in beliebigem Tempo
zu durchfahren ist. Anschließend sind 4 Hindernisse inklusive einer Wasserdurchfahrt zu
durchqueren, in denen die Zeit genommen wird. Für alle Fahrer besteht außerdem die
Möglichkeit an einem gesondert gewertetem Kegelfahren teilzunehmen.
Start und Ziel ist der Reitplatz an der Dammstr. in Beesten. Für das leibliche Wohl ist
sowohl für Teilnehmer als auch für willkommene Zuschauer bestens gesorgt.
Interesse bekommen? Anmeldungen und nähere Informationen bei Birgit Könning, Tel.
05902/5257 oder unter www.rfzv-beesten.de.
Lust auf den „Kutschenführerschein“?
Der Reit-, Fahr- und Zuchtverein Beesten bietet ab Anfang Mai 2012 einen
Kutschfahrlehrgang an. Der Lehrgang umfasst sowohl die theoretische als auch die
praktische Ausbildung. Gespanne werden zur Verfügung gestellt. Anmeldungen und
nähere Informationen bei Erich Lonnemann, Tel. 0172/5302868.
Wir senken Ihre Heizkosten!
HK 35 nachträgliche Kerndämmung Zertifzierter von zweischaligem Fachbetrieb Mauer-
HK 35 werk im Einblasverfahren für durch Einblasdämmung
veredelte EPS-Perlen.
ute Wärmeleitfähigkeit ● Nachträgliches 0,034 Dämmen W/mK nach DIN von EN
12567, festere zweischaligem Positionierung Mauerwerk
durch Einblasdruck,
d.h. Reduzierung ● Dachschrägen Aus- u. Nachriesel und des Abseiten Materials bei
späterem ● Öffnen Hohldecken der Luftschicht und Balkenlagern
auf ein Minimum.
Einbau ●schnell Geschossdecken
und sauber, meist nur 1 Arbeitstag.
Kurze Armortisationszeit.
● Nagelbinderkonstruktionen
Im Gewerbepark 4 • 49832 Beesten • Tel. 0 59 05 / 94 08 28
www.stuempel-bau.de
69

70
Vereine und Verbände
Angstfrei Reiten lernen im Reitstall Ull
Angebot:
Qualifizierter Reitunterricht für Kinder und
Erwachsene
„Spielerisch Reiten lernen“ für Kinder ab 4 Jahren
In den Schulferien und am Wochenende:
„ Nachmittag rund ums Pferd“
Hier lernen die Kinder den Umgang mit dem Pferd.
Termine auf Anfrage.
Programm
�
�
�
�
�
�
�
�
�
RSC
Andervenne
(20 € pro Kind)
Ganz aktuell !!!
Mehrere Pferdeboxen
für Pensionspferde frei.
Termine
Montags
15:00-17:00 Uhr Kinder ab 4 Jahren
18:00-20:00 Uhr Erwachsene Fortgeschrittene
Dienstags
18:30-20:00 Uhr Erwachsene Anfänger
Donnerstags
17:00-18:00 Uhr Kinder Fortgeschrittene
Weitere Termine auf Anfrage.
Preise: pro Reitstunde 5er Karte 10er Karte
15 € 75 € 150 €
Dressur- und Springturnier
am 21.04.2012
auf dem Hof Ull in Andervenne
Führzügelklasse
Reiterwettbewerb ohne Galopp
Dressur Reiter-Wettbewerb
Dressur-Wettbewerb E
Dressurreiterprüfung A
Spring Reiter-Wettbewerb
Stilspringen-Wettbewerb E
Springprüfung A
Rahmenprogramm:
� kostenloses Ponyreiten auf den Schulponys des
Reitstall Ull
� Kinderspringparcours
� Imbiss / Kaffee und Kuchen
Das Team
des RSC Andervenne
freut sich auf Euch!
Reitsport-Club Andervenne
Brambergstr. 1
49832 Andervenne
Tel.: 05902 / 999878
E-Mail: sibylle.ull@rsc-andervenne.de
Der Eintritt ist frei!
www.rsc-andervenne.de

72
APRILANGEBOT
Frühlingsstuten mit Rosinen & Mandeln 500 g nur 1,60 €
Normale Brötchen 5 + 1 10 + 2
Kassler Brot 1000 g nur 2,49 €
Ostersonntag haben wir in Langen & Thuine von 8:00–10:00 Uhr für Sie
geöffnet, bitte denken Sie an Ihre Torten- und Brötchenvorbestellung!
Haste al hört? Bruns gaiht in Seeger sinen olden
Laden…!!
Eröffnung der neuen Räumlichkeiten in
Thuine am Samstag, 14. April 2012 von
6:00 – 13:00 Uhr
*Kaffee- und Sektempfang *Kinderschminken
Neueröffnungsangebote (14.+15.04.2012 in Thuine)
*Erdbeerkuchen Stck. 0,99 €
*Veltins Kiste 9,99 € + Pfand
Frühstücksknaller vom 16.04.- 30.04.2012 in Thuine
*kleines Frühstück 1,99 €

Vereine und Verbände
Erfolgreich Abnehmen !?
- revolutionär einfach
im Pfarrhaus Lengerich
Kirchweg 4
www. gitte-hoppe.de
Kostenlose Info- Veranstaltung
10.04.2012 um 20:00 Uhr
Oder Info unter :
Tel. 05905/ 285000
73

74
Vereine und Verbände
���������������
������������������� �������������������
�������������������
�������������������������������
��������������������
����������������������������������
���������������������������������������������������������������������
�������������������
������������������������������������������������������

76
Sie wollen Bauen oder Renovieren?
Wir bieten Ihnen das komplette Sor-
timent ab sofort auch am Standort
in Freren.
Wir unterbreiten Ihnen gerne ein individuelles
Angebot.
Rufen Sie uns an:
Raiffeisen Bawinkel – Freren eG.
Am Bahnhof 2, 49832 Freren
Telefon: (05902) 311
Fax: (05902) 53 02

Vereine und Verbände
Nachmittags-Fahrradtour
Der Heimatverein Freren lädt am Samstag, dem 14. April 2012, ganz herzlich
zu einer Nachmittags-Fahrradtour nach Lingen-Bramsche ein. Die
Fahrradgruppe trifft sich um 13.30 Uhr am Ev. Regenbogen-Kindergarten
in der Internatstraße, um dann über Lohe, Messingen und Brümsel zu der
Heimathof-Anlage in Bramsche zu fahren. Bei Kaffee und Kuchen werden
wir vom Heimatverein Bramsche empfangen. Bei einer sich anschließenden
Führung durch die Hofanlage sollen eine Windmühle mit Sägegatter,
eine Wagenremiese, ein Backhaus und das Fachwerkhaus der Vereine
besichtigt werden. Besonders interessant für die Teilnehmer aus Freren
wird aber die Errichtung der sich im Rohbau befindenden Fachwerkscheune
sein. Auch Nichtmitglieder sind herzlich willkommen. Gegen
19.00 Uhr ist die Rückkehr in Freren vorgesehen. Anmeldungen werden
bis zum 09. April 2012 (Ostermontag) bei Hildegard Kloppenborg (215)
und Hubert Grave (5963) entgegen genommen.
Fridurenmarkt in Freren
Den leckersten Kaffee und Kuchen gibt es auf dem Fridurenmarkt wieder
beim Heimatverein in der Maschinenhalle der Schlosserei Titzmann in
Freren, Bahnhofstraße.
Das Kartenspiel im Heimathaus wird am Mittwoch, dem 18. April 2012,
ab 18.00 Uhr im Heimathaus angeboten.
Am Dienstag, dem 01. Mai 2012, findet wieder der traditionelle Gang in
den Mai mit einem gemeinsamen Frühstück (ca. 9.30 Uhr) in der Gastwirtschaft
Weck in Suttrup statt. Die Wandergruppe trifft sich um 8.00
Uhr am Heimathaus.
Kolpingsfamilie Messingen
Osterfeuer
Am Ostersonntag um 19.30 Uhr lädt die Kolpingsfamilie Messingen alle
Bürger zum Osterfeuer am Antonius-Haus ein. Für Essen und Trinken ist
gesorgt.
Vorschau:
Die Gebrauchtkleidersammlung findet am Freitag, 13. April, ab 14.00 Uhr
in Messingen statt. Tüten werden rechtzeitig an den bekannten Stellen
ausgelegt.
77

