Sie wollen auch ein ePaper? Erhöhen Sie die Reichweite Ihrer Titel.
YUMPU macht aus Druck-PDFs automatisch weboptimierte ePaper, die Google liebt.
Österreichische Post AG
Info.Mail Entgelt bezahlt
Mut und Zusammenhalt
DAS MAGAZIN DER ÖVP PUCH
Ausgabe 01/2021
Das Team der ÖVP Puch wünscht
Ihnen und Ihren Lieben ein
besinnliches Weihnachtsfest
und für 2022 alles Gute!
Foto: TVB Puch
www.propuch.at
www.facebook.com/pro.Puch 1
PRO
PUCH
INHALTSVERZEICHNIS
Vorwort Parteiobmann 3
Aus unserer Gemeinde – Bericht Bürgermeister 4
Bau-, Verkehr- und Raumplanung 12
Finanzen der Gemeinde 14
Umweltausschuss 16
Seniorenbund 17
Ortsmeisterschaft Stockschützen 18
Musikkapelle Puch 20
Seniorentag 2021 22
Hubertusmesse auf der Schönalm 23
Schulische Tagesbetreuung 25
Ferienaktion 26
Schülerlotsen | Neue Direktorin 27
Puppenhaus für den Kindergarten 28
Geburtstage im Seniorenwohnhaus 29
Betriebsansiedlungen 30
Ehrenprofessur Wolfgang Gmachl 31
Ehrungen 32
Wechsel in der Pfarre 34
Ehejubiläen 35
Kapelle eingeweiht 37
Florianifeier 38
Feuerwehr Wiestal 40
Neue Gemeindevertreter 41
Ab-Hof-Automat Moosbauer 42
Modernisierung SPAR-Markt 43
Nachwuchsförderung FC Puch 44
Herausgeber: ÖVP Puch - www.propuch.at. Für den Inhalt verantwortlich: ÖVP Puch
Lektorat: Josef Labacher, Peter Graggaber
Bilder: © ÖVP Puch
2
Wir bitten entstandene Rechtschreibfehler zu entschuldigen.
Änderungen, Satz- und Druckfehler vorbehalten.
Hinweis: § 1 Abs. 4 Gleichbehandlungsgesetz: „Bei allen personenbezogenen
Bezeichnungen (...) gilt die gewählte Form für beide Geschlechter.“
PRO
PUCH
Parteiobmann
Thomas Mayrhuber
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger der Gemeinde Puch!
Das Jahr 2021 neigt sich dem Ende zu, und immer noch beschäftigt uns weltweit die Corona-
Pandemie. Wie es aussieht, wird sie auch noch einige Zeit unseren Lebensalltag bestimmen. Daher
mein Appell an alle, die es noch nicht gemacht haben: „LASSEN SIE SICH IMPFEN“!
Nun aber zu positiveren Dingen. Auch im abgelaufenen Jahr 2021 konnten wir in Puch wieder
eine stattliche Anzahl von Projekten zum Wohle der Gemeinde Puch und ihren Bürgern beginnen,
umsetzen und fertigstellen. Details zu den einzelnen Projekten entnehmen Sie bitte den Berichten
in dieser Ausgabe unserer ProPuch.
Natürlich stehen in den kommenden Jahren noch viele Projekte vor der Umsetzung. Wir, das
Team der ÖVP Puch, werden mit unserem Weitblick und der Erfahrung diese Projekte im Rahmen
der finanziellen Möglichkeiten für die Gemeinde Puch und ihrer Bürgerinnen und Bürger angehen
und umsetzen.
Ich möchte mich auf diesem Weg bei meinen Gemeindevertretern der ÖVP Puch für die tatkräftige
und konstruktive Arbeit zum Wohle unserer Gemeinde bedanken.
Eine großes Dankeschön an Martin Krispler und Johannes Mayrhuber für ihre jahrelange Tätigkeit
als Gemeindevertreter für die ÖVP Puch. Beide haben im heurigen Jahr ihr Mandat zurückgelegt.
Bei den beiden neuen Gemeindevertretern Eduard Andorfer und Johannes Neumann bedanke
ich mich für ihre Bereitschaft zur Mitarbeit als Gemeindevertreter der ÖVP Puch und wünsche
ihnen viel Freude mit der Gemeindearbeit.
Ein besonderer Dank an die Bünde der ÖVP Puch für ihre ehrenamtliche und vielseitige Tätigkeit
im Ort, sowie an all jene, die mich bei meiner Arbeit als Parteiobmann stets unterstützen.
DANKE!!
In diesem Sinne wünsche ich Ihnen/euch einen besinnlichen Advent, einige ruhige Tage im
Kreise der Familie, ein frohes Weihnachtsfest, für das Jahr 2022 alles Gute und bleibt gesund.
Gemeindeparteiobmann
Thomas Mayrhuber
3
PRO
PUCH
AUS UNSERER
GEMEINDE
Das Wichtigste vorneweg
Bgm. Helmut Klose
Geschätzte Pucherinnen und Pucher!
Wie alle Jahre wieder wollen wir einen informativen Rückblick
auf das abgelaufene Jahr 2021 geben und alle Jahre jammern
wir, wo ist denn die Zeit geblieben. Am Jahresende wird es
immer sehr eng: seien es Vorhaben, seinen es die Berichte für unsere
Ausgabe der pro!PUCH! Das Jahr 2021 brachte unterschiedliche
Zeiten. Mit der Pandemie, als wir im Sommer glaubten,
alles überstanden zu haben und jetzt wieder der Lockdown. Dass
sich das Ganze noch einmal so dramatisch entwickelt, dachte im
Sommer wohl niemand. Wirtschaftlich gesehen ist es für die betroffenen
Betriebe eine Katastrophe, andererseits hat Österreich
eine derartige starke Wirtschaftskraft, dass sich im Frühjahr eigentlich
alles schon sehr gut erholt hatte. Ein Horror sind die
Preisentwicklung sowie überlangen Lieferzeiten auf die verschiedensten
Produkte. Hoffen wir nur, dass der Spuck der Pandemie,
mit allem was dazu gehört, von der Impfpflicht angefangen bis
zu den Lockdowns, bald ein Ende hat und die Bevölkerung nicht
spaltet! Mein Aufruf zur Impfung ist nachdrücklich, um einem
schlimmeren Verlauf bei einer
Infizierung vorzubeugen.
Wir können die Pandemie nur
gemeinsam bekämpfen, alles
andere ist Utopie! In meinem
Umfeld hat es einige, so wie
mich selbst auch, erwischt.
Alle waren geimpft und hatten
einen relativ milden Verlauf.
Trotz der vielen Probleme
dreht sich das Zeitrad unaufhaltsam
und gnadenlos weiter.
Dennoch gibt es viel Positives
zu berichten. Ich darf Ihnen
einen kurzen Überblick über
die laufenden und wieder aufgenommenen
Projekte geben.
Grenzen der Natur aufgezeigt.
Speziell in Hallein, wo der
gefürchtete Kotbach, welcher
sich durch Hallein schlängelte,
in Minuten die Altstadt
überflutete und regelrecht verwüstete.
Gott sei Dank waren
Hochwasser Hallein
in Hallein keine Personenschäden zu beklagen, im Gegensatz zu
den Überflutungen in Belgien, Luxemburg und Deutschland bei
unseren Nachbarn. Beim Jahrhunderthochwasser in Deutschland
starben ca. 180 Menschen, allein in Rheinland-Pfalz im Landkreis
Ahrweiler in der Eifel 133 Menschen, tausende wurden
verletzt, tausende wurden obdachlos und tausende verloren all
ihr Hab und Gut, stehen ohne Existenzgrundlagen da. Viele Tote
gelten noch als vermisst. Die Menschen werden wohl nie mehr
wieder geborgen werden, was für die Angehörigen zu allem noch
seelischer Schmerz bedeutet.
Auch hat es in Österreich viele Orte und Städte betroffen, im
Speziellen den Pinzgau. Hier sind trotz ausgebautem Hochwasserschutz
die Pegelstände weit darüber gelegen.
Hochwasser
Das heurige Hochwasser im
Juli hat uns wieder einmal die
Holzhauserbach Retention
4
PRO
PUCH
Holzhauserbach Retention
Wir müssen mit vereinten Kräften dem Klimawandel entgegenwirken
sowie unsere Schutzmaßnahmen verstärkt aufbauen.
So soll bis Ende dieses Jahres die Retentionsmaßnahme beim
Holzhauserbach für den Bereich Puch Süd fertig gestellt werden.
In Puch haben uns im heurigen Jahr die Hochwässer nicht
so arg betroffen. Nur Sachschäden aber keine Personenschäden.
Wir wissen alle nicht, was uns der Klimawandel in Zukunft alles
bringen kann. Wir sind alle nur ein kleiner Punkt auf der Landkarte.
Gegen die Gewalten der Natur kann man sich nur in einem
kleinen Ausmaß schützen, allmächtig sind wir nicht!
Stand Projekt Maurerbauer
Immer wieder werden mir Fragen über den Stand Projekt
Maurerbauer gestellt. Wann beginnen die Umbauarbeiten? Wann
soll das fertig sein, usw.? Ich bin froh, dass wir noch vor der
Pandemie den Kauf abwickeln konnten. Zu einem späteren Zeitpunkt
wäre das vielleicht nicht mehr möglich gewesen. Da das
Projekt Maurerbauer derzeit keine Priorität hat, schätze ich, dass
wir eventuell 2023 mit Planungen und Überlegungen beginnen
werden. Ich darf nochmals in Erinnerung rufen, was im Projekt
Maurerbauer zukünftig angedacht ist: Heimatmuseum, Bibliothek,
Theatergruppe, Trachtenverein, Historische Schützenkompanie
die Kirchenschützen und einen Veranstaltungsbereich mit
externer Versorgung.
Für die Planung und für den Umbau müssen die notwendigen
finanziellen Ressourcen vorhanden sein. Das wird 2024 möglich
werden. Da laufen einige Kanalbaudarlehen aus.
Ich darf mich aber bei dieser Gelegenheit bei Frau Pauline
Holztrattner bedanken. Sie betreut das Haus und die wunderschönen
Blumen, als wäre es noch ihr Eigentum.
Danke Pauline!
Straßenbau allgemein
Das Straßennetz der Gemeinde Puch wird immer länger und
dabei sind sehr viele Reparatur- und Sanierungsarbeiten Jahr
für Jahr notwendig. Es ist gelungen, mit betroffenen Grundeigentümern
Abtretungsvereinbarungen zu treffen, sodass um das
Bauvorhaben Triologie in der Barmsteinstraße auch ein Gehsteig
errichtet werden kann. Danke an die Grundeigentümer für deren
Bereitschaft, dass zur Sicherheit unserer Volksschulkinder der
Gehsteig errichtet werden kann. Viele Sanierungen wurden auch
heuer wieder durchgeführt und für die nächsten Jahre haben wir
auch wieder viel vor. Neu asphaltiert werden die Gutratgasse, die
Untersbergstraße, der Bachweg, der Gemeindeparkplatz bei der
Garage Pfarrzentrum, der Gehsteig Barmsteinstraße und andere.
Die Sanierung der Unterthurnstraße muss voraussichtlich auf
2023 verschoben werden. Die Investitionen belaufen sich voraussichtlich
auf mehr als eine halbe Million Euro.
Baubeginn Betreutes Wohnen und Tageszentrum
Im Jahr 2020 standen wir vor dem Baubeginn. Auf Grund der
Pandemie mussten wir diesen jedoch kurzfristig absagen. Umso
größer war die Freude, dass mit Ende November der Baubeginn
5
PRO
PUCH
Umstellung auf Schulische Tagesbetreuung
(STB) und weitere Kindergartengruppe
– notwendige Ausbaupläne
Baustelle Betreutes Wohnen
erfolgen konnte. Mittlerweile hat sich auch die Finanzierung für
das Projekt verändert, nicht nur auf Grund der Preiserhöhungen
durch die Pandemie. Die Finanzierung erfolgt jetzt doch mit der
Wohnbauförderung des Landes Salzburg. Weiters haben wir die
Kosten nochmals überarbeitet. Wir liegen jetzt bei € 6,8 Mio
netto. Die Mehrkosten können aber mittels Zuschuss des Bundes
aus dem KIG (Kommunalinvestitionsgesetz 2020) zur Gänze
abgedeckt werden. Weiters gibt es für das Tageszentrum (Lider
Projekt) EU- Fördermittel für den ländlichen Raum von knapp
50%. Das sind rund € 320,000,00.
Die Baustelle soll bis ca. Mitte 2023 fertig gestellt werden.
Die Gemeinde muss jetzt noch die Wohnungswerberliste überarbeiten
und dem Land Salzburg nachreichen.
Im Zuge des Baubeginns wurde der Schwester-Hildegard-Weg
verlegt. Er wird entlang der Waldgrenze in Richtung Treppelweg
neu errichtet. Damit wollen wir erreichen, dass nicht alle durch
den Hof des Seniorenwohnhauses gehen müssen.
Wir wünschen uns einen unfall- und störungsfreien Verlauf
der Baustelle!
