06.01.2022 Aufrufe

HTH Hannover Kapitel 5: Volumenstromregelung

  • Keine Tags gefunden...

Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.

YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.

<strong>HTH</strong> Technische Preisliste<br />

<strong>Kapitel</strong> 5<br />

5.1<br />

REGLER<br />

ABSPERRKLAPPEN<br />

KONSTANTHALTER<br />

VOLUMEN-<br />

STROMREGELUNG


VOLUMENSTROMREGELUNG VERZEICHNIS<br />

5.2<br />

Artikelart Typ Hersteller Warengruppe Seite<br />

Volumenstrombegrenzer <strong>HTH</strong> Konstantvolumenstrombegrenzer KCRK<br />

TROX Volumenstrombegrenzer VFL<br />

SCHAKO Volumenstromkonstanthalter Typ VOLKOM<br />

<strong>HTH</strong><br />

Trox<br />

Schako<br />

HTVK<br />

TX_5<br />

SCGZ<br />

5.3<br />

5.3 - 5.4<br />

5.4<br />

Mechanische Konstantvolumenstromregler<br />

für Rohrmontage<br />

Mechanische Konstantvolumenstromregler<br />

für Kanalmontage<br />

Informationen - elektrische<br />

Volumenstromregler<br />

Elektrisch betriebene, variable<br />

Volumenstromregler<br />

für Rohrmontage<br />

Elektrisch betriebene, variable<br />

Volumenstromregler<br />

für Kanalmontage<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie RCCK<br />

TROX Volumenstromregler Serie RN<br />

SCHAKO mechanischer Volumenstromregler VMPR<br />

Zubehörliste VMPR<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie RCQK<br />

TROX Volumenstromregler Serie EN<br />

SCHAKO Volumenstromregler VMPQ<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie VVR<br />

TROX Volumenstromregler<br />

SCHAKO Volumenstromregler VRA-R Smart®<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie VVQ<br />

TROX VVS-Regler, Serien TVJ/Easy, TVT/Easy<br />

<strong>HTH</strong><br />

Trox<br />

Schako<br />

Schako<br />

<strong>HTH</strong><br />

Trox<br />

Schako<br />

<strong>HTH</strong><br />

Trox<br />

Schako<br />

<strong>HTH</strong><br />

Trox<br />

HTVO<br />

TX_5<br />

SCGZ<br />

SC_G, SCGZ<br />

HTVO<br />

TX_5<br />

SCGZ<br />

HTVV<br />

TX_5<br />

SCGZ<br />

HTVV<br />

TX_5<br />

5.5 - 5.6<br />

5.7 - 5.9<br />

5.10<br />

5.11 - 5.12<br />

5.13 - 5.16<br />

5.16 - 5.17<br />

5.18 - 5.19<br />

5.21 - 5.22<br />

5.23 - 5.27<br />

5.28 - 5.29<br />

5.30 - 5.32<br />

5.33 - 5.34<br />

Irisblenden <strong>HTH</strong> Irisblende <strong>HTH</strong> HTVD 5.35<br />

Jalousieklappen<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Serie JKI mit innenliegenden Zahnrädern<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Serie JKA mit außenliegenden Zahnrädern<br />

TROX Jalousieklappen Serie JZ<br />

<strong>HTH</strong><br />

<strong>HTH</strong><br />

Trox<br />

HTJK<br />

HTJK<br />

TX_3<br />

5.36 - 5.39<br />

5.40 - 5.43<br />

5.44 - 5.48<br />

Änderungen und Irrtümer vorbehalten.<br />

Deckseiten designed by Freepik – Bizkette1<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMBEGRENZER VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Konstantvolumenstrombegrenzer KCRK<br />

Der <strong>HTH</strong> KCRK ist ein runder, selbstregelnder Volumenstrombegrenzer. Dieser<br />

wird vollständig in die Luftleitung eingeschoben und hält den einstellbaren Volumenstrom<br />

in einem Druckbereich von 50 bis 250 Pa konstant. Dabei arbeitet das<br />

Gerät ohne Fremdenergie. Der <strong>HTH</strong> KCRK vereinfacht die Anlageninbetriebnahme.<br />

Er macht den hydraulischen Abgleich einzelner Stränge überflüssig und<br />

reduziert Störeinflüsse wie geöffnete Türen und Fenster im Anlagenbetrieb. Der<br />

<strong>HTH</strong> KCRK ist aus Kunststoff gefertigt und wird durch die integrierte Dichtlippe<br />

ohne weitere Befestigungsmittel in der Rohrleitung gehalten.<br />

<strong>HTH</strong> Konstantvolumenstrombegrenzer Serie KCRK<br />

Vorteile:<br />

- Konstanter Volumenstrom im versorgten Anlagenstrang<br />

- Eliminierung von Störeinflüssen durch die versorgten Räume<br />

- Erhebliche Zeit- und Kosteneinsparung<br />

- Einfachste Montage und Einstellung vor Ort<br />

- Manipulationssicher durch verdeckte Montage im Rohr<br />

Technische Daten:<br />

Temperaturbereich: +5 bis +60 °C<br />

Regelgenauigkeit: 10 %<br />

Druckbereich: 50Pa bis 250Pa<br />

5.3<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVK<br />

Bestellcode: KCRK/...<br />

Typ Nennweite Länge Min. Volumenstrom<br />

Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...80 KCRK /80 80 94 22 85 32,64<br />

...100 KCRK 100 100 113 30 120 37,67<br />

...125 KCRK 125 125 145 40 192 42,59<br />

...150 KCRK 150 150 160 52 225 67,52<br />

...160 KCRK 160 160 171 61 282 67,52<br />

...200 KCRK 200 200 201 98 466 91,60<br />

...250 KCRK 250 250 242 168 723 139,53<br />

TROX Volumenstrombegrenzer VFL<br />

Trox Konstantvolumenstrombegrenzer Serie VFL<br />

Volumenstrombegrenzer Typ VFL aus hochwertigem Kunststoff (UL 94 V0), nach<br />

DIN 4102, Baustoffklasse B2, in runder Bauform zur Begrenzung und Konstanthaltung<br />

von Volumenströmen für den Einsatz in Klima- und Lüftungsanlagen, in 7<br />

Nenngrößen. Bestehend aus der Regeleinheit mit Sollwerteinstellung, der Regelmechanik<br />

mit Reglerfeder und reibungsarmem, silikonfreiem Dämpfungselement.<br />

Besondere Merkmale: Regelprinzip mechanisch selbsttätig mit Regelklappe. Regelgenauigkeit<br />

ca. ±10 %, bezogen auf V Nenn<br />

im Druckbereich zwischen 30 und<br />

300 Pa. Lageunabhängig und wartungsfrei. Einfaches Einschieben in runde Luftleitungen,<br />

fester Sitz durch eine Lippendichtung. Werkseitig lufttechnisch geprüft<br />

und auf einen Referenz-Volumenstrom eingestellt. Einstellbereiche und Nennvolumenströme<br />

je Größe unterschiedlich.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/VFL/...<br />

Nennweite Länge<br />

Min. Volumenstrom<br />

Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...80 VFL 080 80 86 4 82 55,00<br />

...100 VFL 100 100 100 5 122 57,00<br />

...125 VFL 125 125 118 11 195 67,00<br />

...150 VFL 150 150 148 14 265 78,00<br />

...160 VFL 160 160 148 16 323 78,00<br />

...200 VFL 200 200 175 26 529 115,00<br />

1)<br />

Andere Referenz-Volumenstromsollwerte gegen Mehrpreis für Stückzahlen ab 50 je Durchmesser und Volumenstrom bestellbar.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG VOLUMENSTROMBEGRENZER<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/VFL/...<br />

Nennweite Länge<br />

Min. Volumenstrom<br />

Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...250 VFL 250 250 220 44 764 141,00<br />

1)<br />

Andere Referenz-Volumenstromsollwerte gegen Mehrpreis für Stückzahlen ab 50 je Durchmesser und Volumenstrom bestellbar.<br />

SCHAKO Volumenstromkonstanthalter Typ VOLKOM<br />

5.4<br />

Der Einbau erfolgt in Rohrleitungen, zur bauseitigen Verstellung des voreingestellten<br />

Volumenstroms bleibt das Regelgehäuse von außen zugänglich. Mechanisches<br />

Regelprinzip, selbsttätig. Gehäusedichtigkeit Klasse B nach DIN EN<br />

1751.<br />

Herstellung:<br />

- Gehäuse, Regelklappe und Regelgehäuse aus Kunststoff (Polystyrol PS,<br />

schlagfest), Baustoffklasse B2 nach DIN 4102<br />

- Gummilippendichtung beidseitig aus Spezialgummi<br />

Schako Konstantvolumenstrombegrenzer Serie VOLKOM<br />

Einsatzbereich:<br />

Für Zu- und Abluftsysteme. Geeignet zur Regulierung eines konstanten Volumenstroms<br />

- Gehäusedichtigkeit Klasse B nach DIN EN 1751<br />

- Regelgenauigkeit: 10 % bezogen auf das Volumen V max<br />

- Betriebstemperatur: 10-50 °C<br />

- Differenzdruckbereich: 50-300 Pa<br />

- Lagertemperatur: -20 bis 60 °C<br />

- max. zulässiger Kanaldruck: 300 Pa<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: SCGZ<br />

Bestellcode: SC/VOLKOM/...<br />

Typ Nennweite Länge Stutzenlänge m Min. Volumenstrom Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...80 Volkom 80 80 90 16 23 60 47,94<br />

...100 Volkom 100 100 100 19 38 94 51,00<br />

...125 Volkom 125 125 120 19 51 171 62,22<br />

...150 Volkom 150 150 140 30 80 275 68,34<br />

...160 Volkom 160 160 150 30 87 291 70,38<br />

...200 Volkom 200 200 175 30 115 495 107,10<br />

...250 Volkom 250 250 220 30 195 750 131,58<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie RCCK<br />

<strong>HTH</strong>-Konstantvolumenstromregler Typ RCCK mit Lippendichtungen<br />

<strong>HTH</strong> Konstantvolumenstromregler Serie RCCK<br />

Nennweite<br />

Baulänge<br />

B [mm]<br />

Einbaulänge<br />

C [mm]<br />

Min. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

<strong>HTH</strong> Konstantvolumenstromregler Typ RCCK sind mechanische Geräte zur Aufrechterhaltung<br />

eines einstellbaren Volumenstromes. Sie eignen sich für Zu-und<br />

Abluftanwendungen. Die Geräte sind serienmäßig mit beidseitigen Doppellippendichtungen<br />

ausgestattet. Der mechanische Regler dieser Volumenstromregler<br />

arbeitet selbständig ohne Hilfsenergie. Er gleicht Druckschwankungen im Luftleitungssystem<br />

aus, so dass sich ein konstanter Volumenstrom einstellt. Der gewünschte<br />

Volumenstrom wird am Reglergehäuse eingestellt.<br />

Eine motorische Einstellung des Sollwertes kann gegen Mehrpreis vorgerüstet<br />

werden. Entsprechendes Zubehör und Reglertypen finden Sie in Ihrem <strong>HTH</strong><br />

Portal.<br />

Alle Geräte sind aus verzinktem Stahlblech gefertigt und<br />

beidseitig mit einer Lippendichtung ausgestattet.<br />

<strong>HTH</strong> RCCK werden nach EN 12237 gefertigt und erreichen Dichtheitsklasse C.<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Min. Druck<br />

[Pa]<br />

Max. Druck<br />

[Pa]<br />

80 400 290 -20 80 50 1000<br />

100 400 290 -20 80 50 1000<br />

125 400 290 -20 80 50 1000<br />

160 400 290 -20 80 50 1000<br />

200 400 290 -20 80 50 1000<br />

250 400 290 -20 80 50 1000<br />

315 400 290 -20 80 50 1000<br />

355 450 340 -20 80 50 1000<br />

400 450 340 -20 80 50 1000<br />

5.5<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVO<br />

Bestellcode: RCCK/...<br />

Nennweite Typ Min. Volumenstrom Nennvolumenstrom Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...80 80 RCCK 80 40 100 140 179,76<br />

...100 100 RCCK 100 85 200 300 182,33<br />

...125 12 RCCK 125 135 325 500 184,69<br />

...160 160 RCCK 160 235 520 800 191,96<br />

...200 200 RCCK 200 370 820 1375 200,95<br />

...250 250 RCCK 250 520 1300 2100 214,11<br />

...315 315 RCCK 315 865 2050 3300 247,17<br />

...355 355 RCCK 355 1000 2500 4000 279,17<br />

...400 400 RCCK 400 1200 3150 5000 290,40<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

<strong>HTH</strong>-Konstantvolumenstromregler Typ RCCK-D mit Lippendichtungen und Dämmschale<br />

5.6<br />

<strong>HTH</strong> Konstantvolumenstromregler Typ RCCK-D<br />

entsprechen dem Typ RCCK. Sie sind zusätzlich mit einer 30mm starken, fest<br />

montierten Dämmschale ausgestattet. Die Dämmschale reduziert das Abstrahlgeräusch<br />

gegenüber KVR um bis zu 7dB bei 250Hz.<br />

Die Geräte werden aus verzinktem Stahlblech gefertigt und sind serienmäßig<br />

beidseitig mit einer Lippendichtung ausgestattet.<br />

Die <strong>HTH</strong> RCCK-D werden nach EN 12237 gefertigt und erreichen Dichtheitsklasse<br />

C.<br />

Nennweite<br />

Baulänge<br />

B [mm]<br />

Einbaulänge<br />

C [mm]<br />

Min. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Min. Druck<br />

[Pa]<br />

Max. Druck<br />

[Pa]<br />

80 400 290 -20 80 50 1000<br />

100 400 290 -20 80 50 1000<br />

120 400 290 -20 80 50 1000<br />

160 400 290 -20 80 50 1000<br />

200 400 290 -20 80 50 1000<br />

250 400 290 -20 80 50 1000<br />

315 400 290 -20 80 50 1000<br />

355 450 340 -20 80 50 1000<br />

400 450 340 -20 80 50 1000<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVO<br />

Bestellcode: RCCK-D/...<br />

Nennweite Typ Min. Volumenstrom Nennvolumenstrom Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...80 80 RCCK-D30 80 40 100 140 210,90<br />

...100 100 RCCK-D30 100 85 200 300 215,82<br />

...125 120 RCCK-D30 125 135 325 500 221,17<br />

...160 160 RCCK-D30 160 235 520 800 241,08<br />

...200 200 RCCK-D30 200 370 820 1375 256,38<br />

...250 250 RCCK-D30 250 520 1300 2100 277,46<br />

...315 315 RCCK-D30 315 865 2050 3300 311,16<br />

...355 355 RCCK-D30 355 1000 2500 4000 359,31<br />

...400 400 RCCK-D30 400 1200 3150 5000 377,82<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

TROX Volumenstromregler Serie RN<br />

TROX Konstantvolumenstromregler Serie RN<br />

sind Volumenstromregler in runder Bauform für Konstantvolumenstromsysteme.<br />

Sie arbeiten mechanisch selbsttätig ohne Hilfsenergie und sind für Zu- und Abluftanwendungen<br />

geeignet. Die RN Regler bestehen aus dem Gehäuse mit<br />

leichtgängig gelagerter Regelklappe und dem Regelbalg mit außenliegender Kurvenscheibe<br />

und Blattfeder.<br />

Alle Volumenstromregler ohne Stellantrieb sind werksseitig auf einen Referenz-<br />

Volumenstrom eingestellt (Einstellungen des gewünschten Volumenstromes vor<br />

Ort durch den Kunden).<br />

Die Rohrstutzen sind mit einer Einlegesicke für Lippendichtung passend für Luftleistungen<br />

nach EN 1506 oder EN 13180 ausgestattet. Der Gehäuse-Leckluftstrom<br />

nach EN 1751 entspricht Klasse C.<br />

TROX Konstantvolumenstromregler Serie RN<br />

Material:<br />

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech<br />

Gleitlager mit PTFE Gleitschicht<br />

Regelbalg aus Polyurethan<br />

Typ RN-D zusätzlich mit Dämmschale aus 50 mm Mineralwolle und Außenmantel<br />

aus 1mm verzinktem Stahlblech, zur Reduzierung des Abstrahlgeräusches.<br />

Optional:<br />

P1 Oberfläche pulverbeschichtet, Farbton RAL 7001<br />

A2 Edelstahlausführung<br />

Ausführung:<br />

FL Beidseitig mit Flansch (nur RN/RN-D) NW 100-400<br />

Zubehör:<br />

D2 Lippendichtung beidseitig<br />

G2 Gegenflansch beidseitg (nur RN/RN-D) NW 100-400<br />

Planungshilfe:<br />

V (Volumenstrom) in m 3 /h.<br />

5.7<br />

Typ Fabrikat Stellantrieb<br />

B50 TROX/Belimo Sollwertstellung MIN/MAX umschaltbar; 24 V AC/DC<br />

B60 TROX/Belimo Sollwertstellung MIN/MAX umschaltbar; 100-240 V AC<br />

B70 TROX/Belimo Sollwertstellung variabel; Führungssignal 0-10 V DC; 24 V AC/DC<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode:<br />

Typ<br />

NW<br />

80<br />

100<br />

125<br />

160<br />

200<br />

250<br />

315<br />

400<br />

Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

40<br />

79<br />

126<br />

216<br />

324<br />

522<br />

828<br />

1260<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

162<br />

324<br />

504<br />

864<br />

1296<br />

2088<br />

3312<br />

5040<br />

TX/RN/...<br />

RN<br />

RN-D2<br />

RN-D2/B50<br />

RN-D2/B60<br />

Warengruppe: TX_5<br />

RN-D2/B70<br />

€/Stk. €/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

174,00 220,00 484,00 484,00 562,00<br />

174,00 214,00 478,00 478,00 556,00<br />

191,00 231,00 495,00 495,00 573,00<br />

196,00 240,00 504,00 504,00 582,00<br />

209,00 253,00 517,00 517,00 595,00<br />

228,00 272,00 536,00 536,00 614,00<br />

268,00 314,00 578,00 578,00 656,00<br />

299,00 345,00 609,00 609,00 687,00<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/RN-D/... TX/RN-D-FL/... TX/RN-D/...<br />

Typ Min. Volumenstrostrom<br />

Max. Volumen-<br />

RN-D RN-D-D2 RN-D-FL RN-D/B50 RN-D/B60 RN-D/B70<br />

NW<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

80 40<br />

162 353,00 399,00 * 617,00 617,00 695,00<br />

100 79<br />

324 353,00 393,00 426,00 617,00 617,00 695,00<br />

125 126<br />

504 377,00 417,00 455,00 641,00 641,00 719,00<br />

160 216<br />

864 406,00 450,00 492,00 670,00 670,00 748,00<br />

200 324<br />

1296 448,00 492,00 539,00 712,00 712,00 790,00<br />

250 522<br />

2088 491,00 535,00 597,00 755,00 755,00 833,00<br />

315 828<br />

3312 567,00 613,00 688,00 831,00 831,00 909,00<br />

400 1260<br />

5040 618,00 664,00 763,00 882,00 882,00 960,00<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

5.8<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/RN-A2/... TX/RN-A2-FL/... TX/RN-A2/...<br />

