24.12.2012 Aufrufe

Wir ar bei te ten in den ver gan ge nen Jah ren ge wis sen haft

Wir ar bei te ten in den ver gan ge nen Jah ren ge wis sen haft

Wir ar bei te ten in den ver gan ge nen Jah ren ge wis sen haft

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

DER WIENER AM BALL<br />

Der Wiener Fußball-Verband<br />

<strong>in</strong>formiert<br />

Run de 22:<br />

Sim me r<strong>in</strong>g rückt Do nau im mer nä her<br />

er Vors pung von Herbst meis <strong>te</strong>r Do nau wird kon t<strong>in</strong>u-<br />

Dierlich klei ner. Ge <strong>ge</strong>n Nachzügler Manns wörth kam<br />

man im letz<strong>te</strong>n Mo ment <strong>ge</strong> rade noch zu ei nem Punkt,<br />

wäh <strong>ren</strong>d ZS Sim me r<strong>in</strong>g die <strong>sen</strong> Aus rut scher nutz <strong>te</strong> und<br />

Essl<strong>in</strong>g gleich mit 7:0 vom Platz feg<strong>te</strong>. Do naus Ausrutscher<br />

nicht nutz <strong>te</strong>n konn <strong>te</strong>n die Rapid Ama <strong>te</strong>ure. 93 Mi -<br />

nu<strong>te</strong>n lang sah man wie der si chere Sie <strong>ge</strong>r aus, kas sier<strong>te</strong><br />

<strong>in</strong> der 94. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> aber dann noch <strong>den</strong> Ausgleich.<br />

Kaum Über raschun<strong>ge</strong>n gab es <strong>in</strong> <strong>den</strong> rest lichen Spie len. Fa -<br />

vAC feg <strong>te</strong> Ost bahn XI mit 3:0 vom Platz, OMV Stad lau be -<br />

sieg<strong>te</strong> Gerst hof mit 2:1. Wie nerberg und An kerbrot so wie ISS<br />

Admira Land haus und IC Fa vori<strong>te</strong>n t<strong>ren</strong>n <strong>te</strong>n sich 1:1 und Do -<br />

naufeld schlug Schlusslicht Hel las Ka gran mit 1:0.<br />

Run de 23:<br />

Wiener Liga<br />

Biegt Do nau wie der auf die Sie <strong>ge</strong>rstraße e<strong>in</strong>?<br />

Nach vier Spie len en sui <strong>te</strong> oh ne Sieg, s<strong>te</strong>ht Do nau <strong>in</strong> der 23. Run de am Schei deweg.<br />

Besiegt man <strong>den</strong> Fa vAC, dürf<strong>te</strong> man sich wohl wieder ei ni<strong>ge</strong>rmaßen fan<strong>ge</strong>n. Bleibt<br />

man aber auch da oh ne Sieg, dann ist die Li ga end gültig wie der span<strong>nen</strong>d. Simmer<strong>in</strong>g,<br />

die Ra pid Ama <strong>te</strong>u re und Stad lau w<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n na tür lich auf ei <strong>nen</strong> wei <strong>te</strong> <strong>ren</strong> Selbst fal ler des Tabel<br />

len füh rers und ha ben mit Wie ner berg, Do nau feld und IC Fa vo ri <strong>te</strong>n al ler d<strong>in</strong>gs auch<br />

unan <strong>ge</strong> neh me Geg ner.<br />

Im Ab stiegs kampf be strei <strong>te</strong>n Hel las Ka gran und Ess l<strong>in</strong>g e<strong>in</strong> rich tungs wei <strong>sen</strong> des Spiel. Im direk<strong>te</strong>n<br />

Du ell zäh len für Ka gran nur drei Punk<strong>te</strong> und auch Ess l<strong>in</strong>g wä re gut be ra<strong>te</strong>n <strong>den</strong> Platz<br />

nicht als Ver lierer zu <strong>ver</strong> las<strong>sen</strong>. Manns wörth h<strong>in</strong> <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n könn <strong>te</strong> mit ei nem Sieg <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n An kerbrot<br />

Mon<strong>te</strong> Laa wie der Oberwasser <strong>ge</strong> w<strong>in</strong><strong>nen</strong> - und die Brot bäcker end gültig mit <strong>in</strong> <strong>den</strong> Ab stiegskampf<br />

zie hen.<br />

Samstag, 23.04.2005, 16:00<br />

Stadlau, 150 Zuschauer, Schiri: Bur<strong>ge</strong>nland-Team.<br />

OMV Stadlau - Gersthofer SV<br />

2:1(1:1)<br />

Gersthof schon sechs Spiele sieglos<br />

Stadlau besiegt Gersthof mit 2:1<br />

AAnfangs kamen <strong>bei</strong> de Teams nicht gut <strong>in</strong>s Spiel,<br />

doch je län <strong>ge</strong>r das Spiel dau er<strong>te</strong>, des to stärker<br />

wur<strong>den</strong> sie. Jurik brach<strong>te</strong> sei ne Mann sc<strong>haft</strong> <strong>in</strong> der 27.<br />

M<strong>in</strong>u<strong>te</strong>, nach ei nem tol len Zu spiel von Gögh, <strong>in</strong> Füh -<br />

rung. Kurz vor der Pau se <strong>ge</strong> lang Brkic der Ausgleich,<br />

nach ei nem ka ta stro pha len Rückpass von<br />

Murlasits.Nach der Halbzeit kam die Heim elf zu besse<strong>ren</strong><br />

Mög lichkei<strong>te</strong>n, vor al lem dank ei nes st<strong>ar</strong>k aufspie<br />

len <strong>den</strong> Ju rik.<br />

Nach ei nem herr lichen He ber über die Ab wehr von<br />

Ju rik schoss Geiss büch ler zum <strong>ver</strong> dien <strong>te</strong>n 2:1<br />

Sie<strong>ge</strong>streffer e<strong>in</strong>. Frank und Zorn <strong>ver</strong>gaben dann die<br />

letz<strong>te</strong>n Chan cen <strong>in</strong> diesem Spiel. Stadlau hät<strong>te</strong> höher<br />

<strong>ge</strong>w<strong>in</strong><strong>nen</strong> müs<strong>sen</strong>. Trotzdem e<strong>in</strong>e sehr st<strong>ar</strong>ke<br />

Vors<strong>te</strong>llung der Heimelf. Alles <strong>in</strong> allem w<strong>ar</strong> es e<strong>in</strong><br />

<strong>ver</strong>dien<strong>te</strong>r Sieg für Satdlau, die sich endlich wieder<br />

drei Punk<strong>te</strong> sichern konn<strong>te</strong>n.n.<br />

OMV Stadlau: 1 Bernd Stropek - 16 Michael Helm - 3 Michael<br />

B<strong>in</strong>der, 13 Anton Pasalic - 18 Dom<strong>in</strong>ik Murlasits (46. 6 Franz<br />

Zorn), 4 Gerald Geisbüchler, 10 Arpad Gögh (89. Neumeis<strong>te</strong>r), 8<br />

Christian Vetchy, 7 Andreas Bauer - 12 Lukas Jurik, 2 Milenko<br />

Susnja (56. 9 Christopher Frank), Tra<strong>in</strong>er: Josef De<strong>ge</strong>orgi.<br />

Gersthofer SV: 1 Ed<strong>in</strong> Cosic - 14 Oguz Kaya - Daniel Topic, 3<br />

Zivan Jovic (11. 5 Mehmet Temel) - Wolf<strong>gan</strong>g Slezak, 9 Ibrahim<br />

Sen (76. 7 Rudolf Solomun), 10 S<strong>te</strong>fan Krähan, 11 Gabriel<br />

Ungvölgyi, 4 Cihan Turan - 8 Mla<strong>den</strong> Brkic, 12 Sevada<br />

Mirzakhanian, Tra<strong>in</strong>er: Thomas M<strong>ar</strong>ko. Tore: 1:0 Lukas Jurik<br />

(27.), 1:1 Mla<strong>den</strong> Brkic (41.), 2:1 Gerald Geisbüchler (64.).<br />

K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n: Gelb: Michael B<strong>in</strong>der (4.) (78., Unsportlichkeit) / Mla<strong>den</strong><br />

Brkic (6.) (6., Kritik), Ed<strong>in</strong> Cosic (52., Foul).<br />

Samstag, 23.04.2005, 16:00<br />

Wienerberg, 200 Zuschauer, Schiri: Michael Gross.<br />

Wienerber<strong>ge</strong>r C&K - Ankerbrot-Mon<strong>te</strong> Laa<br />

1:1(0:1)<br />

Anker mit zwei<strong>te</strong>m Tor <strong>in</strong> der Rückrunde<br />

U<strong>nen</strong>tschie<strong>den</strong> im Favoritner Derby<br />

Im Fa vor it ner Der by über nahm Wie ner ber <strong>ge</strong>r C&K<br />

am Be g<strong>in</strong>n das Kom mando, doch mit Fortdauer des<br />

Spiels kam An ker Mon <strong>te</strong> Laa im mer bes ser <strong>in</strong>s Spiel,<br />

und g<strong>in</strong>g <strong>in</strong> der 24. Mi nu<strong>te</strong> durch e<strong>in</strong> Kopftor von Gerh<strong>ar</strong>d<br />

Ma kovszky so g<strong>ar</strong> mit 1:0 <strong>in</strong> Füh rung. Nach der<br />

Pause kamen die Haus her<strong>ren</strong> er neut bes ser aus <strong>den</strong><br />

St<strong>ar</strong>tlöchern, und Grubmann <strong>ge</strong> lang <strong>in</strong> der 53. Mi nu<strong>te</strong><br />

durch ei <strong>nen</strong> herr lichen Treffer <strong>in</strong>s l<strong>in</strong>ke Kreuzeck der<br />

<strong>ver</strong> dien <strong>te</strong> Aus gleich.<br />

S<strong>te</strong><strong>in</strong>er hät <strong>te</strong> dann noch <strong>den</strong> Sie <strong>ge</strong>streffer für<br />

Anker auf dem Fuß <strong>ge</strong>habt, er schei<strong>te</strong>r<strong>te</strong> je doch<br />

an Wie ner ber <strong>ge</strong>r Goa lie Kon sel. Al les <strong>in</strong> al lem aber<br />

e<strong>in</strong> <strong>ge</strong> rech <strong>te</strong>s Un ent schie <strong>den</strong>. Wie ner berg schien<br />

noch vom vor an <strong>ge</strong> <strong>gan</strong> <strong>ge</strong> <strong>nen</strong> Cup schla <strong>ge</strong>r <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n Donau<br />

ziem lich mü de, <strong>bei</strong> An ker fiel auf, dass die Stür -<br />

mer im Moment Ladehemmung haben.<br />

SV Wienerber<strong>ge</strong>r C&K: S<strong>te</strong>fan Konsel - 5 Patrick Bayrleitner -<br />

F<strong>ren</strong>zl, Bach - 13 Dalibor Krstic, 8 Christian Taufer, Bagirtlak, 7<br />

Michael Wulschnig, 14 Kristijan Nastasijevic - 18 Christopher<br />

Walch (46. 12 Bernd Grubmann), 9 M<strong>ar</strong>kus Kapeller (70. 15<br />

Thomas Simoner), Tra<strong>in</strong>er: Pe<strong>te</strong>r Webora. KSV<br />

Ankerbrot-Mon<strong>te</strong> Laa: 1 Jür<strong>ge</strong>n Tausch - 15 M<strong>ar</strong>ko Djuric - 10<br />

Muhamet Ac<strong>ar</strong> (60. 13 S<strong>te</strong>fan Simko), 4 Chris. Fischelschwei<strong>ge</strong>r<br />

- Norbert Vytv<strong>ar</strong>, Horst Gruber, 18 Lulzim Bojku, 7 Gerh<strong>ar</strong>d<br />

Makovszky, 19 Rich<strong>ar</strong>d Jenisch - Zubic (67. 12 M<strong>ar</strong>kus Bleyer),<br />

8 Phillipp S<strong>te</strong><strong>in</strong>er, Tra<strong>in</strong>er: Fritz Sator<strong>in</strong>a. Tore: 0:1 Gerh<strong>ar</strong>d<br />

Makovszky (24.), 1:1 Bernd Grubmann (53.). K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n: Gelb: - /<br />

Chris. Fischelschwei<strong>ge</strong>r (2.) (64., Foul), S<strong>te</strong>fan Simko (2.) (77.,<br />

Foul).<br />

Spiele, 22. Runde:<br />

OMV Stadlau - Gersthofer SV<br />

2:1<br />

am: Samstag, 23.04.2005 - um: 16:00<br />

Platz: Stadlau, 150, Schiri: Bur<strong>ge</strong>nland-Team<br />

(1:1)<br />

SV Wienerber<strong>ge</strong>r C&K - KSV Ankerbrot-Mon<strong>te</strong> Laa 1:1<br />

am: Samstag, 23.04.2005 - um: 16:00<br />

Platz: Wienerberg, 200, Schiri: Gross<br />

(0:1)<br />

SC Mannswörth - SV Donau<br />

2:2<br />

am: Samstag, 23.04.2005 - um: 17:00<br />

Platz: Mannswörth, 180, Schiri: Pollak<br />

(2:1)<br />

FavAC Taxi 60160 - Ostbahn XI<br />

3:0<br />

am: Sonntag, 24.04.2005 - um: 10:15<br />

Platz: FavAC, 350, Schiri: S<strong>te</strong>ierm<strong>ar</strong>k-Taem<br />

(1:0)<br />

SR Donaufeld - FC Hellas-Kagran<br />

1:0<br />

am: Sonntag, 24.04.2005 - um: 10:15<br />

Platz: Donaufeld, 200, Schiri: Liebert<br />

(1:0)<br />

SK Rapid Ama<strong>te</strong>ure - FAC-OFR<br />

1:1<br />

am: Sonntag, 24.04.2005 - um: 10:15<br />

Platz: Red St<strong>ar</strong>, 250, Schiri: D<strong>in</strong><strong>te</strong>r<br />

(0:0)<br />

SV Essl<strong>in</strong>g - 1.ZS Simmer<strong>in</strong><strong>ge</strong>r SC<br />

0:7<br />

am: Sonntag, 24.04.2005 - um: 16:00<br />

Platz: Essl<strong>in</strong>g, 300, Schiri: Lenh<strong>ar</strong>dt<br />

(0:3)<br />

ISS Landhaus - IC Favori<strong>te</strong>n<br />

1:1<br />

am: Sonntag, 24.04.2005 - um: 16:00<br />

Platz: Landhaus, 200, Schiri: Hörmayer<br />

(0:0)<br />

Wiener Liga 2004/2005 - Tabelle nach Runde 22<br />

1. SV Donau 22 14 6 2 45 :22 48<br />

2. 1.ZS Simmer<strong>in</strong><strong>ge</strong>r SC 22 12 6 4 67 :35 42<br />

3. SK Rapid Ama<strong>te</strong>ure 22 12 4 6 54 :29 40<br />

4. OMV Stadlau 22 11 7 4 49 :28 40<br />

5. FavAC Taxi 60160 22 9 7 6 42 :34 34<br />

6. SR Donaufeld 22 10 2 10 27 :36 32<br />

7. Ostbahn XI 22 8 7 7 45 :32 31<br />

8. Gersthofer SV 22 8 7 7 32 :28 31<br />

9. ISS Landhaus 22 9 4 9 38 :38 31<br />

10. SV Wienerber<strong>ge</strong>r C&K 22 7 7 8 34 :35 28<br />

11. FAC-OFR 22 8 4 10 39 :50 28<br />

12. IC Favori<strong>te</strong>n 22 6 7 9 37 :41 25<br />

13. KSV Ankerbrot-Mon<strong>te</strong> Laa 22 6 7 9 24 :29 25<br />

14. SV Essl<strong>in</strong>g 22 5 4 13 24 :60 19<br />

15. SC Mannswörth 22 4 5 13 29 :52 17<br />

16. FC Hellas-Kagran 22 1 8 13 17 :54 11<br />

Spiele, 23. Runde:<br />

KSV Ankerbrot-Mon<strong>te</strong> Laa - SC Mannswörth :<br />

am: Freitag, 29.04.2005 - um: 19:30<br />

Platz: Horrplatz, , Schiri: Simon<br />

( : )<br />

FC Hellas-Kagran - SV Essl<strong>in</strong>g<br />

:<br />

am: Samstag, 30.04.2005 - um: 16:00<br />

Platz: Hellas, , Schiri: K<strong>ar</strong>asek<br />

( : )<br />

SV Donau - FavAC Taxi 60160<br />

:<br />

am: Samstag, 30.04.2005 - um: 16:00<br />

Platz: Donau, , Schiri: Trappl<br />

( : )<br />

IC Favori<strong>te</strong>n - OMV Stadlau<br />

:<br />

am: Samstag, 30.04.2005 - um: 17:00<br />

Platz: Kocistraße, , Schiri: Bur<strong>ge</strong>nland-Team<br />

( : )<br />

Ostbahn XI - ISS Landhaus<br />

:<br />

am: Samstag, 30.04.2005 - um: 17:00<br />

Platz: Ostbahn, , Schiri: .Klement<br />

( : )<br />

Gersthofer SV - FAC-OFR<br />

:<br />

am: Sonntag, 01.05.2005 - um: 10:15<br />

Platz: Post III, , Schiri: Meixner<br />

( : )<br />

SR Donaufeld - SK Rapid Ama<strong>te</strong>ure<br />

:<br />

am: Sonntag, 01.05.2005 - um: 10:15<br />

Platz: Donaufeld, , Schiri: Eps<strong>te</strong><strong>in</strong><br />

( : )<br />

1.ZS Simmer<strong>in</strong><strong>ge</strong>r SC - SV Wienerber<strong>ge</strong>r C&K :<br />

am: Sonntag, 01.05.2005 - um: 16:00<br />

Platz: Simmer<strong>in</strong>g, , Schiri: Sedl<strong>ar</strong>z<br />

( : )<br />

DER BALL IM NETZ<br />

Die Wie ner Stadt li ga im In <strong>te</strong>r net<br />

wfv.at & wienerliga.at


Samstag, 23.04.2005, 17:00<br />

Mannswörth, 180 Zuschauer, Schiri: Pollak.<br />

SC Mannswörth - SV Donau<br />

2:2(2:1)<br />

E<strong>in</strong> U<strong>nen</strong>tschie<strong>den</strong> das <strong>bei</strong><strong>den</strong> nicht hilft<br />

Punk<strong>te</strong><strong>te</strong>ilung <strong>in</strong> Mannswörth<br />

Der Ta bel len füh rer aus Kai ser müh len konn <strong>te</strong> <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n<br />

Manns wörth nur <strong>in</strong> der An fangsphase über -<br />

zeu<strong>ge</strong>n und g<strong>in</strong>g durch ei <strong>nen</strong> schön he raus<strong>ge</strong>spiel<strong>te</strong>n<br />

Tref fer pro gramm<strong>ge</strong>mäß <strong>in</strong> Füh rung (13.). Kurz<br />

da rauf <strong>ver</strong> letz <strong>te</strong> sich Schieds rich <strong>te</strong>r Pol lak am Oberschenkel<br />

und konn<strong>te</strong> nicht mehr wei<strong>te</strong>rmachen.<br />

Schiriassis<strong>te</strong>nt Lackner übernahm die Lei tung des<br />

Spiels, Franz Ma resch <strong>den</strong> As si s<strong>te</strong>n <strong>te</strong>n pos <strong>te</strong>n.<br />

In der Fol <strong>ge</strong> riss im Spiel der Kai sermühlner der Fa -<br />

<strong>den</strong> und Manns wörth dreh<strong>te</strong> die P<strong>ar</strong> tie bis zur Pau -<br />

se zu ih <strong>ren</strong> Guns <strong>te</strong>n. Als die Nie der ös <strong>te</strong>r rei cher<br />

schon mit 3 Punk <strong>te</strong>n spe kulier<strong>te</strong>n, <strong>ge</strong> lang dem e<strong>in</strong> <strong>ge</strong>wechs<br />

el <strong>te</strong>n Mitrovic mit e<strong>in</strong>em se hens wer <strong>te</strong>n Freis to -<br />

ßtor doch noch der Ausgleich für Do nau.<br />

SC Mannswörth: 21 Thomas Fischer - 5 M<strong>ar</strong>k Novotny - Bernd<br />

Kriechbaum, 13 M<strong>ar</strong>co Aigner (84. Brix) - Sohal H<strong>ar</strong>b<strong>in</strong>derjit (46.<br />

Oktavian Ilow), 12 Thomas Mört<strong>in</strong><strong>ge</strong>r, 4 Alexander Labner, 2<br />

Axel Kriechbaum, 3 Patrick H<strong>in</strong><strong>te</strong>rwallner - Abdeloihad Lazrak, 7<br />

Andreas Csukovits, Tra<strong>in</strong>er: Friedbert Braun. SV Donau: 1<br />

M<strong>ar</strong>kus Schelenz - First, 6 Alex Katic (46. 18 Johann Kleer), 4<br />

Zoran Stosic, 21 Rich<strong>ar</strong>d Hornika - 9 D<strong>ar</strong>io Bojo (75. 7 Dra<strong>gan</strong><br />

