BHB - TuSV Bützfleth Handball

Sa., 01.09.2007 · Nr. 1 / Jg. 10
Bützflether
· BHB 1
Handball Blatt
Heimspiele
in Bützfleth
Sonntag, 02.09.2007
10:15 männl.Jgd.E
mJE 1 : Dollern
11:30 weibl. Jgd. C
wJC 3 : Himmelpforten
13:00 Frauen Kreisklasse
3. Damen : Dollern 2
15:00 Herren Kreisklasse 2
4. Herren : Wisch 4
17:00 BHV-Pokal
1. Herren : Achim/Baden 2
Sonntag, 16.09.2007
12:45 weibl. Jgd. C
wJC 2 : wJC 3
14:15 männl. Jgd. E
mJE 1 : Stade
15:30 männl. Jgd. C
mJC 1 : Wisch
in Drochtersen
siehe Seite 8
Das nächste
Handball Blatt
erscheint am
22.09.2007
TECHNISCHE SYSTEME
NDB · Elektrotechnik GmbH & Co.
Robert-Bosch-Straße 11 · 21684 Stade
Telefon 0 41 41 / 523 01
Sonnabend, 01.09.2007 Die Zeitschrift des Handball-Fördervereins Nr. 1/ Jg. 10
Immer auf dem neuesten Stand
HSG-Tafel im Ortszentrum informiert über Handball-Spitzenspiel
Die HSG ist nicht nur in den
Sporthallen aktiv, sondern auch
mitten im Herzen von Bützfleth
und Drochtersen präsent. Der
Förderverein ließ auf dem Rasen
vor dem Parkplatz von neukauf
in Bützfleth und beim Lidl-Markt
in Drochtersen Schilder aufstellen,
die jeweils auf das Spitzenspiel
des nächsten Heimspieltags
hinweisen.
An diesem Wochenende ist es
das Pokalspiel der 1. Herren gegen
den Oberligisten aus Achim/
Elektroinstallation
Elektrotechnik
Blitzschutz und Erdungsanlagen Sicherheitstechnik Kommunikationstechnik Datennetze Photovoltaik
LEISTUNG AUF DER GANZEN LINIE
Potz Blitz
Baden. Das Losglück bescherte
uns also eine Saisoneröffnung
nach Maß.
Auch in der Drochterser Sporthalle
startet die HSG mit attraktivem
Handball in die neue Saison.
Am kommenden Samstag, den 15.
September um 17:15 Uhr erwartet
dort die weibliche B-Jugend in
ihrem ersten Heimspiel gleich den
Lokalrivalen vom VfL Stade. Beide
Mannschaften haben sich in
der Oberliga Nordsee für diese
Saison einiges vorgenommen. Es
kommt also gleich zu Beginn zu
dem mit viel Spannung erwarteten
Kräftemessen.
Die HSG wird ihren Fans wieder
ein buntes, abwechslungsreiches
Programm bieten. Da wollen
wir vom Handball Blatt mithalten
können und haben etwas
Farbe in die Zeitung gebracht.
Das Umschlagblatt des BHB wird
in Zukunft im Vierfarbdruck erstellt.
Ansonsten setzen wir auf
Bewährtes - attraktiven Handball
und Information aus dem Ort.
Blitzschutz und Erdungsanlagen – Personenschutz, Gebäudeschutz, Technikschutz.
Wir haben das Wissen und die Technik – Naturgewalten und Überspannungen
können Ihnen nichts mehr anhaben.
Wir planen das für Sie, wir installieren das für Sie, wir modernisieren das.
STADE SCHWERIN BERLIN

2 BHB · Nr. 1 / Jg. 10 · Sa., 01.09.2007

Sa., 01.09.2007 · Nr. 1 / Jg. 10 · BHB Lokales
3
Ortsratssitzung
am Montag
Die erste Sitzung nach der Sommerpause
musste verlegt werden.
Anders als sonst üblich, findet
sie am Montag, den 17. September
statt. Um 18:00 Uhr beginnt
der öffentliche Teil der Sitzung im
Dorfgemeinschaftshaus.
Schwerpunktmäßig geht es
wieder einmal um den Straßenbau.
Der Obstmarschenweg ist
und bleibt ein Thema. Die Querungshilfe
auf Höhe der Kolonie
sollte auf keinen Fall ein Opfer
der Haushaltskonsolidierung
werden und auf die lange Bank
geschoben werden.
Das Thema Finanzen bleibt weiter
auf der Tagesordnung. Wo
gibt es noch Einsparpotential?
Einschränkungen bei der Straßenbeleuchtung
wären eine
Möglichkeit.
Ein Verwaltungsvertreter wird
über den Stand der Planungsarbeiten
bzgl. des Kindergartens
berichten.
Was ist los am
7. September?
Anfang September? Richtig, die
Schule hat begonnen! Die Handballsaison
hat begonnen! Das
stimmt auch. Ein kleiner Tipp -
Freitagnachmittag auf dem Sportplatz.
Na klar, das Integrationssportfest
des TuSV!!!
Weil man ein Erfolgsmodell nicht
ohne Not ändern soll, können
Groß und Klein davon ausgehen,
dass es wieder einen leichtathletischen
Dreikampf mit Lauf, Wurf
und Sprung geben wird. Zur Belohnung
für den sportlichen
Nachwuchs stehen anschließend
Polizei, Feuerwehr und Pferdekutsche
bereit. Waffelbude,
Kuchenzelt, Spielparadies hinter
der Sporthalle - an alles ist gedacht.
Selbst für das gute Wetter
hatten die Organisatoren in den
vergangenen Jahren immer gesorgt.
Der Spaß beginnt übrigens um
14:00 Uhr und eine Wettkampfkarte
kostet 50 Cent.
Kurze Ortsrats-Nachlese
Wegen der schwierigen Haushaltslage
der Stadt Stade wurde
vor der Sommerpause noch eine
außerplanmäßige Ortsratssitzung
fällig. Im Vorfeld hatten sich
die Bürgermeister der Stader Ortschaften
und die Bützflether
Fraktionen beraten. Der Ortsrat
stimmte dem Haushaltssicherungskonzept
zu, dass eine Kürzung
der Ortsratsmittel um 15 %
für eine Dauer von 3 Jahren vorsieht.
Auf Vorschlag der SPD-
Fraktion wurde ein Passus übernommen,
der die Rückzahlung der
eingesparten Gelder in wirtschaftlich
besseren Zeiten vorsieht.
Ein nicht unerheblicher Teil der
Ortschaftsmittel wird an Bützflether
Vereine weitergegeben. In
Rücksprache mit den Vereinsvorsitzenden
wurden rückwirkend
die im Frühjahr eigentlich schon
bewilligten Zuschüsse, die aber
wegen der Stader Haushaltssperre
noch nicht ausgezahlt worden
waren, gekürzt. Es erhalten:
TuSV 4250 Euro ( -750 ), der Sozialverband
350 Euro (-100), Bücherei
1000 Euro (-500), Rotes
Kreuz 2000 Euro (-500 ). Die Zahlen
in den Klammer geben die
Höhe der jeweiligen Einsparungen
an. Der Sportverein kam zwar
relativ glimpflich davon, er ist
aber durch die Streichung städtischer
Leistungen an anderer Stelle
zusätzlich betroffen.
Verwaltungsvertreter gaben
zudem Sachstandsberichte über
EU-Fördermittel für Bützfleth und
den Wiederaufbau des Kindergartens.
