Beautyup GOLD Magazin

GOLD
Das Magazin für innere und äußere Schönheit
FÜR
DICH
Fühl dich schön
AUSGABE 1 / 2021
Das große Interview SEITE SEITE SEITE
mit der Hautexpertin
Nicole Scheucher über Hautprobleme,
Selbstliebe und warum sie auch ein wenig
Therapeutin für ihre Kund*innen ist.
20 24 40
Pflege-Tipps
für den Alltag
Jeden Tag etwas für die
Hautgesundheit tun.
Die Hautärztin
empfiehlt
Kosmetik und Dermatologie
arbeiten zusammen
Beauty Box
Gewinnspiel
Online Hautberatung
machen und gewinnen!

GOLD
#1 / 2021
INHALT
GOLD
Das erste Beautymagazin
für innere und äußere Schönheit
Warum heißt unser Magazin GOLD? Weil Gold ein Metall ist, das von selbst
strahlt. Und noch viel mehr, wenn Licht von außen darauf fällt. Genauso ist
es bei dir: Auch du leuchtest von innen heraus und alles, was du dir äußerlich
Gutes tust, kann dieses Strahlen nur noch heller machen. Dass du dich außen
wie innen schön fühlst ist das Ziel unseres Tuns - und unseres Magazins.
SEITE
14
Nicole Scheucher
im Gespräch
... über Hautprobleme, Selbstliebe und
warum sie auch ein wenig Therapeutin
für ihre Kund*innen ist.
SEITE
4
Deine Hände sind
deine Visitenkarte
Wir feilen und pflegen,
wir verlängern und
stärken, wir verschönern
und veredeln deine Nägel
SEITE
6
Gönn deiner Haut
etwas Schönes!
Wir analysieren den
aktuellen Zustand, deinen
Hauttyp und deine
„Problemzonen“
SEITE
8
Wir betonen das
Beste an dir!
Make-up bringt die
schönsten Seiten an dir
wunderbar zur Geltung
SEITE
10
Von Kopf bis Fuss
gepflegt
Wellness-Behandlungen
für deine Füße - das
ganze Jahr über
2

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
SEITE
24
Von der Hautärztin
empfohlen
Wie Kosmetik
und Dermatologie
zusammenarbeiten
SEITE20
Pflege-Tipps
Tipps der Expertin zum
Thema Akne, Couperose,
Hyperpigmentierung, u.v.m.
SEITE
26
Sonne im Herzen
und auf der Haut
So wichtig ist Sonnenund
Kälteschutz für
deine Haut
18 Ausmalbild für dich
Zum Meditieren und Enspannen findest
du ein Ausmalbild im Magazin
28 Shellac
Was ist und was kann die #1 unter den
Gel-Lacks überhaupt?
30 Buch-Empfehlungen
Drei wertvolle Bücher für Selbstliebe,
Leichtigkeit und Kommunikation.
31 Kreuzwort-Rätsel
Finde die versteckten Wörter im
Buchstabensalat.
32 - 37 Beauty-Geheimnisse
unserer Freunde
... mit Sonnenyoga by Ute Reitinger, der
Pflege „HAIRbst“ mit Reitinger Frisöre,
Trinkkur mit Hans Scheucher und
Fitness & Food mit PS
box
GEWINNSPIEL
Online Hautberatung
machen, Beautybox
bestellen und tolle
Beauty-Preise gewinnen!
www.beautyup.at/
online-hautberatung
40 Beauty Box
Hautanalyse und Pflege
perfekt auf dich abgestimmt
42 Balancing
Mehr Energie und Kraft für deinen Körper
mit dem Cosmic Lights Tuner
MITMACHEN &
GEWINNEN!
Zum Gewinnspiel
3

GOLD
#1 / 2021
4

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
DEINE HÄNDE
SIND DEINE
Visitenkarte.
Darum schenken wir
ihnen bei Beautyup
auch ganz besondere
Aufmerksamkeit. Wir
feilen und pflegen,
wir verlängern und
stärken, wir verschönern
und veredeln
deine Nägel, damit sie
perfekt zu dir, deiner
Stimmung und deinem
nächsten Event
passen.
Mehr Infos online
Ob du für eine Feier ein ansprechendes Nageldesign haben,
deinen trockenen und brüchigen Nägeln eine Extraportion
Pflege schenken oder als Nagelbeißerin endlich zu schönen,
langen Nägeln kommen willst: Wir sind für dich da und
finden das perfekte System für dich.
5

GOLD
#1 / 2021
GÖNN
DEINER
HAUT
ETWAS
Schönes!
Deine Haut ist dein Markenzeichen.
Darum ist es umso
wichtiger, sich die Zeit zu
nehmen und ihr die Zuwendung
zu geben, die sie braucht –
damit du dich in deiner eigenen,
strahlenden Haut richtig
wohlfühlst.
Mich persönlich
motiviert die Liebe
und die Leidenschaft
zum Beruf.
MARIA
SCHNABL
Um dir die beste Pflege und Routine für deine Haut
empfehlen zu können, analysieren wir den aktuellen
Zustand, deinen Hauttyp und deine „Problemzonen“.
Hast du Akne oder besonders sensible Haut?
Ist sie außergewöhnlich trocken? Oder zeigen sich
erste Anzeichen von Couperose? Was auch immer
deine Haut braucht:
Wir zeigen dir die verschiedenen
Möglichkeiten auf und finden
die perfekte Pflege für dich.
Mehr Infos online
6

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
7

GOLD
#1 / 2021
8

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
WIR BETONEN
DAS
Beste
Und zwar mit einer
Make-up-Beratung,
die perfekt zu dir
und deinem Typ
passt! Denn das
schönste Make-up
versteckt dich nicht,
sondern bringt die
schönsten Seiten an
dir wunderbar zur
Geltung.
AN DIR!
Mehr Infos online
Egal, ob du dich für ein
glamouröses Event chic machen
oder einfach ein natürliches,
individuelles Make-up finden
willst, das deine Vorzüge dezent
betont: Bei Beautyup sorgen
unsere Expertinnen dafür,
dass du dich wunderschön
und einzigartig fühlst. Mit
genau der richtigen Menge,
der richtigen Farbe und dem
passenden, individuellen Look
für dich. Vom Lippenstift bis zur
Wimperntusche!
9

GOLD
#1 / 2021
VON
KOPF
BIS
FUSS
gepflegt.
Unsere Füße tragen uns durchs
Leben und sind dadurch tagtäglich
Belastungen ausgesetzt.
Dabei haben sie von Natur
aus nur wenig Talgdrüsen und
sind auf zusätzliche Pflege
angewiesen, um geschmeidig
und schön zu bleiben.
Bei Beautyup schenken wir deinen Füßen und
Nägeln deshalb besondere Beachtung. Unsere
Wellness-Behandlungen für deine Füße sorgen
dafür, dass du immer auf gepflegten Füßen stehst
und Hühneraugen, Schrunden und Co. vergessen
sind. Und zwar das ganze Jahr über – nicht nur zur
Offene-Schuhe-Saison.
Mehr Infos online
10

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
11

GOLD
#1 / 2021
12

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
DU BIST
EIN
Geschenk
FÜR
DIESE
Welt.
13

