mastervac-katalog-2021-DE

K-W-H Langel
Filtersysteme GmbH
powered by
INDUSTRIESAUGER
Produktkatalog
2021/2022

Mastervac wurde vor über 30 Jahren durch die
Leidenschaft für den Bereich der industriellen
Absaugung ins Leben gerufen. Seit dem hat Mastervac
kontinuierlich daran gearbeitet, seinen Kunden
innovative und effiziente Lösungen anzubieten.
Heute bietet Mastervac dem Gewerbe und der Industrie
weltweit den neuesten Stand der Technik im
Bereich der industriellen Absaugung an.
Dank der innovativen und unternehmerischen
Entscheidungen, ist das Unternehmen Mastervac als
Industriepartner in der Lage, ein umfassendes Knowhow
auf dem Gebiet der industriellen Absaugung zu
bieten. Mit einer Palette, die sich aus mehr als 100
Modellen zusammensetzt, ist Mastervac immer in der
Lage, die richtige Lösung in fast jedem
Anwendungsgebiet zu gewährleisten.
Weltweit operieren wir in über 120 Ländern mit eigenen
Niederlassungen, Fachhändlern und
exklusiven Geschäftspartnern.

Zertifikationen
SICHERHEIT ist bei Mastervac
nicht nur ein Begriff, sondern
eine echte Philosophie. Von
der Planungs- bis hin zur
Zertifizierungsphase wird
ständig dafür gesorgt, dass
den Kunden einwandfreie,
sichere und arbeitsfreundliche
Absaug-Lösungen angeboten
werden.
Ob ATEX-Industriesauger oder
Systeme in Staubklasse L, M
oder H, Mastervac hat stets
das richtige Gerät für Sie
bereit.
DISCLAIMER
Alle Warenzeichen
und Logos in diesem
Dokument sind
eingetragen und
Eigentum der jeweiligen
Rechteinhaber und
werden nur als
Business-Referenz zitiert.
Referenzkunden
SCHWERINDUSTRIE
3M Company Arcelor
CBR
Dillinger
General Electric
Holcim
Posco
Sealmaker
Thyssen - Krupp
ROHSTOFFE
Anoc
Ednoc
ENI
Shell Gas
CHEMIE - UND
PHARMAINDUSTRIE
Bayer Material Science
Meyer
Sanofi Aventis
Essilor
BASF
Millipore
Glaxo Smith Kline
Fresenius Kabi
Takeda Pharma
Abbot
NAHRUNGS-
MITTELINDUSTRIE
Cadbury
Carlsberg
Coca-Cola
Nestlè
Nestlé Purina Pet Care
Pepsico
AUTOMOTIVE
Audi
Bmw
PSA-Peugeot Citroen
Fiat
Ford
General Motors
Honda
Mercedes-Benz
Michelin
Nissan
Pirelli
Renault
Rolls Royce
Volkswagen
LUFTFAHRT
Eurocopter
Airbus
Alenia Aermacchi
MASCHINENBAU
Alstom power
Caterpillar
Komatsu
Merlo Spa
Siemens
6

Inhaltsverzeichnis
PRO Industriesauger Wechselstrom/ Nass-Trocken
12
MS Industriesauger Wechselstrom
15
COMPACT
Industriesauger Drehstrom
20
TS HD Industriesauger Drehstrom
23
O2
Industriesauger Druckluft
34
MEKA
Industriesauger Öl/Späne
40
EX
Industriesauger ATEX
46
O2 EX
Industriesauger ATEX Druckluft
54
DIRECT X
Industriesauger OEM
58
CC
Industriesauger Reinraum
61
XCOLLECTOR
Industriesauger Oberflächentechnik
62
FLOW
Industrie-Entstauber
64
Zentrale Absauganlagen
66
Pneumatische Förderanlagen
68
Industriesauger mit Drehkolbenverdichter
70
Zubehör-Vorabscheider
72
7

Legende
Optionen
Kit Öl-Filter von 300 bis 6
Mikron
Antistatischer Filter
Nomex Filter
(hitzebeständig bis 250°C)
250° C
Verfügbar mit ATEX EX-
Schutz
Zertifizierung
PN
Vollautomatische
Patronenfilteranlage mit JET
Druckluftabreinigung
Schwimmer für Saugstopp bei
vollem Sammelbehälter
ELF
Extra große Filterfläche
Toolman-Räder
(Gummireifen für
unwegsames
Gelände)
Automatischer Filterrüttler
Verfügbar in Edelstahl
(AISI 304 oder 316)
INOX
H
LP ®
Filter der Staubklasse HePa
H14
LONGOPAC ®
Polytetraflvorethylen,
ein Polymerfilm, das die
Oberfläche des Filters
beschichtet, um die
Ablösung von feuchten,
schaumigen oder
schlammigen Materialien zu
erleichtern
PTFE
8

Legende
CHEMIE / PETROLCHEMIE
SCHWEISSEN KONSTRUKTION /
OBERFLÄCHENTECHNIK
KUNSTSTOFFE
METALL / GIESSEREIEN /
ZEMENTFABRIKEN - KERAMIK
GLAS
MASCHINENBAU (OEM)
PAPIER
ABFALLBEHANDLUNG UND
RECYCLING
HOLZ
REINIGUNG VON
FAHRZEUGEN
NAHRUNGSMITTEL
MILITÄR
PHARMA
SCHIFFBAU /
SCHIFFSWERFTEN
3D DRUCK
LUFTFAHRT / AUTOMOTIVE
9

Mastervac
Lösungen, die die Effizienz erhöhen
Mastervac Industriesauger sind keine einfachen
Staubsauger, sondern richtige industrielle Werkzeuge, die zur Steigerung
der Effizienz der Industrieprozesse beitragen und gleichzeitig die Sicherheit
und die Reinigungsstandards, auch in den anspruchsvollsten Umgebungen,
gewährleisten. Wir bieten Lösungen für nahezu jede Anwendung, in jedem
Industriezweig und das weltweit.
Vom pharmazeutischen Labor bis zur Gießerei, vom kleinen Bäcker bis zum
größten Automobil-Hersteller, unsere Sauger haben und werden auch zukünftig
alle Reinigungsanforderungen unserer weltweiten Industriekunden erfüllen.
Mastervacs Verkaufsteam, professionell und kompetent, steht immer zur
Verfügung, um den Kunden die beste Lösung für jedes Anliegen bezüglich der
Reinigung oder der Materialrückgewinnung, anzubieten. Mastervac verkauft
keine Produkte, sondern bietet echte Lösungen, um Ihren Erwartungen gerecht
zu werden oder sie sogar zu übertreffen.
Zuverlässigkeit. Jenseits aller Grenzen
Entdecken Sie jeden Tag die Zuverlässigkeit in jeder Mastervac-Maschine.
Nicht nur, weil jeder Sauger die perfekte Kombination aus Qualität, Sicherheit
und Technik ist, sondern auch, weil Sie einen einzigartigen Service zu Ihrer
Verfügung haben, der Ihren Anforderungen und Ihrem Bedarf gerecht wird. Die
Wahl eines Mastervacsaugers garantiert folgenden
Vorteil: Ein Arbeiten mit der Gewissheit, in allen Situationen auf ein sicheres und
effizientes Gerät zählen zu können.
Der Qualitätsstandard, den Mastervac mit seinen Produkten setzt, findet
weltweit Anerkennung. Die bestätigten zahlreiche internationale Zertifikate
und Zulassungen, wie zum Beispiel die Prüfzertifikate von TÜV, IFA, DNV und
CESI. Um den hohen Anspruch, den Mastervac an sich stellt, kontinuierlich
weiterzuentwickeln, wurde ein Qualitätsmanagementsystem eingeführt,
welches durch die Zertifizierung des Unternehmens nach ISO 9001 bestätigt
wird.
10

Original-Ersatzteile. Da keiner Mastervac besser kennt als
Mastervac selbst
Seitenkanalverdichter von 1 bis 25 KW, Ersatzteile für jedes einzelne Modell, Schläuche aller
Durchmesserund Längen, bedarfsgerechte Versendungen …
Dies sind nur einige der Vorteile einer fast 5.000 Quadratmeter großen Lagerhalle, wo in weniger als 48
Stunden ab Bestelldatum das benötigte Material oder im Notfall (Ersatzteile und Zubehör)
verschickt werden kann.
Dieser große Bestand an Komponenten ermöglicht es Mastervac
auch schnelle Lieferzeiten für komplette Maschinen zu garantieren. Die Mastervac Original- Ersatzteile
gewährleisten, dass jeder Sauger den Wert und die Effizienz beibehält, für die diese Maschinen, speziell im
Laufe der Zeit, entwickelt wurden, so dass immer garantiert ist, dass ein Mastervac Sauger auch immer
ein Mastervac bleibt.
Originalzubehör. So einzigartig wie Ihr Geschäft
Jeder Mastervac Sauger kann konfiguriert und damit einzigartig und perfekt Ihren Bedürfnissen
angepasst werden. Die Sauger sind spezifisch so entworfen, um die Funktionalität der einzelnen Modelle
zu verbessern.
Das Originalzubehör wird dabei ohne jeden Zweifel den Komfort und die Effizienz der Nutzung von jedem
Mastervac Sauger verbessern.
11