Beide Themen werden in
den nächsten Ausgaben des
Handball Blatts ausführlich behandelt
werden.
5. Bützflether Gartenfest
Bei strahlendem Sonnenschein
besuchten im Juli über 80 Bützflether
Bürgerinnen und Bürger
das Gartenfest in den Anlagen
des Dorfgemeinschaftshauses.
Das DRK Bützfleth und der Bür-
gerverein Bützfleth hatten sich
viel Mühe gegeben, die Nachmittagsstunden
zu gestalten.
Hobby-Kunst-Ausstellung
Am Wochenende des 15. und 16.
September öffnet die Festung
Grauerort ihre Pforten wieder für
die Hobby-Kunst-Ausstellung.
Fast 100 Aussteller haben sich
bisher angemeldet. Es sind in diesem
Jahr auch etliche Neue dabei,
sodass die Organisatoren den
Besuchern eine abwechslungsreiche,
interessante Ausstellung
bieten können.
Neben der Kunst in den Kasematten
wird in diesem Jahr das
Angebot auf dem Außengelände
ausgebaut. Neben einem Bauernmarkt
nutzen vor allem Vereine
die Chane, sich hier zu präsentieren.
Der Bützflether Bürgerverein
informiert über seine Arbeit
und die Schützen stimmen
schon mal auf ihr großes Jubiläum
im nächsten Jahr ein. Auch
der TuSV wird vertreten sein. Die
Bei selbstgebackenem Kuchen
und Kaffee lauschte man den
Klängen und Vorträgen der Musik-
und Spinnradgruppe aus
Hemmoor.
Es war ein gelungener Nachmit-
Viele Gäste genossen bei gutem Wetter das Gartenfest in der
Parkanlage hinter dem Dorfgemeinschaftshaus
tag, bei dem auch persönliche
Gespräche und Geschichten
nicht zu kurz kamen.
Integrationssportabteilung ist
mit einigen Vorführungen dabei
und bei den Handballern können
Sie unter anderem an einer Geschwindigkeits-Meßanlageprüfen,
wie es um die Wurfkraft in
ihrem Arm bestellt ist. Die Stader
Segelflieger, die schon im vergangenen
Jahr dabei waren, kommen
wieder und haben auch die
neuesten Flugzeuge dabei.
Die Hobby-Kunst-Ausstellung
wurde in der Vergangenheit auch
von vielen Familien besucht.
Man hat deshalb in diesem Jahr
erstmals einen Stand, an dem
Kinder nicht nur schauen sondern
vor allem selbst gestalten
können.
Ein Besuch lohnt sich also. Die
Ausstellung ist am Samstag und
am Sonntag jeweils von 11:00 bis
17:00 Uhr geöffnet.

4 Handball
BHB · Nr. 1 / Jg. 10 · Sa., 01.09.2007
HSG-Turnier in Drochtersen
Das HSG Turnier zum Ende der Sommerpause wird von Mannschaften aus dem Kreisgebiet gerne als
leistungsmäßige Standortbestimmung oder Einstimmung auf den bevorstehenden Saisonbeginn genutzt.
Vor allem die beiden Herrenturniere am Samstag waren in diesem Jahr sehr gut besucht
Das Damen-Turnier findet traditionell
am Samstagabend statt.
Zur großen Überraschung aller
konnte sich der Favorit aus Stade
nicht durchsetzen. Der Überraschungssieger
kam aus Bremervörde.
Das Turnier wurde nach dem
Modus „jeder gegen jeden“ ausgetragen,
die Spieldauer betrug
jeweils 15 Minuten. Insgesamt
präsentierten sich die drei erstplatzierten
Mannschaften recht
gleichwertig. Im letzten Spiel waren
unsere Damen vermutlich mit
den Gedanken schon woanders
und verhalfen der bis dahin erfolglosen
Mannschaft aus Buxtehude
zu zwei Punkten.
Trotz der sehr engagiert geführten
Spiele blieb nach Turnierende
noch genügend Kraft zum abschließenden
Grillen und fröhlichen
Feiern bis in die Morgenstunden.
Es spielten und feierten: Jennifer
Haack, Kerstin Schneider, Ines Böttcher,
Rieke Lemke, Julia Reiswich, Stefanie
Baumgart, Friederike Meyn,
Natalie Dell, Katharina Dell, Güzel
Abi, Nina Haack, Melanie Kühlcke,
Trainer Daniel Fehse und Betreuer Olaf
Bunge
Damen-Pokal
Mannschaften
TSV Bremervörde, VfL Stade 2,
BSV Buxtehude 3, HSG Bü/Dro 1
Spielergebnisse
Stade 2 : BüDro 5 : 3
Buxtehude 3 : Bremervd. 3 : 6
Stade 2 : Buxtehude 3 9 : 3
BüDro : Bremervrdörde 4 : 2
Buxtehude 3 : BüDro 1 : 8
Bremervörde : Stade 2 4 : 4
Stade 2 : BüDro 3 : 5
Buxtehude 3 : Bremervrd. 5 : 7
Bremervörde : BüDro 5 : 4
Stade 2 : Buxtehude 3 12 : 4
Bremervörde : Stade 2 6 : 5
Buxtehude 3 : BüDro 4 : 3
Tabelle
1. TSV Bremervörde 9 : 3
2. VfL Stade 2 7 : 5
3. HSG BüDro 6 : 6
4. BSV Buxtehude 3 2 : 10
Zum Herren-Turnier um den B-
Pokal mit Mannschaften aus den
Kreisklassen hatten sieben
Teams gemeldet. Es musste früh
begonnen werden, um alles bis
zum Mittag über die Bühne zu bekommen.
Als gute Gastgeber traten
um 10:00 Uhr in der ersten
Paarung die beiden BüDro-Teams
gegeneinander an. Man trennte
sich 3:3 unentschieden und spiel-
te das Turnier entspannt durch.
Am Nachmittag gingen im Turnier
um den A-Pokal die Mannschaften
aus der Kreisliga und
der Kreisoberliga ins Rennen.
BüDro 2, die durch „Leihgaben“
aus der ersten Mannschaft auf
ordentliche Spielstärke gebrachte
zweite Mannschaft der HSG
und die mJA waren am Start. Mit
dem späteren, souveränen Turniersieger
aus Spaden konnten
unsere Herren nicht mithalten,
Dollern auf Platz 2 aber recht deutlich
mit drei Toren schlagen. Die
Spielstärke des eigenen Nachwuchses
hatte man aber wohl
vollkommen unterschätzt. Bernd
Wassermann, Trainer der mJA
nahm mit seinen Jungs nicht nur
aus reinem Spaß an der Freud am
Turnier teil. Das Spiel gegen die
HSG-Herren war wohl „eine Frage
der Ehre“. Die A-Jugendlichen
legten sich mächtig ins Zeug und
gewannen mit 5:8. Gegen die Turniersieger
aus Spaden, ein erfahrenes,
eingespieltes und körper-
lich weit überlegenes Team, hatte
unsere A-Jugend allerdings
keine Chance. Die Spieler ackerten
zwar in der Deckung, konnten
den athletischen Gegner allein
schon aus Gewichtsgründen
oft nicht halten. Im direkt anschließenden
Spiel gegen Dollern
reichte am Ende die Kraft
nicht aus. Dollern machte in der
Schlußphase den 2-Tore-Sieg
Auf jugendliches Alter wurde keine Rücksicht genommen. Clemens
Hagemann, B-Jugendlicher in den Reihen unserer mJA,
musste mächtig ackern und sich durchbeißen
klar. Bernd Wassermann war mit
der Leistung seiner Mannschaft
trotzdem zufrieden. Die mJA der
vergangenen Saison gibt es nicht
mehr, denn der Großteil der Spieler
gehörte dem älteren Jahrgang
an. Ein schwieriger Neuanfang
muss geschafft werden. Trainer
Bernd Wassermann: „Man konnte
sehen, dass sich die Jungs allmählich
zu einer Mannschaft zusammenfinden.