Da es uns im Vorjahr gelungen war in der Volksschule St. Jakob
eine Nachmittagsbetreuungsgruppe einzurichten, konnten
wir alle Kinder in der Betreuung unterbringen. Da leider kaum
Personal für die Betreuungszeiten zu bekommen war gingen
unsere Überlegungen in Richtung „Schulische Tagesbetreuung
(STB)“. Da das Land Salzburg Richtung Schulische Tagesbetreuung
drängt und diese auch fördert und die Betreuungskinderzahlen
immer noch steigen, werden in naher Zukunft weitere
Räumlichkeiten notwendig.
Die Überlegungen, wie und wo das möglich sein kann, ohne
große Baumaßnahmen angehen zu müssen, begannen gleich
nach der Einschreibung der Kinder. Die Adaptierung der Räume
oberhalb der Sportkabinen des FC Puch bietet sich bestens an.
Es wurde eine erste Entwurfsplanung angefertigt und verfeinert.
Die Finanzierung wurde im Finanzausschuss besprochen und sichergestellt.
Die Investition beläuft sich auf gut € 1,3 Mio! Dann
ist das Projekt zur Bewilligung eingereicht worden. Es werden 4
weitere Gruppenräume, WC-Anlagen, ein Lift und ein Stiegenhaus
als Verbindung im Bereich der Turnhalle zur Volksschule,
Kindergartengruppenräume mit den notwendigen Nebenräumlichkeiten,
errichtet. Durch das Stiegenhaus und die Verbindung
zur Volksschule erspart man sich Garderobenräumlichkeiten
beim Neubau.
Weiters wurde noch überlegt, wo bringen wir die 7. Kindergartengruppe
unter, da wir immer mehr Kinder abweisen mussten,
war Handlungsbedarf gefragt. Die Planungen liefen nach
Redaktionsschluss noch, aber so viel kann gesagt werden, wir
bauen die weiteren Gruppenräume im Bereich der STB. Der Vorteil
ist, dass sehr viele Synergien genutzt werden können.
Die neuen Räumlichkeiten werden ab Herbst 2022 für unsere
Betreuungskinder zur Verfügung stehen.
6
PRO
PUCH
NMS Goldenstein
Stand NMS Goldenstein
Die Neue Mittelschule Goldenstein war immer schon attraktiv
für unsere Schülerinnen und Schüler. Derzeit besuchen allein
von unserer Gemeinde Puch ca. 45 Schüler die NMS. Da
die Schwestern ins Alter gekommen sind und keine Nachfolger
haben, musste die Erzdiözese reagieren. Es ergaben sich viele
Fragen: Wie geht es mit der Schule weiter? Mit wievielen Klassen?
Wie schaut die Finanzierung für den Schulumbau aus? Interesse
an der Liegenschaft haben das Augustiner-Chorherrenstift
Reichersberg, welches auch der Verhandlungspartner für den
Schulbetrieb ist, die Erzdiözese, das Land Salzburg sowie die
Gemeinden Elsbethen als Standortgemeinde, Oberalm und Puch.
Die Gemeinden haben natürlich Forderungen, geht es doch um
viel Geld. Der Umbau soll ca. € 6,5 Mio kosten. Davon würde
das Land Salzburg € 2,5 Mio, die Standortgemeinde Elsbethen
€ 1.3 Mio, die Gemeinden Oberalm und Puch je € 650,000,00
und den Rest die Erzdiözese und das Augustiner-Chorherrenstift
Reichersberg aufbringen. Grundsätzlich gibt es fertige Pläne und
ein fertiges Konzept. Jedoch ist man sich über die Folgekosten
noch nicht einig.
Bei Redaktionsschluss lag lediglich ein Vertragsentwurf vor,
welcher von den Gemeinden in der Form nicht akzeptiert werden
kann.
Die Schulklassen sollen in Zukunft auf 8 Klassen reduziert
werden und vorrangig für die sogenannten Finanzierungsgemeinden
zur Verfügung stehen. Die Stadt Salzburg will keinen
Beitrag zur Finanzierung leisten. Daher werden in Zukunft die
Salzburger wenig Möglichkeiten haben, ihre Kinder in der NMS
Goldenstein unterzubringen. Es wird auch der Elternbeitrag für
die restlichen freien Plätze wesentlich höher sein müssen.
Wir hoffen jetzt doch bei den Vertragsverhandlungen auf ein
Happy End und hoffen den Schulstandort sichern zu können!
Verkehrslösung Dorf
Nach über 20-jährigem Ringen um eine Verkehrslösung im
Dorfzentrum ist es endlich gelungen, eine vernünftige Lösung
zu errichten. Es bedurfte vieler Gespräche und Planungen,
welche immer wieder verworfen worden sind. Es folgten lange
Pausen, und es fühlte sich niemand zuständig. Da der Verkehr
stetig zunahm und es zu chaotischen und gefährlichen Situationen
gekommen war, musste gehandelt werden. Die Gemeinde
ließ Kreisverkehre mit 16m, 18m und 20m planen und schickte
die Planungen an das Land Salzburg. Wir erhöhten den Druck
und dann kam Bewegung in die Planung. Dank Dienstanweisung
unseres Landesrates Mag. Stefan Schnöll, der die klare Devise
ausgab, dort muss etwas verändert werden, kamen die Steine
ins Rollen. Es gab wiederum viele Termine und Gespräche. Planungen
wurden angefertigt. Allerdings verwarf das Land Salzburg
einen Kreisverkehr, da dort zu wenig Platz für den Kreis
zur Verfügung stand. Ich ließ mich auch davon überzeugen, dass
7
PRO
PUCH
eine Kreuzung mit einer verkehrsgesteuerten Ampelregelung
vernünftiger wäre. In vielen Planerbesprechungen entstand
dann das jetzt vollendete Werk. Im Kreuzungsbereich waren
sehr viele Einbauten, welche zum Teil erneuert bzw. entflechtet
worden sind. Der Holzhauserbach wurde neu verrohrt, die
30KV Leitung der Salzburg AG wurde tiefer gelegt, die Trinkwasserleitung
wurde entflechtet uvm. Es wurden auch im Zuge
des Kreuzungsumbau die Oberflächenwassereinlaufschächte
sowie die komplette Asphaltdecke bis zur Kreuzung Leitnerstraße
erneuert.
Im Zuge der Arbeiten wurde auch der Fußgängerübergang
im Bereich Bahnhof/Milupa/Gittis sicherer gestaltet. Der
Übergang wurde in Richtung Norden verschoben, um so die
Einsehbarkeit auf den fließenden Verkehr zu verbessern. Es
wurde der Bereich neu ausgeleuchtet.
Als erstes Resümee kann man sagen, der gesamte Umbau
ist gelungen. Die Anordnung der Parkplätze entlang der Landesstraße,
die Kurzparkplätze bei der alten Busbucht, haben
insgesamt eine doch deutliche Verkehrsberuhigung und Temporeduzierung
gebracht. Die Wartezeiten von der Schulstraße
und Klausweg haben sich um ein Vielfaches reduziert. Die
Fahrbahnhaltestelle für den Linienbus vor der Ampel bewährt
sich bestens. Es hat sich auch das Ausfahren von der Mühlbach-
und Leitnerstraße um ein Wesentliches verbessert, da
durch die Ampelschaltung immer wieder Verkehrsanhaltungen
entstehen. Die Kostenaufschlüsselung ist für die Ampelsteuerung
50%/50% Land Sbg./Gemeinde und bei den baulichen
Maßnahmen 60%/40% Land Sbg./Gemeinde. Der Gemeinde
entstehen Kosten in der Höhe von ca. € 400,000,00.
ÖBB Unterführung – Schulstraße
Wie schon mehrfach berichtet, soll es jetzt doch ernst werden.
Die ÖBB-Unterführung in der Schulstraße soll tatsächlich
im kommenden Jahr 2022 neu gebaut und erweitert werden.
Der Baubeginn wird voraussichtlich Mitte Februar sein.
Nach einigen Verzögerungen und Verschiebungen sollte es
jetzt doch passen. Die Bauzeit wird voraussichtlich bis Ende
Oktober 2022 dauern. Dabei ist die Unterführung für jeglichen
motorisierten sowie Fußgängerverkehr gesperrt und daher
nicht benutzbar. Mittlerweile wurde schon ein Teilbereich mit
dem Kreuzungsumbau Landesstraße gebaut.
Es muss die Straße und die Bachverlegung nur noch von
dem Eck der Fahrzeughalle weg gebaut werden. Der vordere
Bereich ist bereits fertig gestellt. Die Unterführung wird aufgeweitet
auf zwei Fahrstreifen, abgegrenzter Geh- und Radweg;
allerdings nicht LKW tauglich, das geht sich mit der Höhe
nicht aus.
Wir wünschen uns, dass das Bauvorhaben rechtzeitig beginnt
und auch termingerecht abgeschlossen wird. Die Kosten
für die Gemeinde sind derzeit mit € 900.000,00 veranschlagt.
8
PRO
PUCH
Schnitt durch die geplante Unterführung
Wegverbindung Grubenbauernweg
Während der Pandemie im Jahr 2020 wurde
der Grubenbauernweg geschlossen, da einige
rücksichtslose Wegbenutzer die Grundeigentümer
gröblich beleidigt hatten. Außerdem war es
immer wieder zu gefährlichen Situationen bei
der Hof-Durchfahrt gekommen. Die Gemeinde
versuchte sodann, dort eine sinnvolle und dauerhafte
Lösung mit den Grundeigentümern zu
finden. Letztendlich ist es auch gelungen, einen
Parallelweg zur Hofzufahrt bis nach der Kapelle
zu errichten. Es wurde der sogenannte Hofweg
abgeschrankt und abgezäunt, damit keine
fremden Personen in den Hof kommen und es
somit zu keinen gefährlichen Situationen kommen
kann.
Die Gemeinde hat mit den Grundeigentümern
eine privatrechtliche Vereinbarung
geschlossen. Somit ist es jetzt ein Geh- und
Radweg. Für einen eventuellen Viehtrieb muss
der Weg wie früher nach wie vor kurzfristig
gesperrt werden. Da nach der Herstellung
der Abzäunung ein Radfahrer nächtens in den
Schranken gefahren war und sich verletzt hat,
installierte die Gemeinde dort noch zwei Straßenbeleuchtungskörper.
Wir glauben, mit der Ausführung des Weges
und einer privatrechtlichen Vereinbarung, eine
dauerhafte und für alle Nutzer sichere Lösung
gefunden zu haben.
Danke nochmals für das Verständnis und die
Bereitschaft bei den Grundeigentümern!
9
PRO
PUCH
SVVB Linie 160 seit 12. Dezember
durch Gewerbe- und Wissenspark
Verkehrsleitsystem im Gewerbe- und
Wissenspark fertig gestellt
Vor über 10 Jahren war mit der Planung begonnen worden.
Das Verkehrsleitsystem für den Gewerbe- und Wissenspark Urstein
konnte vor kurzem fertig gestellt werden. Das Schwierige
daran war, dass man nie recht wusste, wie viele Betriebe sich
ansiedeln würden und wie groß die Grundstücke der Betriebe
werden. Da jetzt fast alle Grundflächen verkauft sind und die Betriebe
feststehen, war es nun relativ einfach, das System fertig
zu stellen.
Wir hoffen, für die Betriebe einen großen Beitrag geleistet zu
haben, und dass sie immer problemlos gefunden werden.
Eine gute Lösung für den öffentlichen Verkehr ist uns im Gewerbe-
und Wissenspark Urstein gelungen. Langwierige Verhandlungen
waren dem vorausgegangen, um eine Buslinie durch
das Gebiet zu bekommen. Es ging dann heuer im Sommer relativ
schnell. Es wurden die Haltestellen fixiert. Somit gibt es insgesamt
2 x 4 Haltestellen, je 4 in die jeweilige Fahrtrichtung. Der
Fahrplan ist so ausgelegt, dass der Anschluss zur S-Bahn gegeben
ist.
Nachdem die Entscheidung relativ kurzfristig gefallen war,
mussten wir als Gemeinde die baulichen Anforderungen der Haltestellen
in Auftrag geben. 6 der geplanten Haltestellen konnten
noch fertig gestellt werden, die Haltestelle an der Landesstraße
beim Waschprofi wird erst 2022 umgesetzt. Bis dahin gibt es nur
ein Provisorium. Die Haltestellenunterstände werden auch erst
2022 umgesetzt. Dafür war die Zeit jetzt zu kurz. Die Haltestelle
bei der Fachhochschule Salzburg wurde am Abbiegestreifen zur
FH Salzburg installiert.
Die Betriebe sind überaus glücklich, dass die Bediensteten
jetzt die Möglichkeit der Nutzung des öffentlichen Verkehrs haben.
Die Gemeinde Puch fördert in Zukunft die Jahreskarte des
SVV (Kosten - € 365,00) auch für Mitarbeiter von Pucher Betrieben
mit einem Sockelbetrag von € 73,00, das sind 20% und auch
die Betriebe sprachen sich für eine Förderung aus! Ich glaube,
dass wir damit einen großen Beitrag für unsere Umwelt leisten
können. Jetzt muss das Angebot nur noch angenommen werden!
Bushaltestelle im Zentrum. Künftig auch im Gewerbe- und Wissenspark und bei der Fachhochschule.