Typ Min. Volumenstrostrom<br />

Max. Volumen-<br />

RN-A2 RN-A2-D2 RN-A2-FL RN-A2-D2/B50 RN-A2-D2/B60 RN-A2-D2/B70<br />

NW<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

80 40<br />

162 487,00 * * * * *<br />

100 79<br />

324 473,00 513,00 692,00 777,00 777,00 855,00<br />

125 126<br />

504 497,00 537,00 731,00 801,00 801,00 879,00<br />

160 216<br />

864 514,00 558,00 772,00 822,00 822,00 900,00<br />

200 324<br />

1296 538,00 582,00 811,00 846,00 846,00 924,00<br />

250 522<br />

2088 610,00 654,00 928,00 918,00 918,00 996,00<br />

315 828<br />

3312 686,00 732,00 1.049,00 996,00 996,00 1.074,00<br />

400 1260<br />

5040 789,00 835,00 1.224,00 1.099,00 1.099,00 1.177,00<br />

TROX Volumenstromregler VFC für niedrige Luftgeschwindigkeiten<br />

TROX Konstantvolumenstromregler VFC<br />

- Auswahl nach Nenngröße der Luftleitung<br />

- Einfache Volumenstromeinstellung ohne Einstellgeräte<br />

- Für niedrige Luftgeschwindigkeiten<br />

- Für konstante Volumenstromsysteme<br />

- Sollwerteinstellung per Handrad oder Stellantrieb<br />

- Lippendichtung serienmäßig<br />

- Nachträglicher Anbau eines Stellantriebes leicht möglich<br />

TROX Volumenstromregler der Serie VFC sind mechanisch selbsttätige Regler zur<br />

Regelung des Luftstromes in konstanten und variablen Volumenstromsystemen<br />

mit niedrigen Luftgeschwindigkeiten. Die Regler sind für Zu- und Abluft geeignet.<br />

Jeder Regler wird im Werk einer lufttechnischen Funktionsprüfung unterzogen.<br />

Der Sollvolumenstrom lässt sich von außen mit Hilfe einer Skala einfach einstellen.<br />

Die Regler sind in verschiedenen Varianten lieferbar:<br />

- Sollwerteinstellung mit Handrad (Grundausführung)<br />

- Sollwerteinstellung mit Stellantrieb<br />

- Stellantriebe mit Potentiometern oder mechanischen Anschlägen für eine<br />

Min/Max-Sollwertumschaltung; Versorgungsspannung 24 V AC/DC oder 230<br />

V AC<br />

- Stetiger Stellantrieb für variable Sollwertvorgabe;Versorgungsspannung 24 V<br />

AC/DC<br />

Der VFC arbeitet ohne Fremdenergie. Eine leichtgängig gelagerte Regelklappe<br />

wird durch aerodynamische Kräfte so verstellt, dass ein eingestellter Volumenstrom<br />

über den gesamten Differenzdruck-Bereich konstant gehalten wird. Aerodynamische<br />

Kräfte strömender Luft erzeugen an der Regelklappe ein Drehmoment<br />

in Schließrichtung. Ein sich aufblasender Balg verstärkt diese Kraft und<br />

wirkt gleichzeitig als Dämpfungselement. Diesem Schließmoment wirkt eine<br />

Blattfeder entgegen, die bewirkt, dass sich bei ändernder Druckdifferenz die Regelklappe<br />

so verstellt, dass der Volumenstrom in engen Toleranzen konstant<br />

bleibt.<br />

Regelfunktion:<br />

Grundausführung<br />

(Handeinstellung), keine Eintragung<br />

E01<br />

24 V AC/DC, V·min<br />

-V·max<br />

-Sollwert-Umschaltung, Einstellpotentiometer<br />

E02<br />

230 V AC, V·min<br />

-V·max<br />

-Sollwert-Umschaltung, Einstellpotentiometer<br />

E03<br />

24 V AC/DC, variabler Volumenstrom-Sollwert, Einstellpotentiometer, Führungssignal<br />

0 bis 10V DC<br />

M01<br />

24 V AC/DC, V·min<br />

-V·max<br />

-Sollwert-Umschaltung, mechanische Anschläge<br />

M02<br />

230 V AC, V·min<br />

-V·max<br />

-Sollwert-Umschaltung, mechanische Anschläge<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode:<br />

Typ<br />

NW<br />

80<br />

100<br />

125<br />

Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

22<br />

22<br />

36<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

151<br />

234<br />

360<br />

TX/VFC/...<br />

VFC<br />

VFC/E01<br />

VFC/E02<br />

VFC/E03<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

174,00 438,00 438,00 438,00 438,00 438,00<br />

174,00 438,00 438,00 438,00 438,00 438,00<br />

191,00 455,00 455,00 455,00 455,00 455,00<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021<br />

VFC/M01<br />

Warengruppe: TX_5<br />

VFC/M02


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode:<br />

Typ<br />

NW<br />

160<br />

200<br />

250<br />

Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

65<br />

90<br />

133<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

666<br />

900<br />

1332<br />

TX/VFC/...<br />

VFC<br />

€/Stk.<br />

VFC/E01<br />

€/Stk.<br />

VFC/E02<br />

€/Stk.<br />

VFC/E03<br />

€/Stk.<br />

VFC/M01<br />

€/Stk.<br />

Warengruppe: TX_5<br />

VFC/M02<br />

€/Stk.<br />

196,00 460,00 460,00 460,00 460,00 460,00<br />

209,00 473,00 473,00 473,00 473,00 473,00<br />

228,00 492,00 492,00 492,00 492,00 492,00<br />

5.9<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

SCHAKO Konstantvolumenstromregler VMPR<br />

5.10<br />

Schako Konstantvolumenstromregler Serie VMPR<br />

Der Konstant-Volumenstromregler VMPR (VM-PRO) arbeitet selbsttätig ohne<br />

Hilfsenergie. Die zentrisch, kugelgelagerte Klappe wird von der Luftgeschwindigkeit<br />

bewegt. Eine Regeleinheit mit Regelkurve, Feder und Dämpfer ist außen am<br />

verzinkten Stahlblechgehäuse angebaut. Der vorgegebene Volumenstrom wird<br />

werkseitig eingestellt. Ein nachträgliches Verstellen des Volumenstroms ist möglich<br />

(Einstellkurve am Gehäuse). Die Regeleinheit ist durch eine Abdeckhaube geschützt.<br />

Der Regler kann in jeder Einbaulage eingebaut werden.<br />

- Betriebstemperatur: 10-50° C<br />

- Differenzdruckbereich: 50 - 1000 Pa<br />

- Gehäuseleckage nach DIN EN 1751, Klasse C<br />

Der mechanische Volumenstromregler VMPR-E mit Stellantrieb ist geeignet für<br />

eine Anpassung des Zu- oder Abluftvolumens an sich ändernde Raumbelegungen.<br />

Sollte dies notwendig sein, so ist dies ohne Entfernung der Zwischendecke<br />

möglich.<br />

Im Auslieferzustand sind die Volumenstromregler VMPR-E auf V min<br />

eingestellt. Der<br />

Regler ist bauseits an die Spannungsversorgung anzuschließen und muss dann<br />

bauseitig auf die gewünschte Regelstellung eingestellt werden. Die Regeleinheit<br />

mit Regelkurve, Feder, Dämpfer und Stellantrieb ist außen am verzinkten Stahlblechgehäuse<br />

angebaut. Der vorgegebene Volumenstrom wird werkseitig eingestellt.<br />

Dank des Stellantriebs kann der Volumenstromregler auf den gewünschten Volumenstrom<br />

innerhalb des Regelbereichs problemlos angepasst werden.<br />

Um bei den Reglern unnötige Fehlerquellen auszuschließen, sollten die Einbauhinweise<br />

eingehalten werden. Die Einstellwerte für stetig regelnde Stellantriebe<br />

können der Reglereinstellung entnommen werden. Bei AUF / ZU Stellantrieben<br />

erfolgt die Reglereinstellung durch eine mechanische Begrenzung.<br />

Anschläge für eine mechanische Begrenzung können nur in den Skalenbereichen<br />

1-7 und 3-10 realisiert werden.<br />

Zur Wartung, Instandhaltung, Nachrüstung, etc. sind bauseitige Revisionsöffnungen<br />

in ausreichender Anzahl und Größe vorzusehen. Für eine Raumdruckregelung<br />

empfehlen wir den Einsatz von elektrischen Volumenstromreglern VRA bzw.<br />

Raumdruckreglern CRP.<br />

Verarbeitung:<br />

Gehäuse<br />

- Stahlblech verzinkt (Standard)<br />

- Stahlblech verzinkt mit DD-Lackierung<br />

- optional Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A)<br />

Regelklappe<br />

- Aluminium (bis NW160)<br />

- Stahlblech verzinkt (NW >160)<br />

- Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A), optional gegen Aufpreis<br />

Regelgehäuse<br />

- Kunststoff, halogenfrei<br />

- Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A)<br />

Abmessung VMPR<br />

Runde Bauform, für Rohranschluss nach DIN EN 1506, lageunabhängig einbaubar.<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: SCGZ<br />

Bestellcode: SC/VM-PRO-R/...<br />

Typ Nennweite Beschreibung €/Stk.<br />

...80/VERZ SC/VM-PRO-R/80/ 80 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 166,26<br />

...100/VERZ SC/VM-PRO-R/100 100 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 166,26<br />

...125/VERZ SC/VM-PRO-R/125 125 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 177,48<br />

...160/VERZ SC/VM-PRO-R/160 160 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 183,60<br />

...200/VERZ SC/VM-PRO-R/200 200 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 198,90<br />

...250/VERZ SC/VM-PRO-R/250 250 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 215,22<br />

...315/VERZ SC/VM-PRO-R/315 315 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 256,02<br />

...400/VERZ SC/VM-PRO-R/400 400 Schako Volumenstromregler VM-PRO-R 287,64<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Zubehörliste VMPR<br />

Dämmschale (-DS)<br />

Aus schalldämmendem, isolierendem Material 20 mm, nicht brennbar nach DIN<br />

4102-17, mit Blechummantelung aus verzinktem Stahlblech (Standard), Edelstahl<br />

1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A)<br />

Flachbett-Dämmschale (-FDS)<br />

Aus schalldämmendem, isolierendem Material 3 mm mit Blechummantelung aus<br />

verzinktem Stahlblech (Standard), Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A)<br />

Flach-Flansch (-FF)<br />

beidseitig, nach DIN 24 154/5, hergestellt aus dem Material aus dem das Gehäuse<br />

besteht<br />

Gummilippendichtung (-GD)<br />

beidseitig, Spezialgummi, silikonfrei<br />

METU-Flansch (-MF)<br />

beidseitig, Rohrflansch<br />

Gegenflansch (-GF)<br />

beidseitig, zu METU-Flansch<br />

Spannring (-SR)<br />

zum Verbinden von METU-Flansch und Gegenflansch<br />

Rohrschalldämpfer (-RS)<br />

starre Ausführung<br />

Außenmantel und Lochblech aus Stahlblech verzinkt (Standard), Edelstahl 1.4301<br />

(V2A) oder 1.4571 (V4A).<br />

Mineralwollfüllung<br />

Elektrischer Stellantrieb (-E)<br />

3-Punkt-Regelung (Standard)<br />

VMPR-E-24<br />

VMPR-E-230<br />

VMPR-E-24-SR<br />

5.11<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: SC_G/ SCGZ<br />

Bestellcode: SC/...<br />

Nennweite Beschreibung €/Stk.<br />

Dämmschale 20mm<br />

...VM-PRO/DN80/20MM 80 Schako DS zu VM-PRO Ø 80 mm ST=20mm 170,34<br />

...VM-PRO/DN100/20MM 100 Schako DS zu VM-PRO Ø 100 mm ST=20mm 177,48<br />

...VM-PRO/DN125/20MM 125 Schako DS zu VM-PRO Ø 125 mm ST=20mm 178,50<br />

...VM-PRO/DN160/20MM 160 Schako DS zu VM-PRO Ø 160 mm ST=20mm 201,96<br />

...VM-PRO/DN200/20MM 200 Schako DS zu VM-PRO Ø 200 mm ST=20mm 229,50<br />

...VM-PRO/DN250/20MM 250 Schako DS zu VM-PRO Ø 250 mm ST=20mm 256,02<br />

...VM-PRO/DN315/20MM 315 Schako DS zu VM-PRO Ø 315 mm ST=20mm 288,66<br />

...VM-PRO/DN400/20MM 400 Schako DS zu VM-PRO Ø 400 mm ST=20mm 322,32<br />

Flachbettdämmschale<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN80 80 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 80 mm 177,48<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN100 100 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 100 mm 177,48<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN125 125 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 125 mm 178,50<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN160 160 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 160 mm 201,96<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN200 200 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 200 mm 229,50<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN250 250 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 250 mm 256,02<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN315 315 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 315 mm 288,66<br />

...FLACHBETT-DS/VM-PRO/DN400 400 Schako Flachbett-DS zu VM-PRO Ø 400 mm 322,32<br />

METU Flansche<br />

...VMP/ZUB/80/SV/MF1 80 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-080-SV 68,34<br />

...VMP/ZUB/100/SV/MF1 100 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-100-SV 68,34<br />

...VMP/ZUB/125/SV/MF1 125 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-125-SV 70,38<br />

...VMP/ZUB/160/SV/MF1 160 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-160-SV 80,58<br />

...VMP/ZUB/200/SV/MF1 200 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-200-SV 83,64<br />

...VMP/ZUB/250/SV/MF1 250 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-250-SV 96,90<br />

...VMP/ZUB/315/SV/MF1 315 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-315-SV 113,22<br />

...VMP/ZUB/400/SV/MF1 400 SCHAKO Metu-Flansch MF1-VMPR-400-SV 137,70<br />

Spannringe<br />

...VMP/ZUB/80/SV/SR1 80 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-080-SV 19,38<br />

...VMP/ZUB/100/SV/SR1 100 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-100-SV 19,38<br />

...VMP/ZUB/125/SV/SR1 125 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-125-SV 21,42<br />

...VMP/ZUB/160/SV/SR1 160 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-160-SV 22,44<br />

* das komplette Zubehör finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: SC/...<br />

Warengruppe: SC_G/ SCGZ<br />

Nennweite Beschreibung €/Stk.<br />

...VMP/ZUB/200/SV/SR1 200 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-200-SV 24,48<br />

...VMP/ZUB/250/SV/SR1 250 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-250-SV 26,52<br />

...VMP/ZUB/315/SV/SR1 315 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-315-SV 29,58<br />

...VMP/ZUB/400/SV/SR1 400 SCHAKO Spannring SR1-VMPR-400-SV 38,76<br />

* das komplette Zubehör finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

5.12<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie RCQK<br />

<strong>HTH</strong>-Konstantvolumenstromregler Typ RCQK ohne Dämmschale<br />

<strong>HTH</strong> Konstantvolumenstromregler Type RCQK<br />

sind mechanische Geräte zur Aufrechterhaltung eines einstellbaren Volumenstromes.<br />

Sie sind für Zu-und Abluftanwendungen geeignet.<br />

Der mechanische Regler arbeitet selbständig ohne Hilfsenergie. Er gleicht Druckschwankungen<br />

im Luftleitungssystem aus, so dass sich ein konstanter Volumenstrom<br />

einstellt. Der gewünschte Volumenstrom wird am Reglergehäuse eingestellt.<br />

Eine motorische Einstellung des Sollwertes kann gegen Mehrpreis ab Werk vorgerüstet<br />

werden.<br />

Die Geräte werden aus verzinktem Stahlblech gefertigt und sind beidseitig mit<br />

einem Kanalprofil ausgestattet.<br />

Alle <strong>HTH</strong> RCQK sind nach EN 12237 gefertigt und erreichen Dichtheitsklasse C.<br />

5.13<br />

Typ<br />

Min. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Min. Druck<br />

[Pa]<br />

Max. Druck<br />

[Pa]<br />

RCQK/200x100 -20 80 50 1000<br />

RCQK/300x100 -20 80 50 1000<br />

RCQK/300x150 -20 80 50 1000<br />

RCQK/200x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK/300x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK/400x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK/500x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK/600x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK/400x250 -20 80 50 1000<br />

RCQK/500x250 -20 80 50 1000<br />

RCQK/600x250 -20 80 50 1000<br />

RCQK/400x300 -20 80 50 1000<br />

RCQK/500x300 -20 80 50 1000<br />

RCQK/600x300 -20 80 50 1000<br />

RCQK/400x400 -20 80 50 1000<br />

RCQK/500x400 -20 80 50 1000<br />

RCQK/600x400 -20 80 50 1000<br />

RCQK/500x500 -20 80 50 1000<br />

RCQK/600x500 -20 80 50 1000<br />

RCQK/600x600 -20 80 50 1000<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVO<br />

Bestellcode: RCQK/...<br />

Breite Höhe<br />

Beschreibung<br />

Min. Volumenstrom Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm] [mm]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...200x100 200 100 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 200x100 170 600 274,67<br />

...300x100 300 100 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 300x100 260 900 292,44<br />

...300x150 300 150 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 300x150 375 1600 302,39<br />

...200x200 200 200 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 200x200 350 1600 290,62<br />

...300x200 300 200 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 300x200 450 1850 313,41<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE<br />

5.14<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVO<br />

Bestellcode: RCQK/...<br />

Breite Höhe<br />

Beschreibung<br />

Min. Volumenstrom Max. Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm] [mm]<br />

[m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...400x200 400 200 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x200 800 2900 339,19<br />

...500x200 500 200 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x200 850 3200 370,55<br />

...600x200 600 200 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x200 950 3700 403,61<br />

...400x250 400 250 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x250 830 3100 366,48<br />

...500x250 500 250 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x250 1075 4000 395,58<br />

...600x250 600 250 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x250 1200 4600 417,63<br />

...400x300 400 300 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x300 1200 4500 394,41<br />

...500x300 500 300 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x300 1400 5300 418,16<br />

...600x300 600 300 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x300 1550 5700 439,45<br />

...400x400 400 400 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x400 1600 5800 557,26<br />

...500x400 500 400 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x400 2100 6300 608,51<br />

...600x400 600 400 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x400 2140 7400 665,01<br />

...500x500 500 500 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x500 2160 8000 661,91<br />

...600x500 600 500 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x500 2400 9200 693,69<br />

...600x600 600 600 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x600 3300 11600 738,20<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong>-Konstantvolumenstromregler Typ RCQK-D30 mit Dämmschale<br />

<strong>HTH</strong> Konstantvolumenstromregler Typ RCQK-D<br />

entsprechen dem Typ RCQK. Sie sind zusätzlich mit einer fest montierten, 30mm<br />

starken Dämmschale ausgestattet. Die Dämmschale reduziert das Abstrahlgeräusch<br />

des Gerätes gegenüber RCQK um bis zu 8dB.<br />

Typ<br />

Min. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Alle <strong>HTH</strong> RCQK-D sind nach EN 12237 gefertigt und<br />

erreichen Dichtheitsklasse C.<br />

Max. Fördermitteltemperatur<br />

[°C]<br />

Min. Druck<br />

[Pa]<br />

Max. Druck<br />

[Pa]<br />

RCQK-D/200x100 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/300x100 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/300x150 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/200x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/300x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/400x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/500x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/600x200 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/400x250 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/500x250 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/600x250 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/400x300 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/500x300 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/600x300 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/400x400 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/500x400 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/600x400 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/500x500 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/600x500 -20 80 50 1000<br />