Vor allem haben
sie an diesem Tag Biss gezeigt
und gekämpft. Das ist etwas, was
wir in der vor uns liegenden
schweren Oberliga-Saison häufig
brauchen werden.“
BüDro 2: Markus Meyer, Konstantin
Hirschfeld, Torben Wicht, Arne
Suhr, Matthias Brandenburg, Tim Borchers,
Benjamin Kenter, Matthias Janzen,
Matthäus Sommer, Marcel Prigge,
Ricardo Schmorl,
mJA: Moritz Hesse, Lennart Bilzhause,
Niklas Frank, Fleming Stüven,
Clemens Hagemann, Marco Kunert,
Philip Eickstädt, Torben Hildebrand,
Maik Engelke, Linus Okonkowski,
Henning Friedrich, Sedat Ersoy, Hendrik
v. Holten, Bennet Kahrs
Herren A-Pokal
Mannschaften
MTV Himmelpforten 1, Dollerner
SC 1, TV Spaden, HSG Bü/
Dro mJA, HSG BüDro 2
Spielergebnisse
BüDro 2 : Himmelpf. 8 : 6
Spaden : Dollern 7 : 4
BüDro mJA : Himmelpf. 5 : 5
Dollern : BüDro 2 5 : 8
Himmelpf. : Spaden 7 : 7
BüDro 2 : BüDro mJA 5 : 8
Himmelpf. : Dollern 2 : 7
BüDro mJA : Spaden 4 : 10
Dollern : BüDro mJA 8 : 6
BüDro 2 : Spaden
Tabelle
7 : 10
1. Spaden I 7 : 1
2. Dollerner SC 4 : 4
3. HSG BüDro 2 4 : 4
4. HSG BüDro mJA 3 : 5
5. MTV Himmelpforten 2 : 6
Herren B-Pokal
Mannschaften
TuS Harsefeld 1, Dollerner SC
2, TSV Buchholz 08, HSG Hamburg-Barmbek,
HSG BüDro 3,
HSG BüDro 4, VfL Fredenbeck 5
Spielergebnisse
BüDro 3 : BüDro 4 3 : 3
Dollern 2 : Fredenbeck 5 2 : 3
Harsefeld : Buchholz 08 3 : 7
Barmbek : BüDro 3 4 : 3
BüDro 4 : Dollern 2 6 : 2
Fredenbeck 5 : Harsef. 7 : 3
Buchholz 08 : Barmbek 3 : 5
BüDro 3 : Dollern 2 6 : 4
BüDro 4 : Fredenbeck 5 3 : 5
Harsefeld : Barmbek 4 : 3
Buchholz 08 : Dollern 2 7 : 4
Fredenbeck 5 : BüDro 3 10 : 5
Barmbek : BüDro 4 4 : 3
BüDro 3 : Harsefeld 3 : 4
Buchholz 08 : Fredenb. 5 2 : 7
Dollerner SC 2 : Barmbek 3 : 4
Harsefeld : BüDro 4 4 : 5
Barmbek : Fredenbeck 4 : 2
BüDro 5 : Buchholz 08 5 : 4
Harsefeld : Dollern 2 2 : 5
BüDro 3 : Bucholz 08
Tabelle
6 : 5
1. Vfl Fredenbeck 5 10 : 2
2. HSG HH-Barmbek 10 : 2
3. HSG BüDro 4 7 : 5
4. HSG BüDro 3 5 : 7
5. TSV Buchholz 1 4 : 8
6. TuS Harsefeld 1 4 : 8
7. Dollerner SC 2 2 : 10

Sa., 01.09.2007 · Nr. 1 / Jg. 10 · BHB Handball
5
Hochklassiges HSG-Jugend-Turnier
Es gab in der Vergangenheit durchaus Jahre, in denen der zuspruch
zum D-undC-Jugend-Turnier in Drochtersen eher zurückhaltend war.
Das sah in diesem Jahr ganz anders aus. Die Grenze des Möglichen
Anke Stüven musste mit ihrer
wJD2 mächtig improvisieren. Viele
Mädchen waren noch im Urlaub,
nur 4 Stammspielerinnen
konnten antreten. Aber E-Jugendliche
sprangen gerne ein
und halfen aus der Spielerklemme.
Auch wenn die Spielstärke
etwas litt, die Stimmung war klasse.
Die Mädchen gaben auf dem
Feld ihr Bestes und genossen das
Turnier. Kimberley Lunardi im Tor
hatte angesichts der körperlichen
Überlegenheit vieler Gegner einen
schweren Stand. Sie ließ sich
aber keineswegs unterkriegen
und überraschte durch eine gute
Leistung.
Auch Thomas Schönekäß hatte
mit seiner wJE1 eigentlich ein Personalproblem,
das aber durch
„Leihgaben“ erfolgreich behoben
werden konnte. Die Mannschaft
hatte von Beginn an einen
tollen Lauf und gewann alle Spiele
ihrer Vorrunde souverän. Das
Endspiel gegen Fredenbeck wurde
zum Handball-Krimi. Nach der
regulären Spielzeit stand es unentschieden
und im anschließenden
Sieben-Meter-Werfen wurde
der Turniersieger ermittelt. Ein
verworfener Ball unserer E1 bescherte
den Fredenbeckerinnen
den Sieg. Da flossen zunächst
Tränen der Enttäuschung, aber
in der Punktspielsaison sieht
man sich noch zweimal. Es gibt
also Gelegenheit zur Revanche.
wJD1: Lena Andresen, Gesa Rusch, Lisa
Behrmann, Vivian Martens, Vanessa
Martens, Inja Mahler, Katharina Jens,
Milena Schweiger, Beppa Tiedemann,
Joana Kulenkord, Maxi Heinbockel,
Nadine Geschwandner
wJD2: Leona Frank, Anchristin Clausen,
Esther Kahrs, Kimberley Lunardi
und Serap und Halil aus der E-Jugend
Verpflegung am Samstag: Marlies
Lemke, Sigrid Meyn, Silvia
Kühlcke
Verpflegung am Sonntag: 1. Damen
und 4. Herren
Grillmaster: Marlies Lemke,
Rudi Ohm, Tim Meyn, Julian Kern
Schiedsrichter: Bernd Wasser-
Im mit sehr viel Spannung erwarteten
wJC-Turnier am Samstagnachmittag
spielte unsere C1 in
der schwereren Gruppe A. Gleich
im ersten Spiel mussten die Mädchen
gegen Stade 1antreten. Ganz
knapp mit einem 1-Tore-Vorsprung
setzten sich die HSGlerinnen
durch. Zwei Spiele Pause
konnten die Mädchen gut gebrauchen,
denn dann wartete der
Turnier- Favorit aus Buxtehude.