10
PRO
PUCH
Bauhof neuer Traktor
So wie eben alles, ist auch der Bauhoftraktor in die Jahre gekommen
und wurde heuer ausgetauscht. Der neue Traktor war
noch unter unserem unvergessenen ehemaligen, viel zu früh verstorbenen
Bauhofleiter Josef Rehrl bestellt worden.
Um für die Aufgaben im Bauhofbetrieb gerüstet zu sein, ist
ein gutes Gerät unabdingbar. Ich wünsche dem Bauhofpersonal
bei ihrer Tätigkeit mit dem neuen Gerät viel Freude, Glück und
eine unfallfreie Fahrt!
Bgm Helmut Klose
Spielplatzsanierungen
Leider ziehen sich die Spielplatzsanierungen jetzt schon lange
hin, und wir haben es auch 2021 nicht geschafft das Thema
anzugehen. Wir hoffen, dass die Zeit der Pandemie auch einmal
ein Ende hat und wir 2022 die erforderlichen Personalressourcen
haben, um uns endlich um die Spielplätze kümmern zu können.
Die laufende Instandhaltung und die Überprüfung der Spielgeräte
durch den TÜV erfolgen selbstverständlich.
Ich wünsche Ihnen zum bevorstehenden
Weihnachtsfest eine ruhige Zeit und alles Gute,
sowie viel Glück und Erfolg, Freude und
Gesundheit für 2022 und Gottes Segen!
11
BAU,VERKEHR &
RAUMPLANUNG
Die wichtigsten Aktivitäten
GR Ernst Sams, Obmann Bau, Verkehrund
Raumplanungsausschuss
Sehr geehrte Pucherinnen,
sehr geehrte Pucher!
Ein anspruchsvolles Jahr 2021 geht dem Ende zu. Es ist wieder
Zeit, Sie über folgende Themen, ergänzend zu den Berichten unseres
Bürgermeisters, zu informieren:
1. Räumliches Entwicklungskonzept (REK)
der Gemeinde Puch
Unser derzeit noch gültiges Räumliches Entwicklungskonzept
hat seit fast 20 Jahren Gültigkeit. Deshalb ist nun die Anpassung
an die aktuellen Anforderungen (z. B. Umweltangelegenheiten,
Verkehrserschließungen, Energieversorgung, Bestandsdichte
usw.) und somit die Erarbeitung des neuen REK in den kommenden
Monaten und Jahren erforderlich.
Das Räumliche Entwicklungskonzept ist ein wichtiger Bestandteil
der örtlichen Raumplanung. Auf dieser Ebene werden in
den Gemeinden die grundsätzlichen Zielsetzungen der Bebauung
für die kommenden (ca. 20 Jahre) diskutiert und Vorgaben für die
zukünftige Entwicklung abgeleitet.
Die Vorbereitungen laufen bereits. Jedoch werden wir das neue
REK unter Einbindung von Ihnen, der Pucher Bevölkerung, erarbeiten.
Zeitgerecht werden wir auf Sie zukommen und in der
Folge die Anregungen aufnehmen.
2. St. Jakob/Straßenbau zum alten
Feuerwehrhaus – Haussanierung
Wie bereits kommuniziert, wird das alte Feuerwehrhaus zum
Wohnobjekt für Starterwohnungen von St. Jakober Jungbürger
12
PRO
PUCH
umgebaut. Leider verzögert sich der Umbau derzeit etwas, da
die Landesumweltanwaltschaft der Gemeinde Puch beim Bau der
neuen Zufahrtsstraße unterstellt, tausende Amphibien bei deren
Wanderung getötet zu haben.
Dies trotz einer positiven Haltung der Naturschutzbehörde des
Landes. Die Gemeinde arbeitet derzeit an einer Lösung mit Fachleuten
und den Behörden. Jedoch muss man an dieser Stelle auch
festhalten, dass neben dem wichtigen Umweltschutz auch die Realität
der Tatsachen am Boden bleiben sollten. Dies ist in diesem
Fall wohl nicht gegeben.
Gegebenenfalls wird hier die Gemeinde bei Nichterreichung
eines Konsenses rechtliche Schritte gegenüber der Landesumweltanwaltschaft
(LUA) zu prüfen haben. Wir halten Sie diesbezüglich
auf dem Laufenden.
3. Hausnummernumstellung
Endlich ist es geschafft! Ich darf berichten, dass nun die letzten
Aktivitäten der Hausnummernumstellung unserer Gemeinde
getätigt worden sind. Ich möchte mich im Namen der Gemeinde
nochmals bei allen konstruktiv mitarbeitenden Kräften bedanken,
die dieses Projekt unterstützt und ihren positiven Input eingebracht
haben.
4. Neuer Recyclinghof
Nach kurzer Bauzeit ist er fertig, der neue Recyclinghof! Aufgrund
des vor einigen Jahren getätigten ergänzenden Grundankaufes
konnte der neue Recyclinghof in erweiterter und an die
aktuellen Anforderungen angepasster Form in kurzer Bauzeit
neu errichtet und am 2. Juli diesen Jahres eröffnet werden. Die
Beobachtungen ergaben, dass dieser sehr gut angenommen wird.
Damit wird ein wesentlicher Beitrag zur umweltbewussten Entsorgung
geleistet.
5. Neue Straßenbeleuchtungen
Zug um Zug werden die Straßenbeleuchtungen
auf die neue
LED-Technik umgestellt. Neben
energietechnischen Gründen und
besserer Ausleuchtung ist diese
Umstellung erforderlich. Es ist
nicht mehr möglich, für die alten
Kandelaber noch Ersatzteile zu
bekommen, um diese Warten und
Instandhalten zu können. Im heurigen
Jahr wurde beispielsweise
die Beleuchtung vom Gemeindeamt
entlang der Landesstrasse bis
zur Firma Gittis und der Einfahrtsbereich
Drei-Linden-Siedlung 1
und 2 sowie Raschlsiedlung auf
die neue LED-Technik umgestellt.
Im kommenden Jahr sind weitere
Straßenzüge wie z. B. die Thurnbergstraße
nach St. Jakob geplant.
Abschließend, liebe Pucherinnen und Pucher, wünsche ich
Ihnen viel Gesundheit, ein friedliches Weihnachtsfest, einen
guten Rutsch in ein hoffentlich wieder „normales“ Jahr und
alles Gute für 2022.
Bleiben Sie gesund!
Ernst Sams
Obmann des Bau-, Verkehrs- und
Raumplanungsausschusses
13
PRO
PUCH
FINANZEN
DER GEMEINDE
Die wichtigsten Infos
GR Martin Auer, Finanzausschuss-Obmann
Sehr geehrte Bürgerinnen und Bürger
der Gemeinde Puch!
Vierte Welle
Der Redaktionsschluss dieser Ausgabe fällt genau in den (hoffentlichen)
Höhepunkt der vierten Welle und an den Beginn eines
weiteren Lockdowns. Erneut sind wir damit konfrontiert, dass
es wohl noch länger nicht aus sein wird. Eine neue, erstmals in
Südafrika festgestellte Variante des Coronavirus sorgt zudem international
für Beunruhigung. Die Aktienmärkte reagieren entsprechend.
Um so wichtiger ist es, dass es zumindest in unserer Gemeinde
gut läuft und die kommunalen Aufgaben erledigt werden. Aber
auch hier sind wir im letzten Jahr vielfach an unsere Grenzen
gestoßen, sei es in der Bauverwaltung oder auch allgemein. Nicht
zuletzt, weil das Virus auch vor der Gemeindeverwaltung nicht
halt macht, ist denn dieser Bericht auch nur ein vorläufiger. Die
Gemeindevertretungssitzung wird erst am 2. Dezember stattfinden,
davor soll am 30. November noch einmal der Finanzausschuss
tagen. Die Beratung und Genehmigung des Voranschlages
2022 samt dem Mittelfristigen Finanzplan 2022 – 2026 wird voraussichtlich
überhaupt erst in der ersten Gemeindevertretungssitzung
im Jahr 2022 erfolgen. Davor soll der Bürgermeister ermächtigt
werden, ein Voranschlagsprovisorium umzusetzen.
Eckpunkte
Was die bisherigen Beratungen des Finanzausschusses anbelangt,
so kann schon Folgendes festgehalten werden:
1. Der Voranschlagsentwurf 2021 der FFW Puch und
St. Jakob wird im beantragten Rahmen empfohlen.
2. Subventionen: Auch hier wird ein grundsätzlicher Beibehalt
der bisherigen Unterstützungen empfohlen. Die
Ansuchen all jener, die (unverständlicherweise alle Jahre
wieder) verspätet eingereicht haben, sollen am 30. November
behandelt werden. Wo kein Antrag gestellt wurde bzw.
Auflagen aus dem letzten Jahr nicht eingehalten wurden,
kann naturgemäß keine Unterstützung gewährt werden.
Auch sei hier noch einmal betont, dass die Förderungswerber
zur widmungsgemäßen Verwendung der Mittel verpflichtet
sind. Ein Rechtsanspruch auf Förderung besteht
nicht. In der Vergangenheit erbrachte Subventionen können,
müssen aber nicht auch in Zukunft gewährt werden.
3. Bei den Gebühren und Abgabensätzen wird in manchen
Bereichen gar keine, sonst durchwegs eine Erhöhung
um 3%, jedoch im Bereich Entsorgung/Recyclinghof
eine Erhöhung – auch nach Beratung im
Umweltausschuss – von 5% empfohlen. Der Gemeinde
geht es hier (leider) nicht anders, als wie uns allen. Die
massive Teuerung in der letzten Zeit macht auch hier
nicht halt und ist es Aufgabe der Gemeinde, gleichwohl
für einen möglichst hohen Kostendeckungsgrad zu sorgen.
4. Die Budgetierung selbst – zum Stand siehe bereits oben
– wird, was die Einnahmen anbelangt, sicher wieder eher
vorsichtig angelegt. Das hat sich in 2021 schon als positiv
herausgestellt und wird für 2022, das ebenso mit Fragezeichen
versehen ist, hoffentlich nicht anders sein. Die
Entwicklung der Kommunalsteuer war in 2021 durchwegs
positiv und lässt so manches Bauprojekt bzw. die geplanten
Betriebsansiedelungen hoffen. Ebenso hat aber die Gemeinde
auch in 2022 ein weiteres Großprojekt zu stemmen.
Das Projekt Betreutes Wohnen bzw. das Senioren-Tageszentrum
wird wohl im Jahr 2022 schon mit einer Summe
von mehr als Euro 2 Mio. zu Buche schlagen. Zwar werden
hier auch erhebliche öffentliche Fördermittel abgeholt, der
Löwenanteil ist jedoch gleichwohl von der Gemeinde im
Wege von Darlehensaufnahmen zu stemmen.
Ebenso ist die zusätzliche Errichtung von Kindergruppen im
Bereich des Sportheimes in Puch angedacht. Der Umbau der
ÖBB-Unterführung Schulstraße soll ebenso 2022 erfolgen, diverse
Straßensanierungen werden, ebenso wie die Sanierung des
alten Feuerwehrhauses in St. Jakob, weiter verfolgt.
14
PRO
PUCH
Das alte Seniorenwohnheim wird generalsaniert.
Dank und Ausblick
Dank gebührt an dieser Stelle wie immer dem Leiter der Finanzverwaltung
Rupert Hofstätter und seinem Team für die sorgsame
Vor-, Auf- und Nachbereitung vieler wichtiger Entscheidungen.
Ebenfalls bedanke ich mich bei den Mitgliedern des
Finanzausschusses und meinem Stellvertreter Vzbgm Thomas
Gimpl für die Unterstützung und die konstruktive Zusammenarbeit.
Ein Ausschuss lebt durch die gemeinsame Diskussion und
die sorgfältige Abwägung der eingebrachten Argumente. Wenngleich
Sitzungen dadurch auch manchmal länger dauern, ist es
doch zentral, dass alle Meinungen gehört und abgewogen werden.
Was 2022 uns bringen wird, das wissen wir nicht. Die zunehmende
Polarisation in der Bevölkerung, das bewusste Auseinanderdividieren
bereitet jedoch Sorge. Die Ungeduld, die manchmal
auch verbreitete Nehmer-Manier, nur weil man persönlich gerade
nicht fortfahren kann oder Einschränkungen erlebt, tun ihr Übriges.
Vielleicht ist es aber auch einmal gut, wenn man sich all jener
Dinge besinnt, die bei uns sehr wohl funktionieren. Dass wir
eine schöne und vor allem friedvolle Heimat haben und eigentlich
schon deswegen zufrieden sein könnten.
Ein besinnliches Weihnachtsfest, frohe erholsame Stunden
- hoffentlich nicht nur aber auch – im engsten Kreis der Familie
und ein gesundes und erfolgreiches Neues Jahr wünscht
Ihnen/Euch
Finanzausschuss-Obmann Martin Auer
Bauvorhaben betreutes Wohnen
15
PRO
PUCH
Umwelt-
ausschuss
Die wichtigsten Infos
GV Thomas Krispler
Aktuelles aus dem Umweltausschuss
Nach nicht ganz einem Jahr Umbauzeit konnte im Juli der
neue Recyclinghof unter neuer Führung der Firma Struber-
Entsorgung den Betrieb wieder aufnehmen. Durch den Neubau
wurden seit der Eröffnung wesentliche Erleichterungen für uns
Gemeindebürger in Form von erweiterten Öffnungszeiten, einer
Einbahnregelung sowie einer Überdachung, damit bei Wind und
Wetter ein trockenes Abladen möglich ist, geschaffen. Weitere
Schritte folgen ab dem 1.1.2022, wobei durch eine neue Bürgerkarte
die Entsorgung der kostenpflichtigen Abfallfraktionen
neu geregelt wird. Nach Gesprächen mit dem Abfallberater
Christian Steiner wurde im Ausschuss dem Verursacherprinzip
Rechnung getragen. Durch das neu installierte Wiegesystem
werden in Zukunft Fraktionen wie Bauschutt, Sperrmüll usw.
verwogen und je nach Gewicht und Art des Mülls abgerechnet.
