Uetersen Info

Rosen- und Hochzeitsstadt 

UETERSEN 

Alle Termine 2024 · Vereinsjubiläen 

Familienfreundliches Uetersen · Wittstock-Info 

Info 

2024 

Mit Gastro-Guide: Kulinarisches Uetersen

Foto: Thomas Krenz 

1979 erbte die Stadt Uetersen von Herrn Werner Lange das 

Anwesen Langes Neue Mühle mit einem klassizistischen Herrenhaus, 

einer Fachwerkscheune aus dem Jahr 1762 und einem 

Mühlenstumpf aus dem 18. Jahrhundert. Das Museum 

Langes Tannen liegt in idyllischer Waldlage, inmitten von Wiesen, 

Wald und einer Parkanlage. Nachdem die Museumsscheune 

am 10. Oktober 2021 durch Brandstiftung zerstört 

wurde, dient seit März 2022 das Herrenhaus als vorübergehender 

Ausstellungsort des Museums. In vier Ausstellungen 

im Jahr werden hier Malerei, Graphik, Illustration, Fotografie, 

Bildhauerei und Keramik von SchleswigHolsteinischen und 

Hamburger Künstlern präsentiert. 

MUSEUM 

LANGES 

TANNEN 

UETERSEN 

Heidgrabener Straße 1, 25436 Uetersen 

Telefon 04122/979106 

www.langestannen.de · langestannen@gmx.de 

Mittwoch, Sonnabend, Sonntag 14.0018.00 Uhr 

Photovoltaik - Stromspeicher - Ladetechnik 

Ihr Solarfachbetrieb aus der Region! 

JETZT 

STEUERVORTEILE 

NUTZEN! 

Nutzen Sie Ihren eigenen Strom und werden 

unabhängig von Strompreiserhöhungen mit einer 

Solaranlage Ihres regionalen Fachbetriebes. 

• Langjährige Erfahrung 

• Persönliche und bedarfsorientierte Beratung 

• Individuelles Angebot mit Preisgarantie. 

• Schlüsselfertige Anlage - Alles aus einer Hand! 

Kontaktieren Sie uns noch heute und vereinbaren einen Termin für Ihre unverbindliche Beratung: 

enerix Elmshorn-Uetersen Telefon 04122-980861-0 

elmshorn@enerix.com 

Tornescher Weg 107 - 25436 Uetersen 

2

AUS DEM INHALT 

Grußwort 

der Stadt Uetersen 

Moin liebe Uetersener*innen und herzlich willkommen liebe Besucher*innen! 

Unsere schöne Stadt lockt mit zahlreichen Attraktionen und Angeboten viele Menschen aus der Region 

Pinneberg, Schleswig-Holstein, Hamburg oder auch anderen Teilen Deutschlands immer wieder zu einem 

Besuch hierher. Aber auch für unsere über 19.000 Einwohner*innen hat Uetersen viel zu bieten: Hervorragende 

Schulen wie zum Beispiel die Rosenstadtschule und das Ludwig-Meyn-Gymnasium, starke Unternehmen 

und aktive Vereine sowie gute Arbeitsplätze und Freizeitaktivitäten. Hier gibt es Angebote für Familien, 

für jüngere oder ältere Menschen, die in Uetersen ihre Heimat (gefunden) haben. 

Mit diesem Heft können Sie mehr erfahren über alle Angebote unserer schönen Stadt neben unserem Wochenmarkt 

jeden Freitag auf dem Marktplatz, sehenswerten Ausstellungen im Museum Langes Tannen, 

hörenswerten Chor-Konzerten, Spaziergängen im Klosterbezirk oder Rosarium und anschließenden kulinarischen 

Genüssen in einem unserer Cafés oder Restaurants. Viele Angebote können nur dank der zahlreichen 

Ehrenamtlichen in Uetersen stattfinden – ein Engagement, das wir sehr schätzen und für das wir 

uns nicht oft genug bedanken können! 

Im Jahr 2024 feiern viele Uetersener Institutionen ihr Jubiläum: Unser wunderschönes Rosarium wird stolze 

90 Jahre alt und der Schützenverein Uetersen von 1959 feiert sein 65-jähriges Bestehen. Auf 55 Jahre 

blicken der SAV-Posenkieker sowie der Musikzug Rosenstadt Uetersen zurück und die Uetersener Hagebuttenbühne 

feiert ihren 35. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch! 

Dank unseres Rosariums dürfen wir uns seit rund 30 Jahren Rosenstadt 

nennen und zeigen dies auch stolz mit der Rose als unserem 

Markenkern. Außerdem sind wir als Hochzeitsstadt weit über Uetersen 

hinaus bekannt. Rund 500 Paare lassen sich pro Jahr in Uetersen 

trauen. Die Nachfrage ist weiterhin ungebrochen – so auch seit 20 

Jahren für den beliebten Trauungsort Café Langes Mühlen. Chorstadt 

des Nordens ist ebenfalls ein Titel, den wir bei zahlreichen 

Chor-Konzerte in unserer Stadt gerne unter Beweis stellen! 

Wir in Uetersen sind traditionsbewusst und dabei jung geblieben, arbeiten 

täglich daran, uns noch moderner aufzustellen und stützen 

uns dabei weiterhin auf unsere Werte wie Zusammenhalt und Offenheit. 

Für ein buntes und fröhliches Uetersen, in dem sich alle wohlfühlen! 


UETERSEN 


2024 

Grußwort 3 

Gastro-Guide 4-9 

Apfeltage 9 

Ehrenamt 10 

Rechtspflege 12 

55 Jahre 

Musikzug Uetersen 13 

Weiterführende Schulen 14-17 

35 Jahre 

Hagebuttenbühne 18+19 

90 Jahre Rosarium 20 

Hochzeitsstadt Uetersen 21-29 

65 Jahre Schützenverein 30-31 

Stadtarchiv 32+33 

55 Jahre SAV Posenkieker 34 

Top-Termine 35 

Stadt und Verwaltung 36-38 

Wichtiges von A-Z 38-41 

Gastronomie u. Hotels 41 

Gesundheit 41-45 

Zimmernachweis 46 

Wittstock 47 

Titelseite 

Gr. Foto:Klosterschatz, kl. Fotos: Eschke 

Baris Karabacak 

Bürgervorsteher 

Dirk Woschei 

Bürgermeister 

3

Gastro-Guide durch Uetersen 

Wo es sich 

in der 

Rosenstadt 

lecker 

schlemmen 

lässt 

Von Michaela Eschke 

Die Gastro-Landschaft der Rosenstadt 

hat viel zu bieten – solide Hausmannskost 

und maritime Speisen 

ebenso wie internationales Essen 

oder gehobene Bio-Küche. Das ist 

nicht selbstverständlich, denn in der 

Pandemie hatte es die Gastronomie 

besonders schwer. Auch in Uetersen 

hat sich die Landschaft an Restaurants 

in dieser Zeit teils neu aufstellen 

müssen. Umso erfreulicher ist, dass 

in 2023 mehrere Speiselokale in der 

Innenstadt neueröffnet wurden, darunter 

das Vigoo in der Fußgängerzone 

und der Klosterschatz im Kloster 

Uetersen. Das Traditionslokal Zur Erholung 

hat sich in den letzten Jahren 

in ein zertifiziertes Bio-Restaurant 

und eine Event-Location gewandelt. 

Auf das altbewährte Konzept, einer 

Mischung aus klassischen Gerichten 

und kulinarisch Ausgefeiltem, setzt 

nach wie vor das alteingesessene Restaurant 

von Stamm. 

Pizza, Pasta, 

leckere Weine 

und Fassbier 

in der FuZo 

Bei leckerem Essen oder einem 

Glas Wein das Leben genießen können 

die Gäste jetzt direkt in der Fußgängerzone 

Uetersen, denn im April 

2023 hat das Restaurant Vigoo im 

Großen Sand 9 Eröffnung gefeiert. 

Pizza, Pasta, Antipasti und andere 

Leckereien werden auf der schönen 

Terrasse und an gemütlichen Tischen 

mit Polstermöbeln im Lokal serviert. 

Der Name des Restaurants „Vigoo“ 

ist in Anlehnung an die spanische 

Hafenstadt Vigo entstanden. 

„Denn darum geht es hier: das schöne 

Leben genießen und eine Auszeit 

vom Alltag nehmen!“, sagt Inhaber 

Evangelos Trigonis, der zudem Lokale 

in Schenefeld betreibt. 

Die Speisekarte bietet mediterrane 

Vorspeisen und knackige Salate. 

„Spaghetti Bolognese alla Mamma“ 

oder Pasta mit Black Tiger Garnelen 

in Limonen-Basilikumsauce? Für jeden 

Geschmack ist etwas dabei! Die 

Pizza kommt direkt aus dem Steinofen. 

Mit einer Kinderkarte und leckerem 

Dessert sorgt das Team dafür, dass 

sich alle Gäste wohlfühlen. Die Getränkekarte 

bietet unter anderem 

deutsche, italienische und spanische 

Weine sowie Fassbier. Der Mittagstisch 

wechselt täglich, alle Speisen 

gibt es auch zum Mitnehmen. 

Bei „von Stamm“ 

herrscht 

Wohlfühl- 

Atmosphäre 

„Wir sind das zweite Wohnzimmer 

von Uetersen“, schmunzelt Gastronomin 

Claudia von Stamm, die mit 

ihrem Mann Ulf das Restaurant 

von Stamm in der dritten Generation 

betreibt. In richtig gemütlicher Atmosphäre 

gibt es im Restaurant am 

Kleinen Sand alles für einen gepfleg- 

4 

Großer Sand 9 (FuZo) | Uetersen 

Tel. 04122.9785177 | www.vigoo-restaurant.de 

George Trigonis vom Restaurant Vigoo bereitet eine Kaffeespezialität 

zu. 

Foto: Eschke

Neben den gemütlichen Gasträumen 

steht an warmen Tagen der 

schöne Sommergarten bereit, etwa 

fürs Barbecue-Buffet auf dem Familienfest. 

Für Hochzeiten und alle anderen 

Feiern bietet die Familie von Stamm 

Buffets sowie Fingerfood für professionelle 

Caterings in der Wunschlocation. 

Ulf und Claudia von Stamm setzen 

in ihrem Restaurant auf 

Gastlichkeit und Regionalität. 

Foto: Restaurant von Stamm 

ten Abend mit Freunden, Familie 

oder Kollegen. 

Freundinnen trinken auch mal nur 

ein Aperol am Tresen, die Herren treffen 

sich zum wöchentlichen Stammtisch. 

Auf der monatlich wechselnden 

Speisekarte stehen klassische 

Gerichte wie Sauerfleisch, Schnitzel 

oder Rumpsteak, Saisonales wie 

Spargel, Schmorgerichte, Grünkohl 

oder Ente, aber auch kulinarisch Figelinsches, 

wie der gebratene Pulpo 

an Rucola mit Chili-Mayonnaise oder 

Kartoffel-Cranberry-Strudel. 

„Wir arbeiten dabei eng mit regionalen 

Anbietern zusammen“, erläutert 

Claudia von Stamm das Konzept. 

Genuss für 

den Gaumen im 

Bio-Restaurant 

„Zur Erholung“ 

Den familieneigenen Gasthof „Zur 

Erholung“ haben Anne und Bernd 

Ratjen in eine Bio-Eventlocation verwandelt. 

Bereits ab acht Personen 

bieten die Geschwister, die das Lokal 

in der sechsten Generation führen, 

individuell zugeschnittene Menus. 

Zudem ist hier Platz für private Feiern 

und Firmenevents bis zu 120 Personen. 

Als Bioland-Gold-Partner steht 

„Zur Erholung“ für nachhaltige und 

soziale Gastronomie. „Unsere Leidenschaft 

für gutes Essen zeigt sich 

nicht nur in der Qualität unserer Bio- 

Produkte, sondern auch in unserer 

Handwerkskunst“, verspricht Anne 

Ratjen. „Bei uns schmeckt man nicht 

nur das Können, sondern spürt auch 

das Herzblut, das wir in unsere Arbeit 

investieren. Genießt den kürzesten 

Weg vom Acker auf den Teller!“ 

Kommende Events sind der Website 

gelistet. Regelmäßig im Programm 

sind Burger-Abende, „Bernies Dinner 

Club“ mit Menus auf höchstem Niveau, 

Weinverkostungen, „Live & 

Lecker“-Abende mit Live-Musik, saisonale 

Koch-Events und mehr. Im 

Bernd und Anne Ratjen bieten im Restaurant „Zur Erholung“ Genuss- 

Events in Bio-Qualität. Im Tante-Anne-Laden gibt es eingeweckte 

Hausmannskost und Bio-Weine. 

Foto: Zur Erholung 

 

 

hauseigenen Tante-Anne-Laden finden 

die Kunden neben Bio-Hausmannskost 

aus der Zur-Erholung-Küche 

eine große Auswahl an Weinen, 

mit klarem Fokus auf Deutschland 

und Bio. 

 

 

 

 

 

 

 

 

5


Klosterschatz: 

Gaumenfreuden in 

der Wiege der 

Stadt Uetersen 

Moderne deutsche Küche serviert 

das Restaurant Klosterschatz im 

Kloster Uetersen. Der regional bekannte 

Koch Michael Röhn legt Wert 

auf hochwertige Lebensmittel. Für 

größtmögliche Frische und Qualität 

sucht er die Zutaten bei seinen Einkäufen 

selbst aus, nach Möglichkeit 

regional. 

Der Klosterschatz serviert bekannte 

Gerichte von hoher Qualität: Hamburger 

Pannfisch, Matjes nach Hausfrauenart, 

Wiener Schnitzel vom 

Kalb, argentinisches Rinderfilet an 

handausgesuchtem Marktgemüse 

oder auch Currywurst mit hausgemachter 

Soße. Auf der saisonalen 

Das Restaurant Klosterschatz im Haus der Priörin punktet mit der einzigartigen Atmosphäre des historischen 

Klosterbezirks. 

Fotos: Klosterschatz 

6 

Traditionell vietnamesische und japanische Küche - Sushi 

Großer Sand 24 | 25436 Uetersen | Tel. 04122/9798189 

www.lee1996.de | Mo. bis So. 11.00-22.00 Uhr 

Karte stehen Spargel oder Matjes, 

Pfifferlinge oder Steinpilze, Grünkohl, 

Weihnachtsgänse oder Enten. 

Gespeist wird im stilvoll eingerichteten, 

historischen Haus der Priörin 

von 1644, an kalten Tagen am offenen 

Kamin. „Ab 14 Uhr bieten wir 

Kaffee und hausgebackene Kuchen, 

ab 16 Uhr warme Küche“, erklärt Yusuw 

Miakil, der die Gastronomie gemeinsam 

mit Baris Karabacak führt. 

Nach Voranmeldung können 

Kleingruppen eine private Klostertour 

dazu buchen. Auf sommerlichen 

Barbecue-Abenden werden 

verschiedene Fleischsorten präsentiert. 

Als Hochzeits- und Eventlocation 

ist der Klosterschatz auf Feiern zu 

jedem Anlass spezialisiert, mit Kaffee-Tafeln, 

Menüs, Buffets nach 

Wunsch oder den beliebten Barbecue-Buffets. 

Das Barbecue-Buffet aus der Küche 

wird in der warmen Jahreszeit 

angeboten.

Klosterschatz 

Restaurant | Bar | Café 

Sie planen ein Event oder eine unvergessliche 

Traumhochzeit? 

Dann treten Sie mit uns in Kontakt und wir 

machen Ihre Träume wahr! 

Mit seinem nostalgischen Flair und seinem 

rustikalen Charme ist unser Klosterschatz 

der perfekte Rahmen für besondere Anlässe. 

Heiraten mit Stil! 

Als offizielle Außenstelle des Uetersener Standesamtes 

stehen wir Ihnen von Catering, 

Hochzeiten über Geburtstage bis hin zu 

Trauungen zur Seite, um Ihre Veranstaltung 

einmalig zu gestalten. Ein Ort zum Verlieben. 

Buchen Sie jetzt Ihren Begehungstermin! 

Events you will love! 

Klosterhof 4 | 25436 Uetersen | Telefon 0176 62352868 | www.Klosterschatz.de 

cs-design.de 

7


Riesen Auswahl 

an Sushi und 

vietnamesischen 

Spezialitäten 

im Lee 1996 

Traditionelles vietnamesisches Essen 

und japanische Sushi-Spezialitäten 

serviert das Restaurant Lee 

1996 seit letztem Sommer direkt in 

der FuZo. „Im Lee 1996 legen wir 

großen Wert auf frische, hochwertige 

Zutaten und bieten vielfältige Geschmacksrichtungen, 

die die Essenz 

der asiatischen Küche widerspiegeln“, 

sagt Max Grellmann von der 

Betreiberfamilie. 

Auf der Speisekarte steht eine große 

Auswahl an japanischen Sushi- 

Lekkereien. Vietnamesische Speisen 

Das Team von Lee 1996 verwöhnt die Gäste in der FuZo mit typisch asiatischen Speisen. 

werden hier im Original serviert, etwa 

Bun Nam Bo, eine Bowl aus Reisnudeln, 

Gemüse, Erdnüssen, 

Zitronengras-Limetten-Dressing und 

wahlweise Rind oder Tofu. 

Auch klassische Asia-Gerichte wie 

gebratene Nudeln, gebratener Reis 

oder verschiedene Fleischsorten mit 

Gemüse und Reis werden zubereitet. 

Die Gasträume im Großen Sand 

Foto: Eschke 

24 sind mit viel Liebe zum Detail modern-asiatisch 

gestaltet. Überhaupt 

legt das Team viel Wert auf Ästhetik, 

die Speisen werden kunstvoll dekoriert 

angerichtet. 

8. Holsteiner Apfelsaison 

Traditionsgemäß beginnt die Apfelsaison jeweils am 1. Mai zeitgleich mit der 

Eröffnung des Fährbetriebes der kleinsten Fähre Deutschlands in Kronsnest 

an der Krückau. 

Mit der Apfelsaison von Mai bis Ende Oktober soll der Apfel von der Blüte bis 

zur Ernte begleitet werden. Die Marsch zeigt sich dann auch in frischem Grün, 

lädt zu Radtouren und Deichwanderungen ein. 

Aktionen wie das Erdbeerfest (9.6.) auf dem Obsthof Plüschau in Hohenhorst 

oder das Kirschenfest (7.7.) auf dem Obsthof Krieger in Haseldorf 

sind beliebte Ziele. 

Das Elbmarschenhaus ist eine zentrale Informationsstelle. 

Die eigentlichen Holsteiner Apfeltage (1.9.-31. 10.) werden am 8. September 

auf dem Obsthof Plüschau um 10 Uhr mit einem Gottesdienst eröffnet. Dem 

schließt sich ab 11 Uhr der Tag der offenen Höfe auf den Obsthöfen Plüschau 

Krieger und Schuldt an. 

In Holm feiert man im September das 25. Holmer Apfelfest. In Uetersen findet 

am 6. Okt. der 24. Holsteiner Apfelmarkt mit verkaufsoffenem Sonntag 

und mit dem 32. Laternenumzug statt. 

Der 18. Apfelquetschertag am 13. Oktober in Kl. Nordende beendet vorerst 

den Veranstaltungsreigen. 

