Raiffeisen aktuell - RB Bruck-Fusch-Kaprun - Raiffeisen
Raiffeisen aktuell - RB Bruck-Fusch-Kaprun - Raiffeisen
Raiffeisen aktuell - RB Bruck-Fusch-Kaprun - Raiffeisen
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
<strong>Raiffeisen</strong> <strong>aktuell</strong><br />
<strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong><br />
www.bruck.raiffeisen.at<br />
Zugestellt durch Post.at<br />
Die Funktionäre, Geschäftsleitung und Mitarbeiter<br />
der <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong> wünschen<br />
Ihnen und Ihrer Familie ein besinnliches<br />
Weihnachtsfest und ein gesundes, erfolgreiches<br />
Neues Jahr.<br />
Das Titelbild wurde gestaltet von:<br />
Nina Mitterhauser, 2. MT, <strong>Kaprun</strong><br />
Ausgabe Dezember 2009 · <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong>
Veranstaltungen im Rückblick<br />
Sparvereinskegeln und 1. Water-Soccer-Turnier<br />
Sparvereinskegeln<br />
Lustig ging es wieder beim heurigen<br />
Kegeln der <strong>Kaprun</strong>er Sparvereine zu.<br />
Bärbel Rainer und Karl Zaisberger<br />
waren die strahlenden Sieger.<br />
1. Water-Soccer-Turnier<br />
Bei strahlendem Sonnenschein<br />
kämpften 16 Mannschaften am <strong>Bruck</strong>er<br />
Dorfplatz mit vollem Körpereinsatz<br />
um den Sieg. Diesen konnte<br />
nach einem spannenden Finale die<br />
„Feierwehr <strong>Bruck</strong>“ vor der „Piffgut<br />
Pass“ und dem Team „Die Chaoten“<br />
für sich entscheiden.<br />
Bei der anschließenden Tombola<br />
gewannen Magdalena Leixnering,<br />
Christoph Theunis und Matthias<br />
Punz jeweils zwei Karten für das<br />
Sunrise-Avenue-Konzert in Salzburg.<br />
| 2 |<br />
Karl Schönegger, Manfred Herzog, Karl<br />
Lammer, Martina Endhammer, Karl Zaisberger<br />
und Hugo Hirschbichler<br />
1. Platz: Team „Feierwehr <strong>Bruck</strong>“<br />
Manfred Herzog, Bärbel Rainer, Karl Zaisberger,<br />
Karl Schönegger<br />
2. Platz: Team „Piffgut Pass“ 3. Platz: Team „Die Chaoten“ Gewinner zum Sunrise-Avenue-Konzert<br />
4. <strong>Kaprun</strong>er Käsefestival und eine Ausstellung<br />
Eröffnung des<br />
4. <strong>Kaprun</strong>er Käsefestivals<br />
Auch heuer erfolgte der Start für das<br />
<strong>Kaprun</strong>er Käsefestival mit der Eröffnungsveranstaltung<br />
in der <strong>Raiffeisen</strong>bank<br />
<strong>Kaprun</strong>. Das wunderschöne<br />
Käse-Buffet der Pinzgau Milch wurde<br />
mit köstlichem Brot der Bäckerei<br />
Gugglberger ergänzt und sorgte bei<br />
den zahlreichen Besuchern für kulinarische<br />
Freuden.<br />
Der künstlerische Beitrag hatte heuer<br />
einen sehr jungen Anstrich. Die<br />
überaus talentierten Schüler der<br />
Volksschule <strong>Kaprun</strong> haben mit sehr<br />
gelungenen, originellen Bildern eine<br />
schöne Ausstellung zum Thema<br />
„Käse“ geschaffen, die zur Zeit im 1.<br />
Stock der <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Kaprun</strong> bewundert<br />
werden kann.<br />
Ausstellung<br />
Christian Manfred Latraner aus Lamprechtshausen<br />
nützte die Schalterhalle<br />
in <strong>Bruck</strong> zur Präsentation seiner<br />
„Natursteine“. Der Künstler arbeitet<br />
ausschließlich mit österreichischen<br />
Materialien und brachte bei der Eröffnungsfeier<br />
seine Leidenschaft allen<br />
Anwesenden näher.<br />
Die befreundeten Ehepaare Latraner und<br />
Weickl mit unserem Bürgermeister<br />