Mitrovic), 14 Robert Haas, 3 Rudolf Radanovic, Tomislav<br />

Bat<strong>ar</strong>illo - 20 Senad Mujakic, 17 Roman Flandorfer, Tra<strong>in</strong>er:<br />

Johann Kleer. Tore: 0:1 Senad Mujakic (13.), 1:1 Abdeloihad<br />

Lazrak (35.), 2:1 Abdeloihad Lazrak (43.), 2:2 Dra<strong>gan</strong> Mitrovic<br />

(88.). K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n: Gelb: M<strong>ar</strong>co Aigner (5., <strong>ge</strong>sperrt) (32., Foul),<br />

Patrick H<strong>in</strong><strong>te</strong>rwallner (4.) (82., Kritik), Thomas Mört<strong>in</strong><strong>ge</strong>r (8.)<br />

(90., Foul) / Rudolf Radanovic (2.) (36., Foul), First (44., Foul),<br />

Tomislav Bat<strong>ar</strong>illo (3.) (51., Foul).<br />

Sonntag, 24.04.2005, 10:15<br />

Red St<strong>ar</strong>, 250 Zuschauer, Schiri: Michael D<strong>in</strong><strong>te</strong>r.<br />

SK Rapid Ama<strong>te</strong>ure - FAC-OFR<br />

1:1(0:0)<br />

Rapids Ama<strong>te</strong>ure hadern mit Schiedsrich<strong>te</strong>r D<strong>in</strong><strong>te</strong>r<br />

FAC ret<strong>te</strong>t <strong>in</strong> der 94. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> se<strong>in</strong>e<br />

weiße Wes<strong>te</strong><br />

ei nem Pau ken schlag en de <strong>te</strong> das Spit zen spiel<br />

M it<br />

der Run de. Als die Rapid Ama <strong>te</strong>ure dank ei nes<br />

Treffers von G<strong>ar</strong>t ler mit 1:0 führ <strong>te</strong>n und die an <strong>ge</strong>zeig<strong>te</strong>n<br />

drei Mi nu<strong>te</strong>n Nachspielzeit schon längst über -<br />

schrit <strong>te</strong>n wa <strong>ren</strong>, er ziel <strong>te</strong> Aran au to vic <strong>den</strong> über ra -<br />

schen<strong>den</strong> Ausgleich für <strong>den</strong> FAC.<br />

mult <strong>ar</strong> ti <strong>ge</strong> Sze <strong>nen</strong> folg<strong>te</strong>n, wel che al ler d<strong>in</strong>gs<br />

T u<br />

DER WIENER AM BALL<br />

Der Wiener Fußball-Verband<br />

<strong>in</strong>formiert<br />

nicht da rü ber h<strong>in</strong> weg täu schen kön <strong>nen</strong>: Mit ei ner<br />

er neut ka ta stro pha len Chan cen aus wer tung brach <strong>te</strong><br />

sich Ra pid selbst um die Früch<strong>te</strong> ei ner<br />

aus<strong>ge</strong>zeichne<strong>te</strong>n Leistung.<br />

SK Rapid Ama<strong>te</strong>ure: 1 Michael H<strong>ar</strong>rauer - Dör<strong>in</strong>g, 17 Daniel<br />

Schre<strong>in</strong>er, 8 Celim Tosun, 13 Jiri Lenko - Kavlak (74. 7 Mensur<br />

Kurtisi), 4 Fritz Brei<strong>te</strong>nfelder, 18 Matthias Scherf (62. 12 Goran<br />

Bat<strong>ar</strong>), 20 David Matosevic - 11 Rene G<strong>ar</strong>tler (82. 14 Daniel<br />

Köberl), 10 Said Gutic, Tra<strong>in</strong>er: Michael Keller. FAC-OFR:<br />

Ralph Perischa - 4 Roman Jaschke - Kasmader, 18 Michael<br />

Urban (75. 14 Daniel Arnautovic) - M<strong>ar</strong>kus Eder, Pero Brnic,<br />

Julius Simon, M<strong>ar</strong>t<strong>in</strong> Schuen, 11 Adrian Buzn<strong>ar</strong>escu - 13 Sascha<br />

Hirtl, M<strong>ar</strong>t<strong>in</strong> Haselmayr, Tra<strong>in</strong>er: Pe<strong>te</strong>r Flicker. Tore: 1:0 Rene<br />

G<strong>ar</strong>tler (68.), 1:1 Daniel Arnautovic (90+5.). K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n: Gelb:<br />

Dör<strong>in</strong>g (15., Foul), Matthias Scherf (3.) (33., Foul), Rene G<strong>ar</strong>tler<br />

(3.) (68., Unsportlichkeit) / Kasmader (2.) (45., Foul), Adrian<br />

Buzn<strong>ar</strong>escu (5., <strong>ge</strong>sperrt) (72., Foul), M<strong>ar</strong>t<strong>in</strong> Haselmayr (76.,<br />

Foul), Daniel Arnautovic (2.) (90+4., Unsportlichkeit) - Gelbrot:<br />

Fritz Brei<strong>te</strong>nfelder (90+4.) / -.<br />

Sonntag, 24.04.2005, 10:15<br />

FavAC, 350 Zuschauer, Schiri: S<strong>te</strong>ierm<strong>ar</strong>k-Taem.<br />

FavAC Taxi 60160 - Ostbahn XI<br />

3:0(1:0)<br />

Ke<strong>in</strong>e Chance für Ostbahn XI<br />

FavAC TAxi 60160 feiert kl<strong>ar</strong>en Sieg<br />

Beide Teams ha ben das Ziel sich un <strong>te</strong>r die ers<strong>te</strong>n<br />

sechs Mann schaf<strong>te</strong>n der Wie ner Li ga zu plat zie<strong>ren</strong><br />

um die Vor runde des Stiegl-Cups be strei<strong>te</strong>n zu<br />

kön<strong>nen</strong>. In die sem Spiel h<strong>in</strong> <strong>te</strong>rließ nur der Gast<strong>ge</strong>ber<br />

<strong>den</strong> E<strong>in</strong> druck, dass die se Am bi tio <strong>nen</strong> be rech tigt s<strong>in</strong>d,<br />

<strong>den</strong>n der Sieg des Fa vAC w<strong>ar</strong> na hezu un <strong>ge</strong>fährdet.<br />

Dennoch dau er<strong>te</strong> es sehr lan <strong>ge</strong> bis die end gülti<strong>ge</strong><br />

Entscheidung fiel und die se <strong>ge</strong> lang dem e<strong>in</strong> <strong>ge</strong>wechsel<strong>te</strong>n<br />

Asa noski mit ei nem Dop pelpack <strong>in</strong> der 72. und<br />

81. Spiel mi nu <strong>te</strong>.<br />

Zu vor hat <strong>te</strong> Jan ko vic nach ei ner herr li chen Kom bi -<br />

nation mit Ani cic <strong>in</strong> der 20.Mi nu<strong>te</strong> das 1:0 ezielt.<br />

Ostbahn kam erst <strong>in</strong> der 37.Mi nu<strong>te</strong> zu ei ner ers<strong>te</strong>n<br />

Halb-Chance durch Hawlka aber auch dies w<strong>ar</strong><br />

h<strong>ar</strong>mlos. Sonst reagier<strong>te</strong> <strong>in</strong> der Ken nerroad an die -<br />

sem Sonn tag Vor mittag nur der Fa vAC. Fer ner<br />

sche<strong>in</strong> <strong>den</strong> Ost bah nern das <strong>ver</strong> lo re ne Cup spiel <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n<br />

Slo van <strong>in</strong> <strong>den</strong> Kno chen zu s<strong>te</strong>cken.<br />

FavAC Taxi 60160: 1 Gregor Kl<strong>in</strong><strong>ge</strong>nbrunner - 6 Bojan Culibrk -<br />

2 Horst Maier, Philipp Platz - Rene Fröschl (60. Redzep<br />

Asanoski), 5 Levent Celik, Srdat Anicic (70. Mehmet Yazici), 3<br />

Michael Pollaschak, 11 Erw<strong>in</strong> Alilovic (79. Vaith Ismaili) - 8 Milan<br />

Jankovic, Dra<strong>gan</strong> Terzic, Tra<strong>in</strong>er: Rudi Flö<strong>ge</strong>l. Ostbahn XI: 1<br />

M<strong>ar</strong>io M<strong>ar</strong>ek - 6 Anton Zie<strong>ge</strong>r - 3 M<strong>ar</strong>kus Hawelka (83. Juraj<br />

Sercel), 4 Rich<strong>ar</strong>d Szabo - Roland Hörist, 26 Ken Pokorny,<br />

Wen<strong>in</strong><strong>ge</strong>r (78. 9 Abraham Gümüsay), 10 Dra<strong>gan</strong> Nikolic, 5<br />

Christian Teuschl - 11 Philipp Wildprad, 13 C<strong>ar</strong>los Ramirez (58.<br />

Hans Slunecko), Tra<strong>in</strong>er: Hans Slunecko. Tore: 1:0 Milan<br />

Jankovic (20.), 2:0 Redzep Asanoski (72.), 3:0 Redzep Asanoski<br />

(81.). K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n: Gelb: - / Christian Teuschl (4.) (45., Foul).<br />

Sonntag, 24.04.2005, 16:00<br />

Essl<strong>in</strong>g, 300 Zuschauer, Schiri: Lenh<strong>ar</strong>dt.<br />

SV Essl<strong>in</strong>g - 1.ZS Simmer<strong>in</strong><strong>ge</strong>r SC<br />

0:7(0:3)<br />

ZS Simmer<strong>in</strong>g ist wieder im Ren<strong>nen</strong><br />

Essl<strong>in</strong>g kam zuhause mit 0:7 un<strong>te</strong>r die<br />

Räder<br />

dem Re mis von Do nau <strong>bei</strong> Manns wörth wa-<br />

N ach<br />

<strong>ren</strong> am Sonn tag die Ver fol<strong>ge</strong>r an der Rei he um<br />

Bo <strong>den</strong> <strong>in</strong> der Ta bel le gut zu ma chen. Im Ge <strong>ge</strong>n satz zu<br />

Ra pids Ama <strong>te</strong>u <strong>ren</strong> lie ßen sich die Sim me r<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r die se<br />

Chan ce nicht ent <strong>ge</strong> hen. Die Ober may er-Trup pe bot<br />

ei ne e<strong>in</strong> drucks vol le Vor s<strong>te</strong>l lung und schoss Ess l<strong>in</strong>g<br />

mit 7:0 vom Platz, da <strong>bei</strong> er ziel<strong>te</strong> Tho mas Sla wik <strong>in</strong><br />

Hälf <strong>te</strong> zwei ei <strong>nen</strong> lu pen rei <strong>nen</strong> Hat trick.<br />

die sem Sieg s<strong>in</strong>d die Sim mer<strong>in</strong><strong>ge</strong>r wie der im<br />

M it<br />

Wiener Liga<br />

Ren<strong>nen</strong>, der Rückstand auf Do nau be trägt nur<br />

mehr sechs Punk<strong>te</strong>, zu dem ha ben die Had-Ki cker<br />

das bessere Tor <strong>ver</strong>hältnis, falls es nach 30 Run<strong>den</strong><br />

e<strong>in</strong>en Punk<strong>te</strong>gleichstand <strong>ge</strong>ben soll<strong>te</strong>.<br />

SV Essl<strong>in</strong>g: 1 Georg Rot<strong>te</strong>r - Wunderlich - 2 M<strong>ar</strong>kus Blum, 4<br />

Christian Spelitz - 15 Oli<strong>ver</strong> Henzler, Toifl (35. 17 H<strong>ar</strong>ald<br />

Schw<strong>ar</strong>zecker), 11 Werner Ha<strong>sen</strong>ber<strong>ge</strong>r (81. 12 Manfred<br />

Hofer), 7 Ayhan Akaslan, Ladner (46. 13 Patrick Metz) - Demic,<br />

Mehic, Tra<strong>in</strong>er: Kurt Jusits. 1.ZS Simmer<strong>in</strong><strong>ge</strong>r SC: 1 Murat<br />

Sah<strong>in</strong> - Thomas Milcic - 2 Christian Habetler, 4 K<strong>ar</strong>l Höflich -<br />

Re<strong>in</strong>h<strong>ar</strong>d Schloss<strong>in</strong><strong>ge</strong>r (81. Yigit), 13 Michael Burdis, 8 Thomas<br />

Slawik, 16 Robert Kolles, 23 Thomas Ceh (69. 14 Murat Ad) - 19<br />

Istvan Puskas (63. Savic), 10 Robert Holub, Tra<strong>in</strong>er: Erich<br />

Obermayer. Tore: 0:1 Robert Holub (28.), 0:2 Robert Holub<br />

(34.), 0:3 Wunderlich (Ei<strong>ge</strong>ntor, 44.), 0:4 Re<strong>in</strong>h<strong>ar</strong>d Schloss<strong>in</strong><strong>ge</strong>r<br />

(62.), 0:5 Thomas Slawik (74.), 0:6 Thomas Slawik (88.), 0:7<br />

Thomas Slawik (90.). K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n: Gelb: Oli<strong>ver</strong> Henzler (9.,<br />

<strong>ge</strong>sperrt) (43., Foul) / Re<strong>in</strong>h<strong>ar</strong>d Schloss<strong>in</strong><strong>ge</strong>r (7.) (57., Foul).<br />

Sonntag, 24.04.2005, 10:15<br />

Donaufeld, 200 Zuschauer, Schiri: Liebert.<br />

SR Donaufeld - FC Hellas-Kagran<br />

1:0(1:0)<br />

Wieder ke<strong>in</strong>e Punk<strong>te</strong> für Hellas<br />

Glanzloser Sieg für Donaufeld<br />

Wenn <strong>bei</strong>m Heim spiel <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n <strong>den</strong> Ta bel len letz <strong>te</strong>n<br />

e<strong>in</strong> ma <strong>ge</strong>res 1:0 he rausschaut, sagt das ja be -<br />

reits e<strong>in</strong>i<strong>ge</strong>s. Tat sächlich w<strong>ar</strong> die D<strong>ar</strong> bietung von Donaufeld<br />

dies mal schwach, aber <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n ei ne h<strong>ar</strong>m lose<br />

Hellas reich<strong>te</strong> es zu drei Punk<strong>te</strong>n. Die Kag raner da -<br />

<strong>ge</strong><strong>ge</strong>n hal <strong>te</strong>n die ro <strong>te</strong> La<strong>te</strong>rne wei<strong>te</strong>r fest <strong>in</strong><br />

Hän<strong>den</strong>.Lukic w<strong>ar</strong> <strong>in</strong> der ers<strong>te</strong>n Hälf <strong>te</strong> der Gold schütze<br />

zum 1:0, der ei ne wei <strong>te</strong> Vor la<strong>ge</strong> von Li bero Fi -<br />

scher wuch tig e<strong>in</strong> netz <strong>te</strong>.<br />

Dies soll<strong>te</strong> aber auch fast die e<strong>in</strong> zi<strong>ge</strong> schöne Ak tion<br />

<strong>in</strong> die sem Spiel blei ben. Meist be ließen es die<br />

Spie ler <strong>bei</strong> der Mann schaf <strong>te</strong>n <strong>bei</strong> ei nem Mit <strong>te</strong>l feldf <strong>ge</strong> -<br />

plänkel.Es blieb <strong>bei</strong>m <strong>in</strong>s <strong>ge</strong>samt <strong>ver</strong>dien<strong>te</strong>n 1:0, das<br />

ei <strong>ge</strong>nt lich <strong>ge</strong> nau der Pa pier form ent sprach.<br />

SR Donaufeld: 1 Gerald Wallisch - 7 Rene Fischer - 12 Michael<br />

Göss<strong>in</strong><strong>ge</strong>r, 4 Georg Hamp - 15 Günther K<strong>in</strong>auer, 6 Erich Platzer,<br />

10 Sasa Stamenkovic, 8 Khajik Jerjes (76. 12 Alexander Bit<strong>te</strong>r),<br />

14 Alois Prohaska - 11 Dragomir Dragic (55. 17 M<strong>ar</strong>io Klapil),<br />

Mla<strong>den</strong> Lukic (81. 18 Florian Caes<strong>ar</strong>), Tra<strong>in</strong>er: Werner<br />

Göss<strong>in</strong><strong>ge</strong>r. FC Hellas-Kagran: 1 Sebastian Herz<strong>in</strong><strong>ge</strong>r - Ladislav<br />

Doka - Osman Yildirim, 19 Roman Heyny - Roman Fries, Cet<strong>in</strong><br />

Kilic (79. Selmani), 10 Robert Gj<strong>in</strong>aj, M<strong>ar</strong>io Molzer, Michael<br />

Schneyder (55. Bannert) - 20 Manuel Horak, Sedat Biljali,<br />

Tra<strong>in</strong>er: Robert Krankl. Tore: 1:0 Mla<strong>den</strong> Lukic (30.). K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n:<br />

Gelb: Alois Prohaska (41., Foul), Rene Fischer (8.) (84., Foul) /<br />

Roman Fries (2.) (27., Foul), Michael Schneyder (3.) (50., Foul),<br />

Bannert (75., Foul).<br />

Sonntag, 24.04.2005, 16:00<br />

Landhaus, 200 Zuschauer, Schiri: Hörmayer.<br />

ISS Landhaus - IC Favori<strong>te</strong>n<br />

1:1(0:0)<br />

G e<strong>ge</strong>n<br />

Gerech<strong>te</strong>s U<strong>nen</strong>tschie<strong>den</strong> <strong>in</strong> Floridsdorf<br />

IC Favori<strong>te</strong>n holt <strong>bei</strong> ISS Admira<br />

Landhaus e<strong>in</strong>en Punkt<br />

ei ne von Tra<strong>in</strong>er Fritz Dra zan extrem de fen-<br />

siv e<strong>in</strong> <strong>ge</strong> s<strong>te</strong>ll <strong>te</strong> Mann sc<strong>haft</strong> von IC Fa vo ri <strong>te</strong>n tat<br />

sich ISS Ad mira Land haus sehr schwer, und <strong>ver</strong>zeich<br />

ne <strong>te</strong>n nur <strong>in</strong> der An fangs pha se Teil er fol <strong>ge</strong>,<br />

doch Mül dür und Gül <strong>te</strong> k<strong>in</strong> <strong>ver</strong> ga ben.Kaum hat <strong>te</strong> die<br />

zwei <strong>te</strong> Hälf <strong>te</strong> be gon <strong>nen</strong>, zir kel <strong>te</strong> Müldür e<strong>in</strong>en Ball<br />

zur Mit<strong>te</strong> und Pu chovic schloss per Kopf zum 1:0 ab.<br />

schon 15 Mi nu<strong>te</strong>n spä <strong>te</strong>r nutz<strong>te</strong> Yil maz ei <strong>nen</strong><br />

D och<br />

S<strong>te</strong>l lungs feh ler <strong>in</strong> der ISS Ad mi ra Land haus Ver-<br />

<strong>te</strong>idigung und traf zum 1:1-Ausgleich. Beide Mann -<br />

schaf <strong>te</strong>n schie <strong>nen</strong> mit die sem Er <strong>ge</strong>b nis zu frie <strong>den</strong>,<br />

und so blieb es <strong>bei</strong>m <strong>ge</strong>rech<strong>te</strong>n Remis.<br />

ISS Landhaus: Sasa S<strong>te</strong>fanovic - 13 SiMohammed Amch<strong>ar</strong>at,<br />

16 M<strong>ar</strong>co Cornelius, M<strong>ar</strong>ek Swierczewski, K<strong>ar</strong>l Hausmann - 10<br />

Ayhan Müldür, 6 Arno Schuri, Hayd<strong>ar</strong> Yildiz, 20 Ra<strong>in</strong>h<strong>ar</strong>d<br />

Schmid (66. 15 Igor Jovic) - M<strong>ar</strong>kus Puchovic, 7 Terry Gül<strong>te</strong>k<strong>in</strong>,<br />

Tra<strong>in</strong>er: Horst Peschek. IC Favori<strong>te</strong>n: 1 Manfred Kroboth - 5<br />

Robert Hnik - Schulmeis<strong>te</strong>r, 4 Rene Herbst - 7 Fatih Mutlu (90.<br />

12 Michael Scheibelecker), 17 Andreas Lamprecht, 14 Boban<br />

Laz<strong>ar</strong>evic, 13 Josef P<strong>in</strong>czek (77. Christian Bauer), Attila Ylmaz -<br />

10 Ferdi Toprak (46. Güner Yücel), 18 Vladimir Stanimirovic,<br />

Tra<strong>in</strong>er: Fritz Drazan. Tore: 1:0 M<strong>ar</strong>kus Puchovic (48.), 1:1<br />

Attila Ylmaz (63.). K<strong>ar</strong><strong>te</strong>n: Gelb: M<strong>ar</strong>kus Puchovic (35., Foul),<br />

M<strong>ar</strong>co Cornelius (3.) (60., Foul) / Boban Laz<strong>ar</strong>evic (4.) (65.,<br />

Foul).