IHG Holsteiner Apfeltage Tel. 04122 90 23 16 oder 92 50 15 

8

Montags bis freitags von 11 bis 15 

Uhr gibt es Mittagstisch, und das 

schon ab 5 Euro. Gegen eine kleine 

Liefergebühr werden Speisen auch 

gebracht. 

Asiatische 

Küche und Sushi 

im „Hee Yang“ 

Seit 2021 bietet das Restaurant 

„Hee Yang“ asiatische Küche in der 

Altstadt, in der Marktstraße 19 gegenüber 

vom Kino. „Wir bereiten japanisches 

Sushi zu, aber auch thailändisches 

Curry und chinesische Gerichte“, 

erklärt Geschäftsführerin Sujata 

Karki. 

Die Betreiber und alle Team-Mitglieder 

stammen aus Nepal, weshalb 

es im „Hee Yang“ auch typisches nepalesisches 

Essen gibt. „In Tibet und 

Nepal sind gedämpfte Teigtaschen 

beliebt, gefüllt mit Hähnchenfleisch“, 

erklärt Karki, „dieses Streetfood 

gibt es in unserem Restaurant 

als Vorspeise.“ 

Mittagstisch wird dienstags bis 

freitags von 12 bis 15 Uhr geboten, 

darunter rotes Thaicurry, gebratene 

Nudeln, Fisch-Eintopf, Huhn süßsauer 

oder Sushi-Lunch. Alle Mittagsgerichte 

kosten zwischen 10 

und 12,90 Euro und werden mit einer 

Tagessuppe oder Frühlingsrollen 

serviert. 

Koch und Sushi-Meister haben 

langjährige Berufserfahrung vorzuweisen. 

In modern-asiatischer Atmosphäre 

können sich die Gäste auf 

über 70 Restaurantplätzen verwöhnen 

lassen, in der warmen Jahreszeit 

auch auf der Sommerterrasse im Innenhof. 

Alle Speisen gibt es auch außer 

Haus. 

Service-Mitarbeiterin Talamaya Tahap vorm Asia-Restaurant „Hee 

Yang“ in der Altstadt. 

Foto: Eschke 

Asiatische Küche - Sushi 

Hm, lecker! Hier hat das „Hee Yang“ Ente nach Art des Hauses, eine 

thailändische Nudelsuppe und Edamame auf den Tisch gebracht. 

Di.-Fr. 12-15 Uhr und 17-22 Uhr - Sa. + So. 14-22 Uhr 

Marktstraße 19 - 25436 Uetersen - Telefon 04122.9832023 

www.heeyang-restaurant-uetersen.eatbu.com 

9

Gemeinsam für Uetersen 

Durch ihre 

Zeit machen 

Ehrenamtliche 

die Stadt besser 


„Ohne Ehrenamtliche geht es 

nicht“, sagte Ehrenamtskoordinatorin 

Miriam Mahmood. Und das ist 

keine Untertreibung. Freiwillige 

Brandbekämpfer, ehrenamtliche 

Sport-Übungsleiter und Helfer gemeinnütziger 

Organisationen halten 

einen guten Teil der Gesellschaft am 

Laufen. „Das Ehrenamt ist eine unserer 

Säulen“, bilanziert Mahmood, „es 

bedarf einer guten Zusammenarbeit 

von Haupt- und Ehrenamt.“ 

In Uetersen sind Ehrenamtliche im 

vierstelligen Bereich in über 70 Vereinen 

aktiv. Um sie zu unterstützen 

und Nachwuchs zu akquirieren, wurde 

im August 2021 die Stelle der Ehrenamtskoordinatorin 

geschaffen. 

Wer Lust hat, sich für andere zu engagieren, 

den vermittelt Mahmood 

ans passende Hilfsangebot, ganz 

gleich, ob es sich um den Bereich Senioren, 

Kinder, Migranten, Feuerwehr, 

Sport, Politik, Natur, Tiere oder 

Gemeinwohl handelt. 

In diesem Jahr sollen verschiedene 

Unterstützungsprojekte für Geflüchtete 

und Migranten anlaufen. „In 

2024 ist zudem eine weitere Vertiefung 

von Angeboten für Senioren in 

der Rosenstadt geplant, in Zusammenarbeit 

mit verschiedenen Netzwerken“, 

kündigt Mahmood an, die 

inzwischen auch für Seniorenangelegenheiten 

zuständig ist. 

Es ist Mahmoods Aufgabe, das Ehrenamt 

zu stärken, attraktiver zu machen 

und neue Anreize zu schaffen. 

„Besonders wichtig ist daher, dass 

die Netzwerkarbeit in Uetersen funktioniert, 

also alle sozialen Träger 

Hand in Hand zusammenarbeiten, 

damit tolle Projekte für Senioren, Migranten, 

Schüler oder andere Gruppen 

entwickelt werden können“, erklärt 

sie. 

Auch zwischen den Vereinen und 

Institutionen wird also vermittelt, damit 

die Kommunikation stimmt und 

Neues entstehen kann. 

Aufgaben, in denen Engagement 

gefragt ist, gibt es viele. Hier hat 

Mahmood einige Initiativen und Vereine 

zusammengestellt, die sich über 

Verstärkung freuen: 

•Die Uetersener Tafel, die überflüssige 

Lebensmittel an Bedürftige weiterverteilt, 

sucht vor allem Helfer, 

die mit anpacken können, darunter 

Fahrer und Beifahrer, die in den 

Vormittagsstunden Ware abholen, 

Miriam Mahmood bringt ehrenamtliche 

Helfer mit der passenden 

Initiative oder dem Verein 

zusammen. 

und Helfer für Sortierarbeiten sowie 

die Essensausgabe. 

•Der Angelverein SAV-Posenkieker 

freut sich über ehrenamtliche Betreuer 

für Unternehmungen mit 

Jugendgruppen. 

•Das Freiwilligen Form Uetersen benötigt 

Freiwillige für diverse Bereiche, 

von der Senioren- bis zur 

Schülerhilfe. 

•Auch beim DRK Uetersen werden 

Ehrenamtliche für verschiedene 

Aufgaben gebraucht, etwa in der 

Kleiderkammer oder bei der Organisation 

von Blutspenden. 

•Der Verein „Mentor“ sucht Leselernhelfer, 

die mit einem oder mehreren 

Kindern einmal in der Woche 

in der Schule lesen. 

•Die Stadt freut sich über weitere 

Helfer des Spendenraums, in dem 

gebrauchter Hausrat abgegeben 

und an Bedürftige verteilt wird. 

•„Menschen helfen Menschen in 

Uetersen e.V.“ suchen weitere Mitglieder, 

die durch ihre Mitgliedsbeiträge 

und Spenden Uetersener in 

Nöten unterstützen, etwa bei fehlendem 

Schulranzens oder fehlender 

Winterjacke. 

Kontakt: 

Die Ehrenamtskoordinatorin 

Miriam Mahmood ist unter der 

Telefonnummer (0 41 22) 714-335 

oder unter mahmood@stadtuetersen.de 

zu erreichen. 

10 

Auf der Ehrenamtsmesse 2023 präsentierten sich Uetersener Vereine, 

wie hier die Eisenbahnfreunde Uetersen. Für das Jahr 2025 ist eine 

Neuauflage geplant. 

Fotos: Eschke

» Vor Ort nachhaltig Handeln 

KUNDENZENTRUM 

Am Markt 8 in Uetersen 

Liebe Kunden, liebe Uetersener, 

als Unternehmen vor Ort engagieren wir uns über die klassische Energie- und dWasserversorgung hinaus. 

Wir übernehmen Verantwortung und unterstützen Vereine und lokale Projekte. 

Sie möchten mehr erfahren? Wir informieren Sie gerne. 

11

Rechtspflege 

Rechtsanwaltskanzlei 

Dr. Christof Horn 

Franziska H. Hammer 

Rechtsanwältin 

Fachanwältin für Strafrecht 

Jahnstraße 1 

25436 Uetersen 

Inga Morgenstern 


Tel. 96 05 12 

Dr. Torben Schneider 

Rechtsanwalt 

Fax: 96 06 50 

www.rechtsanwaelte-uetersen.de 

Rechtsanwalt 

Fachanwalt für Mietrecht und Wohnungseigentumsrecht 

Kreuzstraße 7 | 25436 Uetersen | Telefon 04122/5079890 

E-Mail horn@kanzlei-dr-horn.de | www.kanzlei-dr-horn.de 

Rechtsanwalt 

• Familien-, Arbeits-, Sozialrecht 

• Schmerzensgeld, Verträge 

Hauptstraße 67 • 25462 Rellingen 

Tel. 0 41 01 / 3 69 81 70 • Fax 0 41 01 / 3 69 81 72 

www.ra-kordik.com • christof@ra-kordik.de 

§ 

Cathrin Niemeyer 


Fachanwältin für Verkehrsrecht 

Esinger Straße 1 

25436 Tornesch 

Tel. 04122-905070 

Fax 04122-905071 

kontakt@kanzlei-cniemeyer.de 

12 

 

 

IHRE STEUERBERATER 

 

ZENTRAL IN TORNESCH 

 

 

Alte Ahrenloher Straße 4b · 25436 Tornesch 

Tel. 04122 Alte Ahrenloher / 980 82-90 Straße · www.gmp-nord-audit-gmbh.de 

4b · 25436 Tornesch 

Tel. 04122 / 980 82-90 · www.gmp-nord-audit-gmbh.de

Uetersens 

Traditions- 

Spielmannszug 

will wieder neu 

durchstarten 

55 Jahre Musikzug Uetersen 


Für das Jahr 2024 hat sich der Musikzug 

Rosenstadt Uetersen, der sein 

55. Jubiläum feiert, einen Neustart 

auf die Fahnen geschrieben. Denn für 

einen verlässlich funktionierenden 

Spielmannszug braucht es mehr Teilnehmer. 

Um das zu erreichen, erteilt 

der Musikzug kostenlosen Musikunterricht. 

Seit seiner Gründung am 12. Juni 

1969 hat der Musikzug Rosenstadt 

Uetersen schon viele Höhen und Tiefen 

erlebt. Die Hochphase war Anfang 

der Siebziger, als hier über 100 

Aktive musizierten. Den Tiefpunkt 

markierte die Pandemie, die den Mitgliederschwund 

kräftig beschleunigte. 

Ende 2023 zählte der Spielmannszug 

noch 18 Aktive – zu wenige, um 

dauerhaft spielfähig zu sein. 

„Wir brauchen Nachwuchs in allen 

Bereichen“, berichtet Saxophonistin 

Tanja Wulff. Gesucht werden also 

Trommeln, Querflöten und Fanfaren. 

Vorkenntnisse sind nicht erforderlich. 

„Es können auch totale Anfänger 

kommen“, erklärt Trompeter Herbert 

Knöpler. 

Kinder ab acht Jahren, Jugendliche 

und Erwachsene erhalten hierfür 

quasi Gratis-Musikunterricht – die 

Vereinsmitgliedschaft kostet lediglich 

3 Euro im Monat oder 1,50 Euro für 

Kids. Auch Instrumente und Uniform-Jacken 

werden gestellt. 

1972, drei Jahre nach der Gründung, spielte der Musikzug Rosenstadt Uetersen zum Tag der offenen Tür 

der Firma Import-Export R. Bruck in Hamburg-Altona. 

Foto: privat 

Gemeinsam geübt wird jeden 

Mittwoch von 19 bis 21 Uhr im Vereinsheim 

des Schützenvereins Uetersen 

in der Kuhlenstraße 2. Davor, ab 

18 Uhr, wird der Anfängerunterricht 

erteilt. „Wir lernen das Stück für 

Stück“, versichert Wulff, die die Flötenausbildung 

leitet, „Griffe und Noten 

werden erklärt, bis wir dann ein 

Stück vom Blatt spielen.“ 

Damit das Ganze richtig Spaß 

bringt, werden die Neuen schnell in 

den Musikzug integriert, wo sie erst 

einmal nur bei einfachen Parts mitmachen. 

Wenn der Musikzug Rosenstadt 

Uetersen wieder genügend Musikanten 

gefunden hat, wird er wieder 

Laternen- und Schützenumzüge anführen, 

beim Erntedankfest in Waldenau 

oder beim Moorreger Karneval 

spielen. Derweil wird fleißig geübt, 

damit nichts und niemand einrostet. 

Kleinere Auftritte wie beim 

Kranzniederlegen am Volkstrauertag 

oder als Fanfarenzug beim Karneval 

halten den Musikzug am Laufen. 

Der Verein betreibt neben dem 

Spielmannszug auch ein Blasorchester. 

Damit hier wieder alle Anfragen 

angenommen werden können, wird 

ein gekonnter Schlagzeuger gesucht. 

Die Nachfrage nach der Truppe 

ist jedenfalls da. Interessierte 

kommen einfach während der 

Übungsstunden vorbei oder melden 

sich beim musikalischen Leiter und 2. 

Vorsitzenden Herbert Knöpler unter 

Telefon (0171) 288 91 06. 

Herbert Knöpler und Tanja Wulff vom Musikzug-Vorstand beim Üben in den Räumen des Schützenvereins. 

Foto: Eschke 

13

Weiterführende Schulen in Uetersen 

Nachhaltig 

leben, 

musizieren, 

Europa erleben 

– darauf ist 

das LMG 

spezialisiert 


An der Umwelt- und Zukunftsschule 

LMG wird Wert auf Nachhaltigkeit gelegt. 

Das Gymnasium ist zudem offizielle Europaschule: 

Die europäische Idee wird in 

möglichst vielen Fächern aufgegriffen. Mit 

dem Musikzweig und zahlreichen Musik- 

AGs setzt die Schule einen weiteren 

Schwerpunkt. 

Der Weg aufs Ludwig-Meyn-Gymnasium 

(LMG) führt meist über eine 

Gymnasialempfehlung, Ziel der 

schulischen Ausbildung ist das Abitur 

und damit die Universitätsreife. 

Knapp 1000 Schüler ab der 5. Klasse 

lernen hier. Weil sich die Schule im 

Umbau von G8 auf G9 befindet, 

wird es in Kürze wieder einen 13. 

Jahrgang geben. 

Im vergangenen Jahr feierte die 

Schule ihr 100-jähriges Bestehen. Im 

Laufe eines Jahrhunderts sind immer 

mehr Schüler hinzugekommen, und 

so wurde auch der Gebäudekomplex 

stetig erweitert. Neben dem Hauptgebäude, 

das ursprünglich ab 1873 

als Ausbildungsstätte für preußische 

Lehrer diente, umrahmen diverse 

Anbauten den Schulhof. Verschlungene 

Wege über verwinkelte Treppenhäuser 

haben dem LMG den Beinamen 

„Hogwarts“ eingebracht. 

Und schon wieder wird auf einer 

Baustelle kräftig gewerkelt: Die Bauarbeiten 

am aktuellen Neubau sollen 

zügig abgeschlossen werden. Dann 

verfügt die Schule über weitere sieben 

Klassenräume, Lernboxen, einen 

Gemeinsam mit Geschichtslehrer Sönke Zankel (2. von rechts) präsentieren 

Emma Marquardt (von links), Moritz Brüggmann, Muriel Jaworski 

und Mia Brito das Buch des Geschichtsprofils zur LMG-Geschichte. 

Fotos: Eschke 

Schulleiter Alexej Stroh auf dem Schulhof. Alt- und Neubauten gehen 

im verwinkelten „Hogwarts“ ineinander über. 

14 

Theater-Fachraum und eine Cafeteria. 

Ein Steckenpferd der Schule ist die 

Musik. Neben dem regulären Musikunterricht 

können Fünftklässler freiwillig 

den Musikzweig belegen. Sie 

lernen dann in zwei zusätzlichen 

Wochenstunden zwei Jahre lang das 

Singen oder ein Instrument, zum Beispiel 

Trompete, Posaune, Klarinette, 

Querflöte, Saxophon, Tuba, Horn, 

Geige, Bratsche oder Cello. Im AG- 

Angebot finden sich Orchester, Chöre, 

eine Bigband und Anfängerkurse 

für Instrumente. 

„Musik hat eine sehr verbindende 

Kraft in der Schulgemeinschaft“, erläutert 

Schulleiter Alexej Stroh, der 

den Unterstufenchor leitet. „Um gemeinsam 

ein Konzert zu gestalten, 

braucht man die Fähigkeit, lange im 

Team auf ein Ziel hinzuarbeiten. Folgt 

auf anstrengende Proben ein ehrlicher 

Applaus, trägt das viel zur Persönlichkeitsentwicklung 

bei.“ 

Bereits im Jahr 2005 wurde das 

LMG zur Umweltschule gekürt. Zudem 

trägt es den Titel „Zukunftsschule.SH“. 

Die Leitfrage dabei lautet: 

Was kann jeder Einzelne tun, um 

unsere Welt auch für künftige Generationen 

lebenswert zu erhalten? 

„Unser Ziel ist es, dass jeder Schüler 

im Laufe der Schullaufbahn etwas 

für die Umwelt tut“, erklärt Biologielehrerin 

Susan Jendrsczok. In 20 Jahren 

haben Schüler an die 33.000 

Bäume und Sträucher an der Krükkau 

in Langeln gepflanzt, den LMG- 

Zukunftswald. Sie renaturierten

Das Ludwig-Meyn-Gymnasium 

Im Wassercamp im Wildpark Eekholt lernen diese Schülerinnen die 

Grundlagen der Wasseruntersuchung. Foto: Katja Hornhardt 

Auf dem Sommerkonzert im vergangenen Jahr war auch der LMG- 

Chor zu hören. 

Foto: Bettina Middelberg 

Wasserläufe oder legten in Tornesch 

einen Apfelwanderweg mit historischen 

Sorten an. Ideen von Schülern 

im Arbeitskreis Umwelt werden über 

den Verein „Meyne Energie“ finanziert: 

Gewinne aus einer Photovoltaik-Anlage 

fließen so in Baustoffe 

für ein Insektenhotel oder Krokusse 

für den Klosterpark. 

Seit 2021 trägt das LMG das Qualitätssiegel 

„Europaschule“. Im Unterricht 

werden verschiedene Aspekte 

Europas beleuchtet. Schüleraustausche 

nach Ungarn, Spanien, Polen 

oder in die französischsprachige 

Schweiz sind möglich. Auf Wunsch 

können Schüler Spanisch oder Italienisch 

lernen, und das französische 

Sprachendiplom DELF kann direkt an 

der Schule erworben werden. 

Lesetipp: Schüler schreiben ein 

Buch zur Schulgeschichte 

Zum Jubiläum haben LMG-Schüler 

ein Buch verfasst, das von der Gesellschaft 

für Schleswig-Holsteinische 

Geschichte ausgezeichnet wurde. 

„100 Jahre Ludwig-Meyn-Gymnasium 

Uetersen - Die wechselvolle 

Geschichte einer Schule 1923 - 

2023“ , herausgegeben von Sönke 

Zankel, Eva Lotte Lindner und Julina 

Klett, ist zum Preis von 15 Euro bei 

Lavorenz erhältlich, 2 Euro davon 

gehen an die Uetersener Tafel. 

PREISVERGLEICHE FÜR 2024 LEIDER VERPASST? SPRECHEN SIE UNS GERADE TROTZDEM JETZT AN! ES LOHNT SICH! 