PRO |
M 150 WD
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
Kompakter Nass-Trockensauger für viele industrielle
Anwendungen
robuste Stahlbauweise für extreme Anforderungen
1x 1.150 Watt Bypass-Motor, 230 Volt Wechselstrom
Zubehörkit D40 inklusive
wartungsfrei, präzise Motorregelung
Schwimmereinrichtung mit Entleerungsschlauch und
Ablasshahn
zusätzlicher Nassfilter PPL
weitere Optionen möglich
Technische Daten
Spannung Volt 230
Leistung kW 1,15
Motoren 1
Unterdruck max. mm H 2O 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 180
Filterfläche cm 2 8.000
Sauganschluss mm 50
Behältervolumen l 50
Geräuschpegel dB(A) 74
Abmessungen cm 52 x 40 x 90 h
12

PRO |
M 450 WD
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
Kompakter Nass-Trockensauger für viele industrielle
Anwendungen
robuste Stahlbauweise für extreme Anforderungen
3x 1.150 Watt Bypass-Motor
Schwimmereinrichtung mit Entleerungsschlauch und
Ablasshahn
Zubehörkit D50 inklusive
großer Trockenfilter für lange Standzeiten
Nassfilter PPL
Technische Daten
Spannung Volt 230
Leistung kW 3,45
Motoren 3
Unterdruck max. mm H 2O 2.500
Luftmenge max.. m 3 /h 540
Filterfläche cm 2 8.000
Filterkategorie KAT IFA L
Sauganschluss mm 80
Behälterkapazität l 120
Geräuschpegel dB(A) 76
Abmessungen cm 68 x 63 x 105 h
13

PRO |
M 280 WD
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
Kompakter Nass-Trockensauger für viele industrielle
Anwendungen
robuste Stahlbauweise für extreme Anforderungen
2x 1.150 Watt Bypass-Motor
Zubehörkit D50 inklusive
großer Trockenfilter für lange Standzeiten
Nassfilter PPL
Motorkopf schallgedämpft
gleichzeitiges Saugen und Entleeren bei Ausführung
WXP
Dank der Tauchpumpe ist es
möglich, Flüssigkeiten
gleichzeitig abzusaugen, zu
filtern und abzupumpen!
Technische Daten
M 280 WD M 280 WXP
Spannung Volt 230 230
Leistung Kw 2,3 2,3
Motoren 2 2
Unterdruck max. mm H 2O 2.500 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 360 360
Filterfläche cm 2 8.000 -
Sauganschluss mm 80 50
Behältervolumen l 80 80
Geräuschpegel dB(A) 76 76
Abmessungen cm 53 x 59 x 105 h 53x59x105 h
14

MS |
M 130 DUST
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Kompakter Trockensauger für den
industriellen Einsatz
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
neuartige Patronenfilterabreinigung (DUSTOP)
konischer Patronenfilter der Staubklasse M
abnehmbarer, fahrbarer Behälter
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Zubehörkit D40 inklusive
15
Technische Daten
Spannung Volt 230
Leistung kW 1,15
Motoren 1
Unterdruck max. mm H 2O 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 180
Filterfläche cm 2 6.000
Filterkategorie KAT IFA M PTFE
Sauganschluss mm 50
Behältervolumen l 13
Geräuschpegel dB(A) 74
Abmessungen cm 46 x 48 x 85 h

MS |
220S
Anwendungsbereiche
M 220 LP
Optionen
H LP ®
INOX PTFE
Hochleistungs-Industriesauger für feine
Stäube
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
2x 1.150 Bypass-Motor, 230 Volt
Wechselstrom
große Filterpatrone für lange Standzeiten,
Staubklasse M PTFE (antistatisch)
halbautomatische DUSTOP-Abreinigung der
Filterpatrone mit kräftigem Luftstoß
lange Lebensdauer, bis zu 10.000
Betriebsstunden
leicht zu transportieren
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Zubehörkit D40 inklusive
Technische Daten
M 220 S M 220 S LP
Spannung Volt 230 230
Leistung kW 2,3 2,3
Motoren 2 2
Unterdruck max. mm H 2O 2.500 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 360 360
Filterfläche cm 2 30.000 30.000
Filterkategorie KAT IFA M PTFE M PTFE
Sauganschluss mm 50 50
Behältervolumen l 20 Longopac 20m
Geräuschpegel dB(A) 76 76
Abmessungen cm 50 x 48 x 110 h 50 x 48 x 125 h
16

|
WIE
FUNKTIONIERTS?
Neue und hocheffiziente
Filterabreinigung
Dank der Druckdifferenz wird eine einfache
und schnelle Reinigung des Filters ermöglicht.
Sie können den Filter einfach reinigen, indem
Sie die Saugöffnung verschließen und die
Druckdifferenzklappe 4-5 Mal öffnen, um die
Filtrationseffizienz auf 100% zu erhöhen.
MODELL: M220, M130
Self Clean System
Sobald der elektropneumatische Schlagzylinder
über den Start-Stopp Hebel aktiviert wurde,
reinigt der Schlagzylinder den Sternfilter
und gewährleistet somit eine maximale
Filtrationseffizienz.
MODELL: Alle TSHD Modelle
17

MS |
M 245 S
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX PTFE
Hochleistungs-Industriesauger für Stäube
und trockene/feste Saugmedien
großer Sternfilter mit hohem
Filtrationsabscheidegrad
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
integriertes Filterabreinigungssystem
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
Sicherheitssensor zur Filterkontrolle
Zubehörkit D50 inklusive
Technische Daten
Spannung Volt 230
Leistung kW 2,3
Motoren 2
Unterdruck max. mm H 2O 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 360
Filterfläche cm 2 20.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M
Sauganschluss mm 80
Behältervolumen l 45
Geräuschpegel dB(A) 76
Abmessungen cm 58 x 63 x 125 h
18

MS |
M 450 S
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX PTFE
Hochleistungs-Industriesauger für Stäube
und trockene/feste Saugmedien
großer Sternfilter mit hohem
Filtrationsabscheidegrad
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
externes und effizientes
Filterabreinigungssystem
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
Sicherheitssensor zur Filterkontrolle
Zubehörkit D50 inklusive
Technische Daten
Spannung Volt 230
Leistung kW 3,45
Motoren 3
Unterdruck max. mm H 2O 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 540
Filterfläche cm 2 30.000
Filterkategorie Kat IFA L
Sauganschluss mm 80
Behältervolumen l 60/100
Geräuschpegel dB(A) 76
Abmessungen cm 67 x 66 x 150 h
19

COMPACT |
TS 220-225
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Hochleistungs-Industriesauger Drehstrom
geeignet für den Dauerbetrieb
ergonomische Hebelentleerung für
Sammelbehälter
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
großer Sternfilter Staubklasse M
zweckmäßiger Zubehörkorb und
Zubehörhalter
Zubehörkit D50 inklusive
Technische Daten
TS 220 TS 225
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 2,2 4
Unterdruck max. mm H 2O 2.600/1.900 3.200/2.600
Luftmenge max. m 3 /h 318 420
Filterfläche cm 2 20.000 20.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behälterkapazität l 45 45
Geräuschpegel dB(A) 69 69
Abmessungen
cm
100 x 55 x
125 h
100 x 55 x 125 h
20