Gegen den sehr großgewachsenen
Rückraum der Buxtehuderinnen
hatten es unsere Mädchen
sehr schwer. Sie konnten zwar
den Aktionsradius dieser Spieler-
Die wJC1 konnte sich gegen
die starken Mannschaften aus
Kreisgebiet gut behaupten;
Lena v.d.Reith setzt sich durch
innen entscheidend begrenzen
und so Gegentore häufig verhindern,
aber im Angriff rannte man
immer wieder erfolglos gegen ein
Bollwerk an. Nur bedingungsloses
Tempospiel hätte vielleicht
mehr Aussicht auf Torerfolge gebracht.
Dazu fehlte es dem jungen
Team aber noch an taktischem
Überblick und an Erfahrung.
So kam es auch hier wieder
zu einer ganz hauchdünnen Endscheidung.
In einem torarmen
Danke, dass es euch gibt
Zwei Tage von morgens bis abends Handball mit 32 Mannschaften
- es braucht gute Nerven, um das zu organisieren und eine Menge
belastbarer Helfer.
mann, Egmont Bilzhause, Andreas
Preil, Olaf Bunge, Rudi Ohm,
Sedat Ersoy
Zeitnehmer: Björn Schmidt, Andreas
Preil, Nils Pott
Polo-Shirt Verkäufer: Egmont
Bilzhause
Organisation: Sven Wolter
wurden erreicht. Aber nicht nur die Menge der Meldungen stimmte.
Vor allem beim Turnier der wJC war alles da, was im Kreisgebiet für
gute Leistungen bürgt.
Spiel erzwang Buxtehude den
Sieg mit 2:3.
Insgesamt sahen die Zuschauer
ein über weite Strecken leistungsstarkes
Turnier, in dem vor
allem die Mannschaften aus Buxtehude
und Stade sowie unsere
wJC1sehr gute Jugendhandball
zeigten.
wJC 1: Chantal Laskowski, Jessica Pye,
Jessica Abraham, Anna Oltmann, Paula,
Brandt, Julia Michaelsen, Swantje
Petersen, Stina Umland, Stefanie Horwege,
Lena v.d.Reith, Iska v. Holten
wJC 2: Emma Phillipa, Sibel Ersoy,
Sibel Aksoy, Dafne Ersoy, Theresa
Blech, Berna Sen, Laura Pietz, Jennifer
Drewes, Tugba Kapci
wJC-Turnier
Mannschaften
Gruppe A: BSV Buxtehude, Vfl
Stade 1, HSG BüDro 1, VfL Horneburg
Gruppe B: VfL Stade 2, JSG
Gnarrenburg/Basdahl, HSG
BüDro 2, HSG BüDro 3
Spielergebnisse
Gruppe A
Stade 1 : BüDro 1 6 : 7
Buxtehude : Horneburg 8 : 2
Horneburg : Stade 1 2 : 13
BüDro 1 : Buxtehude 2 : 3
Buxtehude : Stade 1 8 : 4
Horneburg : BüDro 1 2 : 14
Gruppe B
BüDro 2 : Gnarrenburg 4 : 3
Stade 2 : BüDro 3 10 : 1
Gnarrenburg : Stade 2 5 : 5
BüDro 3 : BüDro 2 0 : 3
Gnarrenburg : BüDro 3 2 : 3
BüDro 2 : Stade 2 2 : 11
Spiel um Platz III
BüDro 1 : BüDro 2 11 : 3
Endspiel
Stade 2 : Buxtehude 4 : 9
Tabelle
1. BSV Buxtehude
2. VfL Stade 2
3. HSG BüDro 1
4. HSG BüDro 2
Gruppe A
VfL Stade I
VfL Horneburg I
Gruppe B
HSG BüDro 3
JSG Gnarrenburg/Basdahl
Der heiß begehrte Lohn der Anstrengung:
Pokale fürs Auge,
Bälle für die Hand und Gummiges
für den Magen
wJD-Turnier
Mannschaften
Gruppe A: SSV Hagen, VfL Stade,
HSG BüDro 1, JSG Gnarrenburg/Basdahl
Gruppe B: Dollerner SC, VfL
Fredenbeck, MTV Himmelpforten,
HSG BüDro 2
Spielergebnisse
Gruppe A
Hagen : BüDro 1 0 : 9
Stade : Gnarrenburg 7 : 2
Gnarrenburg : Hagen 2 : 0
BüDro 1 : Stade 7 : 3
Stade : Hagen 10 : 1
Gnarrenburg : BüDro 1 0 : 6
Gruppe B
BüDro 2 : Dollern 2 : 12
Himmelpf. : Fredenbeck 2 : 6
Dollern : Himmelpforten 4 : 8
Fredenbeck : BüDro 2 8 : 3
Dollern : Fredenbeck 2 : 11
BüDro 2 : Himmelporten 2 : 4
Spiel um Platz 3
Stade : Himmelpforten 4 : 2
Endspiel
Fredenbeck : BüDro I 8 : 7
(nach Siebenmeter)
Tabelle
1. VfL Fredenbeck
2. HSG BüDro1
3. VfL Stade 1
4. MTV Himmelpforten
Gruppe A
JSG Gnarrenburg/Basdahl
SSV Hagen
Gruppe B
HSG BüDro 2
Dollerner SC

6 Handball
BHB · Nr. 1 / Jg. 10 · Sa., 01.09.2007
HEIMSPIELPLAN
Spiele der Hinserie in Bützfleth
Sonntag, 02.09.2007
10:15 mJE 1 : Dollerner SC
11:30 wJC 3 : MTV Himmelpforten
13:00 3. Damen : Dollerner SC 2
15:00 4. Herren : MTV Wisch 4
17:00 1. Herren : SG Achim/Baden 2 (Pokal) *
Sonntag, 16.09.2007
12:45 wJC 2 : HSG Bü/Dro 3
14:15 mJE 1 : VfL Stade
15:30 mJC 1 : MTV Wisch
Sonntag, 23.09.2007
09:00 wJE 2 : TuS Zeven a.K.
10:15 mJE 2 : TSV Bremervörde
12:30 2. Damen : SV Beckdorf 1
14:15 mJD 2 : Dollerner SC
15:30 mJD 1 : VfL Stade 1
17:00 1. Herren : OHV Aurich 2 *
19:00 wJA/B : TSV Bremervörde a.K.
Samstag, 29.09.1007
14:00 mJE 1 : TuS Zeven
15:15 wJB 1 : HSG Nordhorn
17:00 mJB 1 : TSV Altenwalde
18:45 2. Damen : Dollerner SC 1
Mittwoch, 03.10.2007
12:15 mJE 1 : VfL Stade
13:45 wJB 1 : TV Oyten
15:30 wJA 1 : HSG Bruchhausen-Vilsen/A.
17:30 2. Herren : VfL Sittensen 1
Sonntag, 07.10.2007
10:45 wJE 2 : HSG Bü/Dro 3
12:00 wJD 2 : SV Beckdorf 2
13:15 wJA/B : VfL Stade 2
15:00 4. Herren : TSV Mulsum
Samstag, 13.10.2007
13:45 wJC 2 : MTV Himmelpforten
15:15 wJA/B : JSG Gnarrenburg/Basdahl WJA
17:00 1. Damen : TuS Sulingen *
19:00 2. Damen : VfL Horneburg 2
Sonntag, 28.10.2007
17:00 4. Herren : VfL Sittensen 3 (Pokal)
19:00 1. Herren : TSV Bremervörde 2 *
Sonntag, 04.11.2007
09:15 wJD 2 : MTV Wisch
10:30 wJC 2 : TuS Harsefeld a.K.