IHRE UNGLAUBLICH GÜNSTIGE 

Wir unterbreiten Ihnen auch gerne Angebote 

für die Private Haftpflicht-, die Kfzund 

auch z.B. die Gebäudeversicherung! 

Telefon 0 4122/95 37 55 

15

Weiterführende Schulen in Uetersen 

Die Gemeinschaftsschule 

„Rosenstadtschule“ 

bietet 

Lernmöglichkeiten 

für alle Kids 


Auf der Rosenstadtschule mit geringer 

Schülerzahl herrscht eine vertraute Atmosphäre. 

Weil es auch einen Grundschulzweig 

gibt, gelingt der Übergang in die 

weiterführende Schule problemlos. Das 

umfangreiche AG-Angebot setzt Schwerpunkte 

im sportlichen und praktischen Bereich. 

Als DaZ-Zentrum hat die Gemeinschaftsschule 

dauerhaft eine Klasse für 

Schüler eingerichtet, die Deutsch lernen. 

„Wir sind klein, und das ist gut so“, 

sagt André Neumann, seit August 

letzten Jahres neuer Schulleiter. Im 

Schuljahr 2023/2024 waren hier 550 

Schüler angemeldet, 170 davon 

Grundschüler. Das kleine System bietet 

Vorteile. „Man kennt sich – die 

Verbindung der Schüler zu den Lehrern 

ist sehr viel enger, und auch die 

Schüler eines Jahrgangs kennen 

sich“, beschreibt er. Das Umfeld ist 

16 

Teil des Schulgartens mit Naturkräutern im Innenhof der Rosenstadtschule. 

somit familiärer als an großen Schulen. 

Auch dass die Rosenstadtschule 

über eine zweizügige Grundschule 

verfügt, hält der Pädagoge für vorteilhaft. 

„Die Grundschüler haben 

zwar einen eigenen Bereich, aber der 

Übergang in die weiterführende 

www.sternwarte-tornesch.de 

Schule ist sehr viel leichter“, erklärt 

Neumann. „Gebäude, Sportplatz 

und viele Personen sind den Schülern 

bereits bekannt.“ 

An der Gemeinschaftsschule können 

die Schüler nach der 9. Klasse 

den ESA (erster allgemeinbildender 

Schulabschluss) machen oder nach 

der 10. Klasse den MSA (mittlerer 

Schulabschluss) erwerben. „Danach 

muss natürlich nicht Schluss sein“, 

führt Neumann aus. Mit dem benachbarten 

Ludwig-Meyn-Gymnasium 

besteht eine Kooperationsvereinbarung. 

Auch der Übergang an 

Oberstufen benachbarter Gemeinschaftsschulen 

wie der KGS in Tornesch 

und Elmshorn oder an eine berufliche 

Schule ist möglich. 

Schulleiter André Neumann 

schätzt die familiäre Atmosphäre 

an der vergleichsweise kleinen 

Schule.

In der DaZ-Klasse (Deutsch als 

Zweitsprache) lernen Schüler aus anderen 

Nationen die deutsche Sprache 

und steigen über Fächer wie 

Sport und Mathematik schrittweise 

in ihren Jahrgang ein, bis sie nach einem 

Jahr in ihre Regelklasse wechseln. 

Die Rosenstadtschule ist zudem 

DaZ-Zentrum – ist das Maximum an 

22 Schülern in der eigenen DaZ-Klasse 

erreicht, werden weitere Schüler 

vom Koordinator an umliegende 

Schulen verteilt. 

Nach dem Unterricht bietet die Rosenstadtschule 

gemeinsame Freizeitgestaltung. 

Für die Grundschüler ist eine kostenpflichtige 

Betreuung eingerichtet, 

die älteren Schüler ab der 5. Klasse 

können am offenen Ganztag mit 

Die Rosenstadtschule 

einem reichhaltigen AG-Angebot 

teilnehmen. Sämtliche AGs sind 

grundsätzlich kostenlos, gelegentlich 

wird ein Kostenbeitrag für Materialien 

fällig. 

Geboten werden viel Bewegung 

(Fußball, Tennis, Inliner, Selbstverteidigung 

oder HipHop), Praktisches 

(Kochen, Backen, Garten oder Schulsanitäter), 

Kreatives (Werken, Theater 

oder Band) sowie Kniffliges 

(Schach und Technik). Auch betreute 

Mittagspausen und Hausaufgabenbetreuung 

sind eingerichtet. 

Du willst was 

verändern? 

Wir sind dein 

Baumarkt. 

Ganztags-Koordinatorin Gunda Wendte hat zahlreiche AGs im Angebot, 

Schach und vieles mehr. 

Fotos: Eschke 

25436 Uetersen | Wittstocker Straße 5 | Telefon 04122/9577-33 

Mo-Fr 8-19 Uhr | Sa 8-18 Uhr | www.hagebau-woermcke.de 

Noch mehr auf Instagram + Facebook hagebaumarkt woermcke 

GmbH 

Büro • Ahrenloher Straße 228 • 25436 Tornesch 

Tel. 04122 / 9 27 48 26 • Fax 04122 / 5 68 44 

Mobil 0179 / 390 27 56 

info@udobentien-malermeister.de 

www.udobentien-malermeister.de 

17

35 Jahre Uetersener Hagebuttenbühne 

2024: 

Jugendstück 

„Nachspielzeit“ 

und ein Weihnachtsmärchen 


Schon 35 Jahre ist es her, dass bei 

der Uetersener Hagebuttenbühne 

erstmals der Vorhang aufging. 35 

Jahre Hagebutten, das heißt 35 Jahre 

voller fantasievoller Weihnachtsmärchen 

und zahlreicher weiterer Inszenierungen 

verschiedener Genres. 

Auch in diesem Jahr werden attraktive 

Bühnenstücke aufgeführt, für Familien, 

Erwachsene und Jugendliche. 

Ein Stück zu realisieren, wird nie 

zur Routine. „Das Besondere ist, 

wenn man sieht, wie eine Idee anfängt 

zu leben“, erklärt Oliver Rühmkorf, 

Regisseur im Theaterverein. „Ein 

Theaterstück ist etwas wunderbar 

Dynamisches. Der Regisseur gibt 

zwar eine Richtung vor, aber daraus 

entwickelt sich immer auch etwas 

Neues.“ Über die Proben und Aufführungen 

wächst das Ensemble zusammen. 

„Eine Theatergruppe wird 

so zur Horrorladen- oder Frau-Holle- 

Familie“, schmunzelt Rühmkorf. 

Fürs Frühjahr ist eine Aufführung 

der Hagebutten-Jugend, der 

„Youngsters“ von 12 bis 16 Jahren, 

geplant. Dafür wird das Stück „Nachspielzeit“ 

neu inszeniert, dass damalige 

Youngsters bereits 2007 auf die 

Bühne gebracht haben. „Sieben 

Mädchen und ein Junge einer Fußball-AG 

werden nach einem 1:9 verlorenen 

Spiel vom Trainer in der Kabine 

eingeschlossen“, beschreibt 

Rühmkorf den Plot. Dort entladen 

Regisseur Oliver Rühmkorf (von links), die Vorsitzende Marnie Rühmkorf, 

die hier bereits im Kostüm steckt, und Vorstandsmitglied Carolin 

Gill vor der Aufführung des Weihnachtsmärchens 2021. Foto: Eschke 

sich gewisse Spannungen, doch 

dann merken die Kids, dass sie eigentlich 

viel gemeinsam haben. 

„Nachspielzeit“ wird voraussichtlich 

vor den Osterferien aufgeführt. 

Im Herbst wird die Hagebutten- 

18

Das Musical „Der kleine Horrorladen“ brachten die Hagebutten im vergangenen 

Jahr auf die Bühne. Foto: Uetersener Hagebuttenbühne 

In 2022 spielten die Hagebutten in der Vorweihnachtszeit die Geschichte 

von „Pocahontas“. 

Foto: Eschke 

bühne ein Theaterstück fürs erwachsene 

Publikum aufführen. Zu Redaktionsschluss 

hatte das Leitungsteam 

zwar bereits eine Idee, um welches 

Stück es sich dabei handelt, doch die 

war noch nicht spruchreif. 

Natürlich wird die Uetersener Hagebuttenbühne 

auch in 2024 wieder 

eines ihrer legendären Weihnachtsmärchen 

bringen. In den Vorjahren 

durfte sich das Publikum über Pocahontas, 

Frau Holle, Robin Hood, Dikkens 

Weihnachtsgeschichte, Rotkäppchen 

und viele weitere bekannte 

Geschichten freuen. Welches 

Stück in der Vorweihnachtszeit ab 

Ende November zu sehen sein wird, 

stand zu Redaktionsschluss noch 

nicht fest. 

Eine große Inszenierung wie ein 

Weihnachtsmärchen mit zahlreichen 

Darstellern, mehreren Bühnenbildern 

und großem Publikum bedarf 

vieler helfender Hände. Und so kommen 

in dieser Zeit auch immer alle 70 

Hagebutten zusammen und bringen 

sich ein, von der Technik über die 

Maske bis zum Kuchenverkauf. 

Nähere Infos zu allen Stücken und 

natürlich auch die Eintrittskarten unter 

www.hagebuttenbuehne.de. 

Frisches Fleisch direkt vom Erzeuger 

Unser bestes Rind (Galloway), Schwein (Duroc) 

Lamm (Suffolk) und Wild aus eigenem Revier 

Elmshorn-Uetersen 

Vormstegen 23 • 25336 Elmshorn 

E-Mail: info@hug-elmshorn-uetersen.de 

Telefon 0 41 21/62515 

www.hug-elmshorn-uetersen.de 

19

90 Jahre Rosarium Uetersen 

Ein liebevoll 

gestalteter 

Rosenpark mit 

vielen Extras 


Im Juni 1934 wurde das Rosarium Uetersen 

an seinem jetzigen Standort eingeweiht. 

Heute sind auf über fünf Hektar Fläche 

rund 30.000 Rosen in 1200 Arten und 

Sorten ausgestellt. Der Eintritt ist kostenlos, 

der Zutritt jederzeit möglich. So wird 

der Park von zahlreichen Besuchern zur 

Naherholung genutzt. Von der Relax-Liege 

über einen Kinderspielplatz bis hin zur 

Fahrradschutzhütte, bietet er zahlreiche 

Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. 

Die Geschichte des Rosariums 

reicht noch weiter zurück als 90 Jahre: 

Nach der ersten Uetersener Rosenschau 

entstand 1913 auf einem 

Feld neben dem Ludwig-Meyn-Gymnasium 

der „Kaiser-Wilhelm-Rosengarten“. 

Ab 1933 aber wurde die 

Fläche bebaut. 

Diese gemütlichen Relax-Liegen wurden von den Rosenfreunden 

aufgestellt. 

20 

Die „Rosenfreunde“ Gert Müller und Stefanie Schmedes genießen die 

zweite Blüte im Rosarium. 

Fotos: Eschke 

Kurz zuvor musste der Reichsarbeitsdienst 

als Arbeitsbeschaffungsmaßnahme 

das verschlammte Gelände 

des historischen Mühlenteichs 

in Handarbeit herrichten. Nach der 

Idee des Gärtnermeisters Ernst Ladewig 

Meyn und den Rosenzüchtern 

Wilhelm Kordes jr. und Mathias Tantau 

wurde nun unter der technischen 

Leitung von Berthold Thormählen an 

dieser Stelle ein noch größeres Rosarium 

errichtet, das 1934 eingeweiht 

wurde. 

Zur 75-Jahr-Feier des Rosariums im 

Jahre 2009 sollte der Park neu gestaltet 

werden. Der berentete Gärtnermeister 

Gert Testorf übernahm die 

Entwicklung der Ideen, gemeinsam 

mit Lebrecht von Ziehlberg von der 

Initiative USM Uetersen Stadt Marketing. 

Der von der Politik einstimmig 

beschlossene Masterplan empfahl 

Seit April 2023 steht die Bronzefigur „Der Gärtner“ 

im Park. Schon bald wird er um eine „Gärtnerin“ ergänzt. 

die Entwicklung von Hochzeitsinsel, 

Spielplatz und Themengärten. 

Noch heute spenden die Züchter 

Kordes und Rosen Tantau dem Rosarium 

immer wieder Neuheiten, ebenso 

wie der französische Züchter Meilland 

mit Vertrieb in Heidgraben. Info-Schilder 

geben nähere Auskunft 

über Name und Herkunft der Rosen. 

In der Blütezeit kommen Rosenfreunde 

von überall her zur Besichtigung. 

„Rosenfreunde“ ist auch der Rufname 

der „Freunde und Förderer des 

Rosariums Uetersen e.V.“ Dieser Verein 

ergänzt den Park immer wieder 

neu um liebevolle Details. Die Doppelliegen 

vor dem Musikpavillon, das 

Bild der historischen Wassermühle 

am Wehr, die Nestschaukel auf dem 

Spielplatz, die Schutzhütte für Radwanderer, 

das Entenhäuschen für die 

Wasservögel, die Statue des Gärtners 

und vieles mehr hat der Verein über 

Spenden und Mitgliedsbeiträge realisiert. 

Die Pflege des Terrains wird vom 

Bauhof der Stadt Uetersen geleistet. 

„In der Hauptsaison sind hier fünf 

Gärtner im Einsatz, insgesamt 6.500 

bis 7.000 Arbeitsstunden leisten sie 

jährlich“, berichtet die Leiterin des 

Bauhofs Stefanie Schmedes. 

Ausdrücklich ist das Rosarium ein 

Park für alle – für Jogger, Picknicker, 

spielende Kinder, Spaziergänger, Familien 

oder verliebte Pärchen. Die 

Hochzeitsinsel ist inzwischen Uetersens 

beliebtester Trauort. Während 

der Rosensaison gibt es jeden Sonntag 

um 10:30 Uhr kostenlose Rosenführungen 

(Startpunkt: Parkhotel) 

und um 15 Uhr Gratis-Konzerte im 

Musikpavillon - gesponsert von USM 

und von der Stadt. Weitere Informationen 

unter: 

uetersen.com 

www.rosarium-

Hochzeitsstadt 

Uetersen 

Foto: Stefan Heerdegen_pixelio.de 

21

Der Trauungsort 


Reisebüro Sentek 

Seit 1947 ihr Urlaubsspezialist in Uetersen 

l TUI, DER Touristik, Alltours, Kreuzfahrten uvm. 

l DB-Fahrkarten, Fähr-, Hotel- & Flugtickets 

l Gruppenreisen und Last-Minute-Angebote 

Uetersen, Gr. Wulfhagen 39 · ( 04122-42055 · Fax 37 88 

Tornesch, Bahnhofsplatz 8 · ( 04122-5999 · Fax 55475 

uetersen@sentek-reisen.de www.sentek-reisen.de 

22 

Den Beinamen Hochzeitsstadt 

trägt die Stadt Uetersen, weil hier besonderer 

Service für Hochzeitspaare 

geboten wird. Trauungen sind nicht 

nur unter der Woche, sondern auch 

samstags möglich, so dass viele Gäste 

es leichter haben, dabei zu sein. 

Ehen werden nicht auf der Amtsstube 

geschlossen, sondern die Paare 

haben die Wahl zwischen verschiedenen 

Locations. 

Im Rathaus selbst in ein schönes 

Trauzimmer eingerichtet. Direkt gegenüber 

des Rathauses liegt der romantische 

Rosenpark „Rosarium Uetersen“. 

Bei schönem Wetter können 

sich Paare dort auf der rosenumrankten 

Hochzeitsinsel trauen lassen. 

Auch im Café Langes Mühle sind 

Eheschließungen durch das Standesamt 

Uetersen möglich. Die Restaurants 

„Zur Erholung“ in der Altstadt 

und „Klosterschatz“ im Kloster Uetersen 

sind Trauorte auf Probe. Und 

weil das Standesamt Uetersen für 

Trauungen im benachbarten Tornesch 

zuständig ist, geben sich Paare 

auch in der Bauernstube des Heimathauses 

Tornesch das Jawort. 

Heirat im Park umgeben 

von Rosen 

Eine Trauung unter Rosenranken 

gefällig? Gegenüber vom Rathaus 

liegt mit dem Rosarium der größte 

Rosenpark Norddeutschlands. Auf 

fünf Hektar Fläche werden mehr als 

30.000 Rosen und 120 verschiedene 

Rosensorten und -arten in allen farblichen 

Abstufungen und Duftnuancen 

vorgestellt. 

Weiße Brücken führen auf die 

Hochzeitsinsel im Mühlenteich. 

Während der Trauung unter dem 

weißen Pavillon, umgeben von 400 

Rosenstöcken, hat das Hochzeitspaar 

die ganze Insel für sich. Sogar 

Im Rathaus Uetersen werden Eheschließungen in diesem Trauzimmer 

vorgenommen. 

Fotos: Eschke 

selbst ausgesuchte Musik kann hier 

abgespielt werden, und so wird diese 

romantische Location zum ganz 

persönlichen Trauungsort. 

Bei schlechtem Wetter steht das 

hübsche Trauzimmer im Rathaus bereit, 

denn allen Paaren, die auf der 

Hochzeitsinsel die Ehe eingehen wollen, 

wird parallel das Trauzimmer reserviert. 

Es ist mit stilechten Möbeln im Biedermeier-Stil 

und passend zum Anlass 

mit Rosentapeten ausgestattet. 

Einen schönen Hintergrund für das 

Hochzeitsfoto bietet die Fotowand 

mit Rosen-Motiv im Foyer. 

Die Hochzeitsinsel 

im 

Rosarium ist 

bei Hochzeitspaaren 

besonders 

beliebt.

Perfekte 

Kulisse 

Aus Kooperationsgründen ist das 

Standesamt Uetersen zudem zuständig 

für Trauungen in der Nachbarstadt 

Tornesch. Natürlich gibt es 

daher auch dort einen Trauort, der allen 

Paaren offensteht. 

Geheiratet wird in einer Bauernstube 

im liebevoll restaurierten, reetgedeckten 

Heimathaus von 1738. Die 

„Döns“ ist antik und geschichtstreu 

eingerichtet, mit der „Alkoven“ genannten 

Bettnische und Kinderwiege. 

Geheiratet wird auf einem roten 

Plüschsofa, für den Sektempfang 

bietet sich die Festwiese neben dem 

Bauerngarten an. 

Bei größeren Gesellschaften ist eine 

Trauung in der 200 Quadratmeter 

großen Diele möglich. Weil das Heimathaus 

für private Feiern mietbar 

ist, kann es hier im Anschluss gleich 

mit dem Fest weitergehen. Platz ist 

für bis zu 100 Personen. 

Das Heimathaus, das der Stadt Tornesch 

gehört und von der Kulturgemeinschaft 

Tornesch gepflegt wird, 

wird von Ernst-Martin-Groth-Stiftung 

verwaltet. Infos zur Vermietung 

finden sich unter www.heimathaustornesch.de. 

Im reetgedeckten Tornescher 

Heimathaus bekommt 

die Hochzeitsfeier 

einen ländlichen Anstrich. 

Fotos: Eschke 

Leckere und ausgefallene Torten zur Hochzeit sind eine Spezialität im 

Café Langes Mühle. Die handgemachten Köstlichkeiten werden auf 

Wunsch zubereitet. 