78
Vereine und Verbände
Kolpingsfamilie Thuine:
Am 06. April Karfreitagswallfahrt nach Wietmarschen
Abfahrt mit dem Bus um 17:50 Uhr bei der Firma Surmann.
Wem der Fußweg zu lang ist, kann mit dem Bus bis zur Wallfahrtskirche
fahren. Auch Nichtkolpinger sind herzlich eingeladen.
Gebrauchtkleidersammlung am 14. April 2012
Wir sammeln: Kleider und Schuhe, Anzüge, Woll- und Strickwaren, Bettund
Haushaltswäsche, Hüte, Unterwäsche, Federbetten, Schuhe ( paarweise
gebündelt ). Bitte legen Sie die Plastikbeutel am Sammeltag bis
08:30 Uhr gut sichtbar an den Straßenrand.
Ihre Kolpingsfamilie bedankt sich ganz herzlich für ihre Spende.
Einladung zur Generalversammlung am 24. April 2012 um 19:30
Uhr im PDH.
Tagesordnung:
1. Begrüßung 2. Totengedenken
3. Protokoll 2011 4. Jahresbericht 2011 / 2012
5. Kassenbericht 6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastung des Vorstandes 8. Wahl der Kassenprüfer
9. Ersatzwahlen 10. Ehrungen
11. Verschiedenes
Es wird ein Imbiss gereicht. Alle Kolpinger sind herzlich eingeladen.
Treu Kolping Franz Sunder
Maiandacht 01. Mai 2012
Wir treffen uns um 08:30 Uhr zu einer Maiandacht an der Josefsklause.
Anschließend Fahrradtour nach „ Sunders Diele“ in Andervenne mit rustikalem
Frühstück. Nichtradfahrer können gerne mit dem Auto nach Andervenne
fahren. Verbindliche Anmeldungen bis Donnerstag 26.04.2012
bei Franz Sunder Tel. 5320
Kinderwald: Übergabe am 20. Mai 2012 um 14:30 Uhr
Auch im Jahr 2011 haben wir für alle Kinder aus Thuine und Venslage die
im Jahr 2011 geboren wurden einen Baum gepflanzt.
Liebe Eltern, für die Kennzeichnung des Baumes benötigen wir bis zum
10. April 2012, den Namen und das Geburtsdatum Ihres Kindes. Die
Pflanzaktion ist kostenlos. Bitte die Daten schriftlich bei Franz Sunder
Lütkenholter Str. 8 abgeben. Nähere Informationen unter Tel. 5320.

Vereine und Verbände
Kolpingsfamilie Freren
Seit 1923
Karfreitagswallfahrt
Wir laden alle Gemeindemitglieder herzlich ein zur Karfreitagswallfahrt nach
Wietmarschen am 06.04.12. Der Bus fährt 17.30 Uhr ab Bushaltestelle Markt.
Gebrauchtkleidersammlung
Wir sammeln am Samstag, 14.04.2012, in Freren–Setlage–Suttrup–Lohe
- Gebrauchtkleider (in Plastiksäcken)
- Schuhe ( paarweise geschnürt )
für soziale Zwecke und zur Linderung von Not in der Welt. Bitte legen Sie die
Sammelgüter bis 8.30 Uhr gut sichtbar und regengeschützt an die Straße.
Ansprechpartner ist Georg Mey (Tel. 0160/96201826).
Kolping on Tour – Fahrt zum Fußball-Bundesligaspiel
Wir fahren am Samstag, 28.04.2012, zum Fußball-Bundesligaspiel Bayer Leverkusen
– Hannover 96, das um 15.30 Uhr in der Bay Arena stattfindet. Abfahrt
ist um 11.00 Uhr ab Handwerkerbaum, Rückkehr gegen 20.30 Uhr. Die
Kosten incl. Busfahrt belaufen sich auf ca. 40,00 € je Erw. (abhängig von der
Teilnehmerzahl, Kinder ermäßigt). Anmeldungen ab sofort bei Franz-Josef
Sasse (Tel. 5108 oder E-Mail sasse-freren@ewetel.net).
Hinweis
Am 7. Mai startet die neue Saison „mit Kolping up Rad“.
Senioren-Tre Programm Senioren-Treff
April 2012
Montag, 02. April 2012, 15.30 Uhr: Rosenkranzgebet der Senioren in der
Kapelle des Pflegeheimes St. Franziskus mit den Bewohnern des Hauses.
Donnerstag, 05. April 2012 (Gründonnerstag)
Der Hobbynachmittag fällt wegen Gründonnerstag aus.
Donnerstag, 12. und 26. April 2012, 15.00 Uhr, Vitus-Haus, Hobbynachmittag
Senioren treffen sich zum Kaffee und zum geselligen Beisammensein.
Donnerstag, 19. April 2012, 15.00 Uhr, Vitus-Haus, Programmnachmittag:
Heute kommt Herr Hans-Jürgen Delfs zu uns ins Vitus-Haus
und berichtet über Indien und zeigt dazu einen Film und Dias, unter anderem
von Benares, der ältesten Stadt der Welt und von einer Indischen Hochzeit.
Wir freuen uns sehr darauf und wünschen uns einen schönen, gut besuchten
Nachmittag.
79

80
Alles unter einem Dach
Großvieh
Vermarktung von Schlachtvieh, Fresser u. Kälbern
Ferkel
Vermarktung gesunder vitaler Qualitätsferkel
Mast
Vermarktung von Zucht-, Nutz- und Schlachtvieh
zu überdurchschnittlichen Preisen
Ihr Ansprechpartner für die Großviehund
Schlachtschweinevermarktung für den Standort Beesten
Dieter Bloms
Außendienstmitarbeiter
Handy: 0151/52724456
Erfahren und kompetent für Sie im Einsatz
Viehzentrale Beesten, Meppen, Lathen eG Vermarktung:
Tel. 059 05/415 Fax: 0 59 05/419
Tel. 05907/9310-0 Fax: 0 59 07/9310-30
Poggeriestraße 33 49832 Beesten
Am Bahnhof 17 49744 Geeste-Osterbrock

Vereine und Verbände
Die CDU Freren-Andervenne lädt alle interessierten Bürger der ganzen
Samtgemeinde ein zur Besichtigung der Gedenkstätte Esterwegen.
Termin: Samstag, 14. April 2012
09:00 Uhr Abfahrt mit dem Bus in Freren und Andervenne
10:00 Uhr Führung durch das Emslandlager Esterwegen
und das Besucherzentrum
12:30 Uhr Mittagessen im Schlosskeller Clemenswerth
15:00 Uhr Rückkehr in Freren und Andervenne
Für die Führung und die Busfahrt wird ein kleiner Kostenbeitrag
erhoben, das Mittagessen trägt jeder selbst.
Anmeldungen bitte bis möglichst bald an den 1. Vorsitzenden
Johannes Lis – j.lis@gmx.de – 05902 209
RWE
IHRE INDIVIDUELLE ENERGIEBERATUNG VOR ORT:
IHR RWE ENERGIEPUNKT IN FREREN.
RWE Energiepunkt
Beestener Straße 17
49832 Freren
Sie erreichen uns auch unter:
T 0800 88 88 870 (kostenfrei)
F 0800 88 88 872 (kostenfrei)
E kundenservice2@rwe.de
I www.rwe.de
Immer Immer
donnerstags tags
von
9.00 – 13.00 Uhr
Energiep_148x105.indd 1 17.02.11 16:16
81