DER WIENER AM BALL<br />

Der Wiener Fußball-Verband<br />

<strong>in</strong>formiert<br />

Der U19 - Do naupokal e<strong>in</strong><br />

Special von Hans Polyak<br />

Wiener U19- Aus wahl<br />

holt sich Do nau po kal<br />

Wiener Liga<br />

Die Wie ner U19- Auswahlmannsc<strong>haft</strong><br />

hat es <strong>ge</strong> schafft! Die<br />

Leitl- Truppe <strong>ge</strong> wann <strong>den</strong> U19- Do -<br />

nau po kal. Mit ei nem tor lo <strong>sen</strong> Remis<br />

<strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n Bra tis la va si cher <strong>te</strong> sich<br />

die Mann sc<strong>haft</strong> im letz <strong>te</strong>n Be werbspiel<br />

<strong>den</strong> Grup pensieg. Ge <strong>ge</strong>n ei -<br />

<strong>nen</strong> Geg ner, der sich vor dem<br />

Spiel auch noch Chancen auf <strong>den</strong> ers <strong>te</strong>n Platz aus rechne<strong>te</strong>. E<strong>in</strong> Sieg hät<strong>te</strong> die Slo waken<br />

noch auf <strong>den</strong> ers<strong>te</strong>n Platz <strong>ge</strong> hievt. Aber die<strong>sen</strong> Sieg ließ Wien nicht zu. Trotz Personalnot<br />

– mit Sulzer, Mit rovic, Ostrous ka, Werner und Vuran feier<strong>te</strong>n fünf Youngs <strong>te</strong>rs ihr De -<br />

büt – ließ das Aus wahl<strong>te</strong>am der Bun deshauptstadt ke<strong>in</strong>en Ge <strong>ge</strong>ntreffer zu und hol <strong>te</strong> <strong>den</strong><br />

nöti<strong>ge</strong>n Punkt. Über haupt w<strong>ar</strong> die Abwehr ei ne der Stär ken des Wie ner Ver tre<strong>te</strong>rs. In<br />

acht Be <strong>ge</strong>g nun <strong>ge</strong>n kas sier <strong>te</strong> die Mann sc<strong>haft</strong> die we nigs <strong>te</strong>n Ge <strong>ge</strong>n tref fer (7) al ler fünf<br />

Ver ei ne. Pa ra dox, dass die meis <strong>te</strong>n To re (16) aus <strong>ge</strong> rech net der Ta bel len letz <strong>te</strong>, das Bur<strong>ge</strong>n<br />

land, er ziel <strong>te</strong>.<br />

Zurück zu <strong>den</strong> Sie<strong>ge</strong>rn! Die WFV- Trup pe bewies wäh<strong>ren</strong>d des mehr als zwei <strong>Jah</strong>re andauern<br />

<strong>den</strong> Be werbs gro ße Be stän dig keit. Kei ne e<strong>in</strong> zi <strong>ge</strong> Nie der la <strong>ge</strong> <strong>in</strong> die sem Zeit raum! Kei ne<br />

<strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n Bra tis la va, kei ne <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n Gy ör, kei ne <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n Nie der ös <strong>te</strong>r reich und kei ne <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n das<br />

Bur <strong>ge</strong>n land. Zum Ver gleich: Press burg, här <strong>te</strong>s <strong>te</strong>r Ver fol <strong>ge</strong>r der Wie ner, <strong>ver</strong> ließ zwei mal als<br />

Verlierer <strong>den</strong> Platz. Wie derum e<strong>in</strong> Be weis, dass Wien <strong>den</strong> Vergleich mit <strong>den</strong> übri<strong>ge</strong>n Bundesländern,<br />

aber auch mit dem Ausland, nicht zu scheuen braucht.<br />

Verlief der U19- Do naupokalbewerb noch so erfolgreich für Wien, so <strong>ge</strong> hört er der Ver<strong>gan</strong><strong>ge</strong>nheit<br />

an. WFV- Boss Kom merzialrat Kurt Eh <strong>ren</strong>ber<strong>ge</strong>r kün dig<strong>te</strong> das Aus an. Aber schon<br />

jetzt wird über ei <strong>nen</strong> Nachfol<strong>ge</strong>bewerb laut nach<strong>ge</strong>dacht. Da <strong>bei</strong> wer<strong>den</strong> ei ne neue Al<strong>te</strong>rsklas<br />

se und neue Teil nah me län der <strong>in</strong> Er wä gung <strong>ge</strong> zo <strong>ge</strong>n. Mög li cher wei se wird nach Tschechien,<br />

Bay ern oder Po len „ex pandiert“ wer<strong>den</strong>.<br />

Im In<strong>te</strong>rview<br />

Pe <strong>te</strong>r Leitl<br />

(Ver bands trai ner)<br />

W<br />

ir <strong>ar</strong> <strong>bei</strong> <strong>te</strong> <strong>te</strong>n <strong>in</strong> <strong>den</strong> <strong>ver</strong> <strong>gan</strong> <strong>ge</strong> <strong>nen</strong> <strong>Jah</strong> <strong>ren</strong> <strong>ge</strong> <strong>wis</strong> <strong>sen</strong> <strong>haft</strong>; im mer das Ziel vor<br />

Au<strong>ge</strong>n, die <strong>sen</strong> Bewerb zu <strong>ge</strong> w<strong>in</strong><strong>nen</strong>. Das ist uns nun auch <strong>ge</strong> lun<strong>ge</strong>n. <strong>Wir</strong><br />

st<strong>ar</strong><strong>te</strong><strong>te</strong>n sehr gut <strong>in</strong> <strong>den</strong> U 19- Be werb. Den Grup pensieg fi xier<strong>te</strong>n wir im heu ti<strong>ge</strong>n<br />

Spiel. Fairerweise muss ich aber sa <strong>ge</strong>n, dass es das schlech<strong>te</strong>s<strong>te</strong> Spiel w<strong>ar</strong>,<br />

das wir wäh <strong>ren</strong>d des <strong>ge</strong> sam <strong>te</strong>n Do nau po kal be werbs <strong>ge</strong> lie fert ha ben. Man d<strong>ar</strong>f<br />

aber nicht <strong>ver</strong> <strong>ge</strong>s <strong>sen</strong>, dass wir et li che Aus fäl le zu be kla <strong>ge</strong>n hat <strong>te</strong>n. Aus fäl le, die<br />

zwangsläufig <strong>den</strong> Ers<strong>te</strong><strong>in</strong>satz ei ni<strong>ge</strong>r Spieler zur Fol <strong>ge</strong> hat<strong>te</strong>n. Aber wir haben<br />

es <strong>ge</strong>schafft. Ich freue mich über die<strong>sen</strong> Erfolg!<br />

Nochmals zu rück zum heuti<strong>ge</strong>n Spiel. Wie hast du die 90 M<strong>in</strong>u<strong>te</strong>n <strong>ge</strong>sehen? Wie be ur<strong>te</strong>ilst<br />

du <strong>den</strong> Gegner?<br />

Pe<strong>te</strong>r Leitl: Die 90 Mi nu<strong>te</strong>n haben das <strong>ge</strong>bracht, was ich schon im mer über unse<strong>ren</strong><br />

Geg ner <strong>ge</strong> wusst ha be. Wäh <strong>ren</strong>d mei ner neun jäh ri <strong>ge</strong>n Ver bands tä tig keit ha ben wir oftmals<br />

<strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n Bra tislava <strong>ge</strong> spielt. Und je des Mal zeich ne<strong>te</strong> die se Mann sc<strong>haft</strong> e<strong>in</strong> be -<br />

stimm <strong>te</strong>r Stil aus: ho he und lan <strong>ge</strong> Bäl le so wie ei ne ag gres si ve Spiel wei se. Ei ne Mannsc<strong>haft</strong>,<br />

die sich zu weh <strong>ren</strong> weiß, Druck macht und un bed<strong>in</strong>gt <strong>ge</strong> w<strong>in</strong><strong>nen</strong> will. Solche<br />

Gegner s<strong>in</strong>d für me<strong>in</strong>e jun <strong>ge</strong> Mann sc<strong>haft</strong> sehr wichtig.<br />

Der Do naupokal <strong>in</strong> Zah len :<br />

23.04.2003 Wien – Nie der ös <strong>te</strong>r reich 3:2 (1:1)<br />

13.05.2003 Bur <strong>ge</strong>nland – Wien 1:1 (0:0)<br />

17.09.2003 Wien - Gy ör 1:0 (1:0)<br />

14.10.2003 Bra tislava – Wien 0:0<br />

02.06.2004 Nie derös<strong>te</strong>rreich – Wien 1:3(0:2)<br />

22.09.2004 Wien – Bur<strong>ge</strong>nland 3:3 (2:2)<br />

19.10.2004 Gy ör – Wien 0:2 (0:2)<br />

20.04.2005 Wien –Bra tis la va 0:0 (0:0)<br />

Tabellenstand<br />

1. Wien 8 4 4 0 13 :: 7 16<br />

2. Bratislava 8 4 2 2 10 :: 8 14<br />

3. Niederös<strong>te</strong>rreich 6 2 1 3 10 ::12 7<br />

4. Bur<strong>ge</strong>nland 7 1 2 3 14 ::14 6<br />

5. Györ 7 1 2 4 9 ::15 5<br />

Im In<strong>te</strong>rview<br />

WFV Pä si <strong>den</strong>t<br />

Kurt Eh <strong>ren</strong> ber <strong>ge</strong>r<br />

Kom mer zi al rat Kurt Eh <strong>ren</strong> ber <strong>ge</strong>r<br />

(WFV- Präsi<strong>den</strong>t): Das Lob <strong>ge</strong>bührt<br />

der Mannsc<strong>haft</strong> und ihrem Tra<strong>in</strong>er.<br />

Das Un entschie<strong>den</strong> mit dem da mit<br />

<strong>ver</strong> bun de <strong>nen</strong> Grup pen sieg muss als<br />

gro ß <strong>ar</strong> ti <strong>ge</strong>r Er folg e<strong>in</strong> <strong>ge</strong> stuft wer <strong>den</strong>,<br />

zu mal un ser Aus wahl <strong>te</strong>am heu <strong>te</strong> nicht<br />

mit der stärks <strong>te</strong>n Be set zung an tre <strong>te</strong>n<br />

konn <strong>te</strong>.<br />

Trotz des Sie <strong>ge</strong>s wird es die<strong>sen</strong> Be werb<br />

<strong>in</strong> Zu kunft nicht mehr <strong>ge</strong>ben.<br />

Kurt Eh <strong>ren</strong> ber <strong>ge</strong>r: Die drei Lan des <strong>ver</strong> -<br />

bän de – Wien, Nie der ös <strong>te</strong>r reich und<br />

Bur<strong>ge</strong>nland – s<strong>in</strong>d der Mei nung, dass<br />

dieser <strong>Jah</strong>r<strong>gan</strong>g – U19 – nicht <strong>in</strong><strong>te</strong>ressant<br />

ist.<br />

Wiener Liga 2004/2005 - Tabelle U 23<br />

1. ISS Admira Landhaus 20 15 3 2 68 :30 48<br />

2. KSV Anker Mon<strong>te</strong> Laa 20 11 5 4 58 :26 38<br />

3. IC Favori<strong>te</strong>n 20 11 4 5 65 :54 37<br />

4. OMV Stadlau 20 10 4 6 60 :33 34<br />

5. SR Donaufeld 21 10 4 7 61 :46 34<br />

6. FavAC Taxi 60160 20 9 5 6 65 :37 32<br />

7. SV Donau 21 8 5 8 77 :42 29<br />

8. ZS Simmer<strong>in</strong>g 20 8 3 9 53 :55 27<br />

9. SV Wienerber<strong>ge</strong>r C&K 21 9 0 12 48 :65 27<br />

10. Gersthofer SV 21 8 3 10 37 :60 27<br />

11. FAC-OFR 19 8 1 10 47 :52 25<br />

12. SV Essl<strong>in</strong>g 20 6 4 10 49 :70 22<br />

13. Ostbahn XI 21 6 3 12 41 :72 21<br />

14. SC Mannswörth 20 5 2 13 53 :87 17<br />

15. FC Hellas Kagran 20 4 2 14 43 :96 14


Der Wiener am Ball<br />

Nummer 8 - 24.4.2005<br />

Oberliga - A<br />

22. Runde<br />

A11-Oberlaa und Austria XIII <strong>ge</strong>w<strong>in</strong><strong>nen</strong><br />

- ASV 13 rutscht ans Tabelle<strong>nen</strong>de<br />

Wie <strong>ge</strong>wohnt feier<strong>te</strong>n die<br />

ers<strong>te</strong>n zwei der Tabelle<br />

Kan<strong>te</strong>rsie<strong>ge</strong>. Span<strong>nen</strong>d<br />

wird der Kampf um die<br />

Plätze 3-5. 1980 Wien<br />

schwächelt im Frühjahr,<br />

ebenso Lies<strong>in</strong>g, wäh<strong>ren</strong>d<br />

Red St<strong>ar</strong> unauffällig aber<br />

s<strong>te</strong>tig auf dem Weg nach<br />

vorne ist. Die Rots<strong>te</strong>rne<br />

s<strong>in</strong>d <strong>in</strong> der Rückrun<strong>den</strong>tabelle<br />

auf Platz Drei zu<br />

f<strong>in</strong><strong>den</strong>. Austria XIII<br />

Rassi<strong>ge</strong> Zweikämpfe gab es <strong>bei</strong> Red St<strong>ar</strong> <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Lies<strong>in</strong>g. sche<strong>in</strong>t sich zu erfan<strong>ge</strong>n<br />

und hat im heuri<strong>ge</strong>n <strong>Jah</strong>r<br />

schon so viele Punk<strong>te</strong> wie im <strong>ge</strong>sam<strong>te</strong>n Herbst erreicht. ASV 13 hat schon <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n alle<br />

unmit<strong>te</strong>lb<strong>ar</strong>en Gegner <strong>ge</strong>spielt und wird es jetzt <strong>gan</strong>z schwer haben.<br />

Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g<br />

Lies<strong>in</strong><strong>ge</strong>r ASK 3:1 (0:1)<br />

Die Gäs<strong>te</strong> g<strong>in</strong><strong>ge</strong>n durch Dramac rasch <strong>in</strong><br />

Führung und konn<strong>te</strong>n <strong>in</strong> der ers<strong>te</strong>n Spielhälf<strong>te</strong><br />

die Be<strong>ge</strong>gnung offen hal<strong>te</strong>n. Zur Pause wurde<br />

<strong>bei</strong> <strong>den</strong> Rots<strong>te</strong>r<strong>nen</strong> Akagündüz e<strong>in</strong><strong>ge</strong>wechselt<br />

und <strong>den</strong> konn<strong>te</strong>n die Lies<strong>in</strong><strong>ge</strong>r schon <strong>in</strong> der<br />

Totocup-P<strong>ar</strong>tie nicht wirklich un<strong>te</strong>r Kontrolle<br />

hal<strong>te</strong>n. Das Spiel lief dann nur noch auf e<strong>in</strong><br />

Tor - das der Gäs<strong>te</strong>. Rühmkorf egalisier<strong>te</strong> <strong>den</strong><br />

Rückstand und Lies<strong>in</strong>g <strong>ver</strong>such<strong>te</strong> nur noch das<br />

Remis zu hal<strong>te</strong>n. Doch e<strong>in</strong> Doppelschlag von<br />

M<strong>ar</strong>kovic <strong>in</strong> M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> 71 + 73 brach<strong>te</strong> die Entscheidung.<br />

Alle<strong>in</strong>e auf Grund der zwei<strong>te</strong>n<br />

Spielhälf<strong>te</strong> e<strong>in</strong> <strong>ver</strong>dien<strong>te</strong>r Sieg der Rots<strong>te</strong>rne.<br />

Red St<strong>ar</strong>: Weixler, S<strong>te</strong><strong>in</strong>bach, Rohr<strong>in</strong><strong>ge</strong>r, Bergmann<br />

(46. Akagündüz), B. Mala, M<strong>ar</strong>kovic, Sej,<br />

Jirik, Osmic (23. A. Mala), Ekici (59. Poyer),<br />

Rühmkorf.<br />

Lies<strong>in</strong>g: Frie<strong>sen</strong>bichler, Fleck (54. Valenta),<br />

Schmid, P<strong>in</strong>csek (67. Tabakovic), Weber,<br />

Schrammel, Rasovsky, Flasch, Dramac, Shamandi,<br />

Werber.<br />

Tore: 0:1 Dramac (5.); 1:1 Rühmkorf (52.); 2:1<br />

M<strong>ar</strong>kovic (71.); 3:1 M<strong>ar</strong>kovic (73.)<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: S<strong>te</strong><strong>in</strong>bach (55., Foul), Sej (6.)<br />

(84., Foul) / -<br />

1980 Wien Sisyphos<br />

FV Austria XIII 0:2 (0:1)<br />

Es w<strong>ar</strong> ke<strong>in</strong> hochklassi<strong>ge</strong>s Spiel - viel Kampf, viele<br />

Zweikämpfe und noch mehr Fehlpässe. Nach<br />

e<strong>in</strong>er Vier<strong>te</strong>lstunde e<strong>in</strong> Angriff der Baumg<strong>ar</strong>n<strong>te</strong>r<br />

über die l<strong>in</strong>ke Sei<strong>te</strong> und M<strong>ar</strong><strong>ge</strong>gaj kann Pundy mit<br />

e<strong>in</strong>em sehenswer<strong>te</strong>n Außenristheber <strong>in</strong>s lan<strong>ge</strong><br />

Eck überlis<strong>te</strong>n. Ansons<strong>te</strong>n hat<strong>te</strong>n <strong>bei</strong>de Torhü<strong>te</strong>r<br />

ei<strong>ge</strong>ntlich nichts zu tun, das Geschehen spiel<strong>te</strong><br />

sich im Mit<strong>te</strong>lfeld ab und die Gäs<strong>te</strong> ließen 1980<br />

Wien nicht <strong>in</strong>s Spiel kommen. Die Entscheidung<br />

fiel e<strong>in</strong>e Vier<strong>te</strong>lstunde vor Schluss, als G<strong>ar</strong>tler mit<br />

se<strong>in</strong>em ers<strong>te</strong>n Saisontreffer auf 0:2 s<strong>te</strong>ll<strong>te</strong>.<br />

1980 Wien: Pundy, Slavik, Hahn, Pr<strong>in</strong>z (77.<br />

Zimmer), Ilic, Bad<strong>ar</strong>ov (68. Kahraman),<br />

Berisha, Jilly, Turan, Reit<strong>in</strong><strong>ge</strong>r, Petrak.<br />

Austria XIII: Rusek, Berghofer, Schw<strong>ar</strong>z,<br />

Buch<strong>te</strong>le, Popovski, Hauptmann, M<strong>ar</strong><strong>ge</strong>gaj<br />

(91. Wallner), Sieder, Alkisoglu (52. Zwirner),<br />

Hesse, G<strong>ar</strong>tler (93. M<strong>ar</strong>ous).<br />

Tore: 0:1 M<strong>ar</strong><strong>ge</strong>gaj (18.); 0:2 G<strong>ar</strong>tler (75.)<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: Reit<strong>in</strong><strong>ge</strong>r (27.), Turan (85.),<br />

Berisha (86.) / G<strong>ar</strong>tler (44., Kritik), Schw<strong>ar</strong>z<br />

(83., Foul)<br />

SKF Helfort 15<br />

SV Wienerfeld 1:1 (1:0)<br />

E<strong>in</strong> Spiel mit Chancen auf <strong>bei</strong><strong>den</strong> Sei<strong>te</strong>n.<br />

Aber wäh<strong>ren</strong>d der Freistoß von<br />

Jurasko von der Lat<strong>te</strong> abprall<strong>te</strong>, konn<strong>te</strong><br />

Helfort e<strong>in</strong>en Freistoß zum 1:0 <strong>in</strong> die<br />

Maschen befördern. Die Gäs<strong>te</strong> drück<strong>te</strong>n<br />

nach der Pause auf <strong>den</strong> Ausgleich, aber<br />

erst e<strong>in</strong> mehr als umstrit<strong>te</strong>ner Elfme<strong>te</strong>r,<br />

<strong>den</strong> Jurasko eiskalt <strong>ver</strong>wandel<strong>te</strong>, mach<strong>te</strong><br />

dieses Vorhaben möglich. Das Schiri-<br />

Team hat<strong>te</strong> auf <strong>bei</strong><strong>den</strong> Sei<strong>te</strong>n nicht<br />

unbed<strong>in</strong>gt Freunde <strong>ge</strong>won<strong>nen</strong>.<br />

Helfort: Sturm, S<strong>te</strong><strong>in</strong>dl, Hochhauser, Rumpold,<br />

Les (75. Bülbül), Jurka, Redzepi, Brei<strong>te</strong>neder,<br />

Milenkovic, Brych (65. Dzijan), Dzelad<strong>in</strong>i.<br />

Wienerfeld: Gots<strong>te</strong><strong>in</strong>, Jurasko, Beroun, C<strong>in</strong><strong>ar</strong>,<br />

M<strong>ar</strong>sic (80. Kaya), Subosic, Salber, Pacher,<br />

Nemethy, Günes, Grujic.<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: S<strong>te</strong><strong>in</strong>dl (26.), Rumpold (62.),<br />