GOLD
#1 / 2021
NICOLE
SCHEUCHER
im Gespräch
Die „Beautyup“-Hautexpertin über
Hautprobleme, Selbstliebe und warum
sie auch ein wenig Therapeutin für ihre
Kundinnen und Kunden ist.
Liebe Nici, vielen Dank für deine Zeit für dieses Interview.
Zu Beginn wollen wir natürlich ein wenig über dich
persönlich erfahren.
Gerne! Mein Name ist Nicole Scheucher, ich bin 33 Jahre alt, lebe
in Fohnsdorf, bin verheiratet und habe eine Tochter. Und ich bin
Hautexpertin.
Wie sieht dein beruflicher Werdegang aus?
So wie viele andere wahrscheinlich auch wusste ich anfangs gar
nicht, was ich einmal werden wollte. Ich weiß noch ganz genau,
dass mich das AMS damals unbedingt in die Fleischerei stecken
wollte, weil sie dort Leute brauchten, aber das ging für mich
gar nicht. Und dann hat mir eine Freundin erzählt, dass sie eine
Ausbildung zur Kosmetikerin macht, und da dachte ich: Das ist
es, das mach ich!
Das heißt, du wärst wirklich fast in einer Metzgerei
gelandet?
Ja (schmunzelt). Aber ich arbeite doch lieber mit lebenden Lebewesen
(lacht).
14

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
15

GOLD
#1 / 2021
Verständlich! Und wie bist du zur Hautexpertin
geworden?
Zuerst war ich einfach nur Kosmetikerin und
hab auch als Kosmetikerin gearbeitet. Das war
zu Beginn für mich ein Job wie jeder andere.
Das Ausschlaggebende war dann aber meine
Schwangerschaft und dass ich danach fürchterliche
Akne bekam. Und das war für mich der
Punkt, wo ich gesagt habe, dass ich mehr in
die Richtung machen möchte, weil ich einfach
weiß, wie man sich fühlt, wenn man ein Hautproblem
hat. Ich weiß, was es für ein seelischer
Druck ist – du gehst nicht mehr raus, schon gar
nicht ohne Make-up, und du fühlst dich einfach
unwohl. Du siehst in den Spiegel und siehst
nur das Schlechte. Und da wurde aus meiner
Arbeit meine Berufung. Da wurde auch Mindset,
Ernährung, alles rund um den Körper Thema
in meiner Arbeit. Denn es gibt nicht die eine
Wundercreme, die man aufträgt und alles ist toll.
Ich hab also meinen Meister gemacht und bin
richtig tief reingegangen.
Würdest du jedem einmal einen Besuch
beim Kosmetiker, bei der Kosmetikerin
empfehlen?
Ja, auf jeden Fall! Erstmal können wir als
Kosmetikerinnen und Kosmetiker sehr gut vorbeugen.
Das ist immer leichter, ganz nach dem
Motto: Vorbeugen ist besser als heilen. Natürlich
hat es auch diesen seelischen und Wellness-
Faktor, man kann sich kurze Zeit richtig erholen
und etwas für sich tun.
Dein Label heißt ja „Beautyup – Fühl
dich schön“. Wie definierst du für dich
„Schönheit“?
Jeder empfindet Schönheit anders. Es ist wie
Kunst: Für jeden ist etwas anderes „kunstvoll“.
Und genauso ist es bei der Schönheit. Ich hab
das Ziel, dass meine Kunden in den Spiegel
schauen und einfach lächeln – dass sie sich selbst
annehmen, akzeptieren und sich auch schön
fühlen. Und das ist bei jedem total unterschiedlich.
Bei den einen ist es extrem viel, bei den
anderen natürlich, aber jeder sollte am Ende in
den Spiegel schauen und sich selbst anlächeln
können.
Ist das auch für dich der Moment, wo du
dich selbst „schön“ fühlst?
Ja, definitiv. Wie gesagt, ich kenne es auch
andersherum – dass ich in den Spiegel schaue
und zu Tode betrübt bin, weil alles entzündet ist
und weh tut. Du siehst dann auch nichts anderes
mehr. Deswegen bin ich heute umso dankbarer,
dass ich mich anschauen und sagen kann: „Es
ist alles okay, mir geht es gut“. Das ist eine Entwicklung,
die gedauert hat, also das ging nicht
von heute auf morgen. Es ist ein Prozess.
Hast du jetzt noch „Problemzonen“ auf
deiner Haut?
Ich hab noch Narben von der Akne, aber im
Gesamten bin ich sehr glücklich, dass meine
Haut jetzt gesund ist. Das hätte ich vor zehn
Jahren noch nicht gedacht, dass ich das schaffe.
Dazu brauchte es aber auch die richtige Pflege
und vor allem Zeit.
Wann findest du andere Menschen schön?
Hast du ein „Schönheitsideal“?
Kein „bildliches“ Schönheitsideal, das überhaupt
nicht. Aber du merkst einfach, wenn die
Leute strahlen. Ich kann an der Haut sehen, ob es
jemandem gut geht, ob es ihm nicht gut geht, …
das sehe ich sofort.
Es ist diese innere
Schönheit, die nach
außen strahlt. Wenn
ich mich um mich
kümmere, Zeit in
mich investiere,
dann fühle ich mich
ja auch ganz anders
und das nehmen
auch andere wahr.
16

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
„Die Haut ist der Spiegel der Seele“ –
würdest du dem also zustimmen?
Ja, definitiv. Wenn es jemandem schlecht geht,
sieht man das oft an der Haut. Sie ist eher blass,
Falten kommen mehr raus, sie wirkt schlaff. Das
erkennt man meistens auf den ersten Blick.
Und du als Hautexpertin wahrscheinlich
sowieso (lacht). Du hast es ja schon
erwähnt: Die „innere Schönheit“ ist die, die
man auch außen sehen kann. Wie definierst
du „innere Schönheit“?
Dazu gehört für mich das Wohlfühlen – man
muss sich in seiner eigenen Haut wohlfühlen. Es
hilft dir nichts, wenn dir zehn Leute sagen, dass
du schön bist, du dich aber selbst nicht so fühlst.
Das hat auch mit Selbstliebe zu tun. Wie viele
wunderschöne Menschen gibt es, die sich selbst
nicht schön finden, weil sie nie zufrieden sind?
Da muss sich das grundsätzliche Mindset erst
ändern. Sprich: Ich tue etwas für mich selbst, ich
akzeptiere mich, wie ich bin, ich seh das Positive
an mir. Nehmen wir ein weißes Blatt Papier mit
einem schwarzen Punkt her. Jeder wird vermutlich
nur diesen einen Punkt sehen, obwohl es viel
mehr Weiß als Schwarz gibt. Heißt: Es gibt ganz
oft viel mehr Positives als Negatives zu sehen. Bei
vielen Dingen können wir als Kosmetikerinnen
und Kosmetiker ja auch helfen, das zu beheben
– das innere Gefühl muss aber auch stimmen,
sonst können wir kaschieren und behandeln, so
viel wir wollen. Selbstliebe ist etwas, an dem wir
arbeiten müssen.
Eine Behandlung bei dir ist also nicht nur
eine äußerliche, sondern auch ein wenig eine
„innere“ Behandlung?
Ja. Wir fangen zu Beginn immer mit einer
großen Hautanalyse an. Da erfährt man von den
Kundinnen und Kunden oft schon sehr viel – über
ihre Problemstellen, aber auch über Dinge, die
ihnen widerfahren sind und die sie belasten. Es
geht also nicht nur um eine Gesichtsbehandlung,
sondern dadurch, dass wir unseren Kundinnen
und Kunden so „nah“ sind, besprechen wir auch
alles bis ins Detail. Und sie bekommen dann auch
eine wirklich maßgeschneiderte Behandlung und
Pflege, bei der wir alles einbeziehen: persönliche
Situation, Ernährung, und so weiter. Wir versuchen
auch, unseren Kundinnen und Kunden
dieses „Wohlfühlen“ und diese Dankbarkeit
zu vermitteln, damit sie vielleicht einmal einen
anderen Blickwinkel auf ihre „Makel“ bekommen
– und am Ende unseres gemeinsamen Weges
nicht nur schön aussehen, sondern sich auch
schön fühlen.
Du bist also auch ein bisschen Therapeutin
für deine Kundinnen und Kunden?
Ja, ein bisschen (lacht). Ich glaube, dieses
Zwischenmenschliche macht meinen Beruf zu
etwas Besonderem. Das geht heutzutage ja leider
viel zu oft verloren. Keiner scheint mehr Interesse
an anderen zu haben. Und wenn doch, dann
jammern wir lieber, als zuzuhören. Darum ist es
mir besonders wichtig, dieses positive Gefühl zu
vermitteln, Komplimente zu verteilen, ein bisschen
mehr Freude zu versprühen.
Ist das auch so etwas wie dein Lebensmotto?
Ja. Mein Lebensmotto ist: Lebe, liebe, lache. Denn
wir haben nur dieses eine Leben und wir sollten
jeden Moment darin genießen.
„Mompreneur“
Nicole mit ihrer
Tochter Jamy
17