Foto: Suanne Peters 

Gemütliches Café mit 

wunderschönem Ambiente 

Die Bauernstube, in der viele Ehen geschlossen werden, ist mit einer 

historischen Bettnische ausgestattet. 

Manuela Brocks 

Tel: 04122-900567 

Heidgrabener Str. 


www.cafe-langes-muehle.de 

Öffnungszeiten: Mi., Fr., Sa., So. von 14.00 bis 18.00 Uhr 

23

20 Jahre 

Trauungs-Momente 


Manuela Brocks, Betreiberin des Cafés 

Langes Mühle, blickt zurück auf 20 Jahre 

standesamtliche Trauungen in ihrem Café. 

In dieser Zeit haben sie und ihr Team 

einzigartige und bewegende Momente 

miterlebt. Denn der Mühlenstumpf ist offizieller 

Trauort der Stadt Uetersen. 

Als Manuela Brocks das Café auf 

dem Museumsgelände Langes Tannen 

im Januar 2004 übernahm, waren 

Hochzeiten hier bereits möglich. 

Inzwischen haben sich vor ihren Augen 

20 Jahre lang Paare ihr Jawort 

gegeben. Bis zu 25 Gäste kann ein 

Brautpaar in die urige Mühle mitbringen. 

Seit der Pandemie sind bei 

gutem Wetter auch Trauungen im 

Freien, unter der prächtigen Hängebuche, 

möglich. 

Alles, was dazu gehört! 

24 

Besonders schön findet Brocks die 

Momente, in denen sich Brautleute 

persönlich formulierte, herzergreifende 

Eheversprechen geben. „Sie 

halten sich an den Händen, gucken 

sich in die Augen, und meistens haben 

die Männer dabei Tränen in den 

Augen“, beschreibt sie. 

Ein sehr bewegender Moment hat 

auch sie als unbeteiligte Beobachterin 

zu Tränen gerührt. „Bei der Hochzeit 

einer Patchwork-Familie haben 

die Kinder des Paares ein Gedicht für 

die jeweils neue Mutter und den 

neuen Vater vorgetragen, dafür wurde 

der Text des Lieds ‚Lieblingsmensch‘ 

umgedichtet“, erinnert sie 

sich. „Dieser Moment kam so von 

Herzen, das war toll!“ 

Für den 7.7.2007 wurde über die 

Uetersener Nachrichten ein Paar ge- 

Musterbücher | Einladungskarten 

Hochzeitskarten | Glückwünsche 

Menuekarten | individuelle Karten 

Heydorn 

Druckerei & Verlag 

Großer Sand 3 | 25436 Uetersen 

Tel. (04122) 92 50-0 | www.heydorn-online.de 

funden, das sich genau um 7:07 Uhr 

hier trauen ließ. 

„Damit sie den Zeitpunkt nicht verpassen 

und sich genau zu dieser Uhrzeit 

das Jawort geben, stand ein 

Wecker auf der Fensterbank“, erinnert 

sich die Café-Betreiberin. „Allerdings 

waren die Gäste um diese Zeit 

noch nicht so bereit für den Champagner.“ 

Unter den Paaren gab es Glamouröse, 

die vor der Mühle ein Zelt mit 

Tanzboden, Sofa und Silberleuchten 

aufbauen ließen. Internationale, die 

bereits in vielen Ländern gelebt haben 

und auf dessen Hochzeit zig 

Sprachen gesprochen wurden. Und 

Kreative, die fürs Hochzeitsfoto bei 

Starkregen in Gummistiefeln mit ihren 

Kindern in die Pfütze gesprungen 

sind. 

Café-Betreiberin Manuela Brocks 

serviert auf Anfrage auch hausgebackene 

Torten. Foto: Peters 

Die historische Allee führt direkt vors Café. Brautpaare fahren hier 

mit fantasievollen Gefährten vor. 

Fotos: Eschke

Café 

Langes 

Mühle 

Getraut wird im historischen 

Mühlenstumpf oder im Freien 

unter der Hängebuche. 

Fotos: Eschke 

Liebevoll gestaltet sind auch die 

Gefährte, mit denen das Paar vorfährt. 

Wer hier heiratet, darf über die 

historische, kopfsteingepflasterte 

Allee samt Hochzeitsgesellschaft direkt 

zur Mühle fahren. Gesichtet 

wurden bereits wunderschön geschmückte 

Autos, Trecker, VW-Busse, 

Kutschen und ein Feuerwehrwagen. 

Einmal hat der Bräutigam seine 

Braut mit einer Rikscha hochgeradelt. 

Damit sich alle wohlfühlen, zeigt 

das Team vollen Einsatz. Helferin Marianne 

Ayanoglu serviert an heißen 

Tagen ungefragt kühle Getränke. 

Auch das Entfernen von Preisschildern 

und das Aufschneiden des Sakko-Schlitzes 

gehören zu ihrem Service. 

Helferin Susanne Peters tritt 

schon mal als Animateurin auf, 

wenn das Paar mit dem Fotografen 

verschwunden ist und sich die Gäste 

untereinander nicht kennen. In der 

privaten Atmosphäre der Mühle sind 

alle Mitarbeiter voll für die Gäste da. 

Oft sieht das Team die Hochzeitspaare 

nicht nur einmal im Leben. 

„Sie kommen häufig wieder her, lassen 

sich noch einmal auf dem Sofa 

fotografieren, auf dem sie geheiratet 

haben, oder erzählen ihren Kindern 

vor Ort von den schönen Momenten“, 

berichtet Betreiberin Brocks. 

Auch sie hat sich hier trauen lassen, 

bei weihnachtlich-winterlicher Stimmung 

im Dezember. „Das war ganz 

romantisch!“, schwärmt sie. 

Foto unten: 

Bei Hochzeiten wird Café-Besitzerin 

Manuela Brocks (von 

rechts) oft von den freiwilligen 

Helferinnen Susanne Peters und 

Marianne Ayanoglu unterstützt. 

Entdecken Sie Verlobungs- und Eheringe mit 

individuellen Gestaltungsmöglichkeiten, 

die keine Wünsche offenlassen. In allen 

Legierungen, auch Silber, und mit Gravur. 

Schmuck, Kundhandwerk & Galerie 

Großer Sand13 • 25436 Uetersen 

Tel. 04122-9066030 

info@schmuck-und-kunst-bei-gabi.de 

www.schmuck-und-kunst-bei-gabi.de 

www.blumenzeit-martens.de · 04122/9767444 

Großer Sand 13 · 25436 Uetersen 

25

Hochzeits- 

Adressliste 

Anmeldung 

Standesamt Uetersen 

Wassermühlenstraße 7 


Orte zum Feiern 

Das Klosterschatz 

Klosterhof 4 


Seite 7 

Einladungen 

C.D.C. Heydorns Druckerei 

und Verlag 

Großer Sand 3 


Seite 24 

Café Langes Mühle 

Heidgrabener Straße 


Seite 23 

Gaststätte Zur Erholung 

Mühlenstraße 56 


Seite 5 

Brautmode 

Cenity 

Gr. Wulfhagen 


Schmuck 

Schmuck und Kunst 

bei Gabi 

Seite 25 

Frisuren/Kosmetik 

Hairport 

Inh. Anna Wolska 

Am Markt 15-21 


Kezi & Cut 

Schmiedestraße 1 


Gaby & Stina Koester 

Großer Wulfhagen 36 


26 

PARKHOTEL-Rosarium**** 

Berliner Straße 10 


Restaurant von Stamm 

Kleiner Sand 60 


Seite 27 

Blumen und Deko 

Sudeck Blumen & Gestaltung 

Reuterstraße 90 


Seite 29 

Blumenzeit Martens 

Gr. Sand 3 


Seite 25 

Ballons & mehr 

Harksheider Weg132 

25451 Quickborn 

Trauredner 

Wolfgang Tarrach 

Pastor-Boldt-Straße 26 


Seite 28 

Gesang 

Nicola Frehsee 

Koppelstraße 6 

25421 Pinneberg 

Fotografie 

Leni Rieke 

Haseldorfer Chausee 45 

25489 Haselau 

Seite 28 

Foto Lavorenz 



Christoph Plautz 

Deichreihe 46 

25489 Haseldorf 

Hochzeitsreise 

Reisebüro Sentek 

Großer Wulfhagen 39 


Seite 22

Dass die Ausstattung am schönsten 

Tag im Leben stimmt, dafür sorgen 

zahlreiche Dienstleister rund um die 

Rosen- und Hochzeitsstadt. Ob Styling, 

Floristik, Hochzeitsfotos oder 

Saalbetrieb – jeder nötige Service ist in 

direkter Nähe zur Location zu finden. 

Das perfekte Kleid in einem Fachgeschäft 

zu kaufen, hat viele Vorteile. 

Denn hier gibt es nicht nur fachkundigen 

Rat versierter Mode-Berater. Die 

neuesten Hochzeits-Trends können 

direkt anprobiert werden. Am Hochzeitstag 

selbst ist ein edler Look gefragt. 

Für ein top gepflegtes Äußeres 

sorgen Nageldesigner, Kosmetiker 

und natürlich der Friseur. Hair-Stylisten 

mit Erfahrung halten Fotobücher vor, 

in denen viele gelungene Brautfrisuren 

zu sehen sind. Blumen gehören 

zur Hochzeit wie die Deiche zur 

Marsch. Floristen empfehlen Blüten- 

Kombinationen, die zum Wesen und 

Äußeren des Paares passen. Auf 

Hochzeitstipps 

Wunsch gibt es neben dem obligatorischen 

Brautstrauß und Bräutigam- 

Anstecker auch abgestimmte Blumenarmbänder 

für die Liebsten, Auto- 

oder Kutschenschmuck, Körbe mit 

Blütenblättern für die Blumenkinder, 

Tisch-Deko und Kirchenschmuck. 

Elementarer Bestandteil der Zeremonie 

ist der Ringtausch. Juweliere 

wissen am besten, mit welchen Modellen 

Paare ein Leben lang glücklich 

werden. Druckereien sorgen für makellose 

Einladungs-, 

Tisch- und Menükarten. 

Der Tag der Trauung sollte 

durch einen professionellen Hochzeitsfotografen 

begleitet werden, damit 

sind langjährige, schöne Erinnerungsstücke 

garantiert. Paar- und Familien-Shootings 

in schöner Umgebung, 

eine Begleitung der Jaworts 

und Event-Fotos vom Fest – auf all das 

sind Hochzeitsfotografen spezialisiert. 

Persönlich. Authentisch. Liebevoll. 

Wir sind für Sie da – bei uns im Restaurant oder als Caterer! 

Monatlich wechselnde Speisekarte und kulinarische Tagesangebote I Events I Catering 

Familienfeiern I Kindergeburtstage I Sommerterrasse I Kegelbahnen 

Kleiner Sand 60 I 25436 Uetersen I Telefon 04122 42737 I info@restaurant-von-stamm.de I www.restaurant-von-stamm.de 

Öffnungszeiten: Mi–Sa ab 17 Uhr, So ab 12 Uhr I Familienfeiern nach Absprache 

27

Standesamtliche 

Trauungen 


28 

Im Kloster Uetersen sind wieder standesamtliche 

Trauungen möglich, seit im 

vergangenen Jahr der Gastronomie-Betreiber 

wechselte. Ganz neu ist die Option, 

im Traditionslokal „Zur Erholung“ zu 

heiraten. An diesen beiden Standorten 

führt das Standesamt Uetersen jetzt probeweise 

Trauungen durch. 

Bereits früher war das Haus der 

Priörin von 1644 ein Trauort des 

Standesamts Uetersen, doch dann 

wurde das Gebäude eine ganze Weile 

nur für Events geöffnet. Im Juni 

vergangenen Jahres übernahm Yusuw 

Miakil die Räumlichkeiten, im 

November stieg Baris Karabacak mit 

ein. In ihrem Restaurant „Klosterschatz“ 

darf endlich wieder geheiratet 

werden: Probeweise kommt hierfür 

ein Standesbeamter direkt ins 

Kloster. 

Der Trauung im alten Konventsaal 

des historischen, malerischen Klostergebäudes 

können bis zu 70 Personen 

beiwohnen. Bei schönem 

Wetter ist auch eine Eheschließung 

im idyllischen Klosterpark möglich, 

vor dem Teehaus direkt am Wasser. 

Für das anschließende Hochzeitsfest 

bleiben die Gäste einfach da und 

genießen das geschichtsträchtige, 

stilvolle Ambiente. Bei größeren Gesellschaften 

wird im Konventsaal gespeist 

und unten getanzt. Kommen 

noch mehr Freunde und Verwandte, 

finden in der Klosterscheune bis zu 

120 Personen Platz. 

„Kulinarisch können wir alle Herzen 

zufriedenstellen“, verspricht 

Miakil, der mit seinem erfahrenen 

Team auf alle Wünsche eingeht. Ob 

rustikales oder edles Buffet, Dreioder 

Fünfgang-Menu, alles ist möglich. 

„Unter unseren Hochzeitspaaren 

ist das Barbecue-Buffet mit Live-Cooking 

besonders beliebt“, verrät der 

Gastronom. 

Wenn das Wetter es zulässt, können sich Paare auch im Klosterpark, 

direkt am Wasser trauen lassen. 

Foto: Eschke 

Im Haus der Priörin sind standesamtliche Trauungen und Hochzeitsfeiern 

möglich. 

Foto: Klosterschatz 

Wolfgang Tarrach 

Mobil 0176-24111266 

wolfgang.tarrach@t-online.de 

www.rent-a-pastor.com 

Für den 

besonderen 

Moment 

. . . die ganz persönliche Ansprache! 

Dazu gehört, mit Ihnen als Brautpaar zusammen… 

· Ihre gemeinsame Geschichte kennenzulernen, 

· Ihre Wünsche und Vorstellungen einzubeziehen, 

· Ihre Trauzeremonie von A bis Z zu entwerfen. 

Um Ihrer Feier mit der passenden Rede eine persönliche Note 

zu geben, nehme ich mir gerne viel Zeit.

Trauorte 

Historischer 

Tanzsaal im 

Familienbetrieb 

Auch der Gasthof „Zur Erholung“ 

ist seit 2023 Partner des Standesamts 

auf Probe, und auch hier ist die Eheschließung 

unter dem Beisein zahlreicher 

Freunden und Verwandten 

möglich. 

„Unser edler, nostalgischer Tanzsaal 

von 1899 eignet sich hervorragend 

für standesamtliche Trauungen 

mit bis zu 80 Gästen“, berichtet Anne 

Ratjen, die das heutige Bio-Restaurant 

gemeinsam mit ihrem Bruder 

Bernd Ratjen führt. 

Nachdem sich das Paar das Jawort 

gegeben hat, wird gleich gefeiert, 

ein Ortswechsel ist nicht nötig. „Insgesamt 

stehen euch drei unterschiedliche 

Räumlichkeiten sowie ein 

versteckter Garten im Innenhof zur 

Verfügung, um Hochzeitsfeiern von 

bis zu 120 Personen auszurichten“, 

erklärt Ratjen. Aber auch Feiern im 

kleinen Kreis werden ab zehn Personen 

stilvoll realisiert. „Wir freuen uns 

darauf, gemeinsam mit euch den 

schönsten Tag eures Lebens zu gestalten!“, 

verspricht sie. 

Die Bühne von 1899 lässt sich für 

Live-Musik und Auftritte nutzen. 

„Kulinarisch ist alles möglich“, erzählt 

Ratjen, „ein rustikales Buffet, 

fancy Fingerfood oder ein individuelles 

Hochzeitsmenü - vielleicht ja auch 

mal vegetarisch?“ 

Die Geschwister Ratjen führen den familieneigenen Gasthof „Zur Erholung” 

in der sechsten Generation. 

Fotos: Zur Erholung 

Festlich geschmückte Tafel im historischen Konventsaal des Hauses 

der Priörin. 

Foto: Sturmherz Photographie 

Wir unterstreichen den schönsten Tag in Ihrem Leben mit wundervollem floralem 

Blumenschmuck ganz individuell nach Ihren Wünschen. Lassen Sie sich in einem 

persönlichen Gespräch gerne von unseren Ideen inspirieren. 

Im Traditionslokal Zur Erholung kann gleich nach der standesamtlichen 

Trauung die Hochzeitsfeier starten. 

Reuterstraße 90 | 25436 Uetersen 

Telefon 04122 / 3166 | Telefax 04122 / 48407 

www.blumen-sudeck.de| info@blumen-sudeck.de 

Öffnungsz.: Mo.-Fr. 8.00-18.00 Uhr, Sa. 8.00-12.30 Uhr 

29

65 Jahre Schützenverein Uetersen 

Vom Moment 

der Ruhe vorm 

Trefferschuss 

ins Schwarze 


Beim Schützenverein Uetersen herrscht 

Frauenpower: Die rein weibliche Königs- 

Rotte zieht gut gelaunt von Schützenfest 

zu Schützenfest. Weil für einen erfolgreichen 

Schuss ins Ziel vollständige Ruhe erforderlich 

ist, eignet sich der Schießsport 

zum Runterkommen. 

„Gerade für Menschen, die Hummeln 

im Hintern haben, ist Sportschießen 

total gut“, sagt Phyllis Paulenz, 

zweite Vorsitzende des Schützenvereins 

Uetersen von 1959, 

„denn man muss sehr ruhig sein, um 

einen richtig guten Schuss zu erreichen.“ 

Konzentration, eine ruhige 

Hand, Atemtechniken und kontrollierte 

Bewegungsabläufe sind dafür 

nötig. 

Auch der erste Vorsitzende Hans- 

Peter Hildebrandt schießt, um zur 

Ruhe zu kommen. Aber im Verein 

geht es ihm auch um den Spaß und 

um das Leben von Traditionen. „Das 

ist ein schöner Ausgleich zum Alltag“, 

bilanziert er. Über Kontakte mit 

anderen Vereinen wird es nie langweilig. 

Mal wird gemeinsam mit den 

Torneschern trainiert, mal üben die 

Jugendlichen gemeinsam mit den 

Halstenbekern das Blasrohrschießen. 

Girl-Power bei den 

„Grünen Schützen“ 

Seit März 2023 wird der Schützenverein 

Uetersen von einer rein weiblichen 

Königsrotte um Königin Lisa 

Behnisch regiert. Neben den beiden 

Ritterinnen gibt es noch eine Jungschützen- 

und eine Volkskönigin. 

„Wir sind eine tolle Mädels-Rotte“, 

schwärmt Behnisch (22), die im Mai 

2023 Vize-Landesmeisterin in der 

Disziplin Luftpistole Damen wurde, 

Für einen exakten Schuss muss die Schützin zunächst einmal zur Ruhe 

kommen. 

Foto: Eschke 

„wir sind sehr viel unterwegs und haben 

dabei richtig Spaß!“ Es gibt 

kaum ein Schützenfest im Umkreis, 

das die Rotte ausgelassen hätte, immer 

begleitet von weiteren Vereinsmitgliedern. 

Über neue Ideen bringen die Majestäten 

frischen Wind in den Verein, 

sie haben einen Festausschuss gegründet 

und ein Sommerfest auf die 

Girlpower bei der Königsrotte: Jungschützenkönigin Celina Johannsen 

(von links) , 2. Ritter Verena Schümann, Königin Lisa Behnisch, 1. 

Ritter Fidan Schwalm und Volkskönigin Christina von Bornstedt. 