82
Michael H. Schneider
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Verkehrsrecht
Dr. Johann Rudolf van Lengerich
Rechtsanwalt ∙ Notar*
Dipl. Ing. Reiner Becker‐Platen
Rechtsanwalt ∙ Notar a.D.*
Dr. Johann Rotger van Lengerich
Rechtsanwalt Steuerrerater Notar*
Max Gerfried van Lengerich
Rechtsanwalt
Fachanwalt für Mietrecht und Wohnungseigentumsrecht
und die gesamte Belegschaft
*Notar mit Amtssitz in Lingen/Ems
Vereine und Verbände
Wir wünschen Ihnen und Ihren Familien
ein frohes Osterfest.
Am Markt 2 49838 Lengerich Telefon: 05904 / 919 603 Fax: 05904 / 919 605
www.vanlengerich.eu info@vanlengerich.eu
Unsere neue Anschrift in Lingen: Neue Straße 11, 49808 Lingen
Konzert 28. April 2012, Georgkirche, Thuine
Das Rosamunde Kwintet aus Holland ist zum
dritten Mal im Emsland. Dieses Mal gibt es
ein Konzert in Thuine.
Das Konzert heißt: „ Lakhn mit trern“ ‐
„Lachen mit Tränen“. Dieser Titel bezieht
sich auf die Musik von Schostakowitsch: „ aus
jiddischer Volkspoesie“. In diesem Liedzyklus
hat er sein Engagement für die auch in
Russland häufig benachteiligte und verfolgte
jüdische Minderheit eindringlich zum
Ausdruck gebracht.
Weiter gibt es in diesem Konzert Musik von
u.a. Schubert, Schumann, Mendelssohn und
Sullivan und einige ganz alte Liebeslieder.
Ferner Bearbeitungen für 4 Stimmen von
Schumannliedern von unserem Klavierspieler
Reitze Siebesma.
Rosamunde
Kwintet
Lakhn mit trern
Konzert 28. April 2012, 19.30
Georgkirche, Thuine
Sopran: Corin Tholen
Alt: Anja Dobbinga
Tenor: Karel Eggen
Bass: Piet de Vries
Piano: Reitze Siebesma

Fashion: Einkaufen zu günstigen Preisen.
Vereine und Verbände
Begegnung: Kaffeetrinken oder Frühstücken in gemütlicher Atmosphäre.
mehr: Hilfe in allen Lebenslagen, Allgemeine Soziale Beratung, Sucht-, Schwangerschafts-,
Schuldner-, Kur- und Erholungsberatung.
Für weitere Auskünfte und Fragen stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.
Vormittag
Montag bis Samstag
09.00 – 12.30 Uhr
Öffnungszeiten:
Nachmittag
Montag bis Freitag
14.30 – 17.00 Uhr
Marktplatz: Eveline Köhne, Am Markt 4, 49832 Freren, Telefon: 05902/503469
83

84
Siemens WM14E343
- Fassungsvermögen 6Kg
eingetragener Innungsfachbetrieb
- Hausgerätekundendienst -
- Elektroanlagen aller Art -
Im Gewerbepark 2 - 49832 Beesten
Tel: 05905-94550 - www.hp-tronic.de

Vereine und Verbände
85

86
Fort- und Weiterbildung
Volkshochschule in
Freren und Umgebung
Folgende Veranstaltungen sind in den nächsten Wochen in Ihrer Gemeinde vorgesehen:
Picknick - ein Festmahl im Grünen -
Egal, ob Sie Kleinigkeiten für die Radtour, den Strandausflug oder das Picknick
im Park suchen. Hier finden Sie alles! Denn diese Picknickrezepte sind ideal für
unterwegs und machen das Picknick zu einem echten Festmahl!
Silke Silies
Dienstag, 22.05.2012, 19:00 - 22:00 Uhr
Franziskus-Demann-Schule, Küche, Anfahrt Schulstr., Nebeneingang rechts,
Klausenstr. 3, Freren
13,20 EUR, Kursnummer: 92130
Neben den oben aufgeführten Kursen stehen Ihnen natürlich auch alle anderen
im Programmheft der VHS Lingen gGmbH genannten Veranstaltungen offen. Das
ausführliche Programm erhalten Sie in Ihrer Gemeindeverwaltung oder bei der
VHS Lingen.
Sollten Sie sich für einen der Kurse interessieren, melden Sie sich bitte an. Das
VHS-Team freut sich auf Ihre Anmeldung und steht Ihnen gerne mit Rat und Tat
bei möglichen Fragen (0591/912020) zur Verfügung. Auch Ihre Ansprechpartnerin
vor Ort Frau Christina Stöber, Görtestr. 8, 49832 Freren wird Ihnen unter Tel. 0 59
02 / 17 12 gerne weiter helfen.
Lese- und Schreibunterricht für Schüler und Erwachsene
VHS bietet Unterricht und Beratung an – Beratungstermine: nach Vereinbarung
Interessierte sollten sich bei der VHS Lingen, Zum Neuen Hafen 10, 49808 Lingen
melden. Telefonische Auskünfte sowie einen Beratungstermin erhalten Sie unter
der Rufnummer 0591/ 91202320 bei der zuständigen Pädagogin, M. Heuking –
Seeger. E-Mail: m.heuking-seeger@vhs-lingen.de
„Frauen um 60“ – Seniorenbildung der VHS – Lingen
Gruppe „Frauen um 60“ bietet viele Möglichkeiten
Beginn: 08. März 2012 Termine der Gruppen:
Vormittagsgruppe: donnerstags – 09.30 bis 12.30 Uhr
Nachmittagsgruppe: donnerstags–15.00 – 18.00 Uhr
Wer noch mitmachen möchte, wende sich bitte an: Information/Kursleitung/
VHS – Lingen, Am Pulverturm, 49808 Lingen, M. Heuking – Seeger – Tel: 0591 –
91202320, E – mail: m.heuking-seeger@vhs-lingen.de
Vorträge in Kooperation mit dem Stadtelternrat der Stadt Lingen,
der Stadt Lingen und dem Ludwig-Windthorst-Haus
Nein aus Liebe - entspannt erziehen - Elternabend -
Die Kunst "Nein" zu sagen mit einem guten Gewissen!
Nach einem kurzen Impuls-Vortrag stehen im anschließenden Dialog Ihre persönlichen
Erfahrungen und Anliegen im Mittelpunkt. Gemeinsam gehen wir der Frage
nach, warum es so wichtig ist, mit gutem Gewissen "Nein" sagen zu können.
Denn ohne ein echtes "Nein" kann es auch kein echtes "Ja" geben, das beginnt