Reisinger und Martin Huber<br />
Susanne Romer und Dir. Mag. Rachelsperger<br />
mit den jungen Talenten<br />
Hermine Seidl, Hannes Gugglberger<br />
und Luise Zott<br />
Ausgabe Dezember 2009 · <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong><br />
Frau Dir. Schwaighofer und Susanne Romer<br />
mit kleinen Künstlern<br />
Die Besitzer der Bäckerei Gugglberger<br />
| 3 |
Impressionen aus der Sparwoche<br />
Veranstaltungsrückblick Weitere Aktivitäten in der Sparwoche<br />
In der Sparwoche waren die vier<br />
Bankstellen der <strong>Raiffeisen</strong>bank<br />
<strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong> ein Schauplatz<br />
der Aktivitäten. Als Zeichen des Dankes<br />
für das Vertrauen der Kunden<br />
gab es auch heuer wieder viele Geschenke,<br />
Spiel und Spaß für die kleinen<br />
und kulinarische Genüsse für die<br />
großen Sparer.<br />
| 4 |<br />
V.l.n.r.: Heidi Kopatsch, Andreas Kappacher,<br />
Dir. Rachelsperger, Maresi Kaufmann,<br />
Barbara Kappacher, Charlotte Thaurer und<br />
Anton Riedlsperger<br />
Der bekannte Zauber-Clown Geraldo<br />
brachte die <strong>Kaprun</strong>er Kindergarten-<br />
und Volksschulkinder<br />
zum Jubeln und Lachen.<br />
In den Bankstellen <strong>Fusch</strong> und<br />
Gries fand wieder das bereits traditionelle<br />
und beliebte Sektfrühstück<br />
statt.<br />
Die <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong> lud zum Oktoberfest, die kleinen Sparer vergnügten<br />
sich beim „Kino in der Bank“ sowie beim Kinderschminken und der Sumsi-<br />
Zugfahrt.<br />
Im Fotostudio wurde fl eißig fotografi<br />
ert und die begehrten Kalender mit<br />
den Fotos der Kinder produziert, was<br />
auch heuer wieder zu einem großen<br />
Ansturm führte.<br />
Die Kinder der Volksschule <strong>Bruck</strong><br />
beteiligten sich mit Begeisterung am<br />
Schätzspiel sowie am Märchenquiz.<br />
Sumsi´s Sumsi´s Sumsi´s<br />
Märchen Märchen Märchen<br />
Quiz Quiz Quiz<br />
Die <strong>Kaprun</strong>er Hauptschulkinder konnten<br />
in einem Vortrag über die Schuldenfalle<br />
Wissenswertes über den<br />
Umgang mit Geld erfahren und bei<br />
dem anschließenden Dart-Wettbewerb<br />
wertvolle Geschenke gewin-<br />
HS-Lehrer August Schoberleitner und<br />
Dir. Mag. Rachelsperger mit <strong>Kaprun</strong>er<br />
Hauptschülern<br />
nen. Der Sieger, Matthias Hetz aus<br />
der 2MT, kann nun mit seiner neuen<br />
Videokamera seine Schulkollegen<br />
fi lmen. Zweiter wurde Djordjo Maksimovic<br />
aus der 1a, der eine elektronische<br />
Dartscheibe gewonnen hat.<br />
Ausgabe Dezember 2009 · <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong><br />
Und auf den zwei dritten Plätzen<br />
landeten Melanie Voithofer aus der<br />
4PRO und Carina Rainer aus der<br />
4MT. Sie haben je einen Lenkdrachen<br />
gewonnen.<br />
V.l.n.r.: Carina Rainer, Dir. Herbert Kleber, Djordjo Maksimovic, Dir. Mag. Rachelsperger,<br />
Melanie Voithofer, Matthias Hetz<br />
| 5 |
Aus den Schulen und Kindergärten<br />
Unterstützung unserer Schulen<br />
Schulanfänger<br />
Die Schulanfänger der Volksschulen<br />
<strong>Bruck</strong>, <strong>Fusch</strong>, <strong>Kaprun</strong> und St.<br />
Georgen wurden von unserer <strong>Raiffeisen</strong>bank<br />
mit den allseits beliebten,<br />
praktischen Sumsi-Rucksäcken ausgerüstet.<br />
Die Freude darüber war in<br />
den strahlenden Gesichtern der Kleinen<br />