Foto: Hans-Peter Hildebrandt 

30 

Die Damen und Herren Sportschützen des Schützenvereins Uetersen 

sind mit Spaß bei der Sache. 

Foto: Eschke

Beine gestellt. Etwa ein Drittel der 25 

aktiven Schützen sind Damen. Insgesamt 

ist der Schützenverein Uetersen 

61 Mitglieder stark. 

Die „Grüne 

Schützenwoche“ 

2024 

Die „Grüne Schützenwoche“ gehört 

zu den traditionellen Festen der 

Rosenstadt. Los geht es vom 20. bis 

21. Februar mit dem Pokalschießen 

für andere Schützenvereine und -gilden. 

Am 24. Februar geben die „Grünen 

Schützen“ selbst ihren Schuss 

auf die Königswürde ab. Per Zufallsschuss 

werden der neue König oder 

die neue Königin, Ritter und Jugendmajestät 

ermittelt. 

Beim Jedermannschießen vom 27. 

Februar bis 1. März kann jeder einmal 

Schützenluft schnuppern. Viele 

Betriebe und Vereine treten als Gruppe 

an, aber auch Einzelpersonen 

nehmen am Preisschießen teil. Wer 

will, kann einen Schuss auf die „Bürgermajestät“ 

abgeben. Ihren „Kö- 

Jungschützenkönigin Celina Johannsen (von links) , 2. Ritter Verena Schümann, Königin Lisa Behnisch, 

1. Ritter Fidan Schwalm und Volkskönigin Christina von Bornstedt. Foto: Hans-Peter Hildebrandt 

nigsabschied“ am 8. März feiern die 

Vereinsmitglieder intern. Höhepunkt 

des Schützenfests ist der Schützenball 

am 9. März im Jägerkrug Hohenhorst. 

Hier wird die neue Königsrotte 

proklamiert und es wird bis tief 

in die Nacht hinein getanzt. Der Ball 

ist offen für alle. Mitfeiern werden 

auch Schützen aus Harsewinkel, mit 

denen seit 59 Jahren eine Partnerschaft 

besteht. In der Stadt nahe Gütersloh 

wird das Schützenfest größer 

gefeiert als bei uns, das Fest des 

1.300-Mitglieder-Vereins währt vier 

Tage. Mit dabei sind natürlich immer 

auch Grüne Schützen aus 

Uetersen. 

Auf einen Festumzug während der 

Schützenwoche wird inzwischen 

verzichtet, denn das Interesse seitens 

der Bevölkerung ist nicht mehr so 

groß wie früher. 

Doch die Uetersener Schützen laden 

regelmäßig zu Konzerten in ihr 

liebevoll selbstrestauriertes Vereinsheim 

von 1901, früher einmal Sitz 

der Uetersener Bank. Irish-Folk- 

Bands, Oldie-Formationen oder 

Rock- und Pop-Interpreten sorgen 

dann für Stimmung. 

Infokasten: 

Sportschießen,Schützenball 

und Konzerte 

Phyllis Paulenz und Hans-Peter Hildebrandt führen den Schützenverein 

Uetersen an. 

Fotos: Eschke 

Zum Sportschießen jeden Donnerstag 

ab 20 Uhr im Schützenhaus 

in der Kuhlenstraße 2 sind Interessierte 

willkommen, ebenso 

zum Jugendtraining am Dienstag 

ab 18:30 Uhr. Die Vereinsmitgliedschaft 

kostet unter 10 Euro im Monat, 

für Jugendliche 30 Euro im 

Jahr. Preisgünstige Karten für den 

Schützenball am 9. März im Jägerkrug 

Hohenhorst gibt es im Schützenhaus, 

bei Blumen Sudeck oder 

an der Abendkasse. Nähere Infos 

über anstehende Konzerte finden 

sich auf www.svuetersen59.jimdofree.com. 

31

Historisches Uetersen 

Im Stadtarchiv 

kann jeder Bürger 

seine ganz 

persönlichen 

Fragen stellen 


Jedem, der an der Stadtgeschichte 

interessiert ist und dazu konkrete Fragen 

hat, steht das Stadtarchiv Uetersen 

offen: Verwaltungsakten, Fotos, 

privates Schriftgut sowie Literatur zu 

Uetersen und Schleswig-Holstein stehen 

für Recherchen zur Verfügung. 

Seit August 2021 befindet sich das 

Stadtarchiv im Kleinen Sand 23. Hier 

ist ausreichend Platz für die vielen Akten, 

Schriftstücke und Fotos, die hier 

archiviert werden. Laufend ist Dr. Ute 

Harms, Leiterin des Stadtarchivs, damit 

beschäftigt, weitere Materialien 

aufzunehmen und zu digitalisieren. 

Im Stadtarchiv können die Melderegister der Stadt von 1900 bis 1918 eingesehen werden. 

„Wer hier im Stadtarchiv recherchieren 

möchte, sollte eine konkrete 

Frage oder ein konkretes Anliegen 

haben“, erklärt Harms. Denn abgesehen 

vom Regal mit Uetersen-Literatur, 

kann im Archiv nicht selbstständig 

gestöbert werden. Die Archivarin 

legt nach Besprechung des Anliegens 

die vorhandenen Archivalien 

Akten, Dokumente und Fotos sind mit einer Archiv-Software erfasst und lagern sachgerecht in Archivkartons im Magazin. 

32

zum gewünschten Thema vor und 

dann können die Besucher mit der 

Lektüre von Schriftgut beziehungsweise 

der Betrachtung von Fotos, 

Plänen und Karten beginnen. 

Vielfältige Archiv-Anfragen sind 

möglich, etwa Fragen nach historischen 

Fotos und nach Informationen 

zum eigenen Haus, zur eigenen 

Wohnstraße, zur ehemaligen Schule 

oder zu Freizeit-Ereignissen aus der 

Jugendzeit. „Einen unschätzbaren 

historischen Informationswert stellt 

auch die umfangreiche Kartei zu ausländischen 

Arbeitern in der Stadt 

dar“, sagt Harms, „zum Beispiel bei 

Recherchen zu Zwangsarbeitern.“ 

Das Archiv nimmt gern auch private 

Unterlagen und Fotos entgegen. 

„Besonders interessant sind Unterlagen, 

die etwas über die Alltagsgeschichte 

der Stadt aussagen“, erklärt 

Harms. „Persönliche Briefe, Tagebücher 

und historische Fotos haben einen 

hohen Aussagewert und ermöglichen 

uns, in die Lebenswelt der 

Menschen aus vergangener Zeit einzutauchen.“ 

Einen besonderen Dokumentationswert 

für die Arbeitswelt 

haben auch Innenaufnahmen 

von Geschäften, Fabriken und Betrieben, 

die gegenüber Außenansichten 

von Gebäuden eher selten sind. 

Übrigens: Die Stadtgeschichte 

wird im Stadtarchiv ab dem Jahr 

1870, also ab der Verleihung der 

Stadtrechte, dokumentiert. Wer Fragen 

hat, die weiter in der Geschichte 

zurückreichen, muss sich ans Klosterarchiv 

wenden. 

Infokasten: Termine im Stadtarchiv 

Donnerstags und freitags sind ganztägig Termine möglich, die unter 

Telefon (0 41 22) 9 77 21 20 vergeben werden. Während der Öffnungszeit 

am Freitag von 10 bis 11:30 Uhr sind auch spontane Besuche möglich. 

Das Stadtarchiv Uetersen verfügt über eine umfangreiche Sammlung 

an stadtgeschichtlichen Fotografien. 

Fotos: Eschke 

Hanseatische Luftfoto-Gesellschaft, Stadtarchiv Uetersen (C II 68) 

Foto: Stadtarchiv Uetersen 

33

55 Jahre SAV-Posenkieker Uetersen 

Angelsport 

steht für 

Entspannung 

im Freien, 

Naturerlebnisse 

und Freundschaften 


Bei den Posenkiekern fühlt sich der 

„einsame Angler“, der für sich alleine 

in Ruhe das Angeln als Naturerlebnis 

genießen möchte, genauso wohl 

wie derjenige, der das Gemeinschaftserlebnis 

sucht. „Der Angelsport 

kann von unseren Vereinsmitgliedern 

an insgesamt neun Gewässern 

mit einer gesamten Wasserfläche 

von 322.500 Quadratmetern betrieben 

werden“, erklärt der 1. Vorsitzende 

Friedhelm Gehrmann. Vier 

dieser Gewässer befinden sich in Seestermühe 

und jeweils eins in Appen, 

Hohenhorst sowie Groß Nordende- 

Lander. Ferner gehören der Dausee in 

Offenseth sowie der Pinnau-Altarm 

dazu. 

Die rund 400 Vereinsmitglieder 

können Karpfen, Schlei, Hecht, Zander, 

Forelle, Saibling, Wels, Aal, 

34 

Blick auf die Teichspitze des Vereinsgewässers in Lander. 

Barsch und Weißfisch beangeln. Weil 

einzelne Gewässer groß und mit 13 

Metern auch tief genug sind, ist auch 

ein guter Forellenbesatz möglich. Die 

Besatzmenge betrug Ende 2023 circa 

5,5 Tonnen Fisch. 

„Angeln ist aber mehr, als Fische 

aus dem Wasser zu ziehen“, 

schwärmt Gehrmann.„Wenn man 

SPORTANGELVEREIN 

„Posenkicker“ e.V. 

UETERSEN 

www.sav-posenkieker.de 

Neumitglieder 

sind herzlich 

willkommen! 

Stunden an einem Gewässer verbringt, 

bekommt man wieder einen 

Blick für die Schönheit der Natur mit 

ihrer Vielfalt an Tieren und Pflanzen. 

Viele Angler empfinden, unabhängig 

von ihren Fangergebnissen, die 

Stunden an einem Gewässer als sehr 

entspannenden Ausgleich zu ihrem 

oft stressigen Berufsleben.“ 

Beim Angeln lernt man, dass man 

die Natur für die eigenen Bedürfnisse 

nutzen kann, sie aber zugleich auch 

erhalten und pflegen muss. So leistet 

ein Großteil der Mitglieder über einen 

Arbeitsdienst die entsprechende 

Pflege an den vereinseigenen Gewässern. 

Somit haben organisiertes Angeln 

und gemeinsame Arbeitsdienste 

auch eine wichtige soziale Funktion. 

Der Vereinsvorsitzende Friedhelm 

Gehrmann mit einem gefangenen 

Spiegelkarpfen. 

Fotos: Eschke 

Hier entstehen neue Freundschaften. 

Man verabredet sich um gemeinsam 

angeln zu gehen.„Wir legen, gerade 

nach der Isolation der Corona-Zeit, 

viel Wert auf gemeinsame Freiluft- 

Veranstaltungen an unseren Teichen, 

die übrigens mit einer exzellenten 

Speiseversorgung begleitet werden“, 

verspricht der Vorsitzende. Dazu 

zählen das An-Angeln im Frühjahr, 

Nachtangeln, Jugendangeln, 24- 

Stunden-Angeln, eine Schollentour 

auf der Ostsee, Ab-Angeln im Herbst 

und ab 2024 auch ein Rentnerangeln. 

Wer Interesse am Vereinsleben 

hat, findet weitere Informationen 

zum Verein der Posenkieker e.V. Uetersen 

im Internet unter www.savposenkieker.de.

TOP TERMINE 2024 

Die Termine für 2024 sind vorläufig nur geplant! Bitte informieren 

Sie sich in der Tagespresse oder im Internet, ob und wo sie tatsächlich 

stattfinden. Aktuelles auch unter facebook/UetersenInfo 

JANUAR 

14.1. Neujahrsempfang der Stadt Uetersen 

MÄRZ 

24.3. Frühlingsmarkt 

rund um das Café Langes Mühle, 11-17 Uhr 

MAI 

1.5.-31.10. 8. Holsteiner Apfelsaison 

05.5. Cityfest mit verkaufsoffenem Sonntag, 

Flohmarkt, Automeile, Pflanzenmarkt und 

Kindervergnügen 

19.5. Pfingstmarkt 

– rund um das Café Langes Mühle, 11-17 Uhr 

JUNI 

8. + 9.6. Kinderchöre der Ev. Kirchgemeinde Uetersen, 

Kindermusikal „Katharina von Bora”, 

Klosterkirche, 17 Uhr 

13.6. Rosensaison-Eröffnung, 

PARKHOTEL-Rosarium**** 

16.6.-29.9. 22. Uetersener Rosensaison 

jeden Sonntag: 10.30 Uhr Rosarium-Führung, 

15 Uhr Rosarium-Konzert 

JULI 

6. + 7.7. 26. Rosenfest mit verkaufsoffenem Sonntag, 

Flohmarkt, Bühne, Kulinarisches auf der Wassermühlestraße, 

Kunsthandwerk, Rosenberatung 

am PARKHOTEL-Rosarium**** 

AUGUST 

29.8.-1.9. 38. Uetersener Weinfest 

SEPTEMBER 

1.9.-31.10. 24. Holsteiner Apfeltage 

24.09. Eröffnung der 24. Holsteiner Apfeltage mit Gottesdienst, 

10 Uhr, Obsthof Plüschau, Tag der offenen 

Höfe ab 11 Uhr 

22.9. Herbstmarkt – rund um das Café Langes Mühle, 

11-17 Uhr 

siehe auch www.uetersen.de 

OKTOBER 

06.10. 24. Holsteiner Apfelmarkt & 32. Laternenumzug 

mit Apfelbiss, verkaufsoffener Sonntag mit 

Flohmarkt 

13.10. 18. Apfelquetschertag, 10-17 Uhr, Landmaschinen-Thormählen, 

Kl. Nordende, mit Trecker-Oldtimertreffen 

und Kreativmarkt 

NOVEMBER 

11.11. 13. Martins-Umzug in der Altstadt / Kloster 

20.11.-4.1. Advent in Uetersen (Fußgängerzone) 

DEZEMBER 

14.12. Adonai, Gospelchor Uetersen, A Christmas Celebration, 

Kirche am Kloster, 19.00 Uhr 

15.12. Adonai, Gospelchor Uetersen, A Christmas Celebration, 

Kirche am Kloster, 17.00 Uhr 

21.12. Chorknaben Uetersen, 1. Weihnachtskonzert in 

der Klosterkirche 

22.12. Chorknaben Uetersen, 2. + 3. Weihnachtskonzert 

in der Klosterkirche 

Termine der Chorknaben Uetersen entnehmen Sie bitte der Internetseite: 

www.chorknaben-uetersen.de 

Termine des Gospelchor Adonai und der Kantorei Uetersen 

bitte über: www.kirche-uetersen.de 

TERMINE MUSEUM LANGES TANNEN 

17.03.02.06.2024 Winni Schaak – Falko Behrendt 

(Skulptur u. Graphik) 

23.06.01.09.2024 Axel Scheffler – 

Kinderbuchillustration 

22.09.01.12.2024 Historische Fotografie – 

Sammlung Ludwig 

MUSEUM 

LANGES 

TANNEN 

UETERSEN 

Heidgrabener Str. 1, 25436 Uetersen 

Telefon 04122/979106 

www.langestannen.de | 

35

Stadt und Verwaltung 

Tel. 0151‐58345910 vorstand@fdp‐uetersen.de fraktion@fdp‐uetersen.de 

STADT UND VERWALTUNG 

Stadtverwaltung 

Stadt Uetersen 

Rathaus Uetersen 04122/714-0 

Wassermühlenstr. 7 Fax: 04122-71438109 

www.uetersen.de 

e-mail: info@uetersen.de 

Die aktuellen Öffnungszeiten finden Sie auf 


Öffnungszeiten Bürgerbüro Uetersen 

Bitte Terminvereinbarung unter 

www.uetersen.de nutzen 

04122/714-313 bis 316 

Bürgermeister: Dirk Woschei 714-200 

(Sprechzeiten nach vorh. Vereinbarung) 

Bürgervorsteher: Baris Karabacak 

0176/48321567 

Flüchtlingskoordinator: 

André Stern 714-375 

Ehrenamtkoordinatorin: 

Miriam Mahmood 714-335 

Banken und Kreditinstitute 

Haspa Gr. Sand 14-16 040/3578-91170 

Sparkasse Südholstein 

Wassermühlenstr. 5 0180/1010900 

VR Bank e.G. 

Uetersen Kl. Sand 1-3 04101 501-0 

Bücherei 

Berliner Str. 17 999538 

Mo., Di. 9.30-12.30 u. 14-18, Mi.14-19, Do. 

9.30-12.30 u. 14-19, Fr. 9.30-12.30 Uhr 

Deutsche Post 

Partnerfiliale, Reuterstr. 41a 

Mo.-Fr. 10-13 Uhr und 15-18 Uhr, 

Sa. 10-13 Uhr 

Energieversorger 

e.on-Hanse, Reuterstraße 42 

Kundenbetreuung/Störungsdienst 

Tel. 0180/1404444, Fax 0180/3304444 

Stadtwerke Uetersen GmbH 

Am Markt 8 Tel. 9278680, Fax: 9278684 

Feuerwehr 

(Notruf 112 

Freiwillige Feuerwehr Uet., Am Seeth 6 2600 

Jugendeinrichtungen 

Jugendheim Erlöserkirche, 

Ossenpadd 62 41935 

Jugendheim Jochen-Klepper-Haus, 

Jochen-Klepper-Str. 42455 

Kinder- und Jugendbeirat 

Vors. Eschel Johan Ewert 

Frau Wegner 714-276 

Stadtwerkehaus Uetersen, Parkstr. 1 

Angebot der Vereine 

Spiele, Kurse, Disco, Flohmarkt, Freizeitangebote 

jegl. Art, pädagogische Betreuung: 

Jörg Hitz 967434 

Verein zur Förderung 

Uetersener Jugendprojekte e.V. 

Hr. Froh 714-378 

Kindergärten 

AWO Kita Hus Sünnschien 903842 

Theodor-Storm-Allee 62, 7.00-16.00 Uhr 

AWO Kita am Rosarium 

Berliner Str. 17 

Ev. Kindertagesstätte 

„Kita unterm Kirchturm” 

Ossenpadd 60, 7.30-14.00 Uhr 44800 

Ev. Kindertagesstätte, „Noahs Arche” 41286 

Jochen-Klepper-Str. 11, 7.30-17 Uhr 

Kath. Kindergarten, St. Ludgerus 

Sophienstr.14, 7-16 Uhr 7474 

Kindergarten der Christuskirche 

mit Waldkindergarten Langes Tannen 

Tantaus Allee 35a, 7.30-15 Uhr 9669690 

Städt. Kindergarten, 

Herderstraße 29 42903 

Esinger Steinweg 44 b, 7-17 Uhr 967931 

Waldorfkindergarten 

E.-L.-Meyn-Straße 1 a, 7.30-14 Uhr 43990 

Kirchengemeinden 

CHRISTUSKIRCHE UETERSEN 

Baptistengemeinde i. Bund Evang.-freikirchl. 