RCQK-D/600x600 -20 80 50 1000<br />

5.15<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVO<br />

Bestellcode: RCQK-D/...<br />

Typ Breite Höhe Min. Volumenstrom Max. Volumenstrom<br />

€/Stk.<br />

[mm] [mm] [m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...200x100 RCQK-D 200 100 170 600 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 200x100 402,22<br />

...300x100 RCQK-D 300 100 260 900 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 300x100 442,98<br />

...300x150 RCQK-D 300 150 375 1600 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 300x150 463,96<br />

...200x200 RCQK-D 200 200 350 1600 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 200x200 440,52<br />

...300x200 RCQK-D 300 200 450 1850 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 300x200 486,21<br />

...400x200 RCQK-D 400 200 800 2900 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x200 535,22<br />

...500x200 RCQK-D 500 200 850 3200 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x200 589,79<br />

...600x200 RCQK-D 600 200 950 3700 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x200 646,39<br />

...400x250 RCQK-D 400 250 830 3100 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x250 573,74<br />

...500x250 RCQK-D 500 250 1075 4000 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x250 626,49<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE<br />

5.16<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVO<br />

Bestellcode: RCQK-D/...<br />

Typ Breite Höhe Min. Volumenstrom Max. Volumenstrom<br />

€/Stk.<br />

[mm] [mm] [m³/h]<br />

[m³/h]<br />

...600x250 RCQK-D 600 250 1200 4600 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x250 671,43<br />

...400x300 RCQK-D 400 300 1200 4500 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x300 613,22<br />

...500x300 RCQK-D 500 300 1400 5300 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x300 660,09<br />

...600x300 RCQK-D 600 300 1550 5700 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x300 704,60<br />

...400x400 RCQK-D 400 400 1600 5800 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 400x400 798,76<br />

...500x400 RCQK-D 500 400 2100 6300 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x400 874,30<br />

...600x400 RCQK-D 600 400 2140 7400 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x400 953,27<br />

...500x500 RCQK-D 500 500 2160 8000 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 500x500 949,63<br />

...600x500 RCQK-D 600 500 2400 9200 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x500 1004,73<br />

...600x600 RCQK-D 600 600 3300 11600 <strong>HTH</strong> mech. Konstantvolumenstromregler 600x600 1072,14<br />

TROX mechanische Volumenstromregler Serie EN<br />

TROX Volumenstromregler Serie EN<br />

Volumenstromregler EN, EN-D in rechteckiger Bauform für Konstant-Volumenstromsysteme,<br />

mechanisch selbsttätig ohne Fremdenergie, für Zu- und Abluft.<br />

Differenzdruckbereich 50 bis 1000 Pa, in 19 Baugrößen für Volumenstrombereiche<br />

4:1 von 144 bis 12096 m³/h.<br />

Regelklappe leichtgängig gelagert, Regelbalg gleichzeitig pneumatisch wirksames<br />

Dämpfungselement. Hohe Volumenstromgenauigkeit, mit außenliegender<br />

Skala zur Einstellung der Volumenströme, wartungsfrei und lageunabhängig.<br />

Material:<br />

Gehäuse aus verzinktem Stahlblech, beidseitig mit Flansch, Regelklappenachse<br />

gelagert in Gleitlager - mit PTFE-Gleitschicht. Regelbalg aus Polyurethan.<br />

Typ EN-D<br />

zusätzlich mit Dämmschale aus 40 mm Mineralwolle und Außenmantel aus 1<br />

mm verzinktem Stahlblech, zur Reduzierung des Abstrahlgeräusches.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/EN/... TX/EN-D/...<br />

Typ Min. Volumenstrostrostrom<br />

Nennvolumen-<br />

Max. Volumen-<br />

EN<br />

EN-D<br />

[m³/h] [m³/h]<br />

[m³/h]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

200x100 144<br />

576<br />

576<br />

291,00 530,00<br />

300x100 234<br />

936<br />

936<br />

300,00 551,00<br />

300x150 378<br />

1512<br />

1512<br />

313,00 564,00<br />

300x200 468<br />

1872<br />

1872<br />

338,00 594,00<br />

400x200 756<br />

3024<br />

3024<br />

352,00 615,00<br />

400x250 792<br />

3168<br />

3168<br />

468,00 740,00<br />

400x300 1134<br />

4536<br />

4536<br />

682,00 954,00<br />

400x400 1512<br />

6048<br />

6048<br />

697,00 *<br />

500x200 828<br />

3312<br />

3312<br />

367,00 654,00<br />

500x250 1080<br />

4320<br />

4320<br />

483,00 768,00<br />

500x300 1350<br />

5400<br />

5040<br />

698,00 988,00<br />

500x400 1656<br />

6624<br />

6624<br />

726,00 *<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/EN/... TX/EN-D/...<br />

Typ Min. Volumenstrostrostrom<br />

Nennvolumen-<br />

Max. Volumen-<br />

EN<br />

EN-D<br />

[m³/h] [m³/h]<br />

[m³/h]<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

500x500 2160<br />

8640<br />

8640<br />

959,00 *<br />

600x200 918<br />

3672<br />

3672<br />

419,00 719,00<br />

600x250 1152<br />

4608<br />

4608<br />

497,00 796,00<br />

600x300 1512<br />

6048<br />

6048<br />

717,00 1.021,00<br />

600x400 1836<br />

7344<br />

7344<br />

835,00 *<br />

600x500 2304<br />

9216<br />

9216<br />

985,00 *<br />

5.17<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE<br />

SCHAKO Konstantvolumenstromregler VMPQ<br />

Der mechanische Konstant-Volumenstromregler VMPQ (VM-PRO-Q) arbeitet<br />

selbsttätig ohne Hilfsenergie. Die zentrisch, kugelgelagerte Klappe wird von der<br />

Luftgeschwindigkeit bewegt. Eine Regeleinheit mit Regelkurve, Feder und Dämpfer<br />

ist außen am verzinkten Stahlblechgehäuse angebaut. Der vorgegebene Volumenstrom<br />

wird werkseitig eingestellt. Ein nachträgliches Verstellen des Volumenstroms<br />

ist möglich (Einstellkurve am Gehäuse). Die Regeleinheit ist durch<br />

eine Abdeckhaube geschützt. Der Regler kann in jeder Einbaulage eingebaut<br />

werden.<br />

5.18<br />

Schako Konstantvolumenstromregler VMPQ<br />

Volumenstrombereiche für VM-PRO-Q<br />

Warengruppe: SC_G<br />

B x H<br />

(mm)<br />

VZU (m³/h)<br />

VZU [l/s]<br />

min. max. min. max.<br />

Bestellcode:<br />

SC/VM-PRO-Q/*<br />

200 x 100 200 800 56 222<br />

300 x 100 325 1075 90 299<br />

300 x 150 250 1500 69 417<br />

300 x 200 225 1800 63 500<br />

400 x 200 500 2050 139 569<br />

400 x 250 850 3200 236 889<br />

400 x 300 700 3600 194 1000<br />

400 x 400 900 4400 250 1222<br />

500 x 200 650 3100 181 861<br />

500 x 250 950 4200 264 1167<br />

500 x 300 1200 4800 333 1333<br />

500 x 400 1300 6200 361 1722<br />

600 x 200 450 4100 125 1139<br />

600 x 250 1200 4600 333 1278<br />

600 x 300 1700 5800 472 1611<br />

600 x 400 1900 8200 528 2278<br />

Größen VM-PRO-Q<br />

Warengruppe: SC_G<br />

Höhe H<br />

Breite B<br />

200 300 400 500 600<br />

Bestellcode:<br />

SC/VM-PRO-Q/*<br />

100 x x - - -<br />

150 - x - - -<br />

200 - x x x x<br />

250 - - x x x<br />

300 - - x x x<br />

400 - - x 1.) x 1.) x 1.)<br />

- Betriebstemperatur: 10-50° C<br />

- Differenzdruckbereich: 50 - 1000 Pa<br />

- Gehäuseleckage nach DIN EN 1751, Klasse C<br />

Der mechanische Volumenstromregler VMPQ-E mit Stellantrieb ist geeignet für<br />

eine Anpassung des Zu- oder Abluftvolumens an sich ändernde Raumbelegungen.<br />

Sollte dies notwendig sein, so ist dies ohne Entfernung der Zwischendecke<br />

möglich.<br />

Im Auslieferzustand sind die Volumenstromregler VMPQ-E auf V min<br />

eingestellt. Der<br />

Regler ist bauseits an die Spannungsversorgung anzuschließen und muss dann<br />

bauseitig auf die gewünschte Regelstellung eingestellt werden. Die Regeleinheit<br />

mit Regelkurve, Feder, Dämpfer und Stellantrieb ist außen am verzinkten Stahlblechgehäuse<br />

angebaut. Der vorgegebene Volumenstrom wird werkseitig eingestellt.<br />

Dank des Stellantriebs kann der Volumenstromregler auf den gewünschten Volumenstrom<br />

innerhalb des Regelbereichs problemlos angepasst werden.<br />

Um bei den Reglern unnötige Fehlerquellen auszuschließen, sollten die Einbauhinweise<br />

eingehalten werden. Die Einstellwerte für stetig regelnde Stellantriebe<br />

können der Reglereinstellung entnommen werden. Bei AUF / ZU Stellantrieben<br />

folgt die Reglereinstellung durch eine mechanische Begrenzung.Anschläge für<br />

eine mechanische Begrenzung können nur in den Skalenbereichen 1-7 und 3-10<br />

realisiert werden.<br />

Zur Wartung, Instandhaltung, Nachrüstung, etc. sind bauseitige Revisionsöffnungen<br />

in ausreichender Anzahl und Größe vorzusehen. Für eine Raumdruckregelung<br />

empfehlen wir den Einsatz von elektrischen Volumenstromreglern VRA bzw.<br />

Raumdruckreglern CRP.<br />

Gehäuse<br />

- Stahlblech verzinkt (Standard)<br />

- Stahlblech verzinkt mit DD-Lackierung<br />

- Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A)<br />

Regelklappe<br />

- Stahlblech verzinkt<br />

- Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A), optional zu Stahlblech verzinkt gegen<br />

Aufpreis<br />

Regelgehäuse<br />

- Kunststoff, halogenfrei<br />

- Edelstahl 1.4301 (V2A) oder 1.4571 (V4A)<br />

Bei der Parametrierung der Regelkomponenten ist eine Luftdichte von 1,2 kg/m³<br />

berücksichtigt worden. Bei Unterschreiten der in den Tabellen angegebenen Luftvolumen<br />

für V min<br />

kann eine korrekte Funktion der Volumenstromregler nicht mehr<br />

gewährleistet werden.<br />

Abmessung VMPQ<br />

Eckige Bauform, für Kanalanschluss nach DIN 1505, Ausführung rechts.<br />

Der VMPQ wird ausschließlich in der Ausführung rechts geliefert. Wird die Anordnung<br />

der Reglereinheit auf der linken Seite gewünscht, muss der VMPQ um<br />

180° gedreht werden.<br />

Legende<br />

x = lieferbar<br />

- = nicht lieferbar<br />

x1.) = mit zwei Regeleinheiten<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


MECHANISCHE KONSTANTVOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: SCGZ<br />

Bestellcode: SC/VM...<br />

Breite x Höhe<br />

Beschreibung<br />

€/Stk.<br />

[mm]<br />

...-PRO-Q/200/100/VERZ 200 x 100 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 278,46<br />

...-PRO-Q/300/100/VERZ 300 x 100 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 287,64<br />

...-PRO-Q/300/150/VERZ 300 x 150 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 297,84<br />

...-PRO-Q/500/200/VERZ 500 x 200 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 350,88<br />

...-PRO-Q/600/200/VERZ 600 x 200 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 399,84<br />

...-PRO-Q/400/200/VERZ 400 x 200 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 338,64<br />

...-PRO-Q/300/200/VERZ 300 x 200 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 321,30<br />

...-PRO-Q/500/250/VERZ 500 x 250 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 457,98<br />

...-PRO-Q/600/250/VERZ 600 x 250 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 479,40<br />

...-PRO-Q/400/250/VERZ 400 x 250 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 451,86<br />

...-PRO-Q/400/300/VERZ 400 x 300 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 653,82<br />

...-PRO-Q/500/300/VERZ 500 x 300 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 667,08<br />

...-PRO-Q/600/300/VERZ 600 x 300 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 686,46<br />

...-PRO-Q/400/400/VERZ 400 x 400 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 671,16<br />

...-PRO-Q/500/400/VERZ 500 x 400 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 699,72<br />

...-PRO-Q/600/400/VERZ 600 x 400 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 808,86<br />

...P/Q/B200/H100/Vkonst:200-800/V2a/L350 200 x 100 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-200-100-V2 613,02<br />

...P/Q/B300/H100/Vkonst:325-1075/V2a/L350 300 x 100 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-300-100-V2 631,38<br />

...P/Q/B300/H150/Vkonst:250-1500/V2a/L350 300 x 150 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-300-150-V2 653,82<br />

...P/Q/B300/H200/Vkonst:225-1800/V2a/L350 300 x 200 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-300-200-V2 706,86<br />

...-PRO-Q/400/200/V2A 400 x 200 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 743,58<br />

...P/Q/B400/H250/Vkonst:850-3200/V2a/L350 400 x 250 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-400-250-V2 995,52<br />

...P/Q/B400/H300/Vkonst:700-3600/V2a/L350 400 x 300 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-400-300-V2 1437,18<br />

...-PRO-Q/400/400/V2A 400 x 400 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 1475,94<br />

...P/Q/B500/H200/Vkonst:650-3100/V2a/L350 500 x 200 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-200-V2 772,14<br />

...P/Q/B500/H250/Vkonst:950-4200/V2a/L350 500 x 250 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-250-V2 1005,72<br />

...P/Q/B500/H300/Vkonst:1200-4800/V2a/L350 500 x 300 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-300-V2 1467,78<br />

...P/Q/B500/H400/Vkonst:1300-6200/V2a/L350 500 x 400 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-400-V2 1540,20<br />

...P/Q/B600/H200/Vkonst:450-4100/V2a/L350 600 x 200 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-600-200-V2 878,22<br />

...P/Q/B600/H250/Vkonst:1200-4600/V2a/L350 600 x 250 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-600-250-V2 1053,66<br />

...P/Q/B600/H300/Vkonst:1700-5800/V2a/L350 600 x 300 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-600-300-V2 1509,60<br />

...-PRO-Q/600/400/V2A 600 x 400 Schako Volumenstromregler VM-PRO-Q 1779,90<br />

...P/Q/B200/H100/Vkonst:200-800/V4/L350 200 x 100 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-200-100-V4 694,62<br />

...P/Q/B300/H100/Vkonst:325-1075/V4/L350 300 x 100 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-300-100-V4 717,06<br />

...P/Q/B300/H150/Vkonst:250-1500/V4/L350 300 x 150 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-300-150-V4 743,58<br />

...P/Q/B300/H200/Vkonst:225-1800/V4/L350 300 x 200 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-300-200-V4 802,74<br />

...P/Q/B400/H200/Vkonst:500-2050/V4/L350 400 x 200 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-400-200-V4 845,58<br />

...P/Q/B400/H250/Vkonst:850-3200/V4/L350 400 x 250 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-400-250-V4 1130,16<br />

...P/Q/B400/H300/Vkonst:700-3600/V4/L350 400 x 300 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-400-300-V4 1632,00<br />

...P/Q/B400/H400/Vkonst:900-4400/V4/L350 400 x 400 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-400-400-V4 1675,86<br />

...P/Q/B500/H200/Vkonst:650-3100/V4/L350 500 x 200 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-200-V4 876,18<br />

...P/Q/B500/H250/Vkonst:950-4200/V4/L350 500 x 250 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-250-V4 1142,40<br />

...P/Q/B500/H300/Vkonst:1200-4800/V4/L350 500 x 300 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-300-V4 1667,70<br />

...P/Q/B500/H400/Vkonst:1300-6200/V4/L350 500 x 400 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-500-400-V4 1750,32<br />

...P/Q/B600/H200/Vkonst:450-4100/V4/L350 600 x 200 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-600-200-V4 998,58<br />

...P/Q/B600/H250/Vkonst:1200-4600/V4/L350 600 x 250 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-600-250-V4 1198,50<br />

...P/Q/B600/H300/Vkonst:1700-5800/V4/L350 600 x 300 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-600-300-V4 1716,66<br />

...P/Q/B600/H400/Vkonst:1900-8200/V4/L350 600 x 400 SCHAKO Vol.Reg. eckig VMPQ-600-400-V4 2022,66<br />

5.19<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


INFORMATIONEN ZU ELEKTRISCH BETRIEBENEN, VARIABLEN VOLUMENSTROMREGLER<br />

VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Informationen zu elektrischen Volumenstromreglern<br />

5.20<br />

In der Lüftungstechnik gibt es eine Vielzahl unterschiedlicher Geräte zur Regelung von Volumenströmen. Mechanische Volumenstromkonstanthalter<br />

oder -begrenzer können Volumenströme auf eingestellte Werte reduzieren. Der gewünschte Wert wird in der Regel fest am Gerät eingestellt und kann<br />

nur am Gerät verändert werden.<br />

Für komplexere Anlagen, in denen Volumenströme abhängig von z.B. Umgebungsbedingungen genauer, schneller oder variabel geregelt werden<br />

sollen, werden elektrisch betriebene Volumenstromregler eingesetzt. Diese Geräte bieten je nach verbautem Reglertyp eine Vielzahl an Ansteuermöglichkeiten,<br />

können in der Regelcharakteristik den Anlagenbedingungen angepasst und exakt auf den benötigten konstanten, oder die gewünschten<br />

variablen Volumenströme programmiert werden. Sonderfunktionen wie eine komplette Absperrung des Lüftungsstranges oder eine Notstellfunktion<br />

bei Spannungsverlust so wie umfangreiche Kommunikationsmöglichkeiten werden durch die Auswahl eines entsprechenden Reglers möglich.<br />

Wichtige Auswahlkriterien für elektrische Volumenstromregler sind neben den Leitungsquerschnitten oder dem Volumenstrombereich die benötigten<br />

Steuer- und Rückmeldesignale sowie das Messprinzip des Reglers:<br />

Dynamisches Messprinzip:<br />

Volumenstromregler mit einem dynamischen Messprinzip sind die am häufigsten eingesetzten Regler. Bei diesem Messprinzip wird ein kleiner Teilstrom<br />

der geförderten Luft aus der Luftleitung entnommen und durch den Regler geleitet. Die genauere Ermittlung des Volumenstromes aus diesem<br />

Luftstrom weicht von Regler zu Regler ab, jedoch eignet sich dieses Messverfahren nur für Anlagenabschnitte, in denen verhältnismäßig saubere Luft<br />

gefördert wird. Sind in der Luft Verunreinigungen wie Stäube oder Fette vorhanden, kommt es schnell zu einer Verschmutzung der Messaufnehmer,<br />

der Schlauchleitungen oder der Messeinheit des Reglers, wodurch dieser ausfällt.<br />

Statisches Messprinzip:<br />

Im Gegensatz zum dynamischen Messprinzip wird dem Luftstrom beim statischen Messverfahren keine Luft entnommen. An einer Stauvorrichtung<br />

im Luftstrom entsteht durch die Luftströmung eine Druckdifferenz. Diese wird über die Messschläuche an den Regler geleitet und dort über eine<br />