Fort- und Weiterbildung
schon bei uns selbst!
Erleben Sie, wie leicht und befreiend es sein kann, zu seinem persönlichen
"Nein" zu finden - und wie alle in Ihrer Familie davon profitieren!
Wolfgang Bergmann
Dienstag, 20.03.2012, 19:30 - 21:45 Uhr
IT.Emsland, Kaiserstr. 10 b, Lingen
Eintritt frei, Kurs 22960
Nein aus Liebe - entspannt erziehen - Elternseminar -
Die Kunst "Nein" zu sagen mit einem guten Gewissen!
Fällt es Ihnen manchmal schwer, "Nein" zu sagen? Und wenn, haben Sie dann oft
ein schlechtes Gewissen? Wollen Kinder wirklich ihre Grenzen austesten? Oder
suchen sie nach Kontakt und authentischen Beziehungen? Sind Konflikte wirklich
so schlimm? Oder wichtig für die Entwicklung der gesamten Familie? Diesen
und anderen Fragen wollen wir nachgehen.
Seminarschwerpunkte werden sein:
- Unterschied Wunsch - Bedürfnis
- Die verschiedenen Arten des ‘Nein’
- Persönliche Grenzen und Eigenverantwortung
- Unterschied soziale Sprache - persönliche Sprache
- Der gesunde Konflikt
Nach Impuls-Vorträgen zu den Themen stehen im anschließenden Dialog Ihre
persönlichen Erfahrungen und Anliegen im Mittelpunkt.
Das Elternseminar kann auch ohne vorherigen Besuch des Elternabends "Nein
aus Liebe", besucht werden.
Wolfgang Bergmann
Samstag, 14.04.2012, 09:30 - 16:30 Uhr
VHS, Am Pulverturm, Raum 21, Lingen
Kursgebühr: 95,00 Euro incl. Tagungsgetränke, Kurs 22965
Jesper Juul in Bielefeld - Veranstaltungsfahrt
«Gelassen erziehen! Vom Trotzalter bis zur Pubertät»
Wie glückt das Zusammenleben von Erwachsenen und Kindern? Wie kann man
die Würde der Kinder anerkennen und sie als vollwertige Menschen behandeln?
Diese Fragen haben Jesper Juul, den 61-jährigen Gründer und Leiter des
Kempler Institute im dänischen Odder, zum Familienhelfer gemacht. Mit seinen
»Familylabs« ist er als Berater, Pädagoge und Therapeut in vielen Ländern Europas
tätig, auch in Flüchtlingslagern. Seine Kernaussage: Kinder sind vollwertige
Menschen. Sie müssen nicht erst durch Strafen und Verbote zurechtgebogen
werden. Das klingt schlicht. Doch in einer Zeit, in der viele Eltern in Erziehungsfragen
verunsichert sind, nicht mehr wissen, woran sie sich orientieren sollen,
und den Eindruck haben, Erziehung sei ein ungeheuer kompliziertes, anspruchsvolles
Unterfangen, sind solche einfachen Ratschläge vermutlich genau das, was
ihnen hilft. Und weil Juul erfahren hat, wie viele Eltern dringend nach Orientierung
suchen, hat er vor einigen Jahren sein Familylab gegründet, eine Bildungswerkstatt
für Familien in bisher sieben europäischen Ländern. Familylab bietet
Seminare, Vorträge, Beratungsgespräche für Eltern an, erfüllt von dem Gedanken,
dass niemand ein schlechter Mensch ist, nur weil er sich im Umgang mit
seinen Kindern überfordert fühlt. Im Gegenteil, sagt Juul bei jeder Gelegenheit,
selbst den besten Eltern unterliefen täglich zwanzig Fehler. Der schlimmste Fehler
aber sei der Wunsch nach Perfektion.
Beginn: Sonntag, 18.11.2012 um18.30 Uhr in der Stadthalle in Bielefeld
Start in Lingen: Sonntag, 18.11.2012, 15:30 – Rückkehr ca. 23:00 Uhr
49,00 EUR (Busfahrt incl. Eintritt), Kurs 44526
87

88
Fort- und Weiterbildung
Neuer Lehrgang zum/-r „Gepr. Technischen Betriebswirt/-in
(IHK)“ an der VHS Lingen
Am 17. April 2012 beginnt an der Volkshochschule Lingen im Rahmen der
kaufmännischen Aufstiegsfortbildung ein neuer Lehrgang zum/.r „Gepr.
Technischen Betriebswirt/-in (IHK)“.
Der „Gepr. Technische Betriebswirt“ ist in hohem Maße für den technischen
Vertrieb und das Beschaffungswesen qualifiziert. Er kann als Abteilungsleiter,
Leiter des technischen Vertriebes aber auch in den Bereichen
Produktionsplanung/-steuerung oder Betriebsdatenerfassung tätig
werden.
In diesem Lehrgang werden aufbauend auf die vorhandenen technischen
Fertigkeiten und Kenntnisse notwendige betriebswirtschaftliche Fachkompetenz
sowie Methoden- und Sozialkompetenz vermittelt. Der Teilnehmer
wird auf die Übernahme von qualifizierten Tätigkeiten in technischen
und kaufmännischen Funktionsbereichen eines Industrieunternehmens,
mit Führungskompetenz in Linie und Projekt vorbereitet.
Interessenten erhalten auf Anfrage kostenloses Informationsmaterial bei
der Volkshochschule Lingen, Daniel Hafermalz 0591-91202 410 oder per
E-Mail: d.hafermalz@vhs-lingen.de.

Auszubildende/-er
Optik und Akustik
zum 1.8.2012 gesucht!
Augenoptik und Hörgeräte Volmer GmbH
Freren, Neuer Markt 16, Tel. (0 59 02) 94 95 66
Lingen, Am Markt 25, Tel. (05 91) 90 11 980
Schriftliche Bewerbungen an:
Augenoptik und Hörgeräte Volmer GmbH, Am Markt 25, 49808 Lingen
* Nur gültig auf ausgesuchte Marken beim Kauf einer kompletten Korrekturbrille bis zum 29.02.2012.
89

90
Unser Buffet-Angebot
Tanz-Tee
Verbringen Sie schöne Stunden und lernen
Sie Menschen mit gleicher Leidenschaft
zum Tanzen kennen. Beginn um 15.00 Uhr
jeweils sonntags am 15. und 29. April.
Spargel-Buffet
Genießen Sie unser Buffet mit Spargelcre
mesuppe, frischem Spargel, Schinken,
diversen Fleisch sorten, kombiniert mit
verschiedenen Beilagen und Sauce Hollandaise!
Am Sonntag, 13. Mai (Muttertag)
um 12.00 Uhr und jeweils um 19.00 Uhr
am Donnerstag, 26. April, und am
Donnerstag, 24. Mai zum Preis von
EUR 15,50 pro Person.
Jetzt Fan werden!
Für alle Termine
bitten wir um rechtzeitige
Anmeldung unter Tel.
[0 59 05] 13 31
www.facebook.com/gasthof.pelle
Schnitzel-Sonntag
Sonntags ab 17.00 Uhr alle Schnitzel -
ge richte von der Karte mit Beilagen für
nur EUR 6,90!
Frühstücks-Buffet
Das Frühstück mit einer reichhaltigen
Aus wahl beginnt um 9.30 Uhr zum Preis
von EUR 11,50 pro Person am
Ostermontag, 09. April, Sonntag, 29. April,
am Donnerstag, 17. Mai (Vatertag),
am Montag, 11. Juni (Schützenfest Frauenfrühstück)
und am Sonntag, 24. Juni.
Kegel-Frühstück
Jeden Sonntag können Sie von 9.30 Uhr
bis 13.30 Uhr auf der Kegelbahn bei einer
großen Buffet­Auswahl ausgiebig frühstücken
und dabei „Pumpen“ und „alle Neune“
werfen! Nur mit Anmeldung ab 15 Per sonen
bis 40 Personen! Preise auf Anfrage!
Grill-Buffet
Eine große Auswahl an frischen Grill spe zialitäten,
ein großes Salatbuffet, Brotspezialitäten,
Ofenkartoffeln, verschiedene Saucen
und vieles mehr zum Preis von EUR 14,90
pro Person am Donnerstag, 07. Juni.
Italienischer Abend
„Dolce Vita“, die feine italienische Art.
Lassen Sie sich am Donnerstag, 28. Juni
ab 19.00 Uhr kuli narisch verführen! Preis:
EUR 19,50 pro Person.
Mehr Termine & Informationen:
� www.gasthof-pelle.de
Bahnhofstraße 1 • 49832 Beesten
Tel. (0 59 05) 13 31 • Fax 94 55 92
E-Mail: gasthof.pelle@online.de
Frohe Ostern wünscht Familie Pelle! Wir freuen uns auf Sie!