Genaue Informationen über Öffnungszeiten und Preise entnehmen
Sie bitte aus unserer Gemeindezeitung „Wir im Dorf“.
In der zweiten Phase des Projektes „Modernisierung Recyclinghof“
startet im 1. Quartal 2022 der Umbau der Grünschnittsammelstelle
in der Schulstraße. Durch eine Schrankenanlage
wird der Zutritt mit der Bürgerkarte geregelt und die Ein- und
Ausfahrt durch eine Einbahnregelung für alle erleichtert.
Mit diesem Blick in die Zukunft wünsche ich Euch/Ihnen
besinnliche Feiertage und ein gesundes neues Jahr 2022!
GV Thomas Krispler
Neues Wiegesystem
Grünschnittsammelstelle
16
PRO
PUCH
AKTIVE
SENIOREN
Gesund und vital unterwegs
Marianne Hofstätter, Seniorenbund-Obfrau
Geschätzte Pucherinnen und Pucher!
Nun neigt sich dieses Jahr bald dem Ende zu.
Daher möchte ich die Gelegenheit nutzen, euch
und euren Familien, trotz der schwierigen Zeit,
einen schönen Advent und ein frohes Weihnachtsfest
zu wünschen.
Wir vom Pucher Seniorenbund konnten einige
gemeinsame Veranstaltungen in diesem Jahr
durchführen. So machten wir unsere Wallfahrt im
Juli nach Going, hatten im September eine Dreitagesfahrt
ins Burgenland, wanderten zum Bischofwirt
in das Wiestal und fuhren im Oktober zum
Schafaufbradln auf den Fanningberg zum Jacklbauern.
Auch das Wildessen im November in der Pension
David war uns noch gegönnt.
Einen guten Rutsch ins neue Jahr! Bleiben wir
gesund, damit wir 2022 wieder gemeinsame Veranstaltungen
unternehmen können.
Marianne Hofstätter (Obfrau)
17
PRO
PUCH
ORTSMEISTERSCHAFT
DER STOCKSCHÜTZEN
für Pucher Vereine und Körperschaften
Grillfreunde Puch wurden Ortsmeister 2021
Nachdem der EV St. Jakob für das heurige Jahr keinen
Termin mehr, für die Durchführung der Ortsmeisterschaft
frei hatte wurde die erstmalig in seinem 30-jährigen Bestehen
vom ESV Puch organisiert und durchgeführt.
Es traten neun Mannschaften zu diesem Vergleichskampf an.
Einige Vereine zum ersten Mal.
Die Veranstaltung fand auf der Stocksportanlage in der Schulstraße
in Puch statt und für das leibliche Wohl war bestens gesorgt.
Nachdem sich gegen 12:30 Uhr das Wetter umstellte und Regen
einsetzte, wurde das Turnier nach Absprache mit allen Mannschaftsführern
einstimmig nach sieben Durchgängen abgebrochen.
Dennoch konnte das Endergebnis ermittelt werden. Obwohl
gleich fünf Mannschaften je vier Durchgänge gewinnen konnten
und somit eine Reihung nur mittels Stockquote möglich war, setzte
sich doch klar die Mannschaft der Pucher Grillfreunde durch.
Sie siegten mit 10 Spielpunkten und wurden somit Ortsmeister
2021.
Herzlichen Glückwunsch.
Karl Weis, ESV Puch
Ortsmeister 2021 – Grillfreunde Puch mit Bürgermeister Helmut Klose
und Obmann Horst Tucho
Endergebnis
Die Schützen der Grillfreunde
Puch: Dominik Brandauer (Obmann),
Laurenz Giger, Mathias
und Verena Pfeifenberger
Rang Start-Nr. Mannschaft Punkte Quotient
1 2 Grillfreunde Puch 10 : 2 1,610
2 5 Pensionisten Verband Puch 8 : 4 2,308
3 7 Kameradschaftsbund Puch 8 : 4 1,438
4 8 FC Puch 8 : 4 1,250
5 3 ESV Puch 8 : 4 1,000
6 4 ESV Puch Jugend 6 : 6 0,819
7 1 Sportschützen Puch 4 : 8 0,910
8 9 Pensionistenverband Puch, Kegler 2 : 10 0,412
9 6 Auteufel Puch 0 : 12 0,208
18
Die Freiwillige Feuerwehr Puch
mit Informationen für
SICHERE
FEIERTAGE
2 Sekunden
In nur sechs Sekunden...
4 Sekunden
... kann sich ein trockener Christbaum...
6 Sekunden
122
SICHERHEIT
Elektrische Beleuchtung
birgt deutlich weniger Gefahren
als offene Flammen.
ABSTAND
Aufstellort von Kerzen: Abstand
zu Vorhängen, Möbeln
etc. beachten. Nicht brennbare
Unterlage verwenden.
LÖSCHMITTEL
Halten Sie einen Feuerlöscher,
einen Kübel mit Wasser oder
eine Löschdecke bereit.
NOTRUF 122
Im Notfall rufen Sie sofort
die Feuerwehr: Notruf 122.
Verwendung nur für österreichische Feuerwehren kostenlos. Alle Rechte vorbehalten.
Plakat online selbst
gestalten auf
www.feuerwehr.at
des Österreichischen
Bundesfeuerwehrverbandes
www.ff-puch.at
PRO
PUCH
MÄRSCHE UND POLKA
erklangen Ende August an den Tagen der Blasmusik
Liebe Pucherinnen und Pucher!
Die angespannte pandemische Lage hat uns dazu bewegt, auch
heuer unser beliebtes Kirchenkonzert abzusagen. Es gilt hier,
Verantwortung für die Dorfgemeinschaft und unsere Familien zu
übernehmen. Am Ende des Sommers und im Herbst hingegen
konnten wir die bessere Situation dazu nutzen, um unser Vereinsleben
zu gestalten und zu leben.
So ließen wir Ende August in Puch an den Tagen der Blasmusik
Märsche und Polka erklingen und sammelten Spenden für
unsere Musikkapelle. Diese Spenden werden vorwiegend für den
Erhalt unserer schönen Tracht und die musikalische Ausbildung
der Musikerinnen und Musiker aufgewendet. Vielen Dank für die
breite Unterstützung!
Am 9. Oktober 2021 gestalteten wir einen Gedenkgottesdienst,
mit dem wir altgedienten Mitgliedern der Musikkapelle
Puch, die in den vergangen zwei Jahren verstorben waren, gedacht
haben. Da ein Begräbnis mit musikalischen Ehren nicht
möglich war, wurde mit „Erinnern - Danken - Feiern“ ein würdevolles
Zeichen gesetzt.
Abschließend darf die Musikkapelle Puch euch allen noch
eine besinnliche Adventszeit, ein frohes Weihnachtsfest im Kreise
eurer Liebsten und ein erfolgreiches sowie gesundes Jahr 2022
wünschen!
Mit musikalischen Grüßen,
eure Musikkapelle Puch
Text: Peter Lechenauer jun. und Thaddäus Lechenauer
24. Dezember 2021
10.00 - 13.00 Uhr Abholung
beim Feuerwehrhaus in Puch
www.ffpuch.at
ab 9.00 Uhr Hausbesuche in St. Jakob am Thurn
*
Falls nicht erlaubt, bis 12.00 Uhr Abholung im Feuerwehrhaus.
*
PRO
PUCH
21
PRO
PUCH
SENIORENTAG 2021
Gemeinsames Mittagessen beim Kirchenwirt
Da im letzten Jahr coronabedingt keine Seniorenfahrt stattfinden
konnte, haben wir uns heuer für eine etwas andere Art
entschieden. So luden wir unsere junggebliebenen Gemeindebürgerinnen
und Gemeindebürger zu einem gemeinsamen Mittagessen
in den „Gasthof zum Kirchenwirt“ bei uns in Puch ein. Nach
dem sehr guten und reichhaltigen Mittagessen wurden interessierte
Bürgerinnen und Bürger gruppenweise durch das modernisierte
Gemeindeamt geführt. Anschließend gab es Kaffee und
Kuchen. Mittlerweile war auch eine flotte Musikgruppe eingetroffen,
mit der wir den Tag noch gemütlich bei Musik und Tanz
ausklingen lassen konnten.
GR Margit Tiefenbacher
the creativ company
Wintersteller LichtB(L)AU GmbH
Planung - Bau - Handel
Steinbruchstr. 38
5412 Puch/Salzburg
Tel.: 0664 / 43 312 28
office@lichtblau.biz
www.lichtblau.biz
.at
PRO
PUCH
Fotos: TVB Puch
HUBERTUSMESSE
auf der Schönalm
Seit der Einweihung der Hubertuskapelle im Jahr 1997 lädt
die Pucher Jägerschaft im Herbst jährlich zur bereits traditionellen
Hubertusmesse auf die Schönalm. Auch dieses Jahr folgten
am Sonntag, den 17. Oktober zahlreiche Jäger, Wanderer und besonders
viele Familien mit Kindern dieser Einladung. Die Messfeier
wurde von Professor Friedrich Schleinzer bei traumhaftem
Herbstwetter zelebriert und von der Jagdhornbläsergrupe Puch/
Oberalm festlich umrahmt. Traditionell wird bei der Messe zu
Ehren der bereits verstorbenen Jäger von allen anwesenden Jägerinnen
und Jäger ihr Bruch abgelegt. Dazu hatten alle Jäger vor
der Messe einen Tannenzweig als „Standesbruch“ auf die linke
Seite vom Jägerhut (nicht rechts wie beim „Beutebruch“) platziert
und es dann zu Ehren nacheinander vor der Hubertuskapelle
abgelegt.
Nach der Messe sorgte die Pucher Jägerschaft mit Würstel,
kühlen Getränken und süßen Köstlichkeiten, wie den selbstgemachten
Pofesen, bestens für das leibliche Wohl der zahlreichen
Besucher. Besonders stimmungsvoll war die musikalische Umrahmung
durch die Almbachmusi. Nach einigen gemütlichen
Stunden auf der Schönalm zogen die Besucher wieder in alle
Himmelsrichtungen nach Hause, mit der Hoffnung im nächsten
Jahr wieder gesund und bei schönem Wetter bei der Hubertusmesse
auf der Schönalm dabei sein zu können.
GV Stv. Barbara Gerber
23
PUCHER GASTRO - GENUSS (ZUM MITNEHMEN)
Genießen Sie die traditionell-österreichische und internationale Küche in den gemütlichen
Gasthöfen und in den stylischen Restaurants in Puch, Urstein und St. Jakob am Thurn.
Frische, saisonale und regionale Gerichte, erstklassige Weine, beste Frühstückskultur und
viele kreative Angebote, erwarten Sie in unserer heimischen Gastronomie. Den Genuss
gibt es für Sie auch für zu Hause zum Mitnehmen. Einfach anrufen und bestellen!
LOCKDOWN INFO
Take Away Angebot der Pucher Gastro
ab 22.11.2021
Tel.: +43 (0)6245 71496 - www.pfoess.com
BIO-BÄCKEREI PFÖSS
baeckereipfoess biobaeckereipfoess
Vom Frühstück bis zur Jause bietet Familie Pföss in dem gemütlichen Kaffee
viele Köstlichkeiten für den kleinen Hunger zwischendurch. Vom Leberkäse-
Semmerl, über Butter-Brezen bis zur süßen Schaumrolle - alles aus Meisterhand!
DER SCHÜTZENWIRT
Tel. +43 (0)662 63 30 00 - www.der-schuetzenwirt.at
derschuetzenwirt der_schuetzenwirt
Das klassische Wirtshaus im modernen Stil verwendet regionale und ausgewählte Produkte
von Lieferanten ihres Vertrauens. Ob Familienfeier, romantischer Abend zu Zweit oder
ein Feierabend-Bier am Stammtisch. Jeder Gast ist herzlich willkommen!
Tel.: +43 (0)650 9196172 - www.essbar.rocks
ESSBAR & CURRY 11
essbar.curry11 essbar_sagenhaft
Wunschkonzert! Stellen Sie sich ihren Burger, Ricebowl oder Salat nach Belieben
zusammen - auch vegetarisch! Große Panoramafenster und die Terrasse laden zum
Verweilen ein. Bestellen Sie Ihr Take-Away im Online-Shop. Mittagstisch um € 9,-.
Tel. +43 (0)6245 83134 - www.kirchenwirt.at
GASTHOF KIRCHENWIRT
kirchenwirt.puch kirchenwirtpuch
gut essen * gemütlich z´sammsitzen * Feste feiern * hotel * wellness * seminar Familie Rettenbacher
serviert täglich österreichische Schmankerln aus frischen regionalen Produkten.