12:00 wJC 1 : VfL Stade 2
13:30 mJC 1 : VfL Fredenbeck 1
15:00 2. Herren : VfL Fredenbeck 4
Sonntag, 11.11.2007
10:15 mJE 1 : TuS Harsefeld 1
11:30 wJE 2 : SSV Hagen mix
12:45 mJD 2 : VfL Stade 2
14:00 mJD 1 : TSV Bremervörde 1
15:15 mJC 2 : VfL Sittensen
17:00 m J A 1 : TS Hoykenkamp *
19:00 2. Damen : TSV Mulsum
Samstag, 17.11.2007
14:15 mJD 1 : VfL Sittensen
15:30 wJD 2 : TuS Zeven
17:00 wJA 1 : TV Gut Heil Spaden
19:00 2. Herren : VfL Stade 2
Sonntag, 25.11.2007
09:15 mJD 2 : TSV Bremervörde 2
10:30 wJC 2 : VfL Sittensen
12:00 mJC 2 : JSG Gnarrenburg/Basdahl
13:30 mJC 1 : TSV Bremervörde
15:00 mJB 1 : HSG Barnstorf/Diepholz II
17:00 4. Herren : TuS Harsefeld 2
19:00 3. Damen : VfL Sittensen 2
Samstag, 01.12.2007
15:15 wJD 2 : TuS Harsefeld
16:30 wJC 1 : VfL Stade 1
18:00 mJC 2 : MTV Himmelpforten
Sonntag, 02.12.2007
09:30 mJE 1 : MTV Wisch
10:45 wJE 2 : TuS Harsefeld 2
12:00 mJD 1 : TuS Zeven
13:15 mJB 1 : TV Gut Heil Spaden
15:00 1. Herren : SG Neuenhaus/Uelsen *
17:00 1. Damen : SC Twistringen *
Samstag, 08.12.2007
15:00 wJE 2 : HSG Bü/Dro 3
16:15 wJD 2 : JSG Gnarrenburg/Basdahl
17:30 wJC 1 : Dollerner SC
Sonntag, 16.12.2007
09:00 wJE 2 : VfL Horneburg
10:15 mJE 1 : SV Beckdorf 1
11:30 mJD 2 : MTV Himmelpforten
13:00 mJA : TV Grambke Bremen *
15:00 wJA 1 : HSG Schwanewede/Neuenkirchen
17:00 1. Damen : VfL Stade 2 *
19:00 3. Damen : TSV Bremervörde 2
Samstag, 22.12.2007
17:00 1. Herren : HSG Delmenhorst *
Bei den mit einem * gekennzeichneten Spielen wird Eintritt erhoben

Sa., 01.09.2007 · Nr. 1 / Jg. 10 · BHB Handball
7
SAISON 2007/2008
Spiele der Hinserie in Drochtersen
Sonntag, 09.09.2007
10:45 mJE 2 : TuS Oldendorf a.K.
12:00 wJC 2 : JSG Gnarrenburg/Basdahl a.K
13:30 mJD 1 : MTV Wisch 1
15:00 mJA : HSG Wilhelmshaven *
17:00 mJ C 1 : SV Beckdorf
Samstag, 15.09.2007
12:45 wJE 1 a.K. : VfL Fredenbeck a.K.
14:00 wJD 1 : SV Beckdorf 1
15:30 mJB 1 : Hastedter TSV
17:15 wJB 1 : VfL Stade
19:00 1. Damen : VfL Fredenbeck *
Sonntag, 30.09.2007
09:00 wJE 3 : MTV Wisch
10:15 wJD 1 : SSV Hagen a.K.
11:30 mJE 2 : TuS Harsefeld 2
12:45 mJC 2 : TuS Zeven 2
14:15 mJD 2 : TuS Harsefeld
15:30 wJC 1 : TuS Zeven
17:00 1. Damen : HSG Cluvenhagen/Langwedel *
Samstag, 06.10.2007
12:45 wJE 1 a.K. : TuS Harsefeld 1 a.K.
14:00 wJD 1 : VfL Fredenbeck
15:15 wJC 3 : TuS Harsefeld a.K.
17:00 mJA : TSG Hatten/Sandkrug *
19:00 3. Damen : TuS Harsefeld 2
Sonntag, 14.10.2007
09:15 mJE 2 : VfL Sittensen
10:30 mJD 1 : JSG Gnarrenb/Basdahl a.K.
11:45 mJC 1 : TuS Zeven 1
13:15 mJB 1 : TV Langen
15:00 wJA : TuS Rotenburg
17:00 1. Herren : TSV Ottersberg *
Samstag, 03.11.2007
14:30 wJE 3 : TuS Harsefeld 2
15:45 wJD 1 : TSV Bremervörde a.K.
17:00 4. Herren : TSV Wiepenkathen
Samstag, 10.11.2007
12:00 mJE 2 : JSG Gnarrenburg/Basdahl
13:15 wJE 3 : VfL Horneburg
14:30 wJE 1a.K. : VfL Stade
15:45 wJC 3 : VfL Horneburg
17:15 wJB 1 : HSG Barnstorf/Diepholz
19:00 1. Damen : SG Achim/Baden *
Samstag, 24.11.2007
12:30 wJE 1a.K. : TSV Bremervörde a.K.
13:45 wJD 1 : Dollerner SC
15:15 wJB 1 : Elsflether TB
17:00 wJA 1 : HSG Cluvenhagen/Langwedel
Dienstag, 04.12.2007
17:00 wJC 3 : HSG Bü/Dro 2
Sonntag, 09.12.2007
09:15 wJC 3 : VfL Sittensen
10:45 mJD 1 : VfL Stade 1
12:00 mJC 2 : VfL Horneburg
13:30 wJB 1 : MTV Aurich
15:15 mJB 1 : HSG Barnstorf/Diepholz I
17:00 1. Herren : TuS Wagenfeld *
19:00 2. Damen : VfL Horneburg 3
Samstag, 15.12.2007
12:45 wJE 1 a.K. : MTV Himmelpforten a.K.
14:00 wJD 1 : VfL Stade
15:15 wJA/B : TuS Harsefeld WJA
17:00 mJB 1 : TSV Morsum
19:00 4. Herren : TSV Bremervörde 4
Samstag, 05.01.2008
09:45 wJE 3 : HSG Bü/Dro 2
11:00 wJC 2 : VfL Horneburg
12:30 mJE 2 : VfL Horneburg
13:45 wJC 1 : SV Beckdorf
15:15 wJA/B : MTV Wisch
17:00 4. Herren : VfL Horneburg 5
Spielklassen
1. Herren Verbandsliga
2. Herren Kreisliga
4. Herren Kreisklasse 2
1. Damen Kreisoberliga
2. Damen Kreisliga
3. Damen Kreisklasse 1
mJA Oberliga Nordsee
mJB Landesliga
wJA Landesliga
wJB Oberliga Nordsee
Alle übrigen Jugendmannschaften
spielen auf Kreisebene
Eintritt
1. Herren 3,00 Euro
1. Damen 2,00 Euro
mJA Oberliga 2,00 Euro
Jugendiche zahlen den halben
Preis
Kinder bis 14 Jahre haben
freien Eintritt
Dauerkarten
Erwachsene 35 Euro
Jugendliche 15 Euro
Dauerkarten sind nur für Punkspiele
gültig, nicht für Pokaloder
Freundschaftsspiele.