Druckmessmembran ausgewertet. Anschließend wird aus dem gemessenen Differenzdruck der aktuelle Volumenstrom in der Luftleitung errechnet<br />

und entsprechend der eingestellten Parameter geregelt.<br />

Da bei dieser Messmethode keine Luft aus dem geförderten Medium entommen wird, eignet sich dieses Messverfahren besonders für Anwendungen<br />

mit verschmutzter Luft.<br />

Planung und Einbau von Volumenstromreglern:<br />

Neben der Auswahl des richtigen Volumenstromreglers ist auch die Festlegung des korrekten Einbauortes entscheidend.<br />

Die Geräte können nur dann korrekt und störungsfrei arbeiten, wenn sie innerhalb der angegebenen technischen Parameter betrieben werden. Jeder<br />

Volumenstromregler stellt den gewünschten Volumenstrom durch eine Reduzierung des Leitungsquerschnittes z.B. durch eine Regelklappe her. Um<br />

entsprechend regeln zu können, muss die versorgende Anlage ausreichend Druck und natürlich einen ausreichenden Volumenstrom liefern.<br />

Die Einbauposition spielt bei der Ermittlung der Messwerte die entscheidende Rolle. Wird ein Volumenstromregler ungleichmäßig angeströmt, kann er<br />

weder zuverlässig messen noch regeln. Um eine ausreichend gleichmäßige Anströmung eines Reglers zu gewährleisten müssen Mindestabstände zu<br />

allen Bauteilen in der Lüftungsleitung eingehalten werden, die Luftverwirbelungen oder andere ungünstige Strömungseinflüsse verursachen.<br />

Die <strong>HTH</strong> Volumenstromregler der Serien VVR und VVQ sind in der Grundversion mit dynamisch messenden Reglern und gut dimensionierten Messwertaufnehmern<br />

(Messkreuzen) ausgestattet. Daher ist es möglich die Geräte in dieser Konfiguration relativ nah an Bauteile wie Bögen, Abzweige<br />

oder Brandschutzklappen zu verbauen. Entsprechend unseres Schemas ist der Mindestabstand zur Rohrbögen 1 x DN, also einmal die Rohrnennweite.<br />

Bei eckigen Leitungen sind die Abstände entsprechend mindestens 1 x der größeren Kantenlänge.<br />

min. 1 x DN<br />

min. 2 x DN<br />

min. 2 x DN


ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie VVR<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler ohne Dämmschale Typ VVR<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Typ VVR<br />

Bestellcode Nennweite Einbaulänge<br />

[mm]<br />

Gesamtlänge<br />

[mm]<br />

VVR/100/MP 100 330 400<br />

VVR/125/MP 125 330 400<br />

VVR/160/MP 160 330 400<br />

VVR/200/MP 200 330 400<br />

VVR/250/MP 250 430 500<br />

VVR/315/MP 315 530 600<br />

VVR/355/MP 355 530 600<br />

VVR/400/MP 400 530 600<br />

VVR/500/MP 500 740 850<br />

VVR/630/MP 630 810 850<br />

Die Volumenstromregler des Typ VVR sind variable Volumenstromregler. In der<br />

Standardausführung werden die VVR mit Belimo Reglern ausgestattet. Durch<br />

ihre hohe Regelgenauigkeit, einen breiten Volumenstrombereich und ein niedriges<br />

Betriebsgeräusch eignen sich die Regler für alle Standardanwendungen im<br />

Lüftungsbereich.<br />

Die VVR können sowohl über ein 0(2)-10V Signal oder den Belimo MP-Bus angesteuert<br />

werden. Der aktuelle Volumenstrom wird über ein Rückmeldesignal und<br />

den MP-Bus ausgegeben.<br />

Die Volumenstromregler der Serie VVR sind mit<br />

beidseitigen Steckstutzen inkl. eingebauten Lippendichtungen<br />

ausgestattet und können in jedes Normlüftungsrohr eingesteckt werden.<br />

Technische Daten:<br />

Umgebungstemperatur: -40°C bis 80°C<br />

Fördermitteltemperatur: 0°C bis 50°C<br />

Max. Luftgeschwindigkeit: 12m/s<br />

Max. Differenzdruck: 450Pa<br />

Material:<br />

Stahl verzinkt<br />

Steuerspannung:<br />

24V AC/DC<br />

Ansteuerung:<br />

0-10V, 2-10V, Steuerkontakte (CAV)<br />

Kommunikation:<br />

Belimo MP-Bus<br />

Reglerart:<br />

dynamisch<br />

5.21<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVV<br />

Bestellcode: VVR/...<br />

Nennweite Beschreibung Min. Volumenstrom<br />

Max. Volumen-<br />

€/Stk.<br />

[m³/h] strom [m³/h]<br />

...100/MP 100 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 100 37 343 335,02<br />

...125/MP 125 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 125 54 540 337,27<br />

...160/MP 160 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 160 90 900 339,52<br />

...200/MP 200 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 200 145 1459 340,59<br />

...250/MP 250 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 250 217 2215 346,36<br />

...315/MP 315 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 315 380 3680 353,21<br />

...355/MP 355 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 355 482 4275 359,95<br />

...400/MP 400 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 400 615 6047 361,13<br />

...500/MP 500 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 500 973 9484 378,04<br />

...630/MP 630 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 630 1435 12482 471,23<br />

weitere Varianten finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler mit Dämmschale Typ VVR-D50<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Typ VVR-D50<br />

5.22<br />

Bestellcode Nennweite Einbaulänge<br />

[mm]<br />

Gesamtlänge<br />

[mm]<br />

VVR-D50/100/MP 100 330 400<br />

VVR-D50/125/MP 125 330 400<br />

VVR-D50/160/MP 160 330 400<br />

VVR-D50/200/MP 200 330 400<br />

VVR-D50/250/MP 250 430 500<br />

VVR-D50/315/MP 315 530 600<br />

VVR-D50/355/MP 355 530 600<br />

VVR-D50/400/MP 400 530 600<br />

VVR-D50/500/MP 500 740 800<br />

VVR-D50/630/MP 630 810 850<br />

Die Volumenstromregler der Serie VVR sind variable Volumenstromregler. Der<br />

Typ VVR-D50 ist mit einer zusätzlichen 50mm starken Dämmschale ausgestattet.<br />

Diese Dämmschale reduziert das Abstrahlgeräusch des Reglers um bis zu 8dB.<br />

Damit eignet sich der Typ VVR-D50 besonders für den Einsatz in geräuschsensitiven<br />

Räumen in Lüftungs- und Klimaanlagen. Die VVR-D50 sind mit Belimo Reglern<br />

ausgestattet.<br />

Die VVR-D50 können sowohl über ein 0(2)-10V Signal oder den Belimo MP-Bus<br />

angesteuert werden. Der aktuelle Volumenstrom wird über ein Rückmeldesignal<br />

und den MP-Bus ausgegeben.<br />

Die Volumenstromregler der Serie VVR sind mit<br />

beidseitigen Steckstutzen inkl. eingebauten Lippendichtungen<br />

ausgestattet und können in jedes Normlüftungsrohr eingesteckt werden.<br />

Technische Daten:<br />

Umgebungstemperatur: -40°C bis 80°C<br />

Fördermitteltemperatur: 0°C bis 50°C<br />

Max. Luftgeschwindigkeit: 12m/s<br />

Max. Differenzdruck: 450Pa<br />

Material:<br />

Stahl verzinkt<br />

Dämmstärke:<br />

50mm Mineralwolle<br />

Steuerspannung:<br />

24V AC/DC<br />

Ansteuerung:<br />

0-10V, 2-10V, Steuerkontakte (CAV)<br />

Kommunikation:<br />

Belimo MP-Bus<br />

Reglerart:<br />

dynamisch<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVV<br />

Bestellcode: VVR-D50/...<br />

Nennweite Beschreibung Min. Volumenstrom<br />

Max. Volumen-<br />

€/Stk.<br />

[m³/h] strom [m³/h]<br />

...100/MP 100 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 100 37 343 369,05<br />

...125/MP 125 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 125 54 540 371,40<br />

...160/MP 160 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 160 217 3680 375,90<br />

...200/MP 200 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 200 145 1459 380,39<br />

...250/MP 250 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 250 217 2215 392,80<br />

...315/MP 315 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 315 380 3680 409,92<br />

...355/MP 355 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 355 482 4275 416,77<br />

...400/MP 400 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 400 615 6047 425,76<br />

...500/MP 500 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 500 973 9484 465,45<br />

...630/MP 630 <strong>HTH</strong> variabler Volumenstromregler NW 630 1435 12482 584,76<br />

weitere Varianten finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

TROX Volumenstromregler<br />

TROX Volumenstromregler Serie TVE - Grundausführung<br />

5.23<br />

Trox Volumenstromregler Serie TVE<br />

Trox TVE sind runde Volumenstromregelgeräte für den Einsatz in variablen Volumenstromsystemen.<br />

Sie eignen sich besonders bei niedrigen Luftgeschwindigkeiten<br />

und unter ungünstigen Anströmbedingungen.<br />

- Wirkdruckerfassung schlauchlos über Regelklappe<br />

- Wirkdruckübertragung durch Wirkdruckkanal in Achse<br />

- Anschlussklemmen mit Schutzabdeckung<br />

– keine Anschlussdosen erforderlich<br />

- Beliebige Anströmrichtung bei dynamischen Transmittern<br />

- Geeignet für Luftgeschwindigkeiten von 0,5 – 13 m/s<br />

- Kompakte Abmessungen für den Einsatz in beengten Deckenbereichen<br />

- Plug-and-play-Lösung in Verbindung mit X-AIRCONTROL Raumregelung<br />

- Exakte Messung auch bei geringen Luftgeschwindigkeiten<br />

- Beliebige Einbaulage auch bei statischen Transmittern<br />

- Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, min. Klasse 3<br />

- Gehäuse-Leckluftstrom nach EN 1751, Klasse C<br />

- Volumenstrombereich 1:25<br />

Optionale Ausstattung und Zubehör<br />

- Dämmschale zur Reduzierung von Abstrahlgeräuschen<br />

- Zusatzschalldämpfer Serie CA, CS oder CF zur Reduzierung von Strömungsgeräuschen<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: TX/TVE...<br />

Nennweite Beschreibung Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Warengruppe: TX_5<br />

mit Standardregler<br />

.../100/XB0 100 Trox TVE/100/XB0 VARYCONTROL 14 354 736,00<br />

.../125/XB0 125 Trox TVE/125/XB0 VARYCONTROL 21 579 738,00<br />

.../160/XB0 160 Trox TVE/160/XB0 VARYCONTROL 35 929 744,00<br />

.../200/XB0 200 Trox TVE/200/XB0 VARYCONTROL 55 1513 763,00<br />

.../250/XB0 250 Trox TVE/250/XB0 VARYCONTROL 87 2293 784,00<br />

mit Standardregler und Lippendichtungen<br />

.../100/D2/XB0 100 Trox TVE/100/D2/XB0 VARYCONTROL 14 354 776,00<br />

.../125/D2/XB0 125 Trox TVE/125/D2/XB0 VARYCONTROL 21 579 778,00<br />

€/Stk.<br />

weitere Varianten finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

5.24<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: TX/TVE...<br />

Nennweite Beschreibung Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Warengruppe: TX_5<br />

.../160/D2/XB0 160 Trox TVE/160/D2/XB0 VARYCONTROL 35 929 788,00<br />

.../200/D2/XB0 200 Trox TVE/200/D2/XB0 VARYCONTROL 55 1513 807,00<br />

.../250/D2/XB0 250 Trox TVE/250/D2/XB0 VARYCONTROL 87 2293 828,00<br />

mit Standardregler und Dämmschale<br />

...-D/100/XB0 100 Trox TVE-D/100/XB0 VARYCONTROL 14 354 902,00<br />

...-D/125/XB0 125 Trox TVE-D/125/XB0 VARYCONTROL 21 579 908,00<br />

...-D/160/XB0 160 Trox TVE-D/160/XB0 VARYCONTROL 35 929 927,00<br />

...-D/200/XB0 200 Trox TVE-D/200/XB0 VARYCONTROL 55 1513 953,00<br />

...-D/250/XB0 250 Trox TVE-D/250/XB0 VARYCONTROL 87 2293 1016,00<br />

mit Standardregler, Lippendichtungen und Dämmschale<br />

...-D/100/D2/XB0 100 Trox TVE-D/100/D2/XB0 VARYCONTROL 14 354 942,00<br />

...-D/125/D2/XB0 125 Trox TVE-D/125/D2/XB0 VARYCONTROL 21 579 948,00<br />

...-D/160/D2/XB0 160 Trox TVE-D/160/D2/XB0 VARYCONTROL 35 929 971,00<br />

...-D/200/D2/XB0 200 Trox TVE-D/200/D2/XB0 VARYCONTROL 55 1513 997,00<br />

...-D/250/D2/XB0 250 Trox TVE-D/250/D2/XB0 VARYCONTROL 87 2293 1060,00<br />

€/Stk.<br />

weitere Varianten finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

TROX Volumenstromregler Serie TVE - Easy<br />

Trox Volumestromregler TVE mit EASY Regler<br />

Der TVE Easy ist technisch mit dem TVE identisch. Statt dem Standardregler ist<br />

dieser Typ mit einem EASY Regler ausgestattet. Der Easy Regler ist für konstante<br />

und variable Volumenströme geeignet.<br />

Die Programmierung der Sollwerte kann direkt am Regler ohne Einstellgerät erfolgen.<br />

Elektronischer Regler zur Aufschaltung einer Führungsgröße und Abgriff eines<br />

Istwertsignals. Istwertsignal auf Nennvolumenstrom bezogen, dadurch vereinfachte<br />

Inbetriebnahme und nachträgliche Verstellung Stand-Alone-Betrieb oder<br />

Einbindung in die Gebäudeleittechnik.<br />

Alle Varianten und das komplette Zubehör finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Technische Daten/Preise<br />

Bestellcode: TX/TVE...<br />

Nennweite Beschreibung Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Warengruppe: TX_5<br />

ohne Dämmschale<br />

.../100/EASY 100 Trox TVE/100/EASY VARYCONTROL 14 354 681,00<br />

.../125/EASY 125 Trox TVE/125/EASY VARYCONTROL 21 579 683,00<br />

.../160/EASY 160 Trox TVE/160/EASY VARYCONTROL 35 929 689,00<br />

.../200/EASY 200 Trox TVE/200/EASY VARYCONTROL 55 1513 708,00<br />

.../250/EASY 250 Trox TVE/250/EASY VARYCONTROL 87 2293 729,00<br />

ohne Dämmschale mit Lippendichtungen<br />

.../100/D2/EASY 100 Trox TVE/100/D2/EASY VARYCONTROL 14 354 721,00<br />

.../125/D2/EASY 125 Trox TVE/125/D2/EASY VARYCONTROL 21 579 723,00<br />

.../160/D2/EASY 160 Trox TVE/160/D2/EASY VARYCONTROL 35 929 733,00<br />

.../200/D2/EASY 200 Trox TVE/200/D2/EASY VARYCONTROL 55 1513 752,00<br />

.../250/D2/EASY 250 Trox TVE/250/D2/EASY VARYCONTROL 87 2293 773,00<br />

mit Dämmschale<br />

...-D/100/EASY 100 Trox TVE-D/100/EASY VARYCONTROL 14 354 847,00<br />

...-D/125/EASY 125 Trox TVE-D/125/EASY VARYCONTROL 21 579 853,00<br />

...-D/160/EASY 160 Trox TVE-D/160/EASY VARYCONTROL 35 929 872,00<br />

...-D/200/EASY 200 Trox TVE-D/200/EASY VARYCONTROL 55 1513 898,00<br />

...-D/250/EASY 250 Trox TVE-D/250/EASY VARYCONTROL 87 2293 961,00<br />

mit Dämmschale und Lippendichtungen<br />

...-D/100/D2/EASY 100 Trox TVE-D/100/D2/EASY VARYCONTROL 14 354 887,00<br />

...-D/125/D2/EASY 125 Trox TVE-D/125/D2/EASY VARYCONTROL 21 579 893,00<br />

...-D/160/D2/EASY 160 Trox TVE-D/160/D2/EASY VARYCONTROL 35 929 916,00<br />

...-D/200/D2/EASY 200 Trox TVE-D/200/D2/EASY VARYCONTROL 55 1513 942,00<br />

...-D/250/D2/EASY 250 Trox TVE-D/250/D2/EASY VARYCONTROL 87 2293 1005,00<br />

€/Stk.<br />

5.25<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

TROX Volumenstromregler Serie TVR - Typ TVR Easy<br />

5.26<br />

Trox Volumenstromregler TVR - EASY<br />

Trox TVR EASY Volumenstromregler sind für variable Volumenstrom-Systeme in<br />

der Zu- und Abluft geeignet. Beim EASY Regler erfolgt die Einstellung der Volumenströme<br />

kundenseitig direkt am Gerät mittels V min<br />

- und V max<br />

-Potentiometer mit<br />

Prozentskalen. Die Einstellung ist ohne Spannungsversorgung möglich. Die Stellklappe<br />

ist bei Auslieferung geöffnet, dadurch ist ein Lufttransport auch ohne Regelfunktion<br />

möglich. Ein Funktionscheck kann über die von außen gut sichtbare<br />

Kontrollleuchte erfolgen.<br />

- mittelwertbildender Differenzdrucksensor mit 3 mm Messbohrungen<br />

- werkseitig montierter elektronischer Volumenstromregler<br />

- kompakte Bauform<br />

- dynamischer Differenzdrucktransmitter<br />

- Stellung der Regelklappe von außen erkennbar<br />

- Differenzdruckbereich 20 bis 1000 Pa.<br />

- Gehäuse und Anbauteile aus verzinktem Stahlblech<br />

- Stellklappe mit Dichtung aus TPE-Kunststoff<br />

- Sensorrohre aus Aluminium<br />

- Lager aus Kunststoff<br />

Das Gehäuse mit Stellklappe ist luftdicht nach DIN EN 1751:<br />

NW>160 Klasse 4<br />

NW125-160 Klasse 3<br />

NW 100 Klasse 2.<br />

Gehäuse-Leckluftstrom gem. Klasse C, DIN EN 1751.<br />

VVS-Regler TVR-D/Easy:<br />

wie TVR/Easy, jedoch zusätzlich mit Dämmschale aus 50 mm Mineralwolle und<br />

Außenmantel aus verzinktem Stahlblech, zur Reduzierung des Abstrahlgeräusches.<br />

Zubehör:<br />

Lippendichtung beidseitig D2<br />

Weiteres Zubehör auf Anfrage.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/TVR/... TX/TVR-D/... TX/TVR/... TX/TVR-D/...<br />

Type<br />

TVR-EASY TVRD-EASY<br />

TVR-EASY/D2<br />

TVRD-EASY/D2<br />

NW<br />

100<br />

125<br />

160<br />

200<br />

250<br />

315<br />

400<br />

Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

36 - 360<br />

55 - 558<br />

90 - 900<br />

144 - 1458<br />

216 - 2214<br />

370 - 3708<br />

604 - 6030<br />

Ø Da<br />

[mm]<br />

99<br />

124<br />

159<br />

199<br />

249<br />

314<br />

399<br />

Ø Da1<br />

[mm]<br />

200<br />

220<br />

260<br />

300<br />

355<br />

415<br />

500<br />

L<br />

[mm]<br />

310<br />

310<br />

400<br />

400<br />

400<br />

500<br />

500<br />

L1<br />

[mm]<br />

232<br />

232<br />

317<br />

317<br />

317<br />

417<br />

417<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

681,00 847,00 721,00 887,00<br />

683,00 853,00 723,00 893,00<br />

689,00 872,00 733,00 916,00<br />

708,00 898,00 752,00 942,00<br />

729,00 961,00 773,00 1.005,00<br />

764,00 1.032,00 810,00 1.078,00<br />

814,00 1.170,00 860,00 1.216,00<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