Lassen Sie sich in den gemütlichen Stuben verwöhnen. Tipp: Mo-Fr Mittagsmenü!
Tel. +43 (0)6245 84082 - www.pensiondavid.at
GASTHOF PENSION DAVID
pensiondavid pensiondavidpuch
Familie Piniel-Huber bietet auf Anfrage köstliche Menüs aus der saisonalen und
regionalen Wirtshausküche für Ihre Feierlichkeit jeglicher Art an. In idyllischer Lage
sind Feiern in den Stuben und auf der Sonnenterrasse bis zu 85 Personen möglich.
Tel. +43 (0)669 12138015
RESTAURANT BEI MANUEL www.restaurant-bei-manuel-puch-urstein.eatbu.com
Täglich Gerichte wie Wok-Nudeln, Chicken Masala, Salate & Pizzen um € 7,80. Im
stilvollen Restaurant und im Gastgarten verwöhnt sie der Chef persönlich.
Tipp: Family-Box mit 2 Schnitzel, Nuggets, Pommes, Salat & Getränke um € 29,8o.
Tel. +43 (0)6245 20 675 - www.terramia-restaurant.com
TERRA MIA PIZZA & CUCINA
terramiasalzburg terra_mia_puch
Genießen Sie mediterrane Köstlichkeiten aus Bella Italia im modernen Restaurant und im
Gastgarten! Ein kulinarisches Highlight ist das „Pani cunzato“, eine typische sizilianische
Art der Pizza, dei 2 x im Holzofen gebacken wird.
Tel. +43 (0)6245 90 808 - www.vinisterium.com
VINISTERIUM
vinisterium
Dem Gast erwarten eine erlesene Auswahl an feinen Tropfen, eine regionale Wirtshausküche
und das beliebte „Jauserl“. Ein gutes Glaserl Wein mit Freunden, ein ausgelassenes Fest oder
ein frisch gezaptes Bier - im VINISTERIUM ist man bestens aufgehoben.
Bäckerei geöffnet & Cafe geschlossen!
Glasverkauf & Takeaway:
Fr 17.00 - 20.00 Uhr, Sa & So 12.00 - 20.00 Uhr
Takeaway, Online-Bestellung & Mittagstisch:
Mo-Fr 11.30 - 15.30 Uhr, essbar.mein-gastro.
Klassiker & Mittagsmenü zum Mitnehmen:
Mo-Fr 11.00-13.oo Uhr, 17.30 - 20.00 Uhr
Restaurant geschlossen!
Takeaway: Mo & Do 11:00 - 13:30 Uhr,
Mo - Sa 17:00 - 21:30 Uhr, So 11:00 - 21:30 Uhr
Takeaway & Lieferservice:
Di-So 11.00-14.3o Uhr, 17.00 - 22.00 Uhr
Weinhandel geöffnet & Essen zum Mitnehmen:
Di-Sa 16.00-19.30 Uhr
Geschenktipp:
Halleiner Landesstraße 111
5412 Puch bei Hallein
Tel. +43 (0)6245 / 84 116
www.puch-salzburg.com
puchbeihallein visitpuch
Die „PuchSCHEINE“ sind bei allen Pucher
Gewerbebetrieben einlösbar.
Erhältlich beim Gemeindeamt Puch!
Tel. 06245/80 694, www.puchbeihallein.gv.at
24
PRO
PUCH
STARKE NACHFRAGE
Schulische Tagesbetreuung (STB) wird ausgebaut
Da die Nachmittagsbetreuung von immer
mehr Eltern in Anspruch genommen worden
war, sahen wir uns gezwungen, eine Änderung
vorzunehmen. Wir haben gemeinsam mit dem
„Verein für Freizeitgestaltung“ ein entsprechendes
Konzept erarbeitet. Es wird die schulische
Tagesbetreuung an beiden Schulen, in der VS
Puch und in der VS St. Jakob, angeboten. Beide
Standorte werden von den Eltern bzw. Kindern
gut und gerne besucht. Es gibt auch nach wie
vor die „Über-Mittagsgruppe“. Diese findet im
Kindergarten statt, wo die Kinder von unseren
Kindergartenpädagoginnen betreut werden. Ich
bin der festen Überzeugung, dass diese Betreuungsform
der richtige Weg für die nächste Zukunft
sein wird.
Abschließend möchte ich die Gelegenheit
nutzen und Ihnen, liebe Bürgerinnen und Bürger
aus Puch, St. Jakob und Hinterwiestal, einen
besinnlichen Advent, ein frohes Weihnachtsfest
im Kreise der Familie und alles Gute für das
kommende Jahr 2022 zu wünschen.
Margit Tiefenbacher
Obfrau des Sozial- und Personalausschusses
25
PRO
PUCH
FERIENAKTION
Spiel, Spaß und Bewegung
GR Margit Tiefenbacher,
Sozial- u. Personalausschuss
Seit Sommer 2008 organisiert
die Gemeinde Puch im Rahmen
des „Audit familienfreundliche
Gemeinde“ regelmäßig den Ferienkalender
für unsere Kinder und
Jugendlichen.
Im vorigen Jahr mussten alle
Veranstaltungen auf Grund der
COVID-19-Pandemie abgesagt
werden. Durch die anhaltende Situation
hatte sich die Gemeinde entschlossen,
Änderungen vorzunehmen.
Die Ferienaktion 2021 wurde
für 3 Wochen vom „Verein für Freizeitbetreuung“
übernommen. Das
Angebot richtete sich an Kinder,
welche im abgelaufenen Jahr die
VS Puch oder VS St. Jakob besucht
hatten oder besuchen werden. Die
Kinder wurden den ganzen Tag betreut.
Zu Mittag gab es ein warmes
Mittagessen. Vormittags und nachmittags
standen Spiel, Spaß und
Bewegung im Vordergrund. Bei
passendem, schönen Wetter wurde
sehr viel Zeit im Freien verbracht.
Die Betreuung erfolgte durch pädagogisch
geschultes Personal.
Es ist für mich eine große Freude,
dass die Gemeinde Puch mit
diesem Angebot, gerade in der
schwierigen Zeit der Pandemie,
einen tollen Beitrag für unsere berufstätigen
Eltern leisten konnte.
Ich möchte mich auf diesem
Wege bei unseren Gemeindebediensteten
für die gute Zusammenarbeit
und Bereitschaft auf das allerherzlichste
bedanken.
26
Margit Tiefenbacher
Obfrau des Sozialu.
Personalausschusses
PRO
PUCH
Schülerlotsen
für ehrenamtliche Tätigkeit gesucht
Der sichere Schulweg der Kinder liegt uns sehr am Herzen.
Darum suchen wir Sie, für die ehrenamtliche Tätigkeit
als Schülerlotse!
Machen Sie mit und ermöglichen Sie unseren Kindern einen
sicheren Schulweg beim Überqueren der Straße im Bereich
Bahnhof Puch / Gittis / Milupa, sowie beim Gemeindeamt. Als
Schülerlotse bekommen Sie auch eine Einweisung und erhalten
das nötige Arbeitsrüstzeug. Wenn Sie sich für diesen ehrenvollen
Dienst interessieren und montags bis freitags zumindest an
einem Wochentag von 7:20 bis 7:40 Uhr verlässlich diesen wichtigen
Dienst übernehmen können, melden Sie sich bitte bei der
Leitung der Volksschule Puch: direktion@vs-puch.salzburg.at
oder 06245 844 810. Vielen Dank!
GV Peter Graggaber
Neue Direktorin
Tennengauerin übernimmt Leitung der Volksschule St. Jakob
Da sich nach einem
einjährigen Gastspiel die
Schulleitung der VS St.
Jakob am Thurn Frau
Judith Haas in Richtung
Island verabschiedete,
um dort als Pädagogin
im Land der Elfen und
Trolle ihren Beruf auszuüben,
freut es uns sehr,
dass ihre Nachfolge nun
eine gebürtige Kuchlerin
antritt.
Frau Angelika Siller ist seit 16 Jahren als Pädagogin tätig
und startete den Schuldienst in einer Kleinschule in Vorarlberg,
bevor Sie dann nach weiteren Stationen über Salzburg, Schottland
und Finnland die Stelle in St. Jakob am Thurn am 3.11.2021
antrat.
Ihre Freizeit verbringt die diplomierte Legasthenie-Trainerin
gerne in der Natur beim Radfahren, Wandern, Schifahren oder
Snowboarden.
Wir freuen uns sehr eine so erfahrene Lehrerin als Direktorin
bei uns begrüßen zu dürfen und wünschen auf diesem Weg, viel
Erfolg und Spaß bei der Ausübung ihrer Tätigkeit und der Ausbildung
unserer Volksschüler/-innen.
GV Thomas Krispler
27
PRO
PUCH
NEUES PUPPENHAUS
für den Kindergarten
Die Firma Carrera Toys GmbH
hat der Gemeinde Puch für den
Kindergarten ein ursprünglich für
Promotion-Zwecke angefertigtes
Puppenhaus geschenkt. Im Mai
konnten wir diese neue Attraktion
entgegennehmen. Eine riesige
Überraschung für unsere jungen
Gemeindebürger! Daher möchte
ich mich auch an dieser Stelle ganz
herzlich für die großzügige Spende
bei der Firmenleitung bedanken!
GR Margit Tiefenbacher
Sozial- u. Personal
Im Bild von Links: Bgm Helmut Klose, GR
Margit Tiefenbacher, Stefan Krings Geschäftsführer
Carrera Toys GmbH, Christine
Schörghofer Leiterin Kindergarten
Wirtshaus
Bar · Handel
28
VINISTERIUM ® • Halleiner Landesstraße 67 • 5412 Puch bei Hallein • +43 6245 90 808 • salute@vinisterium.com
GEBURTSTAGE
im Seniorenwohnhaus
PRO
PUCH
Erna Groß
Margarethe Bankosegger
Frau Erna Groß feierte
vor kurzem bei bester
Gesundheit im Seniorenwohnheim
ihren 101. Geburtstag.
Man kann sich
mit Frau Groß ganz toll
unterhalten. Sie hat auch
immer einen gesunden
Schmäh drauf.
Wir wünschen Frau
Groß zum Geburtstag alles
Gute, weiterhin Gesundheit
und Freude!
Noch im Mai hatte Frau
Margarethe Bankosegger
ihren 101. Geburtstag gefeiert
und war somit die
älteste Pucherin gewesen.
Frau Bankosegger war es
gesundheitlich sehr gut gegangen.
Sie war an vielem
immer sehr interessiert
gewesen. Leider ist Frau
Bankosegger vor kurzem
verstorben. Es ist schön,
wenn jemand ein so hohes
Alter erreichen darf, ohne
ein schwerer Pflegefall zu sein. Ich werde Frau Bankosegger in
lieber Erinnerung halten. Sie hatte immer sehr viel Freude ausgestrahlt.
Bgm Helmut Klose
Neue Webseite & Puch Magazin
Der Tourismusverband Puch hat seit diesem Jahr eine neue Webseite
mit vielen Informationen & aktuellen Geschichten aus Puch!
Unter www.puch-salzburg.com finden Sie:
• Allgemeine Informationen zu Puch, St. Jakob am
Thurn, Urstein und Hinterwiestal
• Alle Pucher Unterkünfte & Gastronomie-Betriebe
• Veranstaltungskalender
• Tourenkarte mit allen Rad- und Wanderwegen
• Überblick über 75 Sehenswürdigkeiten rund um Puch
• Downloadbereich für Bilder & Prospekte
• Und vieles mehr!
Interessantes, viele Tipps und aktuelle Geschichten
aus Puch finden Sie regelmäßig online im
neuen PUCH MAGAZIN:
magazin.puch-salzburg.com
Sie haben tolle Bilder/Videos für Instagram und Facebook
oder möchten eine Geschichte im PUCH MAGAZIN erzählen?
Dann schreiben Sie uns einfach eine Nachricht, wir
freuen uns auf Ihre Aufnahmen und Berichte aus Puch!
Gratis-Infos
Diverse Prospekte aus
Puch & Umgebung
zum Thema Ausflüge,
Wandern und Radfahren,
gibt es kostenlos beim
Tourismusbüro im Pucher
Gemeindeamt.
Der Infopoint beim rechten
Seiteneingang ist täglich von
8.00 - 20.00 Uhr geöffnet!
Tourismusverband Puch bei Salzburg
Halleiner Landesstraße 111 - 5412 Puch bei Hallein - Tel. +43 (0)6245 / 84 116
www.puch-salzburg.com - info@puch-salzburg.com puchbeihallein visitpuch
29
PRO
PUCH
BETRIEBSANSIEDLUNGEN
Viele Baustellen im Gewerbegebiet
Die Betriebsbauten sowie die Betriebsansiedlungen im Wissenspark
sowie im Gewerbegebiet Urstein gehen zügig voran.
Kaum zum übersehen sind die vielen Baustellen im gesamten
Gebiet, seien es das Bauvorhaben Liebherr, Zentrum der Visionen,
die Firma AP Diskont, die Firma ALPE Kanal oder der
Wissenspark. Schon die Bauphase bringt viele Arbeitsplätze,
und es entstehen viele neue Arbeitsplätze. Schleppend hat alles
begonnen, daher ist die aktuelle Entwicklung umso erfreulicher.