nicht zu übersehen und der Start<br />
in den neuen Lebensabschnitt gleich<br />
viel lustiger.<br />
Volksschule <strong>Fusch</strong><br />
Hauptschule <strong>Bruck</strong><br />
Beim heurigen Penthathlon starteten<br />
neben den Schülern, Lehrern<br />
und Eltern der HS auch Staffeln der<br />
Gemeinde und der <strong>Raiffeisen</strong>bank<br />
<strong>Bruck</strong>. Wir gratulieren zur gelungenen<br />
Veranstaltung.<br />
Übergabe von Kathi Grießner (Rollerblade)<br />
an den Läufer Bernd Maahs.<br />
| 6 |<br />
Die Schulanfänger mit VS-Lehrerin Jutta Lurf, VS-Direktorin Gabriele Schwaighofer<br />
und Dir. Mag. Manfred Rachelsperger.<br />
Volksschule St. Georgen<br />
Die Schüler gestalteten eine Bauernherbstfahne,<br />
welche die Fassade der<br />
<strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong> zierte.<br />
Die Arbeiten der 3.a zum Thema<br />
„Herbst“ wurden in der Schalterhalle<br />
in <strong>Bruck</strong> ausgestellt.<br />
Weiters konnte folgendes Projekt unterstützt werden:<br />
Schachmeisterschaft<br />
Volksschule <strong>Kaprun</strong><br />
Seit dem Jahr 1981 unterstützt die<br />
<strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Kaprun</strong> mit Preisen,<br />
Pokalspenden und auch mit Schach-<br />
Trikots die Schachspieler und<br />
Schachspielerinnen der Volks- und<br />
Hauptschule <strong>Kaprun</strong>. Auch in diesem<br />
Schuljahr gab es Grund, herausragende<br />
Leistungen zu feiern:<br />
Zum zweiten Mal seit 1994 erreichte<br />
im Schuljahr 2008/2009 eine Mannschaft<br />
aus <strong>Kaprun</strong> wieder einen Landesmeister-Titel<br />
und somit die Qualifi<br />
kation für ein Bundesfi nale. Dieses<br />
Mal waren überraschenderweise die<br />
<strong>Kaprun</strong>er Mädchen an der Reihe, die<br />
niemand auf der Rechnung hatte, weil<br />
in der jungen Mannschaft auch zwei<br />
Erstklässlerinnen „saßen“.<br />
Grundlage für die Erfolge auf Bezirk‘s<br />
und Landesebene sind die Trainingsstunden<br />
in der „Unverbindlichen<br />
Übung Schach“ und die spannenden<br />
internen Schulmeisterschaften der<br />
Volks-und Hauptschulen.<br />
Tennis Alpencup<br />
Die Sporthauptschule <strong>Kaprun</strong> organisierte<br />
unter der Leitung von Dir. Herbert<br />
Kleber den U16 Tennis Alpencup.<br />
Finanziell unterstützt wurde dieser<br />
drei Tage dauernde Bewerb von der<br />
<strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Kaprun</strong>. So konnte zu<br />
dem spannenden Wettbewerb auch<br />
ein schönes Rahmenprogramm organisiert<br />
und den Sportlern die Region<br />
Zell am See - <strong>Kaprun</strong> näher gebracht<br />
In der Hauptschule stand nach einem<br />
Marathon von insgesamt 103 Turnier-<br />
Gabriel Hütter, Anton Riedlsperger, Stefan<br />
Unterkofler und Andreas Oberaigner mit<br />
Dir. Mag. Rachelsperger, August Schoberleitner<br />
und Dir. Gabriele Schwaighofer<br />
Spenden und Unterstützungen<br />
Die <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong> hilft gerne<br />
werden, sodass neben dem sportlichen<br />
Aspekt auch der Freizeitfaktor<br />
nicht zu kurz kam. Eine der jungen<br />
Sportlerinnen aus München brachte<br />
es zusammenfassend auf den Punkt:<br />
Die Region <strong>Kaprun</strong>-Zell am See hat<br />
neue Freunde gewonnen.<br />
Ausgabe Dezember 2009 · <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong><br />
Spielen der neue würdige Schulmeister<br />