Brei<strong>te</strong>neder (65.), Sturm (74.), Hochhauser<br />

(80.) / Pacher (41.), Salber (77.), Grujic (83.)<br />

Tore: 1:0 Milenkovic (37.); 1:1 Jurasko (E, 71.)<br />

RS Wolfersberg<br />

Rennwe<strong>ge</strong>r SV 1:5 (1:4)<br />

Rennweg ließ von Anfang an ke<strong>in</strong>en Zweifel aufkommen,<br />

wer das Spielfeld als Sie<strong>ge</strong>r <strong>ver</strong>las<strong>sen</strong> würde.<br />

Nach drei M<strong>in</strong>u<strong>te</strong>n stand es durch e<strong>in</strong>en Vidovic<br />

Kopfball bereits 1:0 für Rennweg. Danach folg<strong>te</strong>n<br />

Propadalo-Festspiele mit e<strong>in</strong>em lupenre<strong>in</strong>en Hattrick<br />

vor der Pause. Wolfersberg <strong>ge</strong>lang <strong>in</strong> der 45. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong><br />

durch e<strong>in</strong>en Foulelfme<strong>te</strong>r der Eh<strong>ren</strong>treffer. Zwei<strong>te</strong><br />

Halbzeit konn<strong>te</strong> sich die Wolfersberg-Abwehr besser<br />

auf die Rennwe<strong>ge</strong>r e<strong>in</strong>s<strong>te</strong>llen und ließ nur mehr e<strong>in</strong>en<br />

wei<strong>te</strong><strong>ren</strong> Ge<strong>ge</strong>ntreffer zu. Alles <strong>in</strong> Allem e<strong>in</strong> hoch<strong>ver</strong>dien<strong>te</strong>r<br />

Sieg der Rennwe<strong>ge</strong>r, <strong>den</strong>en <strong>in</strong> dieser Form der<br />

Meis<strong>te</strong>rti<strong>te</strong>l wohl kaum noch zu nehmen se<strong>in</strong> dürf<strong>te</strong>.<br />

Wolfersberg: Paukner, Glück, Faymann, Klabecek<br />

(50. H. Cesnek), Obritzber<strong>ge</strong>r, Schober, J<strong>ar</strong>r<strong>in</strong>-<br />

Alomia, Ro<strong>den</strong>, Genser (74. Kaeßmayer), Dohnal,<br />

R. Cesnek (73. Nicko).<br />

Rennweg: Kojic, Cakir, Vidovic, Dosov, Üzen,<br />

Gezer (75. Pichler), Cet<strong>in</strong>yürek (78. Sturm), Santos<br />

da Silva, Mader, Topic (75. Oberhammer), Propadalo.<br />

Tore: 0:1 Vidovic (3.); 0:2 Propadalo (13.); 0:3<br />

Propadalo (40.); 0:4 Propadalo (Elfer, 43.); 1:4<br />

Ro<strong>den</strong> (Elfer, 45.); 1:5 Cet<strong>in</strong>yürek (60.)<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: Faymann (76., Foul), Nicko (80.,<br />

Foul) / Dosov (76., Unsportlichkeit)<br />

22. Runde<br />

Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g - Lies<strong>in</strong><strong>ge</strong>r ASK 3:1 (0:1)<br />

Samstag, 23.4.2005 - 16:00 (Reserven: 14:00)<br />

Gem. Wien Auto (60) - Niederös<strong>te</strong>rreich-Team<br />

Reserven: 4:0 (1:0)<br />

SKF Helfort 15 - SV Wienerfeld 1:1 (1:0)<br />

Samstag, 23.4.2005 - 16:00 (Reserven: 14:00)<br />

Helfort - Kolbitsch; Rudolf, Baczynski.<br />

Reserven: 2:3 (1:2)<br />

1980 Wien Sisyphos - FV Austria XIII 0:2 (0:1)<br />

Samstag, 23.4.2005 - 16:00 (Reserven: 14:00)<br />

Wiener Viktoria (40) - Meixner; Rauch, C. Obermüller.<br />

Reserven: 3:1 (1:1)<br />

RS Wolfersberg - Rennwe<strong>ge</strong>r SV 1:5 (1:4)<br />

Samstag, 23.4.2005 - 17:00 (Reserven: 15:00)<br />

K<strong>in</strong>kplatz (60) - Jell<strong>in</strong>ek; Wolech, Kocic.<br />

Reserven: 1:7 (0:2)<br />

Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong> - Slovan HAC May 1:6 (1:3)<br />

Samstag, 23.4.2005 - 17:00 (Reserven: 15:00)<br />

WFV XX - Sowa; Hochmal, Begtasevic.<br />

Reserven: 1:9 (0:3)<br />

A11-R.Oberlaa - Gaswerk/Straßenbahn 3:1 (1:1)<br />

Samstag, 23.4.2005 - 17:00<br />

Oberlaa - Brandstät<strong>te</strong>r; Hofmann, D<strong>in</strong><strong>te</strong>r.<br />

Reserven: Straf<strong>ver</strong>ifizerung 3:0<br />

SC Kaiserebersdorf - Wiener Viktoria 1:1 (0:0)<br />

Sonntag, 24.4.2005 - 10:15 (Reserven: 8:15)<br />

Kaiserebersdorf (100) - Lederer; M. Haas, Lechner.<br />

Reserven: 4:3 (1:1)<br />

D<strong>in</strong>amo Ottakr<strong>in</strong>g - ASV 13 3:2 (2:1)<br />

Sonntag, 23.4.2005 - 16:00 (Reserven: 14:00)<br />

Gem. Wien Auto (150) - Krakowitsch; Stanko, Weiss.<br />

Reserven: 1:1 (0:0)<br />

Tabelle Oberliga-A<br />

1.Rennwe<strong>ge</strong>r SV 22 19 3 0 112 : 18 60<br />

2.Slovan HAC 22 17 3 2 81 : 23 54<br />

3.Lies<strong>in</strong><strong>ge</strong>r ASK 22 13 3 6 65 : 29 42<br />

4.Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g 22 11 4 7 53 : 33 37<br />

5.1980 Wien 22 9 6 7 44 : 45 33<br />

6.D<strong>in</strong>amo Ottakr<strong>in</strong>g 22 9 5 8 32 : 42 32<br />

7.SKF Helfort 15 22 8 7 7 46 : 37 31<br />

8.SV Wienerfeld 22 7 8 7 36 : 40 29<br />

9.Wiener Viktoria 22 7 6 9 42 : 59 27<br />

10.Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong> 22 7 5 10 48 : 71 26<br />

11.RS Wolfersberg 22 7 4 11 38 : 59 25<br />

12.Kaiserebersdorf 22 7 3 12 41 : 67 24<br />

13.Gaswerk/Str. 22 6 5 11 31 : 63 23<br />

14.FV Austria XIII 22 4 6 12 30 : 60 18<br />

15.A11-R.Oberlaa 22 4 3 15 27 : 65 15<br />

16.ASV 13 22 2 7 13 39 : 54 13<br />

Torschützen<br />

33 Tore: Mla<strong>den</strong> Propadalo (Rennweg)<br />

23 Tore: H<strong>ar</strong>ald Wallisch (Kaiserebersdorf)<br />

20 Tore: M<strong>ar</strong>io Rosner (Rennweg), Kurt Werber (Lies<strong>in</strong>g)<br />

16 Tore: Wolf<strong>gan</strong>g Reit<strong>in</strong><strong>ge</strong>r (1980 Wien)<br />

14 Tore: Arm<strong>in</strong> P<strong>ar</strong>adeisz (Slovan)<br />

13 Tore: Ibrahim Aksu (Slovan), Michael Hesse (Austria XIII),<br />

12 Tore: Mehmet Akagündüz (Red St<strong>ar</strong>), M<strong>ar</strong>kus Jurka (Helfort)<br />

11 Tore: Mustafa Cet<strong>in</strong>yürek (Rennweg), Gökhan C<strong>in</strong><strong>ar</strong> (Slovan),<br />

Ernst Mader (Rennweg), Christian Mölzer (Viktoria)<br />

10 Tore: Sasa Pajic (Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong>)<br />

Frühjahrstabelle<br />

1.Rennwe<strong>ge</strong>r SV 7 7 0 0 37 : 3 21<br />

2.Slovan HAC 7 6 0 1 33 : 8 18<br />

3.Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g 7 5 2 0 21 : 5 17<br />

4.D<strong>in</strong>amo Ottakr<strong>in</strong>g 7 4 1 2 13 : 12 13<br />

5.Wiener Viktoria 7 3 2 2 15 : 14 11<br />

6.Lies<strong>in</strong><strong>ge</strong>r ASK 7 3 1 3 20 : 14 10<br />

7.SV Wienerfeld 7 3 1 3 6 : 8 10<br />

8.FV Austria XIII 7 2 3 2 7 : 10 9<br />

9.SKF Helfort 15 7 1 5 1 9 : 10 8<br />

10.Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong> 7 2 2 3 12 : 24 8<br />

11.RS Wolfersberg 7 2 1 4 9 : 15 7<br />

12.Kaiserebersdorf 7 1 3 3 10 : 12 6<br />

13.1980 Wien 7 2 0 5 11 : 20 6<br />

14.A11-R.Oberlaa 7 1 2 4 9 : 20 5<br />

15.Gaswerk/Str. 7 1 1 5 3 : 29 4<br />

16.ASV 13 7 0 2 5 7 : 18 2


Der Wiener am Ball<br />

Nummer 8 - 24.4.2005<br />

FK Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong><br />

Slovan HAC May 1:6 (1:3)<br />

Die Heimischen hat<strong>te</strong>n <strong>den</strong> besse<strong>ren</strong> St<strong>ar</strong>t als die<br />

Gastmannsc<strong>haft</strong> und g<strong>in</strong>g durch Frank´s herrlichen<br />

Weitschuss <strong>in</strong> Führung. Die Freude hielt nicht lan<strong>ge</strong>,<br />

<strong>den</strong>n Slovan kam zu e<strong>in</strong>en billi<strong>ge</strong>n Ausgleich.<br />

Schwerer Fehler von Trucic und Korkmaz konn<strong>te</strong><br />

ausgleichen. Danach w<strong>ar</strong> es bis zur 27. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> e<strong>in</strong><br />

aus<strong>ge</strong>glichenes Spiel, dann stan<strong>den</strong> zwei Spieler<br />

von Slovan <strong>gan</strong>z alle<strong>in</strong>e im Strafraum und e<strong>in</strong>er<br />

davon sag<strong>te</strong> Danke - 2:1 für Slovan. Ab diesem<br />

Zeitpunkt übernahmen die Gäs<strong>te</strong> komplett das Spiel<br />

und erziel<strong>te</strong>n Tor um Tor. Bei Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong> mach<strong>te</strong>n<br />

sich die Ausfälle e<strong>in</strong>i<strong>ge</strong>r st<strong>ar</strong>ken Spieler bemerkb<strong>ar</strong>.<br />

Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong>: Novak, R. Puza (46. Epp<strong>in</strong><strong>ge</strong>r),<br />

B<strong>in</strong>der, Trucic, Acimovic, Skalski, Ristic,<br />

Fazekas, Frank, Deak, Ylmaz (70. Simsek).<br />

Slovan: Schipek, Janov (65. Renner), Kumhofer,<br />

Holzweber, Erbay, Aksu, Limani,<br />

C<strong>in</strong><strong>ar</strong>, Korkmaz, L. Kuti (15. Ac<strong>ar</strong>), P<strong>ar</strong>adeisz<br />

(63. A. Kuti).<br />

Tore: 1:0 Frank (8.); 1:1 Korkmaz (13.); 1:2<br />

Janov (27.); 1:3 P<strong>ar</strong>adeisz (29.); 1:4 Korkmaz<br />

(52.); 1:5 Limani (60.); 1:6 C<strong>in</strong><strong>ar</strong> (61.)<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: Frank (32., Foul) / -<br />

SC Kaiserebersdorf<br />

Wiener Viktoria 1:1 (0:0)<br />

Von Beg<strong>in</strong>n an w<strong>ar</strong> es e<strong>in</strong> aus<strong>ge</strong>glichenes Spiel mit<br />

leich<strong>te</strong>n Feldvor<strong>te</strong>il für die Gäs<strong>te</strong>. Die Heimischen<br />

kon<strong>te</strong>r<strong>te</strong>n e<strong>in</strong>i<strong>ge</strong> Male <strong>ge</strong>fährlich, konn<strong>te</strong>n aber - wie<br />

so oft im Frühjahr - die Chancen nicht nutzen. Da<br />

auch die Viktoria nicht traf, w<strong>ar</strong> der logische Pau<strong>sen</strong>stand<br />

0:0. Kurz nach Sei<strong>te</strong>nwechsel klapp<strong>te</strong> die<br />

Abseitsfalle der Simmer<strong>in</strong><strong>ge</strong>r nicht richtig und Ikis<br />

konn<strong>te</strong> die Meidl<strong>in</strong><strong>ge</strong>r <strong>in</strong> Führung schießen. KE ließ<br />

nicht lan<strong>ge</strong> mit e<strong>in</strong>er Antwort w<strong>ar</strong><strong>te</strong>n und Melmer<br />

konn<strong>te</strong> sieben M<strong>in</strong>u<strong>te</strong>n spä<strong>te</strong>r <strong>den</strong> Ausgleich erzielen.<br />

In M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> 80 <strong>ver</strong>gab Beydemir e<strong>in</strong>en Elfme<strong>te</strong>r<br />

für die Gäs<strong>te</strong> und damit <strong>den</strong> möglichen Sieg.<br />

Kaiserebersdorf: M<strong>ar</strong>usca, Lesay, S<strong>ar</strong>ic,<br />

Janisch, Melmer, Rohrer, Mulalic, Rautner,<br />

Pacher, Kle<strong>in</strong> (77. Brandusanovic), Lehner<br />

(46. Mikulic).<br />

Viktoria: Di<strong>wis</strong>ch, Zdichynec, Akyol, Vujica,<br />

Kozom<strong>ar</strong>a, Dragojlovic, Nwodo, Erciyas, Ikis,<br />

Beydemir (90. M<strong>ar</strong>janovic), Mölzer.<br />

Tore: 0:1 Ikis (48.); 1:1 Melmer (55.)<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: Rautner (62., Foul), Melmer<br />

(79., Foul) / Nwodo (57., Foul)<br />

Ro<strong>te</strong> K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: Rautner (92.) / -<br />

Oberliga - A<br />

21. Runde<br />

A11-R.Oberlaa<br />

Gaswerk/Str. 3:1 (1:1)<br />

Wieder e<strong>in</strong>mal <strong>ge</strong>rie<strong>te</strong>n die Oberlaaer rasch <strong>in</strong> Rückstand<br />

- e<strong>in</strong> Miss<strong>ver</strong>ständnis <strong>in</strong> der Abwehr bedeu<strong>te</strong><strong>te</strong><br />

bereits nach sechs M<strong>in</strong>u<strong>te</strong>n das 0:1. Die Heimischen<br />

zeig<strong>te</strong>n sich <strong>ge</strong>schockt, hat<strong>te</strong>n trotzdem e<strong>in</strong>i<strong>ge</strong> Möglichkei<strong>te</strong>n,<br />

die aber <strong>ver</strong><strong>ge</strong>ben wur<strong>den</strong>. Erst kurz vor<br />

der Pause <strong>ge</strong>lang Demirhan mit e<strong>in</strong>em Prachtvolley<br />

der Ausgleich. Nach Sei<strong>te</strong>nwechsel agier<strong>te</strong>n die<br />

Gast<strong>ge</strong>ber stärker und die Gaserer fielen etwas<br />

zurück. Vasatko brach<strong>te</strong> frischen W<strong>in</strong>d <strong>in</strong>s Spiel und<br />

<strong>in</strong> der 70. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> <strong>ge</strong>lang Fleck der erlö<strong>sen</strong>de Führungstreffer.<br />

Ab da spiel<strong>te</strong> nur noch e<strong>in</strong>e Mannsc<strong>haft</strong><br />

und <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Ende wurde noch das 3:1 erzielt.<br />

A11: Svani, Pribyl, Fleck, Janotka, Demirhan,<br />

Blak, M<strong>ar</strong><strong>in</strong>kovic (46. Vasatko), Pfeiffenber<strong>ge</strong>r<br />

(85. Glamm), Huber, Nedeljkovic, Dorner.<br />

Gaswerk: Ulrich, Gre<strong>in</strong>ecker, Sv<strong>ar</strong>c (34.<br />

Chukwu), Pranjic, Mansour, Werner, Coskuner,<br />

Hörhan, K<strong>ar</strong>aca, Todt, Durat.<br />

Tore: 0:1 Durat (6.); 1:1 Demirhan (41.); 2:1<br />

Fleck (70.); 3:1 Gre<strong>in</strong>ecker (ET, 87.)<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: Pribyl (75.), Glamm (86.) /<br />

Mansour (68.), Werner (70.), Hörhan ((76.),<br />

Durat (90.)<br />

D<strong>in</strong>amo Ottakr<strong>in</strong>g<br />

ASV 13 3:2 (2:1)<br />

Der Wiener am Ball Wiener<br />

Totocup<br />

Slovan HAC May - Ostbahn XI 5:2 (3:1)<br />

Mittwoch, 20.4.2005 - 18:00<br />

Slovan - Jell<strong>in</strong>ek; Wolech, Kocic.<br />

SR Donaufeld - Rapid Ama<strong>te</strong>ure 1:0 (1:0)<br />

Mittwoch, 20.4.2005 - 17:30<br />

Donaufeld - Vodik; We<strong>in</strong>ber<strong>ge</strong>r, Sakowicz.<br />

Obwohl die Gast<strong>ge</strong>ber früh <strong>in</strong> Führung g<strong>in</strong><strong>ge</strong>n,<br />

w<strong>ar</strong> es <strong>in</strong> der ers<strong>te</strong>n Hälf<strong>te</strong> e<strong>in</strong>e aus<strong>ge</strong>glichene<br />

P<strong>ar</strong>tie. Chancen gab es hüben und drüben, doch<br />

erst kurz vor dem Pau<strong>sen</strong>pfiff folg<strong>te</strong>n Tore. Frey<br />

glich für die Speis<strong>in</strong><strong>ge</strong>r aus und <strong>in</strong> der Nachspielzeit<br />

g<strong>in</strong>g D<strong>in</strong>amo wieder <strong>in</strong> Führung. Nach<br />

Sei<strong>te</strong>nwechsel dom<strong>in</strong>ier<strong>te</strong>n die Ottakr<strong>in</strong><strong>ge</strong>r und<br />

zo<strong>ge</strong>n durch e<strong>in</strong> Ei<strong>ge</strong>ntor auf 3:1 davon. In der<br />

Schlussphase gab es e<strong>in</strong> <strong>ver</strong>zweifel<strong>te</strong>s Aufbäumen<br />

der Gäs<strong>te</strong>, doch zu mehr als dem Anschlusstreffer<br />

reich<strong>te</strong> es nicht mehr.<br />

D<strong>in</strong>amo: Maljic, Brkic, Dakovic, Dordic, Yurtse<strong>ver</strong>,<br />

Skoko, Pr<strong>te</strong>njaca, Sokcevic, Filipovic<br />

(75. Soldo), Rizanovik (81. B<strong>ar</strong>ic), Matosevic.<br />

ASV 13: Gruber, R. Machnik, Kunnerth,<br />

Bucheg<strong>ge</strong>r (63. Medic), Jauk, Z<strong>in</strong>gler, Holzmayer,<br />

Szec<strong>sen</strong>yi (60. Mla<strong>den</strong>ovic), Fels,<br />

Frey, Bridl.<br />

Gelbe K<strong>ar</strong><strong>te</strong>: Sokcevic (41., Unsportlichkeit),<br />

Yurtse<strong>ver</strong> (60., Handspiel) / Frey (70., Kritik)<br />

Tore: 1:0 Yurtse<strong>ver</strong> (8.); 1:1 Frey (37.); 2:1<br />

Brkic (45.); 3:1 Jauk (ET, 59.); 3:2 Frey (86.)<br />

Totocup - Vier<strong>te</strong>lf<strong>in</strong>ale<br />

Totocup - Semif<strong>in</strong>ale<br />

23. Runde<br />

ASV 13 - 1980 Wien Sisyphos<br />

Samstag, 30.4.2005 - 16:00 (Reserven: 14:00)<br />

ASVÖ Speis<strong>in</strong>g - Kettler; Hajek, Rauch.<br />

Wiener Viktoria - SKF Helfort 15<br />

Samstag, 30.4.2005 - 16:00 (Reserven: 14:00)<br />

Wiener Viktoria - Lenh<strong>ar</strong>dt; Fischer, Fritsch.<br />

A11-R.Oberlaa - Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g<br />

Samstag, 30.4.2005 - 17:00 (Reserven: 15:00)<br />

Oberlaa - M<strong>ar</strong><strong>in</strong>kovic; Baczynski, Mehic.<br />

FV Austria XIII Auhofcen<strong>te</strong>r - FK Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong><br />