TROX Volumenstromregler Serie LVC - Typ LVC EASY<br />

Trox Volumenstromregler Serie LVC Typ LVC EASY<br />

VVS-Regler der Serie LVC Easy in runder Bauform, für variable Volumenstrom-<br />

Systeme mit niedrigen Strömungsgeschwindigkeiten, für Zu- oder Abluft, in 4<br />

Nenngrößen. Messung und Regelung kleiner Volumenströme nach neuartigem<br />

Messprinzip. Kunststoffdüse mit integrierter Regelklappe zur Differenzdruckmessung<br />

vor und hinter der Regelklappe (Wirkdruck). Abhängigkeit von der Klappenstellung<br />

als Kennfeld im Regler gespeichert. Dadurch hohe Regelgenauigkeit der<br />

zu regelnden Volumenströme bei beliebigen Anströmbedingungen.<br />

Besondere Merkmale<br />

- Optimiert für geringe Luftgeschwindigkeiten von 0,6 bis 6 m/s<br />

- Hohe Regelgenauigkeit bei beliebigen Anströmbedingungen<br />

- Volumenstrom-Einstellung ohne Einstellgeräte<br />

- Werkseitige Regler und lufttechnische Prüfung jedes einzelnen Gerätes auf<br />

speziellem Prüfstand<br />

- mit Easy-Regler<br />

- Lageunabhängig.<br />

Auswahl nach Festlegung der Nenngröße. Einfache kundenseitige Einstellung<br />

der Volumenströme V min<br />

und V max<br />

an Potentiometern mit Prozentskalen bei Einbau<br />

oder Inbetriebnahme der Regler. Einstellung ohne Versorgungsspannung möglich.<br />

Manipulationssicherheit und Berührungsschutz durch transparente Schutzkappe.<br />

Stellklappe bei Auslieferung geöffnet, dadurch Luftströmung auch ohne<br />

Regelfunktion möglich.<br />

- Differenzdruckbereich 30 bis 600 Pa<br />

- Mittelwert bildender Differenzdruck-Sensor unempfindlich gegen Verschmutzung.<br />

- Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751, Klasse 2<br />

- Nenngröße 160-250 Klasse1.<br />

- Position der Stellklappe von außen durch die Achsenform erkennbar.<br />

- Versorgungsspannung 24 V AC/DC.<br />

- Elektrische Anschlüsse mit Schraubklemmen<br />

Klemmen zum Anschluss der Versorgungsspannung doppelt, zur einfachen Weitergabe<br />

der Spannung an den nächsten Regler. Zugentlastung separat am Gehäuse<br />

angebracht.<br />

Spannungsbereich für Führungs- und Istwertsignal 0 bis 10 V DC. Mit externen<br />

potentialfreien Schaltern mögliche Zwangssteuerungen: ZU, AUF (Diodenschaltung),<br />

V min<br />

und V max<br />

.<br />

Von außen gut sichtbare Kontrollleuchte zur Signalisierung der Funktionen: Ausgeregelt,<br />

nicht ausgeregelt und Spannungsausfall.<br />

Materialien:<br />

- Gehäuse aus verzinktem Stahlblech<br />

- Düse, Regelklappe und Gleitlager aus Kunststoff ABS nach UL 94, flammwidrig<br />

(V0)<br />

- Klappendichtung aus Kunststoff TPV<br />

5.27<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/LVC/...<br />

Nennweite<br />

Volumenstrom<br />

Einbaulänge [mm]<br />

€/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

...125/Easy 125 29 - 270 310 736,00<br />

...160/Easy 160 43 - 432 310 743,00<br />

...200/Easy 200 72 - 684 310 762,00<br />

...250/Easy 250 108 - 1080 310 783,00<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE<br />

SCHAKO Volumenstromregler Serie VRA-R Smart®<br />

Einsatzbereich<br />

- für Zu- und Abluftsysteme.<br />

- für konstante oder variable Volumenströme.<br />

- Zwangssteuerung V min<br />

, V max<br />

, "AUF" oder "ZU"<br />

- geeignet zur konstanten und variablen Volumenstrom-, Raum- bzw. Kanaldruckregelung<br />

- Differenzdruckbereich von 20-1000 Pa<br />

- für Luftgeschwindigkeiten von 2 m/s bis zu 12 m/s<br />

- für Umgebungstemperaturen 0-55 °C<br />

- Gehäuseleckage Klasse B nach DIN EN 1751<br />

Gehäuse<br />

- Stahlblech verzinkt<br />

- Stahlblech verzinkt mit DD-Lackierung<br />

- Edelstahl (V2A) 1.4301 oder (V4A) 1.4571<br />

5.28<br />

Maße<br />

NW<br />

øD<br />

[mm]<br />

øD1<br />

[mm]<br />

øD2<br />

[mm]<br />

L<br />

[mm]<br />

M<br />

[mm]<br />

100 98 104 140 300 220<br />

125 123 129 165 300 220<br />

160 158 164 200 300 220<br />

200 198 204 240 400 320<br />

225 223 229 265 400 320<br />

250 248 254 290 400 320<br />

280 278 284 320 500 420<br />

315 313 319 355 500 420<br />

355 353 359 395 500 420<br />

400 398 404 440 500 420<br />

Klappe<br />

- Stahlblech verzinkt<br />

Ausführung VRA-R-E Smart®<br />

- runde Bauform, für Spiralrohranschluss nach DIN 24145, mit Klappenblattdichtung,<br />

silikonfrei zum luftdichten schließen nach DIN EN 1751, Klasse 2 (ø<br />

100) bzw. Klasse 3 (ø 125-400)<br />

- mit elektrischem Regler LMV-D3-MF, nicht MP-Bus-fähig<br />

- Steuerspannung 24 V AC 50/60Hz<br />

- Temperaturkompensation von 10-40 °C<br />

- Gehäusedichtigkeit Klasse B nach DIN 1751<br />

Zubehör<br />

- Flachbett-Dämmschale (-FDS) aus schalldämmendem, isolierendem Material<br />

3 mm mit Blechummantelung aus verzinktem Stahlblech (Standard)<br />

- Dämmschale (-DS) aus schalldämmendem, isolierendem Material 20 mm mit<br />

Blechummantelung aus verzinktem Stahlblech, nicht brennbar nach DIN 4102-<br />

17.<br />

Zubehör (auf Anfrage)<br />

- Flach-Flansch (-FF) beidseitig, nach DIN 24 154/5<br />

- Gummilippendichtung (-GD) Spezialgummi<br />

- Metu-Flansch (-MF) beidseitig, Rohrflansch Typ AF<br />

- Gegenflansch (-GF) beidseitig, zu Metu-Flansch<br />

- Spannring (-SR) zum Verbinden von Metu-Flansch und Gegenflansch<br />

- Rohrschalldämpfer (-RS) Außenmantel und Lochblech aus Stahlblech verzinkt,<br />

Mineralwollefüllung<br />

- Einstell- und Diagnosegerät (-ZTH-EU, Belimo)<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: SCGZ<br />

Bestellcode: SC/...<br />

Typ Nennweite Vmin bei 1 m/s Vmax bei 12 m/s €/Stk.<br />

[l/s]<br />

[l/s]<br />

...VRA-SMART/100 SC/VRA-SMART/10 100 7 89 645,66<br />

...VRA-SMART/125 SC/VRA-SMART/12 125 12 140 648,72<br />

...VRA-SMART/160 SC/VRA-SMART/16 160 19 232 657,90<br />

...VRA-SMART/200 SC/VRA-SMART/20 200 30 366 673,20<br />

...VRA-SMART/225 SC/VRA-SMART/22 225 39 464 686,46<br />

...VRA-SMART/250 SC/VRA-SMART/25 250 48 575 696,66<br />

...VRA-SMART/280 SC/VRA-SMART/28 280 60 723 711,96<br />

...VRA-SMART/315 SC/VRA-SMART/31 315 76 918 729,30<br />

...VRA-SMART/355 SC/VRA-SMART/35 355 97 1168 753,78<br />

...VRA-SMART/400 SC/VRA-SMART/40 400 124 1486 778,26<br />

Dämmschalen zu VRA<br />

...DS/100/VRA SC/DS/100/VRA 100 164,22<br />

...DS/125/VRA SC/DS/125/VRA 125 169,32<br />

...DS/160/VRA SC/DS/160/VRA 160 176,46<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR ROHRMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: SCGZ<br />

Bestellcode: SC/...<br />

Typ Nennweite Vmin bei 1 m/s<br />

Vmax bei 12 m/s €/Stk.<br />

[l/s]<br />

[l/s]<br />

...DS/200/VRA SC/DS/200/VRA 200 187,68<br />

...DS/225/VRA SC/DS/225/VRA 225 200,94<br />

...DS/250/VRA SC/DS/250/VRA 250 220,32<br />

...DS/280/VRA SC/DS/280/VRA 280 241,74<br />

...DS/315/VRA SC/DS/315/VRA 315 260,10<br />

...DS/355/VRA SC/DS/355/VRA 355 300,90<br />

...DS/400/VRA SC/DS/400/VRA 400 340,68<br />

5.29<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Serie VVQ<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler ohne Dämmschale Typ VVQ<br />

5.30<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Typ VVQ<br />

Die Volumenstromregler der Serie VVQ sind variable Volumenstromregler. Sie<br />

eignen sich für alle Standardanwendungen in Lüftungs- und Klimaanlagen. Die<br />

VVQ sind mit Belimo Reglern ausgestattet.<br />

Die VVQ können sowohl über ein 0(2)-10V Signal oder den Belimo MP-Bus angesteuert<br />

werden. Der aktuelle Volumenstrom wird über ein Rückmeldesignal und<br />

den MP-Bus ausgegeben.<br />

Die Regler der Serie VVQ sind mit einem Standardrahmenprofil für den Anbau an<br />

Lüftungskanäle ausgestattet.<br />

Technische Daten:<br />

Umgebungstemperatur: -40°C bis 80°C<br />

Fördermitteltemperatur: 0°C bis 50°C<br />

Max. Luftgeschwindigkeit: 12m/s<br />

Max. Differenzdruck: 450Pa<br />

Material:<br />

Stahl verzinkt<br />

Steuerspannung:<br />

24V AC/DC<br />

Ansteuerung:<br />

0-10V, 2-10V, Steuerkontakte (CAV)<br />

Kommunikation:<br />

Belimo MP-Bus<br />

Reglerart:<br />

dynamisch<br />

Typ<br />

Kanalbreite<br />

[mm]<br />

Kanalhöhe<br />

[mm]<br />

Baulänge<br />

[mm]<br />

Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

VVQ/200x100/MP 200 100 350 130 720<br />

VVQ/300x100/MP 300 100 350 190 1080<br />

VVQ/400x100/MP 400 100 350 255 1440<br />

VVQ/200x200/MP 200 200 350 255 1440<br />

VVQ/300x200/MP 300 200 350 380 2160<br />

VVQ/400x200/MP 400 200 350 505 2880<br />

VVQ/500x200/MP 500 200 350 630 3600<br />

VVQ/600x200/MP 600 200 350 755 4320<br />

VVQ/300x300/MP 300 300 350 570 3240<br />

VVQ/400x300/MP 400 300 350 755 4320<br />

VVQ/500x300/MP 500 300 350 940 5400<br />

VVQ/600x300/MP 600 300 350 1130 6480<br />

VVQ/700x300/MP 700 300 350 1320 7560<br />

VVQ/800x300/MP 800 300 350 1505 8640<br />

VVQ/900x300/MP 900 300 350 1695 9720<br />

VVQ/1000x300/MP 1000 300 350 1880 10800<br />

VVQ/400x400/MP 400 400 350 1005 5760<br />

VVQ/500x400/MP 500 400 350 1255 7200<br />

VVQ/600x400/MP 600 400 350 1505 8640<br />

VVQ/700x400/MP 700 400 350 1755 10080<br />

VVQ/800x400/MP 800 400 350 2005 11520<br />

VVQ/900x400/MP 900 400 350 2260 12960<br />

VVQ/1000x400/MP 1000 400 350 2510 14400<br />

VVQ/500x500/MP 500 500 350 1570 9000<br />

VVQ/600x500/MP 600 500 350 1880 10800<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Typ<br />

Kanalbreite<br />

[mm]<br />

Kanalhöhe<br />

[mm]<br />

Baulänge<br />

[mm]<br />

Min. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

Max. Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

VVQ/700x500/MP 700 500 350 2195 12600<br />

VVQ/800x500/MP 800 500 350 2510 14400<br />

VVQ/900x500/MP 900 500 350 2820 16200<br />

VVQ/1000x500/MP 1000 500 350 3135 18000<br />

VVQ/600x600/MP 600 600 350 2260 12960<br />

VVQ/700x600/MP 700 600 350 2635 15120<br />

VVQ/800x600/MP 800 600 350 3010 17280<br />

VVQ/900x600/MP 900 600 350 3385 19440<br />

VVQ/1000x600/MP 1000 600 350 3760 21600<br />

VVQ/700x700/MP 700 700 350 3070 17640<br />

VVQ/800x700/MP 800 700 350 3510 20160<br />

VVQ/900x700/MP 900 700 350 3950 22680<br />

VVQ/1000x700/MP 1000 700 350 4385 25200<br />

VVQ/800x800/MP 800 800 350 4010 23040<br />

VVQ/900x800/MP 900 800 350 4515 25920<br />

VVQ/1000x800/MP 1000 800 350 5015 28800<br />

VVQ/900x900/MP 900 900 350 5075 29160<br />

VVQ/1000x900/MP 1000 900 350 5640 32400<br />

VVQ/1000x1000/MP 1000 1000 350 6265 36000<br />

5.31<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVV<br />

Bestellcode: VVQ/... VVQ/1000x1000/M...<br />

Höhe 100 200 300 400 500 600 700 800 900<br />

1000<br />

Breite<br />

200<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

412,17 420,09 * * * * * * * *<br />

404,68 425,76 434,85 * * * * * * *<br />

420,09 430,36 440,52 450,80 * * * * * *<br />

* 438,28 449,62 459,89 471,23 * * * * *<br />

* 455,29 454,35 479,15 490,49 502,90 * * * *<br />

* * 478,08 490,49 502,90 515,53 531,37 * * *<br />

* * 494,99 508,68 530,30 543,89 559,72 583,58 * *<br />

* * 506,33 520,02 542,71 557,47 574,49 599,53 613,01 *<br />

* * 531,37 547,20 561,97 577,91 594,92 621,14 636,98 651,74<br />

weitere Varianten finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler mit Dämmschale Typ VVQ-D30<br />

5.32<br />

<strong>HTH</strong> Volumenstromregler Typ VVQ-D30<br />

Die Volumenstromregler der Serie VVQ sind variable Volumenstromregler. Der<br />

Typ VVQ-D30 ist mit einer zusätzlichen 50mm starken Dämmschale ausgestattet.<br />

Diese Dämmschale reduziert das Abstrahlgeräusch des Reglers um bis zu 8dB.<br />

Damit eignet sich der Typ VVQ-D30 besonders für den Einsatz in geräuschsensitiven<br />

Räumen in Lüftungs- und Klimaanlagen. Die VVQ-D30 sind mit Belimo Reglern<br />

ausgestattet.<br />

Die VVQ-D30 können sowohl über ein 0(2)-10V Signal oder den Belimo MP-Bus<br />

angesteuert werden. Der aktuelle Volumenstrom wird über ein Rückmeldesignal<br />

und den MP-Bus ausgegeben.<br />

Die Regler der Serie VVQ sind mit einem Standardrahmenprofil für den Anbau an<br />

Lüftungskanäle ausgestattet.<br />

Technische Daten:<br />

Umgebungstemperatur: -40°C bis 80°C<br />

Fördermitteltemperatur: 0°C bis 50°C<br />

Max. Luftgeschwindigkeit: 12m/s<br />

Max. Differenzdruck: 450Pa<br />

Material:<br />

Stahl verzinkt<br />

Dämmstärke:<br />

30mm Mineralwolle<br />

Steuerspannung:<br />

24V AC/DC<br />

Ansteuerung:<br />

0-10V, 2-10V, Steuerkontakte (CAV)<br />

Kommunikation:<br />

Belimo MP-Bus<br />

Reglerart:<br />

dynamisch<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVV<br />

Bestellcode: VVQ-D30/... VVQ-D30/1000x1000/M...<br />

Höhe 100 200 300 400 500 600 700 800 900<br />

1000<br />

Breite<br />

200<br />

€/Stk.<br />

466,74<br />

€/Stk.<br />

478,08<br />

€/Stk.<br />

*<br />

€/Stk.<br />

*<br />

€/Stk.<br />

*<br />

€/Stk.<br />

*<br />

€/Stk.<br />

*<br />

€/Stk.<br />

*<br />

€/Stk.<br />

*<br />

€/Stk.<br />

*<br />

300 460,98 487,07 499,48 * * * * * * *<br />

400 481,50 496,27 509,75 523,45 * * * * * *<br />

500<br />

* 507,61 522,27 534,79 550,63 * * * * *<br />

600<br />

* 525,70 542,71 556,30 572,24 587,01 * * * *<br />

700<br />

* * 550,63 566,57 583,58 599,53 617,72 * * *<br />

800<br />

* * 574,49 592,68 609,69 626,70 644,89 673,25 * *<br />

900<br />

* * 594,92 613,01 631,20 649,39 669,82 697,11 716,37 *<br />

1000<br />

* * 624,35 643,82 661,91 681,17 702,78 731,24 750,50 769,76<br />

Technische Daten siehe VVQ ohne Dämmschale<br />

Weitere Varianten finden Sie online in Ihrem <strong>HTH</strong> Portal<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Trox Volumenstromregler Serien TVJ Easy und TVT Easy<br />

TVJ Easy<br />

VVS-Regler in rechteckiger Bauform für variable Volumenstrom-Systeme, für Zuund<br />

Abluft.<br />

TVT Easy<br />

VVS-Regler in rechteckiger Bauform für variable Volumenstrom-Systeme, für Zuund<br />

Abluft. Leckluftstrom bei geschlossener Regelklappe nach EN 1751 Klasse 3<br />

TVJ/Easy und TVT/Easy<br />

Auswahl nach Festlegung der Luftleitungs-Abmessungen. Einfache kundenseitige<br />

Einstellung der Volumenströme mittels V min<br />

- und V max<br />

-Einstellpotentiometer<br />

mit Prozentskalen beim Einbau der Geräte ohne Spannungsversorgung möglich,<br />

Stellklappe bei Auslieferung geöffnet, dadurch Lufttransport auch ohne Regelfunktion<br />

möglich.<br />

Von außen gut sichtbare Kontrollleuchte zur Signalisierung der Funktionen: Ausgeregelt,<br />

nicht ausgeregelt und Spannungsausfall. Elektrische Anschlüsse mit<br />

Schraubklemmen, Klemmen zum Anschluss der 24 VAC/VDC-Versorgungsspannung<br />

doppelt, z. B. zur einfachen Weitergabe der Spannung an den nächsten<br />

Regler. Spannungsbereich für Führungs-und Istwertsignal 0 bis 10 VDC, mögliche<br />