Gemeinden, Tantaus Allee 35 a 41207 

Maike Böhl 42409 

Kirchenvorstand Randi Heppner 8364573 

www.ckue.de 

Kindergarten Christuskirche, Tantaus Alle 35a 

Ltg. Brigitta Kolleck 9669690 

So. 10.00 Uhr Gottes-/Kindergottesdienst 

GEMEINSCHAFT IN DER 

EVANGELISCHEN KIRCHE 

Am Markt, „Martin-Luther-Haus” 

Gemeinschaftspastor:Torsten Küster 

Schmiedestraße 22 2400 

So. 11.00 Uhr Gottes- u. Kindergottesdienst 

www.gemeinschaft-uetersen.de 

Lichtblick – Café für Trauernde 

2. Do. im Monat, 16.00 bis 17.30 Uhr 

Martin-Luther-Haus, Am Markt 

Ingeborg Möller 41070 

KATH. KIRCHENGEMEINDE 

CHRISTKÖNIG 45050 

Pfarrbüro: Sophienstr. 14 Fax 900259 

Pfarrbüro Wedel 04103/2154 

Pfarrer Stefan Langer 04121/262790-1 

www.katholische-kirche-uetersen.de 

Gottesdienste Uet., Kirche Sophienstr. 12: 

So. 9.30, Fr. 8.30 Uhr, 

Rosenkranzgebet Mo. 19.00 Uhr 

Gottesdienste im Seniorenheim Uetersen, 

Gr. Sand 63: am 1. Do. im M., 10.00 Uhr 

Kath. Militärpfarramt 

Pastoralreferent Ludger Nikorowitsch 986-2712 

Jürgen-Schumann-Kaserne, 

Hauptstr. 141, Appen 

Ev. Militärpfarramt 

ev. Militärpfarrer Jens Pröve 

Jürgen-Schumann-Kaserne, 

Hauptstr. 141, Appen 

NEUAPOSTOLISCHE KIRCHE 

Meßtorffstr. 64-66 

Gottesd.: So. 10 Uhr, Mi. 19.30 Uhr 

www.uetersen.nak-nordost.de 

EV. LUTH. KIRCHENGEMEINDE 

UETERSEN, KIRCHENSTR. 7, UETERSEN 

Ines Klemm 3010 

Susanne Greve 2122 

Di.-Mi. u. Fr. 10-12, Do. 16-18 Uhr 

(bitte telefonisch anmelden) 

i.klemm@erloeserkirche-uetersen.de 

www.erloeserkirche-uetersen.de 

s.greve@klosterkirche-uetersen.de 

www.klosterkirche-uetersen.de 

Pastorin Kirsten Ruwoldt, Mühlenstr. 7 2385 

k.ruwoldt@klosterkirche-uetersen.de 

Pastorin Daniela Stieglitz, Moltkestr. 2 41676 

d.stieglitz@klosterkirche-uetersen.de 

Gemeindepädagoge Andreas Bohrmann 

Jochen-Kleper-Str. 11 42455 

a.bohrmann@klosterkirche-uetersen.de 

Friedhof: Friedhofstr. 29 2414 

Mo.-Fr. 9-13 Uhr, Do. 15-17 Uhr 

Pastor Johannes Bornholdt 

Ossenpadd 62 2513 

bornholdt-joh@erloeserkirche-uetersen.de 

Pastorin Catharina Klein 42016 

Jochen-Klepper-Str. 11 

c.klein@erloeserkirche-uetersen.de 

Gottesdienste: jed. So.10 Uhr, 

jed. 2. So. i. M. Abendgottesdienst 19 Uhr 

Erlöserk., Ossenpadd 64 

Kirchenmusik: 

Eberhard Kneifel, Dessaus Kamp 1 45529 

e.kneifel@klosterkirche-uetersen.de 

Christiane Haar 040/8702821 

c.haar@klosterkirche-uetersen.de 

Gemeindepädagoge: Andreas Bohrmann 

Jochen-Klepper-Str. 11 42455 

a.bohrmann@klosterkirche-uetersen.de 

36

Kinderkirche: 

jeden letzten Samstag i. M. 9.30-12 Uhr 

Ev. Kindergarten der Erlöserkirche 44800 

Leitung: Claudia Wägner 

kita@erloeserkirche-uetersen.de 

Ossenpadd 60, 7.30-15.00 Uhr 

Diakonie: Diakoniestation Uetersen 7744 

Maren Freundt 

Tornescher Weg 76a 

info@diakoniestation-uetersen.de 

Museen 

„Museum Langes Tannen”, 

Heidgrabener Str. 979106 

Öffnungszeiten Herrenhaus: 

Mi./Sa./So. 14-18 Uhr 

(während laufender Ausstellungen) 

Museumsleiterin: Frau Dr. Harms 

www.langes-tannen.de 

Stadt- u. heimatgeschichtliches Museum 

Parkstraße 1c 41919 

Öffnungszeiten: jed. 1. u. 3. So. im Monat von 

14 bis 17 Uhr, während der Sommerferien 

und im Januar geschlossen. 

Führungen auch außerhalb der Öffnungszeiten, 

Kontakt: 1. Vors. Frank Quast 04121-4914000 

kontakt@historisches-museum.de 

Stadtarchiv 

Kl. Sand 23 9772120 

Termine nach Vereinbarung, siehe Seite 32 

Öffentl. Personennahverkehr 

DB AG Fahrkarten: 

Reisebüro Sentek, Gr. Wulfhagen 39 42055 

HVV-Karten: 

Reisebüro Sentek, Bahnhofspl. 8, Torn. 5999 

HVV-Servicestelle, HVV-Infoline 040/19449 

KVIP Bahnstraße 15 90980 

Parteien 

Grüne Uetersen 

Fraktionsvors. Jens Ewald 

jensewald@me.com 900434 

www.gruene-uetersen.de 0160/94727946 

Ortsvors.: Katrin Stange 0175-2694925 

Ortsvors.: Oliver Lorentzen 

CDU Uetersen 

Stadtverbandsvorsitzender: 

Baris Karabacak 

baris.karabacak@cdu-uetersen.de 

Fraktionsvors.: Leon Stark 0157/38277570 

leon.stark@cdu-uetersen.de 

FDP Uetersen 

Ortsverbandvorsitzende: 

Dr. Johanna Mönch 0151/58345910 

Fraktionsvorsitzender: 

Rudolf Engels 0160/8409362 

www.fdp-uetersen.de 

SPD Uetersen 

Fraktionsvorsitzender und 

Ortsverbandvorst: Ingo Struve 1643 

Wählergemeinschaft Bürger für Bürger (BfB) 

Fraktionsvors.: Klaus Seidler 42663 

klaus.seidler@bfb-uetersen.one 

Ortsverbandvorst.: 

Sabine Lankau 43064 

Polizei 

Polizeistation Uetersen 

Marktstr. 34 

70530 

Polizeinotruf 110 

Schulen 

Förderzentrum Region Uetersen 

im Geschwister-Scholl-Haus 

Birkenallee 44 

460160 

Schulleiterin: Bettina Michaelsen 

Friedrich-Ebert-Grundschule 

Berliner Str. 19 716760 

Schulleiterin: Anke Bothe 

Grundschule „Birkenallee” 

Birkenallee 46 460130 

Schulleiterin: Maja Hatje 

Klaus-Groth-Schule Gemeinschaftsschule mit 

gymnasialer Oberstufe des Schulverbandes 

Tornesch-Uetersen in Tornesch i. E. 

Klaus-Groth-Str.11, Tornesch 4039-0 

Schulleiter: Andreas Waldowsky 

Ludwig-Meyn-Gymnasium 

Seminarstr. 10 460300 

Sekretariat: Frau Beilfuß, Frau Glismann 

Schulleiter: Alexej Stroh 

Verein der Freunde der Ludwig-Meyn-Schule 

Thorben Repenning 0170-4154851 

„Rosenstadtschule” 

Grund- und Gemeinschaftsschule 

Seminarstr.12 460260 

Schulleiter: André Neumann 

Volkshochschule Tornesch/Uetersen 40154-0 

E-Mail: info@vhs-tornesch-uetersen.de 

www.vhs-tornesch-uetersen.de 

Schwimmen 

Jürgen-Frenzel-Schwimmhalle der Stadt 

Uetersen, Kl. Sand 51, 53 489287 

Öffnungszeiten: 

Mo 15:00-16.30 Uhr 

Di. 06:30-07:30 Uhr 

15.00-16.45 Uhr 

17.00-19.00 Uhr (nur Frauen) 

19:00-20:30 Uhr 

Mi. 06.30-07.30 Uhr 

Do. 06.30-07.30 Uhr 

Fr. 06.30-07.30 Uhr 

15:00-17:30 Uhr 

Sa. 06.30-11.30 Uhr 

15:00-17:30 Uhr 

So. 08.00-11:45 Uhr 

Freibad Oberglinde 81605 

geöffnet v. Mai-Sept. 

Senioren 

Behindertenbeauftragte 

Reinhard Kurowitsch 01734794817 

behindertenbeauftragter@stadt-uetersen.de 

Seniorenbeirat 

Vors. Rudolf Kleinwort 

Fr. Wegner 714-276 

Sprechstunde: sh. Homepage unter 

www.uetersen.de/senioren 

Seniorensport 

USG Christa Bothmann 42199 

P. Deskau 

Gartenbau & 

Baumpflege 

Tel. 04101 / 8048971 

Stadt und Verwaltung 

Sportanlagen 

Bogensportanlage, Hochfeldstr. 81 

fitnessfabrik, 

Franz-Kruckenberg-Str. 7-11 44244 

PRISMA-Gesundheits-Studio, 

Seminarstr. 79-81 900707 

Rosenstadion, Alsenstr. Sportplätze, Jahnstr. 

Sporthalle Berliner Straße 716-765 

Sporthalle Birkenallee 4605893 

Sporthalle LMG 24 86 

Tennisverein Uet., Fourniermühlenweg 1459 

Turnhalle Parkstr. 1a 9277637 

Turnhalle Parkstr. 1b 9275656 

Turnhalle Parkstr. 3 9275657 

Stadtjugendpflege 

im Stadtwerkehaus, Parkstraße 1 

Jörg Hitz 967434 

WICHTIGES VON A-Z 

WICHTIGES VON A-Z 

Anonyme Alkoholiker 

Angehörige von Alkoholikern, 

Al-Anon Gruppe Uetersen 

Meetings: Gemeindehaus der Erlöserkirche, 

Ossenpadd 62, Uetersen, Di., 20 Uhr 

Steinsetz- & Pflasterarbeiten 

Garten- & Grundstückspflege 

Baumpflege & Fällung 

Siel- & Drainagearbeiten 

Hausanschlüsse 

Carport- & Zaunmontage 

Erd- & Baggerarbeiten 

www.gartenbau-deskau.de 

37

Stadt und Verwaltung / Wichtiges von A-Z 

Anonyme Alkoholiker Uetersen 

Ossenpadd 62, Uetersen 

Eingang rechts neben der Kirche 

Meetings: Di. 19.45 Uhr 

aa.uetersen@gmail.com 01575 3069103 

Arbeitsgemeinschaft der 

freien Wohlfahrtsverbände 

ASB Regionalverband Pinneberg/Steinburg 

Elmshorn, An der Bahn 20 04121/ 40940 

AWO - Ortsverein Uetersen 

Marianne Kratzer 

Anna-Sievers-Seniorentreff (Öffngsz.: Mo.-Mi. 

13-16.30 Uhr) Berliner Str. 12, Uet. 3863 

AWO Pflege Servicezentrum 

Tornesch, Friedrichstr. 2-4 4044-0 

Leitung: Daniel Behrens 

AWO Schleswig-Holstein gGmbH 

Jugend- und Familienhilfe Region Süd West 

Erziehungsberatung 04122/9038-25 

Fax 04122/9038-20 

Deutsches Rotes Kreuz - Ortsverein Uet. e.V. 

„Albert-Schweitzer-Haus”, 

E.-L.-Meyn-Str. 1 2164 

Kleiderkammer siehe DRK Kleiderkammer 

Diakoniestation 

Verein für Gemeindepflege durch Diakonissen 

der Kirchengemeinden Uetersen e.V. 

Tornescher Weg 76a, Fax 47471 Tel. 7744 

info@diakoniestation-uetersen.de 

Johanniter-Stift am Rosarium 

Leitung: Rita Fiz 

Gr. Sand 63 9660-0 

Behörden 

Jobcenter Pinneberg 

Leistungszentrum Tornesch-Uetersen (Algll), 

An der Klosterkoppel 17 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8-12 Uhr, 

Do. 16-18 Uhr, Mi. derzeit nur mit Termin 

Bereich Markt und Integration 

04103 / 1 88 09 13 

Bereich Leistungsangelegenheiten: 

Tornesch/Uetersen 04122/954391 

Amtsgericht Elmshorn 04121/232-0 

Finanzamt Elmshorn, 

Friedensallee 7-9 04121/481-0 

Finanzamt Pinneberg, 

Fr.-Ebert-Str. 29 04101/5472-0 

Grundbuchamt Elmshorn, 

Bismarckstr. 8 04121/2320 

IHK 04121/4877-0 

Zweigstelle Elmshorn, Kaltenweide 6 

Katasteramt Elmshorn 

Langelohe 65 b 04121/57998-0 

Kfz-Zulassung: Straßenverkehrsamt 

Elmshorn, Ernst-Abbe-Str. 9 04121/4502-0 

Kreisverwaltung Pinneberg 04121/4502-0 

Kurt-Wagner-Str. 11, Elmshorn 

E-Mail info@kreis-pinneberg.de 

Schiedsamt des Bezirks Uetersen 715-165 

schiedsamt@uetersen.de 

TÜV Pbg., Flensb. Str. 3a 0800 8070600 

Zoll: Hauptzollamt Itzehoe 04821/9020 

Beratungsstellen 


Jugend- und Familienhilfe Region Süd West, Erziehungsberatung 

Th.-Storm-Allee 62a 0 41 22 / 90 38 - 25 

25436 Uetersen Fax 0 41 22 / 90 38 - 20 

Hafenstraße 28 0 41 03 / 701 96 - 0 

22880 Wedel Fax 0 41 03 / 701 96 - 20 

Am Drosteipark 21 0 41 01 / 20 57 - 801 

25421 Pinneberg Fax 0 41 01 / 20 57 - 802 

Hainholzer Damm 13a 0 41 21 / 79 12 - 44 

25337 Elmshorn Fax 0 41 21 / 79 12 - 59 

Betreuungsbüro Uetersen 96 06 72 

Dagmar Hinz 

gesetzliche Betreuerin, Verfahrenspflegerin, Verfahrensbeistand 

www.betreuungsbuero-uetersen.de 

Gleichstellungsbeauftragte 

Eline Joosten, Zi. 128 714-222 

Nach Vereinbarung 

Jugendamt Kreis Pinneberg 

Regionalteam Uetersen-Tornesch 4015-300 

An der Klosterkoppel 15 

Mo. 8.30-12 Uhr 

Schiedsamt 

Peter Rosteck, stellvertr. Reiner Just 715-165 

Sprechz.: j. 1. u. 3. Do. i. Monat, 18-19 Uhr, 

schiedsamt@uetersen.de 

Nachbarschaftsrecht, Strafrechtlicher 

Bereich, 

Vermögensrechtliche Streitigkeiten 

Herr Froh, 1. Stock, Zi. 114 714-378 

Schuldnerberatung: 04103/1808320 

AWO, Birgit Bauer 

Do. 8.30-12.30 Uhr, Voranmeldung u.n.V. 

Zi. 114 714-259 

Sozialverband Deutschland e.V. 

4. Do., 15-16 Uhr, Zi. 114 4032420 

Trauerberatung 

jeden 1. Mi. im Monat, 15-17.00 Uhr 

Rathaus Uetersen 

tel. Termin 04101 / 8 56 55 10 

Wirtschaftsförderung 714-200 

Nadine Fehlberg Fax 71438200 

Bezirksschornsteinfeger 

Christoph Riemann 0173/2072567 

schornsteinfeger-uetersen@gmx.de 

Clemens Stoldt 9275355 

c.stoldt@gmx.de 

Bundeswehr 

Deutscher Bundeswehrverband e.V. 

Carsten Schulte 9862514 

Deutscher Bundeswehrverband 

Kameradschaft ehem. Soldaten 

Martin Gramit 41308 

Reservisten-Kameradschaft (RK) Uetersen 

Holger Woens 9828130 

Unteroffizierschule der Luftwaffe 

Hauptstraße 141, Appen 9862140 

Chöre und Musik 

Bläserkreis Uetersen/Tornesch 

Leitung: Paul Hille 3775 

Mo. ab 19.30 Uhr (18.00 Uhr Anfänger) 

im Gemeindehaus, Ossenpadd 66 

Blockflötenchor Uetersen 

Kontakt: Gerlinde Gröger 43205 

Chorknaben Uetersen 

Vors. Prof. Dr. Rainer Maas 0172/5117874 

Musikalische Leitung: 

Felix Renner 0176/55169234 

e-mail: f.renner@chorknaben-uetersen.de 

Chorheim Bleekerstr. 3 

Das Musiklädchen 

Britta Modersohn 

Gr. Sand 6 0176/64016100 

Ev. Kantorei Uetersen - Am Kloster 

Kirchenmusiker Eberhard Kneifel 45529 

Kantoreisaal, Moltkestr. 2 

Kantorei Di. 19.30-21.30 Uhr 

Gospelchor „Adonai” Mi. 18.30-20 Uhr 

Klosterspatzen: Do. 15-15.45 Uhr 

Klosterfinken I: Do. 16-16.45 Uhr 

Klosterlerchen: Do. 18-19.00 Uhr 

Interkultureller Frauenchor Uet.-Torn. 

Tetyana Zimmer 04101/8690033 

dienstags 18.30-20.00 Uhr 

Rosenstadtschule, Aula 

„Liekedeler” 

Leeder achtern Diek 04123/9226155 

Jörn Schröder 

Musikschule Uetersen 

Bo Stockfleth 0172/2791328 

Kuhlenstr. 9a, Uetersen 

Musikzug Rosenstadt Uetersen e.V. 

1. Vors. Dirk Behnisch 0171/9341242 

2. Vors. Herbert Knöpler 0176/2889106 

Übungsabende: Mo. 19 Uhr, Do. 18 Uhr, 

Geschwister-Scholl-Schule 

Voice & Spirit 

Gospelchor der Kirchengemeinde 

Appen/Moorrege-Heist 

Catrin Jacobsen 04101/3757966 

Entsorgung 

GAB Umwelt-Service 

www.gab-umweltservice.de 

(siehe Anzeige, S.39) 

Familie 


Jugend- und Familienhilfe Region Süd West, Erziehungsberatung 

Th.-Storm-Allee 62a 0 41 22 / 90 38 - 25 

25436 Uetersen Fax 0 41 22 / 90 38 - 20 

Hafenstraße 28 0 41 03 / 701 96 - 0 

22880 Wedel Fax 0 41 03 / 701 96 - 20 

Am Drosteipark 21 0 41 01 / 20 57 - 801 

25421 Pinneberg Fax 0 41 01 / 20 57 - 802 

Hainholzer Damm 13a 0 41 21 / 79 12 - 44 

25337 Elmshorn Fax 0 41 21 / 79 12 - 59 

Beratungsstelle für Frauen, Familien 

und Schwangere des Sozialdienst 

katholischer Frauen e.V., 

Mo., Di. u. Fr. 10-12 Uhr, Do. 14-17 Uhr 

Feldstr. 24 A, 

25335 Elmshorn 04121/24881 

Ev. Familienbildungsstätte Pinneberg 

Außenstelle Uetersen, Ltg: Elke Köpcke 

E.L.Meyn-Str. 1/Ecke Fehrsweg 

Mo. 10.30-12.00 Uhr, Di. 9-12 Uhr 41462 

38

Wichtiges von A-Z 

FREIWILLIGEN FORUM UETERSEN 

Tornescher Weg 76 927350 

im Haus der Diakoniestation, Fr. 10-12 Uhr 

Mütterberatung 

jed. 3. Do. ab 15.45-16.30 Uhr 

im Albert-Schweitzer-Haus, E.-L.-Meyn Str. 