COMPACT |
M 450S ECO
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
PTFE
Hochleistungs-Industriesauger Drehstrom
geeignet für den Dauerbetrieb
ergonomische Hebelentleerung für Sammelbehälter
robuste Stahlbauweise für extreme Anforderungen
großer Sternfilter Staubklasse L
zweckmäßiger Zubehörkorb und Zubehörhalter
Zubehörkit D50 inklusive
Technische Daten
M 450 S ECO
Spannung Volt 400
Leistung kW 3
Unterdruck max. mm H 2O 3.000/2.300
Luftmenge max. m 3 /h 318
Filterfläche cm 2 30.000
Filterkategorie KAT IFA L
Sauganschluss mm 80
Behälterkapazität l 60
Geräuschpegel dB(A) 76
Abmessungen cm 79x 66x 170 h
21

|
WIE
FUNKTIONIERTS?
Vollautomatische
Patronenfilteranlage PN
Das System verfügt über einen eingebauten Kompressor
(Trockenläufer), der den Druckluftsammelbehälter befüllt.
Die angesammelte Druckluft reinigt mit einem Druckluftstoß
(6 bar) die Filterpatronen restlos nacheinander. Das System
arbeitet vollautomatisch und die Abreinigungsintervalle
können für jeden Anwendungsfall individuell über einen Timer
eingestellt werden.
Seitenkanalverdichter Serie SE
Der Seitenkanalverdichter der Serie SE verfügt über ein Gebläse
mit zwei in Reihe geschalteten Laufrädern. Diese erzeugen
einen extrem hohen Unterdruck und sind stark genug, um
Materialien mit einem hohen spezifischen Gewicht aufzusaugen.
Ideal für den Einsatz in Gießereien oder Stahlwerke.
22

TS HD |
TS 300-400
550SE -750
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX PTFE
Hochleistungs-Industriesauger Drehstrom
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
geeignet für den 24-Stunden-Betrieb
großer Sternfilter mit 30.000 cm² Filterfläche
ergonomische Hebelentleerung für
Sammelbehälter
fahrbarer Sammelbehälter
Druckbegrenzungsventil
Zubehörkit D50 inklusive
Technische Daten
TS 300 TS 400 TS 550 SE TS 750
Spannung Volt 400 400 400 400
Leistung kW 3 4 4,3 5,5
Unterdruck max. mm H 2O3.000 3.200 5.100 3.600
Luftmenge max. m 3 /h 318 420 320 530
Filterfläche cm 2 30.000 30.000 30.000 30.000
Filterkategorie KAT IFA L L L L
Sauganschluss mm 80 80 80 80
Behälterkapazität l 100 100 100 100
Geräuschpegel dB(A) 72 72 73 72
Abmessungen
cm
66 x 118 x
145 h
66 x 118 x
145 h
66 x 118 x
145 h
66 x 118 x
145 h
23

TS HD |
TS 400-750 PN
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX PTFE
Hochleistungs-Industriesauger mit
vollautomatischer Patronenfilteranlage
robuste Stahlausführung für extreme
Anforderungen
wartungsfrei und für den Dauerbetrieb ausgelegt
Patronenfilter antistatisch Staubklasse M
vollautomatische Patronenfilteranlage für lange
Standzeiten
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Druckbegrenzungsventil
Technische Daten
TS 400 PN TS 750 PN
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 4 5,5
Unterdruck max. mm H 2O 3.200 3.600
Luftmenge max. m 3 /h 420 530
Filterfläche cm 2 57.000 80.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behälterkapazität l 100 100
Geräuschpegel dB(A) 70 75
Abmessungen
cm
66 x 118 x 66 x 118 x
187 h 187 h
24

TS HD |
TS 75
TS 75AF
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
PTFE
Hochleistungs-Industriesauger Drehstrom
robuste Stahlbauweise für extreme Anforderungen
7,5 kW geeignet für den 24-Stunden-Betrieb
Direktantrieb, Seitenkanalverdichter wartungsfrei
Sicherheitsventil für Saugeinheit
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
externes und effizientes Filterabreinigungssystem
Technische Daten
TS 75
TS 75 AF
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 7,5 7,5
Unterdruck max. mm H 2O 4.000 3.200
Arbeitsunterdruck mm H 2O 3.200 2.700
Luftdruck max. m 3 /h 530 700
Filterfläche cm 2 49.000 49.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behältervolumen l 100 100
Geräuschpegel dB(A) 76 76
Abmessungen cm 66 x 118 x 175 h 66 x 118 x 175 h
25

TS HD |
TS 75 PN
TS 75AF PN
Anwendungsbereiche
Optionen
PTFE
H
Hochleistungs-Industriesauger mit
vollautomatischer Patronenfilteranlage
robuste Stahlbauweise für extreme Anforderungen
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Druckbegrenzungsventil
Technische Daten
TS 75 PN TS 75 AF PN
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 7,5 7,5
Unterdruck max. mm H 2O 4.000 3.200
Arbeitsunterdruck mm H 2O 3.200 2.700
Luftmenge max. m 3 /h 530 700
Filterfläche cm 2 80.000 80.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behältervolumen l 100 100
Geräuschpegel dB(A) 76 74
Abmessungen cm 66x 118x 175h 66x 118x 175h
26

TS HD |
TS HD MC
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
PTFE
Hochleistugs-Industriesauger mit integriertem
manuellen Reinigungssystem - MC
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
Gabelstablerlaschen
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Druckbegrenzungsventil
Technische Daten
TS HD 75 MC TS HD 110 MC
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 7,5 11
Unterdruck max. mm H 2O 4.500 4.000
Arbeitsunterdruck mm H 2O 3.200 2.600
Luftmenge max. m 3 /h 750 1.100
Filterfläche cm 2 70.000 70.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 120 120
Behältervolumen l 160 160
Geräuschpegel dB(A) 72 75
Abmessungen cm 180x 77x 200 h 180x 77x 200 h
27

TS HD |
TS HD 125-185
150 SE
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
PTFE
Hochleistungs-Industriesauger Drehstrom
robuste Stahlausführung für extreme
Anforderungen
eingebauter Filterschutz durch Zyklon
externes und effizientes Filterabreinigungssystem
SELF CLEAN
Sicherheitsfilter für Saugeinheit
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
Technische Daten
TS HD 125 TS HD 185 TS HD 150SE
Spannung Volt 400 400 400
Leistung kW 12,5 18,5 15
Unterdruck max. mm H 2O4.000 4.000 6.000
Luftmenge max. m 3 /h 1.100 1.350 720
Filterfläche cm 2 70.000 70.000 70.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M ANT M
Sauganschluss mm 120 120 120
Behältervolumen l 160 160 160
Geräuschpegel dB(A) 75 81,5 78
Abmessungen cm 180x 77x 200h 180x 77x 200h 188x 77x 200h
28

TS HD |
TS HD 125-185 PN
150 SE PN
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
PTFE
Hochleistungs-Industriesauger mit
vollautomatischer Patronenfilteranlage
robuste Stahlbauweise für extreme Anforderungen
eingebauter Filterschutz durch Zyklon
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
Druckbegrenzungsventil
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Kompressor inklusive (nicht bei ATEX)
Technische Daten
TS HD 150SE
TS HD 125 PN TS HD 185 PN
PN
Spannung Volt 400 400 400
Leistung kW 12,5 18,5 15
Unterdruck max. mm H 2O 4.000 4.000 6.000
Luftmenge max. m 3 /h 1.100 1.350 720
Filterfläche cm 2 106.000 106.000 106.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M ANT M
Sauganschluss mm 120 120 120
Behältervolumen l 160 160 160
Geräuschpegel dB(A) 75 76 78
Abmessungen cm 180x 77x 200h 180x 77x 200h 188x 77x 200h
29

TS HD |
TS 2000
TS3000SE
TS3000HD
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
PTFE
Hochleistungs-Industriesauger Drehstrom
leistungsstark und wartungsfrei
hohe Filtereffizienz
automatische Filterabreinigung inkl. Kompressor
Druckbegrenzungsventil
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Gabelstaplerlaschen
Technische Daten
TS 2000 TS 3000 SE TS 3000 HD
Spannung Volt 400 400 400
Leistung kW 18,5 20 25
Unterdruck max. mm H 2O 4.400 5.000 4.000
Luftmenge max. m 3 /h 1.350 1.100 2.050
Filterfläche cm 2 120.000 120.000 120.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M ANT M
Sauganschluss mm 120 120 120
Behältervolumen l 220 220 220
Geräuschpegel dB(A) 77 77 78
Abmessungen cm 92x220x220h 92x220x220h 92x220x220h
30

TS HD |
TS 2000 PN
TS3000SE PN
TS3000HD PN
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Hochleistungs-Industriesauger mit
vollautomatischer Patronenfilteranlage
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
eingebauter Filterschutz durch Zyklon
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
Druckbegrenzungsventil
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Kompressor inklusive
Technische Daten
TS 2000PN TS 3000SEPN TS 3000HDPN
Spannung Volt 400 400 400
Leistung kW 18,5 20 25
Unterdruck max. mm H 2O 4.400 5.000 4.000
Luftmenge max. m 3 /h 1.350 1.100 2.050
Filterfläche cm 2 260.000 260.000 260.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M ANT M
Sauganschluss mm 120 120 120
Behältervolumen l 220 220 220
Geräuschpegel dB(A) 77 77 77
Abmessungen cm 92x220x220h 92x220x220h 92x220x220h
31