Zwangssteuerungen mit externen potentialfreien Schaltern: ZU, AUF (Diodenschaltung),<br />

Umschaltung V min<br />

/ V max<br />

. Gehäuse mit Stellklappe, mittelwertbildender<br />

Differenzdruck-Sensor, dadurch weitgehend unempfindlich gegen Verschmutzung.<br />

Werkseitig montierter elektronischer Volumenstromregler Typ Easy in kompakter<br />

Bauform mit dynamischem Differenzdrucktransmitter. Stellung der Regelklappe<br />

von außen an der Achsenform erkennbar. Gehäuse-Leckluftstrom gemäß Klasse<br />

C, Klasse B mit B+H


VOLUMENSTROMREGELUNG ELEKTRISCH BETRIEBENE, VARIABLE VOLUMENSTROMREGLER FÜR KANALMONTAGE<br />

5.34<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_5<br />

Bestellcode: TX/TVJ/... TX/TVJ-D/... TX/TVT/... TX/TVT-D/... TX/TX/...<br />

TVJ/EASY<br />

TVJ-D/EASY<br />

TVT/EASY<br />

TVT-D/EASY<br />

TX<br />

Typ<br />

Breite x Höhe<br />

[mm]<br />

500 x 500<br />

600 x 500<br />

700 x 500<br />

800 x 500<br />

900 x 500<br />

1000 x 500<br />

600 x 600<br />

800 x 600<br />

1000 x 600<br />

800 x 800<br />

1000 x 800<br />

1000 x 1000<br />

Vmin<br />

[m³/h]<br />

1710<br />

2052<br />

2394<br />

2716<br />

3060<br />

3402<br />

2538<br />

3384<br />

4230<br />

4698<br />

5886<br />

7524<br />

VNenn<br />

[m³/h]<br />

8514<br />

10224<br />

11934<br />

13625<br />

15336<br />

17046<br />

12690<br />

16920<br />

21168<br />

23526<br />

29376<br />

37638<br />

Dämmschale -D nicht separat lieferbar<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

1.192,00 1.514,00 1.439,00 1.761,00 616,00<br />

1.227,00 1.567,00 1.476,00 1.816,00 682,00<br />

1.265,00 1.613,00 1.511,00 1.859,00 728,00<br />

1.299,00 1.663,00 1.548,00 1.912,00 797,00<br />

1.339,00 1.721,00 1.590,00 1.972,00 842,00<br />

1.386,00 1.778,00 1.636,00 * 907,00<br />

1.277,00 1.631,00 * * 705,00<br />

1.366,00 1.745,00 * * 818,00<br />

1.451,00 1.857,00 * * 937,00<br />

1.476,00 1.889,00 * * 929,00<br />

1.572,00 2.006,00 * * 1.056,00<br />

1.701,00 2.164,00 * * 1.235,00<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


IRISBLENDEN VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Irisblende<br />

<strong>HTH</strong> Irisblenden Typ IRIS<br />

Die <strong>HTH</strong> Irisblenden dienen zur Messung und Einstellung von Luftströmen.<br />

Sie zeichnen sich durch folgende Eigenschaften aus:<br />

- niedriger Geräuschpegel<br />

- zentriert geformter Volumenstrom<br />

- feste Messpunkte für präzise Messungen<br />

- beidseitige Rohranschlüsse mit Gummilippendichtung<br />

Die Irisblende kann vollständig geöffnet werden wobei anhaftende Verschmutzungen<br />

abgestreift werden. Sie ist in den Nennweiten von 100-315 erhältlich.<br />

Andere Nennweiten sind auf Anfrage lieferbar.<br />

5.35<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTVD/<br />

Bestellcode: IRIS/...<br />

Typ Nennweite Innendurchmesser<br />

Außendurchmesser<br />

€/Stk.<br />

[mm]<br />

[mm]<br />

...100 IRIS 100 100 79,0 163,0 31,89<br />

...125 IRIS 125 125 124,0 210,0 33,92<br />

...150 IRIS 150 150 149,0 230,0 53,18<br />

...160 IRIS 160 160 159,0 230,0 53,18<br />

...200 IRIS 200 200 199,0 285,0 59,82<br />

...250 IRIS 250 250 249,0 333,0 87,74<br />

...315 IRIS 315 315 314,0 406,0 111,07<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG JALOUSIEKLAPPEN<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Serie JKI mit innenliegenden Zahnrädern<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKI100 - Stahldrosselklappe<br />

5.36<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappe Typ JKI100<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Typ JKI werden zum Drosseln von Luftströmen in eckigen<br />

Lüftungsleitungen eingesetzt. An das Stahlgehäuse mit 120mm Baulänge ist ein<br />

30mm C-Profilrahmen mit Ecklochung angearbeitet, so dass die Klappe an alle<br />

gängigen Kanalprofile angebaut werden kann.<br />

Die Verstellung der Lamellen erfolgt gemeinsam gegenläufig über innenliegende<br />

Kunststoffzahnräder. Die Vierkantachse hat eine Stärke von 15 x 15 mm mit 90<br />

mm Überstand.<br />

Die Einsatztemperatur der Klappe beträgt -20°C bis +80°C.<br />

Die JKI100 erfüllt die Luftdichtigkeit Klasse 2 nach EN 1751.<br />

Die Lamellen der JKI100 werden aus einem 100mm breiten Stahlprofil gefertigt.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTJK<br />

Bestellcode: JKI100/...<br />

Höhe [mm] 210 310 410 510 610 710 810 910 1010 1110 1210<br />

Breite<br />

300<br />

€/Stk.<br />

95,15<br />

€/Stk.<br />

113,51<br />

€/Stk.<br />

120,42<br />

€/Stk.<br />

132,95<br />

€/Stk.<br />

147,86<br />

€/Stk.<br />

159,30<br />

€/Stk.<br />

169,67<br />

€/Stk.<br />

183,39<br />

€/Stk.<br />

196,02<br />

€/Stk.<br />

209,74<br />

€/Stk.<br />

221,19<br />

400 100,98 114,59 127,34 138,78 154,77 166,22 180,04 193,76 205,20 219,03 233,93<br />

500 106,60 119,34 132,95 149,04 161,68 176,58 189,11 201,75 215,57 231,56 244,08<br />

600 111,24 124,96 138,78 154,77 167,40 183,39 198,29 210,93 227,02 241,92 254,45<br />

700 115,89 129,50 147,86 160,49 176,58 192,57 205,20 220,11 236,09 251,00 266,98<br />

800 126,04 139,86 159,30 171,94 192,57 205,20 222,38 239,55 255,53 272,81 287,72<br />

900 149,04 171,94 198,29 221,19 245,38 269,36 294,63 319,79 343,77 367,96 391,94<br />

1000 129,50 149,04 163,95 181,12 199,48 213,20 232,64 247,54 265,90 283,18 299,16<br />

1100 134,25 152,50 169,67 189,11 204,12 222,38 241,92 257,91 277,35 294,63 310,61<br />

1200 138,78 159,30 177,66 194,84 212,12 232,64 249,92 266,98 285,34 304,89 324,33<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


JALOUSIEKLAPPEN VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKI100-LA - Stahl-Alu Drossel- und Absperrklappe<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappe Typ JKI100-LA<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Typ JKI werden zum Regeln und Drosseln von Luftströmen<br />

in eckigen Lüftungsleitungen eingesetzt. An das Stahlgehäuse mit 120mm Baulänge<br />

ist ein 30mm C-Profilrahmen mit Ecklochung angearbeitet, so dass die<br />

Klappe an alle gängigen Kanalprofile angebaut werden kann.<br />

Die Lamellen der JKI100-LA werden aus einem 100mm breiten Aluminiumprofil<br />

gefertigt. Die Verstellung der Lamellen erfolgt gemeinsam gegenläufig über innenliegende<br />

Kunststoffzahnräder.<br />

Die Vierkantachse hat eine Stärke von 10 x 10 mm mit 90 mm Überstand. Die<br />

Einsatztemperatur der Klappe beträgt -20°C bis +80°C.<br />

Die JKI100-LA erfüllt die Luftdichtigkeit Klasse 1 nach EN 1751.<br />

5.37<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode: JKI100/...<br />

Höhe [mm] 210<br />

Breite<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

1100<br />

1200<br />

1300<br />

1400<br />

1500<br />

310<br />

410<br />

510<br />

610<br />

710<br />

810<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

111,24 124,96 143,32 157,14 171,94 190,30 204,12 221,19 238,47 252,08 269,36 331,24 347,22<br />

116,97 131,87 151,31 167,40 185,76 202,94 219,03 238,47 254,45 272,81 288,80 351,87 370,12<br />

121,50 143,32 160,49 178,85 198,29 216,65 236,09 252,08 272,81 291,17 310,61 375,95 393,02<br />

128,42 150,23 168,59 190,30 209,74 229,18 249,92 269,36 291,17 310,61 330,16 397,77 417,21<br />

134,25 157,14 177,66 200,67 221,19 243,00 265,90 285,34 308,34 330,16 350,68 418,29 441,18<br />

143,32 163,95 189,11 210,93 235,01 255,53 280,80 302,62 325,52 348,41 372,50 441,18 463,00<br />

149,04 171,94 198,29 221,19 245,38 269,36 294,63 319,79 343,77 367,96 391,94 463,00 486,00<br />

155,96 181,12 205,20 232,64 257,91 283,18 309,42 334,70 362,13 387,40 413,75 483,63 509,98<br />

161,68 189,11 215,57 243,00 269,36 296,90 324,33 350,68 378,11 404,57 432,11 507,60 533,96<br />

167,40 197,21 225,83 252,08 281,99 310,61 338,15 367,96 397,77 426,28 453,82 528,34 556,96<br />

174,21 204,12 235,01 264,82 294,63 324,33 354,14 383,94 414,83 444,64 472,18 550,05 581,04<br />

181,12 212,12 244,08 276,27 306,08 336,96 369,04 401,12 430,92 463,00 495,08 571,86 601,67<br />

186,84 219,03 252,08 284,26 318,60 350,68 383,94 416,02 449,28 482,55 515,70 594,76 625,65<br />

910<br />

1010<br />

1110<br />

1210<br />

Warengruppe: HTJK<br />

1310<br />

1410<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG JALOUSIEKLAPPEN<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKI100-AL - Alu-Drosselklappe<br />

5.38<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappe Typ JKI100-AL<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Typ JKI-AL werden zum Regeln und Drosseln von Luftströmen<br />

in eckigen Lüftungsleitungen eingesetzt. An das Aluminiumgehäuse mit<br />

120mm Baulänge ist ein 30mm C-Profilrahmen mit Ecklochung angearbeitet, so<br />

dass die Klappe an alle gängigen Kanalprofile angebaut werden kann.<br />

Die Lamellen der JKI100-AL werden aus einem 100mm breiten Aluminiumprofil<br />

gefertigt. Die Verstellung der Lamellen erfolgt gemeinsam, gegenläufig über innenliegende<br />

Kunststoffzahnräder. Die Vierkantachse hat eine Stärke von 10 x 10<br />

mm mit 90 mm Überstand. Die Einsatztemperatur der Klappe beträgt -20°C bis<br />

+80°C.<br />

Die JKI100-AL erfüllt die Luftdichtigkeit Klasse 1 nach EN 1751.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTJK<br />

Bestellcode: JKI100/...<br />

Höhe [mm] 210 310 410 510 610 710 810 910 1010 1110 1210 1310 1410<br />

Breite<br />

300<br />

€/Stk.<br />

127,88<br />

€/Stk.<br />

143,75<br />

€/Stk.<br />

164,81<br />

€/Stk.<br />

180,58<br />

€/Stk.<br />

197,75<br />

€/Stk.<br />

218,92<br />

€/Stk.<br />

234,69<br />

€/Stk.<br />

254,45<br />

€/Stk.<br />

274,11<br />

€/Stk.<br />

289,98<br />

€/Stk.<br />

309,75<br />

€/Stk.<br />

380,92<br />

€/Stk.<br />

399,39<br />

400 134,57 151,64 173,99 192,46 213,52 233,28 251,75 274,11 292,58 313,74 332,10 404,68 425,63<br />

500 139,76 164,81 184,58 205,64 228,10 249,16 271,62 289,98 313,74 334,80 357,16 432,33 451,98<br />

600 147,64 172,70 193,86 218,92 241,28 263,63 287,39 309,75 334,80 357,16 379,62 457,38 479,74<br />

700 154,23 180,58 204,34 230,69 254,45 279,51 305,86 328,22 354,57 379,62 403,28 481,04 507,39<br />

800 164,81 188,46 217,52 242,57 270,22 293,98 323,03 347,98 374,22 400,68 428,33 507,39 532,44<br />

900 171,40 197,75 228,10 254,45 282,10 309,75 338,80 367,74 395,39 423,15 450,69 532,44 558,80<br />

1000 179,28 208,34 235,98 267,63 296,57 325,52 355,86 384,81 416,56 445,50 475,85 556,10 586,55<br />

1100 185,98 217,52 247,76 279,51 309,75 341,39 373,04 403,28 434,92 465,27 496,80 583,85 614,09<br />

1200 192,46 226,80 259,74 289,98 324,22 357,16 388,80 423,15 457,38 490,32 521,86 607,50 640,44<br />

1300 200,45 234,69 270,22 304,56 338,80 373,04 407,27 441,62 477,04 511,28 543,03 632,56 668,20<br />

1400 208,34 243,87 280,70 317,63 351,87 387,51 424,44 461,27 495,51 532,44 569,38 657,62 691,85<br />

1500 214,82 251,75 289,98 326,92 366,34 403,28 441,62 478,34 516,68 554,80 593,03 683,97 719,61<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


JALOUSIEKLAPPEN VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKI100-AL-G - Alu Drossel- und Absperrklappe<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappe mit Aluminiumgehäuse<br />

Typ JKI100-AL-G - innenliegende Zahnräder<br />

Das Gehäuse der Jalousieklappe Typ JKI100-AL-G wird aus einem Aluprofil gefertigt.<br />

An das Gehäuse mit 120mm Baulänge ist ein 30mm C-Profilrahmen mit<br />

Ecklochung angearbeitet, so dass die Klappe an alle gängigen Kanalprofile angebaut<br />

werden kann.<br />

Die Lamellen der Klappe werden aus einem 100mm hohen Aluprofil gefertigt. In<br />

den Lamellen ist eine Lippendichtung eingearbeitet.<br />

Die Lamellen werden beidseitig, gegenläufig über innenliegende Kunststoffzahnräder<br />

angetrieben.<br />

Die Antriebsachse ist ein 10mm x 10mm starker Vierkantstahl. Die Achse steht<br />

ca. 90mm über und kann mit einem Handbedienhebel oder einem beliebigen<br />

Stellantrieb ausgestattet werden.<br />

Anwendungsgebiet:<br />

JKA100-AL-G sind hochwertig verarbeitete Klappen. Sie werden zum Regeln,<br />

Drosseln und Absperren von Luftströmen in eckigen Lüftungsleitungen eingesetzt.<br />

Luftdichtigkeit Klasse 2 nach EN 1751<br />

5.39<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTJK<br />

Bestellcode: JKI100/...<br />

Höhe [mm] 210 310 410 510 610 710 810 910 1010 1110 1210 1310 1410<br />

Breite [mm]<br />

300<br />

€/Stk.<br />

139,76<br />

€/Stk.<br />

158,22<br />

€/Stk.<br />

179,28<br />

€/Stk.<br />

197,75<br />

€/Stk.<br />

218,92<br />

€/Stk.<br />

235,98<br />

€/Stk.<br />

259,74<br />

€/Stk.<br />

278,10<br />

€/Stk.<br />

296,57<br />

€/Stk.<br />

317,63<br />

€/Stk.<br />

336,10<br />

€/Stk.<br />

409,86<br />

€/Stk.<br />

431,03<br />

400 149,04 171,40 189,87 213,52 233,28 254,45 275,51 297,87 320,33 340,10 363,86 438,92 459,98<br />

500 154,23 180,58 203,04 226,80 249,16 272,81 293,98 320,33 341,39 365,15 387,51 465,27 490,32<br />

600 166,11 188,46 214,82 239,87 263,63 288,69 313,74 340,10 365,15 387,51 415,16 494,21 519,27<br />

700 172,70 197,75 226,80 251,75 279,51 307,05 332,10 362,45 386,21 415,16 440,21 521,86 548,21<br />

800 180,58 210,93 235,98 267,63 293,98 324,22 351,87 380,92 409,86 438,92 465,27 549,62 578,45<br />

900 188,46 218,92 249,16 279,51 309,75 340,10 370,34 401,98 432,33 462,57 492,92 577,26 610,20<br />

1000 195,16 229,40 262,34 292,58 325,52 357,16 388,80 423,15 454,68 487,62 519,27 604,91 637,74<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode: JKI100/1...<br />

Höhe [mm] 210<br />

Breite [mm]<br />

1100<br />

1200<br />

1300<br />

1400<br />

1500<br />

310<br />

410<br />

510<br />

610<br />

710<br />

810<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

204,34 239,87 272,81 307,05 341,39 374,22 409,86 441,62 477,04 511,28 543,03 633,86 668,20<br />

213,52 247,76 284,69 321,63 355,86 392,69 428,33 462,57 499,50 535,14 570,57 662,91 694,55<br />

221,40 259,74 296,57 332,10 370,34 409,86 446,80 483,74 521,86 558,80 596,92 689,15 727,49<br />

229,40 270,22 307,05 346,68 386,21 425,63 465,27 504,80 543,03 585,15 624,68 718,20 757,73<br />

235,98 278,10 320,33 362,45 401,98 444,10 483,74 524,56 568,08 610,20 649,73 747,26 784,95<br />

910<br />

1010<br />

1110<br />

1210<br />

Warengruppe: HTJK<br />

1310<br />

1410<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG JALOUSIEKLAPPEN<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Serie JKA mit außenliegenden Zahnrädern<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKA100-LA - Stahl-Alu Drosselklappe - außenliegende Zahnräder<br />

5.40<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappe Typ JKA100-LA - außenliegende Zahnräder<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Typ JKA werden zum Regeln und Drosseln von Luftströmen<br />

in eckigen Lüftungsleitungen eingesetzt.An das Gehäuse mit 120mm Baulänge<br />

ist ein 30mm C-Profilrahmen mit Ecklochung angearbeitet, so dass die Klappe an<br />

alle gängigen Kanalprofile angebaut werden kann.<br />

Die Lamellen der JKA100-LA werden aus einem 100mm breiten Aluminiumprofil<br />

gefertigt. Die Verstellung der Lamellen erfolgt gemeinsam gegenläufig über außenliegende<br />

Kunststoffzahnräder, wodurch die Klappe unempfindlich gegenüber<br />

Verunreinigungen in der geförderten Luft ist.<br />

Die Vierkantachse hat eine Stärke von 10 x 10 mm mit 90 mm Überstand.<br />

Die Einsatztemperatur der Klappe beträgt -20°C bis +80°C.<br />

Die JKA100-LA erfüllt die Luftdichtigkeit Klasse 2 nach EN 1751.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTJK<br />