GOLD

FÜR
DICH
Ausmalbild
zum Entspannen

GOLD
#1 / 2021
PFLEGE
Tipps
Akne und unreine Haut
Akne ist kein Problem, das nur Teenager trifft.
Auch nach einer Schwangerschaft oder in langanhaltenden
Stresssituationen können die
entzündlichen Pusteln im Gesicht auftreten.
Nicole empfiehlt
Peelings und generell austrocknende Pflege bei
Pickeln unbedingt vermeiden – genauso wie das
Herumpulen an den entzündeten Stellen! Und: Oft
spielt bei Akne auch die Ernährung eine große Rolle.
Darum probehalber abwechselnd auf Zucker, Weizen
und Milch verzichten und schauen, ob sich am Zustand
etwas ändert. Im schlimmsten Fall muss Akne aber vom Hautarzt
oder der Hautärztin behandelt werden.
Ernährung in der
Hautpflege
Die Ernährung spielt in Sachen Hautgesundheit
eine viel größere Rolle, als wir denken.
Sehr viele Probleme unserer Haut sind auf
eine nicht ausgewogene Ernährung und
darauf zurückzuführen, dass wir zu wenig
Flüssigkeit zu uns nehmen.
Nicole empfiehlt
Besonders wichtig ist es, ausreichend zu trinken
– und zwar wirklich Wasser. Das hält die Haut
elastisch. Pflanzliche, vollwertige Ernährung unterstützt
deine Hautgesundheit zusätzlich.
20

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
Weiche Hände
Es ist in den letzten Monaten unser ständiger Begleiter geworden:
das Desinfektionsmittel oder zumindest das häufige Händewaschen.
Das Ergebnis ist oft eine extrem trockene Haut an
den Händen, die sogar einreißen kann.
Nicole empfiehlt
Zuerst ein Handpeeling, um abgestorbene Hautschüppchen zu entfernen,
und die Hände im Anschluss mit einer lipidreichen Pflege
dick eincremen, Baumwollhandschuhe anziehen und über Nacht einwirken
lassen.
Couperose
Couperose bezeichnet eine dauerhaft gerötete Gesichtshaut – sie ist
gekennzeichnet durch sichtbare feine Äderchen unter der Haut.
Ursache ist einerseits eine Bindegewebsschwäche, andererseits
kann aber auch falsche Gesichtspflege und Kälte schuld an der
Couperose sein. Couperose muss unbedingt behandelt werden,
da sie sich sonst zu einer Rosazea (chronischen Entzündung)
auswachsen kann, die nicht mehr heilbar ist.
Nicole empfiehlt
Ausreichend Kälte- und Sonnenschutz für die Gesichtshaut im Winter
und am besten gefäßstärkende Wirkstoffkosmetik. Außerdem scharfes,
heißes Essen sowie Saunagänge meiden.
Hyperpigmentierung
Hyperpigmentierung wird gerne auch als „Altersflecken“
bezeichnet, obwohl sie mit dem Alter nichts zu tun hat.
Vielmehr sind sie eine Folge von zu großer Sonneneinstrahlung,
vor allem im Gesicht und an den Händen,
da sie der Sonne am häufigsten ausgesetzt sind.
Nicole empfiehlt
Sonnenschutz, Sonnenschutz, Sonnenschutz ist das
wichtigste, um Hyperpigmentierung vorzubeugen.
Zusätzlich empfehlen sich Vitamin C-Produkte.
21

GOLD
#1 / 2021
HAUT
Gesundheit
Um seine eigene Hautgesundheit zu erhalten,
kann jede/r Einzelne von uns jeden Tag etwas
tun. Besonders wichtig ist dabei, auf die eigene
Haut zu hören und zu erkennen, was genau sie
braucht.
Nicole empfiehlt
Keine Hautpflege kaufen ohne vorherige Hautanalyse
– so vermeidest du von Anfang an Pflegefehler
und sparst viel Zeit, Geld und Ressourcen. Hast du
die richtige Pflege für dich gefunden, auf jeden Fall
morgens und abends Haut reinigen und Tonic als
zweiten Step verwenden. Das gibt deiner Haut die
Extraportion Feuchtigkeit und bereitet sie auf die
Pflege vor.
22