Samstag, 30.4.2005 - 17:00 (Reserven: 15:00)<br />

K<strong>in</strong>kplatz - Niederös<strong>te</strong>rreich-Team<br />

Rennwe<strong>ge</strong>r SV- SC Kaiserebersdorf<br />

Samstag, 30.4.2005 - 17:00 (Reserven: 15:00)<br />

Rennweg - Krakowitsch; Wrubel, Zabloudil.<br />

SV Wienerfeld - Lies<strong>in</strong><strong>ge</strong>r ASK<br />

Samstag, 30.4.2005 - 17:00 (Reserven: 15:00)<br />

Gem. Wien Hölbl - Fadres; Lu<strong>ge</strong>r, Fröhlich.<br />

Gaswerk/Straßenbahn - D<strong>in</strong>amo Ottakr<strong>in</strong>g<br />

Sonntag, 1.5.2005 - 10:15 (Ke<strong>in</strong> Reservespiel)<br />

Rax - S<strong>te</strong>irisches Team<br />

Slovan HAC May - RS Wolfersberg<br />

Sonntag, 1.5.2005 - 10:15 (Reserven: 12:15)<br />

Slovan - Ratcliffe; Halper, Pikner.<br />

Tabelle U-23 (Reserve)<br />

1.Rennwe<strong>ge</strong>r SV 22 19 2 1 102 : 22 59<br />

2.Slovan HAC 22 17 1 4 84 : 33 52<br />

3.SV Wienerfeld 22 14 2 6 75 : 32 44<br />

4.SKF Helfort 15 22 12 4 6 70 : 48 40<br />

5.Lies<strong>in</strong><strong>ge</strong>r ASK 22 12 4 6 63 : 41 40<br />

6.Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g 22 12 4 6 57 : 45 40<br />

7.Kaiserebersdorf 22 9 4 9 46 : 55 31<br />

8.FV Austria XIII 22 9 3 10 51 : 56 30<br />

9.Wiener Viktoria 22 8 3 11 44 : 58 27<br />

10.ASV 13 22 7 5 10 54 : 68 26<br />

11.RS Wolfersberg 22 7 4 11 44 : 60 25<br />

12.D<strong>in</strong>amo Ottakr<strong>in</strong>g 22 6 6 10 34 : 47 24<br />

13.1980 Wien 22 6 2 14 43 : 74 20<br />

14.Gaswerk 22 6 1 15 33 : 67 19<br />

15.A11-R.Oberlaa 22 3 4 15 31 : 74 13<br />

16.Whi<strong>te</strong> St<strong>ar</strong> 22 3 3 16 34 : 85 12<br />

Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g - Post SV 1:0 (0:0)<br />

Dienstag, 19.4.2005 - 18:30<br />

Gem. Wien Auto - Wiesböck; Drescher, Ziegler.<br />

SV Wienerber<strong>ge</strong>r - SV Donau 4:3 n.V. (0.2, 2:2)<br />

Dienstag, 19.4.2005 - 17:30<br />

Gem. Wien Wienerberg - Trappl; R. Haas, Keser.<br />

Slovan HAC May - SV Wienerber<strong>ge</strong>r Red St<strong>ar</strong> Penz<strong>in</strong>g - SR Donaufeld


Der Wiener am Ball<br />

Informatio<strong>nen</strong> über <strong>den</strong> Wiener Fußball<br />

Oberliga Oberliga - BB<br />

B B<br />

22. 22. Runde<br />

Runde<br />

Aspern und Weidl<strong>in</strong>g kön<strong>nen</strong> sich<br />

leicht absetzen<br />

Weidl<strong>in</strong>g konn<strong>te</strong> sich am Donnerstag mit e<strong>in</strong>em 4:1 Sieg über Brigit<strong>te</strong>nau an die Spitze<br />

setzen, aber diese hol<strong>te</strong> sich Aspern mit e<strong>in</strong>em kl<strong>ar</strong>en 2:5-Erfolg <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Elektra am<br />

Samstag wieder. Der Post SV <strong>ver</strong>schenk<strong>te</strong> zwei wertvolle Punk<strong>te</strong> <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n und<br />

liegt somit bereits vier Punk<strong>te</strong> h<strong>in</strong><strong>te</strong>r Aspern und drei Punk<strong>te</strong> h<strong>in</strong><strong>te</strong>r Weidl<strong>in</strong>g, die aber am<br />

Sonntag nach Süßenbrunn müs<strong>sen</strong>. Süßenbrunn konn<strong>te</strong> Mautner wie schon im Herbst mit<br />

e<strong>in</strong>em kl<strong>ar</strong>en 7:3 Sieg abferti<strong>ge</strong>n. Gerasdorf und Brigit<strong>te</strong>nau konn<strong>te</strong>n sich im Ge<strong>ge</strong>nsatz<br />

zu NAC und FCB Schw<strong>ar</strong>zer daheim behaup<strong>te</strong>n.<br />

SV Gerasdorf/Stam. -<br />

SC Columbia<br />

2:0(1:0)<br />

Gerasdorf sche<strong>in</strong>t endlich wieder<br />

<strong>in</strong> Fahrt zu kommen und konn<strong>te</strong><br />

<strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Columbia e<strong>in</strong>en<br />

un<strong>ge</strong>fährde<strong>te</strong>n 2:0-Sieg<br />

e<strong>in</strong>fah<strong>ren</strong>. Columbia prä<strong>sen</strong>tier<strong>te</strong><br />

sich mit e<strong>in</strong>er äußerst<br />

schwachen Leistung. Der<br />

Tormann von Columbia half <strong>bei</strong>m<br />

1:0 für Gerasdorf nach e<strong>in</strong>er<br />

un<strong>ge</strong>fährlichen Flanke kräftig<br />

mit. Das 2:0 fiel <strong>in</strong> der 2. Halbzeit<br />

nach Alle<strong>in</strong><strong>gan</strong>g von Tatzer, der<br />

<strong>den</strong> Ball über <strong>den</strong> Tormann <strong>in</strong>s<br />

Tor hob.<br />

SV Gerasdorf/Stam.: Schlosser,<br />

Formanek, Teletzky, Okles<strong>te</strong>k,<br />

Kronber<strong>ge</strong>r(Meyer),<br />

Brunner(S<strong>te</strong>hlik), Task<strong>in</strong>,<br />

Dolejschek, Gehr, Kaiser(Wallner),<br />

Tatzer<br />

SC Columbia: Gökle, V<strong>in</strong>ca,<br />

Prammer(Schober),<br />

Secilimis(Vhodic),<br />

Ouga<strong>ar</strong>d(Bucher), Knoflach, Muhr,<br />

Pollack, Kasmader, Kascha,<br />

K<strong>ar</strong>adas<br />

Torfol<strong>ge</strong>: 1:0 Okles<strong>te</strong>k, 2:0 Tatzer<br />

Gelb-Rot: V<strong>in</strong>ca<br />

FCB Schw<strong>ar</strong>zer -<br />

LAC<br />

1:6(0:2)<br />

E<strong>in</strong>e spielerisch äußerst st<strong>ar</strong>ke<br />

LAC ließ dem FCB Schw<strong>ar</strong>zer nie<br />

<strong>den</strong> Funken e<strong>in</strong>er Chance. E<strong>in</strong>zig<br />

<strong>bei</strong>m Stand von 1:3 hat<strong>te</strong> die<br />

Heimmannsc<strong>haft</strong> zwei<br />

hochk<strong>ar</strong>äti<strong>ge</strong> Chancen, doch im<br />

Kon<strong>te</strong>r erziel<strong>te</strong> LAC das 1:4. Ab<br />

diesem Zeitpunkt setz<strong>te</strong> LAC<br />

noch zwei drauf und kann mit<br />

diesem kl<strong>ar</strong>en Auswärtserfolg<br />

vielleicht doch noch e<strong>in</strong> bisschen<br />

vom Ti<strong>te</strong>l träumen.<br />

FCB Schw<strong>ar</strong>zer: David,<br />

Schönfelder, Göschl, Hruby, Lehner<br />

D., Kases, B<strong>ar</strong>tl, Lehner P.,<br />

Schölm(Katic M.), Bocek(Gluderer),<br />

Babic(Helnwe<strong>in</strong>)<br />

LAC: Dobrnjac, D'bab, Magdalena,<br />

Trajkosvic, Kad<strong>ar</strong>, Reis(Menzel),<br />

Gabic(Tetik), Emrovic, Popa,<br />

Hendo, Budic<br />

Torfol<strong>ge</strong>: 0:1 Magdalena(15.,Elfm),<br />

0:2 Kad<strong>ar</strong>(20.), 0:3 Reis(59.), 1:3<br />

B<strong>ar</strong>tl(73.), 1:4 Gabic(80.), 1:5<br />

Magdalena(82.), 1:6 Menzel(86.)<br />

Post SV -<br />

SV Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n<br />

1:1(1:1)<br />

Post beherrsch<strong>te</strong> von Anfang an<br />

das Spiel und so konn<strong>te</strong> Zecevic<br />

bereits <strong>in</strong> der 5. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> die<br />

Postler durch e<strong>in</strong> Hechtkopfball<br />

<strong>in</strong> Front br<strong>in</strong><strong>ge</strong>n. Durch e<strong>in</strong>en<br />

etwas umstrit<strong>te</strong><strong>nen</strong> Elfme<strong>te</strong>r <strong>in</strong><br />

der 35. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> konn<strong>te</strong> Velek<br />

die<strong>sen</strong> nützen und auf 1:1<br />

S<strong>te</strong>llen. Post beherrsch<strong>te</strong><br />

trotzdem wei<strong>te</strong>r das Spiel, aber<br />

man konn<strong>te</strong> die vielen Chancen<br />

nicht nützen und so blieb es<br />

<strong>bei</strong>m U<strong>nen</strong>tschie<strong>den</strong>.<br />

Post SV: Janos,Helm S.(Stojancic),<br />

Dimic, B<strong>ar</strong>esic, Janschitz, Zecevic,<br />

Ristic(Bozic), Rizvanovic, Peric,<br />

Nemtuda, Selmanovvic(Fiedler)<br />

SV Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n: Platzer, Kaiser,<br />

Biegl, Mis<strong>ar</strong>ko, Yildiz, H<strong>in</strong><strong>te</strong>rber<strong>ge</strong>r,<br />

Cakir, Velek, Vlahovic,<br />

Hrnerek(Ashrafi),<br />

Wascher(Schiesswald)<br />

Torfol<strong>ge</strong>: 1:0 Zecevic(5.), 1:1<br />

Velek(35.,Elfm.)<br />

Maun<strong>te</strong>r M<strong>ar</strong>khof -<br />

SC Süßenbrunn<br />

3:7(0:4)<br />

SCS spiel<strong>te</strong> sich <strong>in</strong> der 1. HZ 5-6<br />

Topchancen heraus, von <strong>den</strong>en<br />

gleich vier <strong>ver</strong>wer<strong>te</strong>t wur<strong>den</strong>.<br />

Mautner gab trotzdem nie auf<br />

und kam immer wieder zu<br />

Chancen, jedoch vorerst ohne<br />

zählb<strong>ar</strong>en Erfolg. Gleich nach der<br />

Halbzeit das 0:5, womit die<br />

Zuseher e<strong>in</strong> Schützenfest<br />

erw<strong>ar</strong><strong>te</strong><strong>te</strong>n. Mautner spiel<strong>te</strong><br />

jedoch ab nun frisch von der<br />

Leber weg nach vorne und<br />

erziel<strong>te</strong> mit <strong>den</strong> nächs<strong>te</strong>n drei<br />

<strong>ge</strong>lun<strong>ge</strong><strong>nen</strong> Aktio<strong>nen</strong> drei Tore.<br />

SCS benötig<strong>te</strong> e<strong>in</strong>i<strong>ge</strong> M<strong>in</strong>u<strong>te</strong>n um<br />

wieder Ruhe <strong>in</strong>s Spiel zu<br />

bekommen und mit dem 6:3 die<br />

Entscheidung her<strong>bei</strong> zu füh<strong>ren</strong>,<br />

das 7:3 w<strong>ar</strong> dann noch<br />

Draufgabe.<br />

Maun<strong>te</strong>r M<strong>ar</strong>khof: Pluta, Belosch,<br />

Kumanovich, Yagmur(Uswumgbor),<br />

K<strong>ar</strong>gl, Yilmaz, Opah (Adsiz),<br />

Weber, Gümüser, Cerny, Jun<strong>ge</strong>r<br />

SC Süßenbrunn: Heis<strong>in</strong><strong>ge</strong>r, Wolf,<br />

Vogl, Theurer, Abdulahi, K<strong>in</strong>auer,<br />

Schrimpl, Lavr<strong>in</strong>cik, Stif<strong>te</strong>r, Gabriel,<br />

Vidovic<br />

Torfol<strong>ge</strong>:<br />

0:1 Gabriel, 0:2 Lavr<strong>in</strong>cik, 0:3<br />

Schrimpl, 0:4 Gabriel, 0:5 Stif<strong>te</strong>r,<br />

1:5 Weber, 2:5 Jun<strong>ge</strong>r, 3:5 Cerny,<br />

3:6 K<strong>in</strong>auer, 3:7 Stif<strong>te</strong>r<br />

FS Elektra -<br />

SVA Wettpunkt<br />

2:5(1:1)<br />

Am Elektra Platz bekam man am<br />

Samstag e<strong>in</strong> torreiches Spiel zu<br />

sehen, mit dem besse<strong>ren</strong><br />

Aus<strong>gan</strong>g für Aspern. Irsigler<br />

erziel<strong>te</strong> <strong>bei</strong>m 0:1 <strong>den</strong> 100. Treffer<br />

<strong>bei</strong> SVA Wettpunkt. Elektra<br />

konn<strong>te</strong> aber noch kurz vor der<br />

Pause ausgleichen und <strong>in</strong> der 2.<br />

Halbzeit sog<strong>ar</strong> kurzfristig <strong>in</strong><br />

Führung <strong>ge</strong>hen. Aber wieder w<strong>ar</strong><br />

es Irsigler der ausglich und<br />

Müller erziel<strong>te</strong> dann das 2:3 und<br />

dann setz<strong>te</strong> man noch zwei zum<br />

5:2-Erfolg für die Asperner drauf.<br />

FS Elektra: Antl, Koza, Sattler,<br />

Hoffmann, M<strong>ar</strong><strong>in</strong>ovic, Waidhofer,<br />

Wittrich, Sah<strong>in</strong>göz S. (Tomic),<br />

Müller; Mayer, Deghan (Sah<strong>in</strong>göz<br />

M.)<br />

SVA Wettpunkt:<br />

Brabenec,Wurnitsch(Schw<strong>ar</strong>z),Koz<br />

mer,Rigo,Müller,Kallmayer,Jell,Irsigl<br />

er,Sentürk(Wunsch),Vörös,Belovic(<br />

Hörs<strong>te</strong>lhofer)<br />

Torfol<strong>ge</strong>: 0:1 Irsigler, 1:1 Mayer,<br />

2:1 Waidhofer, 2:2 Irsigler, 2:3<br />

Müller, 2:4 Müller, 2:5 Vörös<br />

Gelb-Rot: Waidhofer<br />

SEC Brigit<strong>te</strong>nau -<br />

SV Lan<strong>ge</strong>nzersdorf<br />

2:1(0:0)<br />

In der ers<strong>te</strong>n Halbzeit hat<strong>te</strong><br />

ke<strong>in</strong>er der <strong>bei</strong><strong>den</strong> Mannschaf<strong>te</strong>n<br />

wirklich zw<strong>in</strong><strong>ge</strong>nde Chancen und<br />

so g<strong>in</strong>g es mit e<strong>in</strong>em <strong>ge</strong>rech<strong>te</strong>n<br />

0:0 <strong>in</strong> die Pause. Brigit<strong>te</strong>nau g<strong>in</strong>g<br />

<strong>in</strong> der 70. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> erstmals <strong>in</strong><br />

Führung. Nach e<strong>in</strong>er gu<strong>te</strong>n<br />

Komb<strong>in</strong>ation <strong>ge</strong>lang aber durch<br />

e<strong>in</strong>en flachen Schuss <strong>in</strong>s lan<strong>ge</strong><br />

Eck der Ausgleich durch Killer<br />

M.. In der 82. M<strong>in</strong>u<strong>te</strong> dann die<br />

umstrit<strong>te</strong>ns<strong>te</strong> Szene des Spiels,<br />

E<strong>in</strong> vom Schiedsrich<strong>te</strong>r-Trio<br />

nicht <strong>ge</strong>ahnde<strong>te</strong>r Faustschlag<br />

<strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Fischer folg<strong>te</strong> <strong>in</strong><br />

derselben Aktion das 2:1<br />

Sie<strong>ge</strong>stor. Fischer bekam<br />

d<strong>ar</strong>aufh<strong>in</strong> noch Gelb-Rot we<strong>ge</strong>n<br />

Kritik.<br />

SEC Brigit<strong>te</strong>nau: Kulic, Mrdalj N.,<br />

Molliqaj, Mrkonic, Kahrovic, Ibraimi,<br />

Pajic, Zukay, Mrdalj M.(Yilmaz),<br />

Mörth, Lest<strong>ar</strong>ic(Uskokovich)<br />

SV Lan<strong>ge</strong>nzersdorf: Royer,<br />

Fuchs(Wis<strong>in</strong><strong>ge</strong>r), Maurer, Höher,<br />

Knakal, S<strong>te</strong><strong>in</strong>dl(Killer M.), Reichel,<br />

Killer C., Fischer, Schantl, Schöber<br />

Th.(Brandl)<br />

Torfol<strong>ge</strong>: 1:0 Zukay(70.), 1:1 Killer<br />

M.(79.), 2:1 Ibraimi(82.)<br />

Gelb-Rot: Fischer<br />

Spiele 23.Runde<br />

SV Lan<strong>ge</strong>nzersdorf - KSV Siemens<br />

Freitag, 29. April 2005 - 19:30 Uhr<br />

Lan<strong>ge</strong>nzersdorf Schiedsrich<strong>te</strong>r: Werschnik<br />

SC Columbia – Post SV<br />

Samstag, 30. April 2005 - 16:00 Uhr<br />

Columbia Schiedsrich<strong>te</strong>r: Dipl.Ing. Liebert<br />

SV Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n – FS Elektra<br />

Samstag, 30. April 2005 - 16:00 Uhr<br />

WFV Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n Schiedsrich<strong>te</strong>r: D<strong>in</strong><strong>te</strong>r<br />

SV Gerasdorf/Stam. - NAC Toplak<br />

Samstag, 30. April 2005 - 16:00 Uhr<br />

Gerasdorf Schiedsrich<strong>te</strong>r: Ruiss<br />

LAC - SEC Brigit<strong>te</strong>nau<br />

Sonntag, 01. Mai 2005 - 10:15 Uhr<br />

Landstraßer AC Schiedsrich<strong>te</strong>r: Ljubic<br />

SVA Wettpunkt - Maun<strong>te</strong>r M<strong>ar</strong>khof<br />

Sonntag, 01. Mai 2005 - 17:00 Uhr<br />

Aspern Schiedsrich<strong>te</strong>r: Pollak<br />

SC Süßenbrunn – Weidl<strong>in</strong>g/KSV<br />

Sonntag, 01. Mai 2005 - 17:00 Uhr<br />

Süßenbrunn Schiedsrich<strong>te</strong>r: Risitc<br />

Tabelle Oberliga - B<br />

SVA Wettpunkt 21 15 2 4 56 : 32 47<br />

Weidl<strong>in</strong>g/KSV 20 15 1 4 53 : 24 46<br />

Post SV 20 12 7 1 53 : 14 43<br />

LAC 21 13 2 6 48 : 27 41<br />

SC Süßenbrunn 21 11 1 9 68 : 50 34<br />

FS Elektra 20 10 4 6 53 : 41 34<br />

SV Gerasdorf 20 9 4 7 40 : 31 31<br />

SC Columbia 20 7 6 7 41 : 42 27<br />

NAC Toplak 21 7 4 10 35 : 50 25<br />

SV Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n 20 6 5 9 34 : 34 23<br />