Die Firma Knoll Logistik hatte vor geraumer Zeit ihre Pforten
geöffnet. Hier sind einige Unternehmen, welche sich eingemietet
bzw. angesiedelt haben, wie zB. Resch & Frisch, Firma
Pero, Knoll Logistik uvm. Die Firma Liebherr wird mit ca. 130
Arbeitsplätzen nach Puch kommen (Baubeginn war vor kurzem);
beim Zentrum der Visionen sind die Arbeitsplätze nicht
abschätzbar, Firma Resch & Frisch mit ca. 60 Arbeitsplätzen
und auch die anderen Betriebe siedeln sich mit derzeit nicht abschätzbaren
Arbeitsplätzen an.
Auch im Wissenspark füllen sich die leeren Räumlichkeiten
mit Unternehmen und demensprechend mit Arbeitsplätzen für
Puch und die gesamte Region. Der Gewerbepark mit dem Wissenspark
sind durch den Anschluss an das hochrangige Straßennetz,
die Autobahn A10, sehr attraktiv. Wir wünschen uns natürlich,
dass die Entwicklung weiter so anhält und freuen uns schon
jetzt, die neuen Betriebe begrüßen zu dürfen.
Den Bauvorhaben wünschen wir gutes Gelingen und ein unfallfreies
Bauen.
Weiterbau Wissenspark Bauteil 1 und 2
Dort, wo der Wissenspark noch aussieht wie eine Ruine, wo
ursprünglich die EMCO-Klinik mit dem dazugehörenden Hotel
geplant gewesen war, soll demnächst wieder gebaut werden. Die
Gemeindevertretung hat in der Sitzung Ende September den Bebauungsplan
in geänderter Form neu beschlossen. Es gibt eine
Neuplanung, und es soll demnächst wieder weitergebaut werden.
Derzeit schaut es noch etwas wüst aus, aber es hat das Bauvorhaben
vorher auch nicht anders ausgesehen. Tatsache ist, dass
derzeit das Bewilligungsverfahren im Laufen ist und ein Baubeginn
in naher Zukunft erfolgen kann. Wir freuen uns darauf,
wenn dort die Baumaschinen wieder auffahren und Bewegung
in den jahelangen Stillstand kommen wird. Gesamt gesehen ist
der Wissenspark mit den bereits fertig gestellten Objekten eine
Bereicherung für unsere Gemeinde und für die Region!
Bgm Helmut Klose
30
PRO
PUCH
EHRENPROFESSUR
Dr. Wolfgang Gmachl
Der Geburtsvater und Erster Aufsichtsratsvorsitzender der
Fachhochhochschule Salzburg, Dr. Wolfgang Gmachl, bekam
vor kurzem in einem Festakt in der FH Salzburg in Urstein, die
akademische Ehrenbezeichnung „Ehrenprofessor (FH)“ durch
die Hochschulleitung, FH-Rektor Prof. Mag. Dr. Gerhard Blechinger,
verliehen. Dr. Gmachl war treibende Kraft zur Gründung
der Fachhochschule Salzburg und zu deren Weiterentwicklung
in eine moderne Ausbildungsstätte für zukunftsweisende Berufe.
Dr. Gmachl war von 2005 bis 2008 Aufsichtsratsvorsitzender
der FH Salzburg. Anfang der 1990er Jahre trug er wesentlich
zur Gründung der ersten Studiengänge bei. Zuerst am Standort
des Techno-Z in Salzburg-Itzling, dann in Kuchl, schließlich am
Campus Urstein in Puch.
Ende der 1990er Jahre übernahm die WK Salzburg die Techno-
Z-Fachhochschule. Dr. Gmachl wurde zum Eigentümervertreter
bestellt. 2002 wurde der Bau der FH und des Studentenheims am
Campus Urstein in die Wege geleitet und ein Jahr später die Studiengänge
des Holztechnikums Kuchl mit jenen der FH Salzburg
zusammengeführt.
Im Jahr 2005 trat die Wirtschaftskammer die Hälfte der Gesellschaftsanteile
an die Arbeiterkammer Salzburg ab. Es erfolgte
die finale Umbenennung in „Fachhochschule Salzburg GmbH“
und die Konstituierung des Aufsichtsrates mit Dr. Wolfgang
Gmachl als erstem Vorsitzenden. Zu seinen Ehren erhielt die
Bibliothek am Campus Urstein den Namen „Wolfgang-Gmachl-
Bibliothek“.
Einen Satz noch aus seiner Biographie: „Ich will schon etwas
bewegen, ein Verwalter bin ich nicht“!
Wir wünschen dem neuen Ehrenprofessor (FH) Dr. Wolfgang
Gmachl viel Freude und Gesundheit. Herzliche Gratulation!
Bgm Helmut Klose
31
PRO
PUCH
EHRUNGEN
für verdiente Gemeindebürger
Hermann Hinterstoisser
Großes Verdienstzeichen des Landes Salzburg
verliehen an Prof. DI Hermann Hinterstoisser
Österreichisches Ehrenkreuz
für Wissenschaft und Kunst 1. Klasse an
Ao. Univ.Prof. MMag. DDr. Gerhard Ammerer
Vor kurzem fand in der Salzburger Residenz ein Ehrungsfestakt
des Landes Salzburg statt. Herr Hofrat Prof. Dipl. Ing.
Hermann Hinterstoisser wurde das „Große Verdienstzeiten des
Landes Salzburg“ für besondere Verdienste verliehen.
Herr Hofrat Dr. Hinterstiosser war seit 1993 Naturschutz
Sachverständiger im Amt der Salzburger Landesregierung.
In seiner Zeit als Referatsleiter wurde der amtliche Naturschutz
im Bundesland Salzburg aufgebaut. Prof. DI Hinterstoisser war
u.a. Vertreter Salzburgs im Österreichischen Nationalkommittee
der Alpenkonvention und in der Nationalen Biodiversitätskommission
sowie wesentlich an der Entstehung und in der Folge
der Weiterentwicklung der Naturschutzgesetze beteiligt. Durch
seine Initiative wurde die landesweite Biotopkartierung eingeführt,
das landesweite Naturwaldreservatenetz errichtet und der
Naturpark Weißbach gegründet.
Prof. DI Hinterstoisser nahm auch Aufgaben als Ländervertreter
in der pan-europäischen Forstministerkonferenz wahr!
Wir dürfen Herrn Hofrat Prof. Dipl. Ing. Hermann Hinterstiosser
zu seiner hohen Auszeichnung sehr herzlich gratulieren
und dürfen auch DANKE sagen, für sein Engagement um unsere
Umwelt und Natur!
Prof. Gerhard Ammerer wurde 1956 in Salzburg geboren und
absolvierte die Studien für Geschichte und Germanistik sowie
sein Jus-Studium an den Universitäten Salzburg und Innsbruck.
Zwischen 1981 und 1985 war er Vertragsassistent am Institut
für Geschichte der Universität Salzburg und absolvierte ein
Geschichte-Dissertationsstudium und ein Jusstudium. Beide Studien
schloss er mit einem Doktorat ab. Ab 1985 war er Universitätsassistent,
ab 1996 Assistenz-Professor.
Im Jahr 2000 habilitierte er sich an der Geisteswissenschaftlichen
Fakultät der Paris-Lodron-Universität Salzburg für das
Fach „Österreichische Geschichte“. 2001 wurde er zum Außerordentlichen
Professor ernannt. Im Jahr 2009 habilitierte er sich
an der Rechtswissenschaftlichen Fakultät der Paris-Lodron-Universität
Salzburg für das Fach „Rechtsgeschichte“. Seit 2014 ist
er Leiter des Zentrums für Gastrosophie und des Studienlehrganges
Gastrosophie. Seit 2015 ist er Mitglied der Kommission für
Rechtsgeschichte Österreichs der Akademie der Wissenschaften.
Er wurde durch Bundespräsident Alexander Van der Bellen mit
dem „Österreichischen Ehrenkreuz für Wissenschaft und Kunst
I. Klasse“ ausgezeichnet.
Prof. Gerhard Ammerer schrieb und gestaltete 1998 auch un-
32
PRO
PUCH
Gerhard Ammerer
sere wunderschöne Ortschronik, welche ein sehr umfassendes
Nachschlagwerk unserer Gemeinde Puch ist. Eigentlich sollte
der Ergänzungsband schon in Arbeit sein. Die Gespräche fanden
bereits 2019 statt. Doch 2020 kam die Pandemie dazwischen,
dann blieb auch die Arbeit liegen. Wir hoffen, dass wir 2022
unseren Termin doch starten können, um den Ergänzungsband
anzugehen.
Wir gratulieren dir, geschätzter Gerhard, zu deiner sehr hohen
Auszeichnung und wünschen dir viel Freude damit!
Verdienstzeichen des Landes Salzburg
für Frau Christine Holztrattner
Bgm Helmut Klose
„Das Leben hat es gut mit mir gemeint“, geben Menschen oft
als Grund an, warum sie für wohltätige Zwecke spenden. Für
Christl Holztrattner ist es ein Grund, selbst tätig zu werden. Vor
schwierigen Situationen schreckt sie nicht zurück. Es braucht
den persönlichen Kontakt, Telefonate, die nicht knausern mit
der Zeit und auch die ehrliche
Frage „Wie geht es dir?“
ohne Scheu vor der ebenso
ehrlichen Antwort. Das hilft
Menschen in Trauer und
Not.
Diese Bereitschaft zum
Hören ist für sie die Grundlage
zum Handeln. „Das
kriegen wir schon hin“, ist
sie überzeugt, wenn es gilt,
einer Familie auf die Beine
zu helfen.
Ihr Geschick im großen
Garten lässt eine paradiesische
Fülle wachsen. So gibt
Christine Holztrattner
es immer was zu teilen. Frisches Gemüse oder ein Glas Marmelade
spenden schmackhaft Trost und vermitteln ohne Worte die
Freude am Leben und Zuversicht.
Zu ihrer Tatkraft kommt die Beharrlichkeit. Nach Krankheit
oder Rückschlägen nicht aufgeben, noch einmal probieren, dranbleiben,
das vermittelt sie unaufdringlich durch die Energie, die
sie weitergibt. Ihre Hilfe beschämt nicht, sondern teilt Lebensmöglichkeiten
auf Augenhöhe und schenkt Mut.
Ihre Großzügigkeit hat ihren Grund auch im christlichen
Glauben. „Ich weiß mich in meinem Leben von Gott so reich
beschenkt, wie könnte ich dann kleinlich sein“, bekennt sie durch
ihr Tun schon über viele Jahre.
Ihr beständiges Engagement wurde nun auf Initiative der Katholischen
Frauenbewegung vom Land Salzburg gewürdigt.
Christl Holztrattner wurde in Anerkennung ihrer Verdienste
auf dem Gebiet der sozialen Wohlfahrt das Pro Caritate-Verdienstzeichen
des Landes Salzburg verliehen.
Die Gemeinde Puch gratuliert herzlich zu dieser Auszeichnung!
Lucia Greiner
33
PRO
PUCH
Wechsel in der Pfarre
Verabschiedung Pfarrer Außerhofer | Begrüßung Pfarrer Danner
Beim Erntedankfest wurde unser langjähriger Seelsorger,
Pfarrer Mag. Gidi Außerhofer, in den wohlverdienten Ruhestand
verabschiedet. Gidi wurde vor kurzem 70 Jahre und ging
nach über 20 Jahren Seelsorge in unserer sowie in der Gemeinde
Oberalm in Pension. Es war eine Zeit – man kann es fast nicht
glauben, dass es 20 Jahre waren – mit vielen schönen Momenten,
aber auch mit traurigen Anlässen. Ich denke da nur an die unzähligen
Bergräbnisse und Verabschiedungen, wo er immer die
passenden und tröstenden Worte in seiner Predigt fand. Gidi, es
war eine schöne Zeit. Ich habe viel von dir lernen können, dafür
ein „Danke“!
Wir werden uns immer wieder freuen, geschätzter Gidi, wenn
du uns in Puch besuchen kommst und die eine oder andere Messe
für uns gestalten wirst. Ich wünsche dir im Namen der Gemeinde
Puch alles Gute, viel Freude und vor allem bleib gesund!
Am 1. Adventsonntag durften wir unseren neuen Herrn Pfarrer,
Dr. Markus Danner, auf das herzlichste begrüßen. Dr. Danner
ist 58 Jahre alt, war Seelsorger und Dechant in Tamsweg.
Dr. Danner stammt aus der Stadt Salzburg. Er wurde 1988 zum
Priester geweiht. Er wird derzeit die Gemeinden Oberalm und
Puch übernehmen. Später sollen Hallein und natürlich die Dechantstelle,
wenn Dechant Hans Schreilechner in Pension geht,
dazukommen.
Wie er selbst meint und bittet: „Eine große Aufgabe und für
alle eine Umstellung, aber begegnen wir uns offen und mit einer
gewissen Neugierde, sehen wir das Gute und die Chancen, welche
sich immer wieder ergeben werden“.
Ich als Vertreter der politischen Gemeinde darf dich, geschätzter
Herr Pfarrer, sehr herzlich begrüßen. Wir alle freuen uns jetzt
schon auf eine schöne Zeit!