TS HD |
VS600 T75
VS600 T125
VS600 T150
Anwendungsbereiche
Hochleistungs-Industriesauger für große
Materialmengen
wartungsfrei und für den Dauerbetrieb
ausgelegt
manuelle Filterabreinigung
frontale Entleerung durch Klappenöffnung
Gabelstaplerlaschen
Technische Daten
VS600 T75 VS600 T125 VS600 T150SE
Spannung Volt 400 400 400
Leistung Kw 7,5 12,5 15
Unterdruck max. mm H 2O 4.000/2.700 4.000/2.900 6.000/5.300
Luftmenge max. m 3 /h 700 1.100 720
Filterfläche cm 2 49.000 49.000 49.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80 80
Behältervolumen l 600 600 600
Geräuschpegel dB(A) 75 75 78
Abmessungen cm 220x110x220h 220x110x220h 220x110x220h
32

TS HD |
MS FIXE
Anwendungsbereiche
Stationäre Silo-Sauganlage
wartungsfrei und für den Dauerbetrieb ausgelegt
manuelle Filterabreinigung
zur Wandmontage oder auf Standgestell
stabile Stahlausführung pulverbeschichtet
Technische Daten
MS FIXE
Spannung Volt 400
Leistung Kw 3
Unterdruck max. mm H 2O 3.200
Luftmenge max. m 3 /h 318
Filterfläche cm 2 30.000
Filterkategorie KAT IFA L
Sauganschluss mm 80
Geräuschpegel dB(A) 75
Abmessungen cm 58x55x175h
33

O2 |
M 150 WD AIR
Anwendungsbereiche
Optionen
Druckluft-Industriesauger
für Flüssigkeiten und Feststoffe
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
1x Venturi-Druckluftantrieb
Schwimmereinrichtung mit Entleerungsschlauch
iiiiiund Ablasshahn
Trocken- und Nassfilter inklusive
funktionell, handlich und leicht
Unterdrucküberwachung
Technische Daten
Antriebsart
Venturi
Druckluftverbrauch nI/min 1.500
Benötigte Druckluft Bar 6
Unterdruck max. mm H 2O 4.180
Luftmenge max. m 3 /h 150
Filterfläche cm 2 8.000
Filterkategorie KAT IFA L
Sauganschluss mm 50
Behälterkapazität l 50
Geräuschpegel dB(A) 73
Abmessungen cm 52 x 40 x 90 h
34

O2 |
M 280 WD AIR
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
Druckluft-Indusriesauger für Flüssigkeiten
und Feststoffe
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
2x Venturi-Druckluftantrieb
Schwimmereinrichtung mit
Entleerungsschlauch und Ablasshahn
Trocken- und Nassfilter inklusive
funktionell, handlich und leicht
Unterdrucküberwachung
Technische Daten
M 280 WD 2V
Antriebsart
2 Venturi
Druckluftverbrauch nI/min 3.000
Benötigte Druckluft Bar 4-6
Unterdruck max. mm H 2O 4.180
Luftleistung max. m 3 /h 300
Filterfläche cm 2 8.000
Filterkategorie KAT IFA Nylon + L
Sauganschluss mm 80
Behältervolumen l 80
Geräuschpegel dB(A) 73
Abmessungen cm 53 x 59 x 100 h
35

O2 |
M 220 AIR 1V
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Druckluft-Industriesauger für Flüssigkeiten
und Feststoffe
große Filterfläche, inklusive M PTFE-Filter
1x Venturi-Druckluftantrieb
funktionell, handlich und leicht
integriertes Filterabreinigungssystem
(DUSTOP)
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
fahrbarer Sammelbehälter
Technische Daten
Antriebsart
1 Venturi
Druckluftverbrauch nI/min 1.500
Benötigte Druckluft Bar 4-6
Unterdruck max. mm H 2O 4.180
Luftdruck max. m 3 /h 150
Filterfläche cm 2 30.000
Filterkategorie KAT IFA M PTFE
Sauganschluss mm 50
Behältervolumen l 20
Geräuschpegel dB(A) 73
Abmessungen cm 59x 48x 101h
36

O2 |
M 145 AIR 2V
Anwendungsbereiche
Optionen
H
PTFE
INOX
Druckluft-Industriesauger für Flüssigkeiten
und Feststoffe
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
2x Venturi-Druckluftantrieb
großer Sternfilter mit hohem Filtrations-
Abscheidegrad
externes und effizientes
Filterabreinigungssystem
fahrbarer Sammelbehälter
wartungsfrei und langlebig
Technische Daten
M 145 AIR 2V
Antriebsart
2 Venturi
Druckluftverbrauch nI/min 3.000
Benötigte Druckluft Bar 4-6
Unterdruck max. mm H 2O 4.180
Luftmenge max. m 3 /h 300
Filterfläche cm 2 20.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M
Sauganscchluss mm 80
Behältervolumen l 45
Geräuschpegel dB(A) 73
Abmessungen cm 58x 63x 119 h
37

O2 |
M 450 AIR HD
Anwendungsbereiche
Optionen
H
PTFE
250° C
Druckluft-Industriesauger für Flüssigkeiten
und Feststoffe
robuste Stahlbauweise für extreme
Anforderungen
Venturi-Multijet Druckluftantrieb
großer Sternfilter mit hohem Filtrations-
Abscheidegrad
fahrbarer Sammelbehälter
externes und effizientes
Filterabreinigungssystem
wartungsfrei und langlebig
Technische Daten
M 450 AIR HD 19V
M 450 AIR HD
25V
Antriebsart 19 Venturi 25 Venturi
Druckluftverbrauch nI/min 1.530 2.500
Benötigte Druckluft Bar 6 6
Unterdruck max. mm H 2O 5.000 5.000
Luftmenge max. m 3 /h 465 590
Filterfläche cm 2 30.000 30.000
Filterkategorie Kat IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behältervolumen l 100 100
Geräuschpegel dB(A) 74 74
Abmessungen cm 67x 66x 150 h 67x 66x 150 h
38

O2 |
M201 AIR
Anwendungsbereiche
Optionen
Leistungsstarker und effizienter
Hochleistungs-Druckluft Industriesauger
hohe Saugleistung, ideal für schwere
Anwendungen in Werften und in der
industriellen Sandstrahlindustrie
wartungsfreier Druckluft-Multijet
großer Trichterbehälter mit Butterfly-Ventil
für die schnelle und einfache Entleerung
halbautomatisches Filterreinigungssystem
SELF CLEAN
robustes Fahrgestell inkl. Gabelstaplerlaschen
Technische Daten
M201 AIR
Druckluftverbrauch nl/m 2.500
Benötigte Druckluft Bar 6
Unterdruck max. mm H 2O 5.000
Luftmenge max. m 3 /h 590
Filterfläche cm 2 36.000
Filterkategorie Kat IFA ANT M
Sauganschluss mm 50
Behältervolumen l 200
Geräuschpegel dB(A) 76
Abmessungen cm 77 x 68 x198h
39

MEKA |
M 450 OIL
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
Hochleistungs-Industriesauger für Öl und
Späne
robuste Stahlausführung für extreme
Anforderungen
3 Hochleistungs-Wechselstrommotoren
Bypass
Flüssigkeitsstoppeinrichtung
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Spänekorb für die Trennung von Flüssigkeiten
und Feststoffe
Technische Daten
M 450 OIL
Spannung Volt 230
Leistung kW 3,45
Motoren 3
Unterdruck max. mm H 2O 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 540
Behältervolumen (Flüssigkeiten) l 100
Behältervolumen (Feststoffe) l 40
Sauganschluss mm 80
Geräuschpegel dB(A) 76
Abmessungen cm 67x 66x 125 h
40

MEKA |
MEKA 100 MPI
MEKA 100 IF
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
MEKA100 IF
Hochleistungs-Industriesauger für Öl und
Späne
MEKA100 MPI
MEKA 100 MPI: saugen und entleeren der
Flüssigkeiten zur selben Zeit
3D Superweb Filter für Ölnebel
PPL Filter 300 mikron inklusive
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Spänekorb für die Trennung von
Flüssigkeiten und Feststoffe
inklusiv
Technische Daten
MEKA 100MPI MEKA 100IF
Spannung Volt 230 400
Leistung kW 3,45 3
Motor/en
3 By-Pass
Turbinen
1 Seitenkanallpverdichter
Unterdruck max. mm H 2O 2.500 3.000/2.700
Luftmenge max. m 3 /h 540 318
Flüssigkeitsstoppeinrichtung Ja Ja
Behältervolumen (Flüssigkeiten) l 100 100
Behältervolumen (Feststoffe) l 40 40
Sauganschluss mm 50 50
PPL-Filter 300 Mikron 300 Mikron
Geräuschpegel dB(A) 76 78
Entleerungssystem
Industriepumpe Luftumkehrsystem
Abmessungen cm 67x 66x 125h 67x 66x 135h
41

|MEKA
Öle und Späne werden in den
Vorabscheider eingesaugt
Der Filter und das
Schwimmersystem verhindern,
dass Ölnebel und Flüssigkeiten in
die Saugeinheiten gelangen
Späne werden gefiltert und
im Spänekorb
angesammelt
Die Öle werden im Sammelbehälter
gesammelt und durch
die Entleerungspumpe zurück
in die Bearbeitungsmaschine
befördert
42