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
23

GOLD
#1 / 2021
VON DER
HAUTÄRZTIN
EMPFOHLEN
Wie Kosmetik
und Dermatologie
zusammenarbeiten
Kosmetik verbindet man ja eigentlich eher mit Make-up und Co. – doch
Kosmetikerinnen und Kosmetiker können viel mehr, als nur Rouge und
Wimperntusche aufzutragen. Oft sind sie die ersten, die behandlungsbedürftige
Veränderungen an der Haut feststellen. Kosmetik und Dermatologie können sich
also perfekt ergänzen. Davon ist auch PD Dr. Christiane Thallinger überzeugt,
die seit mittlerweile 22 Jahren als Dermatologin tätig ist.
Wie kann ein/e Kosmetiker/in zur Hautgesundheit
beitragen?
Kosmetikerinnen und Kosmetiker können sehr
viel zur Hautgesundheit beitragen. Einerseits,
indem sie Hautveränderungen früh erkennen
und eine dermatologische Begutachtung anregen,
und andererseits, indem sie durch richtige Pflegekonzepte
die Haut jung, strahlend und schön
erhalten.
Umwelteinflüsse, Stress, Kälte/Hitze oder der
natürliche Alterungsprozess können die natürliche
Hautschutzbarriere schwächen. Die Haut
verliert an Feuchtigkeit und trocknet aus. Durch
einen Feuchtigkeitsverlust verliert die Haut
sowohl ihre Spannkraft und Geschmeidigkeit
als auch ihre Schutzfunktion. Genau hier
können Kosmetikerinnen und Kosmetiker mit
individuellen Pflegekonzepten ansetzen und die
intakte Barrierefunktion der Haut stärken.
Hatten Sie bereits Patienten und
Patientinnen, die nach einem Besuch im
Kosmetikstudio zu Ihnen kamen?
Das kommt immer wieder vor und hat zumeist
zwei Beweggründe. Entweder die Kosmetikerin
erkennt eine suspekte Veränderung an der Haut
ihrer Kundin, ihres Kunden, die dermatologisch
abgeklärt werden sollte, oder die Kosmetikerin,
der Kosmetiker erkennt eine behandlungswürdige
Hauterkrankung, die nach medizinischer
Versorgung und Therapie verlangt.
Welche Hautveränderungen oder -krankheiten
gibt es, die auch ein/e Kosmetiker/in
feststellen kann?
Kosmetikerinnen und Kosmetiker können beim
Erkennen von (gutartigen wie auch bösartigen)
Veränderungen an der Haut eine wesentliche
Rolle spielen. Das geschulte Auge einer guten
Kosmetikerin erkennt rasch, wenn sich an der
24

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
Das geschulte
Auge einer guten
Kosmetikerin
erkennt rasch,
wenn sich an der
Gesichtshaut
Veränderungen
auftun, die
dermatologisch
abgeklärt
werden sollten.
Gesichtshaut der Kundin, des Kunden Veränderungen
auftun. Sowohl Veränderungen der
Hautbeschaffenheit als auch der Hautstruktur
und/oder der Hautfarbe können frühzeitig z.B.
im Rahmen einer Gesichtsbehandlung beobachtet
werden.
Es ist weniger relevant, dass die Kosmetikerin,
der Kosmetiker die Hautveränderung dermatologisch
richtig einordnet – das ist die Aufgabe der
Hautärztin, des Hautarztes. Viel relevanter ist
es, dass die Veränderungen überhaupt als solche
erkannt werden.
In diesem Zusammenhang sei gerade beim
schwarzen Hautkrebs, dem Melanom, darauf hingewiesen,
dass nach wie vor die Früherkennung
der einzige Schlüssel zur Heilung ist.
Was raten Sie Ihren Patienten und
Patientinnen zum Erhalt ihrer Hautgesundheit?
Was sollte man unbedingt vermeiden?
Die Sonne ist unser Freund wie auch unser Feind.
Die UV-Strahlung des Sonnenlichtes ist einerseits
essenziell für z.B. den intakten Knochenstoffwechsel,
die Produktion von Hormonen wie Serotonin
und vieles mehr. Andererseits ist die Sonne
bzw. ihre Strahlung potenziell gefährlich für
unsere Haut. Ein Übermaß an UV-Strahlung führt
in den Hautzellen zu Schädigungen des Erbgutes
und auf diese Weise zu Entstehung von Hautkrebs.
UV-Licht macht unsere Haut fleckig, scheckig und
alt. Durch längere, vor allem ungeschützte Aufenthalte
in der Sonne werden vermehrt sogenannte
Matrix-Metalloproteinasen (MMP) gebildet, die
das Kollagengerüst der Haut angreifen. Die Haut
wird dadurch schlaff und faltig. Konsequenter
Sonnenschutz ist also unerlässlich für unsere
Hautgesundheit.
25

GOLD
#1 / 2021
und auf der Haut
So wichtig ist Sonnen- und
Kälteschutz für deine Haut
365 Tage im Jahr
Sonnenschein ist nicht nur Balsam für die Seele, sondern auch für den Körper.
Denn er sorgt für gute Stimmung und rege Vitamin D3-Produktion.
Die Schattenseite: Zu viel Sonne schadet deiner Haut. Und ihr Gegenpart,
die Kälte im Winter, natürlich auch. Hier sind unsere wichtigsten Tipps,
damit du nicht aus deiner Haut fährst.
Knackige, „gesunde“ Bräune, die das ganze
Jahr über anhält und uns an dunklen Tagen an
Sommer und Meer erinnert: Das wünschen sich
wohl die meisten von uns! Und werfen sich
dementsprechend so oft und so viel wie möglich
in die Sonne, um zu brutzeln.
Doch was traumhaft für uns klingt, ist für unsere
Haut ein wahrer Alptraum. Denn meistens kommt
eines beim ausgiebigen Sonnenbaden zu kurz: der
Sonnenschutz. So mancher cremt sich am Beginn
des Tages ein, nur um dann bei Sonnenuntergang
festzustellen, dass das Braun eher einem
gekochten Hummer gleicht. Schmerzen und
Hitzegefühl inklusive. Ein Sonnenbrand ist so
ziemlich das Schlimmste, was wir unserer Haut
zumuten können, denn jeder Sonnenbrand ist ein
unwiderruflicher Schaden an deiner Haut. Und:
Sonnenbrände können nicht nur im Sommer,
sondern das ganze Jahr über passieren!
Gesunde Bräune
gibt es nicht
Sonnenstrahlung an sich ist nicht per se „böse“.
Wir brauchen Sonnenlicht, damit unser Körper das
wichtige Vitamin D3 bilden kann. Es ist essenziell
für unsere Psyche, unsere Knochen, das Immun-
und Nervensystem. Doch die positiven Eigenschaften
kommen auch mit einem Preis. Und der
heißt „UVA- und UVB-Strahlung“. UVA-Strahlen
können ohne ausreichenden Schutz unser körpereigenes
Kollagen schädigen und damit vorzeitige
Hautalterung verursachen. UVB-Strahlung
wiederum ist für Sonnenbrände verantwortlich –
und im allerschlimmsten Fall für Hautkrebs.
Setzen wir uns dem Sonnenlicht zu lange
aus, reagiert unsere Haut mit einem Abwehrmechanismus:
Sie wird braun und versucht so, sich
zu schützen. Es ist ein Hilferuf deiner Haut, dem
26