fest: Patrick Plaickner<br />
Patrick Plaickner und Valentin Schläffer<br />
V.l.n.r. Hannah Hütter, Luisa Hilgarth, Susanna Höller, Sarah Auernigg, und Maja Tadic<br />
Dir. Mag. Rachelsperger, Bgm. Norbert<br />
Karlsböck, Reinhard Wawra von Wilson<br />
Austria und Dir. Herbert Kleber<br />
| 7 |
| 8 |<br />
Spenden und Unterstützungen<br />
Die <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong> hilft gerne<br />
2. <strong>Raiffeisen</strong>-Benefi zabend<br />
Auch in diesem Jahr fand diese karitative<br />
Veranstaltung regen Anklang,<br />
und es trafen sich viele spendenfreudige<br />
Besucher im Turnsaal der HS/VS<br />
in <strong>Bruck</strong>.<br />
Das Vokalensemble „Taktlos“ begeisterte<br />
mit seinem abwechslungsreichen<br />
Programm und die Tanzschule<br />
Seifert präsentierte sich zu lateinamerikanischen<br />
Rythmen.<br />
Wir bedanken uns noch einmal herzlich<br />
bei allen Sponsoren und Mitwirkenden,<br />
welche mit vereinten Kräften<br />
den Ankauf eines behindertengerechten<br />
Steh-und Sitzstuhles ermöglicht<br />
haben.<br />
Friedensfl otte Salzburg<br />
Die Friedensflotte Salzburg, deren<br />
Ziel aus der Friedensinitiative „Mirno<br />
More“ nach dem Jugoslawienkrieg<br />
hervorgeht, segelte dieses Jahr mit<br />
16 Schiffen. Auf einem dieser Schiffe<br />
wurden auch Kinder aus <strong>Kaprun</strong><br />
mitgenommen, die teils schwere<br />
Schicksalsschläge hinter sich haben.<br />
Die <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Kaprun</strong><br />
unterstützte das <strong>Kaprun</strong>er Schiff<br />
mit dem Namen „Sonnenschein I“<br />
fi nanziell und half damit, dass zwei <strong>Kaprun</strong>er<br />
Kinder, Lisa-Marie und Stefan<br />
Güttersberger, mit dabei sein konnten.<br />
Vokalensemble „Taktlos“<br />
Tanzschule Seifert<br />
Bauspar - Gewinnspiel<br />
Marie Frieda freute sich über einen<br />
tragbaren DVD-Player.<br />
Dressen für den Fußballclub<br />
Die Kampfmannschaft des Fußballclubs <strong>Bruck</strong> mit unserem Mitarbeiter Bernd Maahs<br />
Weiters konnten folgende Projekte unterstützt werden:<br />
T-Shirts für <strong>Kaprun</strong>er<br />
Eisschützen-Damen<br />
Die Meisterschützinnen der Damenmannschaft<br />
der <strong>Kaprun</strong>er Eisschützen<br />
wurden von der <strong>Raiffeisen</strong>bank<br />
<strong>Kaprun</strong> mit schönen, roten T-Shirts<br />
ausgestattet. Diese wurden auch<br />
gleich beim Fototermin in der <strong>Raiffeisen</strong>bank<br />
<strong>Kaprun</strong>, zu dem Mannschaftsführerin<br />
Franziska Voithofer<br />
mit Ihren Damen angetreten ist, vorgestellt.<br />
Bei soviel guter Laune haben<br />
die Damen auf jeden Fall gewonnen.<br />
<strong>Raiffeisen</strong> Sicherheits-<br />
Check<br />
Beim Gewinnspiel der <strong>Raiffeisen</strong><br />
Versicherung gab es 15 Lebensversicherungen<br />
mit einer Einmalprämie<br />
von EUR 1.000 zu gewinnen. Eine<br />
Gewinnerin war Frau Magdalena<br />
Winding aus <strong>Kaprun</strong>. Dipl. BBW<br />
Konrad Brand und Christian Hagn<br />
von der <strong>Raiffeisen</strong> Versicherung<br />
sowie Herr Dir. Mag. Rachelsperger<br />
von der <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Kaprun</strong> übergaben<br />
der strahlenden jungen Dame<br />
die Versicherungspolizze und gratulierten<br />
herzlich.<br />
Personal<br />
Neuigkeiten von<br />
unseren Mitarbeitern<br />
Jubiläum und<br />