MEKA |
MEKA 220 IF
MEKA 220 MPI
Anwendungsbereiche
Optionen
Hochleistungs-Industriesauger für
Öl und Späne
MEKA220IF
robuste Stahlausführung für
extreme Anforderungen
Revisionsöffnung für die schnelle
Reinigung
Gabelstaplerlaschen
3D Superweb Filter für Ölnebel
Optional Feinspann-Filter
Optional Öl-Nebelfilter
MEKA220MPI
Technische Daten
MEKA 220 MPI MEKA 220 IF
Spannung Volt 230 400
Leistung kW 3,45 3
Unterdruck max. mm H 2O 2.500 3.200/2700
Luftmenge max. m 3 /h 540 318
Flüssigkeitsstoppeinrichtung Ja Ja
Behältervolumen (Flüssigkeiten) l 220 220
Behältervolumen (Feststoffe) l 40 40
Sauganschluss mm 50 50
Entleerungssystem
Industriepumpe Luftumkehrventil
Geräuschpegel dB(A) 76 78
Abmessungen cm 143x67x125 h 143x67x172 h
43

MEKA |
MEKA 400 IF
MEKA 400 T43
Anwendungsbereiche
Optionen
Hochleistungs-Industriesauger
für Öl und Späne
robuste Stahlausführung für extreme
Anforderungen
einfache Entleerung des Spänekorbs durch
Kurbel-Kippsystem
Spänekorb für die Trennung von Flüssigkeiten
und Feststoffe
schnelle Entleerung der gereinigten Flüssigkeit
Optional Öl-Nebelfilter
Technische Daten
44
Optional Feinspann-Filter
MEKA 400 IF MEKA400 T43
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 4 4,3
Unterdruck max. mm H 2O 3.200 4.400
Luftmenge max. m 3 /h 420 320
Flüssigkeitsstoppeinrichtung Ja Ja
Behälterkapazität (Flüssigkeiten) l 400 400
Behälterkapazität (Feststoffe) l 50 50
Sauganschluss mm 50 50
Entleerungssystem Luftumkehrventil Industriepumpe
Geräuschpegel dB(A) 76 76
Abmessungen cm 140x70x180 h 140x70x180 h

MEKA |
MEKA 600
Anwendungsbereiche
Optionen
Hochleistungs-Industriesauger
für Öl und Späne
ideal für die Anwendung in großen
metallverarbeitenden Betrieben
wartungsfreie Saugeinheit mit Direktantrieb,
iiiiiSeitenkanalverdichter für den Dauerbetrieb
ausgelegt
Industriepumpe zum Abpumpen des
gereinigten Öls bzw. Kühlmittels
integrierter und fahrbarer Spänebehälter mit
Kippvorrichtung
Mehrstufenfilter PPL und 3D Superweb-Filter
Füllstandüberwachung für Öl bzw. Kühlmittel
großer Flüssigkeitsbehälter
Technische Daten
MEKA 600
Spannung Volt 400
Leistung kW 11
Unterdruck max. mm H 2O 6.000
Luftmenge max. m 3 /h 420
Flüssigkeitsstoppeinrichtung
Ja
Behälterkapazität (Flüssigkeiten) l 610
Behälterkapazität (Feststoffe) l 75
Sauganschluss mm 60
Entleerungssystem
Industriepumpe
Geräuschpegel dB(A) 78
Abmessungen cm 195x72x195h
45

|ATEX
ATEX steht für “ATmosphères EXplosives”
Die Richtlinie 2014/34/EU regelt die zu
berücksichtigenden Sicherheits-Standards
bei der Herstellung und Zertifizierung von
Geräten / Anlagen und Schutzeinrichtungen in
explosionsgefährdeten Bereichen (Hersteller).
Zone Explosionsrisiko Kategorie
Die Richtlinie 1999/92/EG regelt
Mindestvorschriften zur Verbesserung des
Gesundheitsschutzes und der Sicherheit der
Arbeitnehmer, die durch explosionsfähige
Atmosphären gefährdet werden können
(Betreiber).
Gase
Dämpfe
Nebel
Stäube
0 ständig 1G
1 gelegentlich 2G
2 selten 3G
20 ständig 1D
21 gelegentlich 2D
22 selten 3D
46

EX |
BRUSHLESS
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Brushless-Industriesauger ATEX-Zone 22
robuste Stahlausführung für extreme
Anforderungen
Dauerläufer bis zu 10.000 Betriebsstunden
Sammelbehälter in Edelstahl
sichere Abscheidung, inklusive 3 Filterstadien
Technische Daten
110 BL 220 BL 220 BL LP 280 BL 145 BL
Anwendung trocken trocken trocken nass/trocken trocken
Spannung Volt 230 230 230 230 230
Leistung kW 1,1 1,1 1,1 1,1 1,1
Unterdruck max. mm H 2O 2.250 2.250 2.250 2.250 2.250
Luftmenge max. m 3 /h 215 215 215 215 215
Filterfläche cm 2 4.000 30.000 30.000 8.000 20.000
Filterkategorie KAT IFA
Sternfilter ANT
M
47
Patronenfilter
ANT M
Patronenfilter
ANT M
Beutelfilter ANT M
Sternfilter ANT
M
Filterabreinigungssystem - DUSTOP DUSTOP Self Clean manuell
Sauganschluss mm 50 50 50 80 80
Behältervolumen l 40 20 Longopac 80 45
Abmessungen cm 44x 42x 78 h 48x 57x 108 h 50x48x125h 51x 59x 116 h 58x 63x 130 h

EX |
INERT
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Hochleistungs-Industriesauger inklusive
Nass-Abscheider zertifiziert für die
ATEX Zone 22
Sammelbehälter in Edelstahl inkl.
INERT Nass-Abscheider mit mehreren
Filterstufen(Flüssigkeitsbad Öl/Wasser nicht im
Lieferumfang enthalten)
wartungsfreie Brushless-Saugmotoren für den
Dauerbetrieb ausgelegt(M145/280)
wartungsfreier Direktantrieb,
Seitenkanalverdichter für den Dauerbetrieb
ausgelegt (M450/TS400)l
manuelles Filterabreinigungssys
bis zu 5 Filterstufen (PPL-Filter, 2-fach Fiber-
Filter, Hauptfilter M, optional H-Filter)
Technische Daten
M145 BL INERT M280 BL INERT M450 ECO INERT TS400 INERT
Spannung Volt 230 230 400 400
Leistung kW 1,1 1,1 3 4
Unterdruck max. mm H 2O 2.250 2.250 2.600/2.000 3.200/2.700
Luftmenge max. m 3 /h 215 215 370 420
Filterfläche cm 2 20.000 35.000 20.000 30.000
Filterkategorie KAT IFA Sternfilter ANT M Patronenfilter
Hydro-oleophob
Sternfilter ANT M Sternfilter ANT M
Sauganschluss mm 50 80 80 80
Behältervolumen Öl l 8 27 27 27
Behältervolumen Staub l 4 4 13 13
Abmessungen cm 58x63x130 h 64x55x111h 79x66x170h 66x118x145h
48

EX |
M280 WD
EX 3GD M/T
Anwendungsbereiche
Hochleistungs-Industriesauger Nass/Trocken
und Gas zertifiziert für die ATEX Zone 22/2
Sammelbehälter in Edelstahl
wartungsfreier Direktantrieb, ATEX zertifiziert,
Seitenkanalverdichter für den Dauerbetrieb
ausgelegt
Hauptfilter M antistatisch
Ex-Kennzeichnung 3G/D
Technische Daten
M280 WD EX 3GD M M280 WD EX 3GD T
ATEX Zone 2/22 2/22
Spannung Volt 230 400
Leistung kW 1,8 1,8
Unterdruck max. mm H 2O 1.800 1.800
Luftmenge max. m 3 /h 250 250
Filterfläche cm 2 8.000 8.000
Filterkategorie KAT IFA Beutelfilter ANT M Beutelfilter ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behältervolumen l 80 80
Geräuschpegel dB(A) 70 70
Abmessungen cm 53x66x120h 53x66x120h
49