Bestellcode: JKA100/...<br />

Höhe [mm] 210 310 410 510 610 710 810 910 1010 1110 1210 1310 1410<br />

Breite<br />

300<br />

€/Stk.<br />

118,05<br />

€/Stk.<br />

134,25<br />

€/Stk.<br />

152,50<br />

€/Stk.<br />

169,67<br />

€/Stk.<br />

189,11<br />

€/Stk.<br />

205,20<br />

€/Stk.<br />

225,83<br />

€/Stk.<br />

243,00<br />

€/Stk.<br />

261,36<br />

€/Stk.<br />

279,72<br />

€/Stk.<br />

296,90<br />

€/Stk.<br />

361,05<br />

€/Stk.<br />

378,11<br />

400 122,80 144,40 162,76 181,12 200,67 219,03 239,55 258,99 279,72 297,98 317,52 382,86 401,12<br />

500 129,50 151,31 170,86 193,76 212,12 235,01 254,45 277,35 295,71 317,52 336,96 403,38 426,28<br />

600 136,41 159,30 181,12 202,94 225,83 247,54 269,36 291,17 315,15 335,78 359,97 427,47 448,10<br />

700 144,40 165,14 190,30 213,20 237,28 261,36 284,26 308,34 331,24 356,51 378,11 448,10 471,10<br />

800 150,23 174,21 199,48 225,83 248,84 276,27 297,98 324,33 349,60 374,87 399,93 469,80 495,08<br />

900 155,96 183,39 208,66 236,09 261,36 287,72 315,15 341,61 365,58 393,02 418,29 492,70 517,97<br />

1000 162,76 190,30 217,73 245,38 272,81 301,43 328,97 358,67 383,94 412,56 441,18 514,52 542,06<br />

1100 168,59 198,29 228,10 255,53 284,26 316,34 343,77 372,50 402,30 430,92 459,54 535,25 563,87<br />

1200 174,21 205,20 237,28 266,98 296,90 328,97 359,97 388,48 418,29 451,55 481,25 558,15 586,77<br />

1300 183,39 213,20 245,38 278,54 309,42 342,69 374,87 404,57 436,65 468,72 501,99 578,78 612,04<br />

1400 189,11 221,19 254,45 287,72 320,87 356,51 388,48 421,74 455,01 488,16 520,35 600,48 634,94<br />

1500 196,02 229,18 264,82 297,98 340,42 369,04 403,38 438,92 472,18 508,90 543,24 623,49 657,83<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


JALOUSIEKLAPPEN VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKA100-AL - Alu - Drosselklappe - außenliegende Zahnräder<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappe Typ JKA100-AL - außenliegende Zahnräder<br />

<strong>HTH</strong> Jalousieklappen Typ JKA-AL werden zum Regeln und Drosseln von Luftströmen<br />

in eckigen Lüftungsleitungen eingesetzt. An das Aluminiumgehäuse mit<br />

120mm Baulänge ist ein 30mm C-Profilrahmen mit Ecklochung angearbeitet, so<br />

dass die Klappe an alle gängigen Kanalprofile angebaut werden kann.<br />

Die Lamellen der JKA100-AL werden aus einem 100mm breiten Aluminiumprofil<br />

gefertigt. Die Verstellung der Lamellen erfolgt gemeinsam, gegenläufig über außenliegende<br />

Kunststoffzahnräder, wodurch die Klappe unempfindlich gegenüber<br />

Verunreinigungen in der geförderten Luft ist.<br />

Die Vierkantachse hat eine Stärke von 10 x 10 mm mit 90 mm Überstand.<br />

Die Einsatztemperatur der Klappe beträgt -20°C bis +80°C.<br />

Die JKA100-AL erfüllt die Luftdichtigkeit Klasse 2 nach EN 1751.<br />

5.41<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: HTJK<br />

Bestellcode: JKA100/...<br />

Höhe [mm] 210 310 410 510 610 710 810 910 1010 1110 1210 1310 1410<br />

Breite<br />

300<br />

€/Stk.<br />

135,87<br />

€/Stk.<br />

154,23<br />

€/Stk.<br />

175,40<br />

€/Stk.<br />

195,16<br />

€/Stk.<br />

217,52<br />

€/Stk.<br />

235,98<br />

€/Stk.<br />

259,74<br />

€/Stk.<br />

279,51<br />

€/Stk.<br />

300,57<br />

€/Stk.<br />

321,63<br />

€/Stk.<br />

341,39<br />

€/Stk.<br />

415,16<br />

€/Stk.<br />

434,92<br />

400 141,16 166,11 187,17 208,34 230,69 251,75 275,51 297,87 321,63 342,69 365,15 440,21 461,27<br />

500 149,04 173,99 196,35 222,81 243,87 270,22 292,58 319,04 340,10 365,15 387,51 463,97 490,32<br />

600 156,93 183,28 208,34 233,28 259,74 284,69 309,75 334,80 362,45 386,21 413,86 491,62 515,27<br />

700 166,11 189,87 218,92 245,27 272,81 300,57 326,92 354,57 380,92 409,86 434,92 515,27 541,73<br />

800 172,70 200,45 230,58 259,74 286,10 317,63 342,69 373,04 401,98 431,03 459,98 540,33 569,38<br />

900 179,28 210,93 239,87 271,62 300,57 330,92 362,45 392,69 420,45 451,98 481,04 566,68 595,62<br />

1000 187,17 218,92 250,46 282,10 313,74 346,68 378,22 412,56 441,62 474,45 507,39 591,74 623,38<br />

1100 193,86 228,10 262,34 293,98 326,92 363,86 395,39 428,33 462,57 495,51 528,45 615,39 648,33<br />

1200 200,45 235,98 272,81 307,05 341,39 378,22 413,86 446,80 481,04 519,27 553,50 641,85 674,68<br />

1300 210,93 245,27 282,10 320,33 355,86 394,10 431,03 465,27 502,10 539,03 577,26 665,50 703,73<br />

1400 217,52 254,45 292,58 330,92 369,04 409,86 446,80 484,92 523,26 561,39 598,32 690,56 730,08<br />

1500 225,40 263,63 304,56 342,69 383,51 424,44 463,97 504,80 543,03 585,15 624,68 716,91 756,44<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG JALOUSIEKLAPPEN<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKA100-LA-LD - Stahl/Alu Drossel- und Absperrklappe - außenliegende Zahnräder<br />

5.42<br />

<strong>HTH</strong> luftdichte Jalousieklappe mit Stahlgehäuse Typ JKA100-LA-LD -<br />

außenliegende Zahnräder<br />

Das Gehäuse der Jalousieklappe Typ JKA100-LA-LD wird aus verzinktem Stahlblech<br />

gefertigt. An das Stahlgehäuse mit 120mm Baulänge ist ein 30mm Rahmen<br />

in C-Ausführung angearbeitet, so dass die Klappe an alle gängigen Kanalprofile<br />

angebaut werden kann.<br />

Die Lamellen der Klappe werden aus einem 100mm hohen Aluprofil gefertigt. In<br />

den Lamellen ist eine Lippendichtung eingearbeitet.<br />

Die Lamellen werden gegenläufig über außenliegende Kunststoffzahnräder angetrieben.<br />

Durch die außenliegenden Zahnräder ist die Klappe unempfindlich gegenüber<br />

Verunreinigungen in der geförderten Luft. Die Alulamellen sind gegen<br />

den Stahlrahmen durch eine Schaumstoffdichtung mit Gleitfolienbeschichtung<br />

abgedichtet.<br />

Die Antriebsachse ist ein 10mm x 10mm starker Vierkantstahl. Die Achse steht<br />

ca. 90mm über und kann mit einem Handbedienhebel oder einem beliebigen<br />

Stellantrieb ausgestattet werden.<br />

Anwendungsgebiet:<br />

JKA100-LA-LD sind hochwertig verarbeitete Klappen. Sie werden zum Regeln,<br />

Drosseln und Absperren von Luftströmen in eckigen Lüftungsleitungen eingesetzt.<br />

Die Klappen eignen sich für Lufttemperaturen von -20 bis 80°C.<br />

Sie erfüllen die Anforderungen luftdicht nach DIN 1946 T4 und Klasse 4 nach EN<br />

1751.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode: JKA100/...<br />

Höhe [mm] 210<br />

Breite<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

1100<br />

1200<br />

1300<br />

1400<br />

1500<br />

310<br />

410<br />

510<br />

610<br />

710<br />

810<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

174,21 197,21 217,73 237,28 256,83 279,72 297,98 319,79 339,23 361,05 424,01 445,83 465,27<br />

184,58 204,12 227,02 248,84 272,81 291,17 319,79 336,96 359,97 380,49 448,10 469,80 491,62<br />

191,49 215,57 237,28 261,36 285,34 308,34 330,16 354,14 378,11 402,30 469,80 492,70 516,89<br />

198,29 224,64 248,84 273,89 297,98 323,25 349,60 372,50 398,85 422,93 492,70 516,89 543,24<br />

205,20 231,56 258,99 286,53 311,80 338,15 363,32 390,86 417,21 443,56 514,52 542,06 567,22<br />

213,20 240,63 268,28 296,90 325,52 351,87 380,49 410,30 435,46 464,19 538,60 564,95 592,49<br />

221,19 249,92 280,80 308,34 338,15 366,66 397,77 426,28 456,09 520,35 559,23 589,04 617,66<br />

227,02 258,99 288,80 322,06 351,87 381,57 414,83 444,64 475,64 505,44 581,04 613,12 642,93<br />

236,09 497,45 299,16 331,24 364,50 398,85 428,66 461,81 494,00 527,15 603,94 637,10 670,36<br />

241,92 278,54 311,80 343,77 378,11 413,75 445,83 479,09 514,52 548,97 625,65 661,29 694,44<br />

249,92 286,53 322,06 356,51 391,94 427,47 463,00 497,45 532,88 567,22 650,92 681,81 718,53<br />

256,83 292,25 330,16 366,66 404,57 442,37 479,09 515,70 552,32 590,22 671,55 707,08 743,69<br />

265,90 302,62 342,69 380,49 418,29 457,28 495,08 533,96 574,13 609,66 693,26 732,24 770,04<br />

910<br />

1010<br />

1110<br />

1210<br />

Warengruppe: HTJK<br />

1310<br />

1410<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


JALOUSIEKLAPPEN VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

<strong>HTH</strong> Typ JKA100-LD-AL - Aluminium Drossel- und Absperrklappe - außenliegende Zahnräder<br />

Die Lamellen werden gegenläufig über außenliegende Kunststoffzahnräder angetrieben.<br />

Durch die außenliegenden Zahnräder ist die Klappe unempfindlich gegenüber<br />

Verunreinigungen in der geförderten Luft. Die Alulamellen sind gegen<br />

den Stahlrahmen durch eine Schaumstoffdichtung mit Gleitfolienbeschichtung<br />

abgedichtet.<br />

Die Antriebsachse ist ein 10mm x 10mm starker Vierkantstahl. Die Achse steht<br />

ca. 90mm über und kann mit einem Handbedienhebel oder einem beliebigen<br />

Stellantrieb ausgestattet werden.<br />

<strong>HTH</strong> luftdichte Jalousieklappe Typ JKA100-LD-AL - außenliegende<br />

Zahnräder und Alugehäuse<br />

Das Gehäuse der Jalousieklappe Typ JKA100-LD-AL wird aus einem Aluminiumprofil<br />

gefertigt. An das Gehäuse mit 120mm Baulänge ist ein 30mm Rahmen in<br />

C-Ausführung angearbeitet, so dass die Klappe an alle gängigen Kanalprofile angebaut<br />

werden kann.<br />

Die Lamellen der Klappe werden aus einem 100mm hohen Aluprofil gefertigt. In<br />

den Lamellen ist eine Lippendichtung eingearbeitet.<br />

Anwendungsgebiet:<br />

JKA100-LD-AL sind sehr hochwertig verarbeitete Klappen. Sie werden zum Regeln,<br />

Drosseln und Absperren von Luftströmen in eckigen Lüftungsleitungen eingesetzt.<br />

Die Klappen eignen sich für Fördermitteltemperaturen von -20°C bis 80°C.<br />

Sie erfüllen die Anforderungen luftdicht nach DIN 1946 T4 und Klasse 4 nach EN<br />

1751.<br />

5.43<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Bestellcode: JKA100/...<br />

Höhe [mm] 210<br />

Breite<br />

300<br />

400<br />

500<br />

600<br />

700<br />

800<br />

900<br />

1000<br />

1100<br />

1200<br />

1300<br />

1400<br />

1500<br />

310<br />

410<br />

510<br />

610<br />

710<br />

810<br />

€/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk. €/Stk.<br />

200,45 226,80 250,46 272,81 295,28 321,63 342,69 367,74 390,21 415,16 487,62 512,68 535,14<br />

212,33 234,69 261,04 286,10 313,74 334,80 363,86 387,51 413,86 437,51 515,27 540,33 565,38<br />

220,22 247,76 272,81 300,57 328,22 354,57 379,62 407,27 434,92 462,57 540,33 566,68 594,44<br />

228,10 258,34 286,10 314,93 342,69 371,74 401,98 428,33 458,68 486,33 566,68 594,44 624,68<br />

235,98 266,22 297,87 329,51 358,46 388,80 417,75 449,50 479,74 510,09 591,74 623,38 652,32<br />

245,27 276,81 308,45 341,39 374,22 404,68 437,51 471,86 500,91 533,74 619,49 649,73 681,27<br />

254,45 287,39 323,03 354,57 388,80 421,74 457,38 490,32 524,56 558,80 643,14 677,38 710,32<br />

261,04 297,87 332,10 370,34 404,68 438,92 477,04 511,28 546,92 581,15 668,20 705,14 739,37<br />

271,62 308,45 343,98 380,92 419,15 458,68 492,92 531,15 568,08 606,21 694,55 732,68 770,91<br />

278,10 320,33 358,46 395,39 434,92 475,85 512,68 550,91 591,74 631,26 719,61 760,43 798,66<br />

287,39 329,51 370,34 409,86 450,69 491,62 532,44 571,97 612,80 652,32 748,44 784,08 826,20<br />

295,28 336,10 379,62 421,74 465,27 508,79 550,91 593,03 635,26 678,78 772,31 813,14 855,26<br />

305,86 347,98 394,10 437,51 481,04 525,86 569,38 614,09 660,32 701,14 797,37 842,08 885,50<br />

910<br />

1010<br />

1110<br />

1210<br />

Warengruppe: HTJK<br />

1310<br />

1410<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG JALOUSIEKLAPPEN<br />

TROX Jalousieklappen Serie JZ<br />

TROX Jalousieklappen Serie JZ Typen JZ-S und JZ-LL<br />

5.44<br />

Trox Jalousieklappen Serie JZ - Stahl verzinkt<br />

Jalousieklappen JZ-S<br />

Die JZ-S ist die Standardvariante der Trox Jalousieklappenserie JZ<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Best.C.: TX/JZ-S-R/... TX/JZ-LL-R/...<br />

JZ-S-R<br />

JZ-LL-R<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

Type<br />

Breite x Höhe<br />

[mm]<br />

400 x 345<br />

600 x 345<br />

800 x 345<br />

1000 x 345<br />

1200 x 345<br />

1400 x 345<br />

1600 x 345<br />

1800 x 345<br />

2000 x 345<br />

400 x 510<br />

600 x 510<br />

800 x 510<br />

1000 x 510<br />

1200 x 510<br />

1400 x 510<br />

1600 x 510<br />

1800 x 510<br />

2000 x 510<br />

400 x 675<br />

600 x 675<br />

800 x 675<br />

1000 x 675<br />

1200 x 675<br />

1400 x 675<br />

1600 x 675<br />

1800 x 675<br />

2000 x 675<br />

Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

1987<br />

2981<br />

3974<br />

4968<br />

5962<br />

6955<br />

7949<br />

8942<br />

9936<br />

2938<br />

4406<br />

5875<br />

7344<br />

8813<br />

10282<br />

11750<br />

13219<br />

14688<br />

3888<br />

5832<br />

7776<br />

9720<br />

11664<br />

13608<br />

15552<br />

17496<br />

19440<br />

314,00 618,00<br />

342,00 669,00<br />

367,00 726,00<br />

398,00 784,00<br />

432,00 842,00<br />

456,00 899,00<br />

482,00 956,00<br />

509,00 1.011,00<br />

530,00 1.072,00<br />

432,00 817,00<br />

456,00 886,00<br />

494,00 966,00<br />

539,00 1.032,00<br />

572,00 1.103,00<br />

608,00 1.176,00<br />

634,00 1.250,00<br />

665,00 1.321,00<br />

693,00 1.389,00<br />

518,00 1.019,00<br />

566,00 1.105,00<br />

607,00 1.196,00<br />

650,00 1.283,00<br />

697,00 1.364,00<br />

735,00 1.452,00<br />

767,00 1.539,00<br />

806,00 1.628,00<br />

836,00 1.715,00<br />

- Rahmen und Lamellen aus profiliertem verzinkten Stahlblech<br />

- Rahmenflansche beidseitig in den Ecken gelocht<br />

- Lagerachse und außenliegendes Gestänge aus Stahl verzinkt<br />

- Lagerbuchsen aus Spezialkunststoff<br />

- Lamellen gegenläufig gekuppelt<br />

- Temperaturbeständig -20° bis +100° C<br />

Jalousieklappen JZ-LL (luftdicht nach EN 1751 Kl. 3-4)<br />

- Rahmen und Lamellen aus profiliertem verzinkten Stahlblech<br />

- Rahmenflansche beidseitig in den Ecken gelocht<br />

- Lagerachse und außenliegendes Gestänge aus Stahl verzinkt<br />

- Lagerbuchsen aus Spezialkunststoff<br />

- Dichtungen auf den Lamellenlängsseiten aus Spezialkunststoff<br />

- Seitendichtungen aus Schaumstoff<br />

- Lamellen gegenläufig gekuppelt<br />

- Temperaturbeständig bis +100°C<br />

Planungshilfe<br />

A (Querschnittsfläche B x H) in m 2 . V (Luftmenge) in m 3 /h bei einer Anströmgeschwindigkeit<br />

von 4,0 m/s bezogen auf A.<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Best.C.: TX/JZ-S-R/... TX/JZ-LL-R/...<br />

JZ-S-R<br />

JZ-LL-R<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

Type<br />

Breite x Höhe<br />

[mm]<br />

400 x 840<br />

600 x 840<br />

800 x 840<br />

1000 x 840<br />

1200 x 840<br />

1400 x 840<br />

1600 x 840<br />

1800 x 840<br />

2000 x 840<br />

400 x 1005<br />

600 x 1005<br />

800 x 1005<br />

1000 x 1005<br />

1200 x 1005<br />

1400 x 1005<br />

1600 x 1005<br />

1800 x 1005<br />

2000 x 1005<br />

400 x 1170<br />

600 x 1170<br />

800 x 1170<br />

1000 x 1170<br />

1200 x 1170<br />

1400 x 1170<br />

1600 x 1170<br />

1800 x 1170<br />

Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

4838<br />

7258<br />

9677<br />

12096<br />

12096<br />

14515<br />

16934<br />

19354<br />

21773<br />

24192<br />

5789<br />

8683<br />

11578<br />

14472<br />

17366<br />

20261<br />

23155<br />

26050<br />

28944<br />

6739<br />

10109<br />

13478<br />

16848<br />

20218<br />

23587<br />

26957<br />

Weitere Artikel zu dieser Gruppe auf der nächsten Seite<br />

621,00 1.222,00<br />

676,00 1.323,00<br />

717,00 1.432,00<br />

765,00 1.531,00<br />

807,00 1.631,00<br />

861,00 1.738,00<br />

903,00 1.840,00<br />

943,00 1.937,00<br />

984,00 2.036,00<br />

720,00 1.426,00<br />

767,00 1.542,00<br />

829,00 1.664,00<br />

898,00 1.780,00<br />

958,00 1.980,00<br />

1.002,00 2.104,00<br />

1.050,00 2.225,00<br />

1.102,00 2.349,00<br />

1.142,00 2.471,00<br />

807,00 1.693,00<br />

861,00 1.831,00<br />

935,00 1.967,00<br />

985,00 2.105,00<br />

1.040,00 2.242,00<br />

1.112,00 2.378,00<br />

1.169,00 2.519,00<br />

1.217,00 2.656,00<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


JALOUSIEKLAPPEN VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Techn. Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Best.C.: TX/JZ-S-R/... TX/JZ-LL-R/...<br />