Bgm Helmut Klose
34
PRO
PUCH
EHEJUBILÄUM 2020/2021
15 Ehepaare feierten gemeinsam
Ehejubiläen sind Feste, die uns an unseren Hochzeitstag sowie
die Liebe und Treue zueinander erinnern sollen. Sie bieten Gelegenheit,
sich auf die vergangenen Ehejahre zu besinnen und die
Beziehung zu feiern. In unserer Gemeinde fand dieses Fest am
26. Oktober 2021 statt.
15 Ehepaare sind der Einladung der Gemeinde Puch gefolgt,
um ihre jeweiligen Jubiläen (zwischen 25 und 65 Ehejahre) gemeinsam
zu feiern.
Am Beginn stand die Heilige Messe in der Pfarrkirche Puch,
gestaltet von unserem Herrn Pfarrer Gidi Ausserhofer, Pfarrassistent
Arno Stockinger und dem Kirchenchor Puch.
Danach machte sich der „Hochzeitszug“ auf den Weg zum
Kirchenwirt, wo die Jubelpaare von der Gemeinde zu einem gemeinsamen
Mittagessen eingeladen waren. Dankbar blickten die
Jubelpaare auf die gemeinsamen Jahre zurück.
Ein besonderer Dank gilt Edi Leitner, der in gewohnter Weise
durch das Programm dieser kleinen, aber schönen Feier führte.
Ich wünsche den Jubelpaaren weiterhin viele schöne, gesunde
und gemeinsame Jahre.
GR Margit Tiefenbacher
35
Wenn alles
anders ist,
ist es gut sich
auf jemanden
verlassen zu
können.
KAPELLE
EINGEWEIHT
im Seniorenwohnhaus
Bergspezl ist DER Spezialist für deine
Skitourenausrüstung. Top Produkte,
beste Beratung, perfektes Skiservice
und immer ein Lächeln.
Bergspezl
Halleiner Landesstr. 50, 5412 Puch bei Hallein
MO - FR von 09 - 18 Uhr, SA von 09 - 16 Uhr
Am 19. Oktober konnten nach einer coronabedingten Verzögerung
unsere Hauskapelle sowie der Pavillon eingeweiht
werden. Im kleinen Kreis wurde die Segnung von Pfarrer Gidi
Ausserhofer, Dr. Peter Gabriel und Mag. Arno Stockinger vorgenommen.
Unsere Bewohner und die Mitarbeiter der Pflege sind sehr
dankbar in einem so tollen Haus leben und arbeiten zu dürfen.
Wir freuen uns nun über die schön gestaltete Kapelle und über
das besondere Highlight: den Pavillon. Neben der Möglichkeit
für unsere Bewohner zum „Verweilen“ nutzen wir den Pavillon
auch sehr gerne für verschiedene Feste.
Wir spüren in unserer Einrichtung natürlich auch die Probleme,
die momentan im gesamten Pflegebereich vorhanden
sind. Die ohnehin schon angespannte Personalsituation hat
sich durch Corona nochmals verschärft.
DGKP Elisabeth Kendlbacher
Leiterin Seniorenwohnhaus Puch
bergspezl.at
PRO
PUCH
www.kirchenwirt.at Wirtshaus seit 1570
Der ideale Platz
für jeden Anlass!
· gut essen
· gemütlich
z´sammsitzen
· feste feiern
· hotel
· wellness
· seminar
Halleiner Landesstraße 116 · Puch bei Salzburg · Tel. +43 (0)6245-83134
www.kirchenwirt.at · info@kirchenwirt.at
PRO
PUCH
BGM Helmut Klose, Thomas Mayrhuber, Karl Stobbe, Johannes Mayrhuber, Alexander Herzog, Sebastian Höllbacher,
Fabian Eibl, OFK Günter Fercher, LZ-Kommandant Michael Sams
BGM Helmut Klose, Alexander Kellner, Martin Hönegger, Johannes Mayrhuber, Josef Elsenhuber, Martin Elsenhuber, Christoph Gimpl, Herbert Gschwandtl,
Florian Sams, Anton Hager jun. Johannes Brunnauer jun., OFK Günter Fercher, LZ-Kommandant Michael Sams
38
PRO
PUCH
FLORIANIFEIER
Löschzug St. Jakob am Thurn
Mit 1½ Jahren Verspätung konnte am 19. September
2021 die Florianifeier des Löschzuges St. Jakob
am Thurn stattfinden.
Den Beginn dieser Feier bildete traditionell in der
Wallfahrtskirche in St. Jakob die Hl. Messe zum Andenken
an unseren Schutzpatron, den Hl. Florian.
Im Anschluss präsentierte unser Löschzugskommandant
BI Michael Sams die Leistungsbilanz der
Jahre 2020 und 2021, wobei das Jahr 2020, nicht nur
durch Corona, ein eher ruhiges Einsatzjahr war. 2020
leisteten die 52 aktiven Mitglieder des Löschzuges
St. Jakob insgesamt 1.450 Stunden unentgeltlich
und im Dienst am Nächsten. St. Jakob blieb Gott sei
Dank von größeren Schadensereignissen verschont.
So waren nur einige technische Einsätze zu bewältigen.
Auch die Übungs- und Ausbildungstätigkeit war
nur begrenzt möglich, die Feuerwehrwettbewerbe
waren gänzlich abgesagt.
Im Juli 2021 war leider auch St. Jakob nicht vom
Hochwasserereignis verschont. Deshalb gab es einige
Einsätze. Überdies waren wir in Hallein einen
ganzen Tag mit mehr als 30 Mann im Einsatz, um der
dortigen Bevölkerung nach dem Hochwasserereignis
zu helfen.
Eine Florianifeier bietet zudem die Möglichkeit,
verdiente Feuerwehrkameraden zu ehren und zu befördern.
So geschehen auch bei dieser Florianifeier,
gesammelt für die Jahre 2020 und 2021. Diese Ehrungen
und Beförderungen sind sichtbare Zeichen
für den Einsatz bei der Feuerwehr und Ansporn für
alle anderen, vielleicht bei der nächsten Florianifeier
auch unter den Geehrten oder Beförderten zu sein.
Nach den Ansprachen der zahlreichen Ehrengäste
marschierten die Mitglieder des Löschzuges St. Jakob
zum Schützenwirt, wo im Anschluss die Jahreshauptversammlung
im Jakobisaal stattfand.
Ich bedanke mich bei allen Feuerwehrkameraden
für die geleistete Arbeit in den letzten beiden Jahren
und wünsche uns allen ein gesundes und unfallfreies
Jahr 2022.
„Gott zur Ehr – dem Nächsten zur Wehr“
OBM Thomas Mayrhuber
Schriftführer LZ St. Jakob a. Th.
LZ-Kommandant Stellvertreter Martin Hönegger, Sebastian Mezovari,
LZ-Kommandant Michael Sams
39
PRO
PUCH
Florian Rehrl, Brandinspektor Löschzugskommandant (links) und Bernhard Zuckerstätter, Brandmeister Löschzugskommandant Stellvertreter
Feuerwehr Wiestal
Löschzugskommandant per Briefwahl gewählt
Aufgrund der Corona-Situation war der Betrieb im heurigen Jahr sehr eingeschränkt. Dennoch konnten wir die Wahl des Löschzugskommandanten
per Briefwahl am 27. Mai 2021 durchführen, bei der Florian Rehrl zum Löschzugskommandanten und Bernhard
Zuckerstätter zum Stellvertreter gewählt wurden. Weiters konnten wir im heurigen Jahr auch unser Oktoberfest am 9. Oktober in abgespeckter
Form im Feuerwehrhaus feiern. Es war wie immer sehr gut besucht.
Florian Rehrl
40
PRO
PUCH
NEUE GEMEINDEVERTRETER
Eduard Andorfer und Johannes Neumann
Eduard Andorfer
Dr. Mag. Johannes Neumann
Eduard Andorfer,
geboren am 2. September
1988 in Salzburg,
wuchs bis zum
18. Lebensjahr in
Oberösterreich auf.
Seit über 10 Jahren
wohnt er in Puch. Neben
seiner Tätigkeit
als Eigentümer des
Wirtshauses und der
Handelsfirma „Vinisterium®“
ist er glücklicher
Familienvater
von zwei Kindern.
Politisch engagiert er
sich seit seinem 15.
Lebensjahr und steht
für ehrliche, konstruktive und stabile Politik. Dabei möchte er
in der schönen Gemeinde Puch mitwirken und gestalten und hat
stets ein offenes Ohr für alle Pucherinnen und Pucher.
„In meinem Beruf als Rechtsanwalt vertrete ich die Interessen
meiner Mandanten zielstrebig, gewissenhaft und mit Nachdruck.
Als Gemeindevertreter freue ich nunmehr über die Möglichkeit
die Interessen unserer Gemeindebürger mit dem gleichen Maßstab
und demselben Engagement zu vertreten und Verantwortung
zu übernehmen. Eine besondere Ehre ist es mir, unsere Gemeinde
zukünftig auch als ‚Europa-Gemeinderat‘ zu vertreten. Dabei ist
es mir ein besonderes Anliegen europäische Themen in unserer
Gemeinde zu verankern. Ganz nach dem Motto: Unser Europa,
unsere Gemeinde!“
Johannes Neumann wurde am 06. Juni 1985 in Salzburg geboren.
Seit fast 20 Jahren lebt er in St. Jakob am Thurn. Er ist
mit Stefanie Neumann (Juristin) verheiratet; das Ehepaar hat
einen gemeinsamen Sohn.
Johannes Neumann studierte
Rechtswissenschaften
an der Universität
Salzburg und ist seit 2014
als Rechtsanwalt und seit
2018 als Partner der PEHB
Rechtsanwälte in Salzburg
tätig. Johannes Neumann
ist als Anwalt Experte für
arbeitsrechtliche Fragen; in
diesem Bereich hält er zudem
regelmäßig Vorträge
und Seminare und ist Verfasser
facheinschlägiger
Publikationen.
41
PRO
PUCH
Neu: Ab-Hof-Automat
beim Moosbauer in Puch
Unabhängig von Wochentag und Uhrzeit können Sie seit September
bei uns in Puch am Moosbauernhof in der Leitnerstraße 10
rund um die Uhr regionale Produkte einkaufen. Der 24-Stunden-
Automat ist gefüllt mit unseren selbstgemachten Köstlichkeiten
und ausgewählten regionalen Produkten aus der Umgebung. Die
Milchprodukte, wie verschiedene Joghurts, Frischkäse, Topfenaufstriche
und sogar Butterschmalz, werden aus der hofeigenen
Bio-Milch frisch hergestellt.
Dazu gibt es im Ab-Hof-Automaten Schnittkäse von der Bio-
Hofkäserei Fürstenhof in Kuchl, Fleisch- und Wurstwaren von
der Metzgerei Winklhof in Oberalm und Gebäck von der Bio-
Bäckerei Pföss aus Elsbethen.
Unser Bauernhof in Puch hat 12 Milchkühe mit eigener Nachzucht,
zwei Stiere, vier Schweine sowie Gänse und ist seit 1993
offizieles Mitglied beim Bio-Verband und bei Bio-Austria. Die
Fleckvieh- und Jersey-Kühe sind von Anfang bis zum Ende der
Vegetation auf der Weide. Über die Wintermonate sind die Kühe
in unserem Freilaufstall. Dort bekommen die Tiere nur das beste
Bio-Heu der eigenen Felder und haben dabei genügend Auslauf
im Freien.
Neben den Automaten-Schmankerln gibt es weiterhin saisonale
Produkte ab Hof. So können zweimal im Jahr Bio-Rind- und
Kalbfleisch sowie im Herbst hofeigene Bio-Weidegänse bestellt
werden. Dazu wird jeden Freitag der alte Holzofen eingeheizt,
auf Vorbestellung ein Bio-Roggenmischbrot und im Advent unser
Kletzenbrot nach altem Familienrezept (bestellbar bis 14. Dezember
2021) gebacken.
Besuchen Sie uns am Moosbauernhof. Wir freuen uns auf Ihre
Bestellung und Einkauf beim 24-Stunden-Automaten!
Familie Meißl
Aktuelle Informationen und Bilder der Produkte finden Sie unter www.instagram.com/moosbauer.puch
42
PuchSCHEINE
Auf der Suche nach einem
passenden Geschenk?
PRO
PUCH
Neu
GEbaut
SPAR-Markt Puch
Im Mai 2022 wird unser SPAR-Markt Reischl seine Pforten
für einige Monate schließen. Das Gebäude wird abgerissen.
Die Neuplanung ist bereits erfolgt. Es wird demnächst um die
Baubewilligung bei der BH Hallein angesucht. Da der Markt
in seiner Lage etwas geändert, um 100 m² größer, sowie die
gesamte Aus- und Einfahrtssituation geändert wird, ist es notwendig,
den bestehenden Bebauungsplan abzuändern. Derzeit
ist dieser öffentlich aufgelegt und soll in der Gemeindevertretungssitzung
im Februar beschlossen werden, damit auch eine
Baubewilligung ermöglicht werden kann.
Es war vor über 20 Jahren eine Errungenschaft, dass wir den
SPAR Markt bekamen. Er ist heute nicht mehr weg zu denken.