SV Lan<strong>ge</strong>nzersd. 21 5 7 9 26 : 35 22<br />

FCB Schw<strong>ar</strong>zer 21 5 4 12 36 : 57 19<br />

SEC Brigit<strong>te</strong>nau 21 5 4 12 26 : 53 19<br />

KSV Siemens 21 5 1 15 23 : 58 16<br />

Mautner M<strong>ar</strong>khof 20 2 2 16 25 : 69 8<br />

NAC Toplak -<br />

KSV Siemens<br />

1:4(1:1)<br />

Die Heimmannsc<strong>haft</strong> zeig<strong>te</strong> e<strong>in</strong>e<br />

katastrophale, fast Mitleid<br />

erre<strong>ge</strong>nde D<strong>ar</strong>bietung. Das w<strong>ar</strong><br />

die mit Abstand wohl<br />

schlech<strong>te</strong>s<strong>te</strong> Saisonleistung,<br />

welche die Siemens-Spieler<br />

eiskalt nutz<strong>te</strong>n und e<strong>in</strong>en<br />

<strong>ver</strong>dien<strong>te</strong>n 1:4 Erfolg feiern<br />

konn<strong>te</strong>n.<br />

NAC Toplak: Brunner,<br />

Röthl(Mullen), Prochazka, E<strong>ren</strong>,<br />

Webora, Nocella, Eder(Kizilmirak),<br />

Bidlas, Kubesch, Gasser, Golic<br />

KSV Siemens: Lechner, Sacevic,<br />

Bayer(Shala), Schmitt, Schill<strong>in</strong>g,<br />

Riegler, Schw<strong>ar</strong>z, Do<strong>gan</strong>otzic,<br />

Lesdedaj, Toth, Zehetmayr<br />

Torfol<strong>ge</strong>: 0:1 Toth(27.), 1:1<br />

Kubesch(41.), Bayer(57.),<br />

Schmitt(74.), Shala(81.)<br />

Er<strong>ge</strong>bnisse<br />

Tabelle<br />

U23<br />

Gerasdorf- SC Columbia 2:0<br />

Post SV -SV Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n 8:0<br />

FS Elektra-SVA Wettpunkt 6:3<br />

FCB Schw<strong>ar</strong>zer-LAC 10:6<br />

Mautner -SC Süßenbrunn 2:2<br />

Brigit<strong>te</strong>nau-Lan<strong>ge</strong>nzersdorf 4:2<br />

NAC Toplak-KSV Siemens 5:4<br />

1 SC Columbia 50<br />

2 Post SV 41<br />

3 SC Süßenbrunn 38<br />

4 SV Hirschs<strong>te</strong>t<strong>te</strong>n 35<br />

5 NAC Toplak 33<br />

6 SV Gerasdorf 31<br />

7 SV Lan<strong>ge</strong>nzersdorf 30<br />

8 Mautner M<strong>ar</strong>khof 26<br />

9 LAC 26<br />

10 FS Elektra 25<br />

11 Weidl<strong>in</strong>g/KSV 23<br />

12 SEC Brigit<strong>te</strong>nau 23<br />

13 SVA Wettpunkt 19<br />

14 KSV Siemens 17<br />

15 FCB Schw<strong>ar</strong>zer 15


Freitag, 22. April 2005, 17:30<br />

Rudolf-Tonn-Stadion, 600 Zuschauer, Schiri: Oli<strong>ver</strong> Sedl<strong>ar</strong>z.<br />

Austria Ama<strong>te</strong>ure - Wiener Sportklub<br />

4:1 (2:2)<br />

Austria Ama<strong>te</strong>ure die neue Nummer 1<br />

E<strong>in</strong> Ver<strong>te</strong>idi<strong>ge</strong>r schießt die Veilchen an<br />

die Tabellenspitze<br />

Glück <strong>bei</strong> <strong>ge</strong> fährlichen An griffen der Dornba-<br />

V iel<br />

DER WIENER AM BALL<br />

Der Wiener Fußball-Verband Regionalliga Ost<br />

<strong>in</strong>formiert<br />

Run de 23:<br />

P<strong>ar</strong>n dorf nur re mis – Aust ria<br />

wie der vor an…<br />

D<br />

ie Spannung s<strong>te</strong>igt <strong>in</strong> der Ost li ga. Sie ben<br />

Runde vor Schluss ha ben die Austria<br />

Ama<strong>te</strong>ure sich nun wieder vor P<strong>ar</strong>n dorf an<br />

die Spit ze <strong>ge</strong>setzt. Und die Vien na hat – nach<br />

Ver lust punk <strong>te</strong>n – be reits auf <strong>ge</strong> schlos <strong>sen</strong>.<br />

Am Ta bel len en de konn <strong>te</strong>n mit Würm la, Schwechat<br />

und der Fortuna drei Nach zügler voll punk<strong>te</strong>n.<br />

Nur der SV Rohrbach sche<strong>in</strong>t <strong>den</strong> Kampf<br />

be reits auf <strong>ge</strong> <strong>ge</strong> ben zu ha ben. Am Mitt woch fällt<br />

ei ne wich ti <strong>ge</strong> Ent schei dung: Blei ben die Punk<strong>te</strong><br />

aus dem Ad mi ra-Spiel <strong>bei</strong>m SV Würm la, oder<br />

<strong>ge</strong>hen sie zu rück nach Möd l<strong>in</strong>g?<br />

Run de 24:<br />

Drei Au wärts spie le für das Spit zentrio<br />

A<br />

cher und Dop pel pack-Tor schüt ze An dre as Ul mer<br />

be deu <strong>te</strong> <strong>te</strong>n für die Wie ner Vio let <strong>te</strong>n ei ne deut li che<br />

2:0 Halb zeit füh rung.<br />

In der zwei<strong>te</strong>n Hälf <strong>te</strong> s<strong>te</strong>i <strong>ge</strong>r<strong>te</strong>n die Austria Ama <strong>te</strong>ure<br />

dann ih re Kon zen tra ti on merk lich, die Ab wehr stand<br />

nun e<strong>in</strong> wandfrei, das Mit <strong>te</strong>lfeld w<strong>ar</strong> nicht mehr so offensiv<br />

aus <strong>ge</strong>rich<strong>te</strong>t wie <strong>in</strong> <strong>den</strong> ers<strong>te</strong>n 45 Mi nu<strong>te</strong>n.<br />

Da zu wur de dann Akas lan für Sau rer <strong>ge</strong> bracht, um<br />

h<strong>in</strong><strong>te</strong>r <strong>den</strong> Spit zen <strong>den</strong> Ball zu hal <strong>te</strong>n und zu <strong>ver</strong><strong>te</strong>ilen.<br />

Und Akas lan w<strong>ar</strong> es auch der gleich nach se<strong>in</strong>er<br />

E<strong>in</strong> wechs lung die Ent schei dung brach <strong>te</strong>: E<strong>in</strong> an satzloser<br />

Schuss aus 18 Me <strong>te</strong>rn, halb hoch <strong>in</strong>s rech <strong>te</strong><br />

Eck: 3:0 für die Austria Ama<strong>te</strong>ure.<br />

Am Ende der P<strong>ar</strong>tie gab’s noch Rot für Sertan Günes.<br />

Aust ria Ama <strong>te</strong>u re: Tho mas Art ha ber; An dre as Ul mer, M<strong>ar</strong> co<br />

Sal va to re, Chris toph Pom per, Ge rald Gans <strong>te</strong> rer; Chris ti an<br />

Schrag ner, Chris toph Sau rer (52. Ha lil Akas lan), Ro man Mäh -<br />

lich, Me sut Do <strong>gan</strong> (88. An dreas Wal zer); Mai con Dos San tos<br />

(65. Ru b<strong>in</strong> Oko tie), Han nes Toth. Wie ner Sportklub: Oli <strong>ver</strong> Kalo<br />

<strong>ge</strong> ri dis; Ner m<strong>in</strong> Ju sic (65. Va dim Sla vov); Al bert Mühl ba cher,<br />

Tho mas Hi ckers ber <strong>ge</strong>r; Phi lipp F<strong>ren</strong>zl, K<strong>ar</strong> lo Sa kic (21. Amir<br />

Saa da ti), Al fred Nie fer gall, Alen Oroz, Ser tan Gü nes, Pe <strong>te</strong>r Ker<strong>te</strong>sz;<br />

Da li bor Tolo (45. Ali Reza Ka hir deh). Tore: 1:0 - (13.) An -<br />

dreas Ul mer (N). 2:0 - (32.) An dreas Ul mer (N). 3:0 - (60.) Ha lil<br />

Akas lan (N). 3:1 - (73.) Al bert Mühl ba cher (N). 4:1 - (94.) Han nes<br />

Toth (N). K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: AUSTRIA AMATEURE – Me sut Do <strong>gan</strong>: Gelb<br />

21., (F). Ge rald Gans <strong>te</strong> rer: Gelb 50., (F). . WIENER<br />

SPORTKLUB – Al fred Nie fer gall: Gelb 67., (F). Albert Mühlbacher:<br />

Gelb 89., (F). Sertan Günes: Rot 85., (K).<br />

Freitag, 22. April 2005, 19:00<br />

Hohe W<strong>ar</strong><strong>te</strong>, 900 Zuschauer, Schiri: M<strong>ar</strong>t<strong>in</strong> Cipps I.<br />

First Vienna FC 1894 - Polizei/Feuerwehr<br />

2:0 (0:0)<br />

Wenig Neues auf der Hohen W<strong>ar</strong><strong>te</strong>, taktisch<br />

aus<strong>ge</strong>reif<strong>te</strong>r auf <strong>den</strong> Endzweck au<strong>ge</strong>rich<strong>te</strong><strong>te</strong>r<br />

Fußball mit wenig Höhepunk<strong>te</strong>n<br />

Ar<strong>bei</strong>tssieg der Vienna ohne Glanz<br />

ers <strong>te</strong> Hab zeit bot na hezu g<strong>ar</strong> nichts, nach der<br />

D ie<br />

Es <strong>ge</strong>ht auch ohne Saf<strong>ar</strong>: Thomas Arthaber<br />

bewahr<strong>te</strong> die Jungveilchen <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n <strong>den</strong> Wiener<br />

Sportklub mehr als e<strong>in</strong>mal vor e<strong>in</strong>em sicher<br />

sche<strong>in</strong>en<strong>den</strong> Verlusttreffer. Bild: M<strong>ar</strong>kus Schiller<br />

l le 3 Spit zen <strong>te</strong>ams er w<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n Aus wärts p<strong>ar</strong> tien. Die Vien na muss nach Kott<strong>in</strong>g<br />

brunn – wo man als Gäs <strong>te</strong>mannsc<strong>haft</strong> im mer ei <strong>nen</strong> schwe<strong>ren</strong> Stand hat.<br />

Leich <strong>te</strong>r er schei <strong>nen</strong> da die Auf ga ben der <strong>bei</strong> <strong>den</strong> an de <strong>ren</strong> Gip fels tür mer, die <strong>bei</strong><br />

<strong>den</strong> <strong>bei</strong> <strong>den</strong> bis her schlech <strong>te</strong>s <strong>te</strong>n Früh jahrs <strong>te</strong>ams an tre <strong>te</strong>n: Die Austria <strong>in</strong> Rohrbach,<br />

P<strong>ar</strong>n dorf <strong>bei</strong> <strong>den</strong> Ad mi ra Ama <strong>te</strong>u <strong>ren</strong>. Der Wie ner Sportklub emp fängt <strong>den</strong> SC<br />

Rit z<strong>in</strong>g und wird <strong>ver</strong> su chen, sich für die Herbst nie der la <strong>ge</strong> zu re van chie <strong>ren</strong>. Dra ma tik<br />

pur er w<strong>ar</strong><strong>te</strong>t uns im Tull ner feld <strong>bei</strong>m Show down zwi schen dem SV Würm la und der SV<br />

Schwe chat. Der Drit<strong>te</strong> im Bun de, die Fortuna, muss zum „Kunstra<strong>sen</strong>duell“ <strong>bei</strong> Po lizei/Feu<br />

er wehr. Und al le wich ti <strong>ge</strong>n Ost li ga-In fos gibt's wie im mer auf ost li ga.at.<br />

Pause w<strong>ar</strong> zu nächst PSV dem Tor sehr na he, be -<br />

vor der e<strong>in</strong> <strong>ge</strong> wechs el <strong>te</strong> Mik sits die P<strong>ar</strong> tie zu guns<strong>te</strong>n<br />

der Döb l<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r ent schied.<br />

Die Rol len<strong>ver</strong><strong>te</strong>ilung <strong>in</strong> die sem Spiel w<strong>ar</strong> kl<strong>ar</strong>, die<br />

Vien na um <strong>den</strong> Kon takt zur Ta bellenspitze be müht,<br />

Po li zei/Feu er wehr nach der ent täu schen <strong>den</strong> P<strong>ar</strong> tie<br />

<strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n Ei <strong>sen</strong>s tadt um Wie der gut ma chung – aber alles<br />

an dere als e<strong>in</strong> Sieg der Blau <strong>ge</strong>lben wä re doch ei -<br />

ne gro ße Über ra schung <strong>ge</strong> we <strong>sen</strong>.<br />

Das Spiel plät scher<strong>te</strong> bis zur 75. Mi nu<strong>te</strong> da h<strong>in</strong> – die<br />

größ<strong>te</strong>n Chan cen hat <strong>te</strong>n noch die Gäs<strong>te</strong> durch ei ne<br />

Plott-Gra na <strong>te</strong> und ei <strong>nen</strong> <strong>ge</strong> f<strong>in</strong> kel <strong>te</strong>n Fa d<strong>in</strong>g-Cor ner.<br />

Als die Auf s<strong>te</strong>i <strong>ge</strong>r von der kräf <strong>te</strong>r au ben <strong>den</strong> P<strong>ar</strong> tie<br />

schon müde schie<strong>nen</strong>, entschied der e<strong>in</strong><strong>ge</strong>wechsel<strong>te</strong><br />

Miksits die P<strong>ar</strong>tie mit zwei To<strong>ren</strong>.<br />

First Vien na FC 1894: Oli <strong>ver</strong> Fuka; Chris ti an Sa la ba; Ma rio<br />

Handl, Au gus t<strong>in</strong> Stu de ny; Du brav ko Te se vic, On drej On dro vic<br />

(88. Thomas Lai mer), Cü neyt Acik göz, Jür <strong>ge</strong>n Leit ner, Ra pha el<br />

Sul zer (55. Mi chael Mik sits); Ro man Kol ler (73. Adam Mo gyo ro),<br />

Ro land Mo der. Po li zei/Feu er wehr: Mi cha el Jaus ner; Ed<strong>in</strong> Ke si -<br />

no vic, Ivan M<strong>ar</strong> ko vic, Mi cha el Plott, Da niel Brand; Elm<strong>ar</strong><br />

M<strong>ar</strong>sch ler (78. Bo jan Ostrous ka), Da vid Kre sa, An dre as Fa d<strong>in</strong>g,<br />

Al fred Wer ner (78. Flo ri an Krög ler); Gök han Vu ran (38. Wolf<strong>gan</strong>g<br />

Schatz), Mi chael Frant sich. Tore: 1:0 - (75.) Mi chael Miksits<br />

(N). 2:0 - (87.) Mi chael Mik sits (N). K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: FIRST VIENNA<br />

FC 1894 – Ma rio Handl: Gelb 61., (F). Ro man Kol ler: Gelb 69.,<br />

(K). Mi cha el Miksits: Gelb 77., (U). . POLIZEI/FEUERWEHR –<br />

Elm<strong>ar</strong> M<strong>ar</strong>schler: Gelb 69., (F).<br />

2Spiele, 23. Runde:<br />

Austria Ama<strong>te</strong>ure-Wiener Sportklub<br />

4:1<br />

am: Freitag, 22. April 2005 - um: 17:30<br />

Platz: Rudolf-Tonn-Stadion, 600, Schiri: Oli<strong>ver</strong> Sedl<strong>ar</strong>z<br />

(2:0)<br />

First Vienna FC 1894-Polizei/Feuerwehr 2:0<br />

am: Freitag, 22. April 2005 - um: 19:00<br />

Platz: Hohe W<strong>ar</strong><strong>te</strong>, 900, Schiri: M<strong>ar</strong>t<strong>in</strong> Cipps I<br />

(0:0)<br />

SC/ESV P<strong>ar</strong>ndorf-FC Waidhofen/Ybbs<br />

0:0<br />

am: Freitag, 22. April 2005 - um: 19:30 (0:0)<br />

Platz: Heidebo<strong>den</strong>-Stadion, 550, Schiri: Mag. Christian Klement<br />

SC Ei<strong>sen</strong>stadt-ASK Kott<strong>in</strong>gbrunn<br />

1:1<br />

am: Freitag, 22. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: L<strong>in</strong><strong>den</strong>-Stadion, 200, Schiri: Christian Werschnik<br />

(0:0)<br />

SV Schwechat-SV Rohrbach<br />

1:0<br />

am: Freitag, 22. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: Rudolf-Tonn-Stadion, 400, Schiri: Alois Strasser II<br />

(0:0)<br />

Kremser SC-SV Würmla<br />

0:1<br />

am: Freitag, 22. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: Sepp-Doll-Stadion, 400, Schiri: Nayim Kazanci<br />

(0:0)<br />

SC Ritz<strong>in</strong>g-SKN St. Pöl<strong>te</strong>n<br />

1:0<br />

am: Samstag, 23. April 2005 - um: 19:00<br />

Platz: Ritz<strong>in</strong>g, 600, Schiri: Felix-Wolf<strong>gan</strong>g Ratcliffe<br />

(0:0)<br />

DSV Fortuna 05-Admira Ama<strong>te</strong>ure<br />

2:1<br />

am: Sonntag, 24. April 2005 - um: 10:15<br />

Platz: Fortuna-Platz, 150, Schiri: Manfred Zlat<strong>ar</strong>its<br />

(1:1)<br />

Ostliga 2004/2005 - Tabelle nach Runde 23<br />

1. Austria Ama<strong>te</strong>ure 23 16 4 3 63 :25 52<br />

2. SC/ESV P<strong>ar</strong>ndorf 23 15 7 1 54 :16 52<br />

3. First Vienna FC 1894 22 14 7 1 42 :13 49<br />

4. SC Ei<strong>sen</strong>stadt 23 14 3 6 41 :20 45<br />

5. SKN St. Pöl<strong>te</strong>n 22 12 5 5 41 :17 41<br />

6. ASK Kott<strong>in</strong>gbrunn 21 11 6 4 45 :30 39<br />

7. Wiener Sportklub 20 10 5 5 39 :27 35<br />

8. FC Waidhofen/Ybbs 22 8 6 8 35 :31 30<br />

9. Kremser SC 23 9 2 12 33 :33 29<br />

10. Polizei/Feuerwehr 23 8 3 12 36 :44 27<br />

11. Admira Ama<strong>te</strong>ure 23 7 4 12 30 :39 25<br />

12. SC Ritz<strong>in</strong>g 22 6 5 11 37 :39 23<br />

13. SV Würmla 23 5 2 16 26 :63 17<br />

14. SV Schwechat 23 4 4 15 19 :42 16<br />

15. DSV Fortuna 05 23 4 3 16 23 :71 15<br />

16. SV Rohrbach 22 1 4 17 15 :69 7<br />

Spiele, 24. Runde:<br />

FC Waidhofen/Ybbs-Kremser SC<br />

:<br />

am: Freitag, 29. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: Alpen-Stadion, Schiri: Franz S<strong>te</strong>igber<strong>ge</strong>r<br />

(:)<br />

SV Rohrbach-Austria Ama<strong>te</strong>ure<br />

:<br />

am: Freitag, 29. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: Gansbä<strong>ren</strong>-Stadion, Schiri: Gerald Ka<strong>in</strong>z II<br />

(:)<br />

Wiener Sportklub-SC Ritz<strong>in</strong>g<br />

:<br />

am: Freitag, 29. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: Dornbach, Schiri: Anton Loibl I<br />

(:)<br />

ASK Kott<strong>in</strong>gbrunn-First Vienna FC 1894<br />

:<br />

am: Freitag, 29. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: Kott<strong>in</strong>gbrunn, Schiri: Helmut Laschober<br />

(:)<br />

Polizei/Feuerwehr-DSV Fortuna 05<br />

:<br />

am: Freitag, 29. April 2005 - um: 19:30<br />

Platz: Polizei, Schiri: Mag. Norbert Hörmayer<br />

(:)<br />

Admira Ama<strong>te</strong>ure-SC/ESV P<strong>ar</strong>ndorf<br />

:<br />

am: Sonntag, 01. Mai 2005 - um: 16:00<br />

Platz: Mödl<strong>in</strong>g, Schiri: H<strong>ar</strong>ald Lechner II<br />

(:)<br />

SV Würmla-SV Schwechat<br />

:<br />

am: Sonntag, 01. Mai 2005 - um: 16:15<br />

Platz: Würmla, Schiri: Dr. Arnold Suda<br />

(:)<br />

SKN St. Pöl<strong>te</strong>n-SC Ei<strong>sen</strong>stadt<br />

:<br />

am: Sonntag, 01. Mai 2005 - um: 18:00<br />

Platz: Voith-Platz, Schiri: DI Andreas Vodik<br />

(:)<br />

Druck? Sofort!<br />

1040 Wien, Schönbrunner Straße 6, Tel. 587 16 69<br />

KOMO SOFORTDRUCK


Freitag, 22. April 2005, 19:30<br />

Heidebo<strong>den</strong>-Stadion, 550 Zuschauer, Schiri: Mag. Klement.<br />

SC/ESV P<strong>ar</strong>ndorf - FC Waidhofen/Ybbs<br />

0:0 (0:0)<br />

P<strong>ar</strong>ndorf <strong>ver</strong>liert Tabellenführung<br />

Waidhofen trotzt Leader Remis ab<br />

P<strong>ar</strong>n dorf muss <strong>te</strong> über ra schend zu Hau se ei <strong>nen</strong><br />

Punk <strong>te</strong> <strong>ver</strong> lust h<strong>in</strong> neh men, der auch <strong>den</strong> Ver lust<br />

der Ta bellenführung zur Fol <strong>ge</strong> hat <strong>te</strong>. Der FC Waid hofen<br />

zeig <strong>te</strong> im P<strong>ar</strong>n dor fer Hei de bo <strong>den</strong>s ta di on ei ne ansprechende<br />

Lei stung, die mit e<strong>in</strong>em Punkt be lohnt<br />

wurde. Es wurde nicht <strong>ver</strong>sucht e<strong>in</strong> Un entschie<strong>den</strong><br />

zu er mau ern, son dern mit ei ner of fen si ven Tak tik<br />

sich <strong>den</strong> Punkt zu er spielen. Mit ei nem aus <strong>ge</strong>zeichne<br />