EX |
BRUSHLESS
ATEX 1/3D
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
220BL 1/3D
145BL 1/3D
Hochleistungs-Industriesauger mit
Brushless-Saugmotor ATEX Zone
20/22 intern/extern
110BL 1/3D
Sammelbehälter in Edelstahl
wartungsfreie Brushless-Saugmotoren
für den Dauerbetrieb ausgelegt
2 Filterstufen Staubklasse M
antistatisch und Staubklasse H-14
geeignet für brennbare und nicht
leitfähige Stäube
Technische Daten
110 BL 1/3D 220 BL 1/3D 145 BL 1/3D
ATEX Zone 20/22 20/22 20/22
Spannung Volt 230 230 230
Leistung kW 1,1 1,1 1,1
Unterdruck max. mm H 2O 2.250 2.250 2.250
Luftmenge max. m 3 /h 215 215 215
Druckbegrenzungsventil inklusiv inklusiv inklusiv
Filterfläche cm 2 4.000 30.000 2.000
Hauptfilter KAT IFA Sternfilter ANT M Patronenfilter ANT M Patronenfilter ANT M
Sauganschluss mm 50 50 80
Behältervolumen l 40 20 45
Abmessungen cm 44x42x78h 57x48x108h 58x63x135h
50

EX |
TS220 EX 1/3D
TS220 EX 1/2D
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Hochleistungs-Industriesauger
mit Seitenkanalverdichter
ATEX Zone 20/21-22 intern/extern
Sammelbehälter in Edelstahl
wartungsfreier Direktantrieb, ATEX
lllllzertifiziert,Seitenkanalverdichter für den
lllllDauerbetrieb ausgelegt
manuelles Filterabreinigungssystem
2 Filterstufen Staubklasse M antistatisch und
Staubklasse H-14
zertifiziert ATEX Zone 20 intern
Technische Daten
TS220 EX 1/3D TS220 EX 1/2D
ATEX Zone 20/22 20/21
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 4 4
Unterdruck max. mm H 2O 2.700 2.700
Luftmenge max. m 3 /h 320 320
Filterfläche cm 2 20.000 20.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behältervolumen l 45 45
Geräuschpegel dB(A) 69 69
Abmessungen cm 98x55x125h 98x55x125h
51

EX |
TS180
EX 1/3D-2D
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Hochleistungs-Industriesauger
mit Seitenkanalverdichter
ATEX Zone 20/21-22 intern/extern
Sammelbehälter in Edelstahl
wartungsfreier Direktantrieb, ATEX zertifiziert,
lllllSeitenkanalverdichter für den Dauerbetrieb
ausgelegt
DUSTOP halbautomatische Filterabreinigung
über Druckdifferenz und Luftspülung
2 Filterstufen Staubklasse M antistatisch und
Staubklasse H-14
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Ausführung Saugeinheit 230V (M) oder
400V (T)
Technische Daten
TS 180 M EX 1/3DTS 180 M EX 1/2D TS 180 T EX 1/3DTS 180 T EX 1/2D
ATEX Zone 20/22 20/21 20/22 20/21
Spannung Volt 230 230 400 400
Leistung kW 2,2 2,2 2,2 2,2
Unterdruck max. mm H 2O 1.800 1.800 1.800 1.800
Luftmenge max. m 3 /h 250 250 250 250
Filterfläche cm 2 30.000 30.000 30.000 30.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M ANT M ANT M
Sauganschluss mm 50 50 50 50
Behältervolumen l 20 20 20 20
Geräuschpegel dB(A) 70 70 70 70
Abmessungen cm 52x 48x 120 h 52x 48x 120 h 52x 48x 120h 52x 48x 120h
52

EX |
TS300
TSHD75-HD125
ATEX
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX PN
TS300
Hochleistungs-Industriesauger
mit Seitenkanalverdichter
ATEX Zone 20/21-22 intern/extern
Sammelbehälter in Edelstahl
wartungsfreier Direktantrieb, ATEX zertifiziert,
lllllSeitenkanalverdichter für den Dauerbetrieb
ausgelegt
manuelle Filterabreinigung, optional
vollautomatische Patronenfilteranlage
2 Filterstufen Staubklasse M antistatisch und
Staubklasse H-14
Ausführung Saugeinheiten von 4kW bis
18,5 kW
Technische Daten
TS 300 EX
1/3D
TS 300EX 1/2D TS HD 75 EX 1/3D
TS HD 75 EX
1/2D
TS HD125 EX 1/3DTS HD125 EX 1/2D
ATEX Zone 20/22 20/21 20/22 20/21 20/22 20/21
Spannung Volt 400 400 400 400 400 400
Leistung kW 4 4 7,5 7,5 18,5 18,5
Unterdruck max. mm H 2O 2.300 2.300 2.700 2.700 3.000 3.000
Luftmenge max. m 3 /h 420 420 700 700 1100 1100
Filterfläche cm 2 30.000 30.000 70.000 70.000 70.000 70.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M ANT M ANT M ANT M ANT M
Filterabreinigungssystem manuell manuell Self Clean Self Clean Self Clean Self Clean
Sauganschluss mm 80 80 120 120 120 120
Behältervolumen l 100 100 160 160 160 160
Geräuschpegel dB(A) 72 72 72 72 75 75
Abmessungen cm 60x 103x 170 h60x 103x 170 h 180x 77x 200 h 180x 77x 200 h 180x 77x 200 h 180x 77x 200 h
53

O2EX |
M 280 WD
AIREX
Anwendungsbereiche
ATEX Druckluft-Industriesauger
geerdet und in Edelstahl
wartungsfreier 2x Venturi Druckluft-Antrieb
zertifiziert für alle ATEX Zonen 1 - 2 - 21 - 22
kompakte Bauart für nass und trocken
Technische Daten
M 280 WD AIREX 2V
ATEX Zonen 1/2/21/22
Antriebsart
2 Venturi
Druckluftverbrauch nI/m 3.000
Benötigte Druckluft Bar 4-6
Unterdruck max. mm H 2O 4.180
Luftmenge max. m 3 /h 300
Filterfläche cm 2 8.000
Sauganschluss mm 80
Behältervolumen l 80
Geräuschpegel dB(A) 73
Abmessungen cm 62 x 53 x 108 h
54

O2EX |
M 220 AIREX
Anwendungsbereiche
ATEX Druckluft-Industriesauger
geerdet und in Edelstahl
wartungsfreier 2x Venturi Druckluft-Antrieb
zertifiziert für alle ATEX Zonen 1 - 2 - 21 - 22
tangentialer Saugeingang mit eingebautem
Zyklon
Patronenfilter antistatisch Staubklasse M
mit halbautomatischer DUSTOP-
Filterabreinigung
Technische Daten
M 220 AIREX
ATEX Zonen 1/2/21/22
Antriebsart
2 Venturi
Druckluftverbrauch nI/m 1500
Benötigte Druckluft Bar 4-6
Unterdruck max. mm H 2O 4.180
Luftmenge max. m 3 /h 150
Filterfläche cm 2 30.000
Sauganschluss mm 50
Behältervolumen l 20
Geräuschpegel dB(A) 73
Abmessungen cm 50x 48x 100 h
55

O2EX |
M 235 AIREX
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
ATEX Druckluft-Industriesauger
antistatischer Filter mit integriertem
Filterrüttler
geerdet und aus Edelstahl
wartungsfreier 2x Venturi Druckluft-Antrieb
zertifiziert für alle ATEX Zonen 1 - 2 - 21 - 22
kompakte Bauart für nass und trocken
Technische Daten
M 235 AIREX 2V
ATEX Zonen 1/2/21/22
Antriebsart
2 Venturi
Druckluftverbrauch nI/m 3.000
Benötigte Druckluft Bar 4-6
Unterdruck max. mm H 2O 4.180
Luftmenge max. m 3 /h 300
Filterfläche cm 2 20.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M
Sauganschluss mm 80
Behältervolumen l 45
Geräuschpegel dB(A) 73
Abmessungen cm 70x 55x 127h
56