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
du folgen solltest, indem
du Sonnencreme aufträgst,
Kleidung anziehst oder im
besten Fall aus der Sonne
gehst. Tust du das nicht,
wird auch der Eigenschutz
deiner Haut irgendwann
nicht mehr helfen und sie
verbrennt.
Trägst du Sonnencreme auf –
und zwar regelmäßig und nicht
nur im Sommer! –, minimiert sich
das Risiko eines Sonnenbrandes signifikant.
Sonnencreme wirkt nämlich wie ein
Schutzschild auf deiner Haut und lässt schädliche
Strahlung abprallen. Das heißt natürlich auch,
dass die Vitamin D-Produktion quasi stillsteht. Es
gilt also: Sonnenbaden, aber richtig!
Das perfekte
Sonnenbad
Hautexpertin Nicole Scheucher empfiehlt einen
Mix fürs richtige Sonnenbad: „Zuerst maximal
15 Minuten ohne Sonnenschutz und mit wenig
Kleidung in die Sonne, das reicht für den Tagesbedarf
an Vitamin D3. Danach sofort Sonnenschutz
auflegen und im Schatten bleiben!“, rät
Nici allen Sonnenliebenden, „Ich habe leider
schon einige Kundinnen und Kunden bei mir
gehabt, deren Haut man deutlich angesehen hat,
dass sie im Laufe ihres Lebens viel zu viel Sonne
abbekommen hat. Je nach Hauttyp bekommt
natürlich jeder ein bisschen Bräune. Es gibt aber
einen Unterschied zwischen natürlicher und hautschädigender
Bräune.“
„Noble Blässe“ ist also kein Überbleibsel der
Barock-Zeit, sondern ist heute ein Zeichen von
Vorsicht und Vorsorge. Wer aber nicht auf Sonne
auf der Haut verzichten will, dem sei der richtige
Sonnenschutz ans Herz gelegt – und zwar
das ganze Jahr über. Nici empfiehlt dafür die
Sonnenschutz-Serie „solaire“ von Jean D’Arcel:
Das französische Familienunternehmen hat sich
hochwirksamer Hautpflege und dem Schutz vor
schädlicher Sonnenstrahlung verschrieben. Das
Besondere: Die Produkte sind auf Hauttyp, Alter
und persönliche Umstände abgestimmt und
versorgen dich dank ihrer fettfreien Formulierung
mit viel Feuchtigkeit, ohne zu kleben. Das ist
besonders in der heißen Zeit des Jahres wichtig,
denn Sonne, Wind und Klimaanlagen trocknen die
Haut zusätzlich aus. Aber auch im Herbst, wenn es
rauf auf die Berge geht und die Sonneneinstrahlung
dadurch deutlich intensiver wird, oder im Frühling,
wenn die ersten warmen Sonnenstrahlen ins
Freie locken, empfiehlt sich ein Rundum-Sonnenschutzprogramm,
um die Haut zu schützen und
zu pflegen. Dazu gehört auch eine kühlende After
Sun Lotion nach dem Sonnenbad, die deine Haut
beruhigt und ihr zusätzliche Feuchtigkeit spendet.
Rote Bäckchen
lieber meiden
Aber wie sieht es eigentlich im Winter aus, wenn
der Großteil des Körpers von Wolle und Co.
bedeckt ist? Auch dann ist Sonnenschutz nötig,
sogar mehr denn je. Denn gerade im Winter neigen
wir dazu, die Kraft der Sonne, die Kälte und die
Temperaturschwankungen durch die Heizung zu
unterschätzen. Die Folge ist nicht nur Sonnenbrand,
sondern auch ausgetrocknete Haut, die
mit Rötungen und Reizungen reagieren kann. Im
schlimmsten Fall bildet sich sogar eine Couperose:
Das ist dauerhaft gerötete Haut im Gesicht,
die sich bis zu einer chronischen Entzündung
auswachsen kann (Rosacea) und nicht mehr
rückgängig zu machen ist.
Um das zu vermeiden, solltest du von Beginn
an auf die richtige Pflege setzen. Im Winter kannst
du deshalb zusätzlich zum Sonnenschutz auf die
Hautpflege mit Kälteschutz von Jean D’Arcel
setzen: Sie pflegt strapazierte Haut in der kalten
Jahreszeit besonders intensiv und schützt sie
vor den Einflüssen von Kälte und Heizungsluft.
Ganz generell gilt: Je öfter du deine Haut im
Winter Temperaturschwankungen aussetzt, desto
belastender ist es für sie. Schütze also deine Haut
vor zu großen Kälte- und Wärmereizen und setze
auf eine fettfreie Pflege, die deine Haut atmen
lässt. So übersteht deine Haut jede Jahreszeit
und sieht auch in der nächsten Saison frisch und
gesund aus.
27

GOLD
#1 / 2021
28

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
die #1 unter den Gel-Lacks weltweit
160 Farbtöne
kratzfester und höchstglänzender Nagellack
perfekter Glanz
keine Kratzer, kein Absplittern oder Glanzverlust
kein Nagelschaden
vegane Lackformel
kurvenschmiegsamer Pinsel für besseres
Auftragen und hervorragende Ergebnisse
volle, gleichmäßige Anwendung
2x schnellere Entfernung des Gel-Lacks
Nichts geht über das Original von CND!
Maniküre mit Shellac
€ 44,-
Jetzt Termin
buchen:
29

GOLD
#1 / 2021
BUCH
Empfehlungen
Ich kann das: Eine Geschichte über die drei Worte,
die unser Leben verändern
BODO SCHÄFER
Selbstbewusstsein kannst du trainieren: die Erfolgsanleitung
»Nur wer voller Überzeugung sagt: ›Ich kann das! Ich bin liebenswert! Und ich
weiß ganz genau, wer ich bin!‹, wird ein erfolgreiches, selbstbewusstes und freies
Leben führen.« Bodo Schäfer
Unbox your Life!: BEWOHNERFREI®:
Das Geheimnis für deinen Erfolg im Leben
TOBIAS BECK
Bewohnerfrei® zu leben heißt, die Welt zu akzeptieren, wie sie ist, und dem
Gejammer ein Ende zu setzen. Es heißt, Verantwortung für sich und andere
zu übernehmen und sich mit Menschen zu umgeben, die anpacken statt zu
lamentieren. Die Bewohnerfrei®-Philosophie führt Menschen vor Augen, dass sie
wirklich glücklich und erfolgreich werden, wenn sie Gutes für andere Menschen
tun und immer in ihrem besten Gewissen handeln. Kurz: Bewohnerfrei® ist eine
Anleitung zu einem selbstbestimmten Leben.
Wie man Freunde gewinnt:
Die Kunst, beliebt und einflussreich zu werden
DALE CARNEGIE
Dieses Buch zeigt Ihnen: wie man Freunde gewinnt, wie man auf neuen Wegen zu
neuen Zielen gelangt, wie man beliebt wird, wie man seine Umwelt beeinflußt, wie
man mehr Ansehen erlangt, wie man im Beruf erfolgreicher wird, wie man Streit
vermeidet, wie man ein guter Redner und brillanter Gesellschafter wird, wie man
den Charakter seiner Mitmenschen erkennt, wie man seine Mitarbeiter anspornt
und vieles mehr…
30

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
RÄTSEL Spaß
Finde die Wörter: Beautyup, Kosmetik, kratzfest, Beautybox, Gesichtsbehandlung, Balancing, Nicole, Schönheit, Fühl dich schön, Nageldesign, Glitzer, Wellness, Akne, Hautanalyse, Feetup,
Glanz, Nailup, Für dich, Couperose, Shellac, Makeup, Nagelpflege, Sonnenpflege, Fusspflege, Strahlen, Dip System, French, Gold
31