Fort- und Weiterbildung
Vom Buch zum Gespräch
Offener Literaturkreis der LEB
in der Jüdischen Geschichtswerkstatt
Samuel Manne
am Mittwoch, den 18. April 2012, um 17.30 Uhr.
Unser Buch des Monats: „In Zeiten des abnehmenden Lichts“ v. Eugen
Ruge
Unser nächstes Treffen ist am Mittwoch, den 12. September 2012, mit
dem Titel: „Große Erwartungen“ von Charles Dickens.
Auf dem Weg zu deinem Freunde soll kein Gras wachsen.
Bjornstjerne Bjornson (1832-1910), Norwegischer Dichter und Politiker, Literaturnobelpreis
1903
Allen meinen Leserinnen und Lesern wünsche ich einen warmen, sonnigen
Sommer, viele schöne Aktivitäten, nette Begegnungen und reichlich
angenehme Lesestunden! Im September sehen wir uns hoffentlich gesund
und frohen Herzens wieder!
Wer Lust am Lesen hat ist bei uns herzlich willkommen! Wenn Sie mehr
wissen wollen, rufen Sie mich gerne an: Heidel Borner, Tel.: 05977/8490.
Sachverständigenbüro Jacobs
Prüfung nach BGV A3
Prüfung von ortsveränderlichen elektrischen Geräten und der ortsfesten
elektrischen Anlage nach den berufsgenossenschaftlichen Vorschriften
Professionelle Inventarisierung und Dokumentation
Unverbindliches Angebot anfordern
VdS - anerkannter Sachverständiger zum Prüfen
von elektrischen Anlagen nach Klausel 3602
Anerkennungsnummer ES20235
Speller Straße 4 49832 Beesten Tel. 05905-92010
E-Mail: info@ sachverstaendiger-jacobs.de
Internet: www.sachverstaendiger-jacobs.de
91

Altenpflegeheim, Caritas Sozialstation und sonstige Pflegeeinrichtungen
„Begleitung im Andersland“
Schulungsreihe
für Angehörige von Demenzkranken
Einladung zum Informationsabend
Die BARMER-GEK und „Wörheide – Konzepte rund ums Alter(n)“ bieten in Kooperation
mit der Pflegeeinrichtung St. Katharina, Thuine eine spezielle Schulungsreihe für
Angehörige von dementiell erkrankten Menschen an.
In Deutschland sind über 1 Million Menschen von einer Demenzerkrankung betroffen. Über
80 Prozent der Kranken werden zu Hause von Angehörigen versorgt, die selbst schon die
Lebensmitte überschritten haben.
Erfahrungen zeigen, dass bei Angehörigen ein großes Informationsbedürfnis besteht und dass
diese sich Austauschmöglichkeiten mit anderen Betroffenen wünschen, da häufig soziale
Kontakte durch die intensive und zeitaufwendige Versorgung des(r) Demenzkranken
abbrechen. Die Schulungsreihe berücksichtigt diese Bedürfnisse. Unter der Leitung der
erfahrenen Diplom-Gerontologin Reinhild Wörheide und ihres engagierten Dozententeams
werden Informationen zum Verlauf der Demenz insbesondere im Hinblick auf diagnostische
und therapeutische Maßnahmen, zum Umgang mit den besonderen Verhaltensweisen des(r)
Demenzkranken, zur Pflegeversicherung, zu rechtlichen Aspekten und zu Entlastungsmöglichkeiten
vermittelt. Laut Reinhild Wörheide ist das Ziel der Schulungsreihe, den erheblichen
Belastungen und der zunehmenden Isolation der Angehörigen entgegen zu wirken.
Eingeladen sind Angehörige, Ehrenamtliche sowie an Demenzerkrankungen interessierte
Menschen. Frau Wörheide und ihr Dozententeam möchten in einer überschaubaren, in sich
geschlossenen Gruppe und in entspannter Atmosphäre mit den Teilnehmern einen Rahmen
schaffen, in dem Informationsvermittlung und entlastende Gespräche möglich werden. Für die
Teilnehmer ist die Schulungsreihe kostenfrei.
Da gerade Angehörige von Menschen mit Demenz besonders stark gefordert und eingebunden
sind, soll mit diesem Angebot Wissen vermittelt werden
- über die Erkrankung
- den Umgang mit dem Erkrankten
- zu rechtlichen und finanziellen Fragen
- und über Entlastungsmöglichkeiten.
Neben der Wissensvermittlung spielen aber auch Ihre Erfahrungen, sowie eigene Erlebnisse
und Probleme eine wichtige Rolle. Es sind sieben Treffen geplant mit einem/einer
Referenten/Referentin, die die Themen behandeln.
Die Seminare beginnen mit einer unverbindlichen Informationsveranstaltung
am 12.04.2012 um 19.00 Uhr.
ST. KATHARINA
Pflegeeinrichtung für dementiell erkrankte Menschen
Veranstaltungsort: St. Katharina, Thuine
Wir hoffen, dass dieses Angebot für Sie von Interesse ist, Sie viele Antworten auf Ihre Fragen
finden und dass Sie die Erfahrung machen, mit dieser doch schweren Aufgabe nicht
alleingelassen zu sein.
93

94
Altenpflegeheim, Caritas Sozialstation und sonstige Pflegeeinrichtungen
In guten Händen!
Betreuungsangebot der Caritas-Sozialstation
Wir bieten eine Gruppenbetreuung für Menschen mit
Unterstützungsbedarf an.
Unsere Mitarbeiter/innen der Betreuung gestalten und
strukturieren für die Gäste einen möglichst freien und
unbeschwerten Alltag in einer Gruppe.
Dabei richtet sich unser Augenmerk auf die jeweilige Biographie
der Gäste, um so eine bestmögliche Betreuung zu
erzielen.
Es finden verschiedene Aktivitäten, wie z.B. Spielen,
Vorlesen, Singen, Gymnastik, Spaziergänge usw. statt.
Wir haben Ihr Interesse geweckt?
Kommen Sie doch einfach zu einem
unverbindlichen und kostenlosen
Probetag!
Unser Angebot:
�� Betreuung von Personen mit einem
erhöhten Betreuungsbedarf dienstags
und freitags
�� in der Zeit von 8:00 bis 17:00 Uhr
�� Fahrdienst möglich
�� Kostenübernahme über die Pflegeversicherung
möglich
☺
Caritas-Sozialstation
Freren/Lengerich/Spelle
Goldstraße 9
49832 Freren
Tel.: 0 59 02 / 50 34 40
Mobil: 0 17 1 / 34 95 180
E-Mail: sst-freren@caritas-os.de
www.caritas-pflegedienst-freren.de

�
Altenpflegeheim, Caritas Sozialstation und sonstige Pflegeeinrichtungen
��������������������������������������������������
� � � � �������������
�
����������������������������������������������������������������������
������������������������������������������������������������������������
�
�
������ ����� ���� ���� ���� ������������������������� ������������ ������������� ����
���������������������������������������������������������������������������������
�������������
�
����������������
���������������������������������������������������������������������������������
��������������������
��� ���� ��������� ������� ���� �������������� �������� ������������ ���� ������������
��������������������������������������������������������������������������������
�����������������������������
�
����������������
��� ��������� ���� ���� ������� ����������������� ����� ���� ����� �������������������
����������� � ����������� ����� ������������� ����� ���� ���� ������������� ���� �������
����������������������������������������������
�������������������������������������������������������������������������
�
��������������
������������������������������������������������������������������������������
���� ������ ������ ������ ���� ����� ���������� ����� ���� ������� ������� �������� ������
������ �������� ������� ������������ ���� ����� �������� ������������ ���� ��������� ����
�������������������������������������������������������������
�
������ ���� ���������� ����� �������� ����� �������� ���� ������ ������������� ���� ����
����������������������������������
�� �����������������
�� ��������������� �
�� ����������������������
�� ����������������������
�� ��������������������������������
�
�
�������������������������������
95

