28.02.2022 Aufrufe

Produktinformation Frühjahr 2022

Sauerburger Grip 4 Sauerburger Messerschleifer SBS Deutz-Fahr Traktoren Köppl Motormäher Seeber Heuschieber Krone Grünlandgeräte Lochmann Kipper, Miststreuer und Güllefässer Kurmann Futtermischer Vogelsang Schleppschlauch Agrimaster Mulcher Tajfun Seilwinden Energy Stromerzeuger Aircraft Stromerzeuger Honda Schneefräsen Wado Schneefräsen Veriga Schneeketten Ascenso Landwirtschaftsreifen

Sauerburger Grip 4
Sauerburger Messerschleifer SBS
Deutz-Fahr Traktoren
Köppl Motormäher
Seeber Heuschieber
Krone Grünlandgeräte
Lochmann Kipper, Miststreuer und Güllefässer
Kurmann Futtermischer
Vogelsang Schleppschlauch
Agrimaster Mulcher
Tajfun Seilwinden
Energy Stromerzeuger
Aircraft Stromerzeuger
Honda Schneefräsen
Wado Schneefräsen
Veriga Schneeketten
Ascenso Landwirtschaftsreifen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

alpine trailers<br />

alpine trailers<br />

<strong>Produktinformation</strong> <strong>Frühjahr</strong> `22<br />

alpine trailers<br />

alpine trailers<br />

alpine trailers<br />

Landtechnik Hohenwarter GmbH 065 88 / 77 10 | office@hohenwarter.com | www.hohenwarter.com


Liebe Kunden,<br />

Ich darf mich bei euch, aber auch bei unseren Geschäftspartnern und<br />

bei meinem ganzen Team herzlich bedanken.<br />

Es war ein schwieriges, aber auch sehr spannendes Wirtschaftsjahr,<br />

das wir, trotz aller Neuerungen und Schwierigkeiten, sehr erfolgreich<br />

abschließen durften.<br />

Entschuldigen möchte ich mich bei euch für so manchen Lieferverzug.<br />

Da die ganze Sitation derzeit nicht so einfach ist und uns wahrscheinlich<br />

noch eine Weile begleiten wird, haben wir uns dazu entschlossen, dass wir dieses<br />

Jahr keine <strong>Frühjahr</strong>sausstellung durchführen werden.<br />

Mit dieser <strong>Produktinformation</strong> möchten wir euch aber die Möglichkeit bieten euch wieder<br />

einen Überblick über unser Warensortiment zu machen und bitten euch, euch bei unseren<br />

Vertretern zu melden und einen Termin zu vereinbaren. Die Produkte, die in unserem<br />

Katalog aufgeführt sind, könnt ihr bei uns besichtigen, testen und natürlich auch kaufen.<br />

Es würde mich sehr freuen, wenn ihr uns auch im bereits angelaufenen Jahr und in Zukunft<br />

weiterhin so stark unterstützt wie bisher und uns immer wieder das Vertrauen aussprecht.<br />

Wir werden uns auch weiterhin bemühen EUER Partner im Bereich Land- und<br />

Forstwirtschaft zu sein und zu bleiben.<br />

Sepp Hohenwarter, Geschäftsführer<br />

Telefon: 0676 / 89 72 44 202<br />

Email: sepp@hohenwarter.com<br />

Alle Preise (soweit nicht anders beschrieben) incl. 20 % MwSt. Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. Preise gültig bis 31.05.<strong>2022</strong>, solange der Vorrat reicht<br />

Alex Schwaiger<br />

Pinzgau / Pongau<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 205<br />

alex.schwaiger@hoh..<br />

Josef Fernsebner<br />

Pinzgau / Bayern<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 210<br />

josef.fernsebner@hoh..<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

David Krepper<br />

Kitzbühel - Kufstein<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 207<br />

david.krepper@hoh..<br />

Johann Hohenwarter<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 302<br />

johann.hohenwarter@hoh..<br />

2 Qualität schafft Vertrauen


SERIE<br />

6115 C - 6125 C - 6135 C<br />

POWERSHIFT - RVSHIFT - TTV<br />

Einvöllig neues Fahrerlebnis<br />

3 Modelle, von 120 bis 143 PS, 3 Getriebevarianten und eine Vielzahl<br />

von Optionen und Ausstattungen, um deine Anforderungen zu erfüllen.<br />

Serie 5D<br />

5095D u. 50105D<br />

95 - 105 PS<br />

• 4-Zylinder-Motor<br />

• 3-Fach-Lastschaltung<br />

• Powershuttle<br />

• echte 4-Rad-Bremse<br />

• kompakte Bauweise<br />

!!! NEU!!!<br />

Abgaststufe 5<br />

Serie 5D TTV<br />

5090D TTV - 5100D TTV<br />

5090.4D TTV - 5100.4D TTV - 5110.4D TTV<br />

Serie 5D TTV<br />

Highlights - Motor:<br />

• Kompakt Größe<br />

• Leistungsstarke 3- u. 4 Zylinder-Motoren<br />

• 2.000 bar Hochdruck Common-Rail-<br />

Einspritzsystem<br />

• Elektronischer Visco-Lüfter<br />

• Einfache Wartung<br />

Highlights - Getriebe:<br />

Serie 5D TTV<br />

• Stufenlos Fahren von 0 bis 40 km/h<br />

• Max. Geschwindigkeit bei reduz. Motordrehzahl<br />

• 40 km/h bei 1.730 U/min<br />

• 3 Fahrmodi: Auto, PTO und Manual<br />

• Power-Zero-Funktion<br />

• 2 Tempomaten (2 vorwärts u. 2 rückwärts)<br />

• 2 Geschwindigkeitesbereiche mit automatischer<br />

Schaltung<br />

Serie 5D TTV<br />

Highlights - Hydraulik:<br />

• Hohe Hubkraft des Frontkrafthebers (2.880 kg)<br />

• Hohe Hubkraft des Heckkrafthebers (bis zu 4.310 kg)<br />

• Bis zu 5 Zusatzsteuerventile hinten mit prop. Bedien.<br />

• 100 l/min Load-Sensing-Pumpe oder<br />

84 l/min Open-Center-Pumpe<br />

• Zwei Optionen für den Heckkraftheber: Standard oder<br />

kompakt (für schmale Spur)<br />

• Schwingungsdämpfung als Standard<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

Serie 5D TTV<br />

Highlights - Zusatz:<br />

• Klimaanlage, ausstellbares hinteres Dachteil<br />

für beste Sicht<br />

• Kabinendach mit Kat. 4-Filtersystem<br />

• MaxCom-Armlehne für einfache Bedienung<br />

• InfoCentre Pro mit 5“-Farbdisplay<br />

• Fahrersitz mit Luftfederung<br />

• Oben abgerundete Windschutzscheibe für<br />

beste Sicht nach vorne<br />

• Schlanke LED-Positionsleuchten und LED-<br />

Frontblinkleuchten<br />

• USB 4-Ladegerät für Smartphones<br />

• Smartphone-Halterung<br />

Der neue 5D TTV<br />

Ein neuer Meilenstein<br />

LANDTECHNIK<br />

114 - 136 PS<br />

HOHENWARTER 3


Serie 6 TTV<br />

Highlights - Komfort:<br />

• Fahrersitz bis zu 23° schwenkbar<br />

• iLock-Diebstahlsicherung zum<br />

Schutz vor ungewolltem Gebrauch<br />

• DAB+-Audioanlage mit Bluetooth<br />

und Freisprechfunktion<br />

• Smartphone-Halterung und USB-<br />

Ladeanschlüsse<br />

• Halteschiene mit RAM Halterung für<br />

Tablets und externe Terminals<br />

Serie 6 TTV<br />

Highlights - Pakete:<br />

• Warrior-Komfortsitz<br />

• DEUTZ-FAHR-Bodenmatte<br />

• Auspuffblende aus Edelstahl<br />

• Warrior-Aufkleber und silberne Chromspange auf<br />

der Motorhaube<br />

• LED-Lichtpaket<br />

• Beleuchtete externe Bedienelemente<br />

• Klimaautomatik<br />

• Schallschutzverglasung hinten unten<br />

• Warrior-Sonderfarben: javagrün, mattgrün, schwarz<br />

oder mattschwarz.<br />

5D KEYLINE (Stage V)<br />

5070D Keyline - 5080D Keyline<br />

5090D Keyline - 5100D Keyline<br />

5D-Keyline<br />

Highlights - Getriebe:<br />

• Getriebe mit bis zu 30+15 Gängen und Höchstgeschwindigkeit<br />

von 40 km/h ECO bei reduzierter<br />

Motordrehzahl.<br />

• Wendegetriebe mit Schalthebel an der Lenkkonsole<br />

• Drei Zapfwellendrehzahlen (540/540ECO/1.000)<br />

• Digitale Anzeige der Zapfwellendrehzahl<br />

5D-Keyline<br />

Highlights - Zusätze:<br />

• Mechanische Hubwerksregelung mit neuem EA-<br />

SYLIFTSystem für optimalen Komfort<br />

• Konstantpumpe mit Förderleistung bis zu 56 l/min<br />

• Bis zu 3 Zusatzsteuerventile mit Durchflussregler<br />

5D-Keyline<br />

Highlights - Motor:<br />

• Common Rail-Hochdruck-<br />

Kraftstoffeinspritzung<br />

• Innovative Motorvorwärmung<br />

• Einfache Wartung<br />

• Abgasstufe V konform<br />

EINFACH AGIL<br />

EINFACH STARK<br />

EINFACH EFFIZIENT<br />

EINFACH VIELSEITIG<br />

EINFACH KOMFORTABEL<br />

EINFACH BEQUEM<br />

EINFACH ÖKONOMISCH ARBEITEN<br />

EINFACH DIE RICHTIGE WAHL<br />

LANDTECHNIK<br />

5D-Keyline<br />

Highlights - Fahren:<br />

• Allrad-Vorderachse mit bis zu 55°<br />

Lenkeinschlagswinkel.<br />

• Elektrohydraulische Allrad- und<br />

Differenzialsperrenzuschaltung<br />

• 4-Rad-Bremssystem mit Scheibenbremsen<br />

im Ölbad<br />

HOHENWARTER<br />

66 - 102 PS<br />

4 Qualität schafft Vertrauen


Serie 6 TTV (Stage V)<br />

6190 TTV - 6210 TTV 6230 TTV - 6230 TTV HD<br />

192 - 230 PS<br />

Serie 6 TTV<br />

Highlights - intelligente Lösungen:<br />

• iMonitor3 als zentrale Schnittstelle zur Verwaltung<br />

verschiedener Anwendungen für Spurführung, Datenmanagement,<br />

ISOBUS und zusätzliche optionale<br />

Funktionen wie XTEND oder Auto-Turn<br />

• SDF Guidance mit dem neuen SR20 GNSSEmpfänger<br />

für höchste Präzision<br />

• Große Anzahl von ISOBUS-Funktionen wie Section<br />

Control mit bis zu 200 Teilbreiten oder TIM<br />

• SDF Datenmanagement für den zuverlässigen<br />

online Datenaustausch von Auftragsdaten über den<br />

Agrirouter<br />

• SDF Fleet Management damit Sie alle wichtigen-<br />

Maschinendaten immer im Blick behalten<br />

Serie 5<br />

Highlights - Motor:<br />

• Stage V-konform.<br />

• Elektronisches Common Rail-<br />

Hochdruck-Einspritzsystem.<br />

• Zwei vom Fahrer einstellbare<br />

Motordrehzahlspeicher.<br />

• Einfache Wartung.<br />

Serie 5 (Stage V)<br />

5095 - 5100 - 5105 - 5115 - 5125<br />

Serie 5<br />

Highlights - Getriebe u. Zapfwelle:<br />

• Modulares Konzept.<br />

• 3-Lastschaltstufen mit APS.<br />

• PowerShuttle m. einstellb. Ansprechverhalten<br />

und Stop&Go.<br />

• Bis zu 4 Zapfwellendrehzahlen.<br />

Serie 5<br />

Highlights - Zusätze:<br />

• Hydraulikanlage mit Doppelpumpe 90 l/min.<br />

• Bis zu 4 doppeltwirk. Hydraulikventile im Heck.<br />

• Separate Lenkungspumpe mit bis zu 40 l/min.<br />

• Elektronische Hubwerksregelung (EHR)<br />

• Heckkraftheber mit max. Hubkraft von 5.425 kg.<br />

• Frontkraftheber mit 2.100 kg Hubkraft.<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

95 - 126 PS<br />

HOHENWARTER 5


Das Multitalent -<br />

Souverän und sicher<br />

in allen Lagen<br />

KRAFTVOLL | GELÄNDEGÄNGIG | KOMFORTABEL<br />

Auch sehr steile Hanglagen bringen den<br />

SAUERBURGER GRIP 4 nicht aus der Fassung.<br />

Seine hydraulische Allradlenkung mit vier Lenkungsvarianten<br />

ermöglicht eine sehr gute Wendigkeit. Er schöpft seine Kraft aus<br />

einem 95 PS/113 PS starken 4-Zylinder-Turbomotor. Bedingt<br />

auch durch die optimale Gewichtsverteilung ist die Maschine<br />

sehr steigfähig und geländegängig.<br />

• Kraftvoller Motor – sparsam im Verbrauch<br />

• 2-stufiger hydrostatischer Fahrantrieb<br />

• Wirtschaftliche Fahrweise mit modernstem<br />

Motorenmanagement<br />

Der SAUERBURGER GRIP4 verfügt über 4 verschiedene Fahrmodi.<br />

Für jeden Einsatzzweck das optimale Fahrprogramm:<br />

• Automotive Steuerung<br />

• Fahrhebelsteuerung Feld<br />

• Fahrhebelsteuerung Straße<br />

• Fahrpedalsteuerung Feld<br />

Motorraum Dachaufbau Heckhubwerk Kühlung Vorderachspendelung<br />

Übersichtlicher und gut<br />

zugänglicher Motorraum<br />

Der komplette Ansaugbereich,<br />

sowie die<br />

Luftfilteranlage befinden<br />

sich über der<br />

Fahrerkabine<br />

Stabiles Heckhubwerk<br />

mit höhenverstellbarem<br />

Anhängebock<br />

Durch Hochklappen des<br />

Kabinendaches sind die<br />

Luftfilterelemente zur<br />

Wartung und Reinigung<br />

einfach zugänglich<br />

Seitlich angeordnetes<br />

Kühlerpaket ermöglicht<br />

die einfache Reinigung<br />

durch werkzeugloses<br />

Wegschwenken der einzelnen<br />

Kühlersegmente<br />

Das hochliegende Pendelgelenk<br />

verleiht dem Fahrzeug<br />

eine hohe Kippstabilität.<br />

Die Anordnung des<br />

Pendelgelenks ermöglicht<br />

der Vorderachse einen<br />

extrem großen Pendelweg<br />

LANDTECHNIK<br />

6 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


Sauerburger Grip 4-70<br />

im Landwirt-Praxis-Test<br />

Quelle: Landwirt 1-<strong>2022</strong><br />

Video finden Sie unter<br />

www.landwirt-media.<br />

com/landtechnik<br />

(Leergewicht ab 2.290 kg)<br />

500er-Reifen!!!<br />

„Anders als die anderen“ titelt der fortschrittliche Landwirt bei seinem Praxistest<br />

Gutes Platzangebot, rechts vom<br />

Fahrer Bedienmaterial, Kamerabildschirm<br />

und Joystik<br />

Große Räder mit 2-Rad- u. 4-Rad-<br />

Lenkung, Hundegang und manuelle<br />

Lenkung. Driftlenkung optional<br />

Seitenverschub: Parallelogrammverschiebung<br />

der Frontunterlenker sorgt für viel<br />

Freiraum der Gelenkwelle<br />

Kühlerpaket rechts wegklappbar,<br />

auf Knopfdruck bläst der Umkehrlüfter<br />

die Kühlrippen frei.<br />

4 wartungsfreie nasse<br />

Scheibenbremsen<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

Flachdichtende Hydraulikanschlüsse<br />

Heck und Front<br />

vorne lassen sich die Unterlenkerfanghaken<br />

von Kat. I auf Kat. 2 umschrauben<br />

LANDTECHNIK<br />

Bordcomputer mit versch. Maschineneinstellungen<br />

HOHENWARTER 7


Schleifautomat SBS<br />

vollautomatischer Schleifvorgang in höchster Präzision<br />

optimales Schleifergebnis, vollautomatisches Schleifen,<br />

einfache Handhabung, einsetzbar für alle gängigen Messertypen<br />

Schleiflängen-Modelle<br />

von 2,5 bis 7 m (in 0,5 m Abständen)<br />

DMF44 Frontanbau<br />

DM aufgelöste Schmetterlingskombination<br />

DM44 Frontanbau + DMS Heckanbau<br />

Doppelmesser<br />

Front- und Heckmähwerk<br />

umweltverträgliche<br />

Mähtechnik<br />

DMS Frontanbau<br />

geringe<br />

Leistungsaufnahme<br />

ab 1,5 kW/m<br />

Arbeitsbreite<br />

Robuste<br />

Ausführung<br />

DM Front Schmetterlingskombination<br />

DMF40 Frontanbau<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

8 Qualität schafft Vertrauen


Die neuen Unitrac‘s<br />

72PS u. 92PS<br />

112LDrive u. 122LDrive<br />

Lintrac LDrive-Serie<br />

80 LDrive, 100 LDrive, 130 LDrive<br />

Stufenloser Standardtraktor mit lenkender<br />

Hinterachse. Das Beste von Traktor,<br />

Hangmäher und Hoflader in einer<br />

Maschine vereint.<br />

Die neuen Lintrac‘s<br />

75LS, 95LS, 115LS<br />

80LD, 100 LD, 130 LD<br />

Lintrac 130 LDrive, 136 PS<br />

Lintrac LS-Serie<br />

75 LS, 95 LS, 115 LS<br />

Panorama-Komfortkabine, Kabinenfederung,<br />

Schwingungstilgung, Fronthydraulik<br />

od. Arbeitshydraulik<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

Lintrac 75 LS, 76 PS<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 9


Köppl Motormäher<br />

Der Atra setzt neue Maßstäbe im Bedienkomfort.<br />

Mit der handlichen Geschwindigkeitsverstellung<br />

über Drehgriff und dem<br />

ausgereiften hydrostatischen Antrieb - zusammen<br />

mit der kompakten und ultraleichten<br />

Bauweise - lässt sich der neue Köppl<br />

Mo-<br />

tormä<br />

her spielend leicht und<br />

sicher manövrieren.<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

Köppl Atra mit Fingerbalken<br />

ab € 13.900,-<br />

Köppl Bergtalent mit Portalmähwerk<br />

Der Bergtalent ist der leistungsstarke Einachser<br />

für extremse Einsatzgebiete. Dank<br />

tiefstem Schwerpunkt und extra breiter<br />

Achse mit viel Bodenfreiheit und speziell<br />

geschützem Unterboden das<br />

ideale Gerät für steilste Hänge<br />

ab € 21.500,-<br />

Ergonomie, einfachste Bedienung, viele<br />

Köppl Innovationen und ausreichend Leistungsreserven<br />

in einem Gerät vereint.<br />

Der Köppl Taurus bietet alle ergonomischen<br />

Vorteile, die von einem Arbeits(s)tier erwartet<br />

werden. Mit ultimativen Bedienkomfort extremster<br />

Modularität und Leistung, lässt der<br />

Taurus keine Wünsche offen<br />

Vorteile:<br />

• Kupplung loslassen > Vortrieb und<br />

Antrieb stoppt, Motor läuft<br />

• Geschwindigkeit über Drehgriff<br />

• Holm variabel höhenverstellbar<br />

• Tournarround-Aktivlenkung<br />

• Hydr. Fahrantrieb, 2 leistungsstarke<br />

Radmotoren<br />

• Druckbremskupplung<br />

• Werkzeugloser Geräteschnellwechsel<br />

• Kraftstoffförderpumpe > steile Hänge<br />

• u. v. m.<br />

Vorteile:<br />

• Kupplung loslassen > Vortrieb und<br />

Antrieb stoppt, Motor läuft<br />

• Geschwindigkeit über Drehgriff<br />

• Holm variabel höhenverstellbar<br />

• Tournarround-Aktivlenkung<br />

• Hydr. Fahrantrieb, 2 leistungsstarke<br />

Radmotoren<br />

• Antivibrationsflansch -50% Schwingung<br />

• Werkzeugloser Geräteschnellwechsel<br />

• Kraftstoffförderpumpe > steile Hänge<br />

• 120% Schräglage möglich<br />

• u. v. m.<br />

Köppl Taurus mit Schlegelmäher<br />

Vorteile:<br />

• Holm um 180° schwenkbar und 30°<br />

seitlich einrastbar (neben d. Maschine)<br />

• Bedienung per Fernbedienung möglich<br />

• Anbaugeräte sanft anlaufend<br />

• Fingerjoystick am Führungsholm<br />

• Aktive Holmlenkung<br />

• Tournarround-Aktivlenkung<br />

• 120% Schräglage möglich<br />

• 200 mm Achsverschiebung<br />

• u. v. m.<br />

Köppl Gekko mit Spezialportalmähwerk<br />

Köppl Gekko ... die neue Remote-Klasse. Mehrfach ausgezeichnet<br />

mit der Goldmedaille der GaLaBau 2014 und der<br />

Demopark 2015. Vereint alle Köppl Innovationen in einem<br />

Produkt. Zum Selbstfahren oder Fernsteuern.<br />

Vorteile:<br />

• Bedienung per Fernbedienung möglich<br />

• Viel Bodenfreiheit, spezieller Unterbodenschutz<br />

• Fingerjoystick am Führungsholm<br />

• Tournarround-Aktivlenkung<br />

• 120% Schräglage möglich<br />

• 300 mm Achsverschiebung<br />

• Variables Trittbrett<br />

• u. v. m.<br />

10 Qualität schafft Vertrauen


Köppl Motormäher<br />

Vollelektrischer Profi-Einachser<br />

Professionelle eMobility mit dem COMPAKT<br />

COMFORT eDRIVE. Ein nachhaltiger, robuster<br />

Fahr- und Geräteantrieb, der Ihnen<br />

Einsatzfreiheit schenkt. Äußerst vibrationsarm<br />

und leise. Elektrische Performance, die<br />

begeistert. Und intuitiver Bedienkomfort, der<br />

alles ganz einfach macht.<br />

48V/150Ah oder 48V/210Ah erhätlich<br />

Köppl Compakt Comfort E-Drive<br />

Vorteile:<br />

• Tournarround-Aktivlenkung<br />

• Höhenverstellbarer Holm<br />

• Schnellwechselflansch<br />

• Aluminium-Chassis<br />

• Schwenkholm<br />

• Köppl-Easydrive<br />

• Power-Shuttle<br />

• Elektrische Anbaugerätesteuerung<br />

• E-Drive<br />

• Hangneigung bis 100%<br />

• u. v. m.<br />

Köppl Crawler mit Fernbedienung<br />

schier genzenlose Einsatzgebiete und Anbaugeräte<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 11


Heuschieber von agrarTechnik Seeber<br />

powermax<br />

allroundmax<br />

lightmax<br />

lightmax powermax allroundmax<br />

Leichtgewicht Kraftpaket mit Alleskönner mit<br />

ab 88 kg Pick-Up-Extreme Pick-Up-Extreme<br />

und Förderband<br />

Arbeitsbreiten 1,5m - 3 m 1,5 m - 3,0 m 1,75 m - 2,35 m<br />

(andere auf Anfrage)<br />

Geräteträger Motormäher ab 7 PS Motormäher ab 9 PS<br />

Motormäher ab 9 PS<br />

Pick-Up Standard Pick-Up-Extreme Pick-Up-Extreme<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

12 Qualität schafft Vertrauen


SEITE 2/3<br />

Gesteuerter Zinkenrotor PICK-UP EXTREME<br />

SEITE 2/3<br />

Im Gegensatz zu den am Markt erhältlichen Systemen von „Bürsten“ oder „Standard-<br />

Pick-Ups“ startet unser Pick-Up „streichend“ von hinten raus am Boden entlang,<br />

nimmt das Futter dabei mit geringstem Kraftaufwand, sehr bodenschonend, ohne<br />

Erdverschmutzung auf und transportiert es mit maximaler Kraft und voll ausgefahrenen<br />

Zinken bis zum Förderband. Die speziell konzipierten, extrem<br />

robusten Stahlfederzinken verschwinden am Zinkeneinzug gerade und<br />

Sich auf seinen<br />

Sich Lorbeeren auf seinen ausruhen !?<br />

Lorbeeren ausruhen !?<br />

leicht nach vorne retourschwenkend in das Gehäuse. Unser Pick-Up<br />

arbeitet einziehend-retourschwenkend ohne Hängenbleiben oder Einfädeln<br />

von Futter und ist somit effektiver als normale „Rundläufer“. Diese<br />

einzigartige Entwicklung sorgt bei schwerer Silage und verschiedensten<br />

Futterarten für unvergleichlich, optimale Abräumergebnisse. Feuchtes<br />

oder langes Heu wird ebenso einfach aufgenommen und abtransportiert.<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

NICHT MIT UNS.<br />

NICHT WIR TÜFTELN MIT WEITER! UNS.<br />

WAS IST NEU? Die Top 10 Alleinstellungsmerkmale<br />

WAS IST NEU? Die Top 10 Alleinstellungsmerkmale<br />

2<br />

2<br />

7<br />

7<br />

10<br />

10<br />

1 KOMPAKTHEIT<br />

Ergonomisches Design mit nur<br />

65 cm Gerätetiefe für angenehmes<br />

Ergonomisches<br />

Wenden und optimales<br />

Design mit<br />

Handling.<br />

nur<br />

65<br />

Dank<br />

cm<br />

der<br />

Gerätetiefe<br />

besonders<br />

für<br />

niedrigen<br />

angenehmes<br />

Wenden<br />

Bauweise<br />

und<br />

kann<br />

optimales<br />

das Futter<br />

Handling.<br />

sofort<br />

Dank<br />

aufsteigen<br />

der besonders<br />

und wird nicht<br />

niedrigen<br />

vor dem<br />

Bauweise<br />

Gerät angehäuft.<br />

kann das Futter sofort<br />

aufsteigen und wird nicht vor dem<br />

Gerät angehäuft.<br />

1 KOMPAKTHEIT<br />

2 LEICHTIGKEIT<br />

Federleichte, sehr offene Bauweise<br />

und somit geringes Eigengewicht.<br />

Federleichte, sehr offene Bauweise<br />

und somit geringes Eigengewicht.<br />

2 LEICHTIGKEIT<br />

3 WIRKSAMKEIT<br />

AllroundMax: Neues extrabreites,<br />

steiles Förderband; Gemeinsam mit<br />

AllroundMax:<br />

halbiertem Abstand<br />

Neues<br />

zwischen<br />

extrabreites,<br />

Band<br />

steiles<br />

und Zinkeneinzug<br />

Förderband;<br />

wird<br />

Gemeinsam<br />

ein noch<br />

mit<br />

halbiertem<br />

aktiveres Arbeiten<br />

Abstand<br />

v.a.<br />

zwischen<br />

im flacheren<br />

Band<br />

und<br />

Gelände<br />

Zinkeneinzug<br />

garantiert.<br />

wird ein noch<br />

aktiveres<br />

PowerMax:<br />

Arbeiten<br />

Der standardmäßig<br />

v.a. im flacheren<br />

Gelände<br />

verbaute,<br />

garantiert.<br />

speziell-gesteuerte<br />

PowerMax:<br />

Zinkenrotor verleiht<br />

Der standardmäßig<br />

ihm noch mehr<br />

verbaute,<br />

Power. Ein<br />

speziell-gesteuerte<br />

Einziehen und Hängenbleiben<br />

von<br />

Zinkenrotor verleiht<br />

Futter ist<br />

ihm<br />

auch<br />

noch<br />

beim<br />

mehr<br />

Power.<br />

Einsatz<br />

Ein<br />

unter<br />

Einziehen<br />

schwierigsten<br />

und Hängenbleiben<br />

Bedingungen<br />

so<br />

von<br />

gut<br />

Futter<br />

wie ausgeschlossen.<br />

ist auch beim<br />

Einsatz unter schwierigsten Bedingungen<br />

so gut wie ausgeschlossen.<br />

3 WIRKSAMKEIT<br />

4 BELAST BARKEIT<br />

Stabilität durch gezielt eingesetzten<br />

Stahl am Geräterahmen in Kombination<br />

mit<br />

Stabilität durch<br />

flexiblen<br />

gezielt<br />

Teflon<br />

eingesetzten<br />

Pick-<br />

Stahl<br />

Up-Körben<br />

am Geräterahmen<br />

für einen möglichst<br />

in Kombination<br />

geräuschlosen<br />

mit flexiblen<br />

Lauf<br />

Teflon<br />

und hohe<br />

Pick-<br />

Up-Körben<br />

Belastbarkeit.<br />

für einen möglichst<br />

geräuschlosen Lauf und hohe<br />

Belastbarkeit.<br />

4 BELAST BARKEIT<br />

5 EINZIGARTIGKEIT<br />

Gleichmäßiger Futterfluss unter<br />

verschiedensten Bedin gungen.<br />

Gleichmäßiger Futterfluss unter<br />

verschiedensten Bedin gungen.<br />

5 EINZIGARTIGKEIT<br />

WIR TÜFTELN WEITER!<br />

6 SAUBERKEIT<br />

LANDTECHNIK<br />

Nochmals bessere Futteraufnahme<br />

durch ein neues Zinkendesign.<br />

Nochmals<br />

Auch der „Kehrbürstenbessere<br />

Futteraufnahme<br />

Effekt“ wird<br />

durch<br />

durch den<br />

ein neues<br />

präzise<br />

Zinkendesign.<br />

gewählten Zinkenabstand<br />

Auch der<br />

von<br />

„Kehrbürsten-<br />

54 mm ausgeschlossen<br />

Effekt“ wird<br />

durch<br />

und eine<br />

den<br />

unvergleichlich<br />

präzise gewählten<br />

saubere<br />

Zinkenabstand<br />

Futter aufnahme<br />

von 54 mm<br />

mit<br />

ausgeschlossen<br />

minimalster<br />

und<br />

Verschmutzung<br />

eine unvergleichlich<br />

garantiert.<br />

saubere<br />

Erde,<br />

Steine<br />

Futter aufnahme<br />

und alles was<br />

mit<br />

nicht<br />

minimalster<br />

ins Futter<br />

gehört,<br />

Verschmutzung<br />

bleiben am<br />

garantiert.<br />

Boden.<br />

Erde,<br />

Steine und alles was nicht ins Futter<br />

gehört, bleiben am Boden.<br />

6 SAUBERKEIT<br />

7 ANPASSUNGS FÄHIG<br />

Neue, simple Höhenverstellung der<br />

Laufräder in der Basisversion bei allen<br />

Neue,<br />

Modellen<br />

simple<br />

inklusive<br />

Höhenverstellung<br />

und als Optional<br />

der<br />

Laufräder<br />

Einhand- Komfort-Verstellung<br />

in der Basisversion<br />

aller<br />

bei allen<br />

Modellen<br />

zwei bzw.<br />

inklusive<br />

drei Lauf rollen<br />

und als<br />

erhältlich.<br />

Optional<br />

Einhand- Komfort-Verstellung aller<br />

zwei bzw. drei Lauf rollen erhältlich.<br />

7 ANPASSUNGS FÄHIG<br />

8 VIELFÄLTIGKEIT<br />

Arbeitsbreiten von 1,5 – 3,0 m.<br />

8 VIELFÄLTIGKEIT<br />

9 SICHTBARKEIT<br />

Arbeitsbreiten von 1,5 – 3,0 m.<br />

Das hohe Plexy-Schild mit ergonomischer<br />

Form sorgt für perfekte Sicht auf<br />

Das<br />

den<br />

hohe<br />

gesamten<br />

Plexy-Schild<br />

Arbeitsbereich,<br />

mit ergonomigeringe<br />

scher<br />

Staubbelastung<br />

Form sorgt<br />

des<br />

für<br />

Anwenders<br />

perfekte Sicht<br />

und<br />

auf<br />

den<br />

ermög<br />

gesamten<br />

licht das<br />

Arbeitsbereich,<br />

Arbeiten mit großen<br />

geringe<br />

Staubbelastung<br />

Futtermengen ohne<br />

des<br />

Überschwappen<br />

Anwenders und<br />

ermög<br />

des Futters<br />

licht das<br />

auf<br />

Arbeiten<br />

den Mäher.<br />

mit großen<br />

Futtermengen ohne Überschwappen<br />

des Futters auf den Mäher.<br />

9 SICHTBARKEIT<br />

10 LANGLEBIGKEIT<br />

Die neu-eingebaute Kettenkupplung<br />

sorgt für eine lange Lebensdauer von<br />

Die<br />

Lager<br />

neu-eingebaute<br />

und Getriebe.<br />

Kettenkupplung<br />

Zudem sind die<br />

sorgt<br />

bodenschonenden<br />

für eine lange<br />

Stahlfederzinken<br />

Lebensdauer von<br />

Lager<br />

enorm<br />

und<br />

verschleißarm.<br />

Getriebe. Zudem<br />

Jährlich<br />

sind die<br />

bodenschonenden<br />

können so Hunderte<br />

Stahlfederzinken<br />

von Euros/CHF<br />

enorm<br />

an Folgekosten<br />

verschleißarm.<br />

gespart<br />

Jährlich<br />

werden.<br />

können so Hunderte von Euros/CHF<br />

an Folgekosten gespart werden.<br />

10 LANGLEBIGKEIT<br />

HOHENWARTER 13


Ihr Partner für die Bezirke<br />

Zell am See und Kitzbühel<br />

Eure Erfahrungen - unser Know-how<br />

Eure Ansprüche - unsere Ziele<br />

Eure Berge - unsere Herausforderungen<br />

... weil Grünfutter das Wichtigste ist!<br />

EasyCut F Highland<br />

Frontmähwerk<br />

• niedriger Schwerpunkt und sehr dichter Anbau<br />

am Traktor<br />

• hydraulischer Seitenverschub<br />

• Seitliche Ablage des Futters<br />

• gleichmäßiges und exaktes Mähbild<br />

• SafeCut Mähscheibensicherung serienm.<br />

• Messerschnellwechselsystem serienm.<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

14 Qualität schafft Vertrauen


Vendro Highland Zettwender<br />

Swadro Highland<br />

Schwader<br />

• Neues Krone OptiTurn Kreiselkonzept für effiziente<br />

und saubere Futteraufbereitung<br />

• Streuwinkelverstellung in vier Stufen<br />

• Wenderschwenkung in Grenzstreuposition über<br />

Tasträder per hydr. Steuergerät<br />

• Stabiles und ruhiges Nachlaufverhalten ohne<br />

Hangdrift<br />

• Exaktes und gleichmässiges Streubild<br />

• Erster 8-Kreisel-Zettwender im alpinen Einsatz mit<br />

Vendro 820 Highland<br />

EasyCut Highland<br />

F280: 2,73m Arbeitsbr., 2/4 Mähsch/Mähtrommeln, ab 55 PS Traktor<br />

F320: 3,16m Arbeitsbr., 3/4 Mähsch/Mähtrommeln, ab 65 PS Traktor<br />

Vendro Highland<br />

Vendro 420: 4,2m Arbeitsbr., 2,45m Transportbr., 4/5 Kreisel/Zinken<br />

Vendro 620: 6,2m Arbeitsbr., 2,58m Transportbr., 6/5 Kreisel/Zinken<br />

Vendro 820: 8,2m Arbeitsbr., 2,78m Transportbr., 8/5 Kreisel/Zinken<br />

• schnelle und exakte Führung der Zinken und Zinkenarm<br />

für sauber Heuabnahme und exakte Schwadform<br />

• komplett wartungsfrei: Kurvenbahn, Kreiselgetriebe,<br />

Zinkenarm und Zinken<br />

• Lift-Effekt: doppelt gebogener Zinken hebt Futter vom<br />

Mähstoppel ab und wir schmutz- und verlustfrei in die<br />

Schwad befördert<br />

• Stufenlose Arbeitshöhenverstellung<br />

• patentierte Schwerpunktverschiebung mit neuen Anbaubock.<br />

Vorderachsentlastung auf ein Minimum sorgt<br />

f. max. Steigfähigkeit im Hang<br />

Swadro Highland<br />

Swadro S 350: 3,5m Arbeitsbr., 1,85m Transportbr.10 Zinkenarme<br />

Swadro S 380: 3,8m Arbeitsbr., 1,85m Transportbr.10 Zinkenarme<br />

Breite Palette an<br />

Pressen und Ladewagen<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 15


16 Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER


Made in Germany<br />

Mischen und<br />

Füttern mit System<br />

• Vertikale Futtermischwagen<br />

• Zuverlässige und hochwertige Technik<br />

• Gute Futterqualität<br />

• Fremdbefüller, Selbstlader, Selbstfahrer und<br />

stationäre Mischtechnik<br />

Ihr Partner für Technik in der Rinderhaltung<br />

BvL Maschinenfabrik GmbH & Co.KG<br />

Grenzstr. 16 · D-48488 Emsbüren<br />

Tel. +49 (0)5903/951-0 · www.bvl-group.de<br />

Gregor Föttinger · Mobil: +43 (0) 664 40 45 072<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 17


alpine trailers<br />

Standardmerkmale:<br />

• Einachser serienmäig gefedert<br />

• Tandem Modelle mit Boogie-<br />

Aufhängung pendelnd und gefedert<br />

• Starke vierstufige Kippzylinder<br />

• Rückwand mit Zentralverriegelung oben u. unten zu öffnen<br />

• LOCHMANN-KIPPMATIK zentralisierte Kipplagersteuerung<br />

• ab RM 140 T: 60mm starke Spezialbordwände u.<br />

verschiedene Verschlüsse<br />

• Dreiseitenkipper mit Sicherheits-Kippbegrenzungsventil<br />

• 3-Schichtlackierung<br />

Sonderausstattungmerkmale:<br />

Triebachse mech. od. hydraulisch<br />

Rückwand seitlich zu öffnen<br />

Deichselfederung / Brücke hydraul. schwenkbar<br />

Lenkachse<br />

Liftachse (Achse hydr. heben)<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

NEU: KIPPMATIK<br />

Die neue patentierte Lochmann-Kippmatik<br />

zur einachen Umschaltung der Kipprichtung.<br />

Kipprichtung m. 1 Hebel umstellen<br />

weitere Sonderausstattung:<br />

• Unterschiedliche Bremsanlagen<br />

(Hydraulik, Druckluft, Aufl auf)<br />

• Bremskraftregler<br />

• Verschiedene Bereifungsmöglichkeiten<br />

• Aufsatzwände in verschiedenen<br />

Ausführungen<br />

• HARDOX-Brückenblech<br />

• Entlastungsfedern für Seitenwände<br />

• mit EXTE-Rungen oder Holzrungen<br />

• Seitenwand od. Rückwand hydr. öffnen<br />

• Elektrisch schaltbares Getriebe<br />

• Aufstiegsleiter vorne<br />

• Getriebe für 2 Traktoren<br />

• Hydraulischer Stützfuß<br />

• Flügeltüren<br />

• Sonderlackierungen<br />

• u.v.m.<br />

Heckklappe hydraulisch (o. Kippmatik)<br />

Kipper<br />

18 Qualität schafft Vertrauen


Qualität aus Südtirol<br />

Güllefass-Sonderausstattung:<br />

1 Universal - Exaktverteiler<br />

2 Schwenkkopfverteiler „Möscha“<br />

3 Exakt-Prallkopfverteiler „Deutschland“<br />

4 Gülleberegner hydraulisch schwenkbar<br />

5 Schleppschlauchverteiler<br />

6 Unterbodenverteiler hydraulisch<br />

7 Schnellkuppler für Schieber 5” oder 6”<br />

8 Hydraulik- Saugarm/Andock Arm<br />

9 Deichselfederung hydraulisch<br />

10 Hinterachse hydraulisch anhebbar<br />

alpine trailers<br />

Streuer-Standardmerkmale:<br />

• Verzinkter Stahlrahmen<br />

• Robuste Vollachsen mit großen Trommelbremsen<br />

• einachsig ungefedert<br />

• tandem pendelnd und gefedert<br />

• Rahmen, Brücke, Kratzboden und<br />

• Streuwerkrahmen verzinkt<br />

• Streuwalzen mit austauschbaren<br />

Sägezahnplatten<br />

• Antriebsmechanik im Ölbad<br />

• Fremdkörper – Abschersicherung<br />

• Kratzbodenantrieb hydraulisch mit Regulierventil<br />

• Kratzbodenkette, Querleisten und<br />

Bodenblech verzinkt<br />

• Streuaggregat und Stahlbordwände abnehmbar<br />

• Zugöse höhenverstellbar, Untenanhängung<br />

• Stützrad oder –fuß, Unterlegkeile<br />

• Lichtanlage<br />

Miststreuer Güllefass<br />

Streuer-Sonderausstattung:<br />

• Komplett-Verzinkung der Bordwände<br />

• Stahl- Aufsatzwände h. 400 mm<br />

• Absperrwand bzw. Stauschieber hydraulisch, verzinkt<br />

• Mechanische Triebachse inkl. Umschaltgetriebe<br />

• Triebachsantrieb hydraulisch<br />

• Bremse hydraulisch (teilw. als Serie)<br />

• Bremse pneumatisch (nur Tandem)<br />

• Automatisch- Lastabhängiger Bremskraftregler<br />

• Nachlaufachse selbstlenkend oder mit Zwangslenkung (nur<br />

Tandem)<br />

• Hinterachse hydraulisch anhebbar (nur Tandem)<br />

• Hydropneumatische Deichselfederung (RS-RST 14.4 T/14.2 T)<br />

• Hydraulikpumpe für Eigenversorgung, u.v.m<br />

1 2 3 4 5<br />

6 7 8 9 10


€ 850,-<br />

€ 950,-<br />

€ 1.090,-<br />

€ 1.360,-<br />

€ 1.690,-<br />

€ 1.860,-<br />

Kleinsamenstreuer 100l<br />

€ 3.590,-<br />

€ 3.990,-<br />

€ 1.190,-<br />

Gorenc Graser 350 R mech verzinkt Gorenc Graser 500 H verzinkt<br />

Gorenc Graser 600 H verzinkt<br />

Gorenc Graser Wiesenmooseggen verzinkt<br />

3,0 m mechanisch € 1.944,-<br />

3,5 m mechanisch € 2.064,-<br />

4,0 m mechanisch € 2.424,-<br />

4,0 m hydraulisch € 2.952,-<br />

5,0 m hydraulisch € 3.360,-<br />

6,0 m hydraulisch € 3.840,-<br />

100 l<br />

Kleinsamenstreuer<br />

€ 1.190,-<br />

Traktormixer hydr. schwenkbar<br />

LANDTECHNIK<br />

20 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


Huber Gülletechnik<br />

DGP E-Motor od. Zapfwelleantr.<br />

Die Baureihe DGP ES/ZS ist eine<br />

hundertfach bewährte stationär eingebaute<br />

Pumpe zum Umpumpen,<br />

Aufrühren und zur Fassbefüllung in<br />

kurzer Zeit.<br />

Durch ihre zwei verschiedenen<br />

Antriebstypen (Elektromotor oder<br />

Zapfwellengetriebe) kann dieser<br />

Pumpentyp überall eingesetzt werden,<br />

egal ob auf der Alm oder im Tal<br />

DGP E3R<br />

Die DGP/E3R ist eine mobil einsetzbare Langwellenpumpe.<br />

Angetrieben durch einen leistungsstarken<br />

Elektromotor eignet sie sich zum<br />

Umpumpen, Aufrühren und zur Fassbefüllung.<br />

Durch ein wendiges Dreirad-Fahrgestell ist sie<br />

perfekt geeignet um mehr Gruben mit einer Pumpe<br />

zu bewirtschaften.<br />

DGP/ZH 2R<br />

Die DGP/ZH 2R besticht duch ihre flexible Einsetzbarkeit. Durch die<br />

Traktoraufnahme ist sie universell für mehr Gruben einsetzbar.<br />

DGP E3RU<br />

Die DGP/E3R U ist<br />

die Weiterentwicklung<br />

der DGP/E3R. Dieser<br />

Pumpentyp ist durch<br />

ihren niedrigen Abgang<br />

besonders geeignet zur<br />

Befüllung von Vakuumfässern.<br />

Rührmaster<br />

Der Rührmaster ist ein robustes und hundertfach bewährtes<br />

Stabrührwerk. Es erfüllt die ATEX-Bestimmungen der<br />

EX-Zone II und hat somit seinen Haupteinsatzbereich in<br />

Biogasfermentern.<br />

DGP ES/ZS<br />

mit Euroaufnahme<br />

Die Baureihe DGP ES/ZS mit Euroaufnahme ist eine hundertfach<br />

bewährte teil-stationär Pumpe zum Umpumpen, Aufrühren, und zur<br />

Fassbefüllung in kurzer Zeit. Durch ihre zwei verschiedenen Antriebstypen<br />

(Elektromotor oder Zapfwellengetriebe) kann dieser Pumpentyp<br />

überall eingesetzt werden, egal ob auf der Alm oder im Tal. Die<br />

ideale Pumpe wenn man mehrere ähnlich tiefe Gruben hat<br />

Zapfwellengüllemixer ZGM<br />

Der Zapfwellen Güllemixer, Typ ZGM ist ein sehr robuster, leistungsstarker, wartungsarmer und langlebiger<br />

Güllemixer, der durch seine besondere Propellergeometrie eine enorme Schubleistung aufweist.<br />

Gülle Anschlusssysteme<br />

Gülleverschlauchung<br />

Hilcoflex Agro<br />

oder ähnliche<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

Bauer<br />

Perrot<br />

ital. System<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 21


UniSpread<br />

Das Gestänge für kleine Arbeitsbreiten<br />

und mehr Möglichkeiten<br />

• Mehr Flexibilität: Wahl zwischen Schleppschläuchen oder Schleppschuhen<br />

als Ausbringelement<br />

• Einfache Montage und Nachrüstung: Plug & Play-Installation<br />

• Kleines Gestänge mit geringem Gesamtgewicht<br />

• Langlebiges, UV-beständiges Schlauchmaterial<br />

• Hochpräzise arbeitende Exaktverteiler<br />

Arbeitsbreiten: 6 / 7,5 / 9 m<br />

Schlauchabstand 25 cm<br />

Präzise arbeitende Exaktverteiler<br />

Für maximale Zuverlässigkeit, genaue Verteilung der<br />

Nährstoffe und optimale Zerkleinerung von Fremdund<br />

Faserstoffen für geringe Stillstandszeiten<br />

Vogelsang-Spezialschlauch<br />

Robustheit, Elastizität und<br />

UV-Beständigkeit dank einzigartigem<br />

Herstellungsverfahren<br />

Geringes Gewicht<br />

zur Entlastung des<br />

Bodens bzw. Steigerung<br />

der Nutzlast<br />

ExaCut-Exaktverteiler<br />

Swingup Slide<br />

Effizientes Gülle ausbringen mit dem<br />

Schleppschugestänge<br />

• Höchste Verteilgenauigkeit dank präzise arbeitenden Exaktverteilern<br />

und einer optimalen Schlauchverlegung<br />

• Bodennahe Ablage der Gülle unter den Pflanzenbestand<br />

• Flexibel in allen Pflanzenbeständen einsetzbar<br />

• Folgt dank des robusten Schaftmaterials stets der Bodenkontur<br />

Präzise Exaktverteiler<br />

Maximale Zuverlässigkeit, präzise Verteilung<br />

der Nährstoffe und optimale Zerkleinerung<br />

von Fremd- und Faserstoffen für<br />

geringe Stillstandzeiten<br />

Durchdachte<br />

Schlauchführung<br />

Nahezu gleich lange Ablaufschläuche zur<br />

Verhinderung des Anfahrt-Vs<br />

Arbeitsbreiten: 7,5 / 9 / 12 / 15 / 18 m<br />

Sonderbreiten auf Wunsch<br />

Starre Endschläuche<br />

Gleichmäßiger Strichabstand, keine<br />

Überlappung der Schläuche bei gleichzeitig<br />

präziser Ablage der Gülle unter den<br />

Pflanzenbestand für minimale<br />

Pflanzenverschmutzung<br />

Spezialschlauch<br />

Robustheit, Elastizität und<br />

UVBeständigkeit dank einzigartigem<br />

Herstellungsverfahren<br />

TeleShift<br />

Ermöglicht das Teleskopieren der<br />

Seitenarm-Enden für den Transport oder<br />

die Reduzierung der Arbeitsbreite<br />

Solide, vollverzinkte<br />

Rahmenkonstruktionen<br />

Langlebigkeit bei geringem<br />

Gesamtgewicht<br />

LANDTECHNIK<br />

22 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


Die neue Krangeneration - Edition „30 Jahre“<br />

Kombination Joystick & Funkfernsteuerung<br />

VSG Glasboden und schlankes Querprofil<br />

Jubiläums-Edition 30 Jahre - DIE HIGHLIGHTS:<br />

+ schnell, wendig und kompakt dank 3- oder 4-fach Teleskopsysteme<br />

+ Krankabine der nächsten Generation mit besserer Sicht nach vorne und unten<br />

+ einzigartiges 3-Kreissystem mit Power-Speed Schaltung mit mehr Leistung<br />

+ mehr Steuerungsvarianten für jede Preisklasse und Einsatzzweck<br />

+ bewährtes Rotations-Hochschwenksystem: kompakt - geschützt - stabil<br />

+ massive Greifer mit großer Öffnungsweite und viel Fassungsvermögen<br />

Einfach mehr zum besten Preis!<br />

+ Seit 30 Jahren verbessern wir unsere Produkte stetig weiter, um den Anforderungen unserer Kunden<br />

gerecht zu werden. Das ist auch unser Versprechen für die Zukunft.<br />

+ Über 25.000 zufriedene Kunden sprechen für die Qualität und Zuverlässigkeit unserer Produkte.<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 23<br />

STEPA Farmkran GmbH<br />

Christophorusstraße 28 • A-5061 Elsbethen • Tel.: +43 662/636 404 • E-Mail: office@stepakran.com • www.stepakran.com<br />

Folgen Sie uns


Valtra N174 Direct<br />

Nur Fliegen ist schöner<br />

Die Urlaubsregion Zell am See-Kaprun ist eines der<br />

schönsten Tourismusgebiete Österreichs. Am Zeller<br />

See von einer malerischen Bergkulisse umrahmt, ist<br />

dies alles andere als verwunderlich.<br />

Seit 1934 hat Zell am See einen eigenen<br />

Flugplatz. Neben touristischen Alpenrundflügen<br />

wird er hauptsächlich von<br />

kleinen Motor- und Segelflugzeugen<br />

genützt. Lebenswichtige Bedeutung<br />

hat er zudem als Stützpunkt für alpine<br />

Rettungshubschrauber. Vor allem die<br />

Wintermonate gestalten sich für den<br />

Betrieb aber als herausfordernd.<br />

„Das Schneeräumen auf der Start- und<br />

Landebahn ist nicht ohne“, erklärt Rudi<br />

Hirschbichler, der für diese Aufgabe zuständig<br />

ist. „Wegen der Flugzeugtragflächen<br />

muss die Bahn auf einer Breite<br />

von mindestens acht Metern gänzlich<br />

geräumt sein. Ohne Salz wohlgemerkt.<br />

IHR VALTRA-EXPERTE:<br />

Martin Wohlschlager<br />

+43 664 8117756<br />

m.wohlschlager@mauch.at<br />

Das heißt, dass ich erst räumen und<br />

dann fräsen muss. Und das mit Präzision.“<br />

Diese Präzision war es, die nach<br />

einem neuen Traktor Ausschau halten<br />

ließ und die letztlich zum Valtra N174<br />

Direct führte. „Mein Chef wollte eigentlich<br />

einen Steyr“, schmunzelt Hirschbichler.<br />

„Aber ich habe mich durchgesetzt.<br />

Denn das Komplettpaket mitsamt<br />

Rückfahreinrichtung ist unschlagbar.<br />

Dank ihr kann ich den Winterdienst so<br />

exakt ausführen, wie es von Nöten ist.<br />

Uneingeschränkt und mit bester Sicht.<br />

Dazu Komfortkabine, Klimaanlage und<br />

Power Shuttle – da grenzt das Fahren<br />

fast schon an Entspannung.“<br />

Der Geschäftsführer des Flugplatzes<br />

lobt die Zusammenarbeit mit Mauch<br />

und Partnerhändler Hohenwarter: „Wir<br />

müssen das ganze Jahr 24/7-einsatzfähig<br />

sein – und mit solchen Betrieben ist<br />

das möglich.“<br />

FAKTISCH:<br />

SO PRAKTISCH.<br />

TWINTRAC RÜCKFAHREINRICHTUNG<br />

GRATIS!<br />

Für die schenste Arbeit der Welt<br />

Der neue Fendt Vario 200<br />

AUSSTATTUNG:<br />

POWER, PROFI, PROFI+<br />

IHR FENDT-EXPERTE:<br />

Christoph Rettensteiner<br />

+43 664 3436287<br />

ch.rettensteiner@mauch.at<br />

MIT FENDT ONE<br />

BEDIENUNG<br />

LANDTECHNIK<br />

24 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


IHR INNENMECHANISIERUNGS-PROFI<br />

GEHT NET<br />

GIBTS NET<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 25


NeuMaschinen<br />

VorführMaschinen<br />

TestGeräte<br />

14296<br />

11779<br />

14662<br />

11885<br />

New Holland T5.95; 210 BStd.; 95 PS;<br />

BJ 2018; € 67900,-<br />

Steyr 4115 Profi; 3500 BStd.; BJ 2007;<br />

€ 55900,-<br />

Deutz-Fahr 5105 Premium VORF.;<br />

105 PS; BJ 2021; € 69.900<br />

Sauerburger Grip4 70 NEU; 150<br />

BStd.; 74 PS; BJ 2021; € 95.000<br />

10003<br />

14628<br />

14285<br />

14686<br />

Aebi CC110 NEU; 8 PS; BJ 2019;<br />

Preis a. A.<br />

Köppl ATRA -10 VORF.; 9 PS; BJ<br />

2021; € 16490,-<br />

Aebi CC 56 NEU; 16 PS; BJ 2021; €<br />

16900,-<br />

Agrartechnik Seeber PowerMax 215<br />

zu Köppl VORF.; BJ 2021; € 9600<br />

14685<br />

14684<br />

14687<br />

14629<br />

Agrartechnik Seeber LightMax 195 zu<br />

Köppl VORF.; BJ 2021; € 8200<br />

Agrartechnik Seeber LightMax 175 zu<br />

Aebi VORF.; BJ 2021; € 7700<br />

Agrartechnik Seeber AllroundMax 215<br />

zu Köppl VORF.; BJ 2021; 13200<br />

Köppl Bergtalent 18 VORF.; 18 PS; BJ<br />

2021; € 22490,-<br />

14709<br />

14659<br />

10537<br />

14705<br />

Ballengreifer EURO- und Dreipunktaufnahme<br />

VORF.; BJ <strong>2022</strong>; € 1180,-<br />

14716<br />

Palettengabel „leicht“ Zinken 120 cm<br />

mit Hauer 118 cm Aufnahme VORF.;<br />

BJ 2021; € 850,-<br />

14649<br />

Polterschild 150 cm mit Hauer 118 cm<br />

Aufnahme VORF.; BJ 2020; € 2490,-<br />

11929<br />

Schaufel gerundet 2,2 m mit EURO<br />

Aufnahme VORF.; BJ <strong>2022</strong>; € 1240,-<br />

14675<br />

Kippmulde Hydraulisch 2,0m x 1,1m<br />

Dreipunkt und EURO-Aufnahme<br />

VORF.; BJ <strong>2022</strong>; € 2830,-<br />

SOMA Kippkiste 220 x 125 VORF.; BJ<br />

2021; € 2050,-<br />

300 Maschinen und Geräte unter www.hohenwarter.com<br />

Details auf der Homepage bzw. unter Telefon 06588 / 7710 Fax DW 3 oder 0676 / 897244202<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

Wörmann Alu-Profi7520/108STK<br />

VORF.; BJ 2021; € 1150,-<br />

Lochmann RM 9.10 T VORF.; BJ<br />

2021; € 16900,-<br />

26 Qualität schafft Vertrauen


11927<br />

11892<br />

11899<br />

11849<br />

Wörmann Moreno Exit VORF.; BJ<br />

2021; € 7990,-<br />

Agrimaster K2 1900 zu Aebi 540 U/<br />

min VORF.; BJ 2021; € 3590,-<br />

Agrimaster K2 2100 Traktor Front<br />

1000 VORF.; BJ 2021; € 3790,-<br />

Fliegl VFW 4000 Jumbo-Line VORF.;<br />

BJ 2021; € 11200,-<br />

14698<br />

14559<br />

10889<br />

14566<br />

Lochmann RC 50 Garda VORF.; BJ<br />

<strong>2022</strong>; € 19500,-<br />

Krone KW 6.02/6 VORF.; BJ 2019; €<br />

10200,-<br />

Krone KW 7.92/8 NEU; BJ 2018;<br />

€ 13800<br />

Krone Swadro TC 760 Plus NEU; BJ<br />

2020; € 22600,-<br />

10888<br />

11881<br />

08812<br />

10088<br />

Krone Swadro 38 VORF.; BJ 2019; €<br />

7490,-<br />

Gruber LH 24-06; BJ 1989; € 10900,-<br />

Krone Comprima F 125 XC NEU; BJ<br />

2018; € 34900,-<br />

Krone Comprima V150XC VORF.; BJ<br />

2019; Preis a. A.<br />

14577<br />

10079<br />

10075<br />

10895<br />

Krone ActiveMow R 280 VORF.; BJ<br />

2019; € 9500,-<br />

Krone Easy Cut R400 NEU; BJ 2017;<br />

€ 12690,-<br />

Krone Easy Cut R320 NEU; BJ 2019;<br />

€ 12490,-<br />

Stöckl Doppelmesser zu Aebi CC56/66<br />

VORF.; BJ 2019; € 7500,-<br />

10648<br />

11976<br />

11876<br />

10765<br />

Molon 300/6R zu Traktor; BJ 2020; €<br />

6790,-<br />

Maraton HDK III; BJ 1991; € 4900,-<br />

Stepa HDK 5011 S; BJ 1997; € 12900,-<br />

Stepa HDK 60130; BJ 2005; € 17900,-<br />

XXXXX<br />

U.V.M.<br />

und viele Maschinen u. Geräte mehr auf<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

Hohenwarter.com<br />

Reifen-Ketten.at<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 27


Mulcher<br />

Agrimaster K2R<br />

Mulcher für die Heck- und Frontmontage<br />

an Traktoren.<br />

Dank der Vielseitigkeit dieses<br />

Mulchers ideal für die Pflege von<br />

Grünflächen aber auch Gärten und<br />

Sportfelder.<br />

Serienausstattung:<br />

• Dreipunktaufhängung mit manuell<br />

versetzter gleitender Deichsel<br />

• Getriebe mit Freilauf<br />

• Hintere Rolle Durchm. 140<br />

• Festes Zahnzählermesser<br />

• Y-Messer, Y+Spachtel-Messer oder<br />

Hämmer nach Wunsch<br />

Agrimaster KN<br />

Rahmenstruktur aus hochfestem<br />

Material und Abgabe hinter der<br />

Walze. Ideal für Gras untersch.<br />

Höhe, Unterholz, Sträuchern<br />

bis 4/5 cm.<br />

Serienausstattung:<br />

• Gestell aus hochfestem Stahl Fe510<br />

• Getriebe mit Freilauf<br />

• Drei-Punkt-Anbau<br />

• Fixe gezahnte Gegenseite<br />

• Y-Messer, Y+Spachtel-Messer oder<br />

Hämmer nach Wunsch<br />

Agrimaster K2<br />

Mulcher für die hintere Montage an<br />

Traktoren mit reversiblen Antrieb<br />

und für die vordere Montage an<br />

Traktoren mit Frontbefestigung.<br />

Dank der Vielseitigkeit dieses<br />

Mulchers ideal für die Pflege von<br />

Grünflächen aber auch Gärten und<br />

Sportfelder.<br />

Serienausstattung:<br />

• Dreipunktaufhängung mit manuell<br />

versetzter gleitender Deichsel<br />

• Getriebe mit Freilauf<br />

• Höhenverstellbare Gleitrolleneinheit<br />

• Automatischer Riemenspanner<br />

• Y-Messer, Y+Spachtel-Messer oder<br />

Hämmer nach Wunsch<br />

DER NEUE FRONTLADER<br />

FÜR PROFIS.<br />

Landtechnik Hohenwarter GmbH<br />

5090 Lofer<br />

office@hohenwarter.com<br />

www.hohenwarter.com<br />

Landtechnik Hohenwarter GmbH<br />

5090 Lofer<br />

office@hohenwarter.com<br />

www.hohenwarter.com<br />

LANDTECHNIK<br />

28 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


Anbaugeräte<br />

Volumenschaufel<br />

Hauer 2,0 m € 999,-<br />

2,2 m € 1.169,-<br />

2,3 m € 1.236,-<br />

2,4 m € 1.289,-<br />

Euro 2,0 m € 918,-<br />

2,2 m € 1.058,-<br />

2,3 m € 1.236,-<br />

Volumenschaufel<br />

Hoftrac 1,4 m € 895,-<br />

1,6 m € 988,-<br />

1,8 m € 1.035,-<br />

Universalschaufel<br />

Euro 1,3 m € 595,-<br />

Euro 1,5 m € 648,-<br />

Palettengabel<br />

Euro 0,96 m Gabeln 2 to € 760,-<br />

Hauer 0,96 m Gabeln 2 to € 810,-<br />

Spitze zum Aufstecken € 350,-<br />

Greifschaufel mini 2 m<br />

€ 1.110,-<br />

Krokodilgreifer mini 1,3 m<br />

Ballengreifer hydr. 1 Zylinder<br />

Kippmulde<br />

hydraulisch<br />

€ 1.738,-<br />

1,8 m € 2.410,-<br />

2,0 m € 2.495,-<br />

2,2 m € 2.620,-<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

€ 1.035,-<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 29


ELCA Forstfunk<br />

E1 Pic<br />

€ 990, 00<br />

Getriebeseilwinde VIP PRO 90<br />

• robustes Zahnradgetriebe mit<br />

hohem Wirkungsgrad (98%)<br />

• Schneide aus hochwertigem<br />

Qualitätsstahl STRENX und<br />

HARDOX<br />

• Seilausstoß mit Abspulautomatik<br />

und stufenloser<br />

Geschwindigkeitsregulierung<br />

• Endabschalter<br />

• untere Seileinlaufrolle<br />

• hydraulisch-bewegliches<br />

unteres<br />

Rückeschild<br />

• optionale Funksteuerung<br />

• klappbares<br />

Schutzgitter<br />

Seilwinden<br />

• zuverlässige u. einfache hydr. od. mech. Handhabung<br />

• einfache u. schnelle Verbindung z. Traktor-Dreipunkt-System<br />

• stabile u. robuste Konstruktion<br />

• stabiles Laufwerk mit Doppellager u. Doppelreduktion<br />

• hoche Effizien und Sicherheit in der Anwendung<br />

EGV 45 AHK<br />

EGV 55 AHK<br />

EGV 65 AHK<br />

EGV 85 AHK<br />

EGV 105 AHK<br />

(4,5t)<br />

(5,5t)<br />

(6,5t)<br />

(8,5t)<br />

(10t)<br />

Eigenes hydraulisches, elektrisch<br />

gesteuertes System.<br />

Durch Zusammenspiel von Traktor,<br />

Seilwinde und Funksteuerung ist<br />

ein erweiterer Effizienzumfang von<br />

Motordrehzahlregelung, Motorstart<br />

u. -stopp, Einschalten der Kardanwelle,<br />

Gas +/-, Ziehen, Lösen,<br />

Dauerlösen, Hupen, ... möglich<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

Motorsägenträger<br />

Seilaustoß<br />

Endabschalter<br />

30 Qualität schafft Vertrauen


Kreissägen<br />

Typen TWS 700 Z TWS 700 E TWS 700 EZ TWSK 700 KE<br />

Eigengewicht 295 kg 215 kg 355 kg 320 kg<br />

Sägeblatt 700 mm 700 mm 700 mm 700 mm<br />

max. Schnitt 24 mm 24 cm 24 cm 24 cm<br />

max. Holzlänge 1 m 1 m 1 m 1 m<br />

Transport Dreipunkt Transportwagen Dreipunkt / Transportwagen<br />

Kurzholzspalter<br />

TYPEN H6 E H8 E H8 EZ<br />

Eigengewicht 145 kg 230 kg 240 kg<br />

Spaltlänge 55 cm 55 cm 55 cm<br />

Spaltkraft 6 t 8 t 8 t<br />

Vorlaufgeschwindigkeit 7 cm/sec 7 cm/sec 7 / 11 cm/sec<br />

Rücklaufgeschwindigkeit 31 cm/sec 39 cm/sec 39 / 48 cm/sec


Forstzubehör<br />

Tajfun Umlenkrolle<br />

Set PS130KN<br />

€ 299, 00<br />

Winden<br />

Kunststoffseil<br />

Farbe grau<br />

12 mm Ø / 14,5 to.<br />

€ 9, 90<br />

14 mm Ø / 17,5 to.<br />

€ 12, 40<br />

Choker-Ketten<br />

VG80 VG100<br />

7 x 2000 € 19, 90 € 24, 40<br />

24648 27651<br />

7 x 2500 € 22, 95 € 28, 50<br />

24649 27652<br />

7 x 3000 € 25, 95 € 32, 60<br />

24650 27653<br />

8 x 2000 € 22, 40 € 27, 20<br />

26299 27658<br />

8 x 2500 € 25, 95 € 32, 00<br />

26300 27659<br />

8 x 3000 € 29, 85 € 36, 80<br />

226301 27660<br />

€ 79, 90<br />

Forststeil Stahl hochverdichtet<br />

10 mm Art. Nr. S1FS150V10 € 3,75 /m<br />

11 mm Art. Nr. S1FS150V11 € 3,98 /m<br />

12 mm Art. Nr. S1FS150V12 € 4,70 /m<br />

14 mm Art. Nr. S1FS150V14 € 5,95 /m<br />

Sägekette 0,325“1,3 64E € 24, 60<br />

Sägekette 0,325“1,3 72E € 27, 70<br />

Sägekette 0,325“1,5 21LP-64E € 24, 30<br />

Sägekette 0,325“1,5 21LP-72E € 27, 30<br />

Sägekette 3/8“1,5 68E € 27, 30<br />

Sägekette 3/8“1,5 72E € 29, 40<br />

Schwert für 0,325“ 64E 1,3 € 42, 90<br />

Schwert für 0,325“ 64E 1,5 € 42, 90<br />

Schwert für 0,325“ 72E 1,3 € 48, 90<br />

Schwert für 0,325“ 72E 1,5 € 48, 90<br />

Schwert für 3/8“ 68E 1,5 € 48, 90<br />

Schwert für 3/8“ 72E 1,5 € 54, 90<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

- 10 % ab 5 Stück<br />

Sägekette 0,325“1,3 (95TXL-64) € 19, 75<br />

Sägekette 0,325“1,3 (95TXL-72) € 19, 95<br />

Sägekette 0,325“1,5 (21LP-64) € 19, 75<br />

Sägekette 0,325“1,5 (21LP-72) € 22, 20<br />

Sägekette 3/8“1,5 (68E) € 22, 60<br />

Sägekette 3/8“1,5 (72E) € 23, 95<br />

Schwert für 0,325“ (64E 1,3) € 33, 50<br />

Schwert für 0,325“ (64E 1,5) € 33, 50<br />

Schwert für 0,325“ (72E 1,3) € 36, 90<br />

Schwert für 0,325“ (72E 1,5) € 36, 90<br />

Schwert für 3/8“ (68E 1,5) € 36, 90<br />

Schwert für 3/8“ (72E 1,5) € 40, 90<br />

32 Qualität schafft Vertrauen


Haix Schnittschutzstiefel Protector<br />

Forest 2.0<br />

€ 289,<br />

Schnittschutzklasse 2, Robustes, 2,8 - 3<br />

00<br />

mm starkes Velourleder. Wasserdichtes<br />

Gore-Tex-Futter und Haix-Climate-System<br />

für einen angenehmen Klimakomfort. Hoch abriebfester<br />

Futterstoff. Breite, gepolsterte Zehenschutzkappe.<br />

Umlaufender Gummirand zur Stabilisierung. Rutschfeste<br />

Gummi-PU-Sohle mit Dämpfungskeil. Komfortable<br />

Einlegesohle. Zwei-Zonen-Schnürsystem m. Leichtlaufschnürelement.<br />

Schafthöhe 22 cm<br />

Haix Schnittschutzstiefel Protector<br />

Forest 2.0<br />

€ 289, 00 Schnittschutzklasse 2, Zehenschutzkappe.<br />

Obermaterial aus hydroph. und atmungsaktivem<br />

2,8 - 3 mm dickem Velourleder.<br />

Mit Gore-Tex-Futter, Haix-Climate-System und<br />

erhöhtem Chemikalienschutz. Feuchtigkeitsabsorbierende,<br />

formstabile und verwindungssteife<br />

Kusntstoff-/Vliesbrandsohle. Vibram Gummi-PU-<br />

Sohle mit robustem Geländeprofil, abriebfest<br />

und rutschsicher. Mit PU-Dämpungskeil. Hitze-,<br />

öl- und benzinbeständige Laufsohle. Die Einlegesohle<br />

leitet die Feuchtigkeit ab, ist antibakteriell und herausnehmbar. Zwei-Zonen-<br />

Schnürsystem, Spitzen- und Fersenschutz<br />

Meindl Airstream € 299, 00<br />

€ 199,-<br />

Pfanner Protos<br />

Forsthelm<br />

€ 199,-<br />

Profiforest<br />

Waldarbeiterjacke Air+<br />

92-475-02 94-982-02<br />

Profiforest Schnittschutz-<br />

Bundhose Cool mit Rundum-Schnittschutz<br />

€ 269,-<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

FPA-anerkannt. EN ISO 20345, SB und EN ISO<br />

17249, Schnittschutzklasse 1. Aus Veloursleder<br />

mit Schnittschutz und Stahlkappe, Laschenlänge<br />

23 cm. Ausgestattet mit der Meindl Multigrip<br />

Rock Sohle: innen mit offenem, selbstreinigendem<br />

Profil für besonders<br />

Art: 93-644<br />

Meindl Island MFS Active<br />

€ 259, 00 Aus strapazierfähigem Sil-Nubukleder<br />

Oil. Atmungsaktiv und wasserdicht<br />

durch Gore-Tex-Futter. Super<br />

Passform und bequemer Tragekomfort.<br />

Spezieller Schaum für eine<br />

optimale Anpassung an den Fuß.<br />

Griffige Meindl-Multigriff-Profilsohle<br />

von Vibram mit Gummigürtel<br />

Art: 73-769 u. 73-768<br />

RESTPOSTEN<br />

Sonderabverkauf<br />

Bekleidung<br />

in Lofer u. Maishofen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 33


alten Sie<br />

n € 649,00 dazu.<br />

rhalten Sie<br />

von € 649,00 dazu.<br />

Bei Kauf eines Rider der 100er oder<br />

RIDER/SCHUTZKLEIDUNG<br />

200er Serie bekommen Sie € 250,- von<br />

MOTORSÄGEN<br />

AKTIONS-SET<br />

Husqvarna als Cashback zurück.<br />

RIDER R 316TsX AWD<br />

Setpreis:<br />

Bei Kauf eines Rider AKTIONS-SET<br />

R 316TsX AWD erhalten Sie<br />

RIDER R 316TsX AWD<br />

kostenlos RIDER ein R Schneeschild 316TsX € 7.999,00 AWD im Wert von € 649,00 dazu.<br />

Nähere Infos zur Cashback-Aktion<br />

u. finden Sie unter: www.husqvarna-cashback.at+<br />

Forstbekleidung<br />

exkl. Mähdeck (optionale Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm)<br />

Bei Kauf eines Rider R 316TsX AWD erhalten Sie Bei Kauf eines Rider R 316TsX AWD erhalten Sie<br />

kostenlos ein Schneeschild im Wert von € 649,00 kostenlos dazu. ein Schneeschild im Wert von € 649,00 dazu.<br />

Setpreis: +<br />

€ 7.999,00<br />

€ 695, 00 CASHBACK-AKTION +<br />

€ 795, 00<br />

€ 649, 00<br />

AKTION Bei Kauf eines AKTION Rider der 100er oder<br />

AKTION<br />

m)<br />

HELM Setpreis: CLASSIC<br />

exkl. HELM Mähdeck Setpreis: FUNCTIONAL<br />

(optionale Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm) HELM TECHNICAL<br />

6-Punkt-Aufhängung € 7.999,00 aus Kunststoff 6-Punkt-Stoffgurt, € 7.999,00<br />

200er Serie bekommen Sie € 250,- von<br />

Ultra-Vision-Visier<br />

Husqvarna als Cashback zurück. Mit intelligenten Funktionen, die das<br />

12 cm) und exkl. Einhand-Spannvorrichtung,<br />

Mähdeck (optionale Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm) für bessere exkl. Mähdeck Sicht, (optionale Nackenschutz,<br />

Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm) Gewicht reduzieren, ein besseres Anpassen<br />

des HUSQVARNA Helms ermöglichen HERBST 2020 und<br />

RIDER/SCHUTZKLEIDUNG<br />

AKTION<br />

optimale Passform, metallisches<br />

RIDER/SCHUTZKLEIDUNG<br />

CASHBACK-AKTION<br />

leuchtende Signalfarbe.<br />

Netzvisier für guten Schutz und<br />

Bei Kauf eines Rider Nähere der 100er AKTION Infos oder zur Rider Cashback-Aktion<br />

für eine angenehme Kopftemperatur AKTION<br />

n<br />

optimale CASHBACK-AKTION<br />

Sicht.<br />

200er<br />

CASHBACK-AKTION<br />

HUSQVARNA HERBST 2020<br />

RIDER/SCHUTZKLEIDUNG<br />

RIDER/SCHUTZKLEIDUNG<br />

Serie bekommen finden Sie Sie € 250,- unter: von www.husqvarna-cashback.at<br />

sorgen. Mit Montagevorrichtung<br />

für AKTIONS-SET<br />

HUSQVARNA HERBST 2020<br />

RIDER Bei R Kauf 316TsX eines AWD Rider der 100er oder Husqvarna<br />

RIDER<br />

Bei Kauf<br />

R<br />

als eines<br />

316TsX<br />

Cashback Rider<br />

AWD<br />

der zurück. 100er oder<br />

von<br />

eine Stirnlampe.<br />

Bei Kauf 200er eines Serie Rider bekommen R 316TsX AWD Sie € erhalten 250,- von Sie 200er Serie bekommen AKTIONS-SET Sie € 250,- von<br />

Bei Kauf eines Rider R 316TsX AWD erhalten Sie AKTION<br />

kostenlos Husqvarna ein Schneeschild als Cashback im Wert zurück. von € 649,00 dazu. 545 Husqvarna Mark als Cashback HELM II CLASSIC zurück.<br />

AKTIONS-SET<br />

RIDER R 316TsX AWD<br />

kostenlos RIDER R ein 316TsX Schneeschild AWD<br />

HELM FUNCTIONAL<br />

halten Sie<br />

im Wert von € 649,00 dazu.<br />

n<br />

550 XP Mark II<br />

€ Bei 49,90 Kauf eines Rider R 316TsX AWD erhalten Sie Nähere Infos zur Rider<br />

€ Hubraum 59,90 6-Punkt-Aufhängung Cashback-Aktion<br />

50,1 cm³<br />

aus Kunststoff € + 119,00 6-Punkt-Stoffgurt, Ultra-Visi<br />

n € 649,00<br />

hback.at 543<br />

dazu.<br />

Bei Kauf eines Rider R 316TsX AWD erhalten Sie<br />

statt kostenlos € XP 59,99 ein Schneeschild im Wert von € 649,00 finden Sie unter: www.husqvarna-cashback.at<br />

statt Leistung 2,7 kW<br />

Hubraum 50,1 cm³<br />

kostenlos € dazu. 79,99 ein Schneeschild und Einhand-Spannvorrichtung,<br />

im Wert von € 649,00 statt € 149,99 dazu. für bessere Sicht, Nackensch<br />

tion Hubraum Nähere Infos<br />

Schwertlänge 38 /45 cm<br />

Leistung 3 kW<br />

Setpreis: 43,1 zur cm³ Rider Cashback-Aktion + Nähere Infos zur optimale Rider Cashback-Aktion<br />

Passform, metallisches<br />

leuchtende Signalfarbe.<br />

ashback.at<br />

Setpreis:<br />

Leistung finden Sie unter: 2,2 kWwww.husqvarna-cashback.at<br />

Schwertlänge 38/45 cm<br />

AKTION<br />

Gewicht<br />

finden Sie unter:<br />

€ 7.999,00<br />

Netzvisier www.husqvarna-cashback.at +<br />

5,3 kgAKTION<br />

für<br />

AKTION<br />

AKTION guten Schutz und<br />

HELM FUNCTIONAL<br />

HELM € 7.999,00<br />

AKTION<br />

AKTION<br />

Gewicht 5,3 kg AKTION<br />

Schwertlänge<br />

exkl. Mähdeck JACKE (optionale CLASSIC 38<br />

Mähdecks:<br />

cm<br />

94, 103 oder 112 cm)<br />

HELM JACKE CLASSIC TECHNICAL<br />

HELM JACKE FUNCTIONAL<br />

H<br />

Setpreis:<br />

optimale Sicht.<br />

exkl. Setpreis: Mähdeck (optionale Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm)<br />

N Gewicht 4,5 kg<br />

6-Punkt-Stoffgurt, Aus hochwertigem Ultra-Vision-Visier<br />

Polyester/Baumwoll-Twill<br />

Sicht, mit orangefarbenen Nackenschutz, Blend-<br />

Gewicht und € HELM 7.999,00<br />

Mit 6-Punkt-Aufhängung intelligenten Jacke mit robustem Funktionen, 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

Einhand-Spannvorrichtung,<br />

TECHNICAL FUNCTIONAL<br />

CLASSIC562 XP<br />

aus die Kunststoff das<br />

6-Punkt-Stoffgurt, TECHNICAL VENT Ultra-Vision-Visier M<br />

€ HELM 7.999,00<br />

AKTION AKTION<br />

AKTION<br />

cm)<br />

FUNCTIONAL<br />

CLASSIC<br />

für bessere reduzieren, Tragekomfort ein besseres durch offenes Anpassen<br />

Mit optimale Rückenteil<br />

für Gute bessere HELM TECHNICAL FUNCTIONAL<br />

exkl. Mähdeck (optionale Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm)<br />

Belüftung Sicht, und Nackenschutz,<br />

schnelles<br />

G<br />

560 XP<br />

exkl. Mähdeck (optionale Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm)<br />

Hubraum 59,8 cm³<br />

AKTION<br />

CASHBACK-AKTION<br />

leuchtende RIDER/SCHUTZKLEIDUNG<br />

6-Punkt-Stoffgurt,<br />

en<br />

6-Punkt-Aufhängung<br />

und reflektierenden Signalfarbe. Ultra-Vision-Visier<br />

Logos<br />

aus Kunststoff<br />

sowie<br />

6-Punkt-Stoffgurt, intelligenten 6-Punkt-Aufhängung<br />

CASHBACK-AKTION<br />

des Helms Passform, und ermöglichen Belüftungsöffnungen<br />

Funktionen, metallisches<br />

Ultra-Vision-Visier<br />

aus die und Kunststoff das<br />

leuchtende Trocknen<br />

Mit 6-Punkt-Stoffgurt, intelligenten<br />

durch Signalfarbe.<br />

HUSQVARNA Mix<br />

Funktionen,<br />

aus<br />

Ultra-Vision-Visier<br />

100 HERBST %<br />

die das<br />

2020<br />

p<br />

Hubraum 59,8 cm³<br />

für<br />

zwei<br />

und bessere<br />

Vordertaschen<br />

Einhand-Spannvorrichtung,<br />

Sicht, Nackenschutz,<br />

und einer<br />

für Gewicht Leistung 3,5 kW<br />

Bei Kauf Leistung eines Rider 3,5 100er kWoder<br />

eine Netzvisier im<br />

für<br />

Lendenbereich.<br />

und angenehme bessere reduzieren, Einhand-Spannvorrichtung,<br />

für Sicht, guten Kopftemperatur<br />

ein Nackenschutz,<br />

Schutz besseres<br />

Mikropolyester und 100 % Polyester<br />

Bei Kauf eines Rider max. AKTION und Anpassen<br />

Gewicht für bessere reduzieren, Sicht, Nackenschutz,<br />

ein besseres Anpassen<br />

leuchtende des Helms Signalfarbe. € ermöglichen 59,90 AKTION<br />

fü<br />

leuchtende der 100er oder<br />

Brusttasche.<br />

optimale Signalfarbe.<br />

Passform, metallisches sorgen.<br />

Schwertl. 70 cm<br />

200er max. Serie Schwertl. bekommen 60 Sie cm € 250,- von<br />

optimale leuchtende optimale<br />

Größen: Mit des Montagevorrichtung<br />

für eine Netzvisier angenehme für für guten Kopftemperatur<br />

Schutz und<br />

für eine angenehme AKTIONS-SET<br />

Kopftemperatur<br />

Sicht. Helms Passform, Signalfarbe. ermöglichen € 49,90 metallisches und<br />

200er 46/48, Serie bekommen 50/52,<br />

Strick<br />

CASHBACK-AKTION<br />

und so<br />

CASHBACK-AKTION<br />

statt Gewicht € 59,99 Sie € 250,- von 6,3 kg<br />

statt € 79,99<br />

Netzvisier für guten Schutz und<br />

Größen: Gewicht<br />

Husqvarna RIDER als 46/48, R Cashback 316TsX 5,9 zurück. AWD kg<br />

54/56, 58/60, 62/64<br />

g<br />

Bei Kauf eines Rider der 100er oder<br />

Husqvarna als Cashback zurück.<br />

Größe: S-XXL<br />

on<br />

optimale Sicht.<br />

50/52, 54/56, 58/60,<br />

eine sorgen. Bei<br />

Stirnlampe. optimale Kauf Mit Montagevorrichtung<br />

Sie 200er Serie für bekommen Sie € 250,- von gevorrichtung AKTION für<br />

eines Sicht. Rider der 100er oder sorgen. Mit Monta-<br />

e<br />

200er<br />

62/64<br />

Bei Kauf<br />

Serie<br />

eines<br />

bekommen<br />

Rider R 316TsX<br />

Sie € 250,-<br />

AWD erhalten<br />

von<br />

Husqvarna<br />

kostenlos ein<br />

als<br />

Schneeschild<br />

Cashback zurück.<br />

im Wert von € 649,00 eine Husqvarna Stirnlampe. dazu. als Cashback JACKE zurück. CLASSIC<br />

59,90 € 79,90<br />

€ 119,00<br />

Nähere 179,00Infos zur Rider Cashback-Aktion<br />

109,00 +<br />

statt statt € 79,99 € 99,99<br />

statt statt € 149,99 finden 229,00 Sie unter: www.husqvarna-cashback.at statt 129,99<br />

€ 999, 00 € 1.099, 00<br />

eine Stirnlampe.<br />

JACKE TECHNICAL<br />

Nähere Infos zur Rider Cashback-Aktion € 49,90<br />

finden Sie unter: www.husqvarna-cashback.at<br />

Aus hochwertigem Polyester/Baumwoll-Twill<br />

mit orangefarbenen<br />

€ 59,90 Jacke mit robustem 4-Wege €<br />

statt € 59,99<br />

statt<br />

Blenden<br />

Rider und Cashback-Aktion<br />

reflektierenden Logos € sowie € 119,00 59,90 Rückenteil und Belüftungsöf<br />

€ 79,99<br />

material. Tragekomfort durch<br />

st<br />

on<br />

€ 59,90 Nähere € 49,90 Infos zur Rider Cashback-Aktion € 119,00 €<br />

Setpreis:<br />

Nähere € 59,90 49,90 Infos zur<br />

shback.atstatt finden statt € 79,99 € 59,99 Sie unter: www.husqvarna-cashback.at statt statt € 7.999,00<br />

AKTION AKTION<br />

finden<br />

statt 149,99 € 79,99 € 59,99<br />

Sie unter: www.husqvarna-cashback.at<br />

zwei Vordertaschen AKTION<br />

AKTION<br />

AKTION AKTION und einer<br />

statt statt € 149,99 € 79,99<br />

im Lendenbereich.<br />

HELM AKTION<br />

AKTION AKTION<br />

AKTION<br />

JACKE HOSE CLASSIC<br />

exkl. TECHNICAL<br />

Mähdeck CLASSIC<br />

HELM<br />

(optionale Mähdecks: 94, 103 oder 112 cm) JACKE JACKE HOSE HELM FUNCTIONAL TECHNICAL<br />

CLASSIC<br />

Brusttasche. HELM JACKE HOSE HELM TECHNICAL TECHNICAL FUNCTIONAL Größen: 46/48, 50/52,<br />

JA<br />

N 6-Punkt-Aufhängung Jacke Schnittschutzhose mit robustem 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

Einhand-Spannvorrichtung,<br />

JACKE FUNCTIONAL<br />

aus<br />

aus<br />

Kunststoff AKTION<br />

robustem<br />

6-Punkt-Stoffgurt, TECHNICAL Aus Aramid-und 6-Punkt-Aufhängung hochwertigem VENT<br />

Cordura®-Verstär-<br />

Ultra-Vision-Visier<br />

Polyester/Baumwoll-Twill<br />

JACKE TECHNICAL<br />

Größen: aus 46/48, Kunststoff<br />

Mit intelligenten Jacke TECHNICAL 6-Punkt-Stoffgurt, mit robustem Funktionen, ROBUST 54/56, 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

Besonders für HELM JACKE reduzieren, TECHNICAL<br />

Ultra-Vision-Visier<br />

die 58/60, das<br />

62/64<br />

T<br />

HELM<br />

und AKTION<br />

AKTION<br />

TECHNICAL<br />

HELM<br />

Polyester/Baumwoll-Twill. Tragekomfort durch offenes Klasse 1<br />

für Gute bessere AKTION AKTION<br />

AKTION AKTION<br />

HELM CLASSIC<br />

kungen, Belüftung und HELM Einhand-Spannvorrichtung,<br />

Sicht, FUNCTIONAL<br />

leichtes mit TECHNICAL<br />

CLASSIC<br />

und orangefarbenen Nackenschutz,<br />

schnelles Stretchmaterial,<br />

50/52, 54/56, Blend-<br />

58/60, Gewicht bessere Tragekomfort FUNCTIONAL<br />

robust Sicht, ein<br />

durch<br />

besseres Nackenschutz,<br />

durch Verstär-<br />

Anpassen<br />

Rückenteil TECHNICAL<br />

offenes G<br />

optimale 6-Punkt-Stoffgurt, AKTION<br />

Rückenteil Jacke<br />

206-Punkt-Aufhängung CASHBACK-AKTION<br />

Aus<br />

m/s.<br />

Passform, mit hochwertigem und Mit<br />

robustem Belüftungsöffnungen<br />

Schutzverstärkung<br />

metallisches Ultra-Vision-Visier<br />

4-Wege-Stretchmaterial.<br />

bessere<br />

Polyester/Baumwoll-Twill<br />

aus Kunststoff leuchtende Mit TECHNICAL<br />

Trocknen schmale 6-Punkt-Stoffgurt, intelligenten Jacke optimale und Aus durch Signalfarbe.<br />

reflektierenden hochwertigem mit Passform, robustem VENT Funktionen,<br />

Mix aus 62/64<br />

und 100 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

Netzvisier woll-Twill Belüftung Vordertaschen reduzieren, Tragekomfort und für mit und 100 guten orangefarbenen ein schnelles und besseres<br />

metallisches<br />

Polyester/Baum-<br />

diverse Logos die<br />

% sowie das<br />

kungen leuchtende des Helms<br />

im und Schritt<br />

ermöglichen Signalfarbe. Belüftungsöffnungen<br />

VENT<br />

6-Punkt-Aufhängung Ultra-Vision-Visier<br />

aus Kunststoff Mit 6-Punkt-Stoffgurt, Jacke intelligenten mit robustem Funktionen, und Ultra-Vision-Visier<br />

am<br />

4-Wege-Stretchmaterial.<br />

angenehme bessere Belüftung reduzieren, Tragekomfort Sicht, Kopftemperatur<br />

Knöchel.<br />

und die das Tr<br />

- Netzvisier für<br />

im Lendenbereich.<br />

an und<br />

Bei Einhand-Spannvorrichtung,<br />

für<br />

Kauf Knien,<br />

Tragekomfort guten Sicht, mit<br />

eines Zollstocktaschen.<br />

optimale Sicht. und reflektierenden Signalfarbe.<br />

und Belüftungsöffnungen<br />

orangefarbenen Schutz Nackenschutz, durch und offenes Blend-<br />

Gewicht<br />

Rider der 100er oder Mikropolyester Gute zwei Belüftungsöffnungen für % sorgen Schutz Polyester einer durch<br />

für und offenes Anpassen<br />

und bessere Einhand-Spannvorrichtung,<br />

Sicht, Nackenschutz, Blend-<br />

für eine im Stretchmaterial Gewicht Gute für Lendenbereich. an<br />

und<br />

der Nackenschutz,<br />

schnelles ein besseres durch offenes Anpassen<br />

Trocknen<br />

M<br />

optimale leuchtende Rückenteil<br />

Größen: 200er 46/48, Passform,<br />

Serie 50/52, metallisches Logos sowie<br />

bekommen Sie € 250,- von Strick Trocknen Brusttasche.<br />

hohen leuchtende Rückenteil des und<br />

Tragekomfort.<br />

durch Helms reflektierenden Sicht. und Mix ermöglichen Belüftungsöffnungen<br />

aus € 79,90 100 Logos % und sorgen. Größen: Rückseite<br />

Mit Montagevorrichtung<br />

€ 179,00<br />

optimale Passform, Signalfarbe.<br />

46/48, garantiert 50/52, hohen<br />

S<br />

statt<br />

metallisches sowie<br />

€ 99,99<br />

leuchtende Rückenteil des durch Helms und Signalfarbe. Mix Belüftungsöffnungen<br />

ermöglichen aus 100 % und<br />

statt € 229,00<br />

54/56, im Netzvisier zwei Lendenbereich.<br />

Größen: Husqvarna 58/60, Vordertaschen<br />

44-64 62/64 für guten Schutz und einer und<br />

für Mikropolyester eine<br />

als Cashback zurück. Größe: Größen: im zwei Lendenbereich.<br />

angenehme<br />

Größen: S-XXL46/48,<br />

Vordertaschen und 100 Kopftemperatur<br />

Netzvisier % Polyester<br />

54/56, für 50/52, guten Schutz und einer und<br />

Tragekomfort.<br />

für Mikropolyester im eine Lendenbereich.<br />

58/60, angenehme für 62/64 und 100 Kopftemperatur<br />

% Polyester G<br />

Größen: optimale Brusttasche. 46/48, Sicht. 50/52,<br />

sorgen. Strick 50/52, eine Stirnlampe.<br />

54/56,58/60, Größen: Brusttasche. Mit 54/56, 46/48,<br />

Montagevorrichtung<br />

Größe: 62/64 54/56, Größen: S-XXL 58/60, 46/48, für 62/64<br />

AKTION<br />

optimale Sicht. 62/64<br />

58/60, 50/52,<br />

sorgen. Strick<br />

Größen:<br />

Größen: Mit<br />

46/48,<br />

46/48, Montagevorrichtung<br />

Größe: 54/56,<br />

50/52,<br />

50/52,<br />

54/56, Größen: 58/60, 46/48, 62/64<br />

HOSE CLASSIC 54/56, 58/60, S-XXL 58/60,<br />

62/64 für 62/64<br />

HOSE TECHNICAL<br />

50/52, 54/56, 58/60,<br />

eine Stirnlampe.<br />

50/52, 54/56, 58/60,<br />

eine Stirnlampe.<br />

€ € 49,90 179,00<br />

199,- Nähere Infos zur Rider Cashback-Aktion<br />

€ 62/64 99,00<br />

€ 59,90 109,00<br />

€<br />

€ 79,90 199,00 62/64<br />

229,-<br />

49,90 Schnittschutzhose aus € robustem 119,00 € € 179,00 199,00 59,90<br />

69, 90 Aramid-und Cordura®-Verst €<br />

statt<br />

statt<br />

€<br />

statt €<br />

59,99<br />

229,00 finden<br />

€ 119,99<br />

Sie unter: www.husqvarna-cashback.at<br />

statt<br />

statt<br />

€ statt<br />

statt €<br />

79,99<br />

129,99<br />

statt € 149,99<br />

statt<br />

€ 99,99<br />

269,00 € 59,99 Polyester/Baumwoll-Twill. Klasse<br />

statt<br />

statt statt<br />

€ 229,00<br />

269,00 € 179,99<br />

kungen, leichtes Stretchmat<br />

st<br />

€ 59,90 179,00 € 49,90 79,90<br />

€ 119,00 109,00 € € 59,90 179,00 49,90 79,90 20 m/s. Mit Schutzverstärkung € € 119,00 109,00 59,90 179,00 schmale Passform und diver<br />

statt statt € statt € 79,99 229,00 € 59,99 99,99<br />

statt statt € 129,99<br />

229,00<br />

AKTION<br />

statt € 149,99<br />

AKTION AKTION statt<br />

statt € 79,99 €<br />

€<br />

59,99<br />

99,99<br />

an den AKTION Knien,<br />

AKTION AKTION<br />

Zollstock-<br />

JACKE HOSE HELM JACKE TECHNICAL<br />

TECHNICAL hohen Tragekomfort. H<br />

statt statt<br />

statt € 149,99 €<br />

129,99 €<br />

79,99<br />

229,00<br />

Belüftungsöffnungen<br />

AKTION<br />

AKTION AKTION<br />

sorgen<br />

JACKE<br />

AKTION<br />

HOSE HELM TECHNICAL<br />

CLASSIC CLASSIC<br />

JACKE HOSE HOSE HELM JACKE TECHNICAL CLASSIC FUNCTIONAL<br />

CLASSICtaschen.<br />

N Aus Aramid-und hochwertigem 6-Punkt-Aufhängung Cordura®-Verstär-<br />

Polyester/Baumwoll-Twill<br />

JACKE HOSE<br />

aus Kunststoff AKTION<br />

Jacke TECHNICAL Schnittschutzhose mit 6-Punkt-Stoffgurt, Aus robustem hochwertigem ROBUST 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

JACKE<br />

AKTION<br />

AKTION AKTION<br />

aus Ultra-Vision-Visier<br />

TECHNICAL<br />

Polyester/Baum-<br />

robustem<br />

Aramid-und Mit Jacke intelligenten<br />

VENT<br />

AKTION<br />

Größen: 44-64 AKTION AKTION<br />

mit robustem Cordura®-Verstär-<br />

Funktionen, Größen: 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

JACKE leichtes reduzieren, und TECHNICAL<br />

Tragekomfort schnelles Stretchmaterial,<br />

54/56,58/60, ein durch besseres offenes 62/64 An-<br />

B<br />

46/48, die das 50/52,<br />

T<br />

kungen, und HOSE<br />

leichtes mit TECHNICAL<br />

Einhand-Spannvorrichtung,<br />

orangefarbenen Stretchmaterial, Blenden<br />

schmale<br />

JACKE CLASSIC<br />

HOSE<br />

Besonders Polyester/Baumwoll-Twill. für HOSE JACKE Tragekomfort bessere robust<br />

TECHNICAL<br />

CLASSIC mit Sicht, durch orangefarbenen durch Nackenschutz,<br />

Verstär- offenes Klasse Blend-<br />

1 Gute kungen, Belüftung Gewicht HOSE<br />

Herbstprospekt_2020_AUT.indd 6 05.08.2020 07:48<br />

Jacke Aramid-und Aus optimale Schnittschutzhose reflektierenden mit<br />

Passform hochwertigem robustem Passform, Cordura®-Verstär-<br />

und<br />

4-Wege-Stretchmaterial.<br />

kungen, Vordertaschen Netzvisier Polyester/Baumwoll-Twill. Tragekomfort leichtes mit für orangefarbenen guten und Stretchmaterial,<br />

sorgen einer durch Schutz für<br />

Logos diverse Polyester/Baum-<br />

aus metallisches robustem sowie<br />

Rückenteil TECHNICAL kungen 20 Jacke leuchtende Aramid-und m/s. Schnittschutzhose im Schritt mit Mit reflektierenden Belüftungsöffnungen<br />

robustem Schutzverstärkung<br />

VENT<br />

Signalfarbe. ROBUST Cordura®-Verstär-<br />

und am 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

kungen, zwei Belüftung Polyester/Baumwoll-Twill. Vordertaschen Knien, robust leichtes Tragekomfort mit an<br />

Knöchel. aus Logos robustem sowie Trocknen schmale TECHNICAL passen Rückenteil Aramid-und durch Passform des Mix und Helms aus Cordura®-Verstär-<br />

VENT ROBUST<br />

Aus hochwertigem Polyester/Baum-<br />

Jacke mit robustem Belüftungsöffnungen<br />

und 100 ermöglichen 4-Wege-Stretchmaterial.<br />

kungen, eine Lendenbereich.<br />

angenehme und leichtes Tragekomfort robust 100 und % durch Stretchmaterial,<br />

schnelles sorgen Polyester Kopftemperatur<br />

Verstär- durch für offenes S<br />

diverse % und ku<br />

zwei Belüftungsöffnungen<br />

offenes Klasse und Blend-<br />

1 im Stretchmaterial<br />

Gute Lendenbereich.<br />

Besonders an und Zollstock-<br />

orangefarbenen durch schnelles Stretchmaterial,<br />

und Verstär- durch einer Klasse offenes Blend-<br />

1 Mikropolyester Belüftungsöffnungen Gute für Besonders im<br />

Brusttasche.<br />

hohen Rückenteil schmale optimale 20 Tragekomfort.<br />

und m/s. Passform und reflektierenden Mit Sicht. Belüftungsöffnungen<br />

Schutzverstärkung<br />

und diverse Logos sowie Größen: Rückseite Trocknen kungen taschen. Rückenteil schmale Brusttasche.<br />

46/48, 20 garantiert m/s. im durch Schritt 50/52, Passform Mit und Mix Schutzverstärkung<br />

Belüftungsöffnungen<br />

und €<br />

hohen aus und am 99,00 100 diverse Knöchel. %<br />

Strickhohen Trocknen sorgen. kungen schmale Tragekomfort.<br />

Größen:<br />

Mit im Passform Schritt<br />

46/48,<br />

durch Monta-gevorrichtung Stretchmaterial S-XXL 54/56, im Belüftungsöffnungen Lendenbereich.<br />

46/48, 58/60, 50/52, 62/64 für und an der 100 sorgen % Polyester für<br />

Tr<br />

und 199,00<br />

und reflektierenden und am diverse Knöchel. R<br />

statt € 119,99<br />

Logos sowie<br />

Rückenteil und 50/52,<br />

Mix Belüftungsöffnungen<br />

aus 100 %<br />

statt € 269,00<br />

Größen: im Belüftungsöffnungen Lendenbereich.<br />

an<br />

Größen: zwei 46/48,<br />

Knien, Zollstocktaschen.<br />

46/48, Tragekomfort.<br />

58/60, 62/64 50/52,<br />

Strick Rückseite hohen<br />

sorgen für<br />

54/56,<br />

46/48, Vordertaschen 50/52, und einer<br />

Tragekomfort.<br />

Mikropolyester Stretchmaterial Größen: im Belüftungsöffnungen 58/60, an 62/64<br />

Größen: zwei Lendenbereich.<br />

44-64 Vordertaschen Knien, und an Zollstocktaschen.<br />

Tragekomfort.<br />

100 % sorgen Polyester für<br />

46/48, und einer Größe: Größen: Mikropolyester<br />

50/52, 54/56,58/60, Größen: hohen Brusttasche.<br />

Größen: Größen: 50/52, Brusttasche.<br />

46/48, 54/56, 46/48, garantiert<br />

50/52, 58/60, 50/52, hohen<br />

54/56,58/60, Strick eine Rückseite hohen Stirnlampe. Tragekomfort.<br />

garantiert 62/64 hohen<br />

Größen: 46/48, 50/52,<br />

G<br />

62/64 54/56, Größen: 58/60, 46/48, 46/48, 44-64 62/64 50/52,<br />

54/56, Größe: Tragekomfort.<br />

54/56, 62/64 58/60, Größen: S-XXL 58/60, 46/48, 62/64 44-64 62/64 50/52,<br />

Größe: Tragekomfort.<br />

Größen: 46/48,<br />

54/56, Größen: S-XXL 58/60, 46/48, 62/64 50/52,<br />

54<br />

54/56,58/60, 50/52, 54/56, 62/64 58/60,<br />

Größen: 54/56,58/60, 50/52, 46/48, 54/56, 50/52, 62/64 58/60,<br />

Größen: 54/56,58/60, 46/48, 50/52, 62/64<br />

€ € 79,90 199,00<br />

62/64 € 49,90<br />

90 € 179,00 199,00 54/56, € € 99,00 99,- 59,90 79,90 58/60, 62/64<br />

€ 109,00 € €<br />

54/56, 199,00<br />

62/64<br />

119,00<br />

179,00<br />

90<br />

58/60, 62/64<br />

statt € 99,99<br />

statt € 229,00<br />

statt € 129,99 statt 156, 90<br />

statt € 269,00 statt € 59,99<br />

€ 179,00 199,00 € 79,90<br />

statt statt € statt € 229,00 269,00 € 99,99 119,99<br />

HOSE JACKE CLASSIC CLASSIC<br />

statt statt € 269,00 statt statt<br />

€ 119,99<br />

€ 79,99 99,99 Herbstprospekt_2020_AUT.indd 6<br />

€ 109,00<br />

€ € 179,00 199,00 79,90<br />

HOSE JACKE TECHNICAL TECHNICAL<br />

statt € statt 269,00<br />

269,00 € 119,99<br />

LANDTECHNIK<br />

AKTION<br />

statt € 129,99 € 229,00<br />

AKTION<br />

statt € 99,99<br />

RIDER/SCHUTZKLEIDUNG<br />

HUSQVARNA HERBST 2020<br />

HOSE CLASSIC<br />

HOHENWARTER<br />

AKTION<br />

AKTION<br />

statt statt statt<br />

€ 269,00<br />

€ 149,99 229,00<br />

€ € 109,00<br />

179,00 199,00<br />

statt statt<br />

statt € 129,99 € €<br />

229,00<br />

269,00<br />

HOSE JACKE HOSE TECHNICAL<br />

TECHNICAL TECHNICAL ROBUST VENT<br />

HOSE<br />

HUSQVARNA HERBST 2020<br />

AKTIONS-SET<br />

AKTION<br />

AKTION<br />

34 Schnittschutzhose Aus hochwertigem aus robustem Polyester/Baum- AKTION AKTION Aramid-und Jacke Schnittschutzhose Cordura®-Verstär-<br />

mit robustem aus 4-Wege-Stretch-<br />

robustem AKTION AKTION AKTION Qualität Aramid-und schafft Cordura®-Verstär- Vertrauen AKTION AKTION<br />

HOSE HOSE TECHNICAL CLASSIC<br />

HOSE HOSE TECHNICAL<br />

TOP-Preis - nur kurze Zeit<br />

€<br />

st


Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 35


günstige Stromerzeuger<br />

in den verschiedensten<br />

Ausführungen und Größen<br />

Motorgeräte<br />

PROFI Zapfwellen,<br />

Benzin- u. Diesel-Aggregate<br />

Husqvarna 130<br />

€ 269,-<br />

Husqvarna 535 RXT<br />

€ 774,-<br />

Husqvarna 525 BX<br />

€ 432,-<br />

Husqvarna 435 II<br />

€ 419,-<br />

Husqvarna 545 RXT<br />

€ 1.082,-<br />

Husqvarna 580 BTS<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

€ 832,-<br />

Husqvarna 445 Mark II<br />

€ 495,-<br />

36 Qualität schafft Vertrauen


Alex Schwaiger<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 205<br />

alex.schwaiger@hoh..<br />

Klaus Vitzthum<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 217<br />

klaus.vitzthtum@hoh..<br />

Unsere Profis<br />

unterstützen Sie gerne<br />

Lukas Aschaber<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 221<br />

lukas.aschaber@hoh..<br />

Honda IZY HRG 416 PK<br />

ein 41 cm breiter, leichter<br />

Benzinmäher zum Schieben<br />

€ 419,-<br />

Stahlblech<br />

41 cm Breite<br />

20-74 mm<br />

28,5 kg<br />

2,8 kW<br />

Schiebemäher<br />

Honda IZY HRG 466 SK EP<br />

ein 46 cm breiter, leichter<br />

Benzinmäher mit konst. Drehzahl<br />

mit Mulcheinrichtung € 699,-<br />

Stahlblech<br />

46 cm Breite<br />

20-74 mm<br />

28,5 kg<br />

2,8 kW<br />

1 Gang<br />

Honda IZY HRG 466 PK EH<br />

ein 46 cm breiter, leichter<br />

Benzinmäher zum Schieben<br />

€ 542,-<br />

Stahlblech<br />

46 cm Breite<br />

20-74 mm<br />

30,5 kg<br />

2,7 kW<br />

Schiebemäher<br />

Power Equipment<br />

vom Profi<br />

für den Profi<br />

Honda UMK 435 UEET<br />

Benzin-Profi-Freischneider<br />

mit Doppelhandgriff<br />

und Gurt<br />

€ 629,-<br />

Honda UMK 425 UEET<br />

€ 542,-<br />

Honda Benzinaggregat EU 22i<br />

starker 2.200 VA Stromerzeuger<br />

mit Inverterregelung<br />

€ 1.490,-<br />

Einphasig<br />

max. 2,2 kVA<br />

Dauer 1,8 kVA<br />

230 V<br />

20,7 kg<br />

Honda UMS 425 E1<br />

€ 349,-<br />

Honda IZY HRN 536<br />

ein 53 cm breiter, leichter<br />

Benzinmäher mit var. Drehzahl<br />

€ 790,-<br />

Honda IZY HRG 466 PKEH<br />

ein 46 cm breiter, leichter<br />

Benzinmäher mit konst. Drehzahl<br />

€ 542,-<br />

Honda Rasentraktor HF 2417 HME<br />

102 cm Schnittbreite, 300l Gras-<br />

Behälter<br />

8,2 km/h<br />

Stahlblech<br />

53 cm Breite<br />

28-102 mm<br />

37 kg<br />

2,7 kW<br />

SmartDrive<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

Stahlblech<br />

46 cm Breite<br />

20-74 mm<br />

32 kg<br />

2,7 kW<br />

Schiebemäher<br />

€ 4.790,-<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 37


TIONEN<br />

TIONEN TIONEN<br />

2020/21<br />

2020/21<br />

2020/21<br />

HydraulikÖL<br />

HVLP46<br />

od. 32<br />

AKKU-SET-FLEXI<br />

AKKU-SET-FLEXI<br />

LI-PAK 849 LI-PAK 849 11-teilig<br />

11-teilig<br />

■ 1 Stk. Akku Schlag-Bohrmaschine DV18DBSL-Basic<br />

1 Stk. Akku Schlag-Bohrmaschine DV18DBSL-Basic<br />

■ 1 3 Stk. Akku Akkus Schlag-Bohrmaschine 18V/5,0Ah DV18DBSL-Basic<br />

5l Stk. G4360-005 Akkus 18V/5,0Ah<br />

€ 21, 90<br />

■ 13 60l Stk. LED-Akku G4360-060 Akkus Lampe € 18V/5,0Ah<br />

188,-<br />

UB18DJL 60l G4331-060 € 289, Stk. LED-Akku Lampe UB18DJL<br />

90<br />

■ 1 Stk. LED-Akku Ladegerät Lampe UC18YFSL UB18DJL<br />

Stk. Ladegerät UC18YFSL<br />

■ 1 Stk. Ladegerät HiKOKI Rolltasche UC18YFSL<br />

■ 1 Stk. HiKOKI € Rolltasche 39, 90<br />

■ 1 Stk. HiKOKI Rolltasche<br />

+4ArtNr. G4224-005<br />

Stück<br />

Stück<br />

Spezial PKW-Öl Stück<br />

Maschinen<br />

Maschinen<br />

Ihrer<br />

Ihrer Wahl!<br />

Wahl!<br />

empf. VK-Preis<br />

excl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

185,00 empf. excl. MWSt. VK-Preis<br />

LANDTECHNIK<br />

222,00 incl.<br />

empf. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

18.0 Volt<br />

18.0 5.0 Ah Volt<br />

18.0 Volt<br />

incl. MWSt.<br />

excl. MWSt.<br />

excl. MWSt.<br />

222,00 incl. MWSt. 222,00 incl. MWSt.<br />

HOHENWARTER<br />

222,00 222,00<br />

849,00 empf.<br />

849,00<br />

empf.<br />

empf. 1.018,80 empf.<br />

1.018,80<br />

empf.<br />

empf.<br />

teilsynthetisches<br />

Reduziert schädliche Abgase<br />

VW 504 00 / 507 00<br />

VK-Preis<br />

Leichtlauf-Motoröl, ACEA E7 Leichtlauf-Motoröl, ACEA E9 und schont den Motor<br />

excl. MWSt. VK-Preis<br />

excl. MWSt. VK-Preis<br />

excl. MWSt.<br />

5l G4255-005 € 24, 90 5l G4246-005 € 32,- 25l 1012 € 105, 90<br />

VK-Preis<br />

60l G4255-060 € 257,- 60l G4246-060 € 323,-<br />

incl. MWSt. VK-Preis<br />

incl. MWSt. VK-Preis<br />

incl. MWSt.<br />

Papier-<br />

Akku Kreissäge€ 19, Akku 80<br />

Stichsäge € Akku 3, 90 Säbelsäge<br />

Akku € 8, 90 Akku Bohrhammer<br />

Akku C18DSL-Basic Kreissäge<br />

Akku CJ18DSL-Basic Stichsäge<br />

Akku CR18DSL-Basic Säbelsäge<br />

Akku Winkelbohrmaschine tuchrolle<br />

Akku DH18DSL-Basic Bohrhammer<br />

C18DSL-Basic<br />

Akku Kreissäge CJ18DSL-Basic<br />

Akku Stichsäge CR18DSL-Basic<br />

Akku Säbelsäge<br />

Winkelbohrmaschine<br />

Akku DN18DSL-Basic DH18DSL-Basic<br />

Akku Bohrhammer<br />

C18DSL-Basic<br />

CJ18DSL-Basic CR18DSL-Basic DN18DSL-Basic<br />

Winkelbohrmaschine DH18DSL-Basic<br />

DN18DSL-Basic<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

185,00 excl. MWSt.<br />

185,00 excl. MWSt.<br />

185,00 excl. MWSt.<br />

185,00 excl. MWSt.<br />

185,00 excl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

185,00 empf. excl. MWSt. VK-Preis<br />

185,00 empf. excl. MWSt. VK-Preis<br />

185,00 empf. excl. MWSt. VK-Preis<br />

185,00 empf. excl. MWSt. VK-Preis 2 lagig 29560 185,00 € 19,<br />

excl. MWSt.<br />

222,00 incl.<br />

empf.<br />

MWSt.<br />

VK-Preis<br />

222,00 incl.<br />

empf.<br />

MWSt.<br />

VK-Preis<br />

222,00 incl.<br />

empf.<br />

MWSt.<br />

VK-Preis<br />

222,00 incl.<br />

empf.<br />

MWSt.<br />

VK-Preis<br />

222,00 80 empf. VK-Preis<br />

incl.<br />

empf. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

222,00 185,00 excl. MWSt.<br />

incl. MWSt. 222,00 185,00 excl. MWSt.<br />

incl. MWSt. 222,00 185,00 excl. MWSt.<br />

incl. MWSt. 222,00 185,00 excl. MWSt. 3 lagig 29562<br />

incl. MWSt. 222,00 185,00 € 25, 90 excl. MWSt.<br />

ArtNr. G1406-005<br />

ArtNr. 30400GP<br />

ArtNr. 42006-400<br />

incl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

Biologisch 222,00abbaubares incl. MWSt. Kettenöl<br />

Winkelschleifer<br />

auf Rapsölbasis<br />

Akku Bohrmaschine<br />

Akku Bohrmaschine Langzeitfett<br />

Akku Hobel<br />

Akku je 2 Rollen<br />

Akku G18DSL-Basic Winkelschleifer<br />

Akku DS/DV18DBSL-Basic<br />

Bohrmaschine<br />

Akku DS/DV18DSDL-Basic<br />

Bohrmaschine<br />

Akku P18DSL-Basic Hobel<br />

Akku Schlagschrauber<br />

222,00 500g mit incl. Schraubverschl. MWSt.<br />

€ 5, 222,00 incl. MWSt. 222,00 incl. MWSt. 222,00 50 Wasserbeständiges<br />

incl. MWSt.<br />

Akku<br />

G18DSL-Basic<br />

Akku Winkelschleifer DS/DV18DBSL-Basic<br />

Akku Bohrmaschine DS/DV18DSDL-Basic<br />

Akku Bohrmaschine P18DSL-Basic<br />

Akku Hobel<br />

Schlagschrauber<br />

Akku WR18DSDL-Basic<br />

G18DSL-Basic<br />

DS/DV18DBSL-Basic DS/DV18DSDL-Basic P18DSL-Basic<br />

WR18DSDL-Basic<br />

Schlagschrauber<br />

20l G1406-020 € 79, 80 12 Stk. 400g € 33, 90 500 g 42006-500 € 9, 90<br />

WR18DSDL-Basic<br />

125mm 125mm<br />

125mm<br />

185,00 222,00 185,00<br />

222,00 185,00<br />

222,00<br />

125mm<br />

20 l<br />

empf. VK-Preis<br />

excl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. excl. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

incl.<br />

empf. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. excl. MWSt. VK-Preis<br />

incl. MWSt.<br />

Qualitätsöl muss nicht teuer sein<br />

€ 69, 90 Paket<br />

Paket 20<br />

20<br />

Paket 20<br />

ArtNr. G4360-020<br />

ArtNr. G4331-020<br />

Mehrbereichshydrauliköl<br />

Traktoruniversal-Getriebeöl<br />

Auch für HD-Systeme mit<br />

High-Performance<br />

extremen Belastungen geeignet verringert Bremsengeräusche<br />

5l G4331-005 € 34, 90<br />

5 l<br />

MotorÖL<br />

VX<br />

5W30<br />

185,00<br />

185,00<br />

€ 119, 90<br />

20 l<br />

GetriebeÖL<br />

Universal<br />

Traktor 85W<br />

20 l<br />

MotorÖL<br />

HDX<br />

10W40<br />

5.0 Ah<br />

5.0 Ah<br />

5l 42052-005 € 48, 90<br />

€ 89, 90 € 109,- € 21, 90<br />

MotorÖL<br />

ArtNr. G4255-020<br />

ArtNr. G4246-020<br />

Mittelklasse Motor-Öl<br />

Oberklasse Motor-Öl<br />

teilsynthetisches<br />

1l G4224-001 € 12, 90<br />

5 l<br />

KettenÖL<br />

BIO<br />

Kettenöl<br />

DIREKTLIEFERUNG AB 200.- BESTELLWERT GRATIS!!!<br />

400 g<br />

Schmierfett<br />

Universal<br />

Fett<br />

185,00 222,00 185,00<br />

185,00<br />

SHPD<br />

10W40<br />

empf. VK-Preis<br />

excl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. excl. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. VK-Preis<br />

€ 129, 90<br />

20 l<br />

GetriebeÖL<br />

MP<br />

80W90 GL5<br />

ArtNr. G4306-020<br />

Hochwertiges Getriebeöl für<br />

Allrad und Differential<br />

5l G4306-005 € 35, 90<br />

20 l<br />

400 g<br />

Schmierfett<br />

CAFlexS2<br />

grün<br />

185,00 222,00 185,00<br />

222,00 185,00<br />

222,00<br />

empf. VK-Preis<br />

excl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. excl. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

incl.<br />

empf. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. excl. MWSt. VK-Preis<br />

incl. MWSt.<br />

MischÖL<br />

2-Taktöl<br />

ArtNr. 42052-001<br />

Vollsynthetisches 2-Takt-Motoröl<br />

für wasser- u. luftgekühlte<br />

2-Taktmotoren<br />

185,00 222,00 185,00<br />

222,00 185,00<br />

222,00<br />

empf. VK-Preis<br />

incl. MWSt.<br />

empf. incl. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. incl. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. incl. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

38 Qualität schafft Vertrauen<br />

SDS plus<br />

Werkzeugaufnahme<br />

Werkzeugaufnahme<br />

SDS plus<br />

Werkzeugaufnahme<br />

SDS plus<br />

Werkzeugaufnahme<br />

1 l<br />

5 l<br />

€ 9, 90<br />

Gerätebenzin<br />

Biostar<br />

ArtNr. 1010<br />

2-Taktgerätebenzin<br />

empf. VK-Preis<br />

excl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

empf. excl. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

incl.<br />

empf. MWSt.<br />

VK-Preis<br />

empf. excl. MWSt. VK-Preis<br />

incl. MWSt.<br />

empf. VK-Preis<br />

incl. MWSt.


aquaCompact 200.15x<br />

technische Daten<br />

bar 30-200<br />

l/h 980/900<br />

°C 50<br />

kW 7,4<br />

V/~/Hz 400/3/50<br />

1.590.-<br />

Husqvarna<br />

PW 360<br />

160 bar, 2.300W<br />

410-500 l/h,<br />

10m Schlauch<br />

€ 429,-<br />

Husqvarna<br />

PW 480<br />

180 bar, 2.900W<br />

540-610 l/h,<br />

13m Schlauch<br />

€ 559,-<br />

Husqvarna<br />

PW 490<br />

190 bar, 3.300W<br />

570-650 l/h,<br />

15m Schlauch<br />

€ 595,-<br />

44. 90<br />

aquaModul 180+<br />

technische Daten<br />

bar 30-200<br />

l/h 980/900<br />

°C 60<br />

kW 5,5<br />

V/~/Hz 400/3/50<br />

59. 90<br />

44. 90<br />

3.190.-<br />

1.990.-<br />

aquaTherm 4.17x<br />

FC 508<br />

10 l. Maschinenreiniger<br />

Art.Nr. 105087101<br />

FC 509<br />

10 l. Autoreiniger<br />

m. Glanzeffekt<br />

Art.Nr. 105097101<br />

aquaModul 150<br />

technische Daten<br />

bar 30-145<br />

l/h 860<br />

°C 50<br />

kW 4,5<br />

V/~/Hz 400/3/50<br />

1.590.-<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

technische Daten<br />

Arbeitsdruck 40-190 bar<br />

Wassermenge 870/840<br />

Temperatur °C 30-140<br />

V/~/Hz 400/3/50<br />

Pumpendrehzahl 1/min1400<br />

Reinigungsmittelt. Liter20<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 39


TOP-AKTIONEN<br />

12 V Batterie 90 Ah gefüllt Grammer<br />

590122072KR<br />

12 V Batterie 120 Ah gefüllt<br />

620045068KR<br />

€ 99, 90 € 159, 90<br />

Luftsitz<br />

MSG95G/721<br />

€ 779,-<br />

2 Stk. Ratschenzurrgurte Gelenkwellen<br />

PVC-Sitz<br />

mech. gefedert<br />

PTO40T560GP € 89, 90<br />

PTO50T710GP € 114, 90<br />

37140<br />

71052<br />

€ 85, 90<br />

Dieseltankstelle<br />

1.000 Liter<br />

€ 690,-<br />

Zapfanlage<br />

€ 450,-<br />

Weitwinkelgelenkwelle<br />

PTO20TWS1010GP € 269, 00<br />

Motormäher Tauschmotor<br />

€ 27, 60 € 3, 90 € 198, 90 € 39, 90<br />

Ballengabel klappbar Aufnahmedreieck Kat. 2S Rundballengabel<br />

€ 229,-<br />

TL150950<br />

Unterlenkerkugel<br />

Oberlenker 400-M30 Kat. 2<br />

Kat. 2<br />

Oberlenker 230-M30 Kat. 2<br />

Unterlenkerkugel<br />

m. Fangschale Kat. 2<br />

€ 6, 90 TCVHN356323022<br />

hydraulischer Oberlenker<br />

TL150679KR<br />

€ 169, 90 TL150853<br />

€ 349,-<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER<br />

40 Qualität schafft Vertrauen<br />

je


Bei Optik, Kochen und Heizen überzeugen diese stilechten<br />

und hochwertige Handarbeits-Unikate durch individuelle<br />

Anpassungsmöglichkeiten nach Ihren Wünschen.<br />

Ideal für Alm- und Jagdhütten,<br />

aber auch für eine rustikale Küche zuhause<br />

Ferdl Hohenwarter<br />

Tel: 0676 / 89 72 44 218<br />

ferdl.hohenwarter@hohenwarter.com<br />

Aircraft Airprofi 503/100<br />

100 l Kessel<br />

510 l/min<br />

Saugleistung<br />

10 bar<br />

Aircraft Mobilboy 421/50 AC<br />

50 l Kessel<br />

420 l/min<br />

Saugleistung<br />

10 bar<br />

Aircraft Airstar 503/90E<br />

90 l Kessel<br />

555 l/min<br />

Saugleistung<br />

10 bar<br />

€ 1.390,- € 460,- € 990,-<br />

Holzmann<br />

Getriebebohrmaschine<br />

GBM25T-400V<br />

Ständerbohrmaschine<br />

SB2516H-400V<br />

Holzmann<br />

MSA250<br />

MIG<br />

Schweissanlage<br />

€ 1.250,-<br />

Holzmann<br />

WW790W<br />

bestückt<br />

mit<br />

Werkzeug<br />

€ 698,-<br />

Holzmann<br />

4 to. RWH400<br />

€ 259,-<br />

Holzmann<br />

HUB25T<br />

€ 429,-<br />

Holzmann<br />

HUB25T Eco<br />

€ 369,-<br />

Holzmann WZK86CRV<br />

€ 199,-<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 41


Weidezaung. Titan S1400<br />

Weidezaun Schranken<br />

Stahldraht 2mm oder 2,5mm<br />

Zink/Alu-Legierung als Langzeitschutz<br />

gegen Korrosion, extrem gute Leitfähigkeit<br />

ArtNr. 445055<br />

2,5 mm<br />

2 mm<br />

€ 79, 90 1.000 m<br />

625 m<br />

Holzschlegel 3,6 kg<br />

Kunststoffschlegel 4,1 kg<br />

Holzschlegel 6 kg<br />

mit angeschweißtem<br />

Flacheisen<br />

Kunststoffschlegel 5 kg<br />

Stihl aus Hickoryholz, Kopf<br />

aus bruchfestem Kunststoff<br />

Weidezaung. Titan S4200leistungsstarkes<br />

Allround-Kompakt-<br />

Effektives Solargerät für<br />

Solargerät. Leichter bis<br />

normale Zaunanlagen mit<br />

mittlerer Bewuchs.Universell<br />

geringem Bewuchs. Ideal für<br />

für alle Standardzäune. Ideal<br />

Pferde- und Rinderweiden<br />

für Pferde- u. Rinderweiden,<br />

Ziegen und Schafe<br />

ArtNr. 392571<br />

€ 279, 90 ArtNr. 392574<br />

€ 449, 90<br />

Viehschranken 5 m Set<br />

ArtNr. 44282<br />

€ 199, 00<br />

Viehschranken 3,6 m Set<br />

ArtNr. 44281<br />

€ 189, 00<br />

Easy Drill<br />

Ringisolator<br />

25 Stück<br />

Kunststoffhaspel<br />

Super<br />

ArtNr. 443269<br />

€ 6, 90<br />

äußerst<br />

stabile<br />

Kunststoff-<br />

ArtNr. 44270<br />

€ 19, 90<br />

ArtNr. 441422<br />

€ 54, 99 ArtNr. 441407<br />

ArtNr. 441458<br />

167 cm<br />

10 Stück<br />

€ 7, 69 € 27, 90<br />

Trommel<br />

200 m<br />

400 m<br />

Band<br />

Schnur<br />

12 mm<br />

ArtNr. 44505<br />

ArtNr. 445501<br />

ArtNr. 445528<br />

€ 79, 90 € 19, 90 € 36, 90<br />

T-Pfosten Metallpfahl<br />

Federstahlpfahl<br />

T-Post<br />

m. Isolator<br />

• Ideal für Pferde-, Rinderund<br />

Wildzäune<br />

stabile Bodenplatte,<br />

großer<br />

• Aus Schienenstahl, dadurch<br />

deutlich stabiler!<br />

ArtNr. 3053.41<br />

Kopfisolator<br />

• Grün/weiß lackiert<br />

• Mit massiver Fußplatte<br />

• Einschlagtiefe ca. 40 cm<br />

• Tausendfach bewährt<br />

ArtNr. 44482<br />

ArtNr. 441460<br />

152 cm<br />

€ 89, 99<br />

€ 7, 29<br />

ArtNr. 3053.36<br />

€ 116, 00<br />

€ 129, 00<br />

LANDTECHNIK<br />

42 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


Weidezaunbatterie Alkaline 90 Ah<br />

Titan N 3800 Weidezaung. 3,8 Joule<br />

Sehr schlagstarkes 230 Volt Allround-<br />

Netzgerät. Verwendbar von leichtem bis<br />

mittlerem Bewuchs. Universell für Standardzäune<br />

verwendbar. Ideal für Pferde,<br />

Kühe, Schafe, Ziegen, Hühner<br />

Weidezaunbatterie Alkaline 170 Ah<br />

ArtNr. 442080<br />

€ 22, 90<br />

ArtNr. 442082<br />

€ 29, 90<br />

Titan 6800 N Weidezaung. 6,8 Joule<br />

Äußerst schlagstarkes 230 Volt Netzgerät.<br />

Mittlerer bis starker Bewuchs<br />

Allroundgerät für den anspruchsvolleren<br />

Einsatz. Ideal für Pferde, Rinder,<br />

ArtNr. 392533<br />

€ 119, 00<br />

Schafe, Ziegen und zur Wildabwehr<br />

ArtNr. 392536<br />

€ 195, 00<br />

Titan 12000 Ni Weidezaung. 12 Joule<br />

Titan<br />

Kunststoffpfahl<br />

sehr schlagzäh, geeignet<br />

auch für Minustemparaturen,<br />

mit verzinktem Bodennagel,<br />

sehr standfest<br />

Äußerst schlagstarkes 230 Volt Netzgerät.<br />

Für lange Zäune mit starkem<br />

Bewuchs. Für robuste Tierarten wie<br />

Rinder, Schafe, Pferde und zur Wildschweinabwehr<br />

Alarmfunktion<br />

Stark reduzierter<br />

ArtNr. 392542<br />

Stromverbrauch<br />

im Normalbetrieb<br />

ArtNr. 441800<br />

5 Stück<br />

€ 299, 00<br />

Titan Kunststoffpfahl<br />

plus<br />

Metalltrittverstärk., extrem<br />

stabil, geeignet auc für<br />

Minustemparaturen, mit<br />

verzinktem Bodennagel, sehr<br />

standfest<br />

€ 8, 90 ArtNr. 441808<br />

FlexiGate 7,5 m 50m OviNet Doppelspitze<br />

ArtNr. 441298/011<br />

108 cm Höhe<br />

50 lfm<br />

das flexible<br />

€ 38, 60<br />

ArtNr. 27254<br />

€ 89, 90<br />

Torsystem<br />

Titan B250 Weidezaung. 9V, 0,25 Joule<br />

Einsteiger-9-Volt-Batteriegerät. Für<br />

mobiler Einsatz. Ideal für kleinere<br />

Pferde- und Rinderweiden, auch für<br />

Kleintiere wie Hunde und Katzen<br />

2 Leistungsstufen wählbar.<br />

Inkl. 90 Ah-<br />

ArtNr. 392502 u. 442080<br />

Batterie<br />

€ 139, 00<br />

Titan B480 Weidezaung. 9V, 0,48 Joule<br />

Einsteiger-9-Volt-Batteriegerät. Für<br />

mobiler Einsatz. Ideal für Koppeln mit<br />

weniger Bewuchs. Optische Kontroll-<br />

LED für Zaun-und Batteriespannung<br />

inkl. 90 Ah-Batterie<br />

5 Stück<br />

€ 11, 90<br />

ArtNr. 392504 u. 442080<br />

€ 189, 00<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 43


Kuhputzmaschine HAPPYCOW Duo<br />

Kälberbox<br />

Weidetor verstellbar<br />

Kühe haben das Bedürfnis sich<br />

zu scheuern und zu kratzen.<br />

Dadurch reinigen sie sich selbst<br />

und befreien sich von Parasiten,<br />

Flechten und Milben. Das Bürsten<br />

stimuliert und regt den Blutkreislauf<br />

an. Der Einsatz einer Kuhputzmaschine ist<br />

ein wesentlicher Beitrag<br />

zum Wohlergehen<br />

der Kuh und somit<br />

eine Grundvoraussetzung<br />

für eine hohe<br />

Milchleistung.<br />

Innenmaß: L x B x H: 160 x 100 x<br />

106 cm, stabiler, feuerverzinkter<br />

Metallrahmen, extrem griffiger und<br />

rutschsicherer GFK-Bodenrost,<br />

leicht zu reinigende Seitenwände<br />

aus PVC-Paneelen, in beide<br />

Richtungen zu öffnende Drehtür mit<br />

zwei absperrbaren Fressöffnungen,<br />

inkl. Tränkeeimerhalterung und zwei<br />

klappbaren Eimerhalterungen<br />

Art. Nr. 29310<br />

Happy<br />

€ 76, 90<br />

Cow<br />

Art.Nr. 18820<br />

€ 2.290, 00 Maxi<br />

Art. Nr. 18860<br />

Swing<br />

€ 1.795, 00<br />

CalhHouse Master Plus<br />

optimaler Schutz vor Witterung<br />

Abm. Hütte außen: L 200 x B 115 x H 135 cm<br />

Abm. Umzäunung: L 150 x B 110 x H 96 cm 10.000-fach bewährt in<br />

Stabilität, Komfort und<br />

Tierwohl,<br />

aus glasfaserverstärktem<br />

Kunststoff<br />

Art. Nr. 14611<br />

€ 799, 00 Art. Nr. 14470<br />

€ 589, 00<br />

Viereckraufe Hobby<br />

8 Fressplätze, geeignet für<br />

Rund- und Rechtballenecken<br />

bis 1,4 m, feuerverzinkt,<br />

LxBxH 1,5x1,5x2,4 m<br />

Art. Nr. 291300<br />

Kuhputzmaschine<br />

Viereckraufe mit Palisadenfressgitter<br />

€ 1.295, 00 Art. Nr. 291289<br />

€ 1.499, 00<br />

verzinkt inkl. Montageset<br />

Panel Zaunelement<br />

12 Fressplätze, geeignet<br />

für Rund- und Rechtballenecken<br />

bis 1,8 m,<br />

feuerverzinkt,<br />

LxBxH 2,3x2,3x2,5 m<br />

Frachtfrei ab € 250,- Bestellsumme<br />

mit Schnellkettenverschluss<br />

1 - 1,7 m € 119, 90 (ArtNr. 44893)<br />

2 - 3 m € 169,- (ArtNr. 44892)<br />

3 - 4 m € 195,- (ArtNr. 44891)<br />

4 - 5 m € 249,- (ArtNr. 44895)<br />

5 - 6 m € 295,- (ArtNr. 442557)<br />

2,4 m € 172,- (ArtNr. 442591)<br />

3 m € 194,- (ArtNr. 442592)<br />

3,6 m € 224,- (ArtNr. 442593)<br />

Edelstahlbecken mit Rohrventil E21<br />

Kälbermilchwärmer<br />

EasyHeat Tränkeschale aus Edelstahl ArtNr. 221860<br />

Rohrventil und stabilen<br />

Gusskörper<br />

€ 59, 90<br />

ArtNr. 14170<br />

€ 139, 00 ideal für Milchkühe, da ein<br />

großer Wasserdurchfluss<br />

erfolgt. Extra große, breite<br />

Schale (Durchm. 27 cm,<br />

Höhe 12 cm)<br />

Handreiniger flüssig<br />

hohe Reinigungskraft und<br />

getest. Hautschutz. Beseitigt<br />

Gülle-, Chlor-, Silo- u.<br />

Fischgeruch zuverlässig<br />

ArtNr. 151180<br />

€ 5, 90<br />

LANDTECHNIK<br />

44 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


Euterpapier<br />

Uddero Clean<br />

2 Rollen<br />

Art. Nr. 1579<br />

€ 4, 95<br />

10 Rollen<br />

Art. Nr. 1579<br />

Profilac Dermacel<br />

6 x 350<br />

Symbolbild<br />

Art. Nr. 15832-GEA<br />

€ 54, 90<br />

€ 22, 90 Euterpapier feucht<br />

UdderoDip Jod<br />

UdderoDip Lacto<br />

Desinfizierendes,<br />

Desinfizierendes,<br />

filmbildendes<br />

filmbildendes<br />

Zitzendippmittel<br />

Zitzendippmittel<br />

auf Jodbasis<br />

ArtNr. 15258<br />

ArtNr. 15232<br />

5 kg-Kanister<br />

10 kg-Kanister<br />

€ 39, 99 € 22, 99<br />

ArtNr. 15817<br />

5 l dazu passende Flüssigkeit<br />

ArtNr. 15245<br />

Blattgröe 20x20 cm, stimulierend<br />

durch Kreppstruktur,<br />

100 % Frischzellstoff, starke<br />

Reinigungswirkung<br />

€ 23, 90<br />

€ 18, 90<br />

Nachfüllpack<br />

ArtNr. 15818<br />

€ 14, 90<br />

Melkmaschinenreiniger flüssig<br />

Symbolfoto<br />

ALKALISCH<br />

jeweils 25 kg-Kanister<br />

SpülASS A € 28, 90<br />

ArtNr. 181077501<br />

Qualiton A € 24, 90<br />

ArtNr. 181097501<br />

Melkmaschinenreiniger Pulver<br />

Fink 1 Oxi alkalisch ohne Chlor<br />

10kg € 24, 90 25kg € 59, 90<br />

ArtNr. 81012401 ArtNr. 81011201<br />

Fink 3 alkalisch mit Chlor<br />

10kg € 24, 90 25kg € 59, 90<br />

ArtNr. 81052801 ArtNr. 81051201<br />

Fink 6 sauer<br />

10kg € 24, 90 25kg € 59, 90<br />

Symbolfoto<br />

ArtNr. 85012401 ArtNr. 85012901<br />

Melkmaschinenreiniger flüssig<br />

Symbolfoto<br />

SAUER<br />

jeweils 25 kg-Kanister<br />

SpülASS S € 28, 90<br />

ArtNr. 185037501<br />

Qualiton S € 24, 90<br />

ArtNr. 185077501<br />

urindicht<br />

8 / THERMO 10<br />

ene<br />

Milkrite Zitzengummi<br />

WS150U<br />

Ø 24 mm<br />

passend f. Westfalia<br />

Original GEA<br />

Silikon Zitzengummi<br />

Original GEA<br />

€ 16, 90 Milkrite Zitzengummi<br />

€ 25, 90<br />

DL017U Stand. Zitzengummi<br />

13<br />

€ 25, 90<br />

(ArtNr. M02DL007AW<br />

Ø 24 mm<br />

ArtNr: 7022-2725-150 ArtNr: 7029-2725-010<br />

€ 59, 90 € 42, 90<br />

passend f. Alfa<br />

Rollenmatte Puzzle<br />

Thermo 8 oder 10, pro m²<br />

17 mm stark pro m²<br />

(ArtNr. M02WS002AW)<br />

Stallmatten in versch. Ausführungen<br />

Ken<br />

20 mm stark pro m²<br />

€ 52, 90<br />

€ 59, 90<br />

UR<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 45


Moreno Exit<br />

Pferdeanhänger mit Frontausstieg<br />

für sensible Pferde<br />

Gesamtgewicht 2.000 kg<br />

Agro-Liner<br />

Perfekt für den Großviehtransport<br />

Gesamtgewicht 2.700 kg<br />

Bau<br />

Jetzt in Stahl-Ausführung für schwere<br />

Herausforderungen<br />

Gesamtgewicht bis 3.500 kg<br />

Agro-Liner ALU<br />

mit stabilem Aluminiumaufbau für<br />

professionellen Viehtransport<br />

Gesamtgewicht bis 3.500 kg<br />

Profilader<br />

Extrem flacher Auffahrwinkel<br />

doppelte Hubkraft<br />

Gesamtgewicht bis 3.500 kg<br />

VIEH-PFERDE-<br />

TRANSPORTER<br />

Agro-Liner ALU<br />

mit stabilem Aluminiumaufbau für<br />

professionellen Viehtransport<br />

Gesamtgewicht bis 2.700 kg<br />

LANDTECHNIK<br />

46 HOHENWARTER Qualität schafft Vertrauen


verschiedene Lieferanten<br />

Alpingeräte<br />

Qualität schafft Vertrauen<br />

LANDTECHNIK<br />

HOHENWARTER 47


www.reifen-ketten.at<br />

Dimension eingeben<br />

und aus über 3.000 Angeboten wählen<br />

Doppelnetz-Schneekette<br />

für extreme Winterdienst-Anforderungen<br />

Veriga Star Super Plus<br />

viel Kette - viel Grip - reifenschonend<br />

Speziell für große Reifen bieten wir mit 8mm-Ketten die ideale<br />

Mischung aus Langlebigkeit und leichter Kette.<br />

Aufgrund der breiten Auflage steht die Kette einer 9,5mm-Kette<br />

um nichts nach, jedoch mit wesentlich weniger Gewicht<br />

Reifen u. Schneeketten Hotline:<br />

06588 / 77 10-500<br />

Garantiert und in jeder Hinsicht günstig ...<br />

für alle landwirtschaftlichen Anwendungen<br />

5 7<br />

Jahre Garantie<br />

auf Diagonal Reifen *<br />

Jahre Garantie<br />

auf Agrar Radial Reifen *<br />

* bes. Geltungsrahmen<br />

Landtechnik Hohenwarter GmbH & Co KG | Lofer 341 | A-5090 Lofer<br />

Tel: +43 6588 77 10 - 0 | office@hohenwarter.com | www.hohenwarter.com

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!