Alles hat seine Zeit, so auch ein Markt, der nach einer gewissen
Zeit abgenutzt ist und modernisiert werden muss.
REGIONALITÄT
STÄRKEN
Regionaler Einkauf ist
enorm wichtig. Dadurch
werden Arbeitsplätze für
die Menschen vor Ort
erhalten und schont dazu
auch die Umwelt.
Die PuchSCHEINE sind
das perfekte Geschenk
für jeden Anlass. Handel,
Gastronomie und Dienstleister
werden gestärkt.
Jeder Einkauf sichert die
Nahversorgung vor Ort
und durch die Steuern
und Abgaben auch die
regionale Infrastruktur.
Gemeindeparteiobmann
Thomas Mayrhuber
LEBENSQUALITÄT
IM ORT ERHALTEN
Die Gutscheine aus Puch sind
bereits seit vielen Jahren ein
beliebtes Geschenk, egal ob zu
Weihnachten, Geburtstagen
oder als kleines Mitbringsel.
Unterstützt weiterhin die
Betriebe in Puch und
kauft die PuchSCHEINE
bei uns im Gemeindeamt!
Die Gutscheine schaffen
es die Kaufkraft im Ort zu
halten, unterstützen dabei
die örtlichen Betriebe und
sichern damit wertvolle
Arbeitsplätze und erhöhen
so die Lebensqualität.
Bürgermeister
Helmut Klose
Wir wünschen uns, dass der SPAR–Markt schnell wieder
seine neuen Pforten öffnen wird und wünschen dem Bauvorhaben
einen guten und unfallfreien Verlauf.
Bgm Helmut Klose
REGIONAL EINKAUFEN & SCHENKEN!
Die PuchSCHEINE sind bei allen Gewerbebetrieben
in Puch einlösbar. Erhältlich im Gemeindeamt Puch!
Tel. 06245/80 694 - www.puchbeihallein.gv.at
43
PRO
PUCH
Nachwuchsförderung
beim FC Puch
Nicht weniger als 10 Nachwuchsmannschaften des FC
PUCH nahmen im Herbst an den Bewerben des Salzburger
Fußballverbandes teil und fuhren zum Teil reihenweise Turnier-
und Meisterschaftssiege ein.
Wir sind sehr stolz drauf, dass mittlerweile rund 125 Mädchen
und Burschen dem runden Leder beim FC Puch nachjagen. Gerade
nach den Lockdowns - mit erschreckend hohen Bildschirmzeiten,
Mangel an Bewegung und sozialen Kontakten - war das
regelmäßige Training ein immens
wichtiger Beitrag zur Erhaltung der
körperlichen und geistigen Gesundheit.
Die mittlerweile 15 Nachwuchstrainer
leisten dabei durch ihren
immensen Aufwand an Zeit und
Geduld einen herausragenden Beitrag
für das Wohlbefinden und die
Entwicklung der Jugend in unserer
Gemeinde. Unsere Sportanlage bietet
uns dafür die Grundlage.
Neben dem Aspekt der Gesundheit
steht aber auch die sportliche
Aus- und Weiterbildung des Nachwuchs‘
ganz klar im Fokus der im
Mai gewählten neuen Vereinsspitze.
Die Zielrichtung ist eindeutig. Mit
konsequenter Förderung sollen zukünftig
noch mehr Talente aus den eigenen Reihen den Sprung
zu den Herren und damit in die vierthöchste österreichische
Liga, der Salzburger Liga schaffen, um damit auch wieder mehr
Verbundenheit der Gemeindebevölkerung zur Kampfmannschaft
zu schaffen. Auch wenn dies ein langer und steiniger Weg ist,
werden wir diesen Weg dennoch konsequent gehen und freuen
uns darauf, wenn wir dabei von vielen Unterstützern begleitet
werden.
Obmann Hannes Schildbeck
Foto: Barbara Gerber
44
ab Sommer 2022
NEU IN PUCH
UND VIELES MEHR
ALPE Kanal-Service GmbH
Urstein Nord · 5412 Puch bei Hallein
www.alpekanal.at
Büros ab 54m 2
jetzt mieten!
Alpe Center Urstein Nord,
5412 Puch bei Hallein
Ihr Kontakt:
Ferdi Celik
0664 810 59 41
Brandschutzkonzepte und -beratung, Brandschutz- und Fluchtwegpläne,
Abnahme und Revision von Brandmelde- und RWA-Anlagen
TRVB-Ausbildung von Brandschutzwarten, Brandschutzbeauftragten,
Brandmeldeanlagenseminare, Fortbildungen zur Verlängerung der
Gültigkeit des Brandschutzpasses
GOLSER TECHNISCHES BÜRO GmbH ∙
Guglhaidenstr. 3 ∙ 5411 Oberalm
Tel.: 06245 71701 ∙ office@brandschutz-golser.at ∙
www.brandschutz-golser.at
GmbH
E R D B A U
Hofbauer GmbH • 5201 Seekirchen • Arnogasse 6
Telefon +43 / 62 12 / 23 35 • Fax +43 / 62 12 / 23 35-23
www.hofbauer-erdbau.at • office@hofbauer-erdbau.at
jetzt neu eröffnet in puch!
klausweg 2. schauen sie vorbei, Wir beraten sie gerne.
Terminvereinbarung schlafberatung: 0662 234915
office@austrosleep.at
matratzen • betteinsätze • bettwaren • massanfertigungen
Verkehrs- und Straßenplanung
Straßen
Kreisverkehre
Geh- und Radwege
Stützmauern, Hangsicherung
Verkehrskonzepte, Verkehrserhebungen
Nutzen - Kosten - Untersuchung, Umweltverträglichkeit
Die Planungs-Manufaktur
Unsere Energie schont Ihre Ressourcen:
Wir kümmern uns und die Planung und Überwachung der Technischen Gebäudeausrüstung.
HEIZUNG KLIMA SANITÄR LÜFTUNG
Hoch hinaus – und oben bleiben
Beratung, Planung, Ausschreibung und Herstellungsüberwachung von haustechnischen Anlagen.
A-5020 Salzburg · Josef-Waach-Straße 2 · Tel 0662/852289-0 · www.edhofer.at
Du suchst einen Job in deiner Nähe?
Haben wir!
Wir haben die
besten Arbeitsplätze
im Land
Dein regionaler
Arbeitsplatz
www.maschinenring-jobs.at
NR. 1 BEI BRAND- & WASSERSCHÄDEN
SERVICE GMBH
LECKORTUNG
TROCKNUNG
SANIERUNG
SCHIMMELSANIERUNG
WASSERSCHADENSANIERUNG
RISSVERPRESSUNG
BAUBEHEIZUNG
BAUTROCKNUNG
DELOGIERUNGEN
LIEGENSCHAFTSBETREUUNG
[ MEISTERBETRIEB]
24 h NOTRUF
06245-21 950
LTS Service GmbH | Urstein Nord 13 | 5412 Puch bei Hallein
Tel. 06245-21 950 | office@lts-service.at
50
RM
Wintersteller
Holzbaumeister GmbH
Holzbau --- Zimmerei --- Wintergärten
06245/ 77332
office@wintersteller.at
www.holzbaumeister.com
Steinbruchstraße38
5412 Puch
DI ANSELMI
ZIVILTECHNIKER GmbH
Staatlich befugter und beeideter Ingenieurkonsulent
für Kulturtechnik und Wasserwirtschaft
A-5071 Wals-Siezenheim, Austrasse 5
Telefon: (0662) 8310 60, Fax: (0662) 831060-2
E-Mail: office@zt-anselmi.at
Wir wünschen Ihnen Frohe Weihnachten und alles Gute für 2022
DIE KRAFT DER
VERANT-
WORTUNG.
WENN‘S UM DIE REGION GEHT,
GEOMETER FALLY
IST NUR EINE BANK MEINE BANK.
ZT GMBH
VERMESSUNG
Menschen, die sich engagieren. Betriebe, die Arbeit schaffen.
Vereine, die das Zusammenleben gestalten. Mit so vielen
von ihnen verbindet uns eine Partnerschaft, die von einer
gemeinsamen Idee getragen ist: selbst Verantwortung
übernehmen. In der Gemeinde. Für die Region. Unsere
tägliche Arbeit zeigt, wie aktuell und stark diese Idee heute ist.
hallein.raiffeisen.at
GRUNDTEILUNGEN I BAUPLATZERKLÄRUNGEN I GRENZWIEDERHERSTELLUNGEN
ALLE TECHNISCHEN VERMESSUNGSARBEITEN (TACHYMETRIEN, NIVELLEMENTS, ABSTECKUNGEN,
SEILBAHNMESSUNGEN) I GEBÄUDEVERMESSUNG I SATELLITENVERMESSUNG (GPS)
DIPL.-ING. GUNTHER FALLY
INGENIEURKONSULENT
FÜR VERMESSUNGSWESEN
HOFHAYMER ALLEE 9
A-5020 SALZBURG
TEL.: +43/662/824020
FAX: +43/662/824019-12
E-MAIL: OFFICE@GEOMETERFALLY.AT
WEB: WWW.GEOMETERFALLY.AT
Andreas Ebner
Hafner- und
Fliesenlegermeister GmbH
Telefon: +43 662 62 57 26
office@oefen-fliesen.at
www.oefen-fliesen.at
Halleiner Landesstraße 37 b
5061 Elsbethen, Österreich Qualität seit 60 Jahren
offset
5020
Wissen Sie was? Machen wir
es kurz. Ich erspare Ihnen die
sperrigen Fachausdrücke aus
der komplizierten Welt der
IT, die für viele Unternehmer
wie Kauderwelsch klingen.
hello@bliem-it.com
+43 680 110 35 92
www.bliem-it.com
Halleiner Landesstraße 112 MO,DI 8.30-12.30 15.00-18.00
5412 Puch MI 8.30-12.30
T +43(0) 6245 / 84008 DO,FR 8.30-12.30 15.00-18.00
M +43(0) 677 / 61309261 SA 8.30-12.30
Aber wenn Sie einen
Übersetzer brauchen, der
Ihnen hilft, die richtigen
Lösungen zu finden,
könnte ich viel für Sie
tun. Zeitnah, transparent
und verständlich: Damit
Sie mit der gleichen Professionalität
entscheiden
können, wie in allen anderen
Betriebsbereichen.
Dafür stehe ich mit über
15 Jahren Berufserfahrung
im In- und Ausland; unter
anderem für Unternehmen
wie Sony.
HAUSHALTSGERÄTE
VERKAUF
GTH
REPARATUR
SERVICE
GIMPL THOMAS
Haushaltsgeräte
Seppenpointstrasse 122 201, A - 5412 Puch
Mobil: 0650 7070188
E-Mail: gth@sbg.at
Ihr Versicherungsberater für Puch
Steinbruchstr. 20
Bau.Hand.Werk.Statt
office@schillinghof.com
Tischlerei Schnöll OG
Steindlgutweg 4, 5412 Puch bei Hallein
Tel.: Tobias Schnöll +43 (0)664 5946238
Tel.: Sebastian Schnöll +43 (0)680 4438156
e-mail: tischlerei.schnoell@aon.at
Steinbruchstr. 27
Ab Jänner 2022 neuer Standort
Di bis Fr
Sa
9:00 bis 18:00 Uhr
8:00 bis 12:00 Uhr
Salzachstraße 4
Schweitl Sandra
Riesbachstraße 9 - A-5412 Puch b. Hallein
Tel. u. Fax: +43/6245/77674
E-Mail: wiesinger.transporte@sbg.at
Peter Pföss
100 Jahre Bäckerei Pföss
Elsbethen | Christopherusstraße 62
Telefon 0 662/62 34 71
Puch | Klausweg 9
Telefon 0 62 45/71 4 96
Familie Pföss wünscht allen seinen
Kunden ein frohes Fest und
ein gesundes und neues Jahr mit biologischem
Vollkornbrot und biologischem
Feingebäck.
Frohe Weihnachten und
ein gesundes neues Jahr
Aus Meisterhand gefertigt
5421
Adnet
Nr. 125c
Elisabeth Prähauser
Englfeldweg 1/1,
5412 Puch b. Hallein
+43 (0)664 2828219
e.praehauser@aon.at
www.braut-dirndl-atelier.com
Tel.: 06245 / 70573
Fax: 06245 / 70573-9
office@rk-maschinenbau.at
Duft & Deisl GmbH
Spengler und Dachdecker
5421 Adnet 115
Tel: 06245 83628 Fax: 06245 83947
Mobil: 0664 111 29 57 oder 0664 2069157
www.spengler-dachdecker.at
E-Mail: duft-deisl@spengler-dachdecker.at
198
Das Team von
Elektro Ebner
wünscht eine
schöne Adventzeit
und ein frohes
Staudenführerweg 2
5412 Puch bei Hallein
0664 54 28 654
anton.gimpl@gmx.at
Armin‘s Malerei e.U.
88
2
Wir wünschen Ihnen
besinnliche Festtage und
einen guten Start
in ein erfolgreiches neues
Jahr 2022.
Aktuelle Projekte in Planung / Umsetzung:
• Exklusive Wohnprojekte in Alleinlagen
• Großprojekt - Wohnbau und Tiefgarage
Stadtgemeinde Murau
• Betreutes Wohnen Gemeinde Puch
• uvm.
www.stadtbaumeister.at