macht Technik unsichtbar - Spectral
macht Technik unsichtbar - Spectral
macht Technik unsichtbar - Spectral
Erfolgreiche ePaper selbst erstellen
Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.
SCG2<br />
Innenliegender Schubkasten mit verspiegelter Front für das<br />
mittlere Fach der Lowboards SC1650 und SC1650-SP<br />
Seitenverglasung für SCH-Modelle (Stk.)<br />
Vorbereitung für SC-SL1650 iPhone Dock Schubkasteneinsatz (-iP) für SC-SL1650 Lowboards, für iPhone/iPod Docking Station<br />
für Lowboards SC1650 und SC1650-SP ohne TX-Halterung<br />
Modellübersicht Scala<br />
Zubehör<br />
Position: immer rechts<br />
468<br />
Schubladentiefe: 380mm<br />
Rückwandspiegel<br />
(Docking Station ist nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
1642<br />
Model overview Scala Schubkasteneinsatz - für mit die verspiegelter Hängeschränke Front SCH1100 für das und mittlere SCH1650 Fach der Lowboards SC1650(-SP)<br />
SC-SL1650-2 Schubkasteneinsatz SC-SL1650-2<br />
Artikel-Nr. Preparation for iPhone Bezeichnung dock - Spiegelglas (-iP) for wird low mit boards, Klettverschluss for iPhone/iPod innen Docking an der Station<br />
für Lowboards SC1650 und SC1650-SP Dimension mit TX-Halterung (BxTxH) mm<br />
SC-SL1650 für Lowboards ohne TX-Halterung, Schubladeninnenmaß Rückwand (B x T) 468befestigt x 380 mm<br />
Article-No.<br />
Discription<br />
Dimension (WxDxH) mm<br />
468<br />
Schubladentiefe: - mit Lasche 280mm Position: zum einfachen always right Lösen des Spiegels von der Rückwand<br />
SC-SL1650-2 für Lowboards mit TX-Halterung, Schubladeninnenmaß (B x T) 468 x 280 mm<br />
1642<br />
(Docking Station is not included in delivery)<br />
SCG3 Rückwandspiegel für SCH1100/1650 (Stk.)<br />
CDE6<br />
Lowboards<br />
CD-DVD-Einsatz<br />
mit Schublade<br />
SCALA/JRL<br />
und TX-Halterung haben eine Schubladentiefe von 280mm statt 380mm<br />
CD/DVD-Einsatz (CDE6)<br />
Kabelö�nung oben (-CA)<br />
für Lowboards, Kabelöffnung in der Deckplatte<br />
für 168 Slim-Line low CDs, für boards 168 84 SlimLine with CDs drawer CD‘s, oder and 84 TXmount CD‘s 32oder DVDs<br />
have 32 a DVD‘s drawer depth of 280mm instead of 380mm<br />
466<br />
Position: immer mittig<br />
SCF1 Verbindungsfuß Set SCF1 (2 Stk.)<br />
interne Info:<br />
Cable hole top (-CA) for low boards, cable hole in the top plate<br />
Rückwandspiegel wird nicht mehr innen im Katalog<br />
- optionaler (SCG3) aufgeführt:<br />
Fußabschluss bei der Verbindung mehrerer Kästen<br />
seitliche Verglasung<br />
- Montageplatte Position: mit always Fuß middle<br />
Für Hängeschränke - als Zusatzoption SCH1100/1650 und auch als Extra-Artikel (Stk.) zum Nachrüsten erhältlich<br />
- Die Glasplatten - werden dadurch bei SPECTRAL nur 2 seitlich statt aufgeklebt 4 Füße an den Verbindungsstellen der Kästen<br />
Flatscreen-Halterung (TX) für Lowboards, drehbar, incl. VESA400 Adapter, max. Belastbarkeit 40 kg<br />
Flatscreen mount (TX) for low boards, rotatable, incl. VESA400 Adapter, maximum load 40 kg<br />
Infrarot-Link-System ZU1281 zur Bedienung von 4 Geräten bei geschlossener Möbelklappe<br />