96
Fax: 0591 - 800958599
-

Mutterhauskirche Thuine
Sonntag, 01.04.
Palmsonntag
Gottesdienstzeiten
Gottesdienstzeiten für April 2012
07.00 Uhr
08.15 Uhr
18.00 Uhr
Hl. Messe
Prozession (Park) Hochamt
Vesper
Gründonnerstag, 17.30 Uhr Feier des letzten Abendmahls
05.04.
anschl. Betstunden
Karfreitag, 06.04. 15.00 Uhr Feier vom Leider und Sterben unseres
Herrn Jesus Christus
Karsamstag, 07.04. 21.00 Uhr Feier der Osternacht
Ostersonntag, 08.04. 07.00 Uhr
09.00 Uhr
18.00 Uhr
Ostermontag, 09.04. 07.00 Uhr
08.30 Uhr
Sonntag, 15.04. 07.00 Uhr
Weißer Sonntag
08.30 Uhr
Sonntag, 22.04. 07.00 Uhr
08.30 Uhr
18.00 Uhr
Sonntag, 29.04. 07.00 Uhr
08.30 Uhr
18.00 Uhr
Hochamt
Konventsamt
Ostervesper
Konventsamt
Hochamt
Konventsamt
Hochamt
Konventsamt
Hochamt
Vesper
Konventsamt
Hochamt
Vesper
Evangelische Kirchengemeinde Freren-Thuine
Sonntag, 01.04.
Palmsonntag
10.00 Uhr Gottesdienst, anschl. Kaffeetrinken im Turm
Donnerstag, 05.04.
Gründonnerstag
19.00 Uhr Abendmahlsandacht in der Frerener Kirche
Freitag, 06.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abendmahls
in der Thuiner Kirche
Sonntag, 08.04. 05.30 Uhr Gottesdienst am Ostermorgen, anschl. Früh-
Ostersonntag
stück im Gemeindehaus
Montag, 09.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Feier des Heiligen Abend-
Ostermontag
mahls
Samstag,14.04. 14.00 bis Kinderkirche im Gemeindehaus, Goldstraße
17.00 Uhr 19
Sonntag, 15.04.
Quasimodogeniti
10.00 Uhr Gottesdienst
Dienstag, 17.04. 10.00 Uhr Ev. Gottesdienst im Altenpflegeheim
Sonntag, 22.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Taufe und Feier des Heili-
Miserikordias Domini
gen Abendmahls
Sonntag, 29.04.
Jubilate
10.00 Uhr Gottesdienst am „5ten Sonntag“
Jeden Sonntag Kinderbetreuung (nicht in den Ferien)
97

Pfarreiengemeinschaft
98
St. Vitus Freren, St. Servatius Beesten, St. Georg Thuine, Unbefl. Empfängnis Mariens Suttrup,
St. Antonius Abt Messingen, St. Andreas Andervenne
St. Andreas
Andervenne
St. Antonius
Messingen
Unbefl. Empf.
Mariens Suttrup
St. Georg
Thuine
10:30 Hl. Messe
Palmweihe u.
Prozession
St. Servatius
Beesten
09:00 Hl. Messe
Palmweihe u.
Prozession
19:00 Bußandacht,
anschl.
Beichtgelegenh.
St. Vitus
Freren
10:30 Hl. Messe
m. Palmweihe u.
Prozession
17:00 Bußandacht,
anschl.
Beichtgelegenh.
So. 01.04.12
Palmsonntag
17:00 Bußandacht,
anschl.
Beichtgelegenh.
18:00 Betstunde
Gottesdienstzeiten
19:00 Bußandacht,
anschl.
Beichtgelegenh.
20:00 Hl. Messe
vom letzten
Abendmahl,
anschl. Beichtgelegenheit
20:00 Hl. Messe
vom letzten Abendmahl,
anschl. Betstunde
u. Beichtgelegenheit
Do., 05.04.12
Gründonnerstag
07:00 Kreuztracht von Freren nach Andervenne
Fr., 06.04.12
Karfreitag
10:00 Kinderkreuzweg
10:00 Kreuzwegandacht
15:00 Karfreitagsliturgie,
anschl. Beichtgelegenheit
21:00 Feier der
15:00 Karfreitagsliturgie,
anschl.
Beichtgelegenh.
Osternacht
09:00 Festhochamt
09:00 Festhochamt
09:00 Festhochamt
10:30 Festhochamt
10:30 Festhochamt
09:00 Festhochamt
09:00 Festhochamt
09:00 Festhochamt
10:30 Festhochamt
10:30 Familienmesse
05:00 Auferstehungsfeier
10:30 Festhochamt
10:30 Familienmesse
Sa. 07.04.12
Ostersamst.
So., 08.04.12
Hochfest Auferstehung
des Herrn
Mo.09.04.12
Ostermontag

Sa.,14.04.12 15:30 Kleinkinder-
17:30 Hl. Messe 19:00 Hl. Messe
gottesdienst
17:00 Hl. Messe
So. 15.04.12 10:00 Hl. Messe 09:00 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe
mit Erstkommu-
mit Erstnionkommunion
Sa. 21.04.12 17:00 Hl. Messe 19:00 Hl. Messe 19:00 Jugendmesse
So. 22.04.12 10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe 10:30 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe
mit Erstkommu-
mit Erstkommunionnion
Sa. 28.04.12 17:00 Hl. Messe 19:00 Hl. Messe
Gottesdienstzeiten
09:00 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe
mit Erstkommunion
So. 29.04.12 10:30 Hl. Messe 09:00 Hl. Messe 10:00 Hl. Messe
mit Erstkommunion
Evangelisch-reformierte Kirchengemeinde Schapen und Beesten
Sonntag, 01.04. 10.00 Uhr (Palmsonntag), Gottesdienst, Ev. Kirche
Mittwoch, 04.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl, Altenpflegeheim St. Elisabeth
Freitag, 06.04. 10.00 Uhr (Karfreitag), Gottesdienst mit Abendmahl, Ev.-ref. Kirche
Sonntag, 08.04. 10.00 Uhr (Ostersonntag), Gottesdienst mit Abendmahl,
Ev.-ref. Kirche
Montag, 09.04. 10.00 Uhr (Ostermontag), Osterfrühstück im Melanchthonhaus
Sonntag, 15.04. 10.00 Uhr Gottesdienst, anschl. Kirchenkaffee
Sonntag, 22.04. 10.00 Uhr Gottesdienst
Sonntag, 29.04. 10.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl
99

100
Öffnungszeiten und Notdienste
Malerarbeiten
Tapezierarbeiten
Fassadenanstriche
Bodenbelagsarbeiten
Verglasungen
Wasserverband Lingener Land April 2012
Der Wasserverband Lingener Land unterhält für die Beseitigung von
Störungen (Rohrbrüchen, Verstopfungen in Hauptleitungen etc.) an Wochenenden,
Feiertagen und außerhalb der Dienststunden einen Bereitschaftsdienst
für den Trinkwasserbereich und den Abwasserbereich.
Der Bereitschaftsdiensthabende ist unter folgender Handy-Nummer zu
erreichen:
Störungsdienst im Trinkwasserbereich 0172/5316944
Störungsdienst im Abwasserbereich 0172/5205378
Sollte der Bereitschaftsdiensthabende nicht erreichbar sein, rufen Sie
außerhalb der Dienststunden den Anrufbeantworter im Wasserwerk
Grumsmühlen unter Tel. 0591/7955 oder folgende Herren an:
Zeitraum Trinkwasserbereich Abwasserbereich
26.03. – 02.04. Herr Bruns, Tel. 05903/1970 Herr Schlütken, Tel. 05902/502492
02.04. – 09.04. Herr Roling, Tel. 0591/74828 Herr Schräer, Tel. 05903/1272
09.04. – 16.04. Herr Lockhorn, Tel. 0591/831341 Herr Sander, Tel. 05902/502878
16.04. – 23.04. Herr Heskamp, Tel. 05906/959347 Herr Schliem, Tel. 05904/1875
23.04. – 30.04. Herr Acker, Tel. 0591/47424 Herr Wiggering, Tel. 05458/1216
Tel.-Nr. der Kläranlage Freren: 05902/901183