Verein für Pflege- und Adoptiveltern 

Kreis Pinneberg e.V. 

Vors.: Walter Zahn 94476 

Flugplätze 

Flugplatz Uetersen GmbH Heist 81444 

Gesundheit 

Gesundheitsstammtisch 

Kontakt: Lydia Abdulgawad 56430 

www.gesundheits-stammtisch.de 

jeden 3. Montag offene Treffen, 

wechselnde Vorträge 

Gilden 

Kätner Brandgilde. 

Carsten Wegner, Seestermühe 04125/577 

Mobiliengilde Uetersen + Hausratvers. 

Gerd Söhngen 953755 

NEUENDORFER BRAND-BAU-GILDE 407200 

Seestermüher-Haseldorfer Mobilien-, Viehund 

Korngilde 

Uwe Plüschau 0163/8737130 

Uetersener Schützengilde v. 1545 e.V. 

Baris Karabacak 0176/48321567 

Handel und Gewerbe 

„IHG”-Interessengemeinschaft 

Handel u. Gewerbe e.V. 

Andreas Hinrich 2577 

Kreishandwerkerschaft Westholstein 

Pinneberg · Steinburg 

ArbeitsKr. d. Unternehmerfrauen 

im Handwerk Pinneberg 

Kontakt: Elfie Hasenkampf 984900 

Uetersen Stadt Marketing 

L. v. Ziehlberg 925015 

Haus- u. Grundbesitzerverein 

Haus- u. Grundbesitzer Uet. u. Umgeb. e.V. 

Lutz Wesch 7091 

Hilfsorganisationen 

Brücke Elmshorn gGmbH 

Beratungs- und Begegnungstätte Uetersen 

Offener Treffpunkt, Beratung und Gruppenangebote 

Ambulante Betreuung für Erwachsene, Famililen-. 

und Jugendhilfe 

Gruppenangebot und Beratung „Kopfstand” 

und Patenschaften für Kinder psychisch belasteten 

Familien 

Kleine Twiete 72 04121/7017702 

0152/34565136 

begegnungsstaette@brueckeelmshorn.de 

www.brueckeelmshorn.de 

Caritas-Pflegestation Elmshorn/Uetersen 

Feldstraße 24a, Elmshorn 04121/1622 

Deutsche Ges. f. Muskelkranke e.V. (DGM) 

Selbsthilfe für Betroffene u. Angehörige 

Birte Hoop 81653 

birte.hoop@dgm.org 

www.dgm.org 

„Der Norden hilft e.V.“ 

Vors. Elke Franke 0171/2138954 

www.der-norden-hilft.de 

DRK Kleiderkammer 

Kl. Twiete 72 

jeden 2., 3+4. Mittwoch 14.00-16.30 Uhr 

Annahme von 14.30-16.30 Uhr 

Freiwilligen Forum Uetersen 927350 

Sprechz.: Fr. 10.00-12.00 Uhr 

uetersen@freiwilligenforum.de 

www.freiwilligenforum.de 

Hospizgruppe Pinneberg-Uetersen, 

Ambulanter Hospizdienst (AHD) 

Begleitung von Schwerkranken und 

Sterbenden und deren Angehörigen 

Kontakt: Frau Eckhardt-Tams 

04101/8565530 

Integrationsfachdienst Kreis Pinneberg 

Träger Brücke SH 

Beratung für Menschen 

mit Behinderung im Arbeitsleben 

Flamweg 42 a 

25335 Elmshorn 04121/4756150 

offene Sprechstunde j. Di. 14.00-15.00 Uhr 

oder nach telefonischer Vereinbarung 

www.bruecke-sh.de 

Menschen helfen Menschen in Uetersen e.V. 

Postadresse: Gr. Sand 40, 25436 Uetersen 

www.mhm-uetersen.de 

Schleswig-Holsteinischer Blindenverein e.V. 

Giu Seppina Dolle 04101/789797 

Sozialkaufhaus 

Finkenbrook 1 9275390/92/93 


Mo.-Do. 8.00-16.00 Uhr, Fr. bis 11.00 Uhr 

Sozialpädagogische Hilfen Kreis Pinneberg 

Geschäftstelle Uetersen 

für Mobile Hilfen u. betreutes Wohnen 

(Familien- u. Jugendhilfe) 

Hafenstr. 10, 25436 Uetersen 4604750 

Sozialverband Deutschland e.V. 

der Kriegsopfer, Behinderten, 

Sozialrentner und Hinterbliebenen 

Ortsverband Uetersen 

Reinhard Kühne 4032420 

Uetersener Tafel e.V. 

1. Vorsitzender: Magnus Magnussen 

Finkenbrook 1 9275800 

Weißer Ring Außenst. Kreis Pinneberg, 

Uwe Kleinig 0151/55164637 

wr.kreis.pinneberg@gmail.com 

Wellcome Uetersen 

Sabine Görs 04122/4032845 

Kegel 

Kegelbahnen: 

„Von Stamm”, KI. Sand 42737 

doppelte Bahnen (Di.-So.) 

KFZ / Pannenhilfe 

Autohaus Uet. (VW) Torn. Weg 76 90450 

Auto Service Pfützner 

Gr. Wulfhagen 15 929977 

Auto Service Uet. Gr. Twiete 102 44099 

Balzer Oertberg 5 9669730 

Gethöffer, DAF Fr.-Kruckenb. Str. 13 9277-0 

Hellwig + Fölster Lohe 1-4 90320 

Piet’s Car Bike Service Katzhagen 15 47142 

Quade Katzhagen 21 4898-18 

Kinos 

Burg-Kino-Center, Marktstr. 24 

Programm-Auskunft: 929184 

Kartenvorbestellung 929185 

Kleingärtner 

Kleingärtnerverein Uetersen e.V. 

Timm Becker 0174/3722581 

Kultur 

Künstlergruppe KiM 

Kunst im Mittelpunkt 

Ansprechpartner: Erich Saemann 83059 

Landsmannschaften 

(BvD) Bund vertriebener Deutscher 

Vereinigte Landsmannschaften 

„Haus der Begegnung”, Ueterst End 

Landsmannschaften d. Ost- u. Westpreußen 

Jochen Batschko 

2. Vors. L. Steppuhn 929369 

l.steppuhn@web.de 


jeden 1. Freitag im Mon. (außer Jan. u. Juli) 

Landsmannschaft der Pommern 

Erwin Krüger, Tornesch 51615 


Verein z. Erhaltung ostdtsch. Kulturgutes e.V. 

Frank Farin 810550 


Rettungsdienste 

DLRG Region Uetersen e.V. 

Uwe Schankin, Tornesch 53664 

Schießen, Schützen 

Schützenplatz Uetersen Gr. Twiete 41649 

Schützenverein Uetersen v. 1959 e.V. 

Hans-Peter Hildebrandt 8568161 

Schützenhaus, Kuhlenstr. 2 45588 

Uetersener Schützengilde v. 1545 e.V. 

Baris Karabacak 0176/48321567 

Schornsteinfeger 

Bezirkschornsteinfeger 

Christoph Riemann 0173/2072567 

Clemens Stoldt 9275355 

cstoldt@gmx.de 

Steuerberater 

Bergmann GmbH, Gr. Sand 37-41 4601-0 

Fischer, Gr. Sand 37-41 8452324 

Höge, Gr. Sand 52a 489555 

Just, Großer Sand 84 489749 

Kayser, Marktstr 2 445-13 

Körner, Hafenstraße 3 9043-0 

Roth, Gr. Sand 70 9826276 

Schmalz, Moltkestraße 29 3444 

39

Wichtiges von A-Z 

Suchtberatung/ 

Selbsthilfegruppen 

Amb. u. Teilstation. Suchthilfe (ATZ) 

Bahnhofsplatz 4, Tornesch 

Hilfe für suchtbelastete Familien 

und Kinder Tel. 960040 

mo.-fr. 9-12 Uhr, di. 15-18 Uhr Fax 960041 

Blaues Kreuz Deutschland e.V. 

Hilfe für Suchtkranke u. ihre Angehörigen 

Blau-Kreuz-Gruppe Tornesch 

Kontakt: R. Jeromin 9828888 

Blau-Kreuz-Gruppe Uetersen 

Kontakt: Carsten Hesselbarth 

04392/9209496 oder 0172/6000687 

Mobbing Netzwerk 

Selbsthilfe des Krs. Pinneberg 

Ansprechp.: Günter Kollenda 52893 

www.mobbingselbsthilfe.de 

Tanzen 

„Tanzteam” 

Tanznachmittag für die Ü50er 

1x monatl. PARKHOTEL-Rosarium 

B. Strehl 42540 

Taxi 

Muzi’s Taxi 9995007 

Taxiruf Uetersen 900030 

Theater 

Hagebuttenbühne 

Marnie Rühmkorf 810064 

Tierhaltung/Tierzucht 

Brieftauben-Sportzentrum Uetersen e.V. 

Einsetzstelle im Tornescher Weg 153 

1. Vorsitzender Torsten Wölm 

Seerosenring 37, Tornesch 9278106 

40 

Geflügelzuchtverein „Holsatia” 

Uet. u. Umgebung 

Vers.Martin Wulff 53245 

Imkerverein Uetersen u. Umgebung 

H. H. Ossenbrüggen 82235 

Verein für Deutsche Schäferhunde (SV) 

Ortsgr. Tornesch und Umgebung 

Heinz-P. Wilkens, Pinneberg 04101/23292 

Übungsplatz: Torn.-Es., Wischmöhlenweg 

Umweltschutz 

Hegering IV Uetersen und Umgebung 

Hegeringsleiter: Rainer Behnke 99667 

Versicherungen 

Mobiliengilde siehe Seite 5 

Provinzial siehe Seite 3 

VHS 

Volkshochschule Tornesch-Uetersen 

Tornescher Hof 

www.vhs-tornesch-uetersen.de 401540 

Wohnmobilstellplatz 

Stellplätze Stichhafen Uetersen 

Herr Froh Tel. 714-378 

An der Klosterkoppel (B431) 

info@stadt-uetersen.de 


VEREINE 

Angeln 

Sportangelverein „Posenkieker” e. V. 

Friedhelm Gehrmann 0151/68182854 

Sportangelverein Uet./Torn. e. V. von 1965 

Rainer Darkow 44960 

Uetersen · Reuterstraße 88a 

Tornesch · Friedrichstraße 28 

www.hinrich-bestattungen.de 

Telefon 04122 - 2577 

Autoclub 

Automobilclub Uetersen e. V. im ADAC 

Ralf-J. Scharp 4048653 

ralf_scharp@web.de 

Modell-Auto-Club Uetersen e.V. 

1. Vorsitzender: Nico Schlüter 

1-vorsitzender@mac-uetersen.de 

Fliegen 

LSV Luftsportverein Kreis Pinneberg e.V. 

www.lsv-pinneberg.de 

e-mail: info@lsv-pinneberg.de 

Segelflug-Club Uetersen e.V. 

Flugplatz Heist 0172/4544551 

www.scuetersen.de 

Förder- u. Heimatvereine 

Förderverein für das Rosarium 

Vorstand über: 

kontakt@rosarium-uetersen.de 

www.rosarium-uetersen.com 

Förderverein Museum Langes Tannen e.V. 

Ludwig Schröder 906480 

Gesellsch. d. Freunde des Klosters Uet. e.V. 

Hubertus Graf von Luckner 2820 

KLOSTERTAGE UETERSEN 

AG in Gesellschaft der Freunde 

des Klosters Uetersen e.V. 

Elsa Plath 2471 

www.kloster-uetersen.de 

Schleswig-Holsteinischer Heimatbund 

Ueterst End v. 1980 e.V. 

Burkhard Klietz 42594 

Trachtengruppe „Pinnau-Elbmarschen” 

Ilse Rusch, Neuendeich 42394 

Trachtengruppe „Ueterst End” 

Frank Bohnsack 42367 

Kindergruppe: 

Jasmin Glismann 1323 

Silke Linow 4032509 

Verein der Freunde und Förderer 

der Chorknaben Uetersen e.V. 

Barbara Ostmeier 0160/8060942 

foerderverein@chorknaben-uetersen.de 

Hobby 

Astronomie-Stammtisch 

Jeden zweiten Donnerstag im Monat 

Restaurant von Stamm, Uetersen 

Dart USG e.V. Mc Dart Uetersen-VH 

Gr. Sand 66, Uetersen, www.usg-dart.de 

Deutscher Amateur-Radio-Club e.V. 

m21@darc.de 

jed. 3. Di., 19.30 Uhr, Stadtwerkehaus 

Eisenbahnfreunde Uetersen-Tornesch e.V. 

Verkehrsmuseum 

Rainer Cord 54676 

www.eisenbahnfreunde-uetersen.de 

info@eisenbahnfreunde-uetersen.de 

Standort auf den Gleisen in der Bahnstr. 

Treffen jeden Donnerstag ab 17 Uhr 

Regionale Volks- und Schulsternwarte e.V. 

(RVST e.V.) 

Bodo Hübner 4083116 

Klaus-Groth-Straße 11 

www.astronomie-tornesch.de 

www.astronomie-nord.de 

Schiffsmodellbau-Club e.V. Uetersen 

jeden 1. So. i. M. 10.00 Uhr im Rosarium, außer 

Juni, Juli, August 

Teddycoats Square Dance Club Uetersen 

Birgit Lorenz-Eckert 0151/20710790 

Clubabend jeden Montag (außer Ferien), 

Pausenhalle LMG, 19.30-21.30 Uhr 

Pfadfinder 

VCP Verband Christl. Pfadfinderinnen 

und Pfadfinder e.V. 

Uetersen, Katzhagen 59 

Kontakt: John D. Bandiko 907295 

E-Mail: jbandiko@vcp-sh.de 

Internet: www.vcp-sh.de 

wöchentl. Gruppentreffen, 

Unternehmungen 

Schach 

Schachklub Uetersen v. 1947 

Ingo Pfannstiel 0172/5458836 

info@schachklub-uetersen.de 

Skat-Vereine 

Had’n Lena Uetersen 

Vors. Kay Böge 

mi. 17.45-19.45 Uhr + 20-22 Uhr 

TSV-Clubheim 

Sport 

BETRIEBSSPORTVEREINIGUNG 

UETERSEN SPARTE FUSSBALL 

Jürgen Bock 52441 

Mo. ab 17.15 Uhr (Apr.-Sept.), Jahnstr.

Deutsche Vereinigung 

Morbus Bechterew e.V. 

Jörg Blank 

Heinrich-Boschen-Str. 21 04101/25459 

Gruppe Pbg., Gruppengymnastik: Turnhalle 

Berliner Straße, Mo. 19-20 Uhr 

Fußballverein Rasensport Uetersen v. 

1926 e.V. 

Vors. Carsten Vater 0152/55178376 

Radsport 

ADFC-Ortsgruppe Tornesch-Uetersen 

www.adfc.de 

Ansprechpartner: Georg Janßen 

g/njanssen@t-online.de 

Reitsport 

Reitschule Johannenhof 

Johannes Beck-Broichsitter, 

Heist 0157/85249157 

Reit- und Fahrverein v. Uetersen 

u. Umgebung v. 1924 e.V. 

1. Vors.: Jan Hermann Lienau 04129/83482 

(Reitstallgemeinschaft) 

Stall Renschler 

Heidgraben, Birkenweg 72a 44309 

SPORT & SPASS UETERSEN e.V. 

Rita Sass, Gr. Sand 34 Tel. + Fax 45062 

Mo. + Mi. 17.30-19 Uhr, Do. 15.30-17 Uhr 

e-mail: susuetersen@aol.com 

Sportfreunde Uetersen e.V. 

Galib Özkan 0162/3591631 

TENNISVEREIN UETERSEN e.V. 

Rüdiger Geertz 0177/7611592 

Tennisanlage: Fourniermühlenweg 1459 

TSV UETERSEN v.1898 e.V. 

TSV-Geschäftsstelle 7202 

Lutz Schölermann 

Mo. 17 bis 19, Di. u. Do. 9 bis 11 Uhr 

UETERSENER SPORTGEMEINSCHAFT e.V. 

Vors. Manfred Kahland 

Sonja Pingel (abends) 929331 

Wandern 

Permanenter Wanderweg 

der Rosenstadt Uetersen 

6 und 10 km DVV Landesverband Schleswig- 

Holstein/Hamburg/Mecklenburg-Vorpommern 

Hans-Sönke Neumann, Hafenstraße 8, 25436 

Uetersen, Tel. 04122/3122 + Fax Start: Tankstelle 

Star-Station, Jahnstraße 13, 25436 Uetersen, 

täglich ab 8.00 Uhr, letzter Start 3 Stunden vor 

Sonnenuntergang, ganzjährig begehbar 3122 

WASSERSPORT UETERSEN e. V. 

Thorben Angrick 0174/2198220 

www.wsv-uetersen.de 

vorstand@wsv-uetersen.de 

GASTRO / ÜBERNACHTUNG 

Bar 

Kandelaber, Gr. Wulfhagen 41 44334 

Taps Pinnauallee 1 2352 

Toddy’s Bar Heisterkampstr. 44 901191 

Cafés / Eisbars 

Café Langes Mühle Heidgr. Str. 900567 

La Bottega Cortina Gr. Sand 4 41776 

Presse-Café Am Markt 4 7272 

Thommy’s Eisbar, Jahnstr. 3 9767407 

Chocolaterie 

Daja Chocolate Kuhlenstraße 7 9816886 

Hotels 

Hotel „Mühlenpark” Mühlenstr. 49 9255-0 

PARKHOTEL-Rosarium Berliner Str. 92180 

Imbiss-Stuben 

Asia Imbiss Gr. Sand 60 977689 

City Kebab + Grillhaus 

Gr. Sand 9-11 976319 

Imbiß am Stadtbahnh., Gr. Wulfh. 30 43688 

Lieferservice Aladin Reuterstraße 32 999550 

Marvins Döner Gr. Sand 34 9819925 

Pizza- u. Döner-Palast Torn. Weg 35 902398 

Pizza Mundfein Gr. Wulfhagen 9549610 

Pizza Service Gr. Sand 42 44945 

Restaurants/Gaststätten 

Akropolis Gr. Sand 105 967929 

Hee Yang Marktstr. 19 9832023 

Vereine / Gastronomie und Hotels / Gesundheit 

Matchball im Tennisverein 

Gastronomie für Jedermann 

Fouriermühlenweg 1 41246 

Klosterschatz 

Klosterhof 4 040 60731829 

La Cave, Marktstr. 2 9831506 

La Fattoria Bahnstraße 8 9827907 

Lee 1996 Gr. Sand 24 9798189 

Mylos Röckes Mühle 2 953844 

Parkhotel Rosarium Berliner Str. 10 92180 

Tapas Gr. Sand 82 9997523 

Sabai Jai, Thail. Restaurant, Marktstr. 29 44365 

Uetersener Stuuv Heinr.-Schröd.-Str. 3025 

Vigoo Gr. Sand 9 9785177 

Von Stamm KI. Sand 60 42737 

WinOn Bistro, Gr. Sand 35 9831865 

Zur Erholung Mühlenstr. 56 2592 

GESUNDHEIT 

Kliniken 

Kliniken des Kreises Pinneberg 

Klinikum Elmshorn 04121-798-0 

Klinikum Pinneberg 04101-217-0 

Regio Kliniken GmbH 04121-798 90 90 

www.regiokliniken.de 

Krankenkassen 

AOK 04101/219-0 

BARMER GEK 0800/332060866700 

Medizinische Versorgung 

PRAKTISCHE ÄRZTE 

Asmussen, Sven, Dr. Rathausstr. 6 41791 

ÄRZTE FÜR ALLGEMEINMEDIZIN 

Ayikli, Ayhan, Röpckes Mühle 2 404040 

Dupas, Marc, Dr. Rathausstraße 6 45006 

Kaland-Joram, Simone 

MVZ, Röpckes Mühle 2 90330 

Nasoi, Emil, Dr., Rathausstr. 6 2696 

Sartorti, Volker, Am Markt 10 2420 

Timotin, Tatjana, HV, Schanzenstr. 20 7029 

Wees, Kristin van, Dr., Gr. Sand 52 2722 

RufÊ uns einfach an – 04122/900 707 

Dein Team vom PRISMA 

DANKE! 