O2EX |
M 450 AIREX
Anwendungsbereiche
Optionen
H
ATEX Druckluft-Industriesauger
antistatischer Filter Staubklasse M mit
integriertem Filterrüttler
geerdet und aus Edelstahl
zertifiziert für alle ATEX Zonen 1 - 2 - 21 - 22
kompakte Bauart für nass und trocken
wartungsfreier Venturi Multijet Druckluft-
Antrieb
Technische Daten
M 450 AIREX
19V
M 450 AIREX
25V
ATEX Zonen 1/2/21/22 1/2/21/22
Antriebsart 19 Venturi 25 Venturi
Druckluftverbrauch nI/m 1.530 2.500
Benötigte Druckluft Bar 6 6
Unterdruck max. mm H 2O 5.000 5.000
Luftmenge max. m 3 /h 465 590
Filterfläche cm 2 30.000 30.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M ANT M
Sauganschluss mm 80 80
Behältervolumen l 100 100
Geräuschpegel dB(A) 74 74
Abmessungen cm 62 x 62 x 160 h 62 x 62 x 160 h
57

DIRECT X |
AFM 20-30
Technische Daten
Zwei modulare Filtereinheiten im
Baukastensystem
AFM20 AFM30
Spannung Volt 400 400
Leistung kW 1,8 2,2
Unterdruck max. mm H 2O 2.300 3.000
Luftmenge max. m 3 /h 250 300
Filterfläche cm 2 12.000 12.000
Filterkategorie Kat IFA L L
Sauganschluss mm 50 50
Behältervolumen l 50 80
Geräuschpegel dB(A) 69 70
Hochleistungs-Schweißpulver
Absaugsysteme
personaliesierte Ausführungen
Entladesysteme für Schweißpulver
Rückführung
unterschiedliche
Filterabreinigungssysteme
Stationäre-Einheit
AFM20 FIXE AFM30
FIXE
Durchmesser Ø 360 450
Leistung kW 1,8 2,2
Mobile-Einheit
AFM20
MOBILE
AFM30
MOBILE
Durchmesser Ø 360 450
Leistung kW 1,8 2,2
58

DIRECT X |
MBF - MBFV
Anwendungsbereiche
Optionen
H
INOX
Einbau-Indsutriesauger
robuste Stahlbauweise auch in Edelstahl für
extreme Anforderungen
0,4-2,2 kW geeignet für den Dauerbetrieb
Direktantrieb/Seitenkanalverdichter
Einhausung der Saugeinheit
Druckbegrenzungsventil
Technische Daten
MBF05 MBF10 MBF20 MBF30 MBFV05 MBFV10 MBFV20 MBFV30
Spannung Volt 400 400 400 400 400 400 400 400
Leistung kW 0,4 0,85 1,8 2,2 0,4 0,85 1,8 2,2
Unterdruck max. mm H 2O 1.750 2.000 2.300 2.500 1.750 2.000 2.300 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 100 150 250 318 100 150 250 318
Filterfläche cm 2 2.000 2.000 12.000 12.000 2.000 2.000 12.000 12.000
Filterkategorie KAT IFA M PTFE M PTFE M M M PTFE M PTFE M M
Sauganschluss mm 50 50 50 50 50 50 50 50
Behältervolumen l 15 15 15 15 15 15 15 15
Geräuschpegel dB(A) 65 70 70 71 65 69 70 71
75x 34x
Abmessungen cm 75x 34x 42h
42h
59
44x 84x
71h
44x 84x
71h
50x 33x
73h
50x 33x
73h
54x 42x
113h
54x 42x
113h

DIRECT X |
ASM 10-20-30-70
ASM10-20-30
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
Hochleistungs-Industriesauger für
komprimierbare Saugmedien
ideal für die Verpackungsindustrie und
Textilbearbeitungsmaschinen
wartungsfreie Saugeinheit mit Direktantrieb,
iiiiiSeitenkanalverdichter für den Dauerbetrieb
ausgelegt
Saugmedium wird direkt im
Filterbeutelkomprimiert, ideal für großvolumige
Saugmedien
geräuscharm und leistungsstark
geeignet zur Integration in Produktionslinien
ASM70
Technische Daten
ASM10 ASM20 ASM30 ASM70
Spannung Volt 400 400 400 400
Leistung kW 0,85 1,8 2,2 5,5
Unterdruck max. mm H 2O 2.000 2.300 2.500 3.600
Luftmenge max. m 3 /h 150 250 318 530
Sauganschluss mm 80 80 80 80
Behältervolumen l 130 130 130 210
Geräuschpegel dB(A) 68 68 68 71
Abmessungen
cm
59 x 55 x
132 h
59 x 55 x
132 h
59 x 55 x
132 h
63x100x125h
60

CC |
1000D - 1100WD
Anwendungsbereiche
Optionen
H
Reinraumsauger kompakt und sicher
Hochleistungs-Sauger für nahezu alle
Reinraumklassen
robuste Edelstahl-Ausführung in V4A/AISI 316
autoklavierbar bis zu 120°C (nicht Motoreinheit)
konform mit GMP-Standards und bis zu ISO 4
Reinraumklasse
bis zu 4 Filterstufen HEPA/ULPA + 2
Filterstufen im Motorkopf
optional Zubehörkit in Edelstahl autoklavierbar
Technische Daten
CC1000 D CC1100 WD
Spannung Volt 230 230
Leistung kW 1 1,1
Unterdruck max. mm H 2O 2.900 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 175 180
Filterfläche cm 2 2.000 3.000
Filterkategorie KAT IFA M PTFE M PTFE
Sauganschluss mm 40 40
Behältervolumen (Flüssigkeiten) l - 25
Behältervolumen (Feststoffe) l 5 40
Geräuschpegel dB(A) 70 75
Abmessungen cm 36x33x51h 43x43x73h
Filter Upstream/Saugluft KAT U15 U15
Filter Downstream/Abluft KAT U15 Opt U15
61

XCOLLECTOR |
M450 LP
Anwendungsbereiche
Optionen
H
Hochleistungs-Industriesauger mit
staubfreier und sicherer Entsorgung
in Longopac
sicheres Entsorgungssystem in Longopac
Sternfilter antistatisch Staubklasse M mit
manueller Filterabreinigung
höhenverstellbar durch Lift-System, dadurch
einfacher Transport
kompakte Lösungen für die
Oberflächenbearbeitung
Das Longopac-Entsorgungssystem
Longopac ist ein Entsorgungssystem mittels
Endlosbeutel, hygienisch, wirtschaftlich und
umweltfreundlich. Das Gewicht und die
Länge des Beutels können nach Bedarf angepasst
werden.Mit diesem System wird der
Kontakt zwischen Anwender und dem Saugmedium
vermieden.
Technische Daten
M 450 LP
Spannung Volt 230
Leistung kW 3,45
Unterdruck max. mm H 2O 2500
Luftmenge max. m 3 /h 540
Filterabreinigungssystem
Manual
Filterfläche cm 2 30.000
Filterkategorie KAT IFA ANT M
Sauganschluss mm 80
Behältervolumen
Longopac 20 m
Geräuschpegel dB(A) 76
Abmessungen cm 80x 66x 155/134h
62

XCOLLECTOR |
3BP - 75 AF
Anwendungsbereiche
Optionen
H
XCOLLECTOR
75 AF
Hochleistungs-Industriesauger
mit staubfreier und sicherer
Entsorgung in Longopac
sicheres Entsorgungssystem in
Longopac
effizientes Filtersystem für feine
Stäube
höhenverstellbar durch Lift-
System, dadurch einfacher
Transport (XCOLLECTOR3BP)
Kompressor inklusive
XCOLLECTOR
3BP
Technische Daten
XCOLLECTOR 3BP XCOLLECTOR 75AF
Spannung Volt 230 400
Leistung kW 3,45 7,5
Unterdruck max. mm H 2O 2500 4000
Luftmenge max. m 3 /h 540 700
Filterabreinigungssystem PN PN
Filterfläche cm 2 57.000 80.000
Filterkategorie KAT IFA M PTFE M PTFE
Sauganschluss mm 80 80
Behältervolumen l Longopac 20 m 100/Longopac 20 m
Geräuschpegel dB(A) 76 76
Abmessungen cm 65x 91x 190/164 h 78x 127x 178h
63

FLOW |
TORCH
Anwendungsbereiche
Optionen
INOX
Mobile Schweißrauch-Absaugung
ideal zur punktuellen Erfassung von
Schweißrauch
inklusive Einschaltautomatik, Absaugung
startet beim Schweißprozess
Mehrstufenfilter zur Abscheidung
gesundheitsschädlicher Medien
robuste Stahlausführung
hocheffiziente Filterabreinigung über DUSTOP-
System
Stahlfilter als Funkenlöscher
Ausführung in Wechselstrom 1-2 Saugmotoren
Absolutfilter HEPA oder Aktivkohlefilter möglich
Technische Daten
130 TORCH 230 TORCH
Spannung Volt 230 230
Leistung kW 1,15 2,3
Unterdruck max. mm H 2O 2.500 2.500
Luftmenge max. m 3 /h 180 360
Vor-Filter
Funkenlöscher
Filterkategorie KAT IFA M M
Sauganschluss mm 50 50
Behältervolumen l 13 13
Geräuschpegel dB(A) 74 76
Abmessungen cm 40 x 50 x 86 h 40 x 50 x 86 h
64