#1 / 2021
GOLD
SONNENYOGA
mit Ute Reitinger
Yoga ist ein Zusammenwirken von Körper, Geist und
Seele. Du versuchst mit Körperübungen, Atmung und
Meditation positive Wirkung für dich zu erreichen.
Yoga ist kein Wettbewerb.
Du forderst, dehnst und stärkst dich, aber du
machst nur Bewegungen, die dir gut tun und
achtest deine Grenzen. Du entspannst deinen
Geist mit Atemtechniken, die du gezielt einsetzen
kannst. Entwickle ein gutes Körpergefühl und
praktiziere mit einer liebevollen Einstellung zu dir
selbst.
Beim Hatha Yoga für Yoga-Liebhaber wird dein
Körper mit Asanas gestärkt, du genießt kraftvolle
Flows, beruhigst deinen Geist mit Pranayama und
enspannst mit einer angenehmen Shawasana.
Yoga ist die Zeit, die nur dir gehört.
Gönne dir diese wertvolle Zeit!
Laufende Kurse
Ute Reitinger bietet laufend Kurse für neugierige
und interessierte Yogins und Yogis. Die Kurse für
Anfänger und Fortgeschrittene finden im Herbst
immer mittwochs um 17.00 Uhr und 19.00 Uhr in
der alten Wirtschaftskammer, Herrengasse 23 in
Judenburg statt.
Für Auskünfte und weitere Kurse steht
Ute Reitinger gerne unter
Tel. 0676 72 11 609 oder per Mail unter
ute.reitinger@gmail.com zur Verfügung.
32

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
„HAIRbst“
„HAIRbst“
mit Reitinger Frisöre
Nach einem wunderschönen heißen Sommer,
Nach einem der nicht wunderschönen immer gut für unser gefärbtes heißen oder Sommer, der nicht
gesträhntes Haar gewesen ist, ist es an der Zeit
immer gut für unser gefärbtes oder gesträhntes Haar
über die richtige Pflege nachzudenken.
gewesen ist, ist es an der Zeit über die richtige Pflege
nachzudenken. Dabei helfen wir Ihnen mit unseren Shampoos für
trockenes coloriertes Haar gerne.
Dazu passend gibt es natürlich auch die richtige
Pflege.
Unschlagbar ist diesbezüglich unsere
Dabei helfen wir Ihnen…
Pflegeserie‚ Mangala mit Farbpigmenten.
mit unseren Der Vorteil Shampoos dabei: für Wir können trockenes Ihnen coloriertes individuell für
Haar gerne. Ihre Dazu persönliche passend Haarfarbe gibt es ein natürlich Produkt, auch
die richtige
das
Pflege.
Ihnen dabei hilft, Ihr Haar wieder glänzend
zu präsentieren, mischen.
Unschlagbar ist…
Wenn Sie sich fragen, wo sie das alles finden?
diesbezüglich unsere Pflegeserie‚ Mangala mit
Natürlich bei Reitinger Frisere!
Farbpigmenten. Der Vorteil dabei: Wir können
Ihnen individuell Ihre kompetente für Ihre Beratung, persönliche die seit 4 Generationen
Haarfarbe
ein Produkt, mit Liebe, das Perfektion Ihnen und dabei dem hilft, besten Ihr Team Haar
an Ihrer Seite steht.
wieder glänzend zu präsentieren, mischen.
Wenn Sie sich fragen,
wo sie das alles finden?
Natürlich bei Reitinger Frisere!
Ihre kompetente Beratung, die seit
4 Generationen mit Liebe, Perfektion
und dem besten Team an Ihrer Seite steht.
Hauptstraße 12
8753 Fohnsdorf
Tel: 03573/4466
Di - Fr 8:00 - 18:00
Sa 8:00 - 13:00
33

GOLD
#1 / 2021
JEDE MENGE PS!
Fitness & Food
mit Petra Scheucher
41 Jahre jung und fit wie ein Turnschuh: Das ist Petra
Scheucher aus Knittelfeld. Sie steckt hinter der Marke
„Fitness & Food mit PS“, mit der sie so viele Menschen wie
möglich zu mehr Bewegung und Freude an gesunder Ernährung
motivieren und inspirieren will. „Mein Logo spiegelt meine Leidenschaft
wider und durch Zufall passen meine Initialen wie die Faust aufs
Auge. Ich bin eine Frau, in der jede Menge PS stecken und möchte diese gerne
weitergeben!“, sagt Petra.
Freude an Sport und
Ernährung
„Sport hat in meinem Leben schon immer eine
große Rolle gespielt. Ich war viele Jahre im Judoverein
und habe jegliche Ballspielarten geliebt. Vor
ca. 15 Jahren habe ich dann mit Fitness begonnen.
Ich gebe gerne Gas und habe großen Spaß an HIIT,
Tabata oder Circle Trainings. Es muss aber nicht
immer ein so intensives Workout sein, nach dem
ich vollkommen durchgeschwitzt und positiv
erschöpft bin. Ich bewege mich einfach gerne, bin
gerne in der Natur, auf den Bergen, laufe oder sitze
am Rennrad. Auch einem gemütlichen Spaziergang
kann ich viel abgewinnen“, erzählt Petra von
ihrer Leidenschaft für Bewegung.
Aber auch die Ernährung kommt in ihrem Alltag
natürlich nicht zu kurz: „Mein Zugang zur
Ernährung ist schnell erklärt: Es muss rasch und
einfach zuzubereiten sein und vor allem muss
es schmecken! Weder ernähre ich mich vegan,
vegetarisch noch low carb oder ketogen. Ich bin
eine Allesesserin. Ich verzichte weitestgehend auf
verarbeitete Lebensmittel und koche mindestens
einmal am Tag frisch. Viele meiner Rezepte lassen
sich hervorragend vorbereiten, so dass ich auch im
Büro immer was Leckeres zu essen dabei habe.“
Selbstständige Powerfrau
Bewegung und Ernährung nehmen also einen
wichtigen Teil in Petras Leben ein. Ein Grund,
warum sie sich vor zwei Jahren dazu entschloss,
sich genau in diesem Bereich selbstständig zu
machen: „Mit Fitness & Food mit PS habe ich
mir ein zweites Standbein aufgebaut. Ich habe
begonnen, Fitness-Kurse und Trainingsplanung
sowie Koch-Workshops anzubieten. Auf Instagram
poste ich regelmäßig Workouts und Rezepte,
um euch meinen Lifestyle näher zu bringen und
zu zeigen, dass insbesondere gesunde Ernährung
richtig lecker ist!“
Schlechtes Gewissen, wenn man den Trainingstag
oder das gesunde Frühstück mal auslässt, muss
man sich deswegen aber keines machen, betont
Petra: „Ich lebe keinesfalls päpstlicher als der
Papst, ich trinke gerne mal ein, zwei Schlückchen
Alkohol, nasche und knabbere. Da ich mich
die meiste Zeit jedoch bewusst gesund ernähre,
genieße ich diese „Ausreißer“.
Das Motto ist: „Balance is the key!” – Und da kann
man sich dann auch gerne mal die Schokolade
oder das Glas Wein schmecken lassen.
Folge Petra
@ fitnessfoodmitps
34