Ausbildungen<br />
Ausgabe Dezember 2009 · <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong><br />
Franziska Voithofer mit ihren Damen und Dir. Mag. Manfred Rachelsperger als Hahn im Korb<br />
V.l.n.r.: Dipl. BBW Konrad Brand, Magdalena Winding, Christian Hagn<br />
und Dir. Mag. Manfred Rachelsperger<br />
Florian Deutinger<br />
feierte am 1. August sein 5-jähriges<br />
Dienstjubiläum.<br />
Stefan Gappmeier<br />
schloss die Fachausbildung zum Privatkundenbetreuer<br />
an der <strong>Raiffeisen</strong>akademie<br />
in Wien mit Erfolg ab.<br />
| 9 |
Personal<br />
Neuigkeiten von unseren Mitarbeitern<br />
Ausbildungen<br />
Daniela Öttl absolvierte ihre Lehrabschlussprüfung<br />
mit Erfolg.<br />
Reinhard Aberger von der Bankstelle<br />
<strong>Kaprun</strong> brillierte wieder einmal<br />
mit einem tollen Ausbildungsergebnis.<br />
Er hat die Prüfung zum Maklerassistenten<br />
mit ausgezeichnetem<br />
Erfolg bestanden.<br />
„<strong>Raiffeisen</strong> Wandertag“<br />
Bereits zur Tradition geworden ist der<br />
alljährliche Wandertag, an dem sich<br />
Mitarbeiter samt Familien gerne beteiligen.<br />
Ziel war heuer das Heukareck<br />
in Grossarl.<br />
| 10 |<br />
Neue Öffnungszeiten<br />
in den Bankstellen <strong>Fusch</strong> und Gries<br />
Da sich die Nachfrage nach persönlicher<br />
und intensiver Beratung deutlich<br />
verstärkt hat, werden wir unsere<br />
Beratung noch ausbauen und die<br />
Schalter-Öffnungszeiten anpassen.<br />
Ab 1. Dezember 2009 bieten wir unseren<br />
bewährten Schalterservice in<br />
den Bankstellen <strong>Fusch</strong> und Gries wie<br />
folgt an:<br />
<strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Fusch</strong>:<br />
Montag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Mittwoch 17.00 – 19.00 Uhr<br />
Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
<strong>Raiffeisen</strong>bank Gries:<br />
Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Freitag 9.00 – 12.00 Uhr<br />
Veranstaltungsvorschau<br />
Wir freuen uns auf Ihren Besuch<br />
Ausgabe Dezember 2009 · <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong><br />
Team <strong>Fusch</strong>: Waltraud Schaubensteiner, Michael Schösser, Michael Embacher<br />
Team Gries: Waltraud Schaubensteiner, Ludwig Burgschwaiger,<br />
Bernd Maahs, Michael Embacher<br />
Tag des Honigs Bankstelle <strong>Bruck</strong> Montag, 7. Dezember ab 8.00 Uhr<br />
Kundenweihnachtsfeier Bankstelle <strong>Bruck</strong> Freitag 18. Dezember<br />
09.00 – 12.00 und 14.00 – 16.00 Uhr<br />
Bankstelle Gries 09.00 – 12.00 Uhr<br />
Bankstelle <strong>Kaprun</strong> 09.00 – 17.00 Uhr<br />
<strong>Bruck</strong>er Weihnachtszauber im Hof der Landwirtschaftsschule Sonntag, 20. Dezember, ab 13.00 Uhr<br />
Prosit Neujahr! Bankstellen <strong>Bruck</strong>, <strong>Fusch</strong> und <strong>Kaprun</strong> Donnerstag, 31. Dezember 2009<br />
08.00 – 11.00 Uhr<br />
Sebastiani Bankstellen <strong>Bruck</strong> und <strong>Fusch</strong> Mittwoch, 20. Jänner 2010<br />
| 11 |
<strong>Raiffeisen</strong> wünscht schöne Feiertage<br />
und ein erfolgreiches Neues Jahr.<br />
www.bruck.raiffeisen.at<br />
Impressum: Medieninhaber und Redaktion: <strong>Raiffeisen</strong>bank <strong>Bruck</strong>-<strong>Fusch</strong>-<strong>Kaprun</strong>, reg.Gen.m.b.H. · 5671 <strong>Bruck</strong> · Glocknerstraße 6 · Gestaltung: <strong>Raiffeisen</strong> Werbung / CE