8 Handball BHB · Nr. 1 / Jg. 10 · Sa., 01.09.2007
Heimspiele
in Drochtersen
Sonntag, 09.09.2007
10:15 männl. Jgd. E
mJE 2 : Oldendorf a. K.
11:30 weibl. Jgd. C
wJC 2 : Gnarrenbg./B. a. K.
13:00 männl. Jgd. D
mJD 1 : Wisch 1
15:00 männl. Jgd. A Oberliga
mJA : Wilhelmshaven
17:00 männl. Jgd. C
mJC 1 : Beckdorf
Samstag, 15.09.2007
12:45 weibl. Jgd. E
wJE 1 a. K. : Fredenbeck a. K.
14:00 weibl. Jgd. D
mJD 1 : Beckdorf 1
15:30 männl. Jgd. B Landesliga
mJB : Hastedt
17:15 weibl. Jgd. B Oberliga
wJB 1 : Stade
19:00 Frauen Kreisoberliga
1. Damen : Fredenbeck
Auswärtsspiele
Sonntag, 02.09.2007
10:45 Horneburg : mJD 2
11:30 Beckdorf 2 : mJE 1
13:30 Gnarrenb./B. : mJC 2
14:15 Sittensen : mJD 1
Sonntag, 09.09.2007
10:15 Stade : wJD 1
11:45 Hagen : wJE 2
14:00 Walle Bremen : 1. Damen
14:30 Sittensen : wJC 2
15:00 Beckdorf 2 : 2. Damen
17:00 Beckdorf 3 : 2. Herren
Samstag, 15.09.2007
13:00 Zeven : mJD 1
14:00 Horneburg : mJE 2
14:45 Himmelpforten : mJC 2
Sonntag, 16.09.2007
10:15 Harsefeld : wJD 2
11:30 Harsefeld 2 : wJE 2
14:00 Grambke : wJA LL
15:45 Bremervrd.2 : mJD 2
16:00 Grambke : 1. Herren
Lokalderby in der wJB-Oberliga Nordsee
Weibliche B-Jugend hat die Mannschaft vom VfL Stade zu Gast
Wir können auf eine erfolgreiche
Saison mit unseren C- und B-Jugend
Mädchen zurückblicken.
Die wJC1 schaffte es bis zur Norddeutschen
Vizemeisterschaft und
die wJB erkämpfte in ihrem ersten
Oberliga-Jahr einen beachtlichen
6. Platz.
Sechs Spielerinnen der wJB mussten
altersbedingt in die A-Jugend
wechseln. Trainer Marc Kluckert
stehen fünf Mädchen des älteren
B-Jugendjahrgang zur Verfügung,
aber nur drei von ihnen haben
in der Oberliga gespielt. Das
Kernstück der Mannschaft bilden
Spielerinnen des 92er- Jahrgangs,
die aus der wJC1 aufgestiegen
sind. Einige hatten schon
als C-Jugendliche in der vergangenen
Saison einen Stammplatz
in der damaligen Oberliga-Mannschaft.
Drei Mädchen, die noch
C-Jugendliche sind, vervollständigen
den Kader.
Vor den Sommerferien begann die
Saisonvorbereitung mit Laufund
Konditionstraining. Das
Technik- und Taktiktraining in
den Ferien konnte nicht so effektiv
gestaltet werden, weil immer
wieder einige Spielerinnen verreist
waren. Die Teilnahme an einem
gut besetzen Turnier mit etlichen
Oberligamannschaften am
ersten Septemberwochenende
soll den letzten Schliff bringen.
Trainer Marc Kluckert: „Die
Mannschaft ist noch sehr jung.
Aber wir haben eine gute Mischung
aus Ehrgeiz, Teamgeist
und guter Laune in der Truppe.
Wenn die Mädchen den
Schwung aus der wJC-Vizemeisterschaft
erhalten können und
alle gesund bleiben, ist ein 4. oder
5. Tabellenplatz durchaus erreichbar.
Im Spiel gegen Stade,
sehe ich die Gäste allerdings klar
in der Favoritenrolle.“
Zum Kader gehören: Aylin Walkhofer,
Iska v. Holten, Denise Engelke
Anne Rusch, Nele Bock,
Julia von der Reith,Büsra Ersoy,
Saskia v. Schalk, Tabea Pahl, Marieke
Stüven, Karina Patjens, Jes-
sika Abraham, Paula Brandt,
Michelle Fischer, Frida Kemme
Wie steht es mit dem Gegner vom
VfL Stade? Der Oberliga-Meister
der vergangenen Saison präsentiert
sich stark verändert. Acht
Spielerinnen stiegen in die A-Jugend
auf, sechs Mädchen aus
dem alten Kader sind noch
dabei. Neu dazu kamen zwei Spielerinnen
aus dem eigenen Nachwuchs
und zwei durch die Kooperation
mit Fredenbeck. Drei
Zugänge vom Dollerner SC und
eine Spielerinnen vom Buxtehuder
SV komplettierten den Kader.
Insgesamt ist auch die Stader
wJB ein junges Team. Vier Spielerinnen
sind noch C-Jugendliche.
Trainer Gerhard Hoffmann:
„Die Mannschaft ist zwar mit vier
Landesauswahlspielerinnen gespickt,
aber in dieser Saison müssen
wir zunächst Erfahrung sammeln.
Wenn wir von Verletzungen
verschont bleiben ist ein
Platz im oberen Tabellendrittel
ein erreichbares Saisonziel.“
Isoliertechnik Kaefer sponsort mJD2
Das nennt man gutes Timing.
Passend zum Saisonbeginn
brachte Frank Haß als Vertreter
des Sponsors Kaefer Isoliertechnik,
die neuen Trikots bei der
mJD2 vorbei. Anziehen, Aufstellung
nehmen, Mannschaftsfoto
- das macht man dann besonders
gerne. Wenn die Jungs in dieser
Saison an die Leistungen ihrer E-
Jugendzeit anknüpfen können,
sind alle mehr als zu frieden. Die
mJD2 ist nämlich ein Zusammenschluss
der E1 (Meister) und der
E2 (Staffelsieger) der vergangenen
Saison.
Frisch gebackene BHV-Schiedsrichter
Andreas Preil und Olaf Bunge
sind seit vielen Jahren auf unterschiedlichste
Art für den Handball
aktiv. In dieser Saison haben
sie „klar Schiff“ gemacht. Keine
Trainertätigkeit mehr, Handballspiel
nur noch im Notfall. Beide
werden trotzdem auf dem Feld
weiterhin eine gewichtige Rolle
mitspielen. Sie haben sich auf das
Schiedsrichterdasein konzentriert
und sind demnächst auch als
BHV-Schiris unterwegs. Ein bisschen
Zeit für die Arbeit im Förderverein
bleibt trotzdem .

Sa., 01.09.2007 · Nr. 1 / Jg. 10 · BHB Handball
9
Super-Los im Pokal
1. Herren hat den Oberligisten Achim/Baden 2 zu Gast
Besser kann eine Saisoneröffnung
kaum laufen. In der ersten
Runde des BHV-Pokals, und das
ist auch gleichzeitig der erste
Heimspieltag in Bützfleth, empfängt
die Mannschaft von Trainer
Dirk Schwarz das Oberliga-
Team aus Achim/Baden.
In unserer 1. Herren Mannschaft
gibt es einige Veränderungen.