<strong>te</strong>n Tor hü <strong>te</strong>r Chris toph Pe ham und et was Glück<br />

<strong>ge</strong>lang die ses Vor haben. Der SC/ESV P<strong>ar</strong>ndorf<br />

konn <strong>te</strong> sei ne vor han de <strong>nen</strong> Tor chan cen nicht nut zen<br />

und <strong>ver</strong> lor so mit zwei wichti<strong>ge</strong> Punk<strong>te</strong> im Kampf um<br />

die Meis <strong>te</strong>rsc<strong>haft</strong>. Es bleibt so mit die Er kenntnis<br />

„wenn man kei ne To re schießt, kann man nicht <strong>ge</strong> -<br />

w<strong>in</strong> <strong>nen</strong>“. Zwei po si ti ve D<strong>in</strong> <strong>ge</strong> kön <strong>nen</strong> je doch aus diesem<br />

Spiel mit <strong>ge</strong> nom men wer <strong>den</strong> – An dre as M<strong>ar</strong>kl<br />

hält seit vier Spie len se<strong>in</strong> Tor sau ber und die<br />

Erfolgsserie, daheim nunmehr seit 20 Ostligaspielen<br />

un<strong>ge</strong>schla<strong>ge</strong>n, konn<strong>te</strong> erneut <strong>ver</strong>län<strong>ge</strong>rt wer<strong>den</strong>.<br />

SC/ESV P<strong>ar</strong>n dorf: An dre as M<strong>ar</strong>kl; Phi lip pe Weiss; M<strong>ar</strong> kus Suka<br />

lia, Paul Haf ner; Bernd Schier hu ber, Pat rick Ka su ba, Jo sef<br />

So mo gyi (46. Tho mas Da razs), Ma rio Katz ler; An dre as Gelbmann,<br />

Christian Schandl, M<strong>ar</strong>io S<strong>te</strong>i ner. FC Waid hofen/Ybbs:<br />

Chris toph Pe ham; M<strong>ar</strong> co Leo vac (69. Mat hi as Bern kopf), Frank<br />

Pereira, Christoph Stibl, Erich La tour; Go ran Roce, Jür<strong>ge</strong>n Ho -<br />

fer, Tho mas Wei d<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r, Ha rald Ma dert ha ner (74. Ma rio De<strong>in</strong> ho -<br />

fer); Alex an der Less nigg (88. Leo pold Lu eg may er), Rudi Vo <strong>ge</strong>l.<br />

Tore: . K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: SC/ESV PARNDORF – M<strong>ar</strong> kus Su kalia: Gelb<br />

61., (F). Phi lippe Weiss: Gelb 82., (U). . FC WAIDHOFEN/YBBS<br />

– Jür <strong>ge</strong>n Ho fer: Gelb 70., (F). Thomas Weid<strong>in</strong><strong>ge</strong>r: Gelb 88., (F).<br />

Mathias Bernkopf: Gelb 93., (F).<br />

Freitag, 22. April 2005, 19:30<br />

Sepp-Doll-Stadion, 400 Zuschauer, Schiri: Nayim Kazanci.<br />

Kremser SC - SV Würmla<br />

0:1 (0:0)<br />

Glücklicher Sieg für Würmla<br />

Wieland schießt Goldtor im Derby<br />

Man sagt, dass Mann schaf<strong>te</strong>n die <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n <strong>den</strong> Ab -<br />

stieg kämpfen ke<strong>in</strong> Glück ha ben. Der SV Würm -<br />

la wi der leg <strong>te</strong> die se The se. Mit gro ßem E<strong>in</strong> satz<br />

kämpf<strong>te</strong> man <strong>in</strong> Krems und wur de be lohnt. Wie land<br />

nütz <strong>te</strong> ei ne der we ni <strong>ge</strong>n Gäs <strong>te</strong> chan cen zum Sie <strong>ge</strong>s -<br />

treffer. Krems h<strong>in</strong> <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n schei<strong>te</strong>r<strong>te</strong> 2x an der Lat<strong>te</strong><br />

und oft mals am über ra <strong>ge</strong>n <strong>den</strong> Tho mas Wie n<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r<br />

Das Sie<strong>ge</strong>stor für Würmla: Kon <strong>te</strong>r über Wie land der<br />

unbedrängt über das hal be Spiel feld lief und dann<br />

völ lig al le<strong>in</strong> <strong>ge</strong> las <strong>sen</strong> aus 20 Me <strong>te</strong>rn e<strong>in</strong> schie ßen<br />

konn<strong>te</strong>. Krems w<strong>ar</strong>f da nach al les nach vor ne, aber<br />

die Gäs <strong>te</strong> <strong>ver</strong> <strong>te</strong>i dig <strong>te</strong>n <strong>ge</strong> schickt. Die letz <strong>te</strong> gro ße<br />

Aus gleich schan ce hat <strong>te</strong> Hol mik <strong>in</strong> der Nach spiel zeit,<br />

hat<strong>te</strong> mit sei nem Lat <strong>te</strong>npendler aber Pech. Beim<br />

Nach schuss be h<strong>in</strong> der <strong>te</strong>n sich dann Bu ch<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r und<br />

Holmik <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>nseitig so dass Wie n<strong>in</strong><strong>ge</strong>r <strong>den</strong> Ball über<br />

die Lat <strong>te</strong> dre hen konn <strong>te</strong> und so <strong>den</strong> wichti<strong>ge</strong>n<br />

Auswärtssieg ret<strong>te</strong><strong>te</strong>. Nach dem Spiel feier<strong>te</strong>n die<br />

iWürml<strong>in</strong><strong>ge</strong>r n Ma<strong>in</strong>z-Manier auf dem Spielfeld.<br />

Krem ser SC: He<strong>in</strong>z We ber; Wolf<strong>gan</strong>g Ha cker, Jo zef Mol n<strong>ar</strong>, Erw<strong>in</strong><br />

Denk, Chris ti an Wie s<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r; M<strong>ar</strong> t<strong>in</strong> Fa sch<strong>in</strong>g bau er, Pe t<strong>ar</strong> Bug<strong>ar</strong>,<br />

An dre as Fleisch ha cker, Max Blau ens <strong>te</strong>i ner (74. Hil mi Rabah);<br />

Ma rek Hol mik, M<strong>ar</strong> kus Bu ch<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r. SV Würmla: Tho mas<br />

Wie n<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r; Jo han nes Stu di rach, Jan Lip taj, Kris ti jan Sta nic, M<strong>ar</strong>io<br />

Hof ecker; Joa chim Hir zi, Alex an der Vegh, An dre as Wie land<br />

(90. Ge rald Hum pels <strong>te</strong>t <strong>te</strong>r), Da vid Pöt schner; Oli <strong>ver</strong> El Se no sy<br />

(74. Ro man Schall haas), J<strong>ar</strong>oslav Tim ko (87. Da niel K<strong>ar</strong> ner).<br />

Tore: 0:1 - (70.) An dreas Wie land (N). K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: KREMSER SC –<br />

Andreas Fleischhacker: Gelb 22., (F). Pe t<strong>ar</strong> Bu g<strong>ar</strong>: Gelb 83.,<br />

(F). . SV WÜRMLA – Andreas Wieland: Gelb 71., (U). Johannes<br />

Studirach: Gelb 84., (F).<br />

Freitag, 22. April 2005, 19:30<br />

L<strong>in</strong><strong>den</strong>-Stadion, 200 Zuschauer, Schiri: Christian Werschnik.<br />

SC Ei<strong>sen</strong>stadt - ASK Kott<strong>in</strong>gbrunn<br />

1:1 (0:0)<br />

Oops! Sljivic did it aga<strong>in</strong>!<br />

Ei<strong>sen</strong>stadt und Kott<strong>in</strong>gbrunn t<strong>ren</strong>n<strong>te</strong>n<br />

sich mit Remis im Verfol<strong>ge</strong>rduell<br />

mit ei nem blau en Au <strong>ge</strong> da von <strong>ge</strong> kom men!<br />

S CE<br />

Kot t<strong>in</strong>g brunn w<strong>ar</strong> der er w<strong>ar</strong> <strong>te</strong>t schwe re Geg ner<br />

und rüt <strong>te</strong>l<strong>te</strong> kräftig an der Heim serie der Ei <strong>sen</strong>städ<strong>te</strong>r.<br />

In der ers<strong>te</strong>n Halb zeit w<strong>ar</strong> der SCE zw<strong>ar</strong> ton an<strong>ge</strong>bend<br />

doch wirklich zw<strong>in</strong><strong>ge</strong>nde Chan cen blie ben aus<br />

bzw. wur <strong>den</strong> sehr leichts<strong>in</strong>nig schon im Keim erstickt.<br />

Zwei spä<strong>te</strong> To re än der<strong>te</strong>n dann aber auch nichts<br />

mehr an der al les <strong>in</strong> al lem <strong>ge</strong> rech<strong>te</strong>n Punk <strong>te</strong><strong>te</strong>ilung.<br />

Aus <strong>ge</strong> rech net Ex-Ei <strong>sen</strong>s täd <strong>te</strong>r Tho mas Le on h<strong>ar</strong>ds -<br />

ber<strong>ge</strong>r, w<strong>ar</strong> es, der im L<strong>in</strong><strong>den</strong>stadion die Füh rung für<br />

se<strong>in</strong>en ASK er zielen konn <strong>te</strong> und die tol le Heim bilanz<br />

der G<strong>ar</strong> <strong>ge</strong>r-Elf schien wieder e<strong>in</strong> mal zu wa ckeln.Die<br />

Ei<strong>sen</strong>städ<strong>te</strong>r w<strong>ar</strong>fen aber nun al les nach vor ne und<br />

der Sturm lauf zahl <strong>te</strong> sich 5 Mi nu<strong>te</strong>n vor Schluss aus:<br />

Zoran Ba risic tritt zum Ec kball an, der Ball kommt<br />

sch<strong>ar</strong>f <strong>in</strong> <strong>den</strong> Strafraum und dort w<strong>ar</strong><strong>te</strong>t Goran Sljivic<br />

und köpfelt zum 1-1 Ausgleich e<strong>in</strong>.<br />

SC Ei <strong>sen</strong>s tadt: Pe <strong>te</strong>r Rei <strong>te</strong>r; Mi cha el Fa sch<strong>in</strong>g; M<strong>ar</strong> kus Ma cho,<br />

Du san Bog da no vic; Ur sam Dadi Ma xell, M<strong>ar</strong> t<strong>in</strong> Ra dos, M<strong>ar</strong> kus<br />

Dombi, Le vent Ac<strong>ar</strong> (76. Ercan Kay han); Thomas Stollber<strong>ge</strong>r<br />

(72. Ed<strong>in</strong> Bra da ric), Go ran Slji vic, Zo ran Ba ri sic. ASK Kot t<strong>in</strong>gbrunn:<br />

Oli <strong>ver</strong> Bitt ner; Franz Probst, An dre as Me se nich, Le vent<br />

Sen gül, Se bas ti an Diet rich; Phi lipp Katz ler, Jür <strong>ge</strong>n Rö cher,<br />

Georg B<strong>ar</strong>del, Rai ner Weiss; Da mir Ozegovic, Thomas Le onh<strong>ar</strong>ds<br />

ber <strong>ge</strong>r. Tore: 0:1 - (73.) Tho mas Le onh<strong>ar</strong>dsber<strong>ge</strong>r (N). 1:1<br />

- (85.) Go ran Sljivic (N). K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: SC EISENSTADT – Mi chael<br />

Fasch<strong>in</strong>g: Gelb 70., (F). Le vent Ac<strong>ar</strong>: Gelb 75., (U). M<strong>ar</strong>kus<br />

Dombi: Gelb 89., (F). . ASK KOTTINGBRUNN – Jür<strong>ge</strong>n Röcher:<br />

Gelb 46., (F). Philipp Katzler: Gelb 49., (K).<br />

Samstag, 23. April 2005, 19:00<br />

Ritz<strong>in</strong>g, 600 Zuschauer, Schiri: Felix-Wolf<strong>gan</strong>g Ratcliffe.<br />

SC Ritz<strong>in</strong>g - SKN St. Pöl<strong>te</strong>n<br />

1:0 (0:0)<br />

I n<br />

Der Wiener am Ball<br />

Informatio<strong>nen</strong> über<br />

<strong>den</strong> Wiener Fußball<br />

Sieg <strong>in</strong> letz<strong>te</strong>r Sekunde!<br />

E<strong>in</strong> span<strong>nen</strong>des und <strong>te</strong>mporeiches<br />

Spiel wurde durch e<strong>in</strong> Ei<strong>ge</strong>ntor<br />

entschie<strong>den</strong>!<br />

ei nem flot <strong>te</strong>n und span <strong>nen</strong><strong>den</strong> Spiel setz<strong>te</strong>n sich<br />

die Haus her<strong>ren</strong> auf Grund ei ner st<strong>ar</strong>ken zwei<strong>te</strong>n<br />

Spielhälf<strong>te</strong> glüc klich aber <strong>ver</strong>dient durch und lande<strong>te</strong>n<br />

ei <strong>nen</strong> wich ti <strong>ge</strong>n Sieg.<br />

Als man schon auf <strong>bei</strong> <strong>den</strong> Sei <strong>te</strong>n mit ei nem Re mis<br />

rechne<strong>te</strong> kam es zur Entscheidung: Ei <strong>nen</strong> wei <strong>te</strong>n<br />

Pass von Po rics f<strong>in</strong>g Ruiss ab, se<strong>in</strong>en Rückpass zum<br />

Tormann ließ Ku cernak un <strong>te</strong>r sei nem Fuß <strong>in</strong>s Tor rut -<br />

schen. So kön <strong>nen</strong> schlech <strong>te</strong> Platz <strong>ver</strong> hält nis se auch<br />

et was Gu <strong>te</strong>s ha ben, <strong>den</strong>n die da mit <strong>ver</strong> bun de <strong>nen</strong><br />

drei Punk<strong>te</strong> für <strong>den</strong> SC Rit z<strong>in</strong>g wa <strong>ren</strong> auf Grund der<br />

Er <strong>ge</strong>b nis se der an de <strong>ren</strong> <strong>ge</strong> fähr de <strong>te</strong>n Ver ei ne mehr<br />

als wichtig. Trotzdem muss man <strong>in</strong> An betracht des<br />

Spiel<strong>ver</strong>laufes auf Grund der 2. Hälf<strong>te</strong> von e<strong>in</strong>em<br />

zw<strong>ar</strong> <strong>ver</strong>dien<strong>te</strong>n, aber glücklichen Sieg sprechen.<br />

SC Rit z<strong>in</strong>g: Chris ti an Sti bi; Da li bor Dju ri cic, Franz Pon wei ser,<br />

M<strong>ar</strong> kus Pach ham mer, Mi cha el Po rics; Ro man Pa jer (89. Mi cha -<br />

el Stif <strong>te</strong>r), M<strong>ar</strong> co Pon wei ser, Kris ti an Fitz bau er, Vik tor Korn aj<br />

(46. An dre as Rozse nich); Csa ba Fü löp (60. Chris ti an Swo bo da),<br />

Lu kas Ha be ler. SKN St. Pöl <strong>te</strong>n: Tho mas Ku cer nak; Chris ti an<br />

Schill<strong>in</strong>g, M<strong>ar</strong> kus Ker schner (60. M<strong>ar</strong> kus Aig ner), M<strong>ar</strong>io Feu rer,<br />

M<strong>ar</strong> kus Spei ser; Franz Kö nigs ho fer, Wil li Ruiss, Ger not Krimber<br />

<strong>ge</strong>r, Jo chen Fall mann, M<strong>ar</strong>k Lang stad l<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r (77. Chris toph<br />

Brand s<strong>te</strong>t <strong>te</strong>r); Hel mut P<strong>ren</strong> ner. Tore: 1:0 - (90.) Wil li Ruiss (E).<br />

K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: SC RITZING – M<strong>ar</strong> co Pon weiser: Gelb 53., (F). Ro man<br />

Pajer: Gelb 58., (U). Da libor Dju ricic: Gelb 59., (F). Lu kas Ha beler:<br />

Gelb 82., (F). . SKN ST. PÖLTEN – Jochen Fallmann: Gelb<br />

69., (F). M<strong>ar</strong>io Feurer: Gelb 55., (F) Gelbrot 67., (F).<br />

Freitag, 22. April 2005, 19:30<br />

Rudolf-Tonn-Stadion, 400 Zuschauer, Schiri: Alois Strasser II.<br />

SV Schwechat - SV Rohrbach<br />

1:0 (0:0)<br />

Schwechat kann zu Hause sie<strong>ge</strong>n!<br />

Ers<strong>te</strong>r Heimsieg seit August 2004!<br />

E<strong>in</strong> drei vier<strong>te</strong>l <strong>Jah</strong>r muss<strong>te</strong>n die treu en Schwecha<strong>te</strong>r<br />

Fans auf ei <strong>nen</strong> Heim sieg w<strong>ar</strong><strong>te</strong>n. Heu <strong>te</strong> w<strong>ar</strong> es<br />

so weit. Nach ei ni<strong>ge</strong>m Kampf und noch mehr Krampf<br />

g<strong>in</strong><strong>ge</strong>n die Braustäd<strong>te</strong>r letztlich <strong>ver</strong>dient als Sie<strong>ge</strong>r<br />

vom Platz. Rohr bach h<strong>in</strong> <strong>ge</strong> <strong>ge</strong>n of fen b<strong>ar</strong> <strong>te</strong> <strong>in</strong> al len<br />

fuß bal le ri schen Be lan <strong>ge</strong>n schwers <strong>te</strong> De fi zi <strong>te</strong>, der<br />

Ver such ei ner „Kick-and-Rush“-Tak tik schei <strong>te</strong>r <strong>te</strong>,<br />

weil die Be reitsc<strong>haft</strong> fehl <strong>te</strong>, zu „rushen“, also zu lau -<br />

fen, und man nur <strong>den</strong> Ball weg drosch!<br />

Der Sie <strong>ge</strong>streffer: Mi ric wurde auf die Rei se <strong>ge</strong> -<br />

schickt, er lief sich <strong>den</strong> Ball an der l<strong>in</strong> ken Flan ke, gab<br />

mit viel Übersicht und Ge fühl <strong>in</strong> die Mit <strong>te</strong> und der he -<br />

ran brau <strong>sen</strong> de Zva ra konn <strong>te</strong> das Le der im rech <strong>te</strong>n<br />

Eck un <strong>te</strong>rbr<strong>in</strong><strong>ge</strong>n - 1:0 für die Hausher<strong>ren</strong> <strong>in</strong> der 62.<br />

M<strong>in</strong>u<strong>te</strong>. E<strong>in</strong> zi<strong>ge</strong> Tor chance der Gäs<strong>te</strong>: In der 94. Mi -<br />

nu <strong>te</strong> – durch ei <strong>nen</strong> Schwe cha <strong>te</strong>r Ver <strong>te</strong>i di <strong>ge</strong>r, der e<strong>in</strong>en<br />

Stanglpass <strong>bei</strong> na he <strong>in</strong>s ei <strong>ge</strong> ne Tor be för der <strong>te</strong>.<br />

Aber eben nur <strong>bei</strong> nahe und so hol<strong>te</strong> die SVS nach<br />

lan<strong>ge</strong>r Zeit wieder e<strong>in</strong>en Dreipunk<strong>te</strong>r auf heimischen<br />

Terra<strong>in</strong>.<br />

SV Schwechat: Ger h<strong>ar</strong>d Ta schwer; Tho mas Hirsch; Ra pha el<br />

Rath fuss, Klaus Diet rich; S<strong>te</strong> fan Wag ner, De jan Mla de nov (60.<br />

Kos ta Mi ric), Clau dio Ja kits, Vla dis lav Zva ra, S<strong>te</strong> van Pötzl;<br />

Christopher Mau cha (60. Thomas Ju sits), Juro Mescic (89. Alex -<br />

an der Frim mel). SV Rohrbach: Mi cha el Ger de nitsch; Chris toph<br />

Kiss; Pe <strong>te</strong>r H<strong>ar</strong>t <strong>te</strong>r, Chris toph Pon wei ser; M<strong>ar</strong> kus Fu na ci an, Andre<br />

as Mo ritz, Ma rio Reis mül ler (45. Da niel La zo vic [80. Her bert<br />

Mi ha lits]), M<strong>ar</strong> t<strong>in</strong> Ma ty as, Pat rick Müll ner; M<strong>ar</strong> t<strong>in</strong> Ku tro watz, Andre<br />

as Rai ner. Tore: 1:0 - (62.) Vla dislav Zva ra (N). K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: SV<br />

SCHWECHAT – Clau dio Ja kits: Gelb 48., (F). . SV ROHRBACH<br />

– Pe<strong>te</strong>r H<strong>ar</strong>t<strong>te</strong>r: Gelb 43., (U). Patrick Müllner: Gelb 89., (K).<br />

Sonntag, 24. April 2005, 10:15<br />

Fortuna-Platz, 150 Zuschauer, Schiri: Manfred Zlat<strong>ar</strong>its.<br />

DSV Fortuna 05 - Admira Ama<strong>te</strong>ure<br />

2:1 (1:1)<br />

Admiras Ama<strong>te</strong>ure kommen aus der Krise nicht<br />

heraus<br />

Fortuna macht es Schwechat und<br />

Würmla nach<br />

<strong>den</strong> Sie <strong>ge</strong>n der un mit<strong>te</strong>lb<strong>ar</strong>en Geg ner im Ab -<br />