JZ-S-R<br />

JZ-LL-R<br />

€/Stk.<br />

€/Stk.<br />

Type<br />

Breite x Höhe<br />

[mm]<br />

2000 x 1170<br />

400 x 1335<br />

600 x 1335<br />

800 x 1335<br />

1000 x 1335<br />

1200 x 1335<br />

1400 x 1335<br />

1600 x 1335<br />

1800 x 1335<br />

2000 x 1335<br />

400 x 1500<br />

600 x 1500<br />

800 x 1500<br />

1000 x 1500<br />

1200 x 1500<br />

1400 x 1500<br />

1600 x 1500<br />

1800 x 1500<br />

2000 x 1500<br />

400 x 1665<br />

600 x 1665<br />

800 x 1665<br />

1000 x 1665<br />

1200 x 1665<br />

1400 x 1665<br />

1600 x 1665<br />

1800 x 1665<br />

2000 x 1665<br />

400 x 1830<br />

600 x 1830<br />

800 x 1830<br />

1000 x 1830<br />

1200 x 1830<br />

1400 x 1830<br />

1600 x 1830<br />

1800 x 1830<br />

2000 x 1830<br />

400 x 1995<br />

600 x 1995<br />

800 x 1995<br />

1000 x 1995<br />

1200 x 1995<br />

1400 x 1995<br />

1600 x 1995<br />

1800 x 1995<br />

2000 x 1995<br />

Volumenstrom<br />

[m³/h]<br />

30326<br />

7690<br />

11534<br />

15379<br />

19224<br />

23069<br />

26914<br />

30758<br />

34603<br />

38448<br />

8640<br />

12960<br />

17280<br />

21600<br />

25920<br />

30240<br />

34560<br />

38880<br />

43200<br />

9590<br />

14386<br />

19181<br />

23976<br />

28771<br />

33566<br />

38362<br />

43157<br />

47952<br />

10541<br />

15811<br />

21082<br />

26352<br />

31622<br />

36893<br />

42163<br />

47434<br />

52704<br />

11491<br />

17237<br />

22982<br />

28728<br />

34474<br />

40219<br />

45965<br />

51710<br />

57456<br />

1.267,00 2.798,00<br />

898,00 1.893,00<br />

966,00 2.048,00<br />

1.027,00 2.201,00<br />

1.087,00 2.358,00<br />

1.160,00 2.508,00<br />

1.226,00 2.661,00<br />

1.288,00 2.810,00<br />

1.344,00 2.967,00<br />

1.391,00 3.116,00<br />

990,00 2.096,00<br />

1.060,00 2.266,00<br />

1.137,00 2.438,00<br />

1.207,00 2.608,00<br />

1.283,00 2.775,00<br />

1.369,00 2.939,00<br />

1.432,00 3.108,00<br />

1.494,00 3.275,00<br />

1.543,00 3.439,00<br />

1.102,00 2.300,00<br />

1.169,00 2.484,00<br />

1.242,00 2.668,00<br />

1.323,00 2.856,00<br />

1.414,00 3.037,00<br />

1.497,00 3.218,00<br />

1.565,00 3.397,00<br />

1.628,00 3.585,00<br />

1.694,00 3.764,00<br />

1.196,00 2.500,00<br />

1.267,00 2.707,00<br />

1.357,00 2.902,00<br />

1.434,00 3.108,00<br />

1.539,00 3.302,00<br />

1.632,00 3.497,00<br />

1.694,00 3.690,00<br />

1.752,00 3.889,00<br />

1.808,00 4.083,00<br />

1.295,00 2.707,00<br />

1.381,00 2.925,00<br />

1.470,00 3.138,00<br />

1.554,00 3.352,00<br />

1.656,00 3.564,00<br />

1.756,00 3.779,00<br />

1.840,00 3.988,00<br />

1.901,00 4.201,00<br />

1.959,00 4.406,00<br />

5.45<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG JALOUSIEKLAPPEN<br />

TROX Jalousieklappen Serie JZ-AL<br />

Trox Jalousieklappen Serie JZ - aus Aluminium<br />

- Rahmen und Lamellen aus Aluminium-Strangpressprofilen<br />

- Rahmenflansche beidseitig in den Ecken gelocht<br />

- Lagerachse und Antriebshebel (Klemmhebel) aus verzinktem Stahl<br />

- Zahnräder aus antistatischem Spezialkunststoff<br />

- Lamellen über beidseitig angeordnete Zahnräder gekuppelt<br />

- Temperaturbeständig 0°C bis 90° C.<br />

Planungshilfe<br />

A (Querschnittsfläche B x H) in m². V (Luftmenge) in m³/h bei einer Anströmgeschwindigkeit<br />

von 4,0 m/s bezogen auf A.<br />

5.46<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Bestellcode: TX/JZ-AL/...<br />

Breite x Höhe Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

...200x100/Z00 200 x 100 288 181,00<br />

...300x100/Z00 300 x 100 432 189,00<br />

...400x100/Z00 400 x 100 576 200,00<br />

...500x100/Z00 500 x 100 720 209,00<br />

...600x100/Z00 600 x 100 864 214,00<br />

...700x100/Z00 700 x 100 1008 225,00<br />

...800x100/Z00 800 x 100 1152 236,00<br />

...900x100/Z00 900 x 100 1296 239,00<br />

...1000x100/Z00 1000 x 100 1440 252,00<br />

...1100x100/Z00 1100 x 100 1584 258,00<br />

...1200x100/Z00 1200 x 100 1728 266,00<br />

...200x150/Z00 200 x 150 432 212,00<br />

...300x150/Z00 300 x 150 648 224,00<br />

...400x150/Z00 400 x 150 864 236,00<br />

...500x150/Z00 500 x 150 1080 246,00<br />

...600x150/Z00 600 x 150 1296 258,00<br />

...700x150/Z00 700 x 150 1512 266,00<br />

...800x150/Z00 800 x 150 1728 279,00<br />

...900x150/Z00 900 x 150 1944 288,00<br />

...1000x150/Z00 1000 x 150 2160 301,00<br />

...1100x150/Z00 1100 x 150 2376 313,00<br />

...1200x150/Z00 1200 x 150 2592 326,00<br />

...200x200/Z00 200 x 200 576 239,00<br />

...300x200/Z00 300 x 200 864 256,00<br />

...400x200/Z00 400 x 200 1152 267,00<br />

...500x200/Z00 500 x 200 1440 284,00<br />

...600x200/Z00 600 x 200 1728 297,00<br />

...700x200/Z00 700 x 200 2016 305,00<br />

...800x200/Z00 800 x 200 2304 321,00<br />

...900x200/Z00 900 x 200 2592 334,00<br />

...1000x200/Z00 1000 x 200 2880 350,00<br />

...1100x200/Z00 1100 x 200 3168 366,00<br />

...1200x200/Z00 1200 x 200 3456 380,00<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Bestellcode: TX/JZ-AL/...<br />

Breite x Höhe Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

...200x250/Z00 200 x 250 720 272,00<br />

...300x250/Z00 300 x 250 1080 288,00<br />

...400x250/Z00 400 x 250 1440 302,00<br />

...500x250/Z00 500 x 250 1800 321,00<br />

...600x250/Z00 600 x 250 2160 338,00<br />

...700x250/Z00 700 x 250 2520 350,00<br />

...800x250/Z00 800 x 250 1440 366,00<br />

...900x250/Z00 900 x 250 3240 382,00<br />

...1000x250/Z00 1000 x 250 3600 401,00<br />

...1100x250/Z00 1100 x 250 3960 418,00<br />

...1200x250/Z00 1200 x 250 4320 439,00<br />

...200x300/Z00 200 x 300 864 301,00<br />

...300x300/Z00 300 x 300 1296 321,00<br />

...400x300/Z00 400 x 300 1728 340,00<br />

...500x300/Z00 500 x 300 2160 356,00<br />

...600x300/Z00 600 x 300 2592 379,00<br />

...700x300/Z00 700 x 300 3024 392,00<br />

...800x300/Z00 800 x 300 1728 408,00<br />

...900x300/Z00 900 x 300 3888 426,00<br />

...1000x300/Z00 1000 x 300 4320 451,00<br />

...1100x300/Z00 1100 x 300 4752 469,00<br />

...1200x300/Z00 1200 x 300 5184 494,00<br />

...200x350/Z00 200 x 350 1008 333,00<br />

...300x350/Z00 300 x 350 1512 354,00<br />

...400x350/Z00 400 x 350 2016 374,00<br />

...500x350/Z00 500 x 350 2520 397,00<br />

...600x350/Z00 600 x 350 3024 419,00<br />

...700x350/Z00 700 x 350 3528 432,00<br />

...800x350/Z00 800 x 350 2016 454,00<br />

...900x350/Z00 900 x 350 4536 475,00<br />

...1000x350/Z00 1000 x 350 5040 500,00<br />

...1100x350/Z00 1100 x 350 5544 522,00<br />

Weitere Artikel zu dieser Gruppe auf der nächsten Seite<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


JALOUSIEKLAPPEN VOLUMENSTROMREGELUNG<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Bestellcode: TX/JZ-AL/...<br />

Breite x Höhe Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

...1200x350/Z00 1200 x 350 6048 545,00<br />

...200x400/Z00 200 x 400 1152 363,00<br />

...300x400/Z00 300 x 400 1728 385,00<br />

...400x400/Z00 400 x 400 2304 408,00<br />

...500x400/Z00 500 x 400 2880 432,00<br />

...600x400/Z00 600 x 400 3456 456,00<br />

...700x400/Z00 700 x 400 4032 474,00<br />

...800x400/Z00 800 x 400 4608 502,00<br />

...900x400/Z00 900 x 400 5184 526,00<br />

...1000x400/Z00 1000 x 400 5760 547,00<br />

...1100x400/Z00 1100 x 400 6336 572,00<br />

...1200x400/Z00 1200 x 400 6912 594,00<br />

...200x450/Z00 200 x 450 1296 394,00<br />

...300x450/Z00 300 x 450 1944 418,00<br />

...400x450/Z00 400 x 450 2592 445,00<br />

...500x450/Z00 500 x 450 3240 472,00<br />

...600x450/Z00 600 x 450 3888 497,00<br />

...700x450/Z00 700 x 450 4536 518,00<br />

...800x450/Z00 800 x 450 2592 547,00<br />

...900x450/Z00 900 x 450 5832 573,00<br />

...1000x450/Z00 1000 x 450 6480 597,00<br />

...1100x450/Z00 1100 x 450 7128 623,00<br />

...1200x450/Z00 1200 x 450 7776 648,00<br />

...200x500/Z00 200 x 500 1440 423,00<br />

...300x500/Z00 300 x 500 2160 450,00<br />

...400x500/Z00 400 x 500 2880 480,00<br />

...500x500/Z00 500 x 500 3600 507,00<br />

...600x500/Z00 600 x 500 4320 540,00<br />

...700x500/Z00 700 x 500 5040 564,00<br />

...800x500/Z00 800 x 500 2880 593,00<br />

...900x500/Z00 900 x 500 6480 619,00<br />

...1000x500/Z00 1000 x 500 7200 650,00<br />

...1100x500/Z00 1100 x 500 7920 676,00<br />

...1200x500/Z00 1200 x 500 8640 707,00<br />

...200x550/Z00 200 x 550 1584 452,00<br />

...300x550/Z00 300 x 550 2376 482,00<br />

...400x550/Z00 400 x 550 3168 516,00<br />

...500x550/Z00 500 x 550 3960 545,00<br />

...600x550/Z00 600 x 550 4752 575,00<br />

...700x550/Z00 700 x 550 5544 607,00<br />

...800x550/Z00 800 x 550 3168 634,00<br />

...900x550/Z00 900 x 550 7128 666,00<br />

...1000x550/Z00 1000 x 550 7920 697,00<br />

...1100x550/Z00 1100 x 550 8712 727,00<br />

...1200x550/Z00 1200 x 550 9504 758,00<br />

...200x600/Z00 200 x 600 1728 482,00<br />

...300x600/Z00 300 x 600 2592 517,00<br />

...400x600/Z00 400 x 600 3456 547,00<br />

...500x600/Z00 500 x 600 4320 583,00<br />

...600x600/Z00 600 x 600 5184 619,00<br />

...700x600/Z00 700 x 600 6048 648,00<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Bestellcode: TX/JZ-AL/...<br />

Breite x Höhe Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

...800x600/Z00 800 x 600 3456 679,00<br />

...900x600/Z00 900 x 600 7776 711,00<br />

...1000x600/Z00 1000 x 600 8640 750,00<br />

...1100x600/Z00 1100 x 600 9504 780,00<br />

...1200x600/Z00 1200 x 600 10368 812,00<br />

...200x650/Z00 200 x 650 1872 513,00<br />

...300x650/Z00 300 x 650 2808 547,00<br />

...400x650/Z00 400 x 650 3744 582,00<br />

...500x650/Z00 500 x 650 4680 618,00<br />

...600x650/Z00 600 x 650 5616 656,00<br />

...700x650/Z00 700 x 650 6552 686,00<br />

...800x650/Z00 800 x 650 3744 722,00<br />

...900x650/Z00 900 x 650 8424 758,00<br />

...1000x650/Z00 1000 x 650 9360 795,00<br />

...1100x650/Z00 1100 x 650 10296 832,00<br />

...1200x650/Z00 1200 x 650 11232 862,00<br />

...200x700/Z00 200 x 700 2016 540,00<br />

...300x700/Z00 300 x 700 3024 582,00<br />

...400x700/Z00 400 x 700 4032 610,00<br />

...500x700/Z00 500 x 700 5040 651,00<br />

...600x700/Z00 600 x 700 6048 694,00<br />

...700x700/Z00 700 x 700 7056 726,00<br />

...800x700/Z00 800 x 700 4032 765,00<br />

...900x700/Z00 900 x 700 9072 802,00<br />

...1000x700/Z00 1000 x 700 10080 842,00<br />

...1100x700/Z00 1100 x 700 11088 879,00<br />

...1200x700/Z00 1200 x 700 12096 920,00<br />

...200x750/Z00 200 x 750 2160 572,00<br />

...300x750/Z00 300 x 750 3240 615,00<br />

...400x750/Z00 400 x 750 4320 648,00<br />

...500x750/Z00 500 x 750 5400 693,00<br />

...600x750/Z00 600 x 750 6480 728,00<br />

...700x750/Z00 700 x 750 7560 766,00<br />

...800x750/Z00 800 x 750 4320 807,00<br />

...900x750/Z00 900 x 750 9720 848,00<br />

...1000x750/Z00 1000 x 750 10800 892,00<br />

...1100x750/Z00 1100 x 750 11880 931,00<br />

...1200x750/Z00 1200 x 750 12960 976,00<br />

...200x800/Z00 200 x 800 1152 599,00<br />

...300x800/Z00 300 x 800 1728 644,00<br />

...400x800/Z00 400 x 800 4608 679,00<br />

...500x800/Z00 500 x 800 2880 726,00<br />

...600x800/Z00 600 x 800 3456 768,00<br />

...700x800/Z00 700 x 800 4032 807,00<br />

...800x800/Z00 800 x 800 2304 857,00<br />

...900x800/Z00 900 x 800 10368 898,00<br />

...1000x800/Z00 1000 x 800 11520 940,00<br />

...1100x800/Z00 1100 x 800 12672 980,00<br />

...1200x800/Z00 1200 x 800 13824 1025,00<br />

...200x850/Z00 200 x 850 2448 631,00<br />

Weitere Artikel zu dieser Gruppe auf der nächsten Seite<br />

5.47<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021


VOLUMENSTROMREGELUNG JALOUSIEKLAPPEN<br />

5.48<br />

Technische Daten/Preise<br />

Warengruppe: TX_3<br />

Bestellcode: TX/JZ-AL/...<br />

Breite x Höhe Volumenstrom €/Stk.<br />

[mm]<br />

[m³/h]<br />

...300x850/Z00 300 x 850 3672 674,00<br />

...400x850/Z00 400 x 850 4896 719,00<br />

...500x850/Z00 500 x 850 6120 765,00<br />

...600x850/Z00 600 x 850 7344 810,00<br />

...700x850/Z00 700 x 850 8568 854,00<br />

...800x850/Z00 800 x 850 4896 899,00<br />

...900x850/Z00 900 x 850 11016 940,00<br />

...1000x850/Z00 1000 x 850 12240 990,00<br />

...1100x850/Z00 1100 x 850 13464 1032,00<br />

...1200x850/Z00 1200 x 850 14688 1079,00<br />

...200x900/Z00 200 x 900 2592 660,00<br />

...300x900/Z00 300 x 900 3888 706,00<br />

...400x900/Z00 400 x 900 5184 754,00<br />

...500x900/Z00 500 x 900 6480 802,00<br />

...600x900/Z00 600 x 900 7776 854,00<br />

...700x900/Z00 700 x 900 9072 898,00<br />

...800x900/Z00 800 x 900 10368 940,00<br />

...900x900/Z00 900 x 900 11664 985,00<br />

...1000x900/Z00 1000 x 900 12960 1087,00<br />

...1100x900/Z00 1100 x 900 14256 1080,00<br />

...1200x900/Z00 1200 x 900 15552 1136,00<br />

...200x950/Z00 200 x 950 2736 693,00<br />

...300x950/Z00 300 x 950 4104 740,00<br />

...400x950/Z00 400 x 950 5472 791,00<br />

...500x950/Z00 500 x 950 6840 843,00<br />

...600x950/Z00 600 x 950 8208 894,00<br />

...700x950/Z00 700 x 950 9576 937,00<br />

...800x950/Z00 800 x 950 10944 985,00<br />

...900x950/Z00 900 x 950 12312 1035,00<br />

...1000x950/Z00 1000 x 950 13680 1087,00<br />

...1100x950/Z00 1100 x 950 15048 1138,00<br />

...1200x950/Z00 1200 x 950 16416 1192,00<br />

...200x1000/Z00 200 x 1000 2880 720,00<br />

...300x1000/Z00 300 x 1000 4320 768,00<br />

...400x1000/Z00 400 x 1000 5760 828,00<br />

...500x1000/Z00 500 x 1000 7200 879,00<br />

...600x1000/Z00 600 x 1000 8640 934,00<br />

...700x1000/Z00 700 x 1000 10080 979,00<br />

...800x1000/Z00 800 x 1000 11520 1032,00<br />

...900x1000/Z00 900 x 1000 12960 1080,00<br />

...1000x1000/Z00 1000 x 1000 14400 1138,00<br />

...1100x1000/Z00 1100 x 1000 15840 1191,00<br />

...1200x1000/Z00 1200 x 1000 17280 1247,00<br />

Alle Preise in € zzgl. MwSt. - Änderungen und Irrtümer vorbehalten. Ausgabe 06.2021

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!