Schon in der vergangenen Saison
hatten einige A-Jugendliche
ihr Debüt im Herrenhandball. Jan
Horstmeyer und Lennart Tiedemann
sind geblieben.
Nicht mehr dabei ist Simon Bilzhause,
der seinen Zivildienst ab-
leistet. Als Spielgestalter brachte
er auch in schwierigen Situationen
Linie ins HSG-Spiel und
sorgte für überraschende Impulse.
Er wird schwer zu ersetzen
sein. Auch Max Bock verließ die
Mannschaft. Er spielt jetzt in
Horneburg.
Zwei interessante Neuzugänge
gibt es aber auch zu melden. Krystian
Brunkowski, der in seiner Jugend
das Handballspiel beim
TuSV erlernte, kehrt nach einigen
Jahren Herrenhandball in Regionalliga-
und Oberligamannschaften
zurück. Auch Sebastian
Wachtmann, der vom SV Concor-
dia Staßfurt kommt, hat höherklassig
gespielt und ist sicherlich
eine Verstärkung für die Mannschaft.
Zum Kader der 1. Herren gehören
folgende Spieler: Tim Borchers,
Jan Horstmeyer, Patrick
Funck, Dennis Halmke, Oliver
Hintelmann, Benjamin Kenter,
Yakup Köksal, Johann Neimann ,
Marcel Prigge, Moritz Sierwald,
Lennart Tiedemann, Torben
Wicht, Sebastian Wachtmann,
Krystian Brunkowski, Christian
Funck, Kai Czajka
Trainer: Dirk Schwarz
Co-Trainer: Uwe Pahl
Ein Brief vom HSG-Förderverein
Die Spielerinnen der weiblichen
Jugend D1 und D2 brachten letzens
vom Training einen Brief für
ihr Eltern mit nach Hause. Keine
Aufforderung zu irgendwelchen
Zahlungen in Mannschaftskassen
oder Einteilungen zu Arbeits-
Von Trainingsanzügen und Polo-Shirts
Fast alle Mannschaften der HSG
wurden in der vergangenen Saison
mit neuen, schwarzen Trainingsanzügen
ausgerüstet. Es
scheint aber noch Bedarf an zusätzlichen
Bestellungen zu geben.
Die Anzüge kosten inclusive
Beflockung 40 Euro. Interessenten
wenden sich bitte umgehend
an Egmont Bilzhause.
Trainerfortbildung im September
Trainerlizenzen haben im Handball
eine zeitlich begrenzte Gültigkeit.
Sie werden nur dann verlängert,
wenn die Teilnahme an
Fortbildungsveranstaltungen
nachgewiesen werden kann.
einsätzen, ganz im Gegenteil. „Die
Förderer“ luden die Eltern ein, am
2. September als Gäste des Fördervereins
beim Pokalspiel der 1.
Herren dabei zu sein. Auf der Tribüne
werden für sie Sitzplätze reserviert
sein.
Es wird bei der HSG nicht nur für
die Spieler gesorgt, man denkt
auch an die Fans, die ihre Zugehörigkeit
zum BüDro-Handball
zeigen möchten. Demnächst gibt
es die neuen Polo-Shirts, natürlich
in schwarz. Die Kindergrößen
(140 - 164) kosten 10 Euro,
Erwachsenengröße (S - XXXL)
incl. Beflockung 12 Euro.
Die nächste Fortbildung im Stader
Raum findet am kommenden
Wochenende statt. Sie beginnt
am Freitag,den 7. September um
16:00 Uhr in der Athenäumshalle
und wird am Samstag, den 8. Sep-
„Die Förderer“ sehen diese Einladung
als kleines Dankeschön
für die Unterstützung, die die Eltern
durch Fahrten zu den Trainingseinheiten
und zu den Punktspielen
oder als Fans auf der Tribüne
leisten.
Trainer Egmont Bilzhause:
„Wenn unsere Mannschaften
spielen, sollten die HSG-Shirts
die Tribüne verdunkeln.“ Bei seiner
Mannschaft kann das
durchaus der Fall sein, denn es
kamen auf einen Schlag 37 Bestellungen
beim Mannschaftsgrillen
der mJD2 zusammen. Welches
HSG-Team schafft mehr?
tember um 8:00 Uhr in der Fröbelhalle
fortgesetzt. Weil eine Anmeldung
bis spätestens zum 6.
Sept. erfolgt sein muss, melden
sich Interessenten bitte schnell
bei Rudi Ohm oder Sven Wolter.
www.bilzhause.de
Egmont Bilzhause jr.
Rechtsanwalt und Notar
auch Fachanwalt für Arbeitsrecht
und Fachanwalt für Verkehrsrecht
Andreas Kuehn
Rechtsanwalt
Katrin Marei Rohde
Rechtsanwältin
Holzstr. 30
21682 Stade
Tel.: 04141/2181
Fax.: 04141/47181
HSG-Keule
gesucht
Kraft ist im Handball nicht alles,
aber ohne sie wird es
schwierig. Und ein ordentlicher
Armzug gehört eigentlich
auch dazu, damit es dem Torwart
etwas im Magen grummelt
und die Fans auf der Tribüne
Anerkennung zollen.
Auf dem Hobby-Kunst-Markt
in Grauerort am 15. und 16.
September vertritt der HSG-
Förderverein den Handball im
TuSV. Als Publikumsmagnet
hat Björn Schmidt ein Gerät zur
Messung der Ballgeschwindigkeit
beim Wurf beschafft.
Wer hat den härtesten Wurf
in der HSGBüDro? Wir werden
ordentlich Buch führen und
die Messergebnisse natürlich
getrennt nach Geschlecht und
Alter auswerten.

10 Lokales
BHB · Nr. 1 / Jg. 10 · Sa., 01.09.2007
Der Sommer 2007 geht wahrlich
nicht als ein Jahrhundertsommer
in die Geschichte ein. Aber wenn
Schützenfest in Bützfleth ist, ist
Petrus gnädig. Alle Außenveranstaltungen
konnten bei Sonnenschein
durchgeführt werden.
Der Kommersabend am Freitag
fand unter dem Motto „Oma ward
100“ statt. Ein lustiges Spektakel
mit Nachbarin, Arzt, Bürgermeister,
Sparkassenfrau, Pastorin,
Volkstanzgruppe etc. Und
wer war Oma? Am Ende wurde
das Geheimnis gelüftet, als Alfred
Gallant als 100jährige Großmutter
auf die Bühne trat. Es war
ein gelungener Abend, Dank an
die Kommersgruppe.
Das Schützenfrühstück mit humorigen
Reden fand am Samstagvormittag
statt. Dort bekam auch
Präsidenten Wolfgang Rust sein
Fett weg. Schließlich versucht er
ja schon seit Jahren Bester Mann
zu werden. Genügend Anlass für
Sönke Hartlef vom TuSV, ihn zum
„Besten älteren Mann über 60
aus der Deichstraße mit ungerader
Hausnummer und Sternzeichen
Schütze“ zu ernennen. So
ist der Bützflether Schützenverein
der einzige, der gleich zwei
„Beste Männer“ in seinen Reihen
hat.
Impressum
Bützflether Handball Blatt
Am Heidberg 4,
21682 Stade
Tel. (0 41 41) 98 26 06
Fax (0 41 41) 98 26 02
email: info@tusv-handball.de
www.tusv-handball.de
Herausgeber:
Handball Förderverein e. V.