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
Unsere Haut benötigt nicht nur Schutz und Pflege
von Außen. Mit einer ausgewogenen Ernährung
kannst du von Innen heraus zu einer schönen und
gesunden Haut beitragen. Mit diesem Salat unterstützt
du deine Haut dabei, ihre Sprungkraft und
Vitalität zu behalten und stärkst ganz nebenbei
auch noch deine Haare und Nägel. Du versorgst
sie mit Protein, Eisen, Zink, den Vitaminen A, B,
C, E und K. Durch die Beigabe der Alfalfa-Sprossen
versorgst du dich auch noch mit den Spurenelementen
wie Calcium, Magnesium, Kalium
ua. sowie den essentiellen Aminosäuren Tyrosin
und Tryptophan. Das im Paprika und Tomate
enthaltene Lycopin filtert zum einen Schadstoffe
aus deinen Zellen und zum anderen erhöht es
den hauteigenen Schutz vor UV-Strahlen. Und
wenn all diese Benefits nicht Lust darauf machen,
diesen Salat auszuprobieren, dann solltest du ihn
dennoch probieren, aus dem einfachen Grund: Er
schmeckt einfach richtig lecker!
35

GOLD
#1 / 2021
HANSIS
Beauty-Geheimnis
Heilwasser trinken für
schöne und gesunde Haut
Thalheimer Heilwasser ist aufgrund seiner reizvoll
mineralischen Aromatik ein wunderbarer Durstlöscher oder
Speisenbegleiter im Alltag – mit dem gesundheitlichen Zusatznutzen
seines einzigartigen Mineralstoffreichtums. Wer jedoch
in den vollen Genuss all seiner gesundheitlichen Wirkungen kommen
möchte, der entscheidet sich am besten für eine sogenannte „Trinkkur“ und versorgt
seinen Körper über einen längeren Zeitraum mit dem hoch-mineralisierten
Thalheimer Heilwasser.
So einfach eine solche Kur für jedermann umzusetzen
ist, so vielfältig sind ihre Auswirkungen
auf Wohlbefinden und Gesundheit:
Schon alleine die bewusste, regelmäßige Versorgung
des Organismus mit Heilwasser höchster
Qualität aktiviert und balanciert Körper, Geist
und Seele, hält den Stoffwechsel im Fluss, kann
unterschiedlichsten Beschwerden vorbeugen, sie
lindern oder gar heilen.
Während der Trinkkur mit Thalheimer Heilwasser
lebt der gesamte Organismus auf:
Umweltgifte und Stoffwechsel-Abfallprodukte
werden gebunden und abtransportiert. Zellen
werden gereinigt, können somit die lebenswichtigen
Mineralstoffe aus dem Thalheimer
Heilwasser besser aufnehmen und neue Lebensenergie
entstehen lassen.
Thalheimer Heilwasser enthält mit Calcium,
Magnesium, Kalium und Lithium vier entscheidende
Mineralstoffe für Gesundheit und
Wohlbefinden in höchster Konzentration. Der
entscheidende Vorteil ist, dass sie vom Körper
leichter aufgenommen werden können als
Mineralstoffe aus fester Nahrung.
So einfach läuft die
Trinkkur ab:
• Trinken Sie über einen Zeitraum von 3-4
Wochen täglich 1-2 Flaschen Thalheimer
Heilwasser.
Diese müssen nicht zusätzlich getrunken
werden. Sie können mit dem Wasser einen
Teil der sonst üblichen Getränke ersetzen.
• Beginnen Sie mit dem Trinken direkt nach
dem Aufstehen und nehmen Sie kleinere
Mengen in regelmäßigen Abständen
und unmittelbar vor Mahlzeiten zu sich.
Dadurch kann der Körper die enthaltenen
Mineralien und Spurenelemente bestmöglich
aufnehmen.
• Trinken Sie das Wasser ungekühlt. Dann ist
es besonders gut verträglich.
• Aufgrund des hohen Mineralstoff- gehaltes
ist das Thalheimer Heilwasser ideal, um die
mit dem Schweiß ausgeschiedenen Mineralstoffe,
etwa nach dem Sport, zu ersetzen.
36

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
AKTION
WARUM EIGNET SICH
THALHEIMER HEILWASSER SO GUT
FÜR EINE TRINKKUR?
5 Karton à 12 Flaschen 0,75 lt.
€ 99,–
statt € 114,-
PRICKELND
ODER STILL
Jeder Schluck Thalheimer Heilwasser
erzählt eine eindrucksvolle
Geschichte: Jahrtausende lang wurde
es Gesteinsschicht für Gesteinsschicht
von Schadstoffen auf natürliche Weise
gefiltert und zugleich mit wertvollen
Mineralstoffen und Spurenelementen
angereichert. Das Ergebnis ist ein
Wasser, das sich als eines der wenigen
Heilwässer Österreichs bezeichnen darf.
Dank innovativster Technik – in
Thalheim wurde eine der modernsten
Abfüllanlagen Europas errichtet –
ist Thalheimer Heilwasser heute für
jedermann leicht verfügbar.
Welche Mineralstoffe und Spurenelemente
sind es im Detail, die Thalheimer
Heilwasser so wertvoll machen? Und
welche gesundheitlichen Wirkungen
entfalten sie in unserem Körper?
NATRIUM
Natrium benötigt unser Körper in
vergleichsweise großen Mengen.
Es hilft beim Ausgleich unseres
Wasserhaushalts, es hilft,
Blutflüssigkeit und Blutdruck zu
steuern sowie den Säure-Basen-
Haushalt ausgeglichen zu halten.
Natrium hat besonders für die
Funktion von Muskeln und Nerven
eine zentrale Bedeutung.
KALIUM
Die besondere Bedeutung von Kalium
liegt unter anderem in seinem Einfluss
auf den korrekten Ablauf der physiologischen
Prozesse im Inneren jeder
einzelnen Zelle unseres Körpers.
Eine bedeutende Rolle spielt es auch
bei der Übertragung von Nervenimpulsen
– mögliche Folgen eines
Kaliummangels sind also Störungen
von Muskelkontraktion, Herzfunktion
und Regulation des Blutdrucks.
CALCIUM
Calcium ist als Baustoff der Knochen
und Zähne der mengenmäßig
wichtigste Mineralstoff in unserem
Körper. Calcium stabilisiert darüber
hinaus die Zellwände und ist an vielen
Abläufen im Körper beteiligt, darunter
der Blutgerinnung, Übermittlung
von Nervensignalen sowie der
Weiterleitung von Reizen in der Zelle
und der Muskulatur.
MAGNESIUM
Magnesium ist in enorm viele
Abläufe und enzymatische Prozesse
in unserem Körper eingebunden –
etwa am Aufbau von Knochen und
Zähnen, an der Kommunikation
zwischen den Nervenzellen und
zwischen Nerven- und Muskelzellen
sowie am Funktionieren des Fett- und
Kohlenhydratstoffwechsels. Von
zentraler Bedeutung ist Magnesium in
der Steuerung der Muskelkontraktion
sowie für die Herztätigkeit.
CHLORID
Eine ausreichende Versorgung mit
Chlorid ist Voraussetzung für die
normale Funktion unseres Wasser-,
Elektrolyt- und Säure-Basen-Haushalts,
es spielt eine wichtige Rolle für die
Aufrechterhaltung des osmotischen
Drucks und ist Bestandteil des
Magensafts. Gemeinsam mit Natrium
steuert Chlorid den Blutdruck.
SULFAT
Die natürliche Schwefelverbindung
Sulfat unterstützt unsere Verdauung,
indem sie in den unteren Darmabschnitten
Wasser bindet. Sulfat regt
den Gallefluss sowie die Produktion
von Verdauungssäften durch Leber
und Bauchspeicheldrüse an.
Im Zusammenspiel mit Magnesium
und Calcium gewinnt Sulfat noch
an Wirkung.
Hydrogencarbonat
Hydrogencarbonat, auch Bicarbonat
genannt, ist als natürlicher Säurepuffer
verantwortlich für den gleichbleibenden
pH-Wert des Blutes.
Die Menge des Hydrogencarbonat,
das unser Körper selbst bildet,
reicht bei der heute üblichen
unausgewogenen Ernährung oft
nicht aus, um ausreichend viele
Säuren zu neutralisieren. Dann ist
eine Zufuhr von außen umso
wertvoller.
LITHIUM
Die stimmungsaufhellende Wirkung
von Lithium wurde bereits in der
Antike genützt. Heute ist sie durch
moderne wissenschaftliche Studien
belegt – etwa jene, die eine direkte
Korrelation zwischen der Lithium-
Konzentration im Grundwasser und
dem subjektiven Glücksgefühl der
ansässigen Bevölkerung feststellt hat.
Seit dem 20. Jahrhundert findet
Lithium auch Verwendung in der
Schulmedizin bei der Behandlung von
psychischen Erkrankungen.
37