Infrared link system ZU1281 for use on 4 devices when units' doors are closed<br />
Soundsysteme<br />
Sound systems<br />
für die <strong>Technik</strong>elemente SC1101 und SC1651<br />
- Nachrüsten: der Kunde klebt die seitllichen Glasplatten selbst auf<br />
for the technical elments SC1101 and SC1651<br />
- Material: Sicherheitsglas<br />
BRA1<br />
SCA1<br />
Soundsystem BRA1<br />
Nachrüst-Sets:<br />
Sto�bespannte Verbindungsfuß-Set Soundsystem SCA1 Klappe (-STS) (SCF1)<br />
SCG1 Seitenverglasung Flatscreen-Halterung für für SC-Modelle Lowboards (Stk.) (TX) SC1100/SC1100-SP/SC1650/SC1650-SP 481,5 x 300 x 4 mm<br />
Textile Optional covered bei SCG2 �ap der (-STS) Verbindung Seitenverglasung mehrerer für SCH-Modelle for low boards Kästen (Stk.) SC1100/SC1100-SP/SC1650/SC1650-SP<br />
(2 Stk.)<br />
372,5 x 300 x 4 mm<br />
Drehbar, passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400, max. Belastbarkeit 40 kg<br />
Vorbereitung für iPhone Dock (-iP) für Lowboards, für iPhone/iPod Docking Station<br />
Position: für immer Lowboards rechts mit Kabelöffnung oben in der Deckplatte (-CA)<br />
Rückwandspiegel<br />
TV-Halterung (TX) (Docking oder Station ist nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
- für die Hängeschränke SCH1100 und SCH1650<br />
Drehbar, passend - Spiegelglas für wird Lowboards mit VESA Klettverschluss 200 xmit 200 innen Kabelöffnung an bis der 400 Rückwand x 400, befestigt oben in der Deckplatte und iP-Vorbereitung (-CA-iP)<br />
- mit Lasche Position: zum einfachen always right Lösen des Spiegels von der Rückwand<br />
Universal max. Belastbarkeit Adapter<br />
(Docking 40 kg, Station beeinhaltet is not included in delivery) Kabelöffnung oben (CA)<br />
100-770<br />
Universal-Adapter SPMMOVIE für Flatscreen-Halterung TX<br />
SCG3 Rückwandspiegel für SCH1100/1650 (Stk.)<br />
524 x 266 x 4 mm<br />
SPMMOVIE Universaladapter für Flatscreen Halterung passend für TX-Halterung<br />
für Lowboards, Kabelöffnung in der Deckplatte<br />
Universal-Adapter Universal Position: mount SPMMOVIE immer for mittig �atscreen VESAmount 100 x 100 bis 600 suitable x 400 for TX mount<br />
interne Info:<br />
Preparation for iPhone dock (-iP) for low boards, for iPhone/iPod Docking Station<br />
Kabelö�nung oben (-CA)<br />
SCF1 Verbindungsfuß Set SCF1 (2 Stk.)<br />
Cable hole top (-CA) for low boards, cable hole in the top plate<br />
- optionaler Fußabschluss - bei der Hängeschränken Verbindung mehrerer Kästen nicht möglich<br />
- Montageplatte Position: mit always Fuß middle<br />
Infrarot-Link-System - dadurch nur 2 statt 4 (ZU1281)<br />
Füße - mit an den versteckter Verbindungsstellen Kabelführung der Kästen im Rohr der Halterung (Durchmesser 60 mm)<br />
Zur Bedienung von 4 Geräten - mit VESA400 bei geschlossener Adapter Möbelklappe<br />
Sto�bespannte Klappe (-STS) Flatscreen-Halterung für Lowboards (TX) SC1100/SC1100-SP/SC1650/SC1650-SP<br />
Textile covered �ap (-STS) for low boards SC1100/SC1100-SP/SC1650/SC1650-SP<br />