N ach<br />

stiegskampf am Freitag, s<strong>in</strong>d die drei Punk<strong>te</strong>, die<br />

die For tuna am Sonn tag zw<strong>ar</strong> viel leicht et was glücklich<br />

(die Gäs<strong>te</strong> ka men <strong>in</strong> <strong>den</strong> letz <strong>te</strong>n Mi nu<strong>te</strong>n doch<br />

noch zu tol len Chan cen), aber un <strong>te</strong>rm Strich doch<br />

<strong>ver</strong>dient <strong>ge</strong> holt hat, dop pelt so viel wert. Igor Pe ric<br />

(Elf me <strong>te</strong>r) und Ne man ja Damnja no vic er ziel <strong>te</strong>n die<br />

Treffer für die Hausher<strong>ren</strong>; Da niel Wolf hat <strong>te</strong> die<br />

Nordea Ad mi ra Ama <strong>te</strong>u re <strong>in</strong> der An fangs pha se per<br />

Freistoss <strong>in</strong> Füh rung <strong>ge</strong> bracht...<br />

Langsam sche<strong>in</strong>t al so die im W<strong>in</strong> <strong>te</strong>r neu formier<strong>te</strong><br />

Schön ber <strong>ge</strong>r-Trup pe zu ei ner Mann sc<strong>haft</strong> zu sammenzuwach<strong>sen</strong>.<br />

Spiet und kämpft man wie<strong>te</strong>r <strong>in</strong> die -<br />

ser Ma nier, dann soll<strong>te</strong> die For tuna noch lan <strong>ge</strong> nicht<br />

ab<strong>ge</strong>schrieben wer <strong>den</strong>. E<strong>in</strong> Rätsel h<strong>in</strong><strong>ge</strong><strong>ge</strong>n die<br />

Admira: Nur noch Platz 15 <strong>in</strong> der Frühjahrswertung…<br />

DSV For tu na 05: E<strong>ren</strong> Cay ir; Se rat Süt cü, Dje mo Ima mo vic,<br />

De jan Sa kic, Emir Sma jic; Mi cha el Nuss bau mer, Pat rik B<strong>ar</strong> bic,<br />

Stje pan Co ric (81. S<strong>te</strong> fan Rupp rech <strong>te</strong>r), Igor Pe ric; Ne man ja<br />

Damnjanovic (84. Pe <strong>te</strong>r Kno <strong>te</strong>k), Pat rick Ho rak (88. Chris toph<br />

Sem per). Ad mi ra Ama <strong>te</strong>u re: M<strong>ar</strong>t<strong>in</strong> K<strong>ren</strong>n; Da niel V<strong>ar</strong> ga (57.<br />

Da niel Dunst), Da niel Gra mann, S<strong>te</strong> fan Kog ler, Chris ti an<br />

Leucht mann; Pat rick Wun der bal d<strong>in</strong> <strong>ge</strong>r (57. In go m<strong>ar</strong> Sza bo),<br />

Bernh<strong>ar</strong>d Schach ner, Ma rio Schö ny, Da niel Wolf; Er w<strong>in</strong> Hof fer<br />

(73. Aleks an d<strong>ar</strong> Ma r<strong>in</strong> ko vic), Bu tr<strong>in</strong>t Vis haj. Tore: 0:1 - (8.) Da -<br />

niel Wolf (F). 1:1 - (21.) Igor Peric (P). 2:1 - (51.) Ne manja<br />

Damnja no vic (N). K<strong>ar</strong> <strong>te</strong>n: DSV FORTUNA 05 – Patrick Ho rak:<br />

Gelb 20., (F). . ADMIRA AMATEURE – M<strong>ar</strong>io Schöny: Gelb 65.,<br />

(K). Daniel Wolf: Gelb 78., (F).


Die Wiener<strong>in</strong> am Ball<br />

Informatio<strong>nen</strong> über <strong>den</strong> Wiener Frauen-Fußball<br />

Bundesliga<br />

2. Division Ost<br />

Wiener Liga<br />

von Claus Schlamad<strong>in</strong><strong>ge</strong>r<br />

Niederös<strong>te</strong>rreich wird Schauplatz der f<strong>in</strong>alen Qualifikation<br />

U19 U19-National<strong>te</strong>am: U19 National<strong>te</strong>am: Es Es <strong>ge</strong>ht <strong>ge</strong>ht um um die die die EM EM-Teilnahme<br />

EM Teilnahme<br />

Diese Woche entscheidet es sich, ob das U-19-<br />

National<strong>te</strong>am im Juli an der Europameis<strong>te</strong>rsc<strong>haft</strong><br />

<strong>in</strong> Ung<strong>ar</strong>n <strong>te</strong>ilnehmen oder zum Zuschauen<br />

<strong>ver</strong>ur<strong>te</strong>ilt se<strong>in</strong> wird. In der zwei<strong>te</strong>n<br />

Qualifikationsrunde hat man ebenso wie <strong>in</strong> der<br />

ers<strong>te</strong>n Heimvor<strong>te</strong>il und wird die<strong>sen</strong> <strong>in</strong><br />

Niederös<strong>te</strong>rreich hoffentlich auch nutzen.<br />

Nachdem man sich als Gruppenzwei<strong>te</strong>r durch<br />

die ers<strong>te</strong> Qualifikationsphase <strong>ge</strong>kämpft hat<strong>te</strong><br />

(Sie<strong>ge</strong> über Slowenien und Bosnien-Herzigow<strong>in</strong>a<br />

bzw. e<strong>in</strong>e Niederla<strong>ge</strong> <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n die Niederlande),<br />

w<strong>ar</strong><strong>te</strong>n nun drei wei<strong>te</strong>re, <strong>gan</strong>z schwere Kaliber.<br />

Nur der Gruppeners<strong>te</strong> qualifiziert sich für die EM<br />

und das heißt: Man muss sich <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Serbien-<br />

Mon<strong>te</strong>negro, Rumänien und Russland behaup<strong>te</strong>n<br />

und die Gruppe <strong>ge</strong>w<strong>in</strong><strong>nen</strong>. E<strong>in</strong> schwieri<strong>ge</strong>s, aber<br />

nicht unmögliches Un<strong>te</strong>rfan<strong>ge</strong>n, zu dem wir <strong>den</strong><br />

Nachwuchsspieler<strong>in</strong><strong>nen</strong> gu<strong>te</strong>s Gel<strong>in</strong><strong>ge</strong>n<br />

wünschen. Aus Wiener Sicht mit da<strong>bei</strong>: B<strong>ar</strong>b<strong>ar</strong>a<br />

Flitsch und T<strong>in</strong>a Weiss von USC Landhaus.<br />

Kader: Weiss, B. Flitsch (USC Landhaus), Purzner<br />

(ASK Erlaa) Celouch, Gumpenber<strong>ge</strong>r, Reischer,<br />

Ruiss (Neulengbach), Fischer (Bayern München),<br />

Mayer (U. Kle<strong>in</strong>münchen), Brandtner, Grossmann,<br />

Veronik (LUV Graz), Hanschitz, Pöcher (St.<br />

M<strong>ar</strong>g<strong>ar</strong>ethen), Metzler (Innsbruck), Koch,<br />

Adamovics (Südbur<strong>ge</strong>nland), Walzl (Groß<br />

Schwe<strong>in</strong>b<strong>ar</strong>th), Bur<strong>ge</strong>r (Lan<strong>ge</strong>nrohr)<br />

Hoffentlich haben N<strong>in</strong>a Bur<strong>ge</strong>r (r.) und<br />

Co. auch <strong>in</strong> dieser Woche allen Grund<br />

zum Jubeln<br />

EM-Qualifikations-Turnier:<br />

Ös<strong>te</strong>rreich – Serbien-Mon<strong>te</strong>gro<br />

Di, 26.04., 19 Uhr, Pot<strong>te</strong>ns<strong>te</strong><strong>in</strong><br />

Ös<strong>te</strong>rreich – Rumänien<br />

Do, 28.04., 19 Uhr, Pot<strong>te</strong>ns<strong>te</strong><strong>in</strong><br />

Ös<strong>te</strong>rreich – Russland<br />

Sa, 30.04., 16 Uhr, Gloggnitz<br />

2. Division Ost:<br />

Trefferrei<strong>ge</strong>n <strong>bei</strong> USC Landhaus 1b, DSG Wien Uni<strong>te</strong>d glücklos<br />

Gleich zehn Treffer fielen <strong>in</strong> der Be<strong>ge</strong>gnung USC Landhaus 1b <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Gloggnitz. Schlus<strong>sen</strong>dlich<br />

sieg<strong>te</strong>n die Wiener<strong>in</strong><strong>nen</strong> mit 6:4. Damit wird es für <strong>den</strong> Tabellenführer der 2. Division Ost noch e<strong>in</strong>mal<br />

eng – der erhoff<strong>te</strong> Spazier<strong>gan</strong>g <strong>in</strong> die Bundesliga wird zur mühsamen Ar<strong>bei</strong>t.<br />

Pech hat<strong>te</strong> DSG Wien Uni<strong>te</strong>d im Nachzüglerduell <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Hei<strong>den</strong>reichs<strong>te</strong><strong>in</strong>. Trotz optischer<br />

Überle<strong>ge</strong>nheit fand man kaum Chancen vor und muss<strong>te</strong> sich mit e<strong>in</strong>em torlo<strong>sen</strong> Remis zufrie<strong>den</strong><br />

<strong>ge</strong>ben. Das heißt <strong>in</strong> der Tabelle: Wei<strong>te</strong>r sechs Punk<strong>te</strong> h<strong>in</strong><strong>te</strong>r dem ret<strong>te</strong>n<strong>den</strong> ach<strong>te</strong>n Platz entfernt,<br />

jetzt braucht es schon e<strong>in</strong> kle<strong>in</strong>es Wunder.<br />

Schwer un<strong>te</strong>r die Räder kam Juwelen Janecka. E<strong>in</strong>e Halbzeit lang <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n Guntramsdorf<br />

aus<strong>ge</strong>zeichnet mit<strong>ge</strong>hal<strong>te</strong>n, muss<strong>te</strong> man sich noch gleich mit 1:5 <strong>ge</strong>schla<strong>ge</strong>n <strong>ge</strong>ben. Hier gilt<br />

dasselbe wie für DSG Wien Uni<strong>te</strong>d: Wunder s<strong>in</strong>d sel<strong>te</strong>n, aber es gibt sie. Vielleicht ja auch für die<br />

Janeckaner.<br />

Landhaus-Obmann Gerh<strong>ar</strong>d Traxler zum Tra<strong>in</strong>erwechsel<br />

Letz<strong>te</strong> Woche begründe<strong>te</strong><br />

Franz Nigrowics se<strong>in</strong>en<br />

Rücktritt als Tra<strong>in</strong>er von<br />

USC Landhaus. Obmann<br />

Gerh<strong>ar</strong>d Traxler bedauert<br />

die<strong>sen</strong> Schritt, möch<strong>te</strong> aber<br />

zwei Aussa<strong>ge</strong>n von<br />

Nigrowics nicht<br />

unkommentiert las<strong>sen</strong>.<br />

„Mir tut se<strong>in</strong> Rücktritt leid. Ich<br />

habe <strong>ge</strong>hofft, dass er der<br />

Mannsc<strong>haft</strong> zum<strong>in</strong>dest bis<br />

Sommer erhal<strong>te</strong>n bleibt.“, ist<br />

Traxler enttäuscht, b<strong>in</strong><strong>nen</strong><br />

e<strong>in</strong>em <strong>Jah</strong>r e<strong>in</strong>en drit<strong>te</strong>n<br />

Tra<strong>in</strong>er f<strong>in</strong><strong>den</strong> zu müs<strong>sen</strong>.<br />

Die<strong>sen</strong> fand man <strong>in</strong> Thomas<br />

Koch – e<strong>in</strong> im Frauenfußball<br />

noch unbeschriebenes Blatt.<br />

„Nigrowics hat sich <strong>ver</strong>mutlich<br />

um die Früch<strong>te</strong> der ei<strong>ge</strong><strong>nen</strong><br />

Ar<strong>bei</strong>t <strong>ge</strong>bracht – die Mädchen<br />

konn<strong>te</strong>n se<strong>in</strong>e Anforderung<br />

noch nicht <strong>gan</strong>z erfüllen.“<br />

Mit dieser Aussa<strong>ge</strong> möch<strong>te</strong><br />

Traxler se<strong>in</strong>e Mannsc<strong>haft</strong> <strong>in</strong><br />

Schutz nehmen und <strong>ver</strong>wehrt<br />

„<strong>Wir</strong> <strong>Wir</strong> übers<strong>te</strong>hen übers<strong>te</strong>hen auch dieses Tief Tief“ Tief<br />

sich <strong>ge</strong><strong>ge</strong>n das Argument,<br />

viele Mädchen wür<strong>den</strong> nur<br />

zum Spaß Fußball spielen:<br />

„Die Mädchen hät<strong>te</strong>n ke<strong>in</strong><br />

anst<strong>ren</strong><strong>ge</strong>ndes Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>gsla<strong>ge</strong>r<br />

mit<strong>ge</strong>macht und wür<strong>den</strong><br />

mehrmals die Woche zum<br />

Tra<strong>in</strong><strong>in</strong>g kommen, wür<strong>den</strong> sie<br />

Fußball nur zum Spaß<br />

betreiben. Im Ama<strong>te</strong>urfußball<br />

gibt es halt natürliche<br />

G<strong>ren</strong>zen. Man kann nicht<br />

soviel <strong>ver</strong>lan<strong>ge</strong>n wie <strong>bei</strong>m<br />

Profisport. Alle zo<strong>ge</strong>n an<br />

e<strong>in</strong>em Strang – nur hat es halt<br />

leider nicht auf Anhieb so<br />

funktioniert wie wir uns das<br />

alle vor<strong>ge</strong>s<strong>te</strong>llt haben.“<br />

Ferner möch<strong>te</strong> der Obmann<br />

kl<strong>ar</strong> s<strong>te</strong>llen: „Ich b<strong>in</strong> jetzt 37<br />

<strong>Jah</strong>re <strong>in</strong> diesem Geschäft und<br />

habe schon so manches<br />

Wellental durchlit<strong>te</strong>n. <strong>Wir</strong><br />

w<strong>ar</strong>en oft schon wei<strong>te</strong>r h<strong>in</strong><strong>te</strong>n<br />

<strong>in</strong> der Tabelle, s<strong>in</strong>d aber<br />

immer wieder<br />

zurück<strong>ge</strong>kommen. So wer<strong>den</strong><br />

wir nächs<strong>te</strong>s <strong>Jah</strong>r sicher nicht<br />

<strong>in</strong>s h<strong>in</strong><strong>te</strong>re Tabellendrit<strong>te</strong>l<br />

zurückfallen, sondern ich <strong>ge</strong>he<br />

fest davon aus, dass wir<br />

wieder vorne mitspielen<br />

wer<strong>den</strong>. “ G<strong>ar</strong> nicht <strong>ver</strong>hehlen<br />

möch<strong>te</strong> Traxler aber dass er<br />

mit der Ist-Situation auch nicht<br />

zufrie<strong>den</strong> ist. „Das wäre<br />

<strong>ge</strong>lo<strong>ge</strong>n, momentan passt<br />

e<strong>in</strong>i<strong>ge</strong>s nicht, aber das wer<strong>den</strong><br />

wir schon wieder <strong>in</strong> <strong>den</strong> Griff<br />

bekommen. Kön<strong>nen</strong> wir <strong>den</strong><br />

Kader hal<strong>te</strong>n und bleiben<br />

nächs<strong>te</strong>s <strong>Jah</strong>r vom<br />

Verletzungspech <strong>ver</strong>schont,<br />

wird es sicher bald wieder<br />

bergauf mit USC Landhaus<br />

<strong>ge</strong>hen. <strong>Wir</strong> übers<strong>te</strong>hen auch<br />

dieses Tief.“<br />

Das komplet<strong>te</strong> In<strong>te</strong>rview mit<br />

Obmann Gerh<strong>ar</strong>d Traxler kann<br />

man ab Mittwoch auf der<br />

Frauenfußballsei<strong>te</strong> im In<strong>te</strong>rnet<br />

(L<strong>in</strong>k rechts) nachle<strong>sen</strong>.<br />

Frauenbundesliga<br />

14. Runde<br />

Sonntag, 17. April 2005<br />

FC Südbur<strong>ge</strong>nland – ASK Erlaa 2:1 (0:0)<br />

Union Kle<strong>in</strong>münchen – DFC Leoben 2:1 (1:1)<br />

Donnerstag, 05. Mai 2005<br />

LUV Graz – ASV St. M<strong>ar</strong>g<strong>ar</strong>ethen, 17.00<br />

Innsbruck – Ardag<strong>ge</strong>r/Neustadtl, 14.00<br />

Neulengbach – USC Landhaus, 15.00<br />

Tabelle<br />

Neulengbach 13 13 0 0 68:8 39<br />

U. Kle<strong>in</strong>münchen 14 11 2 1 41:21 35<br />

Innsbruck 13 9 2 2 41:16 29<br />

USC Landhaus 13 6 3 4 30:19 21<br />

Ardag<strong>ge</strong>r/Neust. 13 4 3 6 31:25 15<br />

Südbur<strong>ge</strong>nland 14 5 0 9 23:34 15<br />

LUV Graz 13 4 1 8 18:35 13<br />

ASK Erlaa 14 2 3 9 16:33 9<br />

St. M<strong>ar</strong>g<strong>ar</strong>ethen 13 2 2 9 9:40 8<br />

DFC Leoben 14 2 2 10 10:56 8<br />

2. Division Ost<br />

15. Runde<br />

Sonntag, 1. Mai 2005<br />

Juwelen Janecka – Spratzern/Neulengbach, 14.00<br />

Samstag, 7. Mai 2005<br />

Groß Schwe<strong>in</strong>b<strong>ar</strong>th – Gloggnitz, 16.00<br />

Hei<strong>den</strong>reichs<strong>te</strong><strong>in</strong> – Horn, 15.00<br />

Sonntag, 8. Mai 2005<br />

USC Landhaus 1b – DSG Wien Uni<strong>te</strong>d, 10.30<br />

Guntramsdorf – Lan<strong>ge</strong>nrohr, 16.00<br />

Tabelle<br />

Gloggnitz 14 11 1 2 55:20 34<br />

Spratzern/N. 13 9 2 2 34:18 29<br />

Lan<strong>ge</strong>nrohr 12 9 0 3 40:17 27<br />

Gr. Schwe<strong>in</strong>b<strong>ar</strong>th 13 7 3 3 40:26 24<br />

Guntramsdorf 14 7 2 5 33:23 23<br />

Usc Landhaus 1b 14 7 2 5 36:35 23<br />

SV Horn 14 5 3 6 41:35 15<br />

Hei<strong>den</strong>reichs<strong>te</strong><strong>in</strong> 14 3 1 10 10:34 10<br />

DSG Wien Uni<strong>te</strong>d 12 1 1 10 10:45 4<br />

Juwelen Janecka 14 0 1 13 18:64 1<br />

Wiener Landesliga<br />

11. Runde<br />

Freitag, 29. April 2005<br />

FC M<strong>ar</strong>iahilf – ESV Südost, 19.00<br />

Samstag, 30. April 2005<br />

B<strong>in</strong>go Memory – DSV Wien 04, 14.00<br />

Sonntag, 01. Mai 2005<br />

USC Landhaus 1c – Hellas Kagran, 15.00<br />

Juwelen Janecka 1b – SCW-KSV 1912, 16.00<br />

Tabelle<br />

ESV Südost 9 9 0 0 76:7 27<br />

B<strong>in</strong>go Memory 10 7 1 2 36:20 22<br />

USC Landhaus 1c 10 7 0 3 80:16 21<br />

DSV Wien 04 10 4 2 4 26:35 14<br />

SCW-KSV 1912 9 4 0 5 31:17 12<br />

Juw. Janecka 1b 10 3 0 7 31:23 9<br />

Hellas Kagran 10 2 1 7 38:22 7<br />

FC M<strong>ar</strong>iahilf 10 1 0 9 3:181 3<br />

Frauenfußball <strong>in</strong> Wien am Woche<strong>nen</strong>de<br />

Wieder ke<strong>in</strong>e Spiele <strong>in</strong> der Bundesliga, dafür e<strong>in</strong>es <strong>in</strong> der 2.<br />

Division Ost und e<strong>in</strong>e komplet<strong>te</strong> Runde der Wiener Liga. Zu<br />

e<strong>in</strong>er Doppel<strong>ver</strong>anstaltung kommt es auf der Franz Koci-<br />

Anla<strong>ge</strong>. Juwelen Janecka trifft zuerst auf Spratzern, danach<br />

die 1b auf SCW-KSV.<br />

http://www.wiener-frauenfussball.at.tf<br />

DIE Sei<strong>te</strong> über <strong>den</strong> Wiener Frauenfußball<br />

im In<strong>te</strong>rnet. Er<strong>ge</strong>bnisse, Berich<strong>te</strong> und Fotos<br />

über die aktuelle Runde.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!