GOLD
#1 / 2021
38

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
WIR SAGEN
Danke
Mehr Bewertungen
39

GOLD
#1 / 2021
BEAUTY
Box
Hautanalyse und Pflege
perfekt auf dich abgestimmt
Wir alle haben die eine oder andere „Baustelle“ auf der Haut.
Manche kämpfen mit trockener oder fettiger Haut, andere haben
Akne, wieder andere vermissen den „Glow“. Und: Die meisten von ihnen
wissen auch nicht, wie sie ihr Problem angehen sollen. Doch keine Sorge – bei
Beautyup hast du den richtigen Ansprechpartner gefunden.
Wir wollen, dass du dich selbst als schön siehst.
Dass du dich jeden Morgen im Spiegel anschauen
und dein Spiegelbild mit einem Lächeln begrüßen
kannst. Dass deine Hautprobleme in den Hintergrund
treten und du dich endlich wieder wohl in
der Haut fühlst. Darum haben wir für dich etwas
Besonderes im Angebot: Die Beautyup Beauty
Boxen.
Jede Beauty Box enthält alles, was du und deine
Haut brauchen – von der Pflegecreme bis zum
Gesichtstonic. Und damit unsere Beauty Box auch
wirklich zu dir passt, bekommst du vorab eine
gratis Hautanalyse dazu. So sehen wir schnell, wo
deine Problemzonen liegen, und können die Pflege
perfekt darauf abstimmen. Und das
ohne mühseliges Zusammensuchen
von Produkten,
ohne Ressourcenverschwendung,
ohne
ausbleibende
Erfolgserlebnisse.
Und so funktionieren
unsere Beauty Boxen:
1. Hautanalyse starten
Der erste Schritt ist der Hautanalysebogen, den
du ausfüllst. So gewährst du uns einen ersten
Blick auf deine Haut und deine möglichen
Problemzonen.
2. Beratung durch unsere Expertinnen
Unsere Beautyup Kosmetikerinnen beraten dich
online oder persönlich im Studio kostenlos und
unverbindlich. Wir schauen uns deine Haut
genau an, geben dir Tipps für die richtige Pflege
und helfen dir bei allen Fragen weiter. Kurz: Wir
gehen gemeinsam den Weg zu strahlender
und schöner Haut!
3. Beauty Box bestellen
Abgestimmt auf dein Hautbild
bestellst du dir deine Beauty
Box und kannst sofort damit
anfangen, deine Haut zu
verwöhnen. Kleine Überraschungen
und laufende
Beratung
inklusive!
natürlich
40

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
Zum Gewinnspiel
MITMACHEN &
GEWINNEN!
box
GEWINNSPIEL
Online Hautberatung
machen, Beautybox
bestellen und tolle
Beauty-Preise gewinnen!
Mitmachen unter:
www.beautyup.at/
online-hautberatung
Vorraussetzungen und Bedingungen für das Gewinnspiel:
Vorraussetzung für die Teilnahme am Gewinnspiel ist der abgeschickte Haut-Anamnese-Fragebogen unter
www.beautyup.at/online-hautberatung und die abgeschickte Bestellung für deine Beautybox unter www.beautyup.at/beautybox-bestellen
Unter allen Teilnehmer*innen werden am 31.01.2022 tolle Beauty-Preise verlost (siehe Symbolfotos). Die Verlosung findet mittels
Live-Video auf unseren Social Media Kanälen statt. Die Gewinner*innen werden von uns verständigt. Der Gewinn kann persönlich im Studio
in Fohnsdorf abgeholt werden oder wir senden ihn per Post. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Keine Barablöse möglich.
INHALT
41

GOLD
#1 / 2021
BALANCING
Cosmic Lights Tuner
Mehr Energie und Kraft
für deinen Körper
Wir wissen heute eine ganze Menge
über den Einfluss von Frequenzen auf
Lebewesen, ihr Wohlbefinden und
ihre Psyche.
Gerade ungesunde Schwingungen haben massive
Auswirkungen auf unseren Körper. Sie stören
unser Gleichgewicht und schwächen unsere
innere Schönheit.
Wie also schaffen wir es, deinen Körper zu
harmonisieren und damit dein Wohlbefinden zu
steigern? Dafür haben wir den revolutionären
Cosmic Lights Tuner bei Beautyup im Angebot.
Frequenzmessung mit Cosmic Lights
Der Cosmic Lights Tuner misst punktgenau,
wie viel und welche Frequenz(en) in welchem
Bereich deines Körpers fließen – oder eben nicht.
So werden deine persönlichen Resonanzen und
Defizite augenblicklich sichtbar und können
durch den Tuner harmonisiert werden. Sämtliche
Schwingungsbereiche und ihre Wirkung
auf Körper, Geist und Seele werden im Tuner
exakt erklärt und mögliche Blockaden aufgelöst.
Das Ergebnis: Mehr Energie und Kraft und ein
ausgeglichenes Gefühl in deinem gesamten
Körper.
Ob der Cosmic Lights Tuner auch
für dich das Richtige ist, klären wir
gerne mit dir in einem persönlichen
Beratungsgespräch, in dem wir dein
individuelles Behandlungskonzept
festlegen.
Die Messung und Aufladung erfolgen persönlich
im Studio über deine Handflächen oder deine
Haare. Zudem können wir auch deine Kosmetikprodukte
mit der benötigten Schwingungsfrequenz
aufladen.
Hinweis: Wissenschaft und Schulmedizin erkennen
die Existenz von Informationsfeldern, deren
medizinische und sonstige Bedeutung in den Cosmic-
Lights-Systemen und deren Anwendungen aufgrund
fehlender wissenschaftlicher Nachweise im Sinne der
Schulmedizin nicht an.
42
Mehr Infos online

Das Magazin für innere und äußere Schönheit
43

Hautpstraße 12 · 8753 Fohnsdorf
+43 (0) 676 45 45 391
mail@beautyup.at
www.beautyup.at
Scan mich!
Folge uns
@ beautyup_fuehl_dich_schoen
ONLINE
BUCHEN
Scan mich!
Termin buchen
www.beautyup.at