Öffnungszeiten und Notdienste
Palliativstützpunkt Emsland, Thuine
Hotline Ambulanter Dienst 05902-951-100
Hebammen
Stefanie Gels-Ungruh Beesten, Finkenstraße 5 Tel. 05905-1561
Simone Röttgers Thuine, Klosterstraße 4 Tel. 0591-9150455
Claudia Schmidt Thuine, Zu den Hünensteinen 2 Tel. 05902-999428
RWE Gas Aktiengesellschaft,
Beestener Str. 17, 49832 Freren
Störungsnummern:
RWE – Gasversorgung, Freren Telefon: (0 80 00) 793427
RWE – Stromversorgung, Freren Telefon: (0180) 2112200
In Zusammenarbeit mit der Elternschule des
St. Bonifatius Hospital Lingen biete ich
Stefanie Gels-Ungruh, Hebamme
folgende Leistungen für Sie an:
* Schwangerenbetreuung
* Hilfe bei Schwangerschaftsbeschwerden
* Akupunktur in der Schwangerschaft
zur Geburtsvorbereitung
Stefanie Gels-Ungruh
im Wochenbett
Finkenstraße 5
in der Stillzeit
49832 Beesten * Wochenbettbetreuung
05905 / 1561
* Betreuung nach Tot- oder Fehlgeburten
NEU: Geburtsvorbereitung u Rückbildungskurs im Familienzentrum Freren
Weitere Infos zu Angeboten der Elternschule (Broschüre) wie z.B.
*Säuglingspflege *Schwangerenschwimmen *Babyschwimmen *Ernährung
Tel - Nr. 0591 / 910 -1199 www.bonifatius-lingen.de
101

102
Wiesenstr. 42-44, 49832 Freren
Tel.: 05902/5755, Notdienst: 0172/5343551
Wir bieten Ihnen preisgünstige Sommerreifen. Z.B.:
� Hankook K715 195/65 R15 91 T Preis: 57,30 €
oder
� Fulda Progr. 195/65 R15 91 H Preis: 49,30 €
Preise incl. MwSt. zzgl. Montage, Angebot gültig solange Vorrat reicht.
Alle anderen Größen, Marken und Felgen auf Anfrage.
Als freie Werkstatt reparieren wir alle PKW Modelle
zu kostengünstigen Sätzen.
� Body-Shape-Kurs:
Allgemeines Muskelaufbautraining mit Gewichten und Musik.
� Donnerstags von 10.00 - 11.00 Uhr
� Indoor-Cycling-Kurs:
Ausdauersportart bei der zu Musik auf Standfahrrädern ein
gezieltes Herz-Kreislauf-Training durchgeführt wird.
� Montags von 19.00 - 20.00 Uhr Fortgeschrittene.
Montags von 20.00 - 21.00 Uhr Anfänger.
� Step-Aerobic-Kurse:
� Mo.: 10.00 bis 11.00 Uhr.
� Di.: 18.00 bis 19.00 Uhr und 20.00 bis 21.00 Uhr.
� Mi.: 19.00 bis 20.00 Uhr.
� Do.: 19.00 bis 20.30 Uhr.
� Gerätetraining unter fachlicher Anleitung.

Öffnungszeiten und Notdienste
Sprechstunden im Monat April 2012
-
AOK Niedersachsen
� Im Servicezentrum Lingen, Bernd-Rosemeyer-Str. 14-15, 49809
Lingen, Tel.: 0591/91 34 – 0
Montag, Dienstag u. Freitag von 9.00 – 17.00 Uhr
Mittwoch von 9.00 – 13.00 Uhr
Donnerstag von 9.00 – 18.00 Uhr
� Im Rathaus der Samtgemeinde Spelle Tel. 05977/769052
Dienstag von 8.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr
Donnerstag von 8.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr
Barmer Ersatzkasse Lingen,
49808 Lingen (Ems), Am Pulverturm 21, Tel. 018500/596600
Montag – Dienstag 9.00 Uhr – 16.00 Uhr
Mittwoch 7.00 Uhr – 13.00 Uhr
Donnerstag 9.00 Uhr – 17.30 Uhr
Freitag 9.00 Uhr – 13.00 Uhr
Weitere Termine können vereinbart werden.
Deutsche Angestelltenkrankenkasse,
49808 Lingen (Ems), Lookenstraße 28
Freren und Thuine, Sprechzeiten: Individueller Beratungsservice
nach telefonischer Terminabsprache unter Tel. 0591-8009650
Lingen: Montag – Mittwoch 8.00 Uhr – 16.00 Uhr
Donnerstag 8.00 Uhr – 17.00 Uhr
Freitag 8.00 Uhr – 13.00 Uhr
Zusätzlich nach Vereinbarung.
Kreuzbund-Gruppe Freren - Gruppenstunden: montags, 19.30
Uhr im Vitus-Haus, Tel.: 05906/581
Kreuzbund-Gruppe Freren – St. Vitus – Gruppenstunden:
montags 19.30 Uhr, Ev. Gemeindehaus, Freren, Tel.: 05904/1428
05458/7566
Kreuzbund-Gruppe Thuine - Gruppenstunden: montags, 19.30
Uhr im Haus St. Agnes, Kloster, Tel.: 05904/94035 05902/1308
Kreuzbundarbeitskreisleiter - Hans Hopmann, 49838 Lengerich,
Am alten Schulplatz 1a, Tel.: 05904/94035, E-Mail: kbthuine@aol.com
Gleichstellungsbeauftragte der Samtgemeinde Freren
Mittwoch, den 04. und 18. April, jeweils in der Zeit von 14.30 – 16.30
Uhr im Rathaus, Zimmer 206
Seniorenservicebüro - Während der Öffnungszeiten des Rathauses
steht Ihnen Herr Schröder, Zimmer 101, Tel.: 05902/ 950-101 als
Ansprechpartner zur Verfügung. Hier bietet sich für ältere Bürger/innen
die Möglichkeit der Vermittlung von Alltagshilfen in seiner
ganzen Spannbreite.
Musikschule des Emslandes e. V. - Telefonische Sprechstunde
jeden Montag von 9.00 – 12.00 Uhr unter der Telefonnummer:
05902/339 (Frau Wintering)
Deutsche Rentenversicherung - Am Samstag, dem 14. April
2012, findet von 10.00 – 11.00 Uhr im Rathaus in Freren ein Sprechtag
der Deutschen Rentenversicherung statt. Neben den Informationen
zur Rentenversicherung bietet sich hier für junge Leute die
Möglichkeit, zu ihrem Versicherungsverlauf entsprechende Anträge
auf Kontenklärung zu stellen. um so frühzeitig z. B. Schul- und
Ausbildungszeiten anerkennen zu lassen.
103