Verantwortlich für den Inhalt:
Karin Maldener
Druck: Hesse Druck, Stade
Auflage: 2.000
22.09.07
06.10.07
20.1007
10.11.07
24.11.07
08.12.07
22.12.07
Das
Handball Blatt
erscheint am
12.01.08
26.0108
09.02.08
23.02.08
08.0308
29.03.08
12.04.08
49. Schützenfest in Bützfleth
26.04.08
10.05.08
24.05.08
07.06.08
28.06.08
Die Würdenträger 2007
Schützenkönig wurde Hans-
Jürgen Bock mit den beiden
Adjudanten Uwe Jörgen und
Karl-Heinz Schirrmacher. Jungschützenkönig
ist Andrè Köser.
Ihm zur Seite stehen die Adjudanten
Sascha Kensik und
Hauke Baumgarten. Annabelle
Wätzig wurde Jungschützenkönigin
und ihre Adjudantinnen
sind Inga Mau und Katharina
Kensik. Jugendkönig wurde
Philipp Borchers, Jugendkönigin
Jessica Döpke mit dem
Prinzen Jan Richter und der
Das Kinderfest mit vielen Spielen
und Kindertanz fand in diesem
Jahr zum ersten Mal auf dem
Festsaal von Stemm statt. So
konnten Zeitkonflikte mit dem
Schützenfrühstück erst garnicht
aufkommen.
Elektro-Schneider-Tennis-Turnier
Am 11. August richtete die Tennisabteilung
des TuSV zum 7.
Mal das von der Firma Elektro-
Schneider gesponserte Mixed-
Turnier auf der Tennisanlage hinter
dem Freibad aus. Dieses Turnier
erfreut sich allgemeiner Beliebtheit
und so hatten 12 Paarungen
aus Freiburg, Stade,
Drochtersen, Assel und Himmelpforten
gemeldet.
Der Austragungsmodus ist etwas
ungewöhnlich. Nur die ersten
beiden Spiele absolvieren die
Teilnehmer mit ihrem gemeldeten
Partner. Danach wird richtig
„mixed“ gespielt und jeder Spieler
bekommt einen Partner per
Prinzessin Esther Kahrs. Beim
jüngsten Nachwuchs wurde
Marek Zimt Vogelkönig und
Jasmin Peth Vogelkönigin.
Das Bestmannschießen gewann
Ralf Draack. Seine Adjudanten
heißen Wolfgang Meyhöfer
und Olaf Gätjens. Beste
Dame wurde Annegret Dreyer
mit den Adjudantinnen Gaby
Meyhöfer und Elke Bolz. Die
Jungschützen haben mit Sören
Rust ihren Besten Mann und mit
Mareike Bönsch die Beste
Dame gefunden.
Am späten Nachmittag konnten
dann die ersten Würdenträger
proklamiert werden. Eingeleitet
durch ein Platzkonzert des Stader
Spielmannzuges und die
Kehdinger Blasmusikanten, wurde
dann nach dem Aufmarsch
Losentscheid zugeteilt. Gespielt
wurde nach einer Einspielzeit von
5 Minuten jeweils 25 Minuten.
Bei bis zu sieben Einsätzen war
das Turnier also eine durchaus
anstrengende Angelegenheit.
Zwischen den einzelnen Einsätzen
gab es aber genügend Pausen
zur Regeneration und den ein
oder anderen Plausch. Ein kaltes
Buffet am Vormittag und Kaffee
und Kuchen am Nachmittag glichen
den Energieverlust aus und
wurden gerne in Anspruch genommen.
Trotz der entspannten Atmosphäre
wurden natürlich auch Gewinner
ermittelt. Platz 3 belegte
der Schützen die neuen Würdenträger
proklamiert. Wenn Wolfgang
Rust dann seine Geschichten
über die neuen Würdenträger
erzählt, wird manchem schon
ganz flau im Magen. So erging
es auch dem neuen König Hans-
Jürgen Bock, der fast seine Fahne
fallen ließ, als er zum neuen
König ausgerufen wurde. Der
Festball war auch wieder gut besucht.
Es wurde bis in den Morgen
gefeiert
Der Sonntag wurde gekrönt
durch einen großen Festumzug
mit vielen auswärtigen Vereinen.
Den Abschluss des Schützenfestes
bildete wieder der Ball am
Sonntag mit einem Konzert der
Stader Hafensänger. Nachdem
alle Anspannung und Hektik vergessen
war, wurde auf dem Königsball
richtig entspannt und
ausgelassen gefeiert. Somit
steigt die Popularität dieses
Abends immer mehr, was sich
auch in den immer steigenden Besucherzahlen
zeigt.
Das 49. Schützenfest war schon
ein bisschen als Generalprobe
für das kommende Jubiläumsschützenfest
zu verstehen und
in vielen Bereichen als Probelauf
gut gelungen.
(Bericht: Hartmut Meyer)
das Duo Jens Möller(Bützfleth)/
Brigitte Brüggemann(Himmelpforten).
Ganz knapp mit 9:8 geschlagen
landeten die Paarung
Oliver Prott (Bützfleth)/Sina
Schröder(Stade) auf dem zweiten
Platz. Als Sieger des Tages freuten
sich Thorsten Prott(Bützfleth)/Reni
Mottlau(Freiburg)
über den Pokal. Es wurde allseits
gelobt, dass trotz der teilweise
erheblichen Leistungsunterschiede,
alle ein „anständiges“,
faires Tennis spielten. Als Talent
des Tages wurde übrigens Ronald
Schneider entdeckt - nicht
mit dem Tennisschläger in der
Hand sondern mit der Grillzange.

Sa., 01.09.2007 · Nr. 1 / Jg. 10 · BHB 11
Immer ein
Volltreffer
medienzentrum-stade.de 40-0026
Telefon:
04146 - 909 770
ERFAHRUNG
AOS
AOS in Stade –
Drei Jahrzehnte
Produktion und
Entwicklung.
e-mail:
diefoerderer@online.de
www.beckmann-ic.de
Wir erfüllen Ihre Wohnwünsche.
Mit über 2.500 Wohnungen sind
wir in Stade der größte Anbieter.
Unser Wohnungsangebot:
1- bis 4-Zimmer-Wohnungen,
Reihenhäuser und
Seniorenwohnungen
in zentraler oder
stadtnaher Lage.
Unser Team ist für Sie da!
www.wohnstaette.de
Teichstr. 51, 21680 Stade
Postf. 2228, 21662 Stade
Tel. 04141 6075-0, Fax -12
E-Mail: info@wohnstaette.de Wir sind für alle da
Aluminium Oxid
Stade GmbH
Postfach 2269
21662 Stade
www.aos-stade.de

12 TuSV/Handball BHB · Nr. 1 / Jg. 10 · Sa., 01.09.2007
www.dow.com/hu
®Trademark of The Dow Chemical Company
Er verbindet Chemie und Menschheit.
Er ist das Element Mensch. Und er ist einer der
Gründe, weshalb wir die Welt ein wenig anders
sehen. In den Verbindungen von Wasserstoff,
Sauerstoff und Kohlenstoff sehen wir
Lösungen für die Probleme auf unserer Erde:
von sauberem Wasser über erschwinglichen
Wohnraum bis hin zum Klimawandel. Das Anliegen
der Chemie ist das Anliegen der Menschheit.
So sehen wir bei Dow die Dinge — durch die
Augen des Elements Mensch.