Drehbar, passend für VESA 200 x 200 bis 400 x 400, max. Belastbarkeit 40 kg<br />
UK-Variante, nicht im Katalog dargestellt:<br />
für Lowboards mit Kabelöffnung oben in der Deckplatte (-CA)<br />
Soundsysteme oder für die <strong>Technik</strong>elemente<br />
Flatscreen-Halterung<br />
SC1101<br />
UK (TX-UK)<br />
und SC1651<br />
Lowboards mit Kabelöffnung oben in der Deckplatte und iP-Vorbereitung (-CA-iP)<br />
BRA1 Virtual Surround<br />
-<br />
Soundsystem<br />
mit zusätzlichem<br />
inkl.<br />
Kabelkanal<br />
Universal-Funkfernbedienung<br />
100-770<br />
Universal-Adapter SPMMOVIE - für die für Kabelführung Flatscreen-Halterung von TX Kabeln mit Steckern, die maßlich nicht durch das Rohr passen (z.B. UK-Stecker)<br />
SCA1 Soundsystem inkl. Infrarot-Fernbedienung<br />
passend für TX-Halterung<br />
Universal Adapter<br />
SPMMOVIE Universaladapter für Flatscreen Halterung<br />
Universal mount for �atscreen mount suitable for TX mount<br />
interne Info:<br />
- bei Hängeschränken nicht möglich<br />
- mit versteckter Kabelführung im Rohr der Halterung (Durchmesser 60 mm)<br />
- mit VESA400 Adapter<br />
112<br />
–<br />
80<br />
116<br />
–<br />
148<br />
Seite 4<br />
Einsteck-Möglichkeit für iPhone und iPod (iP)<br />
UK-Variante, nicht im Katalog dargestellt:<br />
Für Lowboards, Position immer rechts (Dock nicht im Lieferumfang enthalten)<br />
Flatscreen-Halterung UK (TX-UK)<br />
- mit zusätzlichem Kabelkanal<br />
- für die Kabelführung von Kabeln mit Steckern, die maßlich nicht durch das Rohr passen (z.B. UK-Stecker)<br />
A/V Verbindungskit für iPhone und iPod (ZU1668)<br />
100-512<br />
380<br />
482<br />
230 230 137 137<br />
Seite 4<br />
iPhone®, iPod® and iPad® are registered trademarks of Apple Inc.<br />
Zur Übertragung von Bild und Ton auf TV und Soundsystem<br />
Inhalt: Apple Universal Dock, Apple Component AV Cable,<br />
Audiokabel (2,5 m), Component Kabel (3 m)<br />
Hinweis: Zur Fernsteuerung von iPhone und iPod benötigen Sie zusätzlich das IR-Link-System ZU1281<br />
Kabelöffnung oben (CA)<br />
Für Lowboards, Kabelöffnung in der Deckplatte,<br />
Position immer mittig, kostenlos bei Bestellung von Flatscreen-Halterung (TX)<br />
Stoffbespannte Klappe (STS) in Schwarz, Silber und Carbon<br />
Für Lowboards SC1100, SC1100-SP, SC1650 und SC1650-SP<br />
Rollen Raumteiler Wandmontage<br />
Rollensatz für Lowboards<br />
Wandmontagekit für Lowboards (pro Lowboard)<br />
Rückwand für Raumteiler (Glas lackiert) SCR1 Rückwand Raumteiler für SC1100 und SC1101<br />
SCR2 Rückwand Raumteiler für SC1650 und SC1651<br />
Adapter für kabellose Bild- und Tonübertragung<br />
ZU1756 Advance Acoustic Bluetooth Adapter für kabellose Musikübertragung via Bluetooth<br />
ZU1755 Apple TV für kabellose Musik-, Bild- und Videoübertragung per WLAN<br />
100-512<br />
+/- 150<br />
112<br />
–<br />
80<br />
116<br />
–<br />
148<br />
280<br />
279<br />
482<br />
380<br />
380<br />
100<br />
+/- 150<br />
iPhone®, iPod® and iPad® are regis<br />
14 09 2012<br />
43<br />
iPhone, iPod and iPad are registered trademarks of Apple Inc.<br />
37<br />
52