104
April
2012
Öffnungszeiten und Notdienste
Apotheken-Notdienst für den Monat April 2012
Apotheken-Nr.
So. 1 9 + 24
Mo. 2 20
Di. 3 10 + 23
Mi. 4 13
Do. 5 5 + 22
Fr. 6 11 + 18
Sa. 7 2 + 16
So. 8 2 + 16
Mo. 9 2 + 16
Di. 10 3 + 15
Mi. 11 7 + 12
Do. 12 4 + 18
Fr. 13 6 + 17
Sa. 14 9 + 24
So. 15 18
Mo. 16 10 + 23
Di. 17 13
Mi. 18 5 + 22
Do. 19 11 + 20
Fr. 20 1 + 21
Sa. 21 2 + 16
So. 22 8 + 14
Mo. 23 3 + 15
Di. 24 7 + 12
Mi. 25 4 + 20
Do. 26 6 + 17
Fr. 27 9 + 24
Sa. 28 19
So. 29 10 + 23
Mo. 30 13
Samstagsdienst der Apotheken in Freren
Sa. 07.04. Kreuz-Apotheke 05902/93040
Sa. 14.04. Johannes-Apotheke 05902/5544
Sa. 21.04. Kreuz-Apotheke 05902/93040
Sa. 28.04. Johannes-Apotheke 05902/5544
Apotheken in umliegenden Gemeinden
1) Johannes Apotheke, Bahnhofstr. 28, Freren Tel. 05902/5544
2) Kreuz Apotheke, Bahnhofstr. 15, Freren Tel. 05902/93040
3) Cosmas Apotheke, Klosterstr. 7, Thuine Tel. 05902/7711
4) Hirsch Apotheke, Mittelstr. 13, Lengerich Tel. 05904/92020
5) Hirsch Apotheke, Lange Str. 10, Emsbüren Tel. 05903/6656
6) Markt Apotheke, Markt 1, Emsbüren Tel. 05903/1801
7) Biener Apotheke, Am Treffpunkt 5, Biene Tel. 0591/64728
8) Park Apotheke, Hauptstr. 88, Lohne Tel. 05908/433
9) Rathaus Apotheke, Hauptstr. 54, Lohne Tel. 05908/960210
10) Alexander Apotheke, Hasel.-Str. 13, Bawinkel Tel. 05963/9360
11) Marien Apotheke, Meppener Str. 1, Geeste Tel. 05937/7374
Adressen Lingener Apotheken
12) Alte Markt-Apotheke, Am Markt 1 Tel. 0591/912170
13) Andreas-Apotheke, Lookenstraße 12 Tel. 0591/1333
14) Medicus W. Apotheke, Am Wall Süd 20 Tel. 0591/90111900
15) Apotheke Damaschke, Schillerstraße 6 Tel. 0591/9772994
16) Apotheke-Hasel.-Str., Haselünner Straße 33 Tel. 0591/54399
17) Apotheke Heukamps Tannen, Waldstr. 93 Tel. 0591/65656
18) Bögen-Apotheke, Konrad-Aden.-Ring 16a, Tel. 0591/3456
19) Darmer Apotheke, Rheiner Str. 109a Tel. 0591/53232
20) Looken-Apotheke, Lookenstr. 23 Tel. 0591/4455
21) Marien-Apotheke, Meppener Str. 22 Tel. 0591/64277
22) Sonnen-Apotheke, Meppener Str. 78 Tel. 0591/963130
23) Stern-Apotheke, Marienstraße 1 b Tel. 0591/53420
24) St.-Georg-Apotheke, Georgstraße 51 Tel. 0591/2660
Dienstzeiten:
von 8:30 bis 8:30 Uhr am darauffolgenden Tag
an Samstagen ab 13:00 Uhr
an Sonn- und Feiertagen ab 8:30 Uhr
Änderungen entnehmen Sie der Lingener Tagespost.

Öffnungszeiten und Notdienste
Ärztlicher Bereitschaftsdienst in der Samtgemeinde
Freren
Sollten Sie außerhalb der Praxiszeiten Ihres Hausarztes / behandelnden
Arztes medizinischen Rat oder Hilfe benötigen, können Sie sich an den
ärztlichen Bereitschaftsdienst wenden. Für den Bereich der Samtgemeinde
Freren ist die Bereitschaftspraxis im St. Bonifatius-Hospital in
Lingen zuständig.
Die Rufnummer lautet: 0591 / 5000
Die Sprechzeiten sind
Montag, Dienstag, Donnerstag von 19.00 Uhr bis 23.00 Uhr
Mittwoch, Freitag von 15.00 Uhr bis 23.00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und
von 16.00 Uhr bis 18.00 Uhr
im St. Bonifatius-Hospital Lingen, Wilhelmstraße 15, 49808 Lingen.
Auch außerhalb der Öffnungszeiten der Notfallpraxis besteht unter der
Rufnummer eine telefonische Rufbereitschaft an den Wochenenden.
105

106
Impressum
Frühlingserwachen für Ihre alte !
Sonnenschutzgläser in Ihrer Brillenglasstärke,
gerne auch für Ihre eigene Brillenfasssung!
Einstärkengläser für die Ferne
oder zum Lesen schon ab 29,- €
Gleitsicht-Sonnenschutzgläser
jetzt ab 94,- €
Superleichte Sonnenschutzgläser
aus Kunststoff, mit einer Tönung
nach Wahl in 85% Grau, Grün
oder Braun. Diese Gläser bieten
eine natürliche Farbwiedergabe
und 100% UV-Schutz!
Opti k Klötgen Bahnhofstraße 21
49832 Freren
Tel.: 05902 / 7627
Schicke Oberwohnung, 3 Zimmer, Küche, Bad, Garage,
80 qm, in Lengerich zu vermieten.
Tel. 05904/2500 oder 321
Impressum:
Herausgeber: Samtgemeinde Freren, Markt 1, 49832 Freren;
Körperschaft des öffentlichen Rechts
vertreten durch den Samtgemeindebürgermeister
Herrn Godehard Ritz
Redaktion: Hauptamt der Samtgemeindeverwaltung,
Telefon: 05902/950-424, Telefax: 950-9-424,
E-Mail: Mitteilungsblatt@freren.de
Auflage: Auflage 4.450 Stück (Stand: 01.07.2011)
Druck: Druckerei Többen, Industriestr. 8, 49740 Haselünne
Telefon: 05961/7272 oder 5955
Verteilung: MVE Medien-Vertrieb Emsland GmbH & Co.KG,
Bahnhofstr. 4, 49716 Meppen, Tel. 05931/940-180
Redaktionsschluss: Jeweils am 18. des Vormonats
Verantwortlich für den Inhalt der Vereinsbeiträge und Werbeanzeigen sind die jeweiligen
Vereine bzw. Gewerbetreibende.
GmbH

Frohe Ostern
Telefon: 05902 / 7200
Mobil: 0160 / 921 54 217
Telefax: 05902 / 949560
Mail: info@leo-ihr-maler.de
Bussardstraße 3, 49832 Freren
kreativ
Fachmann für
-
erfahren
- Tapezierarbeiten
- Lackierarbeiten
- Fassadenanstriche
- Bodenbelagsarbeiten
- Verglasungen
I
hh
ll
rr Ma Ma
Leo BÄUMER
-
kompetent
Motorradausbildung
A direkt, A bis 34 PS und Klasse A1 (125er),
mit hohem Spaßfaktor, preiswert, schnell,
sicher, hohe Qualität.
Ausbildung i n 1 0 Tagen ist möglic h .
Jetz t anmelden!
05902 - 50 24 34 oder 0171- 42 22 585
ee
rr
107

Kaufgesuch
Waldflächen
Wir suchen für vorgemerkte
Kunden und Interessenten
Waldflächen
Jeder Mensch hat etwas, das ihn antreibt.
zum Kauf!
Auskunft: Franz Teismann, 05904 9399-20
Wir machen den Weg frei.
Volksbank
Süd-Emsland eG