 

 

 

 

 

 

 

41

Gesundheit 

ÄRZTE FÜR INNERE MEDIZIN 

Anige, Manuela, Röpckes Mühle 2 90330 

Blaschke, Kyra u. Klaus, Rathausstr. 4 979460 

Müllender, Martina, Dr. med. 

Gr. Sand 52 2722 

Özcan, Cebrail, Gr. Wulfhagen 50 47707 

Rubinstein, Barbara, Dr., Gr. Wulfh. 50 47707 

Wolf, Eisabeth, Dr., Gr. Sand 2 9994199 

ÄRZTE FÜR AUGENHEILKUNDE 

Asklepios Gesundheitszentrum 

Marktstr. 13 188 

nordBlick 

Wassermühlenstr. 5 3161 

ÄRZTE FÜR GYNÄKOLOGIE 

Koopmann, Kerstin 90330 

Kowalski, Iwona 


Wilke, Christian Dr. 90330 

42 

Nephrologie 

Dialysecentrum Uetersen 

Jahn, Peter, Dr. med. 

Köstler, Frank 

Lutz, Rohland, Nils-Alwall-Weg 1 960325 

ARZT FÜR KINDERHEILKUNDE 

Dimke, Ulrike, Dr. med. Rathausstr. 6 42389 

ÄRZTE FÜR ORTHOPÄDIE 

Döbber, Renate, 

Dr. med., Am Markt 10 90920 

Stalling, Frank, Dr. med Am Markt 3 2043 

ARZT FÜR UROLOGIE 

Böhm, Markus, Dr. med., Rathausstr. 4 1081 

ÄRZTE FÜR NEUROLOGIE u. PSYCHIATRIE 

Auer, Rita, Psychotherapeutische Praxis 

Am Markt 3 0170/5233311 

Jörg Salveter e.K. 

Rathausstraße 6 · 25436 Uetersen 

Telefon 04122/2828 · www.engel-uetersen.de 

AKTIV FÜR IHRE GESUNDHEIT 

NOTFALLVORSORGE 

Ist ein Notfall erst eingetreten, ist es für Vorsorgemaßnahmen 

meist zu spät. Wenn es brennt, müssen 

Sie sofort reagieren. Wenn Sie und Ihre Familie 

evakuiert werden müssen, können Sie nicht erst 

beginnen, Ihr Notgepäck zu packen. Wenn der 

Strom für Tage ausfällt, sollten Sie einen Notvorrat 

im Haus haben. 

Nähere Informationen finden Sie unter: 

www.bbk.bund.de 

Jerchel, Sabine und Ortmüller, Silke 

Psychologische Praxisgemeinschaft 

Mühlenstraße 12 47839 

Leitenberger, Susanne, Gr. Sand 62 976806 

Neurologie Uetersen mit 

Schmerztherapie, Hr. Dr. Vinahl, 

Fr. Dr. Apelmann 


DERMATOLOGIE 

Graefe, Tim, Dr. med. Gr. Sand 52a 45577 

ARZT FÜR GASTROENTEROLOGIE 

Anige Manuela 


ZAHNÄRZTE 

Bangert, Andrea, Dr., Marktstr. 32 2068 

Deutsch. Christian, Dr. Gr. Sand 62 2702 

Kölln, Bettina, Dr. und Andrea, Gabriele, Dr. 

Marktstraße 7 9808141 

Dr., Javadi Far, Daria, Kreitschik, Reinhard, 

Dr., Heitkamp, Kirsten, Gr. Wulfh. 14 44291 

Schwartzkopff, Tom C., Am Markt 10 2184 

Stiefel, Birgit, Dr. med., 


Steinberg, Rolf, Dr. med. dent. 

Gerberstraße 3433 

Tauche, Markus, Schanzenstr. 2 7535 

Thomsen, Dres. & Partner, 

Am Markt 17-21 1799 

KIEFERORTHOPÄDIN 

Demir, Nurcan Klaus-Groth-Str. 31 44085 

KRANKENGYMNASTIK 

Baumann, Andreas Am Markt 17-19 41531 

Decker, Jens, Eggerstedtsberg 21 9998831 

Physiotherapie-Zentrum Uetersen 

Jansen, Wim u. Leemkuil, Erik 

Lienaus Allee 8 45534 

Kruse, Ann-Christin 

Am Markt 10 7303 

Timmermann, Andrea, Rathausstr. 6 5801 

Physiotherapie Wedekind 9770157 

MASSEURIN 

Désirée Scriba Gr. Sand 89 900000 

PODOLOGE 

Fachpraxis für Podologie Jahnstr. 2 4087151 

HEILPRAKTIKER 

Abdulgawad, Lydia 

Heinrich-Schröder-Str. 16 56430 

Brunner-Raab, Gisela Gr. Brink 27 47989 

Fahning, Jan Kreuzstraße 4 999871 

Schrader, Christiane 

J.-P.-Lange-Str. 12 01785832080 

Trenkner, Sabine Esinger Steinweg 37 1591 

Vahl, Norbert, Alsenstr. 63 42641 

Wiermann, Olga Psychotherapie 

Fritz-Lau-Weg 10 907777 

HEILPRAKTIKER FÜR PSYCHOTHERAPIE 

Ziehlberg, v. Franziska 4032447 

HEBAMMEN 

Hebammenpraxis Uetersen 

Böttger, Annette 0171/8822027 

Schneider-Hemeicheh, Anke 0171/3650534 

Röpckes Müle 2 

Friedrich, Antje 56736 

Ossenbrüggen, Sabine 47651 

LOGOPÄDIE/ERGOTHERAPIE 

Die Logopädie / 

Die Ergotherapie Praxis Brütt 

Marktstraße 33 929248 

Wagner, Frank, Mühlenstr. 58 953883 

Witt, Yvonne, Gr. Wulfhagen 18 9760740 

TIERARZT 

Anderberg, Anke 0171/1919603 

Kleintierzentrum, Kleiner Sand 99 901403 

Müller, Michael, Dr. med. vet 

Weidenkamp 9 3187

Regio Kliniken 

Geburtszentrum 

HÖRAKUSTIK 

Gerberstraße 6-8 


T. 04122 48545 

hoerakustik@koester-optik.de 

AUGENOPTIK 

www.koester-optik.de 

Gerberstraße 6-8 


T. 04122 2772 

info@koester-optik.de 

Von Anfang an 

in guten Händen 

Unser Geburtszentrum ist gemäß 

den Vorgaben von WHO und 

Unicef als „Baby freundliche Klinik“ 

zertifiziert. Unsere Kinder klinik hält 

auch eine Intensivstation für Frühund 

Neu ge borene vor – für einen 

sicheren Start ins Leben. 

Phyllis Paulenz 

Paulenz Dentaltechnik I Marktstr. 9 I 25436 Uetersen 

Tel 04122 9814723 I Fax 04122 9814724 

E-Mail Phyllis-Paulenz@T-online.de 

PHYSIOTHERAPIE – JENS DECKER 

Krankengymnastik 

und Lymphdrainage 

Eggerstedtsberg 21 25436 Uetersen 

Telefon 0 41 22/999 88 31 

Termine nach Vereinbarung. 

Eine Initiative von WHO und UNICEF 

sana.de/regiokliniken 

43

APOTHEKEN 

Feuerwehr 112 



Telefon 04122/8437342 

kontakt@hoerwerkuetersen.de 

www.hoerwerkuetersen.de 

Lymphpunkt im Zentrum 

Désirée Sprünker-Scriba 

Massagen – Manuelle Lymphdrainage 


Telefon 0 41 22-900 000 


Mo.-Do. 8-12 u. 14-19 · Fr. 8-16 Uhr 

Engel-Apotheke Rathausstr. 6 2828 

Löwen-Apotheke Gr. Wulfhagen 50 2271 

Pluspunkt-Apotheke Gr. Sand 12 9278270 

Rathaus-Apotheke Gr. Sand 1 3042 

Reuter-Apotheke Reuterstr. 30a 42398 

Notrufe 

Polizei 110 

Polizeistation Uetersen/Tornesch 

Marktstraße 34 

Stationsleiter: Sebastian Kratzert 7053-0 

Integrierte Rettungsleitstelle Elmshorn 

Krankenbeförderung 

19222 oder 0412164900 

Gift Informationszentrum Nord, Göttingen 

0551/19240 

Ärztlicher Notfalldienst 04122/967878 

Ärztlicher Bereitschaftsdienst 116117 

Regio Klinik Elmshorn 04121/798-0 

Regio Klinik Pinneberg 04101/217-0 

Zeit 

für etwas Neues? 

Wir sind Ihr Partner, wenn es um den 

Verkauf oder die Vermietung Ihrer Immobilie geht. 


IMPRESSUM UETERSEN 

Die Uetersen-Info erscheint jeweils am Jahresanfang und wird allen Haushalten 

Redaktionelle Bearbeitung/Anzeigen: Marina Verdel, marina.verdel@heydorn-online.de 

Druck/Verlag: C.D.C. Heydorns GmbH Druckerei & Verlag, Uetersen, Pressehaus 

©Heydorns GmbH, Uetersen, Telefon 0 41 22 / 92 50 23, www.heydorn-online.de 

Auflage: 9000 Exemplare, 44. Jahrgang, Januar 2024 

Redaktionsschluss für die Info 2025: 3. November 2024 

44 


2024 

in Uetersen zugänglich gemacht. Die Veranstaltungstermine und Anschriften sind vom Verlag 

sorgfältig zusammengetragen und bearbeitet worden. Für die Richtigkeit kann letztlich eine 

Gewähr nicht übernommen werden. 

Der Verkauf einer Immobilie ist mit vielen Erinnerungen 

und Emotionen verbunden und will gut vorbereitet sein. 

Wir nehmen uns die Zeit, Sie umfassend zu beraten. 

Sprechen Sie uns für weitere Informationen gern unverbindlich 

an. 

Heydorn 

I M M O B I L I E N 


Telefon 0 41 22/92 50 50 

E-Mail: office@heydorn-online.de 

www.heydorn-immobilien.de

Täglich in Uetersen: 

Wir gestalten 

gesunde Zukunft 

Für viele Menschen hat das kleine Uetersen größte Bedeutung, denn gerade hier wird jeden Tag für 

eine bessere Gesundheitsversorgung gearbeitet. Mit mehr als 600 engagierten Mitarbeiterinnen und 

Mitarbeitern entwickeln, produzieren und vertreiben wir bei Nordmark Wirkstoffe und Arzneimittel, die 

Patienten weltweit helfen. Für Menschen mit Bauchspeicheldrüsenschwäche, z. B. bei chronischer 

Pankreatitis, Mukoviszidose oder Diabetes, leisten wir so einen wichtigen Beitrag zur Lebensqualität. 

Damit das so bleibt, investieren wir auch zukünftig in den Standort Uetersen. Denn wir fühlen uns nicht 

nur unserer Belegschaft und den Patientinnen und Patienten weltweit verpflichtet, sondern auch unserer 

Region. Mit einem Team, das seinesgleichen sucht, arbeiten wir auch weiterhin daran, eine gesunde 

Zukunft zu gestalten. 

Nordmark Pharma GmbH 

Pinnauallee 4 | 25436 Uetersen | www.nordmark-pharma.de

46

Wittstock 

Liebe Bürgerinnen und Bürger 

der Stadt Uetersen, 

sehr geehrte Gäste unserer Partnerstadt, 

ich freue mich sehr, dass die Stadt Wittstock/Dosse auch 

für das Jahr 2024 wieder ein Teil der Informationsbroschüre 

sein darf, die Sie wie gewohnt mit allen Terminen 

und Angeboten in der Rosenstadt versorgt. Erstmals obliegt 

es nun mir, Ihnen auf diesem Weg einen kleinen Ausblick 

auf die Veranstaltungen bei uns zu präsentieren. 

Deshalb möchte ich die Gelegenheit nutzen, um mich kurz vorzustellen: Bei der Bürgermeisterwahl 

im September 2023 haben mich die Bürgerinnen und Bürger mehrheitlich 

in das Amt gewählt. Mit Stolz und Demut bin ich nun seit Jahresbeginn als Bürgermeister 

meiner Heimatstadt tätig und freue mich auf die vielen herausfordernden Aufgaben. 

Gleichwohl möchte Möglichkeiten erhalten und schaffen, die für Bürgerinnen und 

Bürger einen Mehrwert haben. Dies kann und wird in vielerlei Hinsicht geschehen, den 

Fokus möchte ich anlassbezogen in den folgenden Zeilen verstärkt auf den Kultur- und 

Veranstaltungsbereich legen. 

Die vergangenen Jahre konnten wir uns leider nicht allzu stark auf unsere gemeinsame 

Freizeitgestaltung konzentrieren. Pandemie, Krieg und weitere negative Nachrichten haben 

uns stark eingeschränkt. Seit dem vergangenen Jahr ist diesbezüglich zwar wieder 

etwas mehr der uns einst vertrauten Normalität eingekehrt, doch noch immer sind wir 

mit den Folgen und Auswirkungen verschiedenster Ereignisse beschäftigt. Gerade dieser 

Umstand hat bei vielen Menschen den Wunsch verstärkt, gemeinsam Zeit miteinander 

zu verbringen. Wir in Wittstock/Dosse haben das etwa beim Altstadtfest, beim Weihnachtsmarkt 

oder auch bei Lesungen in unserer Bibliothek sowie Musikveranstaltungen 

– egal ob drinnen oder draußen – deutlich an den Besucherzahlen spüren können. 

Deshalb möchten und werden wir für die Bürgerinnen und Bürgern unserer Stadt auch 

in diesem Jahr wieder eine Vielzahl kultureller Angebote veranstalten. Doch nicht nur für 

die Wittstocker ist unser Veranstaltungsplan gedacht, sondern auch für unsere Gäste. 

Dies gilt insbesondere für Sie als Einwohner unserer Partnerstadt! Egal ob Konzerte, Kabarett 

oder Kino – unsere kleine Stadt sowie die 18 Ortsteile haben einiges zu bieten. 

Ein Besuch lohnt sich also zu den verschiedensten Anlässen. 

Besonders hervorzuheben ist dabei etwa der traditionelle Abendspaziergang, der in diesem 

Jahr das Thema „Handel in Wittstock“ historisch aufleben lässt. Aber auch unser 

Stadtfest, die Fête de la Musique oder die Open-Air-Gallery sind feste Größen in unserem 

Kulturkalender und unbedingt sehenswert. Gleich sechs Ortsteile werden zudem in diesem 

Jahr ihr 750. Jubiläum feiern. Sie sehen also: Unsere lebendige Kunst- und Kulturlandschaft 

präsentiert sich auch 2024 einladend und attraktiv der Öffentlichkeit. 

Ich kann und möchte Sie also gern dazu ermuntern, uns in Wittstock/Dosse zu besuchen! 

Unsere Touristinformation am Bahnhof ist für Besucher der erste Anlaufpunkt, 

dort erhalten Sie Tipps, Hinweise und Wissenswertes für einen ereignisreichen Aufenthalt. 

Erleben Sie die schönsten Orte und die besten Geschichten. Davon gibt es bei uns 

– auch bedingt durch die lange Historie von Wittstock/Dosse – jede Menge. Ich lade Sie 

ein, dies gemeinsam zu erleben. 

Viele Grüße aus Wittstock/Dosse und bleiben Sie gesund! 

Herzlichst 

Dr. Philipp Wacker, Bürgermeister 

VERANSTALTUNGEN 2024 

Auch die Stadt Wittstock hat die Termine für 2024 unter Vorbehalt 

geplant. Bitte informieren Sie sich in der Tagespresse oder im 

Internet, ob und wo die Veranstaltungen tatsächlich stattfinden! 

Januar 

18.01. Neujahrsempfang – Stadthalle 

Februar 

25.02. Großtauschbörse – Stadthalle 

März 

28.03. Osterspaziergang und -feuer 

Mai 

25.05. Wittstocker Abendspaziergang „Handel in Wittstock“ 

Juni 

01.06. Kinder- und Familientag – Amtshof 

15.+16.06. Stadtfest Wittstock/Dosse – Innenstadt 

21.06. Fete de la musique – Innenstadt 

Juli 

05.07. Sommertheater AG Historische Stadtkerne – Amtshof 

07.-13.07. Festwoche Babitz 750 Jahre – Babitz 

August 

03.08. Oper in der Stadt der 1000 Rosen der 

Lotte-Lehmann-Akademie – St. Marien-Kirche 

10.08. 4. Open Air Gallery – Bleichwall 

September 

08.09. Tag des offenen Denkmals 

Oktober 

03.10. Einheitsfest – Wittstock und seine Ortsteile 

20.10. Tourismustag – Amtshof 

November 

29.11. Licht an! – Markt 

Dezember 

06.-08.12. Wittstocker Weihnachtsmarkt – Kirchplatz / Markt 

21.12. Kurzfilmtag – Bibliothek 

31.12. Familienfeuerwerk – Dosseteich 

Änderungen vorbehalten! 

Weitere Infos unter: www.wittstock.de 

47

„Wir nehmen Ihre 

Küche persönlich“ 

Esinger Straße 71 · 25436 Tornesch · Tel. 04122 / 9 57 90 

Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-15 Uhr 

www.kuechencentrum-potschien.de 

Wenn Einkaufen einfach angenehm ist. 

einladend! 

Überrascht, verwöhnt, begeistert: 

von erstklassiger Qualität und 

Frische, attraktiven Preisen, 

großer Auswahl und viel 

Freundlichkeit. Jeden Tag neu. 

Probieren auch Sie es aus – 

Sie sind herzlich eingeladen! 

famila Uetersen | Großer Sand 96 – 98 

| Öffnungszeiten: Montag–Sonnabend 7–20 Uhr | Besuchen Sie uns auch im Internet | www.famila-nordost.de

Uetersen Info

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Template löschen?

Als Template speichern?