FLOW |
F420-500-560AP
F 560AP PN
Anwendungsbereiche
Optionen
PN
INOX
FLOW
AP 420
Hochleistungs-Entstauber mit
vollautomatischer Patronenfilteranlage
effiziente, automatische Filterabreinigung
fahrbarer Sammelbehälter mit ergonomischer
Hebelentleerung
Radialgebläse, sehr hohe Luftleistung
große Filterfläche mit hohem Filtrations-
Abscheidegrad
FLOW
AP 560
FLOW
AP 500
Technische Daten
F420 F500AP F560AP
F560AP PN 2,2
kW
F560AP PN 4 kW
Spannung Volt 400 400 400 400 400
Leistung kW 0,75 2,2 4 2,2 4
Unterdruck max. mm H 2O 180 280 200 / 300 / 350 280 200 / 300 / 350
Luftmenge max. m 3 /h 1.000 1.300
2.700 / 1.800 /
1.100
1.300
2.700/ 1.800/
1.100
Filterabreinigungssystem manuell manuell manuell PN PN
Filterfläche cm 2 20.000 30.000 50.000 106.000 106.000
Filterkategorie KAT IFA L L ANT M ANT M ANT M
Sauganschluss mm 100 150 200/ 150 / 120 150 200/ 150/ 120
Behältervolumen l 45 100 100 100 100
Geräuschpegel dB(A) 70 72 74 72 74
Abmessungen cm 58x 63x 180 h 62x 62x 220 h 78x 85x 250 h 78x 85x250 h 78x 85x 250 h
65

Zentrale
Absauganlagen
Zentrale Absauganlagen bestehen aus einer Saugeinheit,
einer Filtereinheit und einer Rohranlage, die
überall im Betrieb montiert werden kann. Daher ist eine
zentrale Absauganlage ein viel einsetzbares „Werkzeug“,
das für die Reinigung von Produktionslinien,
Hallenböden und Betriebseinrichtungen während und
nach dem Arbeitsprozess im Dauerbetrieb oder nach
Bedarf verwendet werden kann.
Eine Einsparung an Ressourcen aufgrund effizienter
Einsatzmöglichkeiten ist deutlich erkennbar. Ein einzelner
Mitarbeiter ist in der Lage, eine komplette Lagerhalle
ohne zusätzliche Hilfsmittel zu reinigen.
Eine zentrale Absauganlage ermöglicht die Aufnahme
von Material an verschiedenen Saugstellen gleichzeitig.
Somit können große Bereiche effizient gereinigt
werden.
Das aufgesaugte Material kann in einem einzelnen oder
in mehreren Behälten gesammelt werden. Die Behälter
können entweder innerhalb oder außerhalb der
Produktionsstätte platziert werden und dadurch die
Entsorgung oder Wiederverwertung für den Betreiber
erleichtern.
66

Komponenten für Rohrleitungsanlagen
Mastervac kann für die Realisierung einer kompletten
Rohrleitungsanlage alle nötigen Komponenten
liefern.Die Komponente stehen in verzinkter oder
auch in Edelstahl- Ausführung zur Verfügung.
Die Berechnung einer Isometrie wird in unserer
Fachabteilung mit kompletter Stückliste erstellt und
unseren oder Ihren externen Rohrleitungsbauer
ausgehändigt.
67

Pneumatische
Förderanlagen
Pneumatische Förderanlagen eignen sich
für den Transport unterschiedlicher
Materialien
Ausführung in Edelstahl V2A bzw. V4A
Ausführung in Wechselstrom, Drehstrom oder
mit Druckluftantrieb
Abgestimmte Entleerungs Systeme mit Timer-
Funktion zur Dosiereinstellung
Direkte Ansteuerung Ihrer
Produktionsmaschine
über eigene Steuereinheit
68

Anwendungsbereiche
MATERIAL-
TRENNUNG
LADE-/
ENTLADEEINHEIT
EINFACHES
HANDLING
DOSIERUNG
GEZIELTE
VERTEILUNG
SCHONENDE
FÖRDERUNG
69

MHV
Hochleistungs-
Industriesauger
mit
Drehkolbenverdichter
Zementwerke, Gießereien, Stahlwerke und Kraftwerke benötigen leistungsstarke und
effiziente Werkzeuge, um eine maximale Produktionseffizienz und Sicherheit zu
gewährleisten. Delfin DHV Hochleistungs-Industriesauger bieten die effektivste Lösung,
um den industriellen Bedürfnissen in der Schwerindustrie gerecht zu werden.
Somit wird eine sichere und einfache Handhabung großer Mengen von Stäuben und
Feststoffen ermöglicht.
konzipiert für den Dauerbetrieb
leistungsstark in Verbindung mit maximaler Zuverlässigkeit
große Behälterkapazitäten und einfache Entsorgung der Saugmedien
70

Anwendungsbereiche
Technische Daten
MHV 22CP MHV 30AF MHV 30HV MHV 45AF MHV 45HV
CVC mit
Filtervorabscheider
Spannung V 400 400 400 400 400 400
Unterdruck max.
mm
H 2O
5.000 5.000 8.500 5.000 85.000 5.000-8.500
Luftmenge max. m 3 /h 1.300 1.800 1.300 2.500 1.900 1.300-2.500
Hauptfilter cm 2 70.000 160.000 160.000 160.000 160.000 70.000-160.000
Sicherheitsfilter cm 2 40.000 70.000 70.000 70.000 70.000 40.000-70.000
Abmessungen
cm
160X 152x
253h
168x 160x
291h
168x 160x
291h
168x 160x
356h
168x 160x
356h
114x 124x 147h
144x 144x 312h
Gewicht kg 1.260 2.080 2.100 2.310 2.260
71

Vorabscheider
Mastervac produziert industriegerechte
Vorabscheider-Systeme, die die Effizienz des
Industriesaugers um ein vielfaches erhöht.
Vorabscheiderbehälter, Container-Vorabscheider,
Filter-Vorabscheider und Silo-Vorabscheider bis
zu 1.000 Liter Fassungsvermögen als Standard
(Sonderlösungen mit mehr Volumen möglich).Die
Vorabscheider können bedarfsgerecht mobil oder
fest installiert zum Einsatz kommen. In Verbindung
mit diversen Vorabscheider Systemen lässt sich
das Fassungsvermögen erheblich steigern, die
Filterflächenbelastung des Industriesaugers
reduzieren und das Filtersystem zusätzlich schützen.
Fahrbarer Kipp-Vorabscheider-
Container mit Zyklon für große
Mengen Sauggut (600-1000l)
Wasserbad-Vorabscheider
für glühende Saugmedien
Vorabscheider-Systeme
zum Aufsaugen brennbarer
und explosionsfähiger
Saugmedien
Vorabscheider-Systeme
nach kundenspezifischer
Anforderung für
300 - 1.000 m/h
Saugleistung
72

Weitere
Zubehöre
Die Zubehöre sind nur ein Teil der breiten
Produktpalette. Mastervac kann für nahezu
jede Anwendung das richtige Zubehör liefern.
ZUBEHÖR FÜR DIE ALLGEMEINE REINIGUNG
FDA ZERTIFIZIERTES ZUBEHÖR
73

Zubehörkits
Durch die Verwendung von Mastervac
Original-Zubehör wird die Leistungsfähigkeit
Ihres Industriesaugers verbessert. Wir bieten
Ihnen das passende Zubehör für nahezu jede
Anwendung. Von der Pharma-, Lebensmittelund
Mechanischen Industrie bis hin zu
Kernkraftwerken. Weitere Infos entnehmen
Sie bitte unserem Zubehörkatalog oder
kontaktieren Sie unser Servicecenter.
ZUBEHÖRKIT STANDARD
ZUBEHÖRKIT ZUR HÖHENREINIGUNG
ZUBEHÖRKIT ANTISTATISCH
74

ZUBEHÖRKIT FÜR ÖL- UND SPÄNESAUGER
ZUBEHÖRKIT FÜR OFENREINIGUNG
ZUBEHÖRKIT IN EDELSTAHL
ZUBEHÖRKIT AUTOKLAVIERBAR
75

NOTIZ
76

77

Generalvertretung
K-W-H Langel
Filtersysteme GmbH
Auf dem Kessellande 2
D- 30900 Wedemark
Tel: 0 51 30 / 60 93 60
info@kwh